Guía MOTUL Tracción Integral

Diferencial central
Caja de
transferencia
Haldex
Marca Modelo Caja de cambios Manual Caja de cambios Automática o Pilotada Diferencial delantero Caja de transferencia Torsen Diferencial trasero Dirección asistida Regulación de nivel

Ferguson (Acoplamiento
viscoso)
Q-Tronic 6 Speed (TCT) Motul Multidisco
Torsen Torsen TC (T3):
Gear 300 Mando hidráulico: SAE 75w90 API GL-5 SAE 75w90 API GL-5 Motul Dexron III
Alfa Romeo 159 3,2 V6 Integral Q4 X SAE 75w90 API GL4/5
Motul Gear 300
SAE 75w90 API GL4/5 Motul
Motul Gear 300 Motul Multi HF
X
Motul Gear 300 Gear 300 PTU
Motul Multi HF
Power Take Off
Alfa Romeo Unit:
Q-Tronic 6 Speed
Motul Gear 300 Torsen Torsen TC (T3): Motul Dexron III Motul Gear 300
SAE 75w90 API GL-5 SAE 75w90 API GL-5
Alfa Romeo Brera Integral X Mando hidráulico: SAE 75w90 API GL4/5
Motul Gear 300
SAE 75w90 API GL4/5 Motul
Motul Gear 300
X
Motul Multi HF Motul Gear 300 Gear 300 Motul Multi HF

Manual 6 Speed: Haldex

VW G 052 178 StatOil SL01-301
S-Tronic 6 Speed: Motul Gear 300
SAE 75w API GL-4 Engranaje cónico: VW G 052 175-
Audi S3-S3 Sportback Quattro Motul
VW G 052 182 A2 Desde la caja de cambios
Motul Gear 300 A2/G 055 175
Electromecánica X
Consultar Motul Gear FF Competition
Motylgear 75w80 Otras alternativas,
Motul Gear 300 consultar

Manual 6 Speed:
VW G 052 178 Caja Manual:
Motul Gear 300
SAE 75w API GL-4 Desde la caja de cambios
Audi A4 Quattro Motul
X
Caja Multitronic:
Desde la caja de cambios Torsen incluido Motul Multi HF X
Motul Gear FF Competition
Motylgear 75w80 Motul Gear 300
Motul Gear 300

Manual 6 Speed: Caja Manual:

VW G 052 178 Desde la caja de cambios Motul Gear 300
Multitronic 8 Speed:
Audi A4 Avant Quattro SAE 75w API GL-4
VW G 052 180 Consultar
Desde la caja de cambios Torsen incluido Motul Multi HF X
Motul Caja Multitronic: Motul Gear FF Competition
Motylgear 75w80 Motul Gear 300
S-Tronic 7 Speed
Caja de cambios: VW G 052 171

Motul Gear 300 Motul Gear 300

Audi A4 Allroad X Motul Motylgear 75w80 Desde la caja de cambios Torsen incluido Motul Multi HF Neumático
Motul Gear FF Competition
Mandos hidráulicos:

Motul Multi HF
S-Tronic 7 Speed
Caja de cambios: VW G 052
171
Motul Gear 300 Motul Gear 300
Audi S4 Quattro Motul Gear 300 Motul Desde la caja de cambios Motul Gear 300 Torsen incluido Motul Multi HF Neumático
Motylgear 75w80 Motul Gear FF Competition
Mandos hidráulicos:

Motul Multi HF

Audi S-Tronic 7 Speed

Caja
de cambios: VW G 052 171 Motul Multi DCTF
Crown Gear Differential
Diferencial aparte:
(Torque Vectoring) Motul Gear 300
Motul Gear 300
Audi S5 Quattro Motul Gear 300 Desde la caja de cambios Motul Multi HF X
Desde la caja transferencia Motul Gear FF Competition
Motul Motylgear 75w80
Motul Gear 300
Mandos
hidráulicos:
Motul Multi HF

S-Tronic 6 Speed: VW G 052 182/VW G 060 162 A2

Motul Multi DCTF

S-Tronic 7 Speed

Caja de cambios: VW G 052 171 (o Motul Multi DCTF) Motul Gear 300
SAE 75w90 API GL-5 LSD
Audi A6 Quattro X Diferencial aparte: Motul Gear 300
VW G 055 145 A2
Torsen incluido Motul Gear Motul Multi HF X
Motul Gear 300 FF Competition
Motul Motylgear 75w80
Mandos hidráulicos:
Motul Multi HF
Diferencial 0BF

Motul Gear 300

Tiptronic 8 Speed ZF 8HP-55 0BK
VW G 060 162 Mando hidráulico:
ZF Lifeguardfluid8 SAE 75w90 API GL-5 LSD
Audi A7 Sportback Quattro X
BMW No. 83 22 2 152 426
Motul Gear 300
VW G 055 145 A2
Torsen incluido
VW G
Motul Multi HF Neumático
Motul ATF236.14 052 515 A2
Consultar Diferencial 0BF SAE
75w90 API GL-5 Sintético
Motul Gear 300
Tiptronic 8 Speed ZF 8HP-55 0BK Motul Gear 300
VW G 060 162 Mando hidráulico:
ZF Lifeguardfluid8 SAE 75w90 API GL-5 LSD
Audi A8 Quattro X
BMW No. 83 22 2 152 426
Motul Gear 300
VW G 055 145 A2
Torsen incluido
VW G 052 515 A2
Motul Multi HF Neumático
MB 236.14
Motul ATF236.14 SAE 75w90
API GL-5 Sintético

