LA SOLEDAD DE LOS NUMEROS PRIMOS

Lina María Cárdenas Ochoa

11°A

Abril de 2019

Institución Educativa Escuela Normal Superior María Auxiliadora de Copacabana

Copacabana, Antioquia

Lengua Castellana
En este trabajado daré a conocer aspectos significativos de la película y el libro de “La Soledad
de los números primos”. Primeramente dare a conocer las semejanzas y diferencias que se
puedan encontrar entre la película y la obra de Paolo Girodano. En segundo lugar se presentaran
varias ideas con respecto a los personajes que se encuentran tanto en el texto como en el filme,
seguidamente se hablara de el vestuario y de la importania de la fotografía en los dos escenarios.
Además la credibilidad que existe, y por último una pequeña conclusión de todo lo trabajado en
el texto.

Principalmente es una historia que aborda un tema muy significativo: existen entre los números
primos algunos aún más especiales. Son aquellos que los matemáticos llaman primos gemelos,
pues entre ellos se interpone siempre un número par. Así, números como el 11 y el 13, el 17 y el
19, o el 41 y el 43, permanecen próximos, pero sin llegar a tocarse nunca. Esta verdad
matemática es la hermosa metáfora que el autor ha escogido para narrar la conmovedora historia
de Alice y Mattia, dos seres cuyas vidas han quedado condicionadas por las consecuencias
irreversibles de episodios ocurridos en su niñez. Desde la adolescencia hasta la edad adulta, y
pese a la fuerte atracción que indudablemente los une, la vida coloca entre ellos barreras
invisibles que pondrán a prueba la solidez de su relación.

En la obra literaria y la pelicula se encontraban situaciones muy significativas para los

personajes, las cuales desencadenaron cada uno de los comportamientos que estos tienen a
medida de que se da la historia, aunque en el filme se presentaban en un orden cronologico muy
distinto. Primeramente la similitud que hay y una de las mas importantes, es la que narrare a
continuacion: Mattia un jóven solitario, poco hablador, un tanto maniático y muy inteligente,
tiene una mente muy compleja, es siempre muy prudente y tímido, suele auto lesionarse, hacerse
heridas en las manos para ver si así siente algo por el episodio que le ha marcado en su vida que
es la terrible desaparición de su hermana Michela en el parque en el que la abandona. en el texto
se ve reflejafo este comportamiento y en donde Giordano (2010) narra en un segundo capítulo:

“Llego al parque y a los diez pasos dejó de distinguir el paseo de grava a la luz de las
farolas de la calle. Las desnudas ramas de los árboles entre los que habia dejado a
 Michela no eran sino rayas algo mas negras contra el cielo oscuro. Ya al verlas a lo
lejos tuvo la certeza, clara e inexplicable, de que su hermana no estaba allí” (p.34)

Haciendo referencia a que Mattia a pesar de ser un joven tan cerrado en sí mismo, nadie sabía lo
que en realidad sentía cuando su hermana desapareció, bueno...en realidad el no quería contarlo a
ninguna persona e incluso a sus padres; pues podría ganarse un odio de ellos, realizó cortés en su
cuerpo tal vez porque dentro de sí tenía la culpabilidad de su perdida, esto en la película se
demuestra en los tiempos 1:50.42 a 1:51.19 (Gianani, M., Toussaint, A-D., Kreuzer, P.
(productores) y Costanzo, S. (director) (2010) La soledad de los números primos [Cinta
cinematográfica] Italia: Medusa Film y Sky Cinema.

Y allí el demostraba una personalidad muy fría; que sin importarle sus sentimientos hacia esos
cortes, no le importaba lo que pensaban los demás y cuando tenía la oportunidad de hacerlo lo
hacía, tal vez... Porque dentro de su corazón la única manera que encontraba de desahogarse era
lastimandose. También queda demostrado que en esta escena al recordar todo lo que había
sucedido cuando tenía ocho años al igual que Michela, lo sentía como si esto acabará de pasar
aún no lo había superado y desde aquel momento en que escucho a su madre que le tenía miedo
y que el único culpable era el pues su niña desaparece de la nada; sin explicación alguna y se
siente muy mal, de seguro era eso...

