Вы находитесь на странице: 1из 20
/Gomite =" ‘Amsociaeao Levno-Amancana de Representantes = COMPROMISO DE ACAPULCO PARA LA PAZ, EL ALADI/CR/di_ 195, DESARROLLO Y LA DEMOCRACIA (29 DE NO REPRESENTACION DE MEXICO VIEMBRE DE 1987, ACAPULCO - MEXICO) 9 de diciembre de 1987 Montevideo, 8 de diciembre de 1987. No. 468/87 Seftor Secretario General: Tengo el agrado de dirigirme a usted para hacerle llegar por instrucciones de la Secretaria de Relaciones Exteriores de mi pais, el importante documento ti tulado "Compromiso de Acapulco para la Paz, el Desarrollo y 1a Democracia" y que recientemente se formulara a raiz de 1a Reunién del Grupo de los Ocho paises que forman el Mecanismo Permanente de Consulta y Concertacién Politica, realizada en Acapulco, México, del 27 al 29 de noviembre pasado. En dicho documento se bosquejan algunos conceptos importantes en relacién con la integracién regional, a partir de la pagina 16, que pueden ser de gran utilidad para la ALADI. Aprovecho la oportunidad para reiterar a usted las seguridades de mi mas atenta y distinguida consideracién. (Fdo.:} Licenciado Alejandro Castill6n Garci, ni, Embajador, Representante Permanente. Al Sefior Secretario General de la Asociacién Latinoamericana de Integracién Contador Norberto Bertaina, Presente uw gn ALADI/CR/di 195 Pag. 3 a 447 COMPROMESO DE ACAS/"C0 PARA LA FAT, EL DESARROLLO ¥ EL establecinéento de un sdotema comercial internacionat justo, ableato y Libne de proteccdoniomos. ~> EL dimputsa af proceso de integaacdon entre nueatnos pal~ sea y con toda Améadea Latina y Ef Caribe. +> La participacion mds efectiva de nuestros palses en La economla internacional. ~~ EL desannroteo auténomo y aceterado de ta edencda y ta tecnotogta, + EL forta£ecdméento de ta capacidad de negociacdon de tos ocho goblennos y de La region en su conjunzo, > ba neafiamacdon de fa identidad cultura de ta region y el intercambio de experiencias educativas. “ ALADI/CR/dd. 195 Pag. 10 W454 SEGUMIDAD DE NUESTRA REG}ON: a at. TAZ, ViMUGKACIA. ¥ DLSARROLLO. Cun et propésite de progundizan tas acciones en favor det desarrotto con democracia, justicia e¢ independencia, eon- Sidenamos weceaanio afinman ef concept de que ta segurddad de nuestra regisn debe atender auto tos aspeetos de la paz y ta estabitidad, como fos que ataen a ta vutnerabitidad potttica, econdnica y financiena, Eu este sentido, nos he~ mos comprometide a coucertar acciunes parat s+ Esdimutan indeiativas en favor det desarme y ta segurd dad internacionates, -- Alentan ta congianza rectproca y sotuciones propias a tos problemas y conftictos que afectan a ta region. ++ Contaibuin, a través de ta coopenacion y ta consutta, @ fa defensa, fortatecimiento y consotidacién de tas Anstituedones democrdticas, = Imputsan y amptéan ef didtogo politico con ofacs Esta~ dos y Gaupos de Estados, dentno y fucna de ta region, ++ Concerta posiedones con ef propssito de fortatecen et multitatenationo y La democnatizactén en La adopedén de tas decésiones inteanavionates. =+ Promover ef eatabteciniento de zonas de paz y eoopena- cin. ++ Fomentar fos procesos de integnacion y coopenaeién pana Gortatecen La autononLa de ta region. -+ Emprendenr una lucha activa y coordinada para exradican ta pobreza absotuta = Regorzax fa cooperacisn contra et narcotadsico, asl como cuntra ef tennonisno. La paz en muestra regisn estd profundamente tigada af respecte a fos prineipios de La Libre deteaminacion de tos pueblos, La no dndeavencion en Los asuntos internos de tos estados, ta o0- tucisn paclfica de tas contnovenrsias, ta proscripeisn de ta amenaza 0 det uso de ta fuerza, ta iguatdad jurtdica de tos es- tados y ta coopenacion internacionat para et desarrotto. au a“ 23. a4. 