Módulo 4.
Textos y visiones del mundo
Unidad III. Leer para conocer y comprender mi mundo
Tema: Comparación entre dos obras
Intencionalidad del autor en textos literarios
Comparación entre dos obras
Alta traición, de José Emilio Pacheco, y Te recuerdo corriendo por la calle, de
Homero Aridjis, son dos poemas célebre que sitúan acontecimientos en la
Ciudad de México.
Alta traición
No amo mi patria.
Su fulgor abstracto es inasible.
Pero (aunque suene mal)
daría la vida
por diez lugares suyos,
ciertas gentes,
puertos, bosques de pinos,
fortalezas,
una ciudad deshecha, gris,
monstruosa,
varias figuras de su historia
montañas
(y tres o cuatro ríos).
Te recuerdo por la calle
Te recuerdo corriendo por la calle,
envuelta en un impermeable percudido,
yo vestido de verde y de día viernes,
tapándote la cabeza con un periódico
para que no nos viera tu padre.
Era noviembre y lloviznaba,
tu pelo empapado sobre el
impermeable
era una mariposa que volaba.
De tu bolso abierto caían monedas
que recogía un mendigo.
Andábamos de luna de miel de calle en
calle,
sin ceremonia civil ni religiosa,
casados por el santo sacramento del
amor.
Nuestros pasos pesaban en el piso,
y los zapatos ahogados en el agua
hacían ansiosa nuestra fuga.
Mojados nos metimos en el metro,
a empujones abordamos un vagón,
y las puertas sobre tu espalda
plegaron como dos alas tu
impermeable.
Mirándonos nos fuimos en el tren,
que nos llevó en su propio mundo,
lejos del día y lejos de la noche.
Yo besé tus labios con sabor a lluvia.
1/3
Módulo 4. Textos y visiones del mundo
Unidad III. Leer para conocer y comprender mi mundo
Tema: Comparación entre dos obras

La siguiente tabla te servirá como guía para compararlos y agrupar en categorías

las preguntas de indagación respecto a los autores y la naturaleza de los poemas.
Seguramente algunas de ellas requerirán de información adicional para ser
contestadas. Este método de comparación te permitirá acercarte a la obra y
conocer más de sus creadores.

Respecto al poema Diferencias Semejanzas

José Emilio
Respecto a los autores Homero Aridjis Ambos autores
Pacheco
¿De dónde son
originarios?
¿A qué generación,
escuela y corriente
literaria pertenecen?
¿Qué tipo de poesía
escriben?
¿Qué otro tipo de
actividad realizan
como escritores?
Te recuerdo
Respecto al poema corriendo por la Alta traición Ambos poemas
calle
¿En qué lugar se sitúan
los acontecimientos?
¿Cuál es el asunto o
tema?
¿Quién o quiénes son
los personajes?
¿Es un narrador o
personaje quien habla?
¿A quién o qué se le
habla?
¿Qué temas y palabras
destacan?
¿Qué estados de
ánimo se expresan?
¿Tienen algún estilo o
forma de escritura que
destaque o llame la
atención?

2/3
Módulo 4. Textos y visiones del mundo
Unidad III. Leer para conocer y comprender mi mundo
Tema: Comparación entre dos obras

A través de Internet, las enciclopedias y los libros, el estudiante de la Prepa en

Línea - SEP cuenta con los elementos suficientes para acercarse a la literatura,
desarrollar el hábito de la lectura y formarse una cultura personal.

Alta traición y Te recuerdo por la calle se encuentran disponibles junto a otros

trabajos de sus autores en los siguientes sitios de Internet:

• Círculo de Poesía, disponible en: http://circulodepoesia.com/2014/01/alta-

traicion-palabra-en-el-tiempo/
• Arte Poética, disponible en: http://www.artepoetica.net/Homero_Aridjis.pdf

3/3