NUMERO NOVENTA Y OCHO (98).

- En la ciudad de Tecún Umán, Ayutla, San Marcos, el diecinueve

de septiembre del dos mil diecisiete, ANTE MI: ELVIN RODERICO MÉNDEZ LAPARRA, Notario,

comparece por una parte la señora LUZ ROSELIA MENÉNDEZ ORTEGA, de treinta y un años de

edad, soltera, guatemalteca, comerciante, con domicilio en el departamento de Quetzaltenango, y

residencia en el Kilometro doscientos treinta y uno, Lotificación Los Laureles, de Aldea Bethania, del

municipio de Coatepeque, departamento de Quetzaltenango, quien se identifica con el Documento

Personal de Identificación número: mil setecientos ochenta y dos espacio ochenta y un mil quinientos

setenta y tres espacio mil doscientos veintidós; y por la otra parte comparece la señora CARMEN

ORTEGA SEGURA DE MENÉNDEZ, de sesenta y cinco años de edad, guatemalteca, casada, ama de

casa, de este domicilio, y residencia en Cantón Ferrocarril, del municipio de Pajapita, departamento de

San Marcos; se identifica con el Documento Personal de Identificación Número: Dos mil cuatrocientos

treinta y nueve espacio cero nueve mil setecientos setenta y dos espacio cero seiscientos ocho,

ambos documentos personales de identificación fueron extendidos por el Registro Nacional de las

Personas de Guatemala. Como Notario Doy Fe: de conocer a las comparecientes, quienes me

aseguran ser de los datos de identificación personal consignados, hallarse en el libre ejercicio de sus

derechos civiles, y de que me manifiesta que comparece a otorgar MANDATO GENERAL JUDICIAL

CON REPRESENTACIÓN, de conformidad con las siguientes cláusulas: PRIMERA: manifiesta la

señora LUZ ROSELIA MENÉNDEZ ORTEGA, que en virtud de viajar fuera de la República de

Guatemala por un plazo no definido, le es imposible poder atender asuntos jurídicos y judiciales

personalmente. SEGUNDA: Continúa manifestando la señora LUZ ROSELIA MENÉNDEZ ORTEGA,

que por el presente instrumento público, y que acogiéndose a lo preceptuado en el artículo CIENTO

NOVENTA Y TRES, inciso C, de la Ley del Organismo Judicial y sus reformas, por este acto otorga

MANDATO GENERAL JUDICIAL CON REPRESENTACION, a favor de SU SEÑORA MADRE, la

señora CARMEN ORTEGA SEGURA DE MENÉNDEZ, para que en su nombre y representación, sin

más limitaciones que las establecidas en la ley, la represente ampliamente ante los tribunales de
Justicia de la República de Guatemala, e instituciones administrativas, educativas o de salud, para lo

cual confiere a su mandataria las siguientes facultades: a) firmar toda clase de memoriales relacionado

con diferentes solicitudes o peticiones, b) evacuar y comparecer a audiencias, c) asistir a juntas

conciliatorias, d) solicitar aprobaciones de convenios, e) interponer excepciones previstas en la ley, f)

absolver posiciones, g) interponer cualquier clase de recursos, inclusive el de casación, h) solicitar la

sentencia que en derecho corresponde, e i) firmar cualquier documento y realizar cualquier diligencia

que tenga por finalidad la obtención de algún derecho, relacionado con la señora LUZ ROSELIA

MENÉNDEZ ORTEGA. TERCERA: Por su parte la señora CARMEN ORTEGA SEGURA DE

MENÉNDEZ, manifiesta que en los términos relacionados, acepta expresamente el contenido del

presente instrumento y promete desempeñarlo con responsabilidad, fidelidad, en forma gratuita y de

conformidad con la ley. Yo el Notario, doy fe: a) que todo lo escrito me fue expuesto; b) de conocer a

las otorgantes; c) que advierto a las otorgantes de los efectos legales y de la obligación de registro del

presente instrumento; y d) de que leí íntegramente lo escrito a las otorgantes, y bien impuestas de su

contenido, objeto, validez y efectos legales, lo ratifican aceptan y firman, haciéndolo a continuación el

Notario autorizante que de todo lo actuado Da Fe.- .