Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Cúpula de
Santa María
del Fiore
Coordenadas 43°46′24″N 11°15′26″E
«Chi mai sì duro o sì invido non lodasse Pippo Muy duro y envidioso sería quien no elogiase
architetto vedendo qui struttura sì grande, erta a Pippo el arquitecto, viendo esta estructura
sopra e' cieli, ampla da coprire con sua ombra tan grande, erguida sobre los cielos, tan
tutti e' popoli toscani, fatta sanza alcuno aiuto amplia que cubre con su sombra todos los
di travamenti o di copia di legname, quale pueblos toscanos, hecha sin ningún auxilio
artificio certo, se io ben iudico, come a questi de armazones o profusión de madera:
tempi era incredibile potersi, così forse artificio que, yo juzgo, en estos tiempos era
appresso gli antichi fu non saputo né increíble, y quizás tampoco era sabido ni
conosciuto?»12 conocido en la antigüedad.
En 1982, el centro histórico de Florencia, incluy endo la catedral de Santa María del Fiore y su cúpula, fueron
declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. 1 9
Índice
Historia
El Documento de 1420
Descripción
Geometría y proporción
Las dificultades de partida
El tambor
El tipo de cúpula
El andamiaje
Organización de las obras
Las máquinas de Brunelleschi
Hipótesis de construcción
Una cúpula de revolución contenida en la cúpula octogonal
Método de los conos de revolución
Una cúpula radial trazada con cuerdas-guía
Método de la plantilla en forma de flor
La linterna
El revestimiento del tambor
Posibles inspiraciones
Influencias posteriores
Frescos
Notas y referencias
Notas
Referencias
Bibliografía
Bibliografía utilizada en el artículo
Bibliografía complementaria
Véase también
Enlaces externos
Historia
Las obras del actual edificio de la catedral de Santa María del Fiore se iniciaron entre los años 1294 y 1295 para
sustituir a la antigua iglesia de Santa Reparata, de dimensiones más pequeñas. 1 4 Entre 1410 y 1413 se construy ó
el tambor, 1 quedando finalizada su base superior entre 1414 y 1415. Sin embargo, a principios del siglo XV
todav ía no se había planteado en profundidad el problema de la cubierta, cuy a edificación preocupaba a los
miembros de la Opera del Duomo desde hacía tiempo. n ot a 1 No era una tarea fácil construir y ubicar el punto
donde se tenían que apoy ar las enormes cimbras de madera que debían sostener la cúpula hasta su cierre final
con la clav e. 2 1 Más aún, resultaba inv iable que una obra de tales
dimensiones pudiera ser sujetada mediante los andamiajes
tradicionales, puesto que ninguna v ariedad de madera habría podido
soportar prov isionalmente un peso tan grande. 1
Representación de Santa María del apariencia más conv encional se puede apreciar en un conocido fresco
Fiore, Andrea di Bonaiuto, 1355 de Andrea di Bonaiuto ubicado en la Capilla de los Españoles de Santa
aprox., Capilla de los Españoles, María Nov ella en Florencia. 2 2 La pintura, datada de 1355
Florencia. aproximadamente, muestra en segundo plano una iglesia claramente
reconocible como Santa María del Fiore, en la que se representa una
cúpula desprov ista de tambor y con forma semiesférica, aunque de
lados muy curv ados. 2 3 Sin embargo, una cúpula de medio punto, aunque fuese de menor tamaño y no tuv iera
tambor, hubiese tenido grandes problemas para soportar el peso de la linterna de la imagen sin la ay uda de
refuerzos. De todas formas, es posible que Bonaiuto hubiese dado al dibujo una forma más redondeada que la que
pretendía di Cambio para su proy ecto. 2 4
Finalizada la construcción de la cúpula, se conv ocó otro concurso público para la linterna, ganado de nuev o por
Brunelleschi. 1 6 Los trabajos se iniciaron en 1446, pocos meses antes de la muerte del arquitecto. 3 5 Se
retomaron bajo la dirección de su amigo y discípulo Michelozzo di Bartolomeo, para ser finalmente terminados
el 23 de abril de 1461. 1 6
La linterna sufrió div ersos percances a lo largo de la historia debidos a la caída de ray os. Los más importantes se
registraron en 1492 y en 1601, el último de los cuales prov ocó el desplome de la esfera y la cruz de coronación,
que fueron restituidas en 1602. 3 6 La estructura ha sufrido también div ersos terremotos, siendo los más
notables los acaecidos en 1453, 1542 y 1695. 1 6
En 1639 se registraron en la cúpula div ersas grietas que corrían v erticalmente desde la parte superior de las
arcadas en los paños ciegos, atrav esando los óculos hasta llegar a la linterna. Se obsev ó que dichas grietas
experimentaban ciclos alternos estacionales de dilatación y contracción según la temperatura. 3 7 En 17 57 ,
Leonardo Ximenes y a apuntó la existencia de v arias grietas angulares en la cara interna de las ocho aristas de
intersección de los paños, situadas en el tercio inferior de la cúpula. 3 8 Estas fisuras se han ido desarrollando
lentamente a lo largo de los siglos. 3 9 En los últimos años se han realizado numerosas inv estigaciones y estudios,
así como un seguimiento del comportamiento estructural de la cúpula desde la década de 1980. 4 0
Descripción
La cúpula de Santa María del Fiore está constituida en líneas generales por tres grandes elementos: el tambor, la
cúpula propiamente dicha y la linterna de coronación.
La cúpula está compuesta por ocho grandes paños de ladrillo rojo llamados también gajos o «gallones».
Interiormente, la base o primer tramo es macizo hasta una altura de 3.50 metros desde el niv el de arranque, y
está formado por seis hileras de bloques de piedra arenisca unidas con piezas de hierro estañado. 4 1 A partir de
esa altura, la cúpula se div ide en dos hojas, una interior y otra exterior, realizadas en ladrillo y separadas por un
espacio v acío intermedio. La exterior tiene una misión de conserv ación y protección frente a los agentes
externos, 4 2 mientras que la interior desempeña una función estructural. 4 3 El casquete interior tiene un espesor
de dos metros, y el exterior mide unos sesenta centímetros. 4 4 El espacio intermedio tiene una anchura de
aproximadamente 1.20 metros y a trav és de su recorrido se disponen
cuatro pasillos internos y v arias escaleras que llegan hasta la
linterna. 4 5 Parece ser que Brunelleschi decidió emplear este diseño
con un hueco entre ambas hojas para aligerar la estructura, que de otra
forma habría sido demasiado pesada para poder ser sujetada por los
cuatro grandes pilares sobre los que apoy a toda la cúpula. 4 4
Los expertos han discutido mucho sobre la eficacia de este sistema de refuerzo.
En principio, una cúpula es más estable cuanto más robustos son su tambor y la
base de la imposta; por tanto, un sistema adecuado de zunchado fav orece la
estabilidad. n ot a 6 Estos anillos tendrían la función de «ceñir» la estructura en
su base, con el objetiv o de contrarrestar las fuerzas que empujan hacia el
exterior. En lo que respecta a las cadenas de madera y de piedra, su utilidad es
dudosa, debido a la elasticidad de la madera y a la incapacidad de la piedra para Sección de la cúpula, donde
trabajar a tracción. 5 0 se observan las hojas
interior y exterior, el espacio
Cuatro grupos de escaleras conducen desde el suelo hasta la parte superior del intermedio con los cuatro
tambor, alojadas en el interior de los cuatro grandes pilares sobre los que pasillos internos, los nueve
arcos de mampostería
descansa la cúpula. Durante la construcción de la misma, dos de ellas se
horizontales que unen las
emplearon para ascender y las otras dos para descender, facilitando así la costillas verticales y la
circulación de los operarios. 5 1 Estas escaleras terminan en un primer balcón cadena de madera (a).
interior que rodea la base de la cúpula. Desde este balcón se accede al espacio Charles Herbert Moore,
entre los dos casquetes a trav és de una pequeña puerta, que a su v ez dirige Character of Renaissance
hacia otro grupo de escaleras de ascenso al segundo y tercer pasillo interior. 5 2 Architecture, fig. 8, 1905.