El apoyo de su madre no era el que deberia de ser, no se preocupaba por él, ni porque le pasará y
le pasa en aquellos tiempos. Aunque su padre tampoco le brindaba el cariño que el se merecia,
algo que queda inexplicable puesto que tanto en el filme como en el texto se muestra asi, un
hombre muy arrogante, que aunque le pasaran cosas malas a Mattia no se daba cuenta de lo que
le sucedia, actitudes que un padre y una madre no deberian de tener con sus hijos.

También evidencie una semejanza que es muy importante mencionar la cual es que tanto Alice
como Mattia tienen una historia que dio a luz todos sus comportamientos a medida en que ella
madura y van sucediendo cambios en su vida. Es la chica que cuando era pequeña sufrió un
accidente mientras esquiaba y se quedó coja, que le condicionó toda su vida, además no se sentía
adaptada al mundo que le rodeaba; por los simples estereotipos que se crearon y que ella no
quería sentirse diferente a los demás, por lo que contrajo problemas como la anorexia y la falta
de personalidad, e intentando conseguir amigos estuvo con malas influencias para ella. Ella no
era como Mattia, sino todo lo contrario, más abierta, más lanzada, y en su relación amistosa-
amorosa, era ella la que siempre daba el primer paso. A partir de ese hecho que le causó serios
daños en su salud, Giordano (2010) narra en un primer capítulo:

“Alice della Rocca odiaba la escuela de esquí. Odiaba tener que despertarse a las siete y
media de la mañana incluso en Navidad, y que mientras desayunaban su padre la mirase
meciendo nerviosamente la pierna por debajo de la mesa, como diciendo que se diera
prisa. Odiaba ponerse los leopardos de lana, que le picaban en los muslos, y las
manoplas, que le impedían mover los dedos, y el casco, que le estrujaba la cara y tenía
un hierro que se le clavaba en la mandíbula, y aquellas, botas, que siempre le iban
pequeñas y le hacían andar como un gorila” (p.13)

Aquí muestran como esta chica trata de evadir este terrible accidente, cuando su padre casi que la
estaba obligando a hacer pues él tenia en su mente que su hija seria eso que el tanto sueña, pero
es aquí donde se ve la ignorancia con la que toma una determinación, sin dejar que Alice
descubra su propio mundo y pueda tomar sus propias decisiones que posiblemente le traigan
consecuencias que ella sabra afrontar con la mayor madurez posible.

Pero desafortuanamente eso sucede lo que trajo consigo unas graves consecuencias cambiando
por complete el rumbo de su vida. Esto tambien se ve en la pelicula en los tiempos 1:12.51 a
1:14.14 (Gianani, M., Toussaint, A-D., Kreuzer, P. (productores) y Costanzo, S. (director) (2010)
La soledad de los números primos [Cinta cinematográfica] Italia: Medusa Film y Sky Cinema.

Esos comportamientos que ella tenía no cambairon de un momento a otro sino que se fueron
desencadenando a menida en que se narraba la historia. La unica manera con la que podría
desahogar su temor a la soceidad y a su padre era actuar como una persona totalmente distinta a
la que ella era en realidad; cambiando su forma de ser, de pensar y llegando al punto de tomar
una decisión que le haría mucho daño a su salud: la anorexia. ¿ Y por qué ? Pues Alice se sentía
muy excluida al mundo real y al ver que muchas de las chicas de su escuela eran delgadas ella
queria hacerlo, la cual le causó muchos daños en el cuerpo y en la mente. En la película se
demuestra cómo la chica que se deja manipular por las personas que le rodean facilmente,
especialmente por Viola y su grupo de amigas que inicialmente le hacian bullying por el hecho
de tener un daño en su pierna y ser un poco diferente a los demás.

Una diferencia muy marcada en el libro y la película es el reecnuentro que hay entre Alice y
Fabio, pues ocurre en dos escenarios distintos algo que es muy extraño porque el filme le quitó la
esencia a este pequeño momento, pero además en ningun momento muestran que se le dio
importancia a este hombre y la relación que tuvieron estos dos personajes. Fabio es un
importante médico de la ciudad en la que se sitúa la novella, cuando la madre de Alice se
encuentra en el hospital, ellos se conocen y a los pocos dias Fabio la invite a cenar y ella accede
facilmente, pero la verdad es que no se sentía estar enamorada de él pero sabía que era un buen
hombre, podría ser el único hombre que encontrara en su vida y tenía miedo de perderlo y
quedarse sola de por vida. A los años de relación se casan y viven juntos. Y le fue de mucha
ayuda para superar la terrible enfermedad que su madre estaba padeciendo y la animaba para que
no se sintiera mal.