Motul Gear 300

 S-Tronic 7 Speed
Caja
de cambios: VW G 052 171
Motul Multi DCTF
Diferencial aparte: Guía MOTUL Tracción Integral
Motul Gear 300 SAE 75w90 API GL-5 LSD
Audi Q5 Quattro X Motul Gear 300 VW Torsen incluido Motul Gear 300 Motul Multi HF Neumático
Motul Motylgear 75w80 G 055 145 A2

Mandos hidráulicos:

Motul Multi HF
Tiptronic 6 Speed Motul Caja de transferencia ZF:
Multi ATF
G 052 536-A2

Tiptronic 8 Speed 08C Aisin Sin bloqueo por láminas:

VW
G 055 540 A2 Motul Gear 300 SAE 75w90 API GL-4 Sintético Motul Gear 300
Audi Q7 Quattro X
JASO M315 Type 1A Motul Gear FF Competition
Torsen incluido
Motul Gear FF Competition
Motul Multi HF Neumático
Motul Gear 300
Motul ATF236.14
Operación en Con bloqueo por láminas:
zonas de clima frío: MB 236.14
Motul ATF VI SAE 75w90 API GL-4 LSD
Audi Sintético

S-Tronic 6 Speed G
052 182-A2
Motul Multi DCTF
S-Tronic 7 Speed Haldex
Caja de Engranaje cónico
cambios: VW G 052 171 (o Multi DCTF) G 052 145-S2 G 052 145-S2
G 052 145-S2 StatOil SL01-301
Audi TT RS Quattro X Diferencial aparte: Motul Gear
Motul Electromecánica X
Motul Gear 300 Motul Gear 300 Gear 300
300 VW G 052 175-A2/G 055 175
Otras alternativas, consultar
Motul Motylgear 75w80

Mandos hidráulicos:

Manual
Motul 6 Speed
Multi HF R-Tronic (Graziano):

G 052
171-A2 (o Multi DCTF)
Audi R8 Quattro X Motul Motul Gear 300 Desde el diferencial trasero Acoplamiento viscoso: Consultar Motul Gear FF Competition Motul Multi HF X
Gear 300

Mandos hidráulicos:
Motul Multi HF

TF 0870
6 Speed Manual
Steptronic ZF 6 Speed Automatic BMW P/N 83 22 0 397 244
Motul Open differential: Open differential: BMW P/N 82 11 1 468 041 y P/N 54 34 0
BMW Serie 3 Xdrive Motylgear 75w80
Motul Multi ATF Motul
Motul Gear 300
X
Motul Gear 300 394 395 Motul Multi HF
X
ATF236.14 (Non-Lifetime Fluid)
Motul Gear 300
Consultar

TF 0870
Steptronic 8 Speed ZF 8HP-55 BMW P/N 82 11 1 468 041 y
6 Speed Manual BMW P/N 83 22 0 397 244
ZF Lifeguardfluid8 P/N
Motul Open differential: Open differential:
BMW Serie 5 Xdrive Motylgear 75w80
BMW No. 83 22 2 152 426
Motul Gear 300 (Non-Lifetime Fluid)
X
Motul Gear 300
54 34 0 394 395 Neumático
MB 236.14 Motul
Motul Gear 300
Motul ATF236.14 Multi HF
Consultar

Steptronic ZF 6 Speed Automatic Open differential:

Motul Multi ATF Motul Gear 300

TF 0870 Diferencial DPC: Aceite de por vida

BMW P/N 33 11 7 695 240 BMW P/N 82 11 1 468 041 y

BMW P/N 83 22 0 397 244
Steptronic 8 Speed ZF 8HP-55 Open differential:
BMW Serie 7 Xdrive X
Motul Gear 300
X
P/N 54 34 0 394 395
X
ZF Lifeguardfluid8 (Non-Lifetime Fluid) SAE 75w90 API GL-5 Sintético
BMW No. 83 22 2 152 426 Motul Multi HF
MB Consultar Motul Gear 300
236.14
Motul ATF236.14 BMW P/N 83 12 0 445 832

BMW SAE 75w90 API GL-5 Sintético

LSD Sintético

Steptronic 8 Speed ZF 8HP-55 ATC 700

BMW P/N 82 11 1 468 041 y
6 Speed Manual ZF Lifeguardfluid8 TF 0870
Motul BMW No. 83 Open differential: BMW P/N 83 22 0 Open differential:
BMW X1 Xdrive Motylgear 75w80 22 2 152 426 Motul Gear 300 397 244
X
Motul Gear 300
P/N 54 34 0 394 395 X
Motul Gear 300 MB 236.14 (Non-Lifetime Fluid)
Motul Multi HF
Motul ATF236.14 Consultar

ATC 700
Steptronic 8 Speed ZF 8HP-55 ZF
6 Speed Manual TF 0870 BMW P/N 82 11 1 468 041 y
Lifeguardfluid8
Motul Open differential: BMW P/N 83 22 0 Open differential:
BMW X3 Xdrive Motylgear 75w80
BMW No. 83 22 2 152 426
Motul Gear 300 397 244
X
Motul Gear 300 P/N 54 34 0 394 395
X
MB 236.14
Motul Gear 300 (Non-Lifetime Fluid) Motul Multi HF
Motul ATF236.14
Consultar

Nota: Caja de transferencia

Steptronic ZF 6 Speed Automatic
Motul Multi ATF ATC 700 ATC 300
TF 0870 BMW P/N 82 11 1 468 041 y
SAE
Steptronic 8 Speed ZF 8HP-55 Open differential: Open differential:
BMW X5 Xdrive X
Motul Gear 300
BMW P/N 83 22 0 397 244 X
Motul Gear 300
P/N 54 34 0 394 395 X 75w90 API GL-4 LSD
(Non-Lifetime Fluid)
(Prundletronic) Motul Multi HF
ZF Lifeguardfluid8 Consultar ATC 400/500