En cada paño exterior se abren nuev e aberturas circulares para la v entilación, distribuidas en tres hileras de tres
huecos cada una. Además de estas, se realizaron otros pequeños agujeros rectangulares para iluminar y v entilar
el hueco existente entre los dos casquetes. 5 4 La hoja interior presenta dieciséis pequeños óculos a la altura del
segundo y tercer pasillo, dos en cada paño, que permitían la v isión del templo y el montaje de los andamios para
la realización del rev estimiento interior de la cúpula. 5 5
Geometría y proporción
La composición de la cúpula sigue las proporciones áureas, tal y como
era la costumbre de la época, buscando una sensación de equilibrio y
armonía entre sus partes. 5 6 La base de las impostas se encuentra a
unos 55 metros del suelo, la linterna tiene 21 metros de altura, el
tambor mide 13 metros y la altura promedio de la cúpula es de 34
metros. La altura total de la estructura, incluidas la bola dorada y la
cruz lev antada sobre ella, es de 116.50 metros. Debe tenerse en cuenta,
sin embargo, que las medidas reales de la cúpula estaban calculadas en
brazos florentinosn ot a 7 y no según el sistema métrico decimal. Por lo
tanto, cualquier teoría referida a la famosa sucesión de Fibonacci, es
decir, a los números 13, 21, 34, 55..., es totalmente errónea y sin
sentido. Cuando la cúpula fue consagrada en 1436, la composición del
músico flamenco Guillaume Dufay , el motete Nuper rosarum flores,
reproducía en música las relaciones de la construcción. 5 6
El contorno aparente de la cúpula también sigue unas reglas muy Pergamino con comentarios sobre el
trazado de la cúpula según el quinto
precisas. El perfil exterior es un arco de cuarto agudo, mientras que el
agudo. Giovanni di Gherardo da
interior tiene una curv atura de un arco de quinto agudo. El trazado de
Prato, 1426. Archivio di Stato di
estos arcos se realiza a partir de la diagonal del octógono interior, de 54 Firenze, inv. mostra 158.
metros de longitud, que se subdiv ide respectiv amente en cuatro y en
cinco partes iguales. n ot a 8 De este modo, el perfil apuntado resultante
es un segmento circular cuy o radio es una quinta parte may or que la luz de la bóv eda. 5 8 Teóricamente,
Brunelleschi confiaba en que esta forma gótica apuntada proporcionaría una may or estabilidad, 5 9 así como una
may or altura que una cúpula semiesférica. n ot a 9 6 1 Para poder materializar en la obra el arco de quinto agudo
se emplearon unas plantillas de madera con la curv atura del arco, que se fijaron en las esquinas interiores del
octógono y se iban deslizando hacia arriba a medida que se iban construy endo los paños. 6 2 El trazado de la
cúpula según el quinto agudo aparece reflejado en el pergamino de Giov anni di Gherardo da Prato de 1426. 6 3
Este perfil también se asemeja mucho a una catenaria puesta del rev és, un tipo de curv a de gran eficacia en lo que
respecta a su estabilidad. Esta forma representa físicamente la curv atura generada por una cadena o cuerda
suspendida de sus dos extremos. Según el matemático del siglo XVIII Leonardo Ximenes, Brunelleschi habría
trazado de manera intuitiv a una curv a catenaria, cuy a geometría habría otorgado a la cúpula una gran
resistencia. 6 0 Como demostrarían posteriormente Leibniz, Huy gens y Bernoulli a finales del siglo XVII, esta es
la forma más estable para diseñar una cúpula autoportante, es decir, que se sostiene por su propio peso. 6 4
Para la construcción de su gran obra, Brunelleschi se rodeó de un gran equipo de expertos en div ersas materias,
entre los cuales se encontraban los matemáticos Paolo dal Pozzo Toscanelli, cuy os cálculos fueron
indispensables para el éxito del proy ecto, 2 y Giov anni dell'Abaco. El propio Brunelleschi era también
matemático y fue el creador de las reglas geométricas de la perspectiv a. 5 6 6 5
El tambor
El tambor sobre el cual se asienta la cúpula es un prisma de planta octogonal, comprendido entre la cima de los
cuatro grandes pilares angulares y la línea de impostas o niv el de arranque de la cúpula. Su altura es de 13 metros
desde la cubierta de la nav e principal de la catedral, tiene una anchura aproximada de 42 metros y el espesor de
sus muros es de cuatro metros. 1 Está situado a 54 metros del suelo. En su parte superior se abren ocho grandes
óculos que iluminan el interior de la triconcha del ábside, cuy o
diámetro es de unos 4.65 metros en la cara interna y unos siete metros
en la externa. Todo el peso de la cúpula y la linterna descarga sobre el
tambor, que está sometido a grandes esfuerzos y que a su v ez deben ser
transmitidos a los cuatro pilares de las esquinas. 6 6 El interior está
delimitado por dos balcones con balaustradas en v oladizo. Al primer
balcón se accede mediante cuatro escaleras alojadas en el interior de
los pilares, que se unen en la zona sudeste formando una única escalera
ubicada entre los dos casquetes de la cúpula. 6 7 Vista del tambor con los óculos de
iluminación y la balaustrada
Brunelleschi había heredado como premisa de partida la construcción incompleta. En la zona inacabada se
aprecian las cabezas de los
de una cúpula sobre un tambor de grandes dimensiones. 6 8 El tamaño
elementos transversales destinados
de la cúpula era notablemente may or al prev isto inicialmente,
a sujetar el balcón exterior.
superando a la del Panteón de Roma, que hasta entonces se
consideraba la may or del mundo, al tiempo que la ley enda la atribuía a
una «obra del demonio». 2 Las razones de este incremento dimensional se debían no tanto a una v oluntad de
superioridad frente a la cúpula romana, sino a la necesidad de reforzar el tambor al máximo. De hecho, este se
había sobreelev ado respecto al modelo original con un cuerpo adicional en el cual se habían abierto los ocho
grandes óculos para la iluminación. Esta estrategia elev aba también el plano de impostas de la cúpula por encima
de todas las bóv edas construidas hasta el momento. n ot a 1 0 El reducido espesor del tambor incrementaba más
aún el problema, puesto que se reducía la resistencia frente a los empujes laterales transmitidos desde la
cúpula. 2 2
Sin embargo, el principal obstáculo para la construcción de la cúpula era la irregularidad del tambor, puesto que
sus diagonales no conv ergían en un único centro de referencia, con lo cual el eje central v ertical de la cúpula no
era único. n ot a 1 1 Por el contrario, la unión de los ángulos opuestos del octógono producía cuatro centros
distintos, que podían inducir a errores y a que serv ían como referencia para medir las distancias durante la
construcción de la cúpula. Esta irregularidad podría haberse solv entado trabajando con parejas de lados
opuestos, como apunta una de las hipótesis de construcción que se mencionan posteriormente. 7 0
El tipo de cúpula
Una cúpula hemiesférica, parabólica o elipsoidal es una figura o lugar de puntos
generados a partir de un arco que gira en torno a un eje v ertical, denominada en
este caso cúpula de revolución. n ot a 1 2 Está formada por piezas llamadas dovelas
que se disponen en forma de arco hasta la dov ela superior o clave, que equilibra
los esfuerzos de manera análoga a un arco o bóv eda pero en tres dimensiones. Para
permitir la entrada de luz al interior de la cúpula puede abrirse un óculo cenital,
acompañado o no de una linterna. Para ello se sustituy e la clav e por un anillo
Una cúpula de revolución
hemiesférica está superior de piezas que resistan los esfuerzos de compresión, en ocasiones
generada a partir de la realizado en bronce para una may or estabilidad y durabilidad. n ot a 13
rotación de un arco Teóricamente, siempre es posible construir una cúpula de rev olución, puesto que
alrededor de un eje está constituida por infinitos anillos que se sujetan por sí mismos una v ez
vertical.
completados. La técnica constructiv a es bastante sencilla: los ladrillos se disponen
en anillos circulares concéntricos superpuestos, cuy o diámetro disminuy e a
medida que se elev a hacia la cúspide. De este modo la estructura es autoportante, es decir, capaz de sujetarse por
sí misma. 7 2
A los encargados que se fueron sucediendo en las obras del duomo les preocupaba que el proy ecto prev eía una
cúpula octogonal con caras planas, una figura muy distinta a un sólido de rev olución. La cúpula de la catedral de
Florencia, más que una «cúpula» propiamente dicha, es una bóv eda de claustro octogonal, 4 4 descrita como la
intersección a 45º de dos bóv edas de crucería, muy similar a las de las nav es
de la propia catedral. A diferencia de una cúpula de rev olución, una bóv eda
no es autoportante, por lo que en este caso hubiera sido indispensable el uso
de cimbras o andamios de madera donde sujetar los muros en construcción
hasta el fraguado del mortero. Al tratarse de una estructura de base octogonal
presenta una discontinuidad en los v értices de dicho octógono, lugar donde
se concentran las tensiones. 7 2 Por otra parte, en Italia no era posible obtener
las grandes v igas disponibles en el norte de Europa, y aunque se hubiese
podido, las enormes v igas empleadas en las catedrales de Francia e Inglaterra
no habrían sido suficientes para sostener una bóv eda como la que se
pretendía construir. Según algunas hipótesis, esta dificultad se habría resuelto
mediante los anillos horizontales continuos de fábrica, contenidos dentro del
perímetro de la estructura, que harían que se comportara de manera similar a
una v erdadera cúpula a pesar de ser una bóv eda, y por tanto sería
autoportante. 4 4 La cúpula de Brunelleschi
está generada por la
intersección a 45º de dos
El andamiaje bóvedas de crucería. Se
Uno de los inconv enientes iniciales en la edificación de la cúpula era la generan así las ocho caras
planas que forman la cúpula.