25. 26. a. 2. ALADI/CR/dt 195 Pag. 1 455 La avedén de Cos Grupos de Contadora y de Apoyo conetituye una experiencia sin precedentes de cuncertacién tatinoamericana en matenéa de par y seguridad regionates, que ha contaibuido deci- didamente @ ta cetebaacién det acuerdo ateanzado en Guatenata or Los cinco Presidentes Centaoamenicanos. EsquipulasT] es fa expresion sobenana de ta voluntad potitien de Los pases centao- amenicanos para sotucionar Cos congtictos pon medio det dédtogo, fuera de ta congrontacién este-ceste y con respeto a Los inte- neses Legltinos de todos Los estados. Se han dado importantes pasos en et proceso de cumptimiento de Los compromises asumidos, et cual ha avanzado pronetedonamente y debe continuar rcedbiendo ef mds amptio reapatdo de La comunidad internacional. Exptesamos nuestro reconocimiento a tos Gobdernos y sectones in- votucnadas de tas sociedades centnoamericanas por estos importan- tes Cognos, que abnen un camino de caperanza en ef objetivo com partido de fognan una paz estable y ta denocracia en La region, En particular, destacamos Los avances ya reatizados en materia de Acconcitiaeion nacional, de amnistia, de restableciniento de Libentades {undamentates y de conatitueién de un partanento centaoamerieano, Somos plenamente conscientes de fas enormes difgicuttades det cum- pLimgento integnal y puntuat de fos acuerdos de Fsquiputas, pero fos progresoz ya reatizados nos anéman a formutar un ferviente {Manado para que se continue avanzando simultdneanente en todos £08 compromises asumidos Seguinemos imputsando, activa y sotidaniamente, e£ proceso de ne- gociacién déptondtica en su conjunto, A{irmamos, en particutar, 4a responsabitidad de nuestros gobseanos en ta Conisign Interna- cdonat de Veni {icacion y Seguimiento. Fonmutamos un tlamado a Los gobiernos con intereses y vinculos en 4a region pana que contacbuyan genuinamente a este proceso y rEs- peten fos prineipios de no indeavencién y Libre determinaedéon que son fundamentates pare una convivencia arménica entre toa estados centroamerceanos. 7 EL proceso de negociacésn en curso debe sen acompaiiado por un me- Jjoramiento de ta situacidn ecoudmica y socdat de Los palscs det nea. Por etto, hemos acondado respatdar ta puesta en marcha de un programa internacional de emergencia de cooperacion econdniea pana tos patses centacamenicanos que comprenda medidas para ta uw ALADI/CR/Ai 195 Pag. 12 1456 29. 30. 31. 32. 33. neconatrucedsn de sus ecouomlas, Los Ciueamientus principater de nuestra particcpaciou en ese programa sertan, entre otro} n my ay 1) En Medidas pana eatimutan e€ comenciv iutnanregionat centno- americano y et otongamiento de facitidades para et acceso de exportacéones de esa dnea at mercado de nuestros patees. Fontatveiniento de ta evuperucion financcera entae nuesinos patses y tos centroamericanos, inctuyendo ef aporte de re- CURSOS a Sus OAganismos Ginancieros, como et Banco Centro- amenieano de Integracién Eeonduica Apoyo a tos eafuerzos pana revitatizan ef esquema de inte- anackén centroamenicano. Proyeotos espeetgicos en Las dreas de asistencia atinenta- nia de emergencia, identigicacisn yejeeucddn de proyectos agnopecuarios y agnoindustniates, asl cone de eapacitacign de recursos hunancs. Tguatmente, s¢ propondad at alto co- miséonudo de Las Naccones Unidas pare Refugiados un