Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ver.2
General Catalog
Lightning Protection ver.2
Phone +81-3-3491-7167
F a x +81-3-3494-7574
http://www.sankosha.co.jp/en E-mail info@sankosha.co.jp
● For printing reasons, the colors shown in the catalog may differ from those of the actual products.
● Thank you in advance for understanding that product specifications and external appearance may sometimes
undergo slight changes for the sake of improvement.
The content of this catalog is correct as of January, 2017.
AD-99/17.01
C O N T E N T S
Company profile 2
Product ■Lightning
1 protection products 0
lineup Power supply SPD 18
Earthing SPD 58
Lightning transformers 76
■Earthing
2 related products 78
■Lightning
3 observation products 85
■Obstruction
4 light 89
1
Our total solution encompasses the three core
businesses of lightning protection, Telecommunications
and environmental countermeasures.
At Sankosha, we have worked to protect people and society from natural disasters
through our core businesses of lightning protection, telecommunications and environ-
mental countermeasures.
Not only in Japan, but around the globe, we at Sankosha continue to work with our
customers to deliver safety and security to an advanced information society as the
world’s only comprehensive lightning protection company, through every kind of
service, from lightning observation to lightning protection.
Lightning protection
solutions
●SPD, GDT, semiconductor lightning pro-
tection elements
●Power supply SPD, lightning transformers
●Earthing enhancing compounds,
earthing electrodes, lightning - Environmental
proof cables countermeasure
●Lightning protection
consulting solutions
TOTAL ●Lightning strike positioning devices
●Lightning detection and observa-
SOLUTION tion devices
●Lightning and weather information
Tele- ●Energy saving system products
communications
network solutions
●Optical termination boards, optical closures
●MDF, IDF, terminal boards (TE prod-
ucts, R&M products)
●Control consoles
●Obstruction light systems
2
Company Profile
3
Why comprehensive lightning
countermeasures are necessary
What is lightning?
◇ How lightning happens
Lightning is a natural phenomenon, similar to static
electricity.
Lightning occurs when there are unstable atmospheric
conditions. When cold air enters the upper atmosphere and Movement of energy
there are updrafts caused by the earth’s surface being (lightning: cloud to cloud)
heated by the sun, then thunderclouds will be formed. When
the temperature inside the cloud is between minus 10ºC and
minus 20ºC, droplets of ice are formed and collide with each
Movement of energy
other in the updrafts. When they collide, charge separation
(lightning: cloud to ground)
occurs and small light ice droplets become positively charged
and are carried into upper atmosphere by updrafts.
The larger droplets become negatively charged and accumu-
late at lower levels due to the gravity. When the negative
charge at the base of the cloud reaches a certain value as the
thundercloud develops, electrical discharge occurs within the
cloud and between the cloud and the surface of the earth.
This is lightning. Since the release of energy takes place in an
instant, it is accompanied by intense light (lightning) and
sound (thunder).
Example of summer lightning (downward discharge) Example of winter lightning (upward discharge)
4
at Sankosha work to address our customers diverse needs.
Direct Direct
lightning lightning
strike in strike on buildings
surrounding area
Induced lightning
caused by the flow of
lightning
Communication
lightning cables
Earth
electropotential rise
5
Why comprehensive lightning
countermeasures are necessary
Current
100kA
IEC defines direct strike lightning current
as having a 10/350μs waveform.
SPD performance marks (Classes, Categories)
*This illustration is a representation only.
Actual waveforms may differ. SPD performance mark samples
For direct lightning For induced lightning
50kA
For 10/350 μs lightning current For 8/20 μs lightning current
Installed at LPZ 0/1 boundary Installed at LPZ1/2 boundary
For low voltage
20kA
power supplies Class Ⅰ Class Ⅱ
For communications
0 Time ‒ signal lines Category D1 Category C2
0 20 350 (㎲)
・Class Ⅰ and Class Ⅱ are test grades for low voltage power supply SPD.
Direct strike lightning 10/350 μs ‒ 100 kA waveform ・Categories D1 and C2 are test grades for communications and signals
=
(ClassⅠ, Category D1)
(in addition, there are also Categories A, B, etc.)
Induced lightning 8/20 μs ‒ 20 kA waveform ・Class Ⅲ test grade is by 1.2/50㎲・8/20㎲ combination waveforms.
=
(Class Ⅱ, Category C2)
6
Comprehensive Lightning Countermeasure Systems
◇ Total solutions
Air termination systems
External lightning
protection systems Down conductor systems
External LPS
Earth termination systems
Equipotential bonding
Lightning protection for buildings, Internal lightning (including use of SPD)
structures and human life protection systems
LPS Internal LPS Safe separation distance
assurance
Comprehensive lightning
Interrelated
Interrelated
Lightning Protection
protection system Zones (LPZ)
Lightning surge protection Lightning surge
for electrical and electronic Electromagnetic shielding
reduction design
equipment inside buildings LEMP reduction
and wiring routing
LPMS Earth termination and
equipotential bonding
Lightning risk
assessment Comprehensive lightning protection system flow
・Expert diagnosis
We ask the customer for information that shows the conditions of to the local environment, electrical plant and equipment,
instrumentation, earthing systems, and management. Also, if equipment has been damaged or destroyed, the expert diagnosis will
proceed more smoothly (where necessary, an on-site inspection will be conducted) with the manufacturer’s equipment damage
report. Based on the results of the diagnosis, we can determine the degree of lightning risk and propose the optimal
countermeasures.
7
Examples of lightning
protection solutions
Lightning tower
P.88 Generator
Control house
Grid interconnection
substation
Connection
Communication to other windmills
control lines (where possible)
Power lines
Voltage regulator
Note: This lightning countermeasure diagram is for the purposes of showing the required SPD items, and does not necessarily represent an accurate lightning countermeasure.
Please consult our experts for details on lightning protection systems.
8
Lightning protection …Power supply SPD
…SPD for communication equipment
Equipment room
DC
Distribution board
Distribution board
Monitor
Network
AC Earthing enhancing compound
AC (SAN-EARTH)
Note: This lightning countermeasure diagram is for the purposes of showing the required SPD items, and does not necessarily represent an accurate lightning countermeasure.
Please consult our experts for details on lightning protection systems.
9
Examples of lightning
protection solutions
for buildings
…SPD for LAN
Cooling tower
Lighting equipment
GW-F
distribution panel GW-F
PC Communications distribution
equipment panel
IN V M
Air
conditioners Communications
equipment
External lighting
M SPD built-in
Floor grounding Air
conditioners ID F
Weak current
communications
equipment
Lightning
transformer
Fire alarm
equipment
SPD built-in
MDF
Lighting
M equipment
Communications
Power
GW G
Electricity board
̶
SAN-EA
RTH rin
g groun
ding electr
od e
Power supply SPD
Smart SPD SMBP-MZSR series etc.
P.24
Note: This lightning countermeasure diagram is for the purposes of showing the required SPD items, and does not necessarily represent an accurate lightning countermeasure.
Please consult our experts for details on lightning protection systems.
10
Lightning protection …Power supply SPD
…SPD for communication equipment
for factories
Section switch
B block
External high
voltage cubicle
High voltage Low voltage
transformer distribution board
High voltage
distribution lines Lightning
rod
Pole Communication
Lightning
conductor lines
Ground, etc.
Ground
Pole
Control panel
Low voltage power lines
Weak current
communications
equipment
A block
Distribution SPD
board built-in
IDF
-F Main manufacturing
GW
equipment
PC
Printer
SA N
-EA
RTH
ring
g ro u
n din
g el
e ct r
o de
P.24 P.37
Note: This lightning countermeasure diagram is for the purposes of showing the required SPD items, and does not necessarily represent an accurate lightning countermeasure.
Please consult our experts for details on lightning protection systems.
11
Examples of lightning
protection solutions
Lightning protection
for railways
Railways are a lifeline that is used by many people. Railway signal communications equipment impacts
people s lives directly, and needs to have highly reliable lightning protection in place. Backed up by light-
ning protection technology developed and honed over many years, as well as a considerable track record,
Sankosha lightning protection products provide support for railway safety.
Station building
Signals
Train radio
Earthing enhancing
SPD for power supply line, signal line etc. P.59∼ Lightning transformers
compound (SAN-EARTH)
Note: Required specifications for SPD are different by each country's railway system. P.77 P.79
Note: Please consult our experts for details on lightning protection systems.
12
Lightning protection …Power supply SPD
…SPD for communication equipment
Fire and smoke alarms are essential equipment for our safety, and are mandatory in ordinary houses and
social welfare facilities, etc. If this important equipment malfunctions due to lightning damage and generates
an alarm at the wrong time, it can cause significant distress to the people in the building. By providing the
ideal lightning protection solutions for fire prevention equipment, Sankosha continues to contribute to
everyone s safety and security.
Smoke detector
PC
Sound equipment
Water cannon
flame detector
Emergency
alarm Jetting head
for nitrogen
fire extinguishers
Monitoring cameras
Note: This lightning countermeasure diagram is for the purposes of showing the required SPD items, and does not necessarily represent an accurate lightning countermeasure.
Please consult our experts for details on lightning protection systems.
13
Examples of lightning
protection solutions
for dams
…SPD for co-ax
ialconnectors
Dam facilities networks are spread over wide areas and are considered highly vulnerable to lightning surges. In addition to
preventing flooding in the event of heavy rain, dams also play an important role in the stable management of water
resources. In order to ensure that these highly important public utilities continue to function properly, they need highly reli-
able lightning protec-
Weather monitoring
tion. Sankosha pro- device
Speakers
Control room
vides ideal solutions, Mooring equipment
Control devices
backed up by original
Control devices
Distribution board
Gate
Intercom
Seismometer
Spillway
Inspection
tunnel
Water level station
Water level
gauge sensor
Revolving light
Antenna SPD for communication
Power supply SPD equipment
Smart SPD SMBP-MZSR series etc. Smart SPD SMH-CLP series etc.
Siren
control Speakers
panel
Water
level gauge
P.50 P.77
Note: This lightning countermeasure diagram is for the purposes of showing the required SPD items, and does not necessarily represent an accurate lightning countermeasure.
Please consult our experts for details on lightning protection systems.
14
Lightning protection …SPD for LAN
…SPD for co-ax
ialconnectors
for houses
…Power supply SPD
Lightning damage does not only occur in office buildings and factories. It can happen in
Nearby lightning strike
ordinary houses. All manner of electrical household appliances,
including refrigerators, telephones, TVs and computers, can be
damaged by lightning. Sankosha provides protection for your
home by delivering lightning protection equipment that can
Surge enters
be installed easily without requiring any construction work. via cables
High voltage
distribution wires
Low voltage
distribution wires
Antenna
Communication
lines
CATV
circuit
Pole-mounted
transformer
PC
Subscriber
protective device
WHM
CATV modem
Surge enters
via ground
SAN-EARTH
Note: This lightning countermeasure diagram is for the purposes of showing the required SPD items, and does not necessarily represent an accurate lightning countermeasure.
