Cote reRe aoa el treed
PLURALISMOY DEMOCRACIA,
Pe Peace
GOBIERNO Y OPOSICION
Ne P RST SENN een CO ERS R nNINSTITUCIONES Y
REFORMA POLITICA.
Catalina Smulovite
Mario Serrafero
Ariel ColomboAger
El Poder Judicial en la Nueva Democracia Argentina.
El Trabajoso Parto de un Actor
Catalina Smulovitz
|. INTRODUCCION
[A princpiosdlos 80 lssema pol
ticoy lasviedadargetinapareteen
Ulscobiloe tention dea eye
‘epechoy las ittuciones Larevelae
Mindestmejanteobvedad occ
SaSsoamelamagniadyelparxsno
Seon poner
Soncstadegue res espace
“fmiento eee pod eit
‘tomecanenosparadimireoni
{onyenur lends pies pve
‘Ge’raneamene elec que
Sirigconasdemetsparvidten de
inches a ace
‘na reveacon epoca a
{Sinubvesvoy movilzantedelarets
feel es
‘Sib ademocacatlegSdela
anode ela deja, saps
‘ldnesorganieacioales detains
‘lonacagde dihafunenno ape
Seonintlmetteetelpercpls
[peosuacionesgaberamentles, Et
{a primera capa sence com
cote sinsciones representa
Ey eras inttaciones de gies
[gucee spon anna
‘Segura I gobermlidad Ep
tment, os partido, y constitu
{heron lor prtagoistasde ese primer
memento Faelspropiadladmienpal
Tats que na usa decson
fubsrnamentl Tage reno eh
{cha acerea dla importance
Tormade laste. Em esos primers
tondlansevinaitrvencionde
poder judicial en os ucts alos ex
Gomandantes ports vlacones alos
‘Serechos manos apres eliza
floraongu furs parialmet, apo
fsa dete que habia marae
‘hmaelttor Latmervencinpoblica
Ssumidh por parte de memos de
der ji en una serie de e208
Ftamemtecontictvesy pblicos ain
‘Stanonermdiostoalentla per
fepeonsocalaccadesuiegtimad
Cinoperanetapasadempezdarevertr
Slgunas de estaimagenes
Er “entusianmo derocrtea>
que caratriag ala 1985 alent
‘Eivcargo, varios equocns. Ho
‘tpanceqeel descent de os
Feri de ae istucions y de
serch lari as
‘toss queenel pasado aban ned
‘Ehacorolactadetanngmen come
tnecamsmo leptos dominant:
mera oct J conics
Indjoapensarquslosoctores act
andetenitscpernclis
{eteauponanapallios fsx
SRencadequcel poor
fio cn frm steno y eft,
on ane pol
{eutcaraenyadopore=nusiasne
‘amocao" laut paecta aber
iurotatoms del mpertodlaley,
Iostuoreseetaessetabianconser-
Denchains obese er
She; losconticossciley poliicos
nse meres
Teieatenjudietenel apeable
‘folio lorconfbts eines
Estconvesnydescviin-
too implies a menos en an primer
moment ladncuin de shai——
es capacdades de a insiticiin_biualmene esoatienequeamodelos
{icalperatenderyesolverconic™tasgos que caracteran un reginen
{os Biseamenesetuponaguedeahtdemocrticossaperepeion soa
niislosconficesseprocesarlanen qe el régimen cx copay de poveer
‘dmb preexistente que hist el jusicia Esto es que de acter
‘momento hiblasio subvilizad. La. ceteos universal stmt ye
‘Solacisndediiniloscnfciosenel hast prinpingeigaldadanteltcy,
Sibitojdieialeviobatjucioaerca_lregimendiendelosderechos dels
el fncionamiem y del papel que cludadansyeatign soln. Est
Faatnidlalstincionjastenlsperepcn dcetes dla existenc de
Fistora rgetinn sf comolaevelua- tn poder judicial independiente, con
{on de as razoes gue one pasado. capaeidad para sancioar el sien
fabian imped nconsfiacindel_culguera Seu su eater, masivo 0
Imperodelaleycomomscaismapar. ageteespordivenasraroneseental
lregulacindeconficis Enlost aa conch estabdad els
imostemposclenusiasmoiniilseha. democra:at iberales. Prd nse
{rnsformado cn un nacido escep+_pueden car rzones noaivas En