imposibilidad de utilizar las técnicas constructiv as tradicionales. Un sistema
Maqueta del Nuevo Museo de
de entablamento apoy ado de lado a lado del tambor no habría sido factible, la Opera del Duomo, sala de
debido a la gran distancia que debía cubrir y a los enormes pesos a los que la cúpula.
estaría sometido. La enorme altura a la que se desarrollaban las obras
tampoco permitía una estructura apoy ada desde el suelo. 1 Aunque la
decisión de no utilizar cimbras fijas no fue tomada desde el principio,
en el programa constructiv o del 30 de julio de 1420 el arquitecto y a
había prev isto una construcción sin el uso de armazones o cimbras, a
excepción de los andamiajes de serv icio. Para ello ideó un andamio
aéreo dispuesto sobre una plataforma circular de madera montada a la
altura del interior del tambor, apoy ado en grandes trav esañosn ot a 1 4
introducidos en los agujales, n ot a 1 5 todav ía v isibles a niv el del
pav imento del balcón, 7 6 y que se iba elev ando gradualmente. 7 7
Sobre este andamio se colocaron ocho cimbras de madera, ancladas a Reconstrucción del andamiaje
la pared con ganchos, que se iban desplazando hacia arriba a medida interno de la cúpula de Brunelleschi.
Giovan Battista Nelli, segunda mitad
que ev olucionaba la construcción. 3 1 Esta disposición se debía seguir
del siglo XVII.
hasta una altura de 30 brazos, dejando abierta la posibilidad de
emplear otras soluciones constructiv as posteriormente. n ot a 1 6 El
proy ecto de construcción de la cúpula sin cimbras tradicionales fue una idea innov adora que llamó la atención
de la Opera del Duomo. 2 2
Al inicio de las obras, cuando el muro de la cúpula era casi v ertical, el andamio se sujetaba con v igas
introducidas en el muro, mientras que en el último tramo, cuando la cúpula se curv aba para conv erger hacia el
centro, Brunelleschi proy ectó otro andamio suspendido del hueco central, sujetado quizás con unas largas v igas
en una plataforma apoy ada en una cota inferior, donde se depositarían también los materiales y la maquinaria de
obra. 7 7
Las labores de construcción se organizaban en ocho sectores paralelos que trabajaban a la v ez, uno por cada
paño, lo cual permitía lev antarlos uniformemente, y a que estos se iban autosustentando a medida que el mortero
fraguaba. El aparejo dispuesto a cuerda flojan ot a 1 8 y en espina de pezn ot a 1 9 permitía la continuidad de las
superficies y la correcta trabazón de los ladrillos, incluso cuando el mortero estaba fresco. Así, estas dos técnicas
fueron esenciales para la construcción de la cúpula sin cimbras fijas. 8 4 Brunelleschi calculó con gran precisión
cada detalle, desde la inclinación de los muros hasta la disposición de los ladrillos en espina de pez para que la
cúpula fuese capaz de mantenerse en pie por sí misma a medida que crecía progresiv amente, sin necesidad de
apoy ar sobre los tradicionales y enormes andamiajes de madera lev antados desde el suelo. 8 5
Además del cabrestante rev ersible, en la construcción se emplearon grúas y maquinarias que subían con
precisión cargas pesadas, ubicadas en el andamiaje interno o en los muros de la cúpula. Una gran grúa de 20
metros de altura se utilizó para el cierre de la clav e y para elev ar los materiales de la linterna. Otra de ellas,
probablemente la dibujada por Bonaccorso Ghiberti, se montó en el óculo para la construcción de la clav e.
Muchos otros mecanismos y dispositiv os utilizados, tales como cabrestantes ligeros o montacargas giratorios
cableados, se atribuy en también a Brunelleschi. 8 7
Estos mecanismos empleados para elev ar los materiales durante la
construcción marcan por sí mismos un gran hito en la tecnología de la
edificación. 8 8 La may oría de los expertos, desde Giorgio Vasari a Ross
King, las consideran como una aplicación de las técnicas ideadas por
Brunelleschi para sus célebres relojes, 8 9 de los cuales solo se conserv a
el de la torre del Palacio dei Vicari en Scarperia. 9 0 No ha perdurado
hasta la actualidad ninguna de las máquinas de Brunelleschi, aunque
quedan numerosas copias en distintos dibujos realizados por Mariano
di Jacopo, Francesco di Giorgio, Bonaccorso Ghiberti y Leonardo da
Vinci. 9 1 9 2
Hipótesis de construcción
Filippo Brunelleschi era famoso en Florencia, además de como artista polifacético,
como poseedor de un carácter un tanto irascible y de un sentido del humor
bastante mordaz. n ot a 2 1 Era además un maestro en el arte de la manipulación;9 4
de hecho es considerado como el padre de la perspectiv a, que es una
representación imaginaria de una realidad tridimensional mediante un sistema
bidimensional. 9 5 9 6 9 7
Los detalles de la estructura de la cúpula, así como el proceso constructiv o empleado por Brunelleschi
permanecen todav ía ocultos en su interior. Las especificaciones del documento de 1420 se ajustan al resultado
final, pero proporcionan poca información sobre la metodología constructiv a empleada. 1 1 Se han propuesto
div ersas teorías sobre el sistema de construcción y la forma en que funciona estructuralmente, sin que ninguna
de ellas sea concluy ente:1 0 0
Sin embargo, al no poder construir la cúpula con un espesor tan grande como para Esquema de una de las
contener en su interior una de rev olución, Brunelleschi habría creado una cúpula ocho caras que forman la
de doble casquete y unas costillas intermedias horizontales de conexión. Estas no cúpula, donde se
aprecian las costillas
son de sección constante, sino que tienen may or espesor en la unión con las ocho
horizontales de conexión
grandes nerv aduras principales, mientras que su espesor se reduce en el centro del
con un perfil variable.
paño. El perfil de estos arcos, junto con el perfil del intradós del casquete exterior Character of
de la cúpula, generan una forma casi circular, 1 0 6 de forma que entre ambos Renaissance
casquetes sería posible inscribir un anillo circular completo de menor espesor, que Architecture, figura 7.
sería tangente a los ángulos del octógono interior y a los puntos medios del Charles Herbert Moore,
1905.
exterior. Así, la cúpula octogonal real se asimilaría a una cúpula v irtual
equiv alente de rev olución. 1 0 3 1 1
No obstante, esta teoría fue cuestionada por algunos expertos en los años 1980, puesto que una cúpula v irtual de
rev olución de pequeño espesor, contenida dentro de otra enorme cúpula octogonal de may or grosor y peso,
habría producido una gran cantidad de «peso muerto» sin grandes beneficios a cambio. Además, esta hipótesis
no daba ninguna importancia ni función estructural a los ocho grandes nerv ios principales y , en esencia, no
consideraba la cúpula como una estructura integrada en todas sus partes. 1 1 0
Esta teoría fue puesta en práctica en un modelo parcial realizado en ladrillo a escala 1:5, lev antado bajo la
dirección de Ricci en el parque de la Anconella de Florencia entre 1989 y 2007 , donde se utilizaron las técnicas y
métodos constructiv os citados. 1 1 0 El experimento también permitió precisar otros aspectos más complejos de
la tecnología de la cúpula, como la disposición estructural de los arcos angulares, el papel de la fábrica de ladrillo
en espina de pez o la posibilidad por parte de Brunelleschi de controlar el progreso de la construcción a medida
que se desarrollaba en altura. 1 2 2 Según afirman quienes apoy an esta hipótesis, no puede probarse que se
empleara este método para la construcción de la cúpula, aunque es posible que se utilizara un sistema
similar. 1 1 0
La linterna
En el programa de 1426 se hizo alusión por primera v ez a la linterna,
cuando la cúpula estaba casi finalizada y cerrada con el anillo de
compresión superior que unía ambos casquetes. 1 5 Después de
conv ocar otro concurso y estudiar div ersas propuestas, la Opera
encargó a Brunelleschi la realización de una maqueta. 1 2 3 n ot a 2 4 El 31
de diciembre de 1436 se aprobó el proy ecto presentado por el
arquitecto, al considerarse la mejor proporcionada, más fuerte, ligera,
luminosa y mejor impermeabilizada. 1 6 El 15 de abril de 1446, poco
tiempo después de la colocación de la primera piedra, Brunelleschi
falleció. 3 5 Tras su muerte, div ersos artistas prosiguieron su
construcción siguiendo su diseño, entre ellos su amigo y discípulo
Michelozzo di Bartolomeo, Antonio Ciaccheri, Bernardo del Borra
(Bernardo Rossellino) y Tommaso Succhielli, quien la finalizó el 23 de
abril de 1461. 1 6 Para su construcción se utilizaron div ersas máquinas e
inv enciones ideadas por el propio Brunelleschi, entre ellas una grúa
Maqueta en madera de la linterna,
giratoria y un armazón de madera. 1 2 5
reproducción del original presentado
El diseño de la linterna continúa la forma poligonal de la cúpula. Está por Brunelleschi el 31 de diciembre
de 1436. Museo de la Opera del
constituida por un prisma octogonal central de seis metros de diámetro
Duomo, Florencia.