En el libro se presenta como un hecho que marco la vida de Alice, y en aquel lugar que no era
tan pertinente para crear ese tipo de relaciones de amistad y amor, el hospital donde todo era
despreciable y un poco frío, en primera vision Giordano (2010) expresa:

“Era Fabio, al médico al que había conocido no hacía ni media hora, que tenia un
billete al quiosquero y le sonreía a ella con tal expression que no se atrevio a protestar.
Ya no llevaba la bata, sino una camiseta azul claro de manga corta, y se había puesto un
perfume intense” (p.133)

Es aquí donde nos narran que Alice habia reconocido en un pequeño instante a esa perosna que
la ayudo en el momento en que mas lo necesitaba, combatir y luchar a todo dar la enfermedad
que poseia su madre y que los sentimientos de ella eran los mas silenciosos y dolorosos. En
cambio en la película no existe una escena en particular en donde se de a conocer este hecho tan
significativo para ambos.

Otra cosa distinta que se puede encontrar en la película es cuando Adele y Pietro, los padres de
Mattia, comienzan a hablar de la preocupación tan grave que tienen hacia su hijo y expresan un
sentimiento de enojo, rabia, tristeza, miedo y desesperación por todo lo que estuvo sucediendo
desde el momento en que desaparece Michela quien era la hermana gemela de Mattia, aunque
solo parecían gemelos por el aspecto físico más que por la personalidad. Él era un chico muy
inteligente mientras que ella había nacido con un tipo de enfermedad mental por lo que no era
muy lista, no tenía mucha memoria, no podía hablar con claridad y no podía coordinar muchos
de sus músculos por lo que andaba con dificultad. Ante ésta situación, Mattia se sentía
avergonzado y en ocasiones deseaba que hubiera sido hijo único. Por estos pensamientos de
vergüenza ajena, decidió dejarla esperando en un parque mientras él acudía a una fiesta de
cumpleaños de Riccardo y después de esa noche jamás se supo nada más de ella.

Este acontecimiento apareció en la película en los tiempos 37:19 al 39:24 (Gianani, M.,
Toussaint, A-D., Kreuzer, P. (productores) y Costanzo, S. (director) (2010) La soledad de los
números primos [Cinta cinematográfica] Italia: Medusa Film y Sky Cinema.

La diferencia que a mi parecer fue la más significativa y la que marco totalmente fue el final que
se le dio tanto al libro como al filme, pues en esta cinta cinematográfica se da a conocer un final
muy extraño y que cualquier persona que lo viera sin tener conocimiento alguno del que en
realidad es verdadero, no entendería completamente lo que está viendo y lo que acontece en la
historia.

Primeramente en el texto el autor nos habla de cómo termino la relación de amistad que Alice y
Mattia tenían, y que por cosas del destino sus caminos se separaron y siguieron con sus vidas, sin
olvidarse de su pasado que los hizo fuertes y un poco más maduros. Por eso Giordano (2010)
cuenta en sus últimos capítulos:

“La luz estaba toda dentro y la oscuridad toda fuera. Mattia se despidió con un ademan
y ella, antes de entrar, pudo ver de nuevo el cerco oscuro de la palma, semejante a un
símbolo misterioso e indeleble y ya irremediablemente” (p.276)

A partir de esto se vio como Alice y Mattia, esos personajes tan importantes en la historia porque
gracias a ellos, se le da al texto un toque especial que permitió una lectura más amena y
significativa. Allí se da a conocer la manera tan rotunda en que los protagonistas se dicen el
último ADIOS no solo por un momento, sino para siempre… Un momento tal vez conmovedor y
en la que se puede encontrar relación con el título, pues los números primos como ya lo habían
planteado en capítulos anteriores, específicamente en el 21, Giordano (20101) menciona que:

“En primer curso de la universidad había estudiado ciertos números primos más
especiales que el resto, y a los que los matemáticos llaman primos gemelos: son parejas
de primos sucesivos, o mejor, casi sucesivos, ya que entre ellos siempre hay un número
par que les impide ir realmente unidos, como el 11 y el 13, el 17 y el 19, el 41 y el 43. Si
se tiene paciencia y se sigue contando, se descubre que dichas parejas aparecen cada vez
con menos frecuencia. Lo que encontramos son números primos aislados, como perdidos
en ese espacio silencioso y rítmico hecho de cifras, y uno tiene la angustiosa sensación
de que las parejas halladas anteriormente no son sino hechos fortuitos, y que el
verdadero destino de los números primos es quedarse solos” (p.123)