‘km Sinembargo,yapesarde clr anoaleginidad sly depend
tar reversions legals Y del ample. ctelosdeeqidady universal
tkisionsmoquehacsnicerizadnala.resolucinde depuis ates deme
Pallcadetstlimostenpos.uaseee_canisosjuiialespemites oe me-
Aehechos permiten most gue In. norpodersorantatneaogue te
‘esti jada Tas custones de Jes minimiar ls desgwandes qe
derecho se han nataainen um neva desivande diferencias de por pol
Ingarenel dete pice 0, cca y sci Es por esto
(Cusleseslagr?Cémellegs qoseaiena medida, poe conde
aconsiineyqueefecoshntnidoen ase aste comounacquparadorade
Tnvlaiéndelsciodadanosy apo oportnidns, Pore ado, exten
(aTEnlmpronimanpdgimsonaeare. tenes sistemas que expan
‘Stalidd del poder diet em fo
mesons ige temas sence dense, Chane
cstinemeriendoenelescnariopoll. [ogsimioiadalespian
iinsmeplenncnclzea lasparesenttigiouenden’
&
Moutiiocamounrscan dsc
venan ipa joieat Uns, eattonts see a oe
ticcoshaldneidcbinamemicls con despeninede 988 95
icgimdaddelatdeesisuaciiet Schogsbina stent debe be
Yeldehitamienn del piercer de aco quel presen,
conan press puona treme
‘nqué formats inesabiigad SelaCone y eoneseaets ws
policy iaconsecucne ema fsa Cams nara
‘del cjecutivo afectaron Ia legitimidad bra porel gobiemo provisional nose
lpedcindcalprinerclenenon Pkbrelekinad cows
Sonsderar para" entender in Sumetovagtealdan deur
dtslgiinacindelpoderjudcaesel LammevaCocacinenticer tbe
surtimicmo ef Argentina de ura. analgesia
“eae fat Aparr algae madpocsss mstaeesnooeae
iemoconticionldel Gel Pan cig a in de granizar ona mayer
Femounproectodeenjocanen ct Se cont chu neva tet
cnmfosmemeselaCare Sep dena Ea 960yen¥Teksgobios
tmayelPrcundorGenera Ej de face iehyeon en ment de
polsoreadeladstetn permet asec al del
‘Esempeno de ln trams dea pose delCone Cae queas ver,
‘Gone GonescepeéndeDeT Caer vo a renovare eran smn
ret-Dadnjicoahnnafica.ptiroacomttis cota.
SSiahionaargninaqmotuprentn_ magi nomads paresaobi
neato cracedzndoporel previo ouproisinsesrnancabanal ral
Saicnamien eels Ce Yel tarelmandatoaclsmismos Enea.
Bem provid: Lyegodelirem ‘eeyencnapatirde 953i
cla yee esta por fj sean mb as pl cel
Sentencia"il Sena e glee eaten
Feros designate, Pet all, La in excpcn a
‘emivedcanacacore Ameo Smee eden wo ga x
{Dlnpreemienssepignporala 1962 ;ntaasineén dei do
‘aletiondjcippaiconpensio papel que jugé Ia Corte en ta
iacssentamedengueslnano, omoogatn dl een y 6 6
sSiediid shel contato de un_cuanoasumiéegoberodeliagye
Ssutntmienaitamente pita mano a crpencion de a Cor
She Corey pe plc. fs,Queubasidodeenaportantee
SCaudianmopedenestr hermocnana Hnalnete
inimepretacondecielnmotiace: Snake 1990.) Conse spe
sexyabicivsbuscaosermpoltice” ype ria pore ter del
pee Denia snes me
TApuide 19S5semoifiesa Bos inary ca sua 8 fs
pricicaquehablacarctesin are rentcas dans de agra
Treinen gavemosdefactoyta, qvehlnsido deg draneta
Gore iesemomenfngobler_ gest ra vor a cog a
Sow de fasto hablan removigo. Polrsetvo naateadtr En
Sctvamen ncn detibaesin- feu. bust M3, Tos iin
{Giverpronabantenddourespanr Pouges seca session
compenicondeimaximottas. molec meas ee 2
Ciaran verendveraa sori: Compo os memos de
tebilegimastsposeeOh0; yoda mista apa decaf
tren Ee 188, por primera vez eh ods agai deca
{cowcamnindcangutiemoconsti- 795841 cent’
Sfonstesuvoocompaadoporaemo Eo provisional de (983-5.