y dieciséis de altura. Se asienta sobre una plataforma de mármol
sujetada por la cadena de piedra que cierra la cúpula en su parte
superior. Sus aristas están rodeadas por ocho contrafuertes terminados en forma de v oluta y apoy ados sobre
ocho pilastras coronadas por capiteles corintios. En sus caras se abren ocho v entanas estilizadas de nuev e
metros de altura. 1 2 6 Sobre el prisma se ubica una pieza cónica acanalada a modo de aguja, adornada con arcos
de medio punto en sus caras. El 30 de may o de 147 1 se instaló en la cima una esfera de remate de bronce,
diseñada por Andrea Verrocchio 3 5 y coronada con una cruz. Para poder elev arla también fueron necesarias las
máquinas de Brunelleschi, operación realizada por los ay udantes del taller de Verrocchio, entre los que se
encontraba un jov en Leonardo da Vinci. 9 2
En 147 5, el matemático Paolo dal Pozzo Toscanelli instaló en la base de la linterna el gnomon de un reloj de sol, el
cual le permitió calcular con gran precisión la órbita de la Tierra alrededor del Sol. 1 2 7
Formalmente, la linterna representa el eje v isual de la catedral y sirv e como remate de las líneas ascendentes de
las ocho grandes costillas v erticales. Se cree que Brunelleschi pudo haberse inspirado para su diseño en la
orfebrería religiosa, como los incensarios o las custodias, aumentados a escala monumental. La linterna que
finalmente se construy ó pudo haber sufrido modificaciones con respecto al proy ecto original, con una
ornamentación más elegante y refinada de acuerdo con el gusto de la mitad del siglo XV, dominado por la figura
de León Battista Alberti. 1 2 8
La linterna tiene una función muy importante en la estática global, puesto que estabiliza el anillo de compresión
de la cúpula. 1 2 9 1 3 0 Las ocho costillas v erticales conv ergen hacia su base y continúan en los contrafuertes, de
manera que el peso de la linterna se descarga sobre ellos y se transmite por las costillas. 3 5 Por otra parte, los
esfuerzos que actúan sobre la estructura son tan grandes que las propias costillas tienden a doblarse hacia el
interior por el efecto de las cargas y del peso propio. El enorme peso de la linterna, de unas 7 50 toneladas,
contrarresta el empuje hacia el interior de la base de la cúpula. 1 3 1
La linterna ha sufrido numerosas v icisitudes a lo largo de la historia. La noche
del 5 de abril de 1492 cay ó un ray o sobre ella, destruy endo casi la mitad,
aunque sin causar daños importantes. 3 6 Durante la noche del 26 al 27 de
enero de 1601, en torno a las 5 de la madrugada, la esfera se desplomó a causa
de otro ray o. La cúpula quedó afectada en distintos puntos, n ot a 2 5 y la bola
tuv o que ser repuesta en 1602. Detrás de la plaza que está bajo la cúpula, un
disco de mármol marca aún el punto exacto en el cual se estrelló contra el
suelo. 2 En 1859 se instaló un pararray os para proteger la linterna y la
esfera. 3 6
El problema siguió sin resolv erse hasta principios del siglo XVI, cuando
fue conv ocado un concurso para la conclusión del tambor. En él Maqueta en madera atribuida a
participaron div ersos arquitectos, cada uno de ellos con su propia Brunelleschi de la cúpula y las
tribunas. Museo de la Opera del
maqueta en madera. Andrea Sansov ino planteaba una coronación con
Duomo.
un balaustre rodeado por columnas jónicas; sin embargo Giuliano y
Antonio da Sangallo el Viejo proponían un modelo sin balaustrada. 1 7
Otro proy ecto fue el presentado por Simone del Pollaiolo, junto a Giuliano da Sangallo y a Baccio d'Agnolo. 1 3 6
En 1694 los arquitectos Gherardo y Pier Francesco Silv ani aconsejaron reforzar el balcón corrido, puesto que
había experimentado div ersos mov imientos a pesar de haber sido afianzado en anteriores ocasiones. 1 3 4 Se
piensa que probablemente el enorme peso de toda la balaustrada terminada habría creado problemas de
estabilidad en la cúpula. 1 4 2
En el Museo de la Opera del Duomo se conserv an ocho maquetas de madera presentadas a concurso con la
representación de una cara del tambor. Los números 136 y 137 pertenecen al siglo XV, mientras que las
catalogadas con los números 139 al 144 son del siglo XVI. La más antigua de todas, la número 136, se atribuy e a
Ciaccheri, mientras que en las otras siete existen dudas sobre su autoría. 1 4 3
Posibles inspiraciones
Brunelleschi carecía de referencias tecnológicas a la hora de resolv er el problema de construir una cúpula
gallonada, es decir, una bóv eda de cañón apuntada de planta octogonal, por lo que tuv o que inv entar
literalmente el procedimiento constructiv o empleado en todo su proceso. Todas las cúpulas que se han
intentado proponer como modelos para la de Florencia eran de rev olución (autoportantes) o bien realizadas con
cimbras y armaduras, mientras que la de Santa María del Fiore no estaba basada estos sistemas. A pesar de la
nov edad de la técnica finalmente utilizada, se han formulado div ersas hipótesis sobre las posibles fuentes que
podrían haber inspirado al arquitecto: por una parte, los precedentes florentinos; por otra, las estructuras
abov edadas de época romana y por último, la tradición constructiv a de Persia.
Varios autores coinciden en que Brunelleschi tenía presente la
geometría y la técnica constructiv a de la cubierta del baptisterio de San
Juan, realizada mediante una cúpula de perfil apuntado sobre una
planta octogonal. 1 4 4 1 4 5 Esta cúpula arranca desde un niv el inferior a
la línea de coronación de los muros exteriores y está recubierta por un
techo piramidal octogonal de piedra. Entre la parte interior y los muros
perimetrales de cierre hay un hueco de 1.25 metros de anchura. 1 4 4 Sin
embargo, para su construcción no se empleó la técnica del aparejo en
espina de pez. 1 4 6
En lo que respecta a la
segunda fuente de inspiración, Sección del baptisterio de San Juan
el biógrafo Antonio di Tuccio de Florencia. Charles Herbert Moore,
Manetti relata que Character of Renaissance
Architecture. Fig. 4. 1905.