Es tal y como le sucede a esta pareja de números gemelos, por muy juntos que se encuentren
nunca llegaran a juntarse, simplemente porque uno de esos números lo impide, y en el caso real
de la historia esas personas que tuvieron mucha influencia en esa separación, fueron Denis,
Nadia y Fabio. Todos actuaron de una forma distinta en la vida tanto de Alice como Mattia.

Ahora en la película este final se muestra como si ellos dos quedaran juntos, solamente porque se
dieron un beso. Fue extraño, pero tuvo algo de significado porque desde allí se podría mirar
como esta cumple con los parámetros que el libro contiene, si las escenas son totalmente iguales,
y lo más importante como son en realidad estos personajes. Esto se da a conocer en los tiempos
1:53.17 a 1:54.36 (Gianani, M., Toussaint, A-D., Kreuzer, P. (productores) y Costanzo, S.
(director) (2010) La soledad de los números primos [Cinta cinematográfica] Italia: Medusa Film
y Sky Cinema.

Es extraño que no le dieran tanta importancia a personajes como: Denis, quien tuvo gran
influencia en la vida de Mattia, Fabio y Soledad personas que le dieron sentido a su vida a pesar
de los problemas que estuvieran ocurriendo. Y por último Nadia de quien casi no se sabe nada,
pues apareció en los últimos capítulos, pero que al fin y al cabo Mattia se siente feliz de poder
encontrar a alguien después de su ADIOS con su amor de infancia.
Existen diferentes aspectos que tuvieron más relevancia en la película y en el libro, uno de ellos
y muy importante es la fotografía, porque en los dos casos se presenta como un medio de
expresión de las ideas, los pensamientos, los sentimientos, algo que con una hoja y un lápiz no se
puede hacer. Alice se sentía muy bien fotografiando porque eso era lo que a ella le nacía hacer,
comprender el mundo desde diferentes formas y perspectivas, aunque sinceramente le da más
importancia a las formas, figuras, que ve en todas partes. En el libro no se da tanta alusión a este
tipo de cosas, pues no es tarea del autor describir cada cosa de la fotografía, es del lector quien
tiene que imaginar cada detalle.

Además otro aspecto muy significativo es el vestuario que los personajes usaban en el desarrollo
de la historia. Por obvias razones lo que uno ve casi siempre es correcto, por lo tanto, el vestuario
que tenían los personajes era muy evidente identificarlo en cambio en el libro, debemos de llevar
a otro mundo nuestra imaginación y para ello tenemos que tener conocimiento de los vestuarios
que se usaban en aquella época, al ser épocas más cercanas unas a otras no posee ningún tipo de
cambio.

Para concluir, el libro “La soledad de los números primos” resulta ser una recolección de daños,
de encuentros y desencuentros, de amores no correspondidos, humillaciones no olvidadas, algo
bastante real y significativo, la soledad de las personas que se encuentran encerrados en una
burbuja. Tal vez, sea la nostalgia con su implacable velo, o quizás se la música lo que provoca en
el espectador sentimientos de rabia, enojo, desesperación y tristeza por la historia que tanto
tiempo se dio a conocer y que no sabíamos de su pequeña existencia. Es importante inferir
entonces de que, los personajes en este caso Alice y Mattia al estar separados por el resto de su
vida permitirán un crecimiento más humano y dejaran de lado esa soledad que tanto le ha
atormentado. Nada se separa del sufrimiento, pues para el universo las emociones son tangibles y
para el hombre representan algo muy esencial en sus vidas, llegando a la conclusión que el
sentimiento mas grande que entre los personajes se genero fue la soledad, puesto que en ella
sobresalieron varios hechos significativos que marcaron su vida y tanto así que lograron superar
el temor que tenían hacia el mundo exterior, aunque a veces se sentían más seguros si
permanecían solos y en silencio.
Lista de referencia

1- Costanzo, S. (2010) Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=2BhwtvNs8XA

2- Giordano, P. (2010) La soledad de los números primos. Barcelona, España. Salamandra

ANEXOS