Progra- ma Integaat de Emeagencia para refugiados y desptazados de ta regisn. et anterior empeno, debendn participar todos tos patsea com- prometidos con ta paz y et desarrotto, asf como tas inatituedo- nes de integracisn centaoamenicana, Las regionates y tos orga- nismoa econdmicos internacionates. Reaginmamos, una vez més, que Ca paz y ta eatabitidad en Cen- troamérica son cuestiones prionitanias pana nuestace gobiernos. Estdn en juego no s6£o La consotidacion de ta democracia y et desarrotto con Libre decerminacion de tos pueblos centnoameri- eanos, Sino también Los ingereses nacionates de muestnos palaces, Considenanvs que ef giet cumptiniento de tus tratados det Canad de Panama de 1977, que inctuyen La entnega de eae Canal al ex- elusive control panamedo, es de primondiat émportancia pana ta preservacidn de La paz y ta seguridad en ta negién. Reitenanos, asimismo, mucstno rvapatdo a tos Legltimos derechos de soberanla de La Repdblica Argentina sobre tas Talas Natvinas, y expresanos ta necesidad de afcanzar una pronta sotucién de ta disputa mediante negociaciones entre tas partes. Dejanoe cor taneda de ta taascendencia que tendrd ta dectarceisn de ta zona de paz y cooperacion det Attantico Sux, aprobada por u" u a 35 36. ALADI/CR/At 195 Pag. 13 457 Ga Asumblea Generut de tus Muccones Unidas, en e€ aeercumcente de tos pueblos fatinounericanos y agaicanvs. Rea{ixaanos ta eesidad de evitar ta introduceion de armas mucteanes en ta region y preservarta de tas tensiones inhenentes a ta congron- {acid entre Cos bloques wititanes. Atentamoa ta eneacién de mecaniomos simitares en et Pact {ico Sux y en otras zonas de ta aegion. : Reiteramos nuestra decision de proseguir individual y cotecti- vanente ta tucha contra et narcotad{ieu en sus diversas mani- festacdones. AL propio tiempo, sedatanos que este objetivo no podad sen atcanzado si no se cuenta con ta accion concertada de todos tos estados, especéatmente con ta de tos patses indus- talatizados donde estdn tocatizados tos mayores centres de con- sumo. Apoyamos ef diseno y ejecueign de un plan regional que promue- ¥a una aceién coondinada de nuestacs palses para erradicar ta pobreza ubsoluta, Cn este sentido, rea{irmanos nuestav compro iso de seguir inputsande medidas pana mejorar ta catidad de vida de £08 seetones mds desvatidos. EL partamento Latinoamericano, cuyo tratado de institucionati- zacdOn fue susenito rccientemente por nuestros gobiernos y Los de otnos diez palses de América Latina y EL Caribe, constituye luna eontxibucdon significativa a ta sotidaridad y a La concerta: cddn entne £04 Latinoamericanos. Tat inieiativa ha side respat- dada por nuestros ocho gobiernos, cun ef convencimiento de que habrd de traducinse en un medio efective para fortatecer ta de- movracia e imputaan ta integaaeién en tn regisn. uw ALADI/CR/d4. 195 Pag, 24 858 DESARROLLO ECONOMICO SOCIAL DEUDA_EXTERKA 37, La necupendedon de un crecimiento econdaico sostenide, ta mejonta det nivel de vida de nuestros pueblos y et {ortate- cimiento de tos procesos democrdticos en et drea, requieren una solucién justa y permanente det probtema de ta deuda ex- terna, asf como medidas inaptazables para disminuin et peso det servicio de ta misma, Para eftu es necesarée superar fa ineertidunbre derivada de La inestabitidad econdmica in- ternacionat y nevertia Las trans jereneias netas de recursos at exterioa, inckuldas tas resuttantes det deteriono de tos términos det intercambio. 