Please consult our experts for details on lightning protection systems.
15
Product lineup
…IEC Compliant …RoHS Compliant
RoHS mark means not to contain the following 6 materials:Cadmium, Lead, Mercury, Hexavalent
…UL Compliant chromium, Polybrominated biphenyl, Polybrominated diphenyl ether (Excluding 2011/65 / EC)
Obstruction light
P89∼ Medium intensity and low intensity
obstruction light ……………… 89
Solar power generated low intensity
obstruction light system ……… 90
16
Product lineup
1 Lightning protection products Power supply SPD IEC ClassⅠ (Type 1)
MZS-230AV
IEC ClassⅠ/Ⅱ compliant
Conforming standards
●IEC 61643-11 compliant
●RoHS compliant
Features
●Impulse sparkover current up to 25 kA (direct strike waveform 10/350 μs)
●Voltage protection level 2.0kV or less
MZS-230AV
●High follow current shutoff ability
●Deterioration display function (warning contact output terminal attached) Dimensions: W35×D125×H66 (mm)
●DIN rail mountable (35 mm) Mass: 370 (g)
■External view
Applications Screw (M6) ■Circuit diagram
●Low voltage power supply circuits in switchboards and Terminal Adhesive Terminal Rail stopper
display nameplate display
distribution boards (AC 100V/200V)
35±1
●Power supply circuits in control equipment (AC 100V/200V)
(10.2)
Maximum continuous operating
― 275V
voltage (50/60Hz) (Uc)
15
(76.4)
Impulse current (Iimp) 10/350μs 25kA Cable Cable
66±1
inlet inlet
(51)
Short-circuit withstand
L-NPE 50kA
capability (Isccr)
Voltage protection level (Up) Based on IEC 2.0 kV or less DIN rail (35mm)
MZS-NPE
IEC ClassⅠ/Ⅱ compliant
Conforming standards
●IEC 61643-11 compliant
●RoHS compliant
Features
●Impulse sparkover current up to 75 kA (direct strike waveform 10/350 μs)
●Voltage protection level 1.5 kV or less
MZS-NPE
●DIN rail mountable (35 mm)
Applications Dimensions: W35×D125×H66 (mm)
■External view Mass: 290 (g)
●Low voltage power supply circuits in switchboards and Screw (M6)
distribution boards (AC 100V/200V) Terminal Adhesive Terminal Rail stopper
■Circuit diagram
display nameplate display
●Power supply circuits in control equipment (AC 100V/200V)
35
■Characteristics
Item Measurement conditions Performance
125 4.5
Maximum continuous operating 45
― 255V
voltage (50/60Hz) (Uc)
15
L F L F
N L F
PE L F
F N
F F F
Class Ⅰ SPD
MZS-230AV×1 Class Ⅰ SPD
MZS-NPE×1 MZS-230AV×3
MZS-NPE×1
EB EB
18
Product lineup
1 Lightning protection products Power supply SPD IEC ClassⅠ (Type 1)
MZS-400AV
IEC ClassⅠ/Ⅱ compliant
Conforming standards
●IEC 61643-1/IEC 62305-4 compliant
●RoHS compliant
Features
●Impulse sparkover current up to 25 kA (direct strike waveform 10/350 μs)
●Voltage protection level 2.5kV or less
MZS-400AV
●High follow current shutoff ability
●Deterioration display function (warning contact output terminal attached) Dimensions: W70×D100×H65 (mm)
■External view
●DIN rail mountable (35 mm) Mass: 460 (g)
Screw (M6)
Applications Terminal Adhesive Terminal Rail stopper
■Circuit diagram
display nameplate display
●Low voltage power supply circuits in switchboards and
distribution boards (AC 400V)
●Power supply circuits in control equipment (AC 400V)
70
■Characteristics
Terminal Deterioration Terminal display
Item Measurement conditions Performance display identification terminal
100
Maximum continuous operating (104.5)
Product lineup
― 460V Screw for cable inlet Screw for cable
voltage (50/60Hz) (Uc) 45
crimped terminal inlet crimped
(M6) terminal (M6)
Impulse current (Iimp) 10/350μs 25kA
15
Cable
Nominal discharge current (In) 8/20μs 20kA Cable inlet
65
(50)
inlet
Voltage protection level (Up) Based on IEC 2.5kV or less
MZS-NPE400
■Characteristics
Item Measurement conditions Performance 125 4.5
45
Maximum continuous operating
― 500V
voltage (50/60Hz) (Uc)
15
L F L F L F
L F L F L F
L F L F L F
N PEN N
PE F F F Class Ⅰ SPD F F F
F F F Class Ⅰ SPD MZS-400AV×3
MZS-400AV×3
MZS-NPE400×1 Class Ⅰ SPD
MZS-400AV×3
EB MZS-NPE400×1
EB EB
19
Product lineup
1 Lightning protection products Power supply SPD IEC ClassⅠ (Type 1)
SPD for PV
MZS-300DC
MZS-600DC
IEC ClassⅠ compliant
Conforming standards
●IEC 61643-1/IEC 62305-4 compliant
●RoHS compliant
MZS-600DC
Features
MZS-300DC
●Deterioration display function (warning contact output terminal
attached) (MZS-300DC) Dimensions: W35×D129.5×H72 (mm)
●DIN rail mountable (35 mm) Mass: 370(g)
(MZS-600DC) Dimensions: W70×D104.5×H69 (mm)
Applications Mass: 460 (g)
Rail stopper
Deterioration Deterioration
display
identification
terminal
(12.7)
45 Terminal Terminal
display display Cable inlet for
45 13.6 13.6 crimped terminal
Deterioration
identification (M6)
15
(50) 15
Cable terminal
Cable
(78.7)
inlet
inlet
(69)
66
(51)
65
100
125 4.5
(104.5)
DIN rail (35 mm) DIN rail (35 mm)
MZS-300DC MZS-600DC
+ +
− −
F F F F
ClassⅠ SPD
MZS-300DC×2 ClassⅠ SPD
MZS-600DC×2
EB EB
Short bar
Lead wire
20
Product lineup Application and Performance of Power
1 Lightning protection products supply SPD IEC ClassⅠ (Type 1)
Measurement
Item
conditions
MZS-230AV MZS-NPE MZS-400AV MZS-NPE400 MZS-300DC MZS-600DC
Protects DC power supply circuits, such as
Low voltage power supply circuits in switchboards and distribution boards
Applications power conditioningsystems for solar power
Power supply circuits in control equipment
generation systems.
ClassⅠ, Ⅱ
Test classitication IEC 61643-1 ClassⅠ, Ⅱ
(IEC 61643-11)
Maximum continuous
― AC275V AC255V AC460V AC500V DC300V DC615V
operating voltage (Uc)
Impulse current
10/350μs 25kA 75kA 25kA 75kA 25kA
(Iimp)
Nominal discharge
8/20μs ― 20kA
current (In)
Short-circuit withstand
― 50kA ―
capability (Isccr)
Voltage protection
Based on IEC 2.0kV or less 1.5kV or less 2.5kV or less 1.8kV or less 1.5kV or less 2.5kV or less
level (Up)
Uc=AC460V ― 50kA ―
Follow current
Uc=DC300V ― 50kA ―
shutoff rating (Ifi)
Uc=DC610V ― 50kA
Product lineup
Warning contact
― Yes ― Yes ― Yes
output terminal
Rated operating
Operating -40℃ to +80℃
temperature -40℃ to +70℃
environmental 96% or less (no
Rated operating 95% or less (no condensation)
conditions condensation)
humidity
21
Product lineup
1 Lightning protection products Power supply SPD IEC Class Ⅱ (Type 2)
Smart SPD®System
IEC ClassⅡ compliant
By using Smart SPD®monitor "SMU-AC" with Smart SPD®
"SMA-MZSR 200JKI" "SMA-MZSR 400JKI", Smart SPD®
System can do the centralized management and the remote
monitoring by LAN.