sionals lnmiemboselacare Canning cso
Sitencateheoreconoceeanoan- mils pefeonadslananctpe
{evasion tert
{ecleeeconroverbdprceimen- einen ‘ere
{odeiiplicepomovid pore, Zr encstadoslscasoncon ei.
sbcmnptonsayrirde Sa empaadesesminbeo cml
feostndslosmiembon dela osdlpoerplicy,
Setitemode modifica stusompert Como Ya menconianos, 1
Gal AgnbundepsoulGal Lar fanewodonesndgujeiten
eneearueetia aan (tertadeomeret ei
oman Cre ge mame eaesme ree ei
Pent aigcundSocaiiane Saye an see Es
aneade resident de fre JaCoMe. so a perp de aha
inden iy pee Meh eau
Souter seme qs et rewoporno sce
amar easiest ania ety
shar joiciatcumcnie perdcncon sepia et
Eictcoalvenceyceuntarte Sopoicraarrsstinserse
secre SSSR, ivikeeeroaaiees fy
| moro inconetiascerse cements
Ssigejorcaneroolichnanas” Salsa pcs te et
Tokio ‘Spee aera
Itesnddctaceyseiscreenes merle dla
tones spades cos Relat ast uke
| pal folsom ees ices un
| Plraemtmopunenccsnagom tennant
Kisiimionconciccnenecuie elacksceetemane et ig
laleyenlossistemastierates ests, "Nein cements 9 den
oncltempo.coundebiliamicnodsi ingigrinalsconsdoe racy
Imperio de ‘Ia ley, y em 98 In deseptimacion del pede ude
Aesletimacio del poder odie era relcemndoeoula pliers
Pariular Cadiretonaiaadexplcr. exyregomadeconanaliicasauida
lasobeelaguesesustentastegaiad [Seuabidadenclcargodel personal
te fact, fndamentada en fs dere- jet Cuandeloncerostotretee
‘hoedetmarevoluconthuntasdes
Pislernencuestinlapermanenciaen
tryepuracienaseanposelprincpio Heswescoeenal eee
{gual ries, Desa form pean
te ledesu ue pnp dele
: eerie
See Temmemariac
‘sungimient delalegalidaddefactoen do cambios de yobiemo pate de pet
miieatertesee ferme cgemmaren:
teieiegecctaligo Syuatecnaanat
Honadgcattertces ayearmommsneac
Somrtasiupe ieee ay
Souneiiannteee Semana
east lanemaljadesedoa ca eee ctconrnsde
lo sujet pueden arelryadecuar 19309 1943 removierondalganos
sonvidas. Encleasodels“epaliidde upland judas la er qe
fact" lanormapeevisibledesaparee_ptronporteantnersin medica.
pordefinicion comoconsecuenladel ers ‘Cate Suprema, Bn 10462inestbiidadenloatgosdel persona!