BMW No. 83 22 2 152 426 Motul ATF VI

Motul ATF236.14
 Steptronic ZF 6 Speed Automatic
Motul Multi ATF
Open differential:
Guía MOTUL Tracción Integral
Motul Gear 300

7 Speed Automatic DSG

Motul Multi DCTF ATC 700
Diferencial aparte: Motul Gear TF 0870 BMW P/N 82 11 1 468 041 y
300
Motul Motylgear 75w80 Open differential:
BMW X6 Xdrive X
Motul Gear 300
BMW P/N 83 22 0 397 244 X
Diferencial DPC: Aceite de por vida
P/N 54 34 0 394 395 ND
(Non-Lifetime Fluid)
Mando hidráulico: BMW P/N 33 11 7 695 240
Motul Multi HF
Motul Multi HF BMW P/N 83 12 0 445 832
Consultar
BMW SAE 75w90 API GL-5 Sintético
Steptronic 8 Speed ZF 8HP-55 ZF Motul Gear 300
Lifeguardfluid8
BMW No. 83 22 2 152 426
MB 236.14
Motul ATF236.14

Motul Gear 300

SAE 75w API GL-3 GL-4 JWS 3309
Mini Countryman S All4 Motul Motylgear 75w80 Motul Multi ATF
Desde la caja de cambios Acoplamiento viscoso: Consultar Motul Multi HF X
Motul Gear FF Competition

SAE 75w90 API GL-5

Manual 5 Speed SAE Motul Motylgear 75w90
Motul Motylgear
Chery Chery Tiggo 4x4 75w90 API GL-4 X Desde la caja de cambios
75w90
X Motul Dexron III X
Motul Motylgear 75w90 Motul HD 80w90
Motul Gear 300

Chevrolet S-10 4x4 Ver Guía de Lubricación Pick-Up

Chevrolet 6 Speed Automatic SAE 75w90 API GL-5

SAE 75w90 Motul ATF VI SAE 75w90 API GL-5 Motul Gear 300
Chevrolet Captiva Motul Gear 300 Modelos anteriores: JWS
Desde la caja de cambios
Motul Gear 300
X Motul ATF VI X
3309 Motul Gear FF
Motul Multi ATF Competition

Nueva Chevrolet S-10 Ver Guía de Lubricación Pick-Up

Dodge Ram 2500 Ver Guía de Lubricación Pick-Up

SAE 75w140 SAE 75w140

ATF +4 ATF +4 ATF +4
Jeep Cherokee X
Motul Multi ATF
Motul
Motul Multi ATF
X
Motul Multi ATF
X
Gear FF Competition Motul Gear FF Competition

SAE 75w140 SAE 75w140

ATF +4 NV 247/249 ATF +4
Jeep Grand Cherokee Overland X
Motul Multi ATF
Motul
Consultar equivalencias
X
Motul Multi ATF
X
Gear FF Competition Motul Gear FF Competition
SAE 80w90 SAE 80w90
Motul Caja de transferencia
ATF +4 ATF +4
Jeep Compass/Patriot Manual Motul Multi ATF
X Desde la caja de cambios HD 80w90 X Motul HD 80w90
Motul Multi ATF
X con embrague
Motul multidisco de alta
Chrysler-Dodge-Jeep Motylgear 75w90 Motul Motylgear 75w90 exigencia:
SAE 80w90 SAE 80w90
Motul Gear FF
Mopar CVT +4 ATF +4 Competition
Jeep Compass/Patriot Automático X
Motul Multi CVTF
Desde la caja de cambios Motul HD 80w90 X Motul HD 80w90
Motul Multi ATF
X
Motul
Motylgear 75w90 Motul Motylgear 75w90
SAE 80w90
Mopar 04874464 SAE 80w90
Motul HD 80w90
Synchromesh MTF 5w30 ATF +4 Motul HD ATF +4
Jeep Wrangler Manual Motul Motylgear
X
Motul Multi ATF
X
80w90 Motul Multi ATF
X
Motul Motylgear
75w80 Motul Motylgear 75w90
75w90

SAE 80w90 SAE 80w90

ATF +4 Motul HD 80w90 ATF +4 Motul HD ATF +4
Jeep Wrangler Automático X
Motul Multi ATF Motul Multi ATF
X
80w90 Motul Multi ATF
X
Motul Motylgear 75w90 Motul Motylgear 75w90

Motul Motylgear 75w80

Citroën C4 Aircross (solo modelo
Motul Multi CVTF Desde la caja de cambios Motul Gear 300 X Motul Gear 300 Motul Multi HF X
2WD)

Getrag Powershift 7DCL750

Engranajes y diferencial
Motul Gear 300
Ferrari Ferrari FF 4RM X Motul Gear 300 Desde la caja de cambios X Integrado en la caja de cambios Motul Multi HF X
ATF DCT: Motul Multi DCTF Autoblocante de acoplamiento viscoso: Consultar
Mando hidráulico externo:
Motul Multi HF
 Guía MOTUL Tracción Integral
Motul Motylgear 75w90 TC IRD:
Ford Ecosport AWD Motul Gear 300
Motul Multi ATF Desde la caja de cambios
Motul Gear 300
X Motul Gear FF Competition M2C195-A X

Motul HD 80w90
Nueva Ford Ecosport Motul Gear 300 Motul Multi DCTF Desde la caja de cambios Motul Gear FF Competition Motul Motylgear 75w90 Eléctrica X
Motul Gear 300

Automática secuencial 5 Speed Haldex

Aisin Warner StatOil
Manual M66 6 Speed
AW55 SL01-301
Ford Kuga AWD Motylgear 75w80
Motul Multi ATF
Desde la caja de cambios Motul Gear 300 Motul Gear FF Competition Motul Multi HF X
Motul Gear 300
Motul ATF VI Otras alternativas, consultar