Conforming standards
●IEC 61643-11 compliant
●RoHS compliant
Cable inlet
●Low voltage power supply circuits in switchboards and
Cable inlet
(81)
(7)
(6) 146±1
SMA-MZSR [ ]【Smart SPD® for systems】 (161)
current (In)
Push-button
Voltage protection switch
Based on IEC 1.4kV or less 2.5kV or less
level (Up)
22
■Installation examples (SMA-MZSR200+SMU-AC)
TN system (single phase) TT system
L F L F
N F L F
PE L F
N
F
FFF
To PC To PC
MZSR MZSR
Class Ⅱ SPD MZSR MZSR MZSR MZSR
Class Ⅱ SPD
SMA-MZSR200JK1×4
-200 -200 -200 -200
SMA-MZSR200JK1×2
-200 -200
+SMU-AC +SMU-AC
EB EB
To AC100V To AC100V
∼220V ∼220V
Power supply Power supply
Product lineup
L F L F L F
L F L F L F
L F L F L F
N PEN N
PE FFF FFF FFF
To PC To PC To PC
MZSR MZSR MZSR MZSR
Class Ⅱ SPD MZSR MZSR MZSR
Class Ⅱ SPD MZSR MZSR MZSR MZSR
Class Ⅱ SPD
SMA-MZSR400JK1×4
-400 -400 -400 -400
SMA-MZSR400JK1×4 SMA-MZSR400JK1×3
-400 -400 -400 -400 -400 -400 -400
EB EB EB
23
Product lineup
1 Lightning protection products Power supply SPD IEC Class Ⅱ (Type 2)
Smart SPD®
SMBP-MZSR200 series
SMBP-MZSR400 series
IEC ClassⅡ compliant
Conforming standards
●IEC 61643-11 compliant
●RoHS compliant
■External view
(81)
53±1
53±1
(7)
(7)
35.5±0.5 35.5±0.5
Cable port (9) Remote 54±1.5 Cable port 72±2
90±1 90 (9) Remote
Nameplate (SMBP-MZSR) (99) contact Cable port (99) contact Cable port
SMBP-MZSR200JK2 SMBP-MZSR400JK3AR
■Characteristics
Performance
Measurement
Item
conditions
SMBP-MZSR200JK [ ] SMBP-MZSR200JK [ ] AR SMBP-MZSR400JK [ ] SMBP-MZSR400JK [ ] AR
Maximum continuous operating
― AC275V AC500V
voltage (50Hz/60Hz) (Uc)
Maximum discharge
8/20μs 40kA
current (Imax)
Nominal discharge
8/20μs 20kA
current (In)
Voltage protection level 1.4kV or less (each phase) 2.5kV or less (each phase)
Based on IEC 1.4kV or less (each phase) 2.5kV or less (each phase)
(Up) 1.5kV or less (N-PE) 1.5kV or less (N-PE)
24
■Installation examples (SMBP-MZSR200)
TN system (single phase) TT system
L F L F
N L F
PE L F
N
F F F F
Class Ⅱ SPD Class Ⅱ SPD
SMBP
-MZSRAR
MZSR
-200
SMBP-MZSR200JK1AR SMBP
-MZSRAR
MZSR
-200
MZSR
-200
MZSR
-200
SMBP-MZSR200JK3AR
EB EB
Product lineup
L F L F L F
L F L F L F
L F L F L F
N PEN N
PE
F F F F F F F F F
Class Ⅱ SPD Class Ⅱ SPD Class Ⅱ SPD
SMBP-MZSR400JK3AR SMBP-MZSR400JK3 SMBP-MZSR400JK3AR
SMBP MZSR MZSR MZSR SMBP MZSR MZSR MZSR SMBP MZSR MZSR MZSR
-MZSRAR -400 -400 -400 -MZSR -400 -400 -400 -MZSRAR -400 -400 -400
EB EB EB
25
Product lineup
1 Lightning protection products Power supply SPD IEC Class Ⅱ (Type 2)
MZSR-200 series
MZSR-400 series
IEC ClassⅡ compliant
Conforming standards
●IEC 61643-11 compliant
●UL standard acquired (E328370) ※MZSR-200JK [ ]
●RoHS compliant
Features
MZSR-200JK2
●Maximum discharge current up to 40kA (induction lightning MZSR-400JK3ARI
■External view
Nameplate (MZSR-200)
Terminal screw (M5) Terminal screw (M5)
Nameplate (MZSR-400)
MZSR-400×3
(Plug-in module)
Terminal Fault indicator
MZSR-200×2 Fault indicator screw (M5)
(Plug-in module) Crimp-type MZSR-ARI
Crimp-type terminal terminal Terminal screw
Crimp-type terminal connection port connection port connection port (Plug-in Crimp-type terminal
module) (M5) connection port
M5 Y-type MZSR-JK2 (200) M5 Y-type M5 Y-type
Width<12mm, Thickness≤1mm Width<12mm, M5 Y-type
(Base) Width<12mm, Nameplate Width<12mm,
(45) Thickness≤1mm Thickness≤1mm (MZSR-ARI) Thickness≤1mm
(45)
MZSR-JK3ARI
(Base)
Cable
(81)
Cable
(81)
port
port
53±1
53±1
(7)
(7)
MZSR-200JK2 MZSR-400JK3ARI
■Characteristics
Performance
Measurement
Item MZSR-200JK [ ]
conditions
MZSR-200JK [ ] ARI MZSR-400JK [ ] MZSR-400JK [ ] ARI
26
■Installation examples (MZSR-200)
TN-S system (single phase) TT system
L F L F
N L F
PE L F
N
F
F F F
Class Ⅱ SPD Class Ⅱ SPD
MZSR
-ARI
MZSR
-200
MZSR200JK1ARI MZSR
-ARI
MZSR
-200
MZSR
-200
MZSR
-200
MZSR200JK3ARI
EB EB
Product lineup
L F L F L F
L F L F L F
L F L F L F
N PEN N
PE
F F F F F F F F F
Class Ⅱ SPD Class Ⅱ SPD Class Ⅱ SPD
MZSR400JK3ARI MZSR400JK3 MZSR400JK3ARI
MZSR MZSR MZSR MZSR MZSR MZSR MZSR MZSR
-ARI -400 -400 -400 MZSR MZSR MZSR -ARI -400 -400 -400
-400 -400 -400
EB EB EB
27
Product lineup
1 Lightning protection products Power supply SPD IEC Class Ⅱ (Type 2)
SKY-220 series
SKY-380 series
IEC ClassⅡ compliant
Conforming standards
●IEC 61643-11 compliant
●RoHS compliant
Features
●Maximum discharge current up to 140kA (induction lightning SKY-220
SKY-380
waveform 8/20μs)
●Deterioration display function (SKY-2202-40G) Dimensions: W36×D92×H66 (mm)
●DIN rail mountable (35mm) Mass: 270(g)
(SKY-3804-40G) Dimensions: W72×D92×H66 (mm)
Mass: 400 (g)
Applications
■Product type identification
●Low voltage power supply circuits in switchboards and SKY – □□□ □ □□□ – □□ G
distribution boards (AC 100V/200V/400V) Maximum dischage current (Imax)
Nomal voltage (Un)
●Power supply circuits in control equipment (AC 100V/200V/400V) ・None: No gap
・+NPE: With gap (N-PE)
SPD connectivity number
Name plate
72±2
36±1
90±1 90±1
(92) (95)
(66)
66±1
Cable port Cable port Cable port Cable port
Din rail
(35mm) Din rail
(35mm)
SKY-2202-20G・SKY-2202-40G SKY-2202-80G・SKY-2202-140G
Name plate
Name plate
(SKY-220)
Name plate
(SKY-NPE)
54±1.5
36±1
90±1 90±1
(92) (92)
(66)
(66)
SKY-2201+NPE-40G SKY-3803-40G
Name plate
Name plate
108±3
72±2
90±1 90±1
(95) (92)
(66)
66±1
SKY-3803-80G・SKY-3803-140G SKY-3804-40G
28
Name plate
Name plate
(SKY-380)
Name plate
(SKY-NPE)
144±4
72±2
90±1 90±1
(95) (92)
(66)
66±1
SKY-3804-80G・SKY-3804-140G SKY-3803+NPE-40G
■Characteristics
Product lineup
Performance
Measurement
Item
conditions SKY-2202- SKY-2202- SKY-2202- SKY-2202- SKY-2201+ SKY-3803- SKY-3803- SKY-3803- SKY-3804- SKY-3804- SKY-3804- SKY-3803+
20G 40G 80G 140G NPE-40G 40G 80G 140G 40G 80G 140G NPE-40G
Maximum continuous
L/N-PE 385V
(50Hz/60Hz)
operation voltage (Uc)
Maximum discharge
8/20μs 20kA 40kA 80kA 140kA 40kA 80kA 140kA 40kA 80kA 140kA 40kA
current (Imax)
Nominal discharge
8/20μs 10kA 20kA 40kA 80kA 20kA 40kA 80kA 20kA 40kA 80kA 20kA
current (In)
Voltage protection 1.5kV or 1.8kV or 2.2kV or 3.5kV or 2.2kV or 3.5kV or 1.8kV or 2.2kV or 3.5kV or 1.8kV or
— 1.8kV or less
level (Up) less less less less less less less less less less
L F L F L F
N L F L F
PE L F L F
N PEN
PE
F F F F F F F
Class Ⅱ SPD Class Ⅱ SPD
SKY-2201 SKY-3803 Class Ⅱ SPD
+NPE-40G +NPE-40G SKY-3803-40G
EB EB EB
TT system
L F
L F
L F
N
F F F
Class Ⅱ SPD
SKY-3803
+NPE-40G
EB
29
Product lineup
1 Lightning protection products Power supply SPD IEC Class Ⅱ (Type 2)
PMZ2-200
PMZ3-200
IEC ClassⅡ compliant
Conforming standards
●IEC 61643-1 compliant
●UL standard aqcuired (E328370) ※PMZ2-200
●RoHS compliant PMZ2-200
Features
●Space saving design to put inside devices PMZ3-200
●A single unit can provide protection across lines and grounds Dimensions: W43×D44×H48.5 (mm)
●Built-in isolation function prevents overheating in the event of Mass: 85 (g)
device deterioration
●Features highly visible LED display for deterioration and defect
Applications
●Features built-in PCS (power conditioning system), for solar
power generation, etc.
●Built-in lighting panels, etc.
■Characteristics
Performance
Item Measurement conditions PMZ2-200
PMZ3-200
■External view
E E
L1 L2 L1 L2
5 E L1 L2 EL3 L1 L2 L3
5
5 0.
5
5±
Yellow) 5± Yellow)
5±
Yellow) 5± 3.
Yellow)
3. 250 43±1 250 44±1
3.
+50
43±1 44±1 43±1 250 +50
+50
250 44±1
3.
43±1 44±1
+50 -0 -0
∅
∅
-0 -0
∅
3x
∅
3x
26±0.5 4±0.5 26±0.5 4±0.5
3x
4.5±0.5
4.5±0.5
4.5±0.5
4.5±0.5
48.5±1
48.5±1
48.5±1
48.5±1
LED
Name- LED LED LED
Name- deterioration Name- deterioration AWG#16
plate plate
deterioration AWG#16 AWG#16 Name- deterioration AWG#16
display display plate plate
display display
PMZ2-200 PMZ3-200
■Installation examples
TN system (single phase)
L F
N
PE
F
Class Ⅱ SPD
PMZ2-200
EB
E L1 L2
30
Product lineup
1 Lightning protection products Power supply SPD IEC Class Ⅱ (Type 2)
SC-K200-KPU
Conforming standards
●RoHS compliant
Features
●Space saving design to put inside devices
●A single unit can provide protection across lines and grounds
Applications SC-K200-KPU
●AC DOB LED Lighting
●Built-in lightning panels etc.
Dimensions: W77×D22×H38.5 (mm)
Mass: 50 (g)
+50
— AC275V
0
voltage (Uc)
200
Product lineup
Maximum discharge current
8/20μs 10kA (single wire)
(Imax)
3±0.2
■Installation examples
L F
±0
.2
N
PE
Class Ⅱ SPD
SC-K200-KPU
EB
L1 E L2
31
Product lineup
1 Lightning protection products Power supply SPD IEC Class Ⅱ (Type 2)
MKY23 series
MKY44 series
MKYS2 series
MKYS4 series
IEC ClassⅡ compliant
Conforming standards MKY23-20S
●IEC 61643-1/IEC 62305-4 compliant
●RoHS compliant
Features
●3-electrode dimensions, width 75mm (MKY23series, 44 series)
●2-electrode dimensions, width 50mm (MKYS2series, S4series)
●A single unit provides protection across wires and to ground.