{cial delosriboalesinfertere ae
tfendmeno que precedialatesen
ade renovartotamenteataContesA
pute de T950, ya sea a waves de
Aesutuciones, doa delrsesonenco-
‘nisin ajueces, de inervencones
Aerales tos pres udicaes ode
fstublecimiento de. regimencs
Jublatriosespecneslseambisde
tobimonentieon conpaadospor
Fnodidastendonessmicar incom
Pesicien del personal jul de los
{bunts inferiores An evan mo
poseemoscifaseahnuntvas respec
Selaeanos de estas medias, nea:
tenciadeligiospromovidosparjocces
esis aslo delaras
‘ncominon mest que spat Se
1830entodsloegobemossescete=
ronconfitsreconados com ae
Inosinds acces Estorconficos t=
‘iron as er sgumas dervaesones
Aquecolacaronslueveriin dela sst
Biidodene! cargo come un prabis
sence eae
Finale agen delos gobierno de
fect, los jcces ue contaban ton
sett earl ai
inadosencomis porelgobicens
1s Tart volamaban reste de
Se suncpand a pcos
ads por el goblets de Tat. En
onssctenei, os gobiomes ies
Ton tibunaes se tron obipadon%
tomardecsonesenfrmapertanenie
serectdelaaey emia de
as prtenstones tanto doe juss
Asspaeadoscomo de aging gos
tablan confrmande ofemoviedo
foe Examismadicuadscvolioa
‘enicaral mgtaseclegimen dm
{riicoen 1983 Enestimaneatiga
Elprocesode designaciondejcces oe
femto'y deat. Mienas qe fs
Age
AsambleaPecanente por los Dee
os Humanow oles lnremocion ds
ieenceagchahn tu dant
{Proceso la Aroiatinde Abogs:
thosdetueos Aes objetsel sO de
fos plegos de pedioe de acuerdo
ftrsdos poe PEN al Senso
Forde Bus sobre la Administ
‘Sond Jastca PORES) propuso ie
Eater enn cg os
iog)ucesyqueseutlizarael proc
Iisnodejssopeiicoporast dest
lor Latent lanomingion de
ToeJuecesdhologara ua acorsaa ge
Ihre recanundo mayor clad
nel mite de designactne Fal
Imenteen Agosiode 1984.) Minso
Alesita Carlos Akonada Arambord
Aecat que e! 70% de oe jueces gue
tdvirenelacuerdodelSenadnese:
‘tan ss eargoe desde nts del 30
‘oir de OR
Slim se puedemgumentargue
finde erator elaine poder
Pico pede debra
tala elconenido dela jonspr-
delay sorelaiinconstooteniode
Tnspotcaspdicssmplementads a
sixtemacavolckn de los proce:
nents 9 paranie gue segura
‘abihdadjudelalavezquemesta
Inpersisteteencindeleeetvode
contolrlasdesonesjadcals, ps
fndudssantelsereda near
Clearer general de lass
nisentaodichavarresionkano
Jtstiteaduenelearodetaerevalucic-
es tronfantes om arguments ue
Fevonocanfasnecesidaes dl per,
Ist dcisiones judas no puuieon
‘scapar a Ta percopeldn fers 0
ero 0 bo, que las misma estaba
teaspordihasnecestaates Ex,
Sicanoerlaintncin.comoespior
Cleariterpersieneysstamstcode
Iospalteasdestinadsamodiinrton.
0
Agent
‘wfacompsicinde la Cortecomoal
personae lstbonalesinfeores,
"Quetta anes ha cont
bwidosminizarelrl dei poerju-
‘lal denvodelsistemapotico aren
‘0? Lalncapacldalparshacereupi
Inrsanonesoslheeogue lassen
‘lasseaneveridasex-pstlalenttid
fr el proceso de adminiacion de
{stein Inecnadesquecarater:
an el acceso de fos cludadanos tl
‘toma deja scone
acm social qucaracterizal fon
famintadecloferosson tae
sraronesquetubitumene semen
‘onan paenenderlrsavafla de
leptimiddpeeradclagesina
[Bre desticar, sin embargo m0
todas estas caracterstcas son
‘Mloincrtes sf funcionamiens del
sistem ial argetno Lett
Feaftades de aceso y marginacion
foci sn creas ecient fa
"onaiento de los poseresjudiiales
en muchas democrcieevanzaae”
‘Aum euando i portance estos
problemas no puede er miiizad
Enendemonqucencessourgentiola
reverion expos de senenent
como a” suspension de. Ta
‘mplementain de otras es un ator
Indsrelevanteparentende: po que)
Pode jdilal olopraserualindo
Eomounscorautnomodlescenas
pollic.Ambas pects unten
ontamenclonalarenoctn dejeces
$miembrosdelaCatesonfenimenos
‘eal visihéadpablica qu ndican
tanta prcaredad de as dossiones
Jdilesteome sexes.