Brunelleschi pasó en Roma
v arios años de estudio, 1 4 7
atraído quizás por el hallazgo de objetos y esculturas propios de
aquellos años. A principios del siglo XV, la ciudad eterna era un
inmenso y acimiento arqueológico. 1 4 8 Durante su estancia se habría
Alzado y sección del Panteón de inspirado en la arquitectura clásica y habría conocido las teorías de
Roma. Vitruv io, según las cuales toda arquitectura estaba basada en un
módulo y en una retícula geométrica. 1 4 9 Asimismo, podría también
haber conocido la disposición en espina de pez tras haberla observ ado
en div ersos edificios romanos. 1 5 0
La cúpula más famosa de la romanidad, el Panteón de Agripa, es una cúpula de rev olución semiesférica de
dimensiones similares a Santa María del Fiore. 1 5 1 Su diámetro de 43 metros y su óculo superior de 8 metros
pudieron haber inspirado a Brunelleschi en su diseño. 2 2 Sin embargo, la de Roma tiene un único casquete y está
realizada en hormigón con casetones, 1 5 2 una técnica de construcción que no era reproducible e incluso debía
ser del todo incomprensible en la Italia del primer Renacimiento, que había perdido la tradición romana del
hormigón. 1 5 3 Del estudio del exterior, Brunelleschi como máximo habría podido apreciar que la forma
escalonada se lev antaba a partir de una forma circular y que, por lo tanto, las cúpulas romanas generalmente
contenían siempre un anillo circular completo en cada niv el de su espesor. Quizás Brunelleschi conoció la cúpula
de la Domus Aurea, lev antada sobre un pabellón octogonal y construida con hormigón fresco, que requirió
cimbras durante el fraguado. 1 5 4 Durante su construcción, su forma poligonal inicial se fue transformando en
una circular a medida que se elev aba y estrechaba, una técnica empleada en div ersos edificios romanos. 1 5 0
La hipótesis del v iaje romano de Brunelleschi está generalmente aceptada por toda la crítica, 1 5 5 aunque
recientemente se ha apuntado que, si se descarta que el origen de la cúpula del duomo fuese el Panteón, nada en
la obra del gran arquitecto debería por fuerza relacionarse con elementos arquitectónicos que eran v isibles
únicamente en Roma. El v iaje a Roma por lo tanto fue posible, pero no indispensable para la formación de los
cánones arquitectónicos brunellesquianos. 1 5 6
Respecto a la inspiración en Persia, se ha querido conjeturar que el arquitecto hubiese conocido las técnicas
constructiv as de los mausoleos orientales, dados los importantes intercambios comerciales existentes con el
Medio Oriente, aunque la influencia no está clara. 1 5 2 La doble cúpula lev antada sin cimbras del mausoleo de
Soltaniy eh en Irán, construido entre 1302 y 1312, 1 5 7 la construcción de los muros en espina de pez de los
antiguos edificios sely úcidas del siglo X, o las mezquitas posteriores de Isfahán y Ardistán son comparables al
lenguaje estructural y a la técnica de Brunelleschi, 1 4 6 aunque diferenciándose sustancialmente en los
materiales, en el aparejo murario y en las dimensiones. 1 5 8
Influencias posteriores
La cúpula de Santa María del Fiore también sirv ió a su v ez como inspiración
para posteriores construcciones. Giuliano da Sangallo la tomó como modelo
para la cúpula del Santuario de la Santa Casa de Loreto en 1500, aunque con
un único casquete. La linterna también se asemeja a la de Brunelleschi y fue
realizada por Giuseppe Sacconi en 1889. 1 5 9 Antonio da Sangallo el Jov en
estudió la cúpula para su proy ecto de linterna para San Pedro de Roma. 1 6 0
Frescos
Aunque fuese construida con técnicas nov edosas, la cúpula siempre
tuv o una inspiración directa en la del baptisterio, de la cual tomó su
desarrollo y su forma octogonal. Inicialmente se había prev isto una
decoración interior con mosaico, otro elemento en común con la
cúpula románica. Brunelleschi realizó div ersos bocetos que los
operarios podrían haber empleado en la ornamentación de la inmensa
superficie interior de la cúpula, de más de 3600 metros cuadrados. 1 8
Según el historiador Alessandro Parronchi, el arquitecto había
proy ectado representar el Infierno y el Paraíso basándose en la Div ina
comedia de Dante. Las ilustraciones realizadas por Boticelli sobre el
poema a principios de la década de 147 0 podrían estar referidas a este
proy ecto. 1 7
Interior de la cúpula con el fresco del
Sin embargo, la técnica del mosaico era y a muy poco empleada en esa Juicio Final, comenzado por Giorgio
época y se consideraba extremadamente costosa. Además, también Vasari y finalizado en su mayor parte
preocupaba que el aglomerante utilizado para fijar las teselas pudiera por Federico Zuccari y sus
colaboradores.
incrementar el peso total. Este problema no parece muy importante
actualmente, conociendo el enorme peso de la cúpula y su resistencia,
pero en el momento fue considerado un motiv o esencial para abandonar el proy ecto en fav or de una decoración
mediante la técnica del fresco. 1 8
Los trabajos no comenzaron hasta 157 2, en pleno manierismo, un siglo después de la conclusión de las obras de
albañilería. El gran duque Cosme I de Médici eligió el tema del Juicio Final para decorar la enorme cúpula, y
encargó la tarea a Giorgio Vasari, con la colaboración de Vincenzo Borghini para la elección del tema
iconográfico. A la muerte de Vasari únicamente se había completado la primera de las franjas concéntricas
prev istas, la menor de ellas, situada en la parte superior alrededor del óculo octogonal cubierto por la
linterna. 1 6 5
Le sucedió Federico Zuccari, que en pocos años y según sus propias
palabras, casi sin ay uda, llev ó a término con pintura al temple el inmenso
ciclo figurativ o, uno de los may ores del mundo en superficie, y una de las
obras maestras del manierismo. 1 8 Entre las más de 7 00 figuras se
representan 248 ángeles, 235 almas, 21 personificaciones, 102 personajes
religiosos, 35 condenados, 13 retratos, 14 monstruos, 23 niños y 12
animales. 1 6 6 El propio pintor, en su testamento, recordaba con orgullo
haber concebido y finalizado la obra, de la cual mencionaba especialmente
al gran Lucifer, de trece brazos florentinos de altura (unos 8.5 metros).
Obv iamente, se v alió de muchos ay udantes, entre los cuales se encontraba
un jov en Domenico Cresti. Los trabajos concluy eron en 157 9, tan solo tres
años después del inicio de la obra. 1 8
Los contenidos del ciclo fueron los adoptados en el Concilio de Trento, que
Detalle del Cristo en el Trono de había rev isado la doctrina católica mediev al, ordenándola de una manera
Federico Zuccari.
clara. 1 8 La cúpula se div idió en seis anillos concéntricos y en ocho franjas
v erticales. En la parte superior, la linterna central está rodeada por los 24
profetas del Apocalipsis, situados en grupos de tres personajes en cada franja. A partir de arriba, cada franja
v ertical comprende cuatro escenas representadas en cada uno de los anillos, que se organizan de arriba hacia
abajo con el siguiente esquema:
En 1980 comenzó un largo proceso de restauración de los frescos de la cúpula de Santa María del Fiore, que se
prolongó hasta 1995. 1 8
Notas y referencias
Notas
mercaderes, banqueros, lana, seda, médicos y
1. La Opera del Duomo fue una institución laica y pública farmacéuticos. A partir de 1331 pasó a ser
fundada por la República de Florencia en 1296, administrada únicamente por el Gremio de la Lana.14
formada por administradores, artistas y operarios que Actualmente se encarga de la gestión del Museo de la
supervisaban la construcción de la catedral de Opera del Duomo20
Florencia. Su control se turnaba inicialmente entre los
Cónsules de los Gremios Mayores florentinos:
2. El bando público emitido por la Opera del Duomo que será sugerido y dictaminado por aquellos
anunciaba que: «...por parte de dichos Operarios [de la maestros que la harán fabricar, hasta al máximo 30
Opera de Santa María del Fiore] sea convocado brazos; y de 30 brazos hacia arriba como será
públicamente para la ciudad de Florencia en los entonces decidido, porque en el fabricarla la práctica
lugares habituales, que quien quiera y en cualquier enseñará aquello que servirá para proseguir.»42
manera desee hacer un modelo o dibujo para la bóveda 17. En 2012 se hallaron los restos de una pequeña cúpula
de la Cúpula Mayor de dicha Opera, bien sea para el bajo el suelo del Museo de la Opera del Duomo, justo
armazón, para el andamiaje o para cualquier otra cosa, detrás del ábside de la iglesia. Tenía un diámetro de
sea para cualquier otro mecanismo perteneciente a la tres metros y presentaba también los ladrillos
construcción, dirección y perfeccionamiento de dicha dispuestos en espina de pez.79
Cúpula y bóveda...»2
18. La disposición a cuerda floja es el perfil curvilíneo
3. El Superintendente de la Cúpula era un cargo de cóncavo adoptado en las superficies de asiento de los
jerarquía mayor al tradicional puesto de maestro de ladrillos. Se observa sobre las superficies del trasdós y
obras27 el intradós de los paños de la cúpula y es una
4. En arquitectura, una costilla es una pieza larga y consecuencia del aparejo de las hiladas, que siguen
delgada que forma la estructura de un arco o bóveda, superficies teóricamente cónicas.82
donde encajan las dovelas.46 19. El aparejo en espina de pez es una fábrica de ladrillos
5. El macigno es una piedra arenisca de color amarillento en la cual los elementos colocados verticalmente
o gris utilizada en la construcción de las cadenas de encierran lateralmente sectores de hiladas
piedra y en los óculos de la cúpula.48 horizontales, impidiendo así que los ladrillos de estas
se deslicen sobre el mortero dada la inclinación del
6. Un zuncho es un elemento estructural de hormigón
armado o metal, dispuesto horizontalmente para plano de asiento.83
rematar o ceñir otra estructura.49 20. Estos mecanismos permanecieron en las
inmediaciones del Baptisterio hasta que fueron
7. El brazo florentino era una unidad de longitud vigente
recuperadas por Leonardo da Vinci, quien los estudió y
en Florencia hasta el siglo XIX, igual a 0.584
utilizó como modelo para crear algunas de sus
metros.57
máquinas más célebres.77
8. El trazado geométrico es el siguiente: el diámetro
21. Se cuenta que Brunelleschi gastó una broma a un
interior de la cúpula (la distancia entre dos aristas del
ebanista llamado Manetto y apodado el Gordo, que se
octógono) se divide en cinco partes iguales. Tomando
hizo popular en la sociedad florentina de la época.
