Procedimientos

Escrito
de Trabajo Seguro
Adecuación del Sistema de
Combustibles

Enero 2019
 Código: Fecha:
Procedimientos Escrito de Trabajo Seguro DD-PETS-OXY-01 24-01-2019

Adecuación de Sistema de Combustible Área: Proyectos Versión: 01

1. Propósito
Establecer los lineamientos técnicos y de seguridad mínimos que deberán ser
considerados para el desarrollo de las actividades de Adecuación del Sistema de
Combustible

2. Alcance

Sistema/Instalaciones de Combustibles.

3. Definiciones

Permiso de Trabajo, Documento escrito por el cual el responsable autoriza la

realización de actividades de inspección, mantenimiento, reparación, instalación o
construcción, entre otras, bajo ciertas condiciones de seguridad, en un período
definido y sin el cual no se deberá realizar tales actividades. Esta autorización
debe estar predeterminada en el tiempo y el área en donde se desarrollará los
trabajos, indicando en el documento la constancia de las medidas de seguridad a
realizarse para la ejecución de los trabajos.
Responsable del Área, Es el designado por el Titular del establecimiento,
entrenado en operaciones y seguridad, y que permanece en el establecimiento
mientras esté abierto. Asimismo, es la persona encargada de emitir el Permiso de
Trabajo.
Responsable del Trabajo, Persona competente a quien se le emite el Permiso de
Trabajo; es responsable del personal encargado de la ejecución del trabajo de
inspección, mantenimiento o limpieza de tanques.
Trabajo en caliente, Es cualquier trabajo que genera calor, fuego o chispas, como
por ejemplo los trabajos de remachado, soldadura, oxicorte, quemado. También
serán considerados, como trabajos en caliente, la perforación o taladrado, el
esmerilado, el pulido u operaciones similares que produzcan chispas.
Trabajo en frío, Es cualquier trabajo que no genere calor, fuego ni chispas, así
como todos aquellos trabajos en los que no se empleen herramientas y equipos
que produzcan calor, fuego o chispas.

Página 2
 Código: Fecha:
Procedimientos Escrito de Trabajo Seguro DD-PETS-OXY-01 24-01-2019

Adecuación de Sistema de Combustible Área: Proyectos Versión: 01

4. Responsabilidades
El propietario, Titular de la Instalación, es responsable del cumplimiento del
presente Procedimiento, por parte de su personal o de terceros, así como de las
disposiciones técnicas y de seguridad del subsector Hidrocarburos aplicables a la
instalación.

Personal debidamente entrenado y calificado para supervisar la ejecución de

labores en la unidad operativa, y están facultados a autorizar la ejecución de las
actividades, mediante la emisión de los Permisos de Trabajo.

Para cumplir con lo señalado en el ítem anterior, el responsable del área ha sido
capacitado y tiene conocimiento de lo siguiente:
a) Características del producto almacenado y los riesgos de su manipulación.
b) Rutas de evacuación y el Plan de Contingencias de la instalación.
c) Procedimiento de Aislamiento del área, en el Patio de maniobras, mediante
el uso de barreras, señalización adecuada y letreros con leyendas
preventivas de seguridad.
d) Prohibición de cualquier llama abierta o fuente de ignición, colocando
avisos de "No Fumar" y “Prohibido hacer fuego abierto a menos de 50 m en
el Patio de maniobras.
e) Prohibición de acceso de personal no autorizado en la zona o área aislada,
u otras acciones que comprometan la seguridad de los trabajos a realizar.
f) Implementación de equipos de protección contra incendio necesarios,
antes de proceder a realizar cualquier actividad.
g) Inspección de equipos y herramientas a utilizar.
h) Inspección de implementos de protección personal.
i) Verificación permanentemente de ausencia total de fuentes de ignición y
materiales o equipos que permitan la ignición en el área de trabajo.

5. Consideraciones de Seguridad, Salud y Medio Ambiente

Durante la ejecución de las actividades, el responsable del Área, deberá verificar
las condiciones de seguridad y deberá suspender o cancelar el Permiso de
Trabajo, por alguno de los siguientes motivos:

a) No cumplir con las disposiciones de seguridad.

b) No manipular, transportar, eliminar y disponer adecuadamente de los

residuos de los tanques.

c) No usar equipos o elementos de protección personal adecuados.

d) Dar distinto uso a las herramientas y equipos, incluyendo los de seguridad,

de aquel para el que fueron aprobados.

e) Evidente fatiga del personal.

Página 3
 Código: Fecha:
Procedimientos Escrito de Trabajo Seguro DD-PETS-OXY-01 24-01-2019

Adecuación de Sistema de Combustible Área: Proyectos Versión: 01

f) Elevación de temperatura o presencia de gas en el área.

g) Falta de orden y limpieza en la zona de trabajo.

h) Si las condiciones de trabajo ponen en riesgo al personal o instalaciones.

i) En caso de emergencia, el trabajo se suspenderá de inmediato poniendo en

resguardo al personal, equipos e instalaciones.

j) Cualquier otra circunstancia, que a criterio del Responsable del Área,

constituya un peligro para la instalación o el personal.
Al finalizar los trabajos, el Responsable del Trabajo deberá dejar el área limpia y
segura y entregará el Permiso de Trabajo, debidamente suscrito, al Responsable
del Área, quien deberá evaluar el lugar de trabajo verificando que las actividades
encomendadas fueron concluidas y que se cuenta con las condiciones de
seguridad para reiniciar las operaciones. Asimismo, el Responsable del Área
deberá suscribir el Permiso de Trabajo en señal de conformidad.