●Accommodates from single-phase two-wire up to three-phase MKYS4S
three-wire (MKY23 series)
●Accommodates from single-phase two-wire up to three-phase four-wire
(MKY44series, S2series, S4series)
●Deterioration display function (warning contact output terminal MKYS2S
attached: S type)
(MKY23/MKY44) Dimensions: W75×D104.2×H65 (mm)
●Easily installed into distribution boards Mass: 300 (g)
●Mountable on DIN rail, can be attached with articulated (MKYS2/MKYS4) Dimensions: W50×D104.2×H65 (mm)
mounting plate. Mass: 200 (g)
●Low voltage power supply circuits in switchboards and None: No contact output terminals
S: With contact output terminals
None: No contact output terminals
S: With contact output terminals
distribution boards (AC 100V/200V, 400V) Nominal discharge current (In) Maximum continuous
05:5kA operating voltage (Uc)
20:20kA 2:130V/250V AC
3: Single-phase・single-phase three-wire・three-phase three-wire 4:510V AC
4: Single-phase・single-phase three-wire・three-phase three/four-wire
■Circuit diagram
MKY23-05 (S)
MKY23-20 (S) MKY44-20 (S)
1 2 3 1 2 3
Td Td Td Td Td Td
LED LED
LED LED
Va Va Va Va Va Va
Td :Thermal decomposition
Ar Ar LED:Light Emitting Diode
Va :Varistor
E N E Ar :Arrester
■Characteristics
Performance
Measurement
Item
conditions MKY23-05 MKY23-20 MKY44-20 MKYS2 MKYS4
MKY23-05S MKY23-20S MKY44-20S MKYS2S MKYS4S
Single-phase two-wire
Single-phase two-wire Single-phase two-wire AC 130V, 250V
AC 130V, 250V AC 130V, 250V Three-phase three-wire Single-phase three-wire Three-phase three-wire
Maximum continuous
Single-phase three-wire Single-phase three-wire AC 510V AC 110V/220V AC 510V
operating voltage ―
AC 110V/220V AC 110V/220V Three-phase four-wire Three-phase three-wire Three-phase four-wire
(50/60Hz) (Uc)
Three-phase three-wire Three-phase three-wire AC 510V AC 250V AC 510V
AC 250V AC 250V Three-phase four-wire
AC 250V
Maximum discharge 10 kA (3 times)
8/20μs 40 kA (inter line, to ground) 20kA (inter line, to ground)
current (Imax) (inter line, to ground)
Nominal discharge 5 kA
8/20μs 20 kA (inter line, to ground) 10 kA (inter line, to ground)
current (In) (inter line, to ground)
Voltage protection 1.3 kV or less (inter line) 1.5 kV or less (inter line) 2.5 kV or less (inter line) 1.3 kV or less (inter line) 2.4kV or less (inter line)
Based on IEC
level (Up) 1.5 kV or less (to ground) 1.5 kV or less (to ground) 2.5 kV or less (to ground) 1.5 kV or less (to ground) 2.4 kV or less (to ground)
32
■External view Screw fixing hole Screw fixing hole
3 3
terminal terminal
N terminal
2 2 E terminal Rating plate
25
25
50
terminal terminal Tool seal
25
75
25
75
1
25
25
25
1 1 terminal
E terminal
15.7
terminal terminal
15.7 15.7
2 terminal
50
50 50 E terminal 3 terminal
84 84 N terminal Tool seal
(99.1)
(88.5)
(88.5)
65
65
60
60
65
60
3.5
3.5
32
5 3.5
32
32
Rail
13.5 13.5 13.5 96 13.5 13.5
13.5 stopper
5
96
5
96 13.5 13.5
(104.2) Articulated (104.2) Articulated
DIN rail stopper mounting (104.2) Date of manufacture plate Coupling mounting
DIN rail stopper mounting plate hole Single
DIN rail
(35mm) DIN rail
(35mm) DIN rail (35 mm) side (×2)
2 Tool seal
25
terminal
75
1 terminal
25
terminal
75
25
15.7
E terminal 1
15.7 15.7
25
25
terminal 2 terminal
50
terminal
Product lineup
3 terminal
50 50 E terminal Tool seal
84 84
Clear N terminal
Clear Clear cover
cover (×2)
cover
(×2)
(×2)
(99.1)
(88.5)
(88.5)
60
65
65
60
65
60
5 3.5
32
3.5
32
3.5
Rail
32
L F L F L F
L F L F L F
L F L F L F
N PEN N
PE
Class Ⅱ SPD
Class Ⅱ SPD Class Ⅱ SPD MKY-44 series
F F F MKY-44 series F F F MKY-44 series F F F or
or or MKYS2 series
MKYS4 series MKYS4 series or
MKYS4 series
EB EB EB
33
Product lineup
1 Lightning protection products Power supply SPD IEC Class Ⅱ (Type 2)
SPD for PV
MZSR-1000PVY
IEC ClassⅡ compliant
Conforming standards
●IEC 61643-1 compliant
●RoHS compliant
Features
●Maximum discharge current 40kA (induction lightning waveform
MZSR-1000PVY
8/20μs)
●Protection for DC1,000V PV system (MZSR-1000PVY) Dimensions: W54×D99×H81 (mm)
●Built-in interlocking DC fuse with deterioration display, Mass: 360 (g)
separating safely while PV system accident
●Plug-in type ■External view
●Deterioration display function (warning contact output terminal) MZSR-1000PV×2
(plug)
●DIN rail mountable (35mm)
Clamping
Applications screw Deterioration
display
●DC power supply circuits in PV system
MZSR-1000
(plug)
Cable inlet For open barrel type
crimp terminals (M5) Width less than 12mm
MZSR-JK3
■Characteristics (PVY)
(jack)
Item Measurement conditions Performance
(81)
Maximum continuous
— DC1200V
53±1
operating voltage (Uc)
Maximum discharge current (Imax) 8/20μs 40kA
(7)
Norminal discharge current (In) 8/20μs 20kA 35.5±0.5 54±1.5
Cable 90±1 (9) Deterioration
Voltage protection level (Up) Based on IEC 4.0kV or less inlet (99) identification terminal
■Installation examples
DC line (1000V)
Class Ⅱ SPD
MZSR-1000PVY
MZSR MZSR MZSR
-1000 -1000PV -1000PV
EB
34
Product lineup Application and Performance of Power
1 Lightning protection products supply SPD IEC Class Ⅱ (Type 2)
Performance
Maximum continuous
― AC275V AC500V DC1200V 385V (50Hz/60Hz)
operating voltage (Uc)
Maximum discharge
8/20μs 40kA 20kA 40kA 80kA
current (Imax)
Nominal discharge
8/20μs 20kA 10kA 20kA 40kA
current (In)
1.4kA or less 2.5kA or less
Voltage protection (each phase) (each phase)
Based on IEC 1.4kV or less 2.5kV or less 4.0kA or less 1.5kV or less 1.8kV or less 2.2kV or less
level (Up) 1.5kA or less 1.5kA or less
(N-PE phase) (N-PE phase)
Yes (Red flag:
Deterioration display ― Yes (Green: normal; Red: deteriorating)
deteriorating)
Warning contact
― Yes —
output terminal
Applicable wires ― AWG15~4(1.6~22mm ) 2
AWG15~4(1.6~25mm2)
Rated operating
Operating
temperature -25ºC to +60ºC -40ºC to +70ºC
environmental
Rated operating 90% or less (no condensation) 95% or less (no condensation)
conditions
humidity
Product lineup
Performance
Measurement
Item
conditions SKY-2202- SKY-2201+ SKY-3803- SKY-3803- SKY-3803- SKY-3804- SKY-3804- SKY-3804-
140[ ] NPE-40[ ] 40[ ] 80[ ] 140[ ] 40[ ] 80[ ] 140[ ]
Maximum continuous
― 385V
(50Hz/60Hz)
operating voltage (Uc)
Maximum discharge
8/20μs 140kA 40kA 80kA 140kA 40kA 80kA 140kA
current (Imax)
Nominal discharge
8/20μs 80kA 20kA 40kA 80kA 20kA 40kA 80kA
current (In)
Voltage protection
Based on IEC 3.5kV or less 1.8kV or less 2.2kV or less 3.5kV or less 1.8kV or less 2.2kV or less 3.5kV or less
level (Up)
Yes (Green:
Performance
Measurement
Item PMZ2-200 MKY23-05 MKY23-20 MKY44-20 MKYS2 MKYS4
conditions SKY-380+
SC-K200-KPU
NPE-40[ ] PMZ3-200 MKY23-05S MKY23-20S MKY44-20S MKYS2S MKYS4S
Single-phase
two-wire
AC130V, 250V
Single-phase two-wire Three-phase Single-phase Three-phase
AC130V, 250V three-wire three-wire three-wire
Maximum continuous 385V Single-phase three-wire AC510V AC110V/220V AC510V
― AC275V
operating voltage (Uc) (50Hz/60Hz) AC110V/220V Three-phase Three-phase Three-phase
Three-phase three-wire four-wire three-wire four-wire
AC250V AC510V AC250V AC510V
Three-phase
four-wire
AC250V
Maximum discharge 10 kA
8/20μs 40kA 10kA (single wire) 40kA 20kA
current (Imax) (3 times)
Nominal discharge
8/20μs 20kA 5kA (single wire) 5kA 20kA 10kA
current (In)
1.5kV 1.3 kV or less 1.3 kV or less
5kA
(L-L,L-E)
Voltage protection (8/20μs L-E) (inter line) (inter line)
Based on IEC 1.8kV or less 1.5kV or 1.5 kV or less 2.5 kV or less 2.4kV or less
level (Up) 2.0kV or less 1.5 kV or less 1.5 kV or less
less
(8/20μs L-L) (to ground) (to ground)
Yes (Green:
Deterioration display ― normal; Red: ─ Yes (LED ON: normal; LED OFF: deteriorating)
deteriorating)
Warning contact Yes Yes Yes Yes Yes
― ─
output terminal (MKY23-05S) (MKY23-20S) (MKY44-20S) (MKYS2S) (MKYS4S)
AWG15~4
Applicable wires ― ─ AWG10~6(5.5~14mm2)
(1.6~25mm2)
Rated operating
Operating -40ºC to +70ºC
temperature -20ºC to +70ºC -20ºC to +60ºC
environmental 95% or less (no
Rated operating 90% or less (no condensation) 30 to 90% (no condensation)
conditions condensation)
humidity
35
Product lineup
1 Lightning protection products Power supply SPD IEC Class Ⅲ (Type 3)
MZAC-200
IEC ClassⅢ compliant
Conforming standards
●IEC 61643-11 compliant
●RoHS compliant
Features
●Space saving design to put inside devices
●Open circuit voltage 6kV (1.2/50μs)
MZAC-200
●Deterioration display function
●Built-in isolation function prevents overheating in the event of
device deterioration Dimensions: W35×D12×H25 (mm)
Mass: 21.8 (g)
Applications
●Built-in devices, panels ■External view
■Characteristics
Item Measurement conditions Performance
Maximum continuous operating
— AC275V 35 -1
0
25±1
■Installation examples
(300)
F
Class Ⅲ SPD
MZAC-200
MZAC-200
EB
36
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for communication equipment
Smart SPD®
SMH-CLP series SMU-CLP-ALMJK
(Contact monitoring unit)
SMU-CLP-ALMJK
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21 compiant
●IEC Category C2/D1 compliant
●RoHS compliant SMH-CLP [ ]
Features
●SPD deterioration desplay
Dimensions: W22×D115.5×H77.5 (mm)
●Lightning surge current measurement Mass: 120 (g)
●Remote monitoring with contact output
●Recognition of line type by label color
■Operation
Operation
●Capable to choose driving power source (external power Display State
External
(DC24V) or battery) Battery
power
●Capable to connect 2 crimped terminals to one wiring terminal SPD
deterioration Green Nomal
Press
●Capable to conncet earth with both earthing terminal or DIN rail (35mm) display
Alltime button Replacement
Yellow
●Capable to install both DIN rail (35mm) or wooden board Battery
lighting one- recommendation
time
deterioration Red Replacement
display
Product lineup
■External view Deterionation (red) Surge operation
Terminal screw display part Terminal screw
for tightening for tightening count number
M4
Operation Press button
M4 Blink
button twice red:Hundreds digit
Yellow:Tens digit
Green:Ones digit
hole
19.5±1
(3.5)
22±0.5
35.1±0.5
90±1 Connection plug
(115.5)
■Applications/Characteristics
Characteristics
Item
SMU-CLP-ALMJK SMH-CLP-N1 SMH-CLP-NM SMH-CLP-K2 SMH-CLP-H3 [ ] SMH-CLP-EN SMH-CLP-DC
Multi-core
measurement line,
Instrumentation line,
Balanced circuit, disaster prevention
Contact output, AC/DC 110V potentiometer, slow
wind speed meter, monitoring board Telephone line, DC24V, DC48V
Application external power control circuit, relay pulse, DC4-20mA,
pyranometer, rain (multi-care) , ADSL power supply
input circuit, speaker line RS232C, RS422,
gauge, hygrometer wind speed
RS485
meter, platinum
thermometer
H3 6V:DC9V
Maximum continuous H3 12V:DC13.5V
― DC52V DC180V, AC140V DC180V DC52V
operating voltage (Uc) H3 24V:DC27V
H3 48V:DC52V
Rated current ― DC3A ― DC3A DC100mA DC3A
Series resistance ― 100mΩ or less ― 100mΩ or less 5Ω±10% 12Ω or less 100mΩ or less
H3 6V:1dB or less
(DC~500kHz)
1.0dB or less 1.0dB or less 1.0dB or less 1.0dB or less
Insertion loss ― H3 12V, H3 24V,
(DC~5MHz) (DC~10MHz) (DC~10MHz) (DC~500kHz)
H3 48V:1dB or less
(DC~1MHz)
H3 6V:80V or less
Voltage protection level H3 12V:100V or less
― 500V or less 800V or less 400V or less 500V or less
(Up) (1.2/50μs, 10kV) H3 24V:120V or less
H3 48V:140V or less
Category C2
― 10kA (10 times)
Impluse (8/20μs)
durability Category D1
― 1kA (2 times) 2.5kA (2 times) 1.8kA (2 times)
(10/350μs)
37
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for communication equipment
ZP series
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21 compliant
●RoHS compliant
Features
●Slim design enables space saving
●Plug-in type (circuit not broken by inserting or removing plug)
●DIN rail mountable (35 mm)
ZP-[ ]
●Special tester (ZPT1 type) can be used to detect deterioration.