como centro del compás las dos divisiones más
Mediante una serie de testimonios dirigidos
cercanas a los extremos, se trazan sendos arcos de
convenientemente, el arquitecto hizo creer al ingenuo
circunferencia con una anchura de dos divisiones (es
carpintero de haberse convertido en otra persona, un
decir, 4/5 del diámetro). Este será el perfil interior. Para
pícaro de nombre Matteo, constantemente metido en
el perfil exterior, se divide la distancia en cuatro partes
problemas. La broma se hizo tan conocida que el
iguales y se trazan dos arcos de circunferencia desde
Gordo terminó por huir de la ciudad, y la historia de la
las divisiones más cercanas a los extremos (arco de
maliciosa burla, con el nombre de El cuento del Gordo
3/4 de diámetro).56
carpintero, se convirtió en un verdadero éxito editorial,
9. En palabras del propio Brunelleschi, «más magnífica e llegando hasta nuestros días en numerosas
hinchada»60 versiones.93
10. Las altísimas bóvedas de la catedral de Beauvais en 22. La disposición de los ladrillos siempre se había dado
Francia, que se desplomaron poco después de su por supuesta en estudios precedentes, con referencias
construcción debido a la temeridad de su genéricas a las técnicas constructivas empleadas por
construcción, alcanzaban de hecho «solo» los 48 los romanos o incluso los árabes, de los cuales los
metros de altura.2 arquitectos italianos habían aprendido la disposición
11. El lado máximo, registrado durante una precisa en espina de pez2 .
medición en 1939, mide 17.60 metros, mientras que el 23. Según la teoría de Ricci, esta curva, aunque similar a
mínimo es de 16.98 metros.69 un arco de circunferencia, sería en realidad una curva
12. Un ejemplo es la cúpula de la catedral de Pisa, que no concoide. Se dispondría de forma cóncava con
es hemiesférica sino que está generada por la rotación respecto al lado opuesto del octógono y con ella se
de un arco apuntado, lo cual la hace autoportante determinaría la posición exacta de los ladrillos y la
frente a los empujes.71 curvatura del tramo de cúpula de dicho lado. Sobre la
13. Un ejemplo de anillo de compresión de bronce se plataforma octogonal interna usada durante la
puede observar en el óculo del Panteón de Agripa. construcción se dispondría un patrón, formado por
ocho arcos configurando una flor de ocho lóbulos. Este
14. Un travesaño es un madero que atraviesa de una parte sistema se habría empleado como referencia para
a otra;73 o una pieza de madera que cruza sobre obtener la curvatura correcta de los paños de la
otras.74 cúpula.115 Se ha sugerido que esta plantilla podría
15. Un agujal es el agujero que queda en las paredes al estar representada en la esquina inferior izquierda del
sacar las agujas de los tapiales.75 pergamino de Gherardo da Prato.116
16. «Se fabriquen las cúpulas en la forma indicada arriba 24. La maqueta en madera de la linterna conservada en el
sin ningún armazón pero con andamios, en el modo Museo de la Opera del Duomo es probablemente una
copia del siglo XVII de la original de Brunelleschi124 28. Esta maqueta fue identificada (aunque con grandes
25. «Sobre las cinco horas de la noche (se produjo) un reservas) con el número 144 del inventario del Museo
accidente similar con grandísimo estrépito y daño; de la Opera del Duomo.141
cayó a tierra la bola y la cruz con infinitos mármoles, 29. Una leyenda popular dice que Miguel Ángel, en una
astillados con tal vehemencia y fuerza que cayeron carta a su padre poco antes de partir hacia Roma
incluso enmedio de la via dei Servi»132 escribió, refiriéndose a la cúpula que proyectaría poco
26. El propio Marchini reconoció estos dibujos en el tiempo después para la basílica de San Pedro: Voy a
modelo identificado con el número 143 de la serie Roma a hacer a su hermana, más grande sí, pero no
conservada en el Museo de la Opera del Duomo.137 más bella. 161
27. Cuenta una anécdota que d'Agnolo decidió detener las 30. Carlo Fontana cita un comentario de Miguel Ángel,
obras y pedir la opinión del pueblo de Florencia. donde afirma que «imitando el antiguo [templo] del
Pasaba una temporada en la ciudad Miguel Ángel, a Panteón y la moderna [basílica] de Santa María del
quien naturalmente se le requirió su parecer. Mirando Fiore, corrigió los defectos del uno y del otro»162
la obra, tras observarla un tiempo parece ser que 31. Se trata de un personaje con una clepsidra rota,
exclamó: ¡Me parece una jaula de grillos!. Baccio símbolo del tiempo que se ha detenido,167 y dos niños
d'Agnolo, un artista de gran sensibilidad, se sintió que representan la Naturaleza y las Estaciones
ofendido y dejó el tambor incompleto, tal y como lo
vemos en la actualidad, con el único lado recayente a
la vía del Proconsolo completado.140
Referencias
21. King, 2001, p. 40.
1. Capretti, 2003, p. 36.
22. Navas, Mariano (abril-mayo 1984). «La cúpula de
2. D'Isa y Salimbeni, 2015. Santa María del Fiore». Informes de la construcción
3. Moore, 1905, p. 10. (Consejo Superior de Investigaciones Científicas) 36
4. Pevsner, Nikolaus (2006). Storia dell'architettura (359-360): 79-84.
europea. Editori Laterza. ISBN 9788842039303. 23. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 14.
5. King, 2001, p. 164. 24. Moore, 1905, p. 13.
6. Capretti, 2003, p. 50. 25. De Vecchi, Pierluigi; Cerchiari, Elda (1999). I tempi
7. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 31-36. dell'arte 2. Milán: Bompiani. p. 35. ISBN 88-451-7212-0.
8. Conti, 2014, p. 5-6. 26. Capretti, 2003, p. 38.
9. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 184. 27. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 18.
10. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 28. 28. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 14-15.
11. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 39. 29. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 20.
12. «Della pittura di Leon Battista Alberti. A Filippo 30. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 20-21.
Brunelleschi. Prologo» (https://www.liberliber.it/mediate 31. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 29.
ca/libri/a/alberti/de_pictura/html/dellapit.htm). 32. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 61.
Consultado el 16 de junio de 2017.
33. Capretti, 2003, p. 41.
13. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 60.
34. Capretti, 2003, p. 48.
14. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 9.
35. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 31.
15. Capretti, 2003, p. 52.
36. «Fulmini, crolli e misteri. Cronistoria dei dolori della
16. «Una Lanterna per la Cupola del Duomo di Firenze» (ht Cupola» (https://operaduomo.firenze.it/blog/posts/fulmi
tps://operaduomo.firenze.it/blog/posts/una-lanterna-per ni-crolli-e-misteri-cronistoria-dei-dolori-della-cupola).
-la-cupola-del-duomo-di-firenze). https://operaduomo.firenze.it/. 3 de abril de 2017.
https://operaduomo.firenze.it/. 31 de diciembre de Consultado el 23 de julio de 2017.
2014. Consultado el 23 de julio de 2017.
37. Mark, 1993, p. 202-203.
17. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 36.
38. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 230.
18. «Federico Zuccari e la storia delle pitture parietali della
Cupola del Duomo» (https://operaduomo.firenze.it/blog/ 39. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 231.
posts/federico-zuccari-e-la-storia-delle-pitture-parietali- 40. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 242.
della-cupola-del-duomo). 41. Moore, 1905, p. 19.
https://operaduomo.firenze.it/. 20 de julio de 2017. 42. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 21.