Manual MMT-6 Motul HD 80w90

Nueva Ford Kuga Motylgear 75w80 Motul ATF VI Desde la caja de cambios Motul Gear FF Competition Motul Motylgear 75w90
Motul Gear 300 Motul Gear 300

Ford Ford Ranger 4x4 Ver Guía de Lubricación Pick-Up

Nueva Ford Ranger 4x4 Ver Guía de Lubricación Pick-Up

Ford F-100 4x4 Ver Guía de Lubricación Pick-Up

Honda Dual Pump Fluid II (Consultar)

Honda Genuine ATF-Z1 Modelos anteriores: Honda Dual Pump
Honda CR-V X Desde la caja de cambios Fluid (reemplazo Dexron III con limitaciones) Honda Power Steering Fluid X
Motul Multi ATF
Acople viscoso central integrado en el diferencial

Honda Honda Genuine ATF-Z1

Motul
Multi ATF SAE 80w90 API GL-4/5
Honda VTM-4 Differential Fluid
Honda Pilot X Modelos desde 2011: ATF Desde la caja de cambios Motul HD 80w90 X
Equivalencias, consultar.
Honda Power Steering Fluid X
DW-1 Motul Motylgear 75w90
(En estos modelos 2011, no utilizar
ATF-Z1)

SAE 75w90 API GL-5

SAE 75w85 API GL-4 ATF SP-IV SAE 75w90 API GL-5 Motul
Hyundai Tucson Motul Motylgear 75w90 Motul ATF VI
Desde la caja de cambios
Motylgear 75w90 Motul Gear 300
X Motul Motylgear 75w90 Electroasistida X
SAE 75w90 APIMotul
GL-5Gear 300

Motul Motylgear 75w90

PSF-3
JWS 3309 Motul SAE 75w90 API GL-5 Motul
Hyundai Hyundai Veracruz/ix55 X
Multi ATF
Desde la caja de cambios
Motylgear 75w90 Motul Gear 300
X
Motul Gear 300
X
Motul Multi HF
Motul
SAE 75w90 Gear FF Competition
API GL-5
PSF-3
SAE 75w85 API GL-4 ATF SP-IV SAE 75w90 API GL-5 Motul
Hyundai Santa Fe Motul Motylgear 75w90 Motul ATF VI
Desde la caja de cambios
Motylgear 75w90 Motul Gear 300
X Motul Motylgear 75w90 X
Motul Multi HF
Motul Gear 300

SAE 75w90 API GL-5

SAE 75w85 API GL-4 ATF SP-IV SAE 75w90 API GL-5 Motul
Kia Sportage Motul Motylgear 75w90 Motul ATF VI
Desde la caja de cambios
Motylgear 75w90 Motul Gear 300
X Motul Motylgear Electroasistida X
75w90
Motul Gear 300
SAE 75w90 API GL-5
SAE 75w85 API GL-4 ATF SP-IV SAE 75w90 API GL-5 Motul PSF-3
Kia Sorento Motul Motylgear 75w90 Motul ATF VI
Desde la caja de cambios
Motylgear 75w90 Motul Gear 300
X Motul Motylgear 75w90
Motul Multi HF
X
Con autoblocante
Motul Gear 300
Uso normal:
Kia
Motul 90 PA

Uso severo:
PSF-3/4
Motul Motylgear 75w90 TF 0870
Kia Mohave X Motul Multi ATF
Motul Gear 300 Consultar
X
Motul Gear FF
X
Motul Multi HF
Competition
Sin
autoblocante

Motul Motylgear 75w90

Motul Gear 300

 Guía MOTUL Tracción Integral
Sin bloqueo (Open Unit):
BOT 338 Hasta 2010: ATF M-1375.4
Motul Multi ATF SAE 75w90 API GL-5
SAE 75w80 API GL-4 TCCF 33270
SAE 75w90 API GL-5 TF 0753 Motul Gear 300
Desde 2011-Tiptronic 8 Motul Multi HF
Land Rover Discovery 4 Speed:
Motul X
TCCF 14315
X
Motul Gear 300 Multi ATF
Motul Motylgear 75w80 MB 236.14 Con bloqueo electrónico (Electronic Unit): Motul Multi ATF

Motul Gear 300 Motul ATF VI SAE 75w90 LSD API GL-5 Sintético

Sin bloqueo (Open Unit):

BOT 338
SAE 75w90 API GL-5
TCCF 33270
SAE 75w90 API GL-5 TF 0753 Motul Gear 300
SAE 75w80 API GL-4 ATF M-1375.4 Motul Multi Motul Multi HF
Land Rover Discovery 3 ATF
X
TCCF 14315
X
Motul Gear 300 Motul Multi ATF Con bloqueo electrónico (Electronic Unit):
Motul Motylgear 75w80 Motul Multi ATF

Motul Gear 300 SAE 75w90 LSD API GL-5 Sintético

Haldex
MTF 97309 SAE 75w90 API GL-4
PTU: BOT 118 Plus StatOil SL01-301
JWS 3309 Motul
Land Rover Freelander 2 Motul Motylgear 75w90 Multi ATF
Desde la caja de cambios SAE 75w90 API GL-5 Motul Motylgear 75w90 Multi HF X
Motul Gear 300 VW G 052 175/055 175
Motul Gear 300
Otras
alternativas, consultar

BOT 130M
SAE 80w90 API GL-5
SAE 75w90 API GL-4 TCCF 33270
Land Rover-Range Rover Land Rover Defender Sintético
X Motul Motylgear 75w90 X Motul Motylgear 75w90
Motul Multi HF
X
Motul Motylgear 75w90
Motul Gear 300

Sin bloqueo (Open Unit):