"ade dl poder potticoparacbiarss
(cine,
'No ae intents ag hacer wn
andlsielcomenidode insets
Sinembarg, cae scfalr qu apre-
‘untaacereadelareacnquedeeria
xitirentlasentencar delaCotey
Tborentacén delaspolticaspibies
asidotemadexplictaprenepacin
dediverosinegranes dels Cae nt
‘como dedversa consucionalsas,
TEnunodeloxpacosestdiositrcos
{qceristensre Corse recon
Sleeisencadectenasbordinacn
poles dela misma y se aya ut
rgunentjstieatrosobrelasbon-
Siaéaemindiescconarenpcr
Imoakemativo gtinoparalresie-
‘ndeconfico
2 factors contuyeron 2
‘stecambioenapercepeiéasobrens
‘ipods? lear pico delas
tudlenciasyleontinescrtiniope-
‘edotco du desuollotovicon a
‘Sobleconscvenci segrron infu
‘Shonamientslativamente tno
Sel tibual avez que peieron
“xponerpibiciment los enaios
‘elprocedinient ga pralaresl
‘onde conflloios Beate peta
‘urd oso endonde podeoios
scsadosapaecannulpados por
Piles indadanos permit consi
rata Ia imagen de qe Ia asia
Pedeciplinaalpadey defenders
‘Rrehos dle denos Comoro
tovde esta “espectacular” "impr:
‘st operaci bic, elconserv
“Soripsratojitalempensa parecer
‘omorn mbitocn donde er posible
relia lasaspacones derecho de
Nese
cfdadanosy cores soils
‘Antes decoders delas
consecncidesatantrmacn,
Sela pea recordar algunos os
remo bien maar elt
Steno “eepectactlar de os
rocedimieosudcaes a ese
Pica mgenna de eos ator. Ya
Feros menconado quel cio fo
comandantes vo na ita “spe
tal La tears dl evento
tv dada 9 ao por el ipo
tenamentoqueale vero
tanta porlascenieaion aan
pit dpc que obser
Inaciananne esis rena
‘Shona teracionalet Adee
‘chiens sss
Seproujeronanaserid ochos aie
‘ontaronontaitervencndel pode
josiclal'y qu tambien conitaron fa
beneiGalelpiiicn Lacerda de
sper Reps amend ean
ft oumichbres clara Fede
deDoenoeAesanetaloineno
‘:imponertarinsrccioner ala
Sie tare fo dela Coe
Sopra dea obizand lg
‘iinoapagarosabers dsb
dhevasonolamasiaimccon de
aus que tu agar nego de asa
ideale Pant Fial sono
Sigunoscemplo de stoner ge
‘nina pderjodcaonclse
‘odelacnona Armies
als por Malvinas, pe evant
‘Meno aera por vio
ior derecho nomanos amen
ammpeyperbericidoaiextoneador
‘Sones elvan exponent
Soadania tas capacigader
Shcipadoeeigatredelospe
‘Seimcmosjiaes Elefectocon-
{aldeestojicios mis que sure.
{tose la evlain sock de la
‘tsccietnmeanime isinAgen
ralaeolveindedispuasquctast
semana el seme decode os
‘eces" habla mantenido outa,
Esacspecacularmarcade oa
gen que carci lings de fos
roceimient joes pods
rar, varios equtvocos. cate
hecho qu porraranes seats es
[imersjciossehatandesrllado
$erivésdeunprosedimientoray con
Imayorceleridad que fo habit. Tre