6. Acciones previas al Procedimiento

Para realizar los trabajos de montaje de tuberías y obras civiles menores se debe
hacer acciones previas se debe hacer acciones previas como reconocimiento y
señalización del área de trabajo, además de verificar que se dispone de los
equipos de protección personal.

 Difundir el PETS respectivo

 Asistir a la charla de 5 minutos
 Revisión de las condiciones de la zona de trabajo
 Señalizar de seguridad de la zona de trabajo
 Revisión de los materiales y/o herramientas a utilizar
 Revisión de los equipos de protección personal
 Revisión de planos de instalación a montar

Página 4
 Código: Fecha:
Procedimientos Escrito de Trabajo Seguro DD-PETS-OXY-01 24-01-2019

Adecuación de Sistema de Combustible Área: Proyectos Versión: 01

7. Trabajos a Realizar

7.1. Instalación y Montaje de Tubería

 Antes de efectuar su montaje se deberá asegurar que la tubería, accesorios,
etc. estén limpios de óxidos, cascarilla o cualquier otro elemento, debiéndose
efectuar, en caso contrario, la limpieza necesaria.
 Se colocara la tubería en el lugar donde se hará la instalación, en algunos
casos las tuberías serán elevadas, se colocaran la U de sujeción si es
necesario.
 Armado de Andamio colgantes, debidamente certificado, con el respectivo uso
de arnés con línea de vida.
 Todas las uniones serán roscadas, por lo que deben ser hechas con un
sellador o lubricante de roscas apropiado, que garantice su hermeticidad.

7.2. Obras Civiles Menores

Los trabajos de obras civiles menores que se realizará será:

 Construcción y habilitación de un (01) dado de concreto para spill conteiner,

0,7 m x 0,7 m, y 0,7 m de altura, base de concreto, reforzada con malla de
varillas de fierro corrugado Ø ½".
 Muro perimetral de 60 cm de alto para protección de tanque enterrado

Por lo que las labores generales a llevar a cabo son:

 Preparación de base de concreto y Mampostería
o Armada de malla de fierro corrugado
o Encofrado de madera
o Vaciado de concreto
 Colocación de base de concreto y acabados.

Orden y Limpieza:

La obra se mantendrá constantemente limpia, para la cual se eliminarán

periódicamente los desechos y desperdicios, los que deben ser depositados en
zonas específicas señaladas y/o en recipientes adecuados debidamente
rotulados.

8. Equipos / Herramientas / Materiales

8.1. Herramientas

 02 Llaves Steelson
 Compresora
 Lampa
 Barreta

Página 5
 Código: Fecha:
Procedimientos Escrito de Trabajo Seguro DD-PETS-OXY-01 24-01-2019

Adecuación de Sistema de Combustible Área: Proyectos Versión: 01

 Bailejo / Plancha de abatir

 Cortadora de tubo manual
 Terraja de 2’’ manual

8.2. Materiales

 Codos de 90° 2’’

 Unión universal 2’’
 Uniones simples
 Tubo de 2’’
 Válvulas de 2’’
 Válvulas de sobrellenado
 Teflón
 Gasoila Chemical sellante
 Pintura de tráfico
 Cemento
 Agregado fino
 Agua
 Aditivos
 Fierro corrugado

9. Seguridad y Salud Ocupacional

 Se debe evitar el contacto con el producto en todo momento.

 Los trabajadores deberán realizar el trabajo provistos cuando menos del

siguiente equipo de protección personal:

o Ropa de trabajo (mameluco)

o Casco de seguridad
o Guantes hule

o Marcará cara completa

o Lentes de seguridad
o Botas de Jebe

Página 6
 Código: Fecha:
Procedimientos Escrito de Trabajo Seguro DD-PETS-OXY-01 24-01-2019

Adecuación de Sistema de Combustible Área: Proyectos Versión: 01

10. Documentos relacionados

Para la elaboración del presente Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro, se ha
utilizado como referencia las normas y practicas recomendadas siguientes:
 Norma Técnica de Edificación G.050 Seguridad durante la construcción,
aprobado con Decreto Supremo N° 010-2009-Vivienda.
 Resolución Suprema N° 021-83- TR, Normas Básicas de Seguridad e
Higiene en Obras de Edificación.
 D.S. 043-2007-EM, Reglamento de Seguridad para las actividades de
Hidrocarburos.

11. Revisión de Documentos

PREPARADO POR APROBADO POR

BACH. KAROL DÍAZ DAVILA ING. JOSE DÍAZ DAVILA

ASISTENTE DE PROYECTOS GERENTE GENERAL
FECHA: 24-01-2019 FECHA: 24-01-2019

Página 7