SAE
TF 0753 75w90 API GL-5
Motul Gear 300 TCCF 33270
SAE 75w90 API GL-5
ATF M-1375.4 Motul Multi Motul Multi HF
Range Rover X
ATF
LT 71141 X
TCCF 14315
X
Motul Gear 300 Motul
Con bloqueo electrónico (Electronic Unit): Motul Multi ATF
Multi ATF
SAE 75w90 LSD API GL-5 Sintético

Sin bloqueo (Open Unit):

SAE 75w90 API GL-5 Dynamic response Fluid:

TF 0753 Motul TCCF 33270
SAE 75w90 API GL-5 TCCF
ATF M-1375.4 Motul Multi LT 71141 Gear 300 Motul Multi HF
Range Rover Sport X
ATF
X
TCCF 14315
Motul Gear 300 Con bloqueo electrónico (Electronic Unit): Motul
Motul Multi ATF Motul Multi ATF
Multi ATF
SAE 75w90 LSD API GL-5 Sintético

BOT 350M3 Haldex

AW-1 ATF TCCF 33270
SAE 75w API GL-4
Motul Multi
Sintético TF 0753 StatOil SL01-301 Motul Motylgear 75w90
JASO M315 1A/Type 1A HF
Range Rover Evoque Motul Multi ATF
Desde la caja de cambios LT 71141 Motul Gear
TCCF 14315
X
Motul Motylgear 75w80 Motul Multi ATF VW G 052 175/055 175 300
Motul Multi
Motul ATF VI Motul Multi ATF
ATF Otras alternativas, consultar

Caja automática MB 722.9 7 Speed MB Part No. A001 989 28 03 10

7
G-Tronic MB 236.13
MB 236.12 SAE 75w90 API GL-5 LSD Motul
Mercedes Benz GLK 300 4Matic X
Gear FF Competition Motul 90 PA
En la caja de transferencia Motul Gear FF Competition Motul Multi HF X
MB Part No. A001 SAE 75w85 API GL-5 LSD Sintético
989 45 03 13
Caja automática MB 722.9 7 Speed
Motul ATF236.14 Magna Steyr TC

7 G-Tronic
MB Part No. A001 989 33 03 10 MB Part No. A001 989 33 03 10
MB 236.12 MB Part No. A001 989 45 03 13
Mercedes Benz ML 350 4Matic X SAE 75w85 API GL-5
Motul Multi ATF
X SAE 75w85 API Motul Multi HF X
LSD Sintético GL-5 LSD Sintético
MB Part No. A001 989
45 03 13
Caja automática MB 722.9 7 Motul
SpeedATF236.14

7 G-Tronic
MB Part No. A001 989 33 03 10 MB Part No. A001 989 33 03 10
MB 236.12 MB Part No. A001 989 45 03 13
Mercedes Benz ML 500 Sport 4Matic X SAE 75w85 API GL-5
Motul Multi ATF
X SAE 75w85 API Motul Multi HF X
LSD Sintético GL-5 LSD Sintético
MB Part
Mercedes Benz No. A001 989 45 03 13
Motul ATF236.14
Caja automática MB 722.9 7 Speed

7 G-Tronic
MB Part No. A001 989 33 03 10 MB Part No. A001 989 33 03 10
MB 236.12 MB Part No. A001 989 45 03 13
Mercedes Benz ML 350 CDi Sport 4Matic X SAE 75w85 API GL-5
Motul Multi ATF
X SAE 75w85 API Motul Multi HF X
LSD Sintético GL-5 LSD Sintético
MB Part No. A001 989 45 03 13

Motul
Caja automática MB 722.9 ATF236.14
7 Speed

7 G-Tronic MCT Speedshift Titan EG 5010 D

MB
236.12 Titan EG 5010 D Fuel Economy Gear Oil
Fuel Economy Gear Oil MB Part No. A001 989 45 03 13
Mercedes Benz ML 63 AMG X
MB Part No. A001 989 45 03 13 SAE 75w85/90 API GL-5 Motul Multi ATF
X
MB 235.7
Motul Multi HF X
Motul ATF236.14 LSD
SAE 75w85/90
Sistema hidráulico: API GL-5 LSD
Motul Multi
HF
 Guía MOTUL Tracción Integral
Manual transaxle Twin Clutch Sportronic Shift
DiaQueen New Multigear Oil SAE DiaQueen SSTF-1
Caja TCSS, si corresponde en diferencial:
75w80 API GL-3 Mitsubishi LSD Oil SAE
Motul Gear 300
Uso normal: Motul Multi CVTF 90 API GL-5 Motul 90 PA AYC (Torque Transfer Part)
Fluido para control de Mitsubishi LSD Oil
Mitsubishi Lancer Evo X Motul Gear 300 Caja manual: Motul
AWC: Diamond
Diamond ATF SP III
Motul Gear FF Competition
Motul Multi ATF X
Motul Motylgear 75w80 Gear 300 Uso competitivo: Motul Multi ATF
ATF SP III
Uso Uso competitivo: Motul Gear FF Competititon
Motul Multi ATF
competitivo: Motul Gear FF
Motul Gear FF Competition Competition

Invecs-III CVT 6 Speed

Metal Belt CVT
Mitsubishi Jatco CVT Desde la caja de cambios
Motul 90 PA
F1C1 Fluido para control de AWC: Diamond
Mitsubishi Outlander X
DiaQueen CVT Fluid-J1 ATF SP III
Motul Gear 300 X Motul Gear FF Motul Multi ATF X
Competition
Nissan NS-2 Motul Multi ATF
Motul
Multi CVTF

Invecs-II 5 Speed Motul Gear 300 Motul 90 PA

Mitsubishi Montero Motul Gear 300 Diamond SP III Motul 90 PA Motul Motylgear X Motul Gear FF Motul Multi ATF X
Motul Multi ATF 75w90 Competition

