Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
La lucha contra las Cy peraceas pu ede e fec tuarse por las tres for-
m as siguientes:
Cier tos extr actos de pla ntas como por ejemplo el jugo de la hoja
de tomate y el j uego de la cebolla, son también capaces de aumen tar
la .acción del 2,4-D y se estima necesari o in vestigar la acción de estos
diferentes activadores en la lucha contra las Cyperaceas, Naun-
dorf {14).
JI. - MATERIAL Y METODOS
A)- El material que para este tra bajo se h a tomado son las Cy-
peracc.:ls en gene,ral, pero d e ellas en particular la Cor tadera (C~· JIC·
rus ferrugincscens) , el Coquito (Cyperus l'Otundus L.) y la Golondr i-
na (Dicluomenn ciliata Vah l.) , por ser estas malezas las de m á~ d i-
fícil exterm inio, y a l encontrar un mét oclo económico y efc<.tivo para
su control1 perfecta men te puede aplicarse ~s t e :ü d e las dcm§s es-
pecies de dich3 Fa m ilia .
a )- La CORTADERA (Cyperus (errugineS('Cns) (Véase Figur a 1)
es u na maleza conocida en todo el país, e ncc,ntrándose con mayor fre-
cu enc ~a en aquellos lugares anegadizos o muy húmedos, de allí que se
observe y presencíe en gran proporción en aquellos cultivos que r e-
quieren para su desarrollo de una cantidad aprecia ble de aguo, como
es el caso del arroz, cultivo en donde posiblem ente es la maleza que
más se presente ; igua lmente se nota su presencia en gran escala en
las acequias, de donde pasa luego a invnd ir los cultivos.
1953 MUÑOZ- EL CONTROL DE J ./\S CYPERACEAS 103
Oe3cripción botánica. " P lan tas herbáceas por la regular con rizo-
ma simpódico, tallo trígono y hoj.as gramin ifNmes con las vainas ce-
rradas. Flores en inflorescencias parciales espici form es, reunidas las
más veces en otras a modo de panículas, capítulos o espigas; las flo-
r es son unisexuales o hermafroditas. Sólo rar.:ls veces el perianto se
compone de seis pétalos pot· lo com ún se reducen en su forma y en
su número o fultan por completo; a veces en lugar de perianto hay
una corona de pelos más o menos uumerosos . Androceo de tres es-
tambres, rarame nte d e más o de menos ; el verticilo estaminal interno
fa lta; anteras ba::::ifija!;. Ovario súpero, unilocula r , probablemente de
dos o tres carpclos, con un estilo y de dos a tres estigmas. Rudimento
Clasificación Botánica:
Orden ..... . ... .. . Cyp<'ralcs
Familia Cypcr~cens
Género Cypet us
Especie ferruginescens
Clasificación Botánica:
Orden Cyperales
Familia Cyperaceas
Género Cyperus
Especie rotundus, L.
Clasificación Botánica:
Orden CypenJ.les
l"amilia Cyperaceas
Género Dichromena
Especie ciliata, Voa hl.
106 ACTA AGRONOMICA VOL. III
a) .- Acido 2,'.1-Didorofenoxi-acetico
b) . -2,4-Diclorofenoxi acetato sódico
e).- Isopropil ester del 2,4-D
d) . -Acido 2,4,5,-Triclorofenox i-acético
e) .- Isopropil ester de 2,4,5-T
f) .- C ianamida Cá lcica
g> .- X ileno
h) .- Benceno
a ) .- Extracto d e cebolla
b) . - Extracto de hoja de Tomate
e) .- Sulfato de Magnesio
d) .- Sulfato d e Amonio
Las sustancias se aplicaron en aspersión sobre el follaj e y ia tie-
rra en soluciones acuosa, hidro-alcohólica y en ACPM. empleando
pa ra ello bombas aspersor as.
Los diferentes ex perimentos se Jlev.aron a cabo den tro dei Ü I Vf'! '-
nadero, en vasija s y paralelepípedos de zinc, d e 25x25x15, sin tapa ni
fondo. los cuales se enterraron (ácilmente. Cada una cie éstas cajas
contenía más o menos entre 11 y 12 kgs. de tierra seca al ai re. mlcu-
lándose un promedio de 11. 5 kgs . Este. mismo material lo emp1ea-
mn Naundorf y Villami l (15) en un trabajo efectuado en la G ranja
Experimental d e Palmira.
-TABLA W· 1 -
Concentrac. 1 l11
10 de semillas germinadas
Mgr. por Kg. a l a s Observaciones
d e Tierra 1 :! Sem. 4 Sem. 6 Sem.
1
l - 1
1
o 24.0 + 5 .6 31.2 + 1.4 1 33.0 + 3.2 i
l
1
2 3.5 + 2.0 5.2 + 2. 0 1 6.5 + 0.8 Plantas
1
1
4 o 4.6 + 1.6 i1 6.6 + 0.9 inhibidas
6 o 2.3 + 0.4
i 4.0 + 1.5 en su
1
1
1
8 1.5 + 0 .5 6.0 + 1.5 1 7.5 + 2.0 crecimiento
i
1
10 o 4.5 + l. O 1 6.7 + 1.3 y desarrollo
1
- TA.BLA N'-' 2 -
1 1
4 1.5 + 0 .6 4.7 + 0.9 1 4 .7 + 0. 9 inhibidas
1
6 2 .5 + 1. 2 5.0 + 1 .0 5.0 + 0.7 en su
1
8 2.0 + O.G 3 .7 - 0.8 3.7 + 0 .9 crecimiento
1
(13). As í por ejemplo alg un::1s malezas son muy afectad as en estado
joven, mientras que plantas adultas no se mueren con el mismo tra-
tamiento, e ig ualmente ot ro s ~u l eza s se comportan completamente
indiferentes a !os t ratamientos en e~tado joven, pero sí fácilme nte. son.
exterminadas en estado .adulto, espcciaim e nte durante la floración.