Consultado el 23 de julio de 2017.
43. Vereycken, Karel (8 de diciembre de 2007). «Les
19. «Unesco. Centro histórico de Florencia» (http://whc.un secrets di dôme de Florence» (http://www.solidariteetpr
esco.org/es/list/174). ogres.org/documents-de-fond-7/culture/les-secrets-du-
20. «Opera di Santa Maria del Fiore» (https://operaduomo.f dome-de-florence.html) (en francés).
irenze.it/). 44. Mark, 1993, p. 201.
45. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 21, 181. 84. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 191-192.
46. Costilla. Wikcionario (https://es.wiktionary.org/wiki/cos 85. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 22.
tilla) 86. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 194-197.
47. Moore, 1905, p. 16-20. 87. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 196-199.
48. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 279. 88. King, 2001, p. 62.
49. «Diccionario de la Real Academia de Ingeniería» (htt 89. King, 2001, p. 66.
p://diccionario.raing.es/es/lema/zuncho-0).
90. Pancani, Ugo (11 de abril de 2016). «Il Palazzo dei
50. Mark, 1993, p. 201-202. Vicari di Scarperia. Custode dell’Orologio di
51. King, 2001, p. 160. Brunelleschi» (http://www.avrvm.it/il-palazzo-dei-vicari-d
52. King, 2001, p. 161. i-scarperia-custode-dellorologio-di-brunelleschi/).
aurum.it. Florencia. Consultado el 17 de junio de 2017.
53. King, 2001, p. 162.
91. Capretti, 2003, p. 47.
54. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 51.
92. King, 2001, p. 71.
55. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 53.
93. De Tuccio Manetti, Antonio (2008). El cuento del
56. Conti, 2014, p. 6.
Gordo carpintero (https://issuu.com/ditoria/docs/gordo
57. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 275. _carpintero_comienzo). México: Taller Dittoria.
58. Mark, 1993, p. 200. ISBN 978-970-35-1481-6.
59. Mark, 1993, p. 202. 94. Magi, Lucia (10 de noviembre de 2011). «Desvelado el
60. Conti, 2014, p. 7. secreto de la cúpula de Florencia» (http://cultura.elpai
s.com/cultura/2011/11/10/actualidad/1320879610_8502
61. King, 2001, p. 87.
15.html). El País (Bolonia). Consultado el 18 de junio
62. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 44-45. de 2017.
63. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 176-177. 95. Capretti, 2003, p. 28-30.
64. Conti, 2014, p. 6-7. 96. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 11.
65. Capretti, 2003, p. 28. 97. King, 2001, p. 80-82.
66. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 184-185. 98. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 57-58.
67. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 52-53. 99. King, 2001, p. 19.
68. Moore, 1905, p. 16. 100. Corazzi, 2013, p. 7.
69. Il restauro della cupola di Santa Maria del Fiore. 101. Mainstone, 1963, p. 157-166.
Enciclopedia Curcio di Scienza e Tecnica, annuario.
102. Di Pasquale, 2002.
1992. pp. 94-98.
103. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 212.
70. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 42-44.
104. King, 2001, p. 104.
71. Moore, 1905, p. 12-13.
105. King, 2001, p. 105-106.
72. Conti, 2014, p. 8.
106. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 181.
73. VV. AA. (1842). «travesaño», en Masson, José René:
Diccionario de la lengua castellana por la Academia 107. «Museo Galileo. Istituto e Museo di Storia della
española. París: H. Bossange. pág. 863 Scienza. Struttura della cupola» (http://brunelleschi.im
ss.fi.it/genscheda.asp?appl=LIR&xsl=filmato&chiave=1
74. Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de
00986). Consultado el 2 de julio de 2017. Vídeo de la
la lengua castellana con la correspondencia catalana,
construcción de la estructura de la cúpula mediante el
el más completo de cuantos han salido á luz.
sistema de conos invertidos.
Comprende todos los términos, frases, locuciones y
refranes usados en España y Américas Españolas en 108. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 39-40.
el lenguaje común, antiguo y moderno y las voces 109. Rossi, 1982.
propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. 110. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 40.
(Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) Pág. 910
111. Ricci, Massimo (1983). Il Fiore di Santa Maria del
75. http://www.thefreedictionary.com Fiore. Florencia: Alinea.
76. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 42. 112. Ricci, 2001.
77. Capretti, 2003, p. 44. 113. Ricci, Jones y Sereni, 2010.
78. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 23-24. 114. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 47-48.
79. Magi, Lucia (15 de diciembre de 2012). «Hallado el 115. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 48.
‘boceto’ de Brunelleschi» (http://cultura.elpais.com/cult
116. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 58-59.
ura/2012/12/14/actualidad/1355516971_590783.html).
El País (Roma). Consultado el 18 de junio de 2017. 117. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 47-50.
80. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 25-26. 118. Filippo Brunelleschi. Vol 4. (https://www.youtube.com/
watch?v=QWz90KdrDBs). Consultado el 20 de julio de
81. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 23.
2017. Vídeo sobre la construcción de la cúpula con la
82. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 276. curva «pseudocircular» lobulada en forma de flor,
83. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 277. según Massimo Ricci
119. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 55. 145. King, 2001, p. 169.
120. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 50. 146. Corazzi, 2013, p. 6.
121. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 54. 147. Manetti, Antonio. Vita di Filippo Brunelleschi. Roma:
122. Ricci, Jones y Sereni, 2010, p. 41. Salerno editrice. ISBN 978-88-8402-103-8.
123. King, 2001, p. 143-144. 148. King, 2001, p. 32.
124. Montrésor, C. (2000). Il museo dell'Opera del Duomo a 149. Vitruvio Polión, Marco (1997). Los diez libros de
Firenze. Florencia: Mandragora. ISBN 88-85957-58-7. arquitectura. Madrid: Alianza editorial. p. 400. ISBN 978-
84-206-7133-8.
125. Capretti, 2003, p. 57.
126. King, 2001, p. 145. 150. Corazzi, 2013, p. 3.
127. King, 2001, p. 149-150. 151. Corazzi, 2013, p. 2-3.
128. Capretti, 2003, p. 54. 152. Chant, Colin; Goodman, David (1999). Pre-industrial
Cities and Technology. Milton Keynes: The Open
129. «La Cupola del Brunelleschi» (https://prezi.com/y9v41e University. ISBN 0-415-20075-X.
sghcco/la-cupola-del-brunelleschi/). Consultado el 31
de diciembre de 2016. 153. Nickerson, Angela K. (2008). A journey into
Michelangelo's Rome. Berkeley,California: Roaring
130. King, 2001, p. 148. Forties Press-ArtPlace Series. p. 118. ISBN 978-0-
131. Moore, 1905, p. 24. 9777429-1-2.
132. Texto completo de "Il Fiorentino istruito nelle cose 154. King, 2001, p. 28.
della sua patria" (http://archive.org/stream/ilfiorentinois 155. King, 2001, p. 31-32.
4647cava/ilfiorentinois4647cava_djvu.txt)
156. Rocchi Coopmans de Yoldi, Giuseppe (1996). Santa
133. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 16. Maria del Fiore - Piazza, Battistero, Campanile.
134. Nova, Alessandro (1994). «Il ballatoio di Santa Maria Florencia: Università degli Studi.
del Fiore a Firenze». En Milton, Henry A. 157. Corazzi, 2013, p. 5.
Rinascimento da Brunelleschi a Michelangelo. La
rappresentazione dell'architettura. Milán. pp. 593-599. 158. King, 2001, p. 100.
135. Ruschi, 2011, p. 27. 159. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 61-62.
136. Ruschi, 2011, p. 27-28. 160. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 62.
137. Marchini, G. (1977). «Il ballatoio della Cupola di Santa 161. Guida all'Italia leggendaria, misteriosa, insolita,
Maria del Fiore». Antichità viva XVI (6). pp. 36-48. fantastica 2. Guide Suber, reeditada como Oscar
Mondadori en los años '70. 1971. p. 258.
138. Tosi, Luigia Maria (Junio de 1928). «Il ballatoio della
cupola di Santa Maria del Fiore». Bollettino d'arte del 162. Moore, 1905, p. 55.
Ministero della Pubblica Istruzione XII (Año VII): 610- 163. Mark, 1993, p. 203-206.
615. 164. Fanelli y Fanelli, 2004, p. 63.