38. Loa nesuttados ate No obstante, se ha Cogrado un reconocinien zados hasta ahora son insuficcentes. v cneciente de que cualquier sotuciéén viable debe inconponan como condicéon dq de tos palses deudores; de que ef servicio de La deuda debe ajustanse a ta eapacidad de pago de cada pals; de ta nadurateza potitica det probtena; de £a corresponsabitidad entac deudones y acreedones en cate materia, asl como de ta uecesidad de estabtecen gormutas de contingeneias que atenuen ef impacto negativo de factores exteanos ajenos at control de tos patees deudores. necesaria et crecimiento sos 39. Las negociacioues hasta e£ presente no han xegtejado estos prineipios, Representan tan solo patiativos temporates y no constituyen und golucisu permanente det problema, ya que et pesu de La deuda se ha incnementado. Los paocesos de negocia- Accuraentes, denasiado Langos y comptejos, con Lo cual se genera cneertidunbae en ef déseito de Las polttions de desarnotto de tango plazo y se inhiben tas decisiones de in- version y Las connécntes autdnumas de {inanedaniento, eidn a 40, Para avanzar hacia una sotucion deginitiva det problema se agquiene, por Co Lauto, que aquettos prineipios amptiamente aeconocides se traduzean en accdones coneretas y ea{uerzos de todas tas partes involuckadas, en un marco de corresponsa- bétédad y equidad. JD, Pana enfarentar £04 aspectos mds Lumediatos det problema, y ante ta imposibitidad de atenden et seavieco de ta deuda por encima de ta capacidad de pago de tos patses deudones, ajusta ecesidades de su desannotto, hemos decédédo u" ese seaviedo a tas “ 2 ALADI/CR/aL 195 Pag. 15 Z 459 oxientar nuestaas eeiones en Cas neyuciaciones de congoruidad con Cas siguientes pautas: 1) Aseguaan en€détos suficientes y en téraminos adecuados de £05 bancos comenciates, que permitan continuar Los programas de desarnotte y tiniten fa thansferencia neta de rveursos y inancien una proporcisn apropiada de toe Gngeneses uw ofnes compromisos con dichos bancos. Sin este ginaneianiento et servicio regutar de Ca deuda no es posible. 11) Establecer Cimites a tu tasa de interés de conformidad con modatidades decididas entae tas partes y con et ob- jete de contaibuir a ana mayor certidumbre y continuidad de £04 programas de desarrollo y a ta previsivitidad de ta gestion econdmica. Pana avanzan hacia ta bisqueda de una socucién permanente det problema, hemos decidide instauin a nuestros uinistaos para que, a La brevedad, entablen negociaciones con Los gobiennos de Cos patses industriatizados, toa organismos finanederos inteanacionates 0 tos baneos comerciates, Segdn conresponda, @ bin des 1) Caear mecundamos que permitan que nuestros patees se benedieden de Los descuentos det vator de tas rcapectivas deudas en ef mercado, con Ca consecuente reducedsn en et seaviciv de tas mismas. 11) Imputsaa Ca ampliaeigu de mecunismes que compensen {tuc- Auaciones trausitorias fuera det control de tos pales deudores, como 4 ef caso de tas tasas de intents. Estos mecanismas no deben estar sujetos a condieionatidad atguna, HT} Coondinar esfuerzos con ef propésito de amptian ta base de rcewrsos de tos orgaiismas (inancicnos internaciouates U.pronover nuevas potlticas de tos mismos que aseguien Atujos netos adecuades hacia tos patses en desarrotto. En partioutar: Revisan tas potttions det FHI de modo de ageguaar un ajuste con crecimiento. Estimutar un papet active det Banco Mundial eongruente con su naturatere de banca de desanrotte, en bx form scion 7 ‘ALADI/OR/di. 195 Pag. 16 1460 ua ca setueisn det de mecanZsmos nuevos que coucr

Вам также может понравиться