●Round type crimped terminal for M4 (N type)
Dimensions: W12×D107×H77 (mm)
■External view Flat bladed screwdriver insertion points Check terminal for
Mass: 70 (g)
at four locations for wiring purposes deterioration detection
Check terminal for deterioration detection 121±1
MAX77
Earth
terminal Earth
Earth terminal Special tester for deterioration detection
±M4 T side terminal
Earth
screw ±M4 ZPT1 series (Batteries sold separately)
terminal (connection ±M4 screw
±M4 terminals) screw
screw terminal block
MAX12
90 111±0.5 12±0.5
MAX107 (127) 17.6±0.5
Earth terminal connection bar
Earth terminal
Mountable on DIN rail of width 35 mm Mountable on DIN rail of width 35 mm connection bar
ZP-[ ] type ZP-[ ]N type
■Applications/Characteristics
Performance
Item
ZP-N1
ZP-A1 ZP-DC24 ZP-DC48 ZP-H2-H1
ZP-N1JKN
Telephone line, ISDN line, DC 24V signal line, DC 48V signal line, Balanced circuit, wind speed meter,
Applications RS422, RS485
ADSL line, xDSL line control circuit control circuit pyranometer, rain gauge, hygrometer
Maximum continuous
DC170V DC27V DC52V DC5V DC150V
operating voltage (Uc)
Rated current DC100mA DC3A DC100mA DC3A
Impulse Category C2
10 kA (10 times) 4kA (10 times) 10kA (10 times) 4kA (10 times)
durability (8/20 μs)
(two lines Category D1
together) 2.5 kA (2 times) 1kA (2 times) 5kA (2 times) 1kA (2 times)
(10/350 μs)
Operating Rated operating
environmental temperature
-40° C to +70°C
conditions Rated operating humidity 96% or less (no condensation)
Wiring method Relay wiring (○), Suspended wiring (×) Relay wiring (○), Suspended wiring (○) Relay wiring (○), Suspended wiring (×) Relay wiring (○), Suspended wiring (○)
Performance
Item
ZP-NM ZP-EN-1 ZP-EN3 ZP-K2 ZP-H3
(06,12,24,48V)
ZP-NMJKN ZP-EN1JKN ZP-EN3JKN ZP-K2JKN ZP-H3 24V JKN
Multi-core measurement line,
AC/DC 110V control
disaster prevention monitoring Telephone line, ADSL, ISDN, xDSL, digital Instrumentation line, potentiometer, slow pulse,
Applications circuit, relay circuit,
board (multi-core), wind speed EPBX, xDSL leased line DC 4-20mA, RS232C, RS422, RS485
meter, platinum thermometer speaker line
Impulse Category C2
4kA (10 times) 10kA (10 times) 4kA (10 times) 10kA (10 times)
durability (8/20 μs)
(two lines Category D1
together) 1kA (2 times) 2.5kA (2 times) 1kA (2 times) 5kA (2 times)
(10/350 μs)
Operating Rated operating
environmental temperature
40°C to +70° C
conditions Rated operating humidity 96% or less (no condensation)
Wiring method Relay wiring (×), Suspended wiring (○) Relay wiring (○), Suspended wiring (×) Relay wiring (○), Suspended wiring (○) Relay wiring (○), Suspended wiring (×)
38
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for communication equipment
CLP series
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21 compliant
●RoHS compliant
●CRCC approved (TB/T2311-2008,TB/T3074-2003)
(CLP-H3b,c,d)
Features
●High withstand capacity suitable for multiple lightning zones
CLP-[ ]
●Plug-in type
●DIN rail mountable (35 mm) Dimensions: W18×D104×H68 (mm)
●Certified explosion-proof products available ■External view Mass: 100 (g)
●Round type crimped terminal for M3 (width less than 6.6 mm) E terminal T2 terminal L2 terminal
(M4)
(N type)
L1 terminal
T1 Plug
terminal
Jack
board
(68)
50
Product lineup
90 DIN rail (35 mm) 18
(104)
■Applications/Main performance characteristics
CLP-EN1JK CLP-EN3JK CLP-K2JK CLP-VA65JK CLP-N1JK CLP-NMJK CLP-H3[] JK : a-d
Item CLP-K3JK
CLP-EN1JKN CLP-EN3JKN CLP-K2JKN CLP-VA65JKN CLP-N1JKN CLP-NMJKN CLP-H3[] JKN : a-d
ADSL line, Disaster prevention monitoring Multi-core measurement line, Fire alarm,
ISDN line, Remote DC 12/24/48V
telephone line, AC/DC 110V board, balanced circuit, disaster prevention monitoring wind speed meter,
Applications leased line, monitoring power supply, remote teleconference, pyranometer, board (multi-core), wind speed
EPBX, control circuit potentiometer,
digital leased line equipment monitoring equipment rain gauge, hygrometer
telemetry line meter, platinum thermometer slow pulse
a:DC9V
Maximum continuous b:DC13.5V
DC170V DC52V DC180V DC250V DC65V DC52V DC170V
operating voltage (Uc) c:DC27V
d:DC52V
Relay wiring (○), Relay wiring (○), Relay wiring (×), Relay wiring (○),
Wiring method Suspended wiring (×) Suspended wiring (○) Suspended wiring (○) Suspended wiring (×)
■Wiring method for SPD for communication and signal lines (1) ■Wiring method for SPD for communication and signal lines (2)
Category C1 SPD
from Category
Protected device
FG LPZ 1
a
Short as possible Required
connection Communication LPZ 2
(short as ‒ signal lines
Thickness of connecting wire is possible)
determined according to SPD type Bonding bar Protected
device
Basically, 6sq or more is recommended Equipment earth electrode
Category D2 SPD Category C1 SPD
Mains earth
Communication
line
Short as possible
Thickness of connecting
wire should be the same SPD SPD FG ED
(PE)
as or greater than
the communication line.
a Ideally, SPD should be installed at zone boundaries after LPZ design has been carried out.
Short as possible Required If the distance between the SPD installation point and the protected device is 10 m or more,
connection
Thickness of connecting
(short as the installation of extra SPD would be an ideal solution.
wire is determined according Bonding bar possible)
to SPD type For induced lightning countermeasures, SPD should be installed close to the protected
Basically, 6sq or more is recommended Equipment earth electrode device.
39
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for communication equipment
Smart SPD®
SMB-KRAPS1
SPD for Krone LSA-plus terminal
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21 compliant
●RoHS compliant
Smart SPD®
SMB-KRAPS1
Features
●Use for Krone LSA-PLUS terminal
●Replacement recommendation display function
Mass: 18 (g)
●Lightning surge count display function
Applications
●Communication line (MDF/IDF) ■External view
L2 terminal
■Operation L1 terminal
Surge
Name plate detection
Operation display State display
part
22±3
Green Normal
Replacement is recommended in
LED Press Yellow Switch
multi lightning area.
display button
onetime Red Replacement is recommended. (15.4) 75±3
9.1±1
All Deterioration. Replacement. T1 terminal
Press Surge count number
Push button Blink (Red: Hundreds digit, Yellow: Tens
button twice digit, Green: Ones digit)
T2 terminal
■Specification
Electrical characteristic Surge detection part's performance
Item Performance Item Specification Remarks
40
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for communication equipment
KR-APS1
SPD for KRONE terminal
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21compliant
●RoHS compliant
Features
●Specially for use with the excellent operability LSA-PLUS KR-APS1
(KRONE terminal)
●MDF/IDF can be manufactured with a combination of SPD and
LSA-PLUS Dimensions: W9.1×D22.2×H74.5 (59)(mm)
* Dimensions in parentheses ( ) represent height when mounted on Krone module
Mass: 10 (g)
Product lineup
Insertion loss DC to 5 MHz, 1.0dB or less
Note: APS1 are also available without the deterioration display function.