Manual 5 Speed Motul HD 80w90 Motul HD 80w90

Motul 90 PA
Motul Motylgear Automática 4 Speed Motul Motul
Mitsubishi L-200 75w80 Motul Motul Multi ATF Motylgear 75w90 Motylgear 75w90
X Motul Gear FF Motul Multi ATF X
Competition
Gear 300 Motul Gear 300 Motul Gear 300

Nissan Frontier Ver Guía de Lubricación Pick-Up

Caja CVT JF011E=Nissan CVT Fluid NS-2= SAE 80w90 API GL-5
SAE 75w85 API GL-4
Motul Multi SAE 80w90 API GL-5 Motul Motul HD 80w90
Nissan X-Trail Motul Motylgear 75w80 Desde la caja de cambios X Motul Dexron III X
Nissan Motul Gear 300
CVTF Motylgear 75w90 Motul Gear 300
Caja JF613E=Motul Motul Motylgear 75w90
Multi ATF SAE 80w90 API GL-5 Motul Gear 300
Motul
Nissan CVT Fluid NS-2 HD 80w90
SAE 80w90 API GL-5 Motul
Nissan Murano X Desde la caja de cambios
Motylgear 75w90 Motul Gear 300
X Motul Motul ATF VI X
Motul Multi CVTF Motylgear 75w90
Motul Gear
300
Motul Motylgear 75w80
Peugeot 4008 (solo modelo
Motul Multi CVTF Desde la caja de cambios Motul Gear 300 X Motul Gear 300 Motul Multi HF X
2WD)

7 Speed PDK Dual Clutch ZF 7DT75 PSK

6 Speed Manual Porsche Oil No. (Porsche Steuer Kupplung)
Porsche 911 Carrera 4S Motul Gear 300 999.917.080.00 Motul Multi DCTF
Motul Gear 300 Desde la caja de cambios
Acoplamiento viscoso
Desde la caja de cambios Motul Multi HF X
Mando hidráulico: Motul Multi HF Consultar

7 Speed PDK Dual Clutch ZF 7DT75

Porsche Oil No.
999.917.080.00
Motul Multi DCTF Caja de transferencia ZF:
Mando hidráulico: Motul Sin
Multi HF bloqueo por láminas:
SAE 75w90 API
8 Speed Aisin Tiptronic S PSK
GL-4 Sintético
6 Speed Manual Tiptronic 8 Speed Motul Gear 300 (Porsche Steuer Kupplung)
Porsche Panamera 4S Motul Gear 300 08C Aisin Motul Gear 300
Acoplamiento viscoso Motul Gear FF Competition Motul Multi HF X
Motul Gear FF Competition
Porsche VW G 055 540 A2
Consultar
Con bloqueo por láminas:
JASO M315 Type 1A
Motul Multi ATF SAE 75w90 API GL-4 LSD Sintético

Operación en zonas de clima frío:

MB 236.14

Motul ATF236.14
8 Speed Aisin Tiptronic S
Tiptronic 8 Speed 08C Caja de transferencia ZF:
Aisin Sin bloqueo
VW G 055 540 A2 por láminas:
SAE 75w90 API GL-4 Sintético Porsche Dynamic Chassis
6 Speed Manual
Porsche Cayenne Motul Gear 300
JASO M315 Type 1A Motul Gear 300 Motul Gear 300 X Motul Gear FF Competition Motul Multi HF Control (PDCC)
Motul Multi HF
Motul Multi ATF Con bloqueo por láminas:
Operación en zonas de SAE 75w90
clima frío: MB 236.14 API GL-4 LSD Sintético
Motul ATF VI

Manual 6 Speed Nissan PSF

SAE 80w90 API GL-5 Ferguson Acoplamiento SAE 80w90 API GL-5
Renault Duster 4x4 Motul Motylgear X Desde la caja de cambios
Motul Motylgear 75w90 viscoso: Consultar Motul Motylgear 75w90
Motul ATF X
75w80 VI
Renault
CVT
Manual 6 Speed SAE 80w90 API GL-5
Nissan CVT Fluid NS-2 SAE 80w90 API GL-5
Renault Koleos 4x4 Motul Motylgear
Motul Multi
Desde la caja de cambios Motul X
Motul Motylgear 75w90
Electroasistida X
75w80 Motylgear 75w90
CVTF
 E-Tronic 6 Speed Automatic Drivetrain Systems
International Mod. 6p805
Guía MOTUL Tracción Integral
Caltex Ped 1712 ATF
Ssangyong P/N
0701HJ0010N
Titan ATF 3292 Motul Gear 300
Motul Gear 300
Motul Dexron III
New Actyon-Actyon Sports X Motul Motylgear 75w90
Motul Multi ATF
X
Motul
Motul Dexron III X
Consultar Motul HD 80w90
Motylgear 75w90
4 Speed Automatic ATF TQ
95
JASO M315 1A/Type 1A Motul
Multi ATF
Diferencial de carga ligera: Motul Gear 300
E-Tronic 5 Speed Automatic MB
MB 236.12 Motul HD 80w90 Motul Gear FF
Fuchs ATF 3353 Competition
Ssangyong Motul Multi ATF Motul Motylgear 75w90
Motul Dexron III
Eje rígido:
Kyron X
Motul Multi ATF
X Motul Dexron III
Con Carter Propio:
E-Tronic 6 Speed Automatic (Mercedes Benz T-Tronic) Motul HD 80w90
Motul Multi ATF Motul Gear 300
Motul Motylgear
Motul Gear FF Competition 75w90
6 Speed Automatic Aisin Warner:
6 Speed Manual AW-1
Motul JASO M315 1A/Type 1A Motul Motylgear 75w90
Korando C Motylgear 75w80 Motul Multi ATF
Desde la caja de cambios Motul Motylgear 75w90 X
Motul 90 PA
Motul Dexron III X
Motul Gear 300
Motul ATF VI