Estas tablas indican que la .acción del ác1do libre sobre las plan-
tas tratadas es más fuerte que la acción de la sal sódica.
- TABLA N'-' 3 -
1
Concen- % d e P lantas muertas 1
tración Observaciones
1 a las 1
ppm. a la Sem ana 4 Semanas
--------
Plantas d e 2 Seman as (2-3 cm.s.) 1
500 60 60 1 Distorsión y
1.000 52 52 1 A bultamientu
·l. 500 92 92 1 de la bas~
2.000 100 100 1
1
500 40 40 Distors . y
1. 000 80 so abtilt . base
1. 500 88 100
2. 000 100 .100
100
- --- --- -------
3 .000
1
1 100
1
500 64 64 Dist. y abult.
1.000 ·lOO lOO
l . 500 11 100 100
2 .000 100 lOO
3 . 000 100 100
----'¡·- --,- - P lantas terminada la floración
1 (60-80 cms.)
1 - - ,-- - - - - - - -
500 100
~
Mueren pero
1. 000 100
1 .500 100 muy lenta-
2.000 1 1 100
3 .000 1 o 1 lOO mente .
MUÑOZ- EL CONTROL DE LAS CYPERACEAS 111
-TABLA N0 4 -
500 1 o o Distorsión y
1.000 1 o o algo de amari-
1.500 o o llamiento.
2. 000 1 100 100 l
__J_._oo_o_ _,i 100 .too ¡________
1 1
1 Plantas de 6 Semanas (10 cms.) 1
500 l o o 1
1 Distorsión
1.000 1 o o ¡ Distor . y a bu l.
1.500 1 10 10 1
2 .000 1 40 40 1
3.000 1 109 100 1
F igura IV: - Plantas de "Cortade ra" tra tadas con ~.4-diclO'l'o fc no xi acet ato
5ódico en la concentración de 1.000 pprn., cuando tenían 10
semanas.-Foto: L aboratorios Estación Agrícola Experlv.~n
tal.- P al m ira .
1953 MUÑOZ- EL CONTROL DE LAS CYPERACE:AS lll"
Figura Vl: - Vasijas con plantas de "Cortadera" que fueron tratadas con ácido
2,4-D.- Nótese el hiper tr ofiamicnto de la zona basal del tallo.
Foto: Laboratorios Estación Agrícola Experimental.- Palmira.
114 ACTA AGRONOMICA VOL. lii
1O)- Plantas jóvenes de una altura más o menos entre los 4-6 cms.
21?)-Plantas med ianas de un.a altu ra más o menos entre los 10-12 cms.
3<>)- P lantas en flora ción de una a ltura más o menos entre los
20-30 cms.
Al igual que en el de la Cortadera. ~!, este experimento se hicie-
t·on estas agrupaciones teniendo en cuenta las mismas caus.as anota-
das antes.
La sal sódica del 2,4-D afectó algo el fullaje y algunos bulbos pe-
ro solamente en las concentraciones de 2. 000 -3. 000 ppm. Además, Ja
muerte de estas plantas se presentó a partir de las cuatro semanas
de¡¡pués de su aplicación.
- TABLA N9 l5 -
% de Plantas muertas
Concent J a las 2 Semanas
Plant. 1 Plant. 1 Plant. 1 Bulb . , Observ.
Sustancia
¡ p pm.
1 •
JOven . 11 med . flor . 1 muer.
Murje-
1 1 1
500 70 80 lOO 75 r on los
1 70 80 lOO
1
80 bulbos
Acido 1.500 1
en la ca-
2,4-D 1. 500 80 80 190 1 100
100 p a d e los
2 .000 80 80 1 100 10 1ros. cms.
3.000 80 80 lOO 1
100
1 1
1
500 o o o o Una gran
2,4-D ( Na)
j 1.000
1. 500
o
o
o
o
1
1
1
o
o 1
o
o
parte de
plant. mu-
rieron a
t 2.000
3.000
T 20
30
20
30
20
30
1
1
20
30 las 4 Sem..
Ligero
¡ o l
1 1
500 o 1 o 1 o ama r ill.
2,4-D 1. 000 o l o 1
o 1 o Algo in-
(éster) l.50.0 1 o 11 o 1 o 1 o hibid as
2. 000 o o o o en el ere-
3 .000 11
1
o f 1
o 1
j
o 1 o cimiento
'
1 500 o o 1 o 1 o 1
1.000 o 1
o o 1
o 1
¡ Amarill .
2,4,5-T 1.500 o o 10 o en la ca-
2 .000 70 80 lOO o p a de }Qs
( Acido) 3.000 100 100 100 l OO 10 prime-
4 .000 100 100 lOO 100 r os cm¡¡ .
6 . 000 100 100 100 lOO
500 o o o o
2,4,5-T 1. 000 o o ú o t.:npn 10
1.500 o o (1 o cmz .
(és ter) 2. 000 l o o o o
3.ooo T 5o 1)0 50 50
Entre los derivados del 2,4,5-T fue altamente eficaz el ácido libre
en las concentraciones de 2.000 a 6.000 ppm. por haber muerto todas
Las plantas y los bulbos comprendidos en los diez primeros centíme-
tros (véase Figura VU ) .
VI -· BIBLIOGHAFIA
13- Mitcbcll, J. W. Movement of 2,4-D ácid stimuls and its rela tion
to th e tr aslocation of org·:mic food matet:ials in plant~.
Bot. Gaz. 107 . 1947 .