41
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for communication equipment
HOWL2
SMB-P・R series
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21 compliant
●IEC category C2/D1 compliant
●RoHS compliant SMB-P・R-NM
(H)
Features
●Applicant up to 10 core wiring
●LED deterioration display function SMB-P・R-NM
●Replacement recommendation display function
●Lightning surge count display function
●DIN rail (35mm) mounting
●Design registered product
SMB-P・R-H3
Applications
●Automatic fire alarm equipment
●Multi line
SMB-P・R-K2
■External view
SMB-P・R-485
Dimensions: W100×D31×H100
(mm)
Mass: about 200
(g)
■Part name
100±1
91±1
Lightning
surge Protected
91±1 entry side equipment
(7)
Insulation
"Replacement testing plug
Recommended"
alarm output
terminal
DC power supply
input terminal /
DC power supply
output terminal
■Applications/Characteristics
Characteristics
Item
SMB-P・R-NM SMB-P・R-NM (H) SMB-P・R-K2 SMB-P・R-H3 SMB-P・R-485
Alarm transfer line,
Alarm transfer line, sensor line, Instrumentation line
Application Bell + Display light RS485 + Maintainance telephone
sensor line high durability type for (DC4-20mA etc.)
impluse current
RS485 Maintainance telephone
Maximum continuous operating
DC48V DC48V DC110V 27V
voltage (Uc)
DC15V DC48V
42
■Examples of SPD installations
①SMB-P・R-NM
Type A/P-type lightning protection system Sub-display panel
① or ② ②SMB-P・R-NM(H)
Transmitting line
③SMB-P・・
①SMB-PR-K2
R-NM
Sub-display panel
① or ② ⑤MZSR-200JK2
②SMB-P・R-NM(H)
P-type receiver Transmitting line
① or ② Combination panel ③SMB-P・R-K2
Sensor line Sensor
⑤MZSR-200JK2
(analog)
P-type receiver ① or ②
AC power Sensor line
Combination panel Sensor
③
supply Alarm bell + lamp (analog)
AC power
③
supply
○5 Alarm bell + lamp Alarm bell
Earth line
○
5
Alarm bell
Earth line
Sub-display panel
④ AC power①SMB-P・R-NM
supply
②SMB-P・R-NM(H)
Sub-display panel 5 AC power ③SMB-P
④ ○ ①SMB-P ・・
R-K2
R-NM
supply
For RS485 ④SMB-P
②SMB-P ・・
R-485
R-NM(H)
R-type receiver + maintenance
④ ⑤MZSR-200JK2
telephone use ○5 ③SMB-P・R-K2
For RS485 ④SMB-P・R-485
R-type receiver
④ Transmitting line
+ maintenance Relay panel
⑤MZSR-200JK2
and sensor line Sensor
Product lineup
telephone use Transmitting line
① or ② ① or ② ① or ② and sensor line Combination panel (analog)
Transmitting line Relay panel
and sensor line Transmitting line Sensor
AC power
① or ② ① or ② ① or ② and sensor line Combination panel (analog)
supply ③ ③ ③
43
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for LAN
LAN-CAT5e-P+Ⅱ(Discharge type)
IEC category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21 compliant
●UL standard aquired (E140906)
●RoHS compliant
Features
●Discharge type circuits
●Gigabit Ethernet 1000Base-T enabled
●PoE Plus (IEEE802.3at) enabled LAN-CAT5e-P+Ⅱ
■Characteristics
22
Item Performance
IEEE802.3 10BASE-T
IEEE802.3u 100BASE-TX 89
Applicable lines IEEE802.3ab 1000BASE-T
IEEE802.3af PoE
IEEE802.3at PoE Plus
(39)
35
Transmission loss 1.0dB or less
Maximum continuous Between PoE terminals DC60V
operating voltage (Uc) Between each line and earth terminal DC60V
Voltage protection Between each line and earth terminal M3 screw 35 mm DIN rail RJ-45 jack
500V or less
level (Up) (1.2/50μs, 10kV)
(earth terminal)
Impulse durability Category C2 (8/20μs) 5kA (10 times)
(Total of 8 cores) Category D1 (10/350μs) 2.5kA (2 times)
LAN-CAT6-IS(Isolation type)
Conforming standards
●RoHS compliant
Features
●Uses isolation type circuits
●10 Gbase-T enabled (up to cat.6)
●Earth-free type not requiring earthing or protecting equipment
without earthing connections
●Impluse withstand voltage 5kV or more
●DIN rail mountable (35mm) LAN-CAT6-IS
Applications
Dimensions: W22×D89×H35
(mm)
●Gigabit Ethernet Mass: about 45
(g)
●Networks cameras
●Ordinary households (PCs, network devices) ■External view
●Outdoors installed network devices
■Characteristics
Item Performance
22
IEEE802.3 10BASE-T
IEEE802.3u 100BASE-TX
Applicable lines 89
IEEE802.3ab 1000BASE-T
IEEE802.3an※ 10GBASE-T
44
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for LAN
Features
●Uses isolation type circuits
●Gigabit Erthernet 1000BASE-T enabled
●Earth-free type not requiring earthing construction work or LAN-1000IS-2
Applications
●Gigabit Ethernet ■External view
●Network cameras
●Ordinary households (PCs, network devices)
●Outdoors installed network devices
22
■Characteristics
Measurement 89
Item Performance
conditions
Product lineup
IEEE802.3 10BASE-T
(39)
35
IEEE802.3ab 1000BASE-T
Features
●Uses isolation type circuits
●Gigabit Erthernet 1000BASE-T enabled
●Earth-free type not requiring earthing construction work or L-13KIS-1G
protecting equipment without earthing connectors
●Impluse withstand voltage 13kV or more Dimensions: W39×D53.5×H22 (mm) (Without LAN cable)
Mass: about 40 (g)
Applications
●Gigabit Ethernet
■External view
●Ordinary households (PCs, network devices)
RJ45 jack
Measurement
Item Performance
conditions
39
IEEE802.3 10BASE-T
19
45
Product lineup Application and Performance of
1 Lightning protection products SPD for LAN
PoE System
Gigabit Ethernet
Network Camera Gigabit Ethernet
Gigabit Ethernet
The Wireless Access Point Network Camera
Applications Standard Home Network
Telephone Equipment Applicable Standard Home Network Device such as PC
Device such as PC
to VoIP Networking Equipment in the Outside Building
Networking Equipment in the
Outside Building
100BASE-TX ○ ○ ○ ○
10GBASE-T ─ ○※1 ─
IEEE802.3af ○ ─
PoE
IEEE802.3at ○ ─
※ 1:This product supports to Cat.6. It does not support Cat.6A. ※ 2:Transmission frequency bandwidth DC~100MHz
※ 3:IEEE802.3af and IEEE802.3at ※ RoHS compliant
t1.2
250
(105)
t2.0
370
SPD mounting area
capacity: 16 pieces
(42.4)
43.6
6.5 35.9
15.9
465
(This product doesn't include SPD.)
482
46
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for co-axial connectors
GPSP1-L1-TNCJJ
GPSP1-L1-NJJ
IEC Category C2 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21 compliant
●RoHS compliant
Applications
●GPS anntena port
GPSP1-L1-NJJ
R2
Frequency bandwidth 1575.42MHz±5MHz
.2
5
V.S.W.R 1.3 or less
Impedance 50Ω
(94)
55
33
φ
Impulse durability Category C2 8/20μs 2kA (10 times)
Product lineup
Earth terminal (M5) N
(J)Equipment side
CX- E-60
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
Features
●Optimazed design for coxial LAN converter
●PoE power supply function to cameras etc enabled
●Low insertion loss less than 1.0dB in DC to 50MHz
CX-E-60
●Insulation type BNC conncetor
33
25
Item Performance
Impedance 50Ω/75Ω
Rated current 1A
(40)
38
Category C2
10kA (10 times)
8/20μs
Impulse durability (50.5) (44.5)
Category D1
2kA (2 times)
10/350μs 35 mm DIN rail
Series resistance 1Ω±20%
47
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for co-axial connectors
CX-E-ECS
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21compliant
●RoHS compliant
Applications
●Monitoring cameras (Power superimposition enabled)
●Data transmission devices
CX-E-ECS
(38)
33
25
Insertion loss 1.0dB or less
Impedance 50Ω/75Ω 95
Rated current 1A 56
250V or less (between conductors)
Voltage protection level
500V or less (to ground)
Category C2
10kA (10 times)
(40)
(8/20μs)
38
Impulse durability
Category D1
5kA (2 times)
(10/350μs)
35 mm DIN rail
Applications
●Monitoring cameras
●Video signals
B-JP-1
Mass: 24 (g)
Voltage
protection 1.2/50㎲, 10kV 1.5 kV or less
level
DC sparkover voltage DC350V±20%
48
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for co-axial connectors
B-JP-7
B-JP-8
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21compliant
●RoHS compliant
Applications
●Monitoring cameras B-JP-7
Mass: 74 (g)
φ9.6
φ15
Item
B-JP-7 B-JP-8
Connector type BNC type (P-J)
(15) (18.4)
Frequency bandwidth DC to 1GHz DC to 400MHz
(57.4)
V.S.W.R 1.2 or less
Insertion loss 0.2dB or less
Impedance 50Ω 75Ω
22
27.3
Product lineup
Impulse Category C2 (8/20μs) 20kA (10 times) 20
durability Category D1 (10/350μs) 2.5kA (2 times)
B-JP-9
IEC Category C2/D1 compliant
Applications
●HD-SDI devices(monitoring cameras, broadcasting facilities etc)
B-JP-9
Mass: 60 (g)
Impedance 75Ω
(55.43) φ19.8
Permissible power 10W
49
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for co-axial connectors
N-JP-7
N-JP-8 (Permissible power 200W)
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21compliant
●RoHS compliant
Applications
●Wireless communication devices N-JP-7
●Measuring instruments
Mass: 106 (g)
■Characteristics
Item
Performance ■External view
φ19.8
N-JP-7 N-JP-8
Connector type N type (P-J)
Frequency bandwidth DC to 2.2GHz
(14) (23.2)
V.S.W.R 1.2 or less
Insertion loss 0.2dB or less (61.2)
Impedance 50Ω
Permissible power 10W Rating: 100W/Max: 200W
22
27.3
N-JP-1S
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21compliant
●RoHS compliant
Applications
●Wireless communication devices
●Measuring instruments