Con Carter propio

Motul Gear 300
E-Tronic 5 Speed Automatic MB Motul Dexron III
Rexton II X MB 236.12 Motul Motul Gear 300 Motul Multi X
Motul Gear FF
Motul Dexron III X
Multi ATF ATF
Competition
Motul Gear FF Competition

Manual 6 Speed
Modelos más recientes
Haldex
VAG 02M/02Q
DSG 6 speed: G 052 182
StatOil SL01-301
7 Speed Automatic DSG
DEA DES-5080 Piñon cónico:
Seat Leon Cupra 4 SAE 75w API GL-4
Desde la caja de cambios
Motul Gear 300 VW G 052 175/055
Motul Gear 300 Motul Multi HF X
Motul Multi DCTF
175
Motul Gear 300 Otras
Mando hidráulico:
alternativas, consultar
Motul Multi HF
Motul Motylgear 75w80
Condiciones de manejo normales:
DCCD Acoplamiento viscoso:
Subaru ATF Motul 90 PA
6 Speed Manual Subaru ATF Idemitsu
Idemitsu ATF HP
Subaru Impreza WRX STi Desde la caja de cambios X Consultar
Condiciones de manejo deportivas:
ATF HP Motul Multi ATF X
Motul Gear 300 Accionamiento Motul Dexron III
Motul Multi ATF
electromagnético
Motul Gear
FF Competition
En caja automática:
SAE 75w90 API GL-5
Subaru ATF
SAE 75w90 API GL-5 Subaru ATF Idemitsu
Idemitsu ATF HP
Subaru Tribeca X VTD: Motul Gear 300 X Motul Motylgear 75w90 ATF HP Motul Multi ATF X
Motul Motylgear 75w90 Motul Dexron III
Motul Multi ATF
Motul Gear 300
Motul Gear 300
En caja automática:
Subaru ATF
SAE 75w90 API GL-5
Idemitsu
ATF HP
Motul Motylgear 75w90
Motul Multi ATF
Motul 90 PA
Motul Gear 300 Subaru ATF Idemitsu
Subaru Legacy Motul Gear 300 X X
Motul Gear FF
ATF HP Motul Multi ATF X
Motul Dexron III
Subaru Lineartronic CVT
Competition

Chain CVT
Motul Gear 300
Motul Multi CVTF

5 Speed Automatic
Motul 90 PA
Subaru ATF Idemitsu
Subaru ATF En caja automática CVT: Fluido hidráulico embrague:
Subaru Outback X
Idemitsu ATF HP Motul Gear 300
X X
Motul Gear FF
ATF HP Motul Multi ATF X
DOT 3/4
Motul Dexron III
Competition
4 Speed Automatic Motul Multi ATF
5 Speed
Automatic Motul 90 PA
Subaru ATF Idemitsu
Subaru ATF
Subaru Forester X X
Motul Gear FF
ATF HP Motul Multi ATF X
Motul Dexron III
Idemitsu ATF HP Competition
Motul
Multi ATF
Lineartronic CVT
Motul 90 PA Subaru ATF Idemitsu
6 Speed Manual Chain CVT
Subaru XV Motul Gear 300
Motul Gear 300 X X ATF HP Motul Multi ATF X
Motul Gear FF Competition Motul Dexron III
Motul Multi CVTF

Caja de cambios y Caja de Extensión SAE 80w90 API GL-5

SAE 80w90 API GL-5 SAE 80w90 API GL-5
(en 2WD): SAE 75w90 API GL-4
JWS 2326
Suzuki ATF 3317/ATF 3309 Motul Multi Motul HD 80w90
Suzuki Grand Vitara JIII ATF
Motul HD 80w90 X Motul HD 80w90 Dexron II-Dexron III X
Motul Dexron III
Motul Motylgear 75w90
Motul Motylgear 75w90 Motul Motylgear 75w90
Motul Motylgear 75w90 Motul Gear 300
 Guía MOTUL Tracción Integral
Toyota Hilux 4x4 Ver Guía de Lubricación Pick-Up

Nueva Hilux 4x4 Ver Guía de Lubricación Pick-Up

Motul 90 PA
Motul HD 80w90
Motul Motylgear 75w90 Toyota Genuine ATF WS
Toyota RAV-4 Motul Gear 300 Motul Multi ATF
Desde la caja de cambios X Multi ATF X
Motul Motylgear 75w90 Con autoblocante:
Motul Gear FF Competition
Motul 90 PA
Toyota SAE 75w90 API GL-5
Diferencial con ADD: Motul Motul
SAE 75w90 API GL-3 Toyota Genuine ATF T-IV Motul Multi Sin autoblocante:
Toyota SW-4 Motul Motylgear 75w90 ATF
Motylgear 75w90 Diferencial sin Motylgear 75w90 X Motul Dexron III X
ADD: Motul HD 80w90 Motul Gear
Motul HD
300
80w90
Sin autoblocante:
Sin autoblocante:
Modelos hasta 2010: Motul
Motul Motylgear 75w90 Motul Motylgear 75w90
Motylgear 75w90
SAE 75w90 API GL-4 o GL-5 Motul Motylgear 75w90
Toyota Genuine ATF T-IV Motul Multi
Toyota Land Cruiser Prado Motul Motylgear
ATF Modelos desde 2010:
X
Con autoblocante:
Motul Multi ATF X
75w90 Motul Gear 300 Con autoblocante:
Toyota Motul 90
Transfer Gear Oil LF 75w PA
Motul 90 PA Sin autoblocante: Motul Gear FF Competition
Modelos hasta 2010:
Motul Motul Motylgear 75w90
Motul HD 80w90 Motylgear 75w90
Toyota Genuine ATF T-IV Motul Multi Torsen
Toyota Land Cruiser 200 X
ATF
Modelos
Motul Gear 300
Con autoblocante: Motul Multi ATF Motul Multi HF
Motul Motylgear 75w90 desde 2010:
Toyota Transfer Gear Oil LF Motul 90 PA
75w
Motul Gear FF Competition
Caja MMT6:
Caja MPS6: BOT 341
BOT 350M3 SAE 75w API GL-4