139. Ruschi, 2011, p. 28-29. 165. Acidini, Cristina; Danti, Cristina (1992). Un aspetto
140. «Michelangelo e la gabbia per grilli» (https://operaduo imprevisto nella pittura della cupola di Santa Maria del
mo.firenze.it/blog/posts/michelangelo-e-la-gabbia-per-g Fiore (4). Centro Di Della Edifimi SRL. OPD Restauro.
rilli). https://operaduomo.firenze.it/. 19 de julio de p. 132.
2013. Consultado el 23 de julio de 2017. 166. «Gli affreschi della Cupola di Santa Maria del Fiore» (ht
141. Ruschi, 2011, p. 28. tps://operaduomo.firenze.it/blog/posts/gli-affreschi-della
142. Di Ferdinando, Roberto (7 de agosto de 2011). -cupola-di-santa-maria-del-fiore).
«Curiosità di Firenze. La gabbia dei grilli» (http://curiosi https://operaduomo.firenze.it/. 18 de mayo de 2016.
tadifirenze.blogspot.com.es/2011/08/la-gabbia-dei-grilli. Consultado el 23 de julio de 2017.
html). Consultado el 9 de agosto de 2017. 167. «Il programma iconografico della cupola di Santa Maria
143. Paolo Di Teodoro, Francesco; Ferreti, Emanuela del Fiore in Firenze, elaborato da Vincenzo Borghini e
(eds.). «Les maquettes en bois du dôme de realizzato da Giorgio Vasari e Federico Zuccari.
Brunelleschi au Museo dell'Opera à Florence: Appunti di Andrea Lonardo da una relazione del prof.
architecture, techniques et projet aux XV et XVI Gilberto Aranci»
siècles». La maquette. Un outil au service du projet (http://www.gliscritti.it/blog/entry/3159). Centro
architectural. Éditions des Cendres. pp. 43-57. Culturale Gli Scritti. 17 de mayo de 2015. Consultado
el 24 de julio de 2017.
144. Moore, 1905, p. 14-15.
Bibliografía
Bibliografía complementaria
Acidini Luchinat, Cristina; Dalla Negra, Riccardo (1995). Cupola di Santa Maria del Fiore: il cantiere di restauro:
1980-1995. Roma: Ministero per i Beni Culturali e Ambientali, Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici
di Firenze, Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici di Firenze, Opificio delle Pietre Dure, Istituto Poligrafico e
Zecca dello Stato. ISBN 8824039561.
Bartoli, Lando (1994). Il disegno della cupola del Brunelleschi. Florencia: Olschki. ISBN 8822242157.
Boyer-Le Treut, Catherine (2000). Le Jugement Dernier de Giorgio Vasari et Federico Zuccari à Santa Maria del
Fiore. Étude historique et iconographique, sous la direction de Philippe Morel. Paris 1 Panthéon-Sorbonne, INHA.
Brogi, Corrado (1981). Su alcuni aspetti delle curve funicolari. Bollettino Ingegneri della Toscana.n.10, 1972; n.12,
1972; n.2-3, 1977; n.12, 1977; n.7-8.
Conti, Giuseppe; Corazzi, Roberto (2005). La Cupola di Santa Maria del Fiore raccontata dal suo progettista Filippo
Brunelleschi. Livorno: Sillabe.
Conti, Giuseppe; Corazzi, Roberto; Marini, Stefania (2005). La Cupola di Santa Maria del Fiore, tra ipotesi e realtà.
Bolonia: Pitagora.
Conti, Giuseppe; Corazzi, Roberto (2011). Il segreto della Cupola del Brunelleschi a Firenze - The Secret of the
Brunelleschi's Dome in Florence. Florencia: Pontecorboli Editore.
Di Pasquale, Salvatore; Bandini, Pier Luigi; Tempesta, Giacomo (1977). Rappresentazione analitica e grafica della
cupola di Santa Maria del Fiore. Florencia: Edizioni CLUSF.
Di Pasquale, Salvatore (2002). Brunelleschi. La costruzione della cupola di Santa Maria del Fiore. Venecia: Marsilio.
Gurrieri, Francesco (1994). La Cattedrale di Santa Maria del Fiore I. Florencia: Cassa di Risparmio di Firenze.
Mainstone, Rowland (1963). Brunelleschi's Dome. Architectural Rewiew.
Mainstone, Rowland (1969-70). Brunelleschi's Dome of S. Maria del Fiore and some related Structures.
Transactions of the Newcomen Society. p. 42.
Ricci, Massimo. Il fiore di Santa Maria del Fiore: ipotesi sulla regola di costruzione della cupola.; apéndice:
Bassignana, Adriano (1983). «Verifica matematica della regola». Dipartimento di progetto dell'architettura, Università
degli studi di Firenze (Florencia: Alinea).
Ricci, Massimo (julio de 1987). Il Segreto della Cupola di Santa Maria del Fiore (227). Le Scienze.
Ricci, Massimo (2014). Il Genio di Filippo Brunelleschi e la costruzione della Cupola di Santa Maria del Fiore.
Livorno: Le Sillabe.
Rocchi Coopmans de Yoldi, Giuseppe (1999). Santa Maria del Fiore. La Cupola. Florencia: Università degli Studi.
Rossi, Paolo Alberto (1978). Principi costruttivi della cupola di Santa Maria del Fiore (157-159). Critica d'Arte.
Rossi, Paolo Alberto (1982). Le cupole del Brunelleschi. Bolonia: Calderini.
Saalman, Howard (1980). Filippo Brunelleschi: the cupola of Santa Maria del Fiore. Studies in architecture; 20.
Londres: Zwemmer. ISBN 030202784X.
Sanpaolesi, Piero (1977). La Cupola di Santa Maria del Fiore. Il progetto; la costruzione. Florencia: Edam.
Brunelleschi's Dome. Harvard: Graduate School of Design Harvard University. 2006. (con la colaboración de
Massimo Ricci)
Verdon, Timothy (1995). La cupola di Santa Maria del Fiore. Florencia: Centro Di.
Véase también
Catedral de Santa María del Fiore
Filippo Brunelleschi
Cúpula
Museo dell'Opera del Duomo (Florencia)
Piazza del Duomo (Florencia)
Arquitectura del Renacimiento
Renacimiento italiano
República de Florencia
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cúpula de Santa María del Fiore.
«Opera di Santa Maria del Fiore di Firenze» (http://www.operaduomo.firenze.it/) (en italiano). Sitio web oficial.
«Istituto e Museo di Storia della Scienza: Cupola di Santa Maria del Fiore» (http://brunelleschi.imss.fi.it/itinerari/luog
o/CupolaSantaMariaFiore.html) (en italiano). Historia e información complementaria sobre la cúpula, Museo Galileo
de la Historia de la Ciencia.
«Unità di Ricerca Tecnologie Strutturali Antiche» (http://www.filippodiserbrunellesco.org) (en italiano). Asociación
Filippo di Ser Brunellesco para la construcción de la maqueta de la cúpula.
«Corrado Brogi - Conferencia sobre la cúpula de Brunelleschi» (http://spazioinwind.libero.it/corradobrogi/Conferenza.
wma) (en italiano).
«Bollettino Ingegneri della Toscana:Su alcuni aspetti delle Curve Funicolari» (http://spazioinwind.libero.it/corradobrog
i/articoli.htm) (en italiano). Algunos aspectos de las curvas funiculares. Artículos sobre el estudio matemático de
las curvas funiculares referidas a la cúpula de Santa María del Fiore.
«Construcción y restauraciones de la Cúpula de Santa María dei Fiori en Florencia» (https://www.youtube.com/watc
h?v=q0xcnksHwOU). Conferencia a cargo del profesor Luca Giorgi en la Escuela Politécnica Superior de la
Universidad de Alicante, febrero de 2014.
«Los secretos del duomo-Documenta2» (https://www.youtube.com/watch?v=C83OKYj5GEw). Documental que
explica la teoría de Massimo Ricci.
«¿Cómo construyó Brunelleschi la cúpula del Duomo de Florencia?» (http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/62691
4/como-construyo-brunelleschi-la-cupula-del-duomo-de-florencia). Incluye un cortometraje de animación creado por
National Geographic (en inglés).
Vereycken, Karel (8 de diciembre de 2007). «Les secrets du dôme de Florence» (http://www.solidariteetprogres.org/
documents-de-fond-7/culture/les-secrets-du-dome-de-florence.html) (en francés). Artículo sobre las técnicas de
construcción de las cúpulas y bóvedas en la antigüedad.
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cúpula_de_Santa_María_del_Fiore&oldid=117787800»
Esta página se editó por última vez el 28 jul 2019 a las 15:24.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas
adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.