N-JP-1S
Mass: 80 (g)
■Characteristics
Item Performance
■External view
Connector type N type (P-J)
(φ20.8)
Impedance 50Ω
13 18
Permissible power 10W
(50)
Voltage protection level 700V or less
50
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for co-axial connectors
N-JP-5
(Permissible power 60W)
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21 compliant
●RoHS compliant
Applications
●Wireless communication devices N-JP-5
●Measuring instruments
Mass: 80 (g)
(φ20.8)
V.S.W.R 1.2 or less
Impedance 50Ω 13 18
Permissible power 60W (50)
Product lineup
DC sparkover voltage DC 200V or more
N-JP-6
Applications
●Wireless communication devices
●Measuring instruments
N-JP-6
Mass: 86 (g)
51
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for co-axial connectors
RC10-NPNP
Conforming standards
●IEC 61643-21 compliant
●RoHS compliant
Applications
●Wireless communication devices
●Transmitter, reciever, antenna RC10-NPNP
(2.5)
(φ16)
Cable length (L)※ 10m 15m 30m 11.4
Transmission Frequency
2,400MHz to 2,500MHz
characteristics bandwidth
V.S.W.R 1.3 or less
24
Impedance 50Ω
SMA-JP-1
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21 compliant
●RoHS compliant
Applications
●Microwave wireless communication devices
SMA-JP-1
52
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for co-axial connectors
F-JP-1W
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●IEC 61643-21compliant
●RoHS compliant
Applications
●CS, BS, TV tuners
F-JP-1W
Mass: 68 (g)
Product lineup
DC sparkover voltage DC 200V or more
FT-ARR(60)
Applications
●For CATV amps
FT-ARR
(60)
53
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for co-axial connectors
TNC-JP-2
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●RoHS compliant
Applications
●Mobile telephone base stations
●Wireless LAN antennae
●Various kinds of communication devices
■Characteristics TNC-JP-2
Item Performance
Connector type TNC type (P-J) Mass: 42 (g)
Frequency bandwidth DC to 3GHz
V.S.W.R 1.2 or less ■External view
Insertion loss 0.3dB or less
7/16-28UNEF-2B
7/16-28UNEF-2A
Impedance 50Ω
Permissible power 10W
Voltage protection level 700V or less
DC sparkover voltage DC 120V or more
Category C2 (8/20μs) 5kA (10 times) 12 15
Impulse durability (45.2)
Category D1 (10/350μs) 2.5kA (2 times)
TNC-JP-3
IEC Category C2/D1 compliant
Conforming standards
●RoHS compliant
Applications
●Mobile telephone base stations
●Wireless LAN antennae
●Various kinds of communication devices
■Characteristics TNC-JP-3
Item Performance
Connector type TNC type (P-J) Mass: 46 (g)
Frequency bandwidth DC to 3GHz ■External view
V.S.W.R 1.2 or less
Insertion loss 0.3dB or less
Impedance 50Ω
Permissible power 10W
φ14
φ18
TNC-JP-5
Conforming standards
●RoHS compliant
Applications
●Mobile telephone base stations
●Wireless LAN antennae
●Various kinds of communication devices
■Characteristics TNC-JP-5
Item Performance
Connector type TNC type (P-J) Mass: 42 (g)
■External view
Frequency bandwidth DC to 3GHz
V.S.W.R 1.2 or less
7/16-28UNEF-2B
7/16-28UNEF-2A
54
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for co-axial connectors[Stub]
7_16DIN-JPI-2000CTU
7_16DIN-JPI-1800CTU
These products are co-axial protective devices for the
protection of various types of devices from abnormal
voltage caused by lightning surges, etc., entering co-axial
power supply systems.
Lightning surges entering via antennae pass through
the high insulation non-invasive device side and are
discharged to ground via the short stub.
Mass: 500(g)
■Characteristics
Performance
Item
7_16DIN-JPI-2000CTU 7_16DIN-JPI-1800CTU ■External view φ24
34
2170MHz) 1880MHz)
47
Device side
(44)
Characteristic impedance 50Ω (female)
Insertion loss (LOSS) 0.2dB or less
ANT side
Voltage standing wave ratio (VSWR) 1.20 or less (male)
Impulse 94 34
discharge 1.2/50μs 30kV or more (130)
current
Product lineup
-20℃to +60℃
Operating temperature range
90% or less (no condensation)
Operating humidity range 30% to 90% (no condensation)
55
Product lineup Application and Performance of
1 Lightning protection products SPD for co-axial connectors
HD-SDI devices
Monitoring cameras Wireless communication devices
Applications Monitoring cameras (monitoring cameras,
Video signals Measuring instruments
broadcasting facilities etc)
Connector type BNC type (P-J) N type (P-J)
Frequency bandwidth DC to 1.6GHz DC to 400MHz DC to 1GHz DC to 400MHz DC to 3GHz DC to 2.2GHz DC to 3GHz
1.1 or less (DC-1GHz)
V.S.W.R 1.1 or less 1.2 or less 1.5 or less 1.2 or less
1.25 or less (1-1.6GHz)
0.2dB or less (DC-1GHz)
Insertion loss 0.2dB or less 0.5dB or less 0.2dB or less
0.3dB or less (1-1.6GHz)
Impedance 50Ω 75Ω 50Ω 75Ω 50Ω
Permissible power 50W 10W 50W 10W 10W 200W 10W
1.1kV or less
1.5kV or less (1.2/50μs, 10kV : Open
Voltage protection level 1.5kV or less 700V or less 700V or less 700V or less
(1.2/50μs, 10kV) circuit voltage, 8/20μs,
5kA : Short circuit voltage)
DC sparkover voltage ― DC180V or more DC400-600V DC120V or more
Category C2
DC350V±20% DC 180V or more DC120V or more 20kA (10 times) 5kA (10 times)
Impulse (8/20μs)
durability Category D1
5kA (10 times) 20kA (10 times) 5kA (10 times) 2.5kA (2 times)
(10/350μs)
Impulse disc-
8/20μs 1kA (2 times) 2.5kA (2 times) ―
harge current
Rated operating
Operating -40ºC to +70ºC -40℃ to +70℃ -40ºC to +70ºC
temperature -40℃ to +70℃
environmental 90% or less (no 95% or less (no 90% or less (no
Rated operating 90% or less (no condensation)
conditions condensation) condensation) condensation)
humidity
※RoHS compliant
Wireless communication devices Wireless communication devices, Microwave wireless CS, BS, TV
Applications For CATV amps
Measuring instruments Transmitter, reciever, antenna communication devices tuners
Connector type N type (P-J) — SMA type (P-J) F type (P-J) FT type
Frequency bandwidth DC to 3GHz 4.7 to 5.7GHz 2,400MHz to 2,500MHz DC to 3GHz DC to 1GHz
V.S.W.R 1.2 or less 1.3 or less 1.2 or less 1.5 or less 1.2 or less
Insertion loss 0.3dB or less 0.5dB or less 2.0dB or less 2.5dB or less 4.2dB or less 0.3dB or less 0.5dB or less 0.2dB or less
Impedance 50Ω 50Ω 50Ω 75Ω
Permissible power 60W 10W 50W 10W 50W 10W
1.2kV or less
Voltage protection level 700V or less 1,100V or less (1.2/50μs 10kV) 700V or less
(10/200μs, 5kV)
DC sparkover voltage DC200V or more DC120V or more DC700V DC 120V or more DC 200V or more DC 180V or more
Category C2 2kA
― 5kA (5 times) 5kA (10 times) 2kA (10 times) ―
Impulse (8/20μs) (10 times)
durability Category D1
1kA (2 times) ― 2.5kA (2 times) 1kA (2 times) ―
(10/350μs)
Impulse disc-
8/20μs ― 10kA (1 time) ― ― ― 10kA (1 time)
harge current
Rated operating
Operating -30ºC to +60ºC -30ºC to +60ºC -40ºC to +80ºC -20ºC to +60ºC -40ºC to +70ºC -20ºC to +60ºC
temperature
environmental 95% or less (no 90% or less (no 5% to 96% 90% or less (no 90% or less (no 90% or less (no
Rated operating
conditions condensation) condensation) (no condensation) condensation) condensation) condensation)
humidity
※RoHS compliant
56
Performance and Applications
Item TNC-JP-2 TNC-JP-3 TNC-JP-5 7_16DIN-JPI-2000CTU 7_16DIN-JPI-1800CTU
■DIN rail rack panel [19-PCXE] for SPD "CX" series (Selling separately)
1U rack panel for 19 inch rack and multiple use of DIN rail mountable SPD enabled
Corresponding SPD: CX-E-60, CX-E-ECS
Product lineup
SPD earth
terminal (M3) Earth terminal (M6)
8
t2.0
(74)
SPD installation
15.9
capacity: 8 pieces
43.6
15.9
465
482
57
Product lineup
1 Lightning protection products Earthing SPD (earth balancer)
MZS-EB
Conforming standards
●RoHS compliant
Features
●Corresponds to IEC Class Ⅰ test
●Impulse current up to 75 kA (direct strike waveform 10/350 μs)
●DIN rail mountable (35 mm)
Applications MZS-EB
●Earth equipotentialization (eliminates electropotential difference)
Dimensions: W35×D125×H66 (mm)
Mass: 300 (g)
35
Nominal discharge current (In) 8/20μs 20kA
15
66
51
DIN rail (35 mm) Cable inlet
MZCR-EB
Conforming standards
●RoHS compliant
Features
●Corresponds to IEC Class Ⅱ test
●Impulse current up to 10 kA (direct strike waveform 10/350 μs)
●DIN rail mountable (35 mm)
●Round type crimped terminal for M4 (width less than 12 mm)
(EBN type)
MZCR-EB
Cable inlet
90 18
58
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for railway
MZCR-S110
MZCR-S220
MZCR-S380
MZCR-S60
Conforming standards
●IEC 62305-4 compliant
●RoHS compliant
●CRCC approved (TB/T2311-2008,TB/T3074-2003)
MZCR-S220
Features
(MZCR-S220) Dimensions: W36×D10 2×H64 (mm)
●Discharge current up to 40kA (induced lightning waveform 8/20μs)
Product lineup
Mass: 250 (g)
●Deterioration display function mounted (warning contact output terminal attached)
■Circuit diagram
●Plug-in type L/N L/N
●DIN rail mountable (35mm) ■External view
●Round type crimped terminal for M4 (width less than 12mm) (E.g.: MZCR-S220) 14
11
M5 12
Applications