SAE 75w API GL-4 WSS-M2C200-D2 Haldex

Motul Multi ATF StatOil SL01-
Caja M66:
Motul Motylgear 75w80 301 Motul gear 300
Volvo S60 T6 AWD BOT Desde la caja de cambios Motul Gear 300
Volvo P/N 11 61 Motul Gear FF Competition
Motul Multi HF X
350M3 641
Caja TF-80SC: AW-1 JASO Otras alternativas, consultar
SAE 75w API GL-4 M315 1A/Type 1A Motul Multi ATF
Motul Motylgear 75w80
Caja MMT6: Motul Gear 300
BOT 350M3 Caja MPS6: BOT 341
SAE 75w API GL-4
SAE 75w API GL-4 WSS-
Motul Motylgear M2C200-D2 Motul
Caja MTX75: 75w80
BOT Multi ATF Haldex
350M3
StatOil SL01-301
Motul gear 300
Volvo S80 AWD SAE 75w API GL-4 Caja TF-80SC Desde la caja de cambios Motul Gear 300
Motul Gear FF Competition
Motul Multi HF X
Motul Motylgear Motores 2,5FT y 2,5T: JWS Volvo P/N 11 61 641
Caja M66:
75w80 BOT 3309
Otros motores: AW-1 Otras alternativas, consultar
350M3
SAE 75w JASO
API GL-4 M315 1A /Type 1A
Volvo Motul Motylgear 75w80 Motul Multi
ATF

Motul Gear 300

Haldex
StatOil
Motul Gear 300 SL01-301
Caja TF-80SC: AW-1 JASO Motul gear 300
Volvo XC60 T6 AWD X
M315 1A/Type 1A Motul Multi ATF
Desde la caja de cambios Condiciones severas de uso:
Motul Gear FF Competition
Motul Multi HF X
Motul Gear FF Competition Volvo P/N 11 61 641

Otras alternativas, consultar

Haldex
Caja MPS6: BOT 341
Engranaje cónico:
SAE 75w API GL-4
Volvo P/N 1161513-5/ 1161648 StatOil SL01-301
Motul gear 300
Volvo XC70 AWD X
WSS-M2C200-D2
Desde la caja de cambios API GL-5
Motul Gear FF Competition
Motul Multi HF Motul Multi HF
Motul Gear 300 Volvo P/N 11 61 641
Motul
Motul Gear FF Competition
Multi DCTF
Otras alternativas, consultar
Caja TF-80SC: Haldex
JWS 3309
StatOil SL01-301
Motul Multi ATF Motul Gear 300
Motul gear 300
Volvo XC90 D5 AWD X Desde la caja de cambios Condiciones severas de uso:
Volvo P/N 11 61 641 Motul Gear FF Competition
Motul Multi HF X
Caja AW55-51: Motul Gear FF Competition
JWS 3309
Otras
alternativas, consultar
Motul Multi ATF
 Guía MOTUL Tracción Integral
Haldex

DSG 6 speed 02E Engranaje cónico: StatOil SL01-301 Motul gear 300
Lubricante separado:
Volkswagen Passat CC 4Motion X G 052 182
Motul Gear 300
Electromecánica X
Consultar Motul Gear 300 VW G 052 175/055 175 Motul Gear FF Competition

Otras alternativas, consultar

Haldex
Tiptronic 6 Speed (Aisin):
Engranaje cónico: StatOil
SAE 75w80 API GL-5 G 055 025-A2
SL01-301
Motul ATF JWS Lubricante separado:
Volkswagen Tiguan 4Motion Motylgear 75w80 3309 Motul Motul Gear 300
Motul Gear 300 Motul Gear 300 Electromecánica Neumático
VW G 052 175/055 175
Motul Gear 300 Multi ATF
Motul Gear FF Competition
Motul ATF VI
Tiptronic 6 Speed (Aisin): Otras alternativas, consultar
G
055 025-A2 Caja de transferencia ZF:
ATF JWS 3309
G 052 536-A2
Motul Multi ATF
(algunos manuales indican
Motul ATF VI G 055 015-A2)
Tiptronic 8 Speed 08C Aisin
Volkswagen Touareg 4Motion X VW G 055 540 A2 Motul Gear 300
Sin bloqueo por láminas:
X Motul Gear FF Competition Motul Multi HF Neumático
Volkswagen SAE
JASO M315 Type 1A 75w90 API GL-4 Sintético
Motul Gear 300
Motul Multi ATF Con bloqueo por
Operación en zonas de clima láminas: SAE 75w90 API GL-4
frío: MB 236.14 LSD Sintético
Motul ATF 236.14

Volkswagen Amarok 4Motion Ver Guía de Lubricación Pick-Up

En transmisiones automáticas con convertidor de par, se Los casilleros con la leyenda consultar, se
entiende que el cambio de lubricante no es en forma refieren a posibles equivalentes, los cuales han
completa, permaneciendo dentro del convertidor de par y la sido seleccionados desde nuestra experiencia
mecatrónica, cantidades no despreciables de aceite usado profesional y no poseen relación alguna con el
y degradadado. fabricante.