●Low voltage power supply circuits in switchboards and
distribution boards (AC60V/AC220V/AC380V)
Performance
Measurement
Item
conditions
MZCR-S110 MZCR-S220 MZCR-S380 MZCR-S60
(64)
Cable
Deterioration inlet
Maximum continuous operating voltage (50/60Hz) (Uc) ― AC130V AC275V AC420V AC75V
50
identification
terminal
Maximum discharge current (Imax) 8/20μs 40kA
MZPW-S275
MZPW-S385
MZPW-S75
Features
MZPW-S275
●Discharge current up to 40kA (induced lightning waveform 8/20μs)
●Deterioration display function mounted (warning contact output terminal attached) (MZPW-S275) Dimensions: W36×D102×H64 (mm)
●Plug-in type Mass: 250(g)
●DIN rail mountable (35mm) ■Circuit diagram
■External view
●Round type crimped terminal for M4 (width less than 12mm) (E.g.: MZPW-S275)
L/N L/N
M5
14
Applications 11
12
Performance
Measurement
Item
conditions
MZPW-S275 MZPW-S385 MZPW-S75
(64)
Cable
Deterioration inlet
Maximum continuous operating voltage (50/60Hz) (Uc) ― AC275V AC385V AC75V
50
identification
terminal
Maximum discharge current (Imax) 8/20μs 40kA
59
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for railway
MZCR-P220
MZCR-P380
MZCR-P24
Conforming standards
●IEC 62305-4 compliant
●RoHS compliant
●CRCC approved (TB/T2311-2008,TB/T3074-2003)
Features
MZCR-P220
●Discharge current up to 40kA (induced lightning waveform
8/20μs)
(MZCR-P220) Dimensions: W36×D102×H64 (mm)
●Deterioration display function mounted (warning contact output Mass: 250 (g)
terminal attached)
■Circuit diagram
●Plug-in type
■External view L/N L/N
●DIN rail mountable (35mm) (E.g.: MZCR-P220)
●Round type crimped terminal for M4 (width less than 12mm) M5
14
11
12
Applications
)
●Low voltage power supply circuits in switchboards and
distribution boards (AC60V/AC220V/AC380V) Deterioration display Paste nameplate
●Power supply circuits in control equipment (AC60V/AC220V/AC380V) Plug
For cable inlet open PE
type crimped terminal (M5)
Width less than 12mm
■Characteristics Inlet board
Performance
Measurement
Item
conditions
(64)
MZCR-P220 MZCR-P380 MZCR-P24 Cable
Deterioration inlet
Maximum continuous operating voltage (50/60Hz) (Uc) ― AC275V AC510V DC38V
50
identification
terminal
Maximum discharge current (Imax) 8/20μs 40kA 10kA
SKYW-P220
SKYW-P380
Conforming standards
●RoHS compliant
●CRCC approved (TB/T2311-2008)
Features
●Discharge current up to 80kA (induced lightning waveform 8/20μs) SKYW-P220
SKYW-P380
●Deterioration display function (warning contact output terminal
attached)
(SKYW-P220) Dimensions: W36×D97×H67 (mm)
●Plug-in type Mass: 250(g)
●DIN rail mountable (35mm) (SKYW-P380) Dimensions: W36×D97×H67 (mm)
Mass: 256 (g)
Applications
●Low voltage power supply circuits in switchboards and ■External view
Deterioration
distribution boards (AC220V/AC380V) display
■Characteristics
Performance Plug 45±1
Measurement
Item
conditions
SKYW-P220 SKYW-P380 Jack
Deterioration
Maximum dicharge
8/20μs 80kA 80kA identification
52±1
current
(Imax) terminal Cable
Nominal discharge inlet
8/20μs 40kA 40kA
current
(In) Cable
inlet
Voltage protection level 90±1 Rail
40kA, 8/20μs 2.1kV or less 2.8kV or less 36±1
(Up) (97) stopper
60
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for railway
S24B
S100
S200
S650
Conforming standards
●RoHS compliant S100
●KRS SG 0060-80R compliant
S24B
Features
●Maximum discharge current up to 40kA (induction lightning
Product lineup
waveform 8/20μs)
● L ig h t n i n g s u rg e c u r r e n t m e a s u r e m e n t , R e p l a c e m e n t
recommendation display function
●Lightning surge current count display function
●Plug-in type
●Deterioration display function (warning contact output terminal)
●DIN rail mountable (35mm) S650
14 14
11 11
12 12
S24B S650
■External view
S650
S24B×2 Nameplate (Plug)
Cable
(81)
port
53±1
53±1
(7)
(7)
S24B S650
■Characteristics
Performance
Measurement
Item
conditions
S24B S100 S200 S650
61
Product lineup
1 Lightning protection products SPD for railway
HS0245
HS0605(DC)
HS0605(AC)
HS1105
HS2205
Conforming standards
●RoHS compliant
HS2205
●KRS SG 0018-15R compliant
(HS-2205) Dimensions: W25×D79×H76.2 (mm)
Features ■External view Mass: 170 (g)
(E.g.: HS2205)
●Maximum discharge current up to 40kA (induction lightning
T1 (+) L1 (+)
waveform 8/20μs) PE PE
T2 (−) L2 (−)
● L ig h t n i n g s u rg e c u r r e n t m e a s u r e m e n t , R e p l a c e m e n t
OUT IN
recommendation display function Terminal
79±1 Terminal
25±1
76.2±1
(91.5)
Applications
●Signal relay line (power supply) Rail
stopper
DIN rail G TS32 (32mm)
■Characteristics
Performance
Measurement
Item
conditions
HS0245 (DC) HS0605 (DC) HS0605 (AC) HS1105 (AC) HS2205 (AC)
Maximum continuous operating voltage (Uc) ― DC30V DC75V AC75V AC138V AC275V
S14P
S14P-S
Conforming standards
●RoHS compliant
Features
● L ig h t n i n g s u rg e c u r r e n t m e a s u r e m e n t , R e p l a c e m e n t
recommendation display function (S14P-S)
S14P
Applications S14P-S
Nameplate
(23)
2±0.5 21±1
(S14P-S)
Status
Voltage protection 1.2/50μs T1-E, T2-E: Battery indicator LED
5±1
(8/20μs) 50±1
3
+0
8±0.5
46±0.5
8±0.5 0
.5
Maximum discharge
8/20μs 25kA
current (Imax)
16±0.5
20±1
(86)
76±1
15±0.5 Pin
Base
Socket
DC100mA, 30±0.5 X5
10±1
62
Product lineup Lightning protective elements
1 Lightning protection products GDT (Gas Discharge Tube) Ceramic arrester
These lightning protective elements utilize the electrical discharge phenomenon that occurs across the electrodes
disposed within the ceramic arresters to inhibit surge voltage entering communication lines and signaling lines.
Product lineup
Lightning protection products
■Model identification
2-electrode tubes : 3-electrode element :
□□□–□□ 3 □ □–□ □ □ □
Terminal type Failsafe type
A : No lead wire Lead wire pitch type
B : With lead wire (φ1.0, φ0.8) (J)1 :4.4±0.3
C:With case (J)3 :5.0±0.3
63
Product lineup Lightning protective elements
1 Lightning protection products GDT (Gas Discharge Tube) Ceramic arrester types
Model SDH4- [ ] Y05-[ ] Y06-[ ] Y-[ ] Y08SV-[ ] U-[ ] Y20-[ ] Y49-[ ] 3SD4-[ ] 3Y06-[ ] 3YD-[ ]P1 3J-[ ] 3H-[ ]
Railway
signaling
Railway lines
signaling
lines Series
Communication lines Communication lines
capacitor
Applications
Large protection
Signaling lines Signaling lines
capacity
signaling Transformer
lines withstand
voltage
protection
UL ○ — — ○ ○ ○ — — ○ ○ ○ ○ ○
RoHS ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
75 ○ — — — — ○ — — ○ — — — —
90 ○ ○ ○ — — ○ ○ — ○ ○ ○ ○ ○
100 — — ○ — — — — — — — — — —
145 ○ — — — — ○ — ○ ○ — — ○ —
150 — — — — — — — — — — — — ○
200 ○ — — — — — — — ○ — — — —
230 ○ ○ ○ — — ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
250 — — — — — ○ ○ — — — — ○ ○
300 — — — — — ○ — — — — — ○ —
350 ○ ○ ○ — — ○ ○ ○ — ○ ○ ○ ○
400 — — — — — ○ — — — — — ○ —
420 — — — — — — ○ — — — — — ○
450 — — — — — — — ○ — — — — —
470 — — — — — ○ — — — — — — —
490 — — — — — — ○ — — — — — —
500 — — — — — — — — — — — — ○
550 — — — — — — — ○ — — — — —
Voltage (V)
600 — ○ — — — ○ — — — — — — —
610 — — — — — — ○ — — — — — —
700 — — — — — — ○ ○ — — — — —
800 — — — — — ○ ○ — — — — — —
930 — — — — — — — ○ — — — — —
1000 — — — — — — — ○ — — — — —
1100 — — — — — — ○ — — — — — —
1200 — — — — — — ○ ○ — — — — —
1300 — — — — — — ○ — — — — — —
1400 — — — — — — — ○ — — — — —
1500 — — — ○ — — — — — — — — —
1600 — — — — — — ○ — — — — — —
2100 — — — ○ — — — — — — — — —
2700 — — — — ○ — — — — — — — —
3000 — — — ○ ○ — — — — — — — —
4000 — — — ○ — — — — — — — — —
6000 — — — ○ — — — — — — — — —
12000 — — — — — — — ○ — — — — —
23000 — — — — — — — ○ — — — — —
A No lead wire ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ — ○ ○ — ○ ○
C With case — — — — — — ○ — — — — — —
L With bracket — — — — — — — ○ — — — — —
FS Failsafe — — — — — — — — — ○ — ○ ○
64
Product lineup GDT (Gas Discharge Tube)
1 Lightning protection products Ceramic arrester: 2-electrode tubes
SDH4 series
Conforming standards
●UL standard acquired (E140906)
●RoHS compliant
Features
●Ultra compact surface mounted arrester
●High current durability
●Design regstered
Applications
●Electric devices Mass: 0.3 (g)
●Protection for communication line
●PBX ■Recommended land pattern
Product lineup
●FAX (Unit: mm)
■Characteristics
4.5
Performance
Item Conditions
SDH4-75 SDH4-90 SDH4-145 SDH4-200 SDH4-230 SDH4-350
1.8
DC sparkover voltage 100V/s 75V±20% 90V±20% 145V±20% 200V±20% 230V±20% 350V±20% 4.2
4.4±0.2
2.9±0.2
Impulse current
8/20μs・5kA 10 times
durability
2
0.
4±
Impulse life 10/1,000μs・100A 300 times
5.
φ
Y05 series
Conforming standards
●RoHS compliant
DC50V ≧10,000MΩ —
Insulation
DC100V — ≧10,000MΩ — ■External view
resistance
DC250V — ≧10,000MΩ 5±0.2 φ4.7±0.2
φ0.8±0.1
Electrostatic
1MHz ≦1.0pF
capacity
DC holdover
DC52V ≦150ms
characteristics
AC discharge
AC 5A, 1s 5times 10 times 30±2 30±2
current
Impulse 8/20μs 5kA +5,‐5 times —
discharge
current 8/20μs 2.5kA — +5,‐5 times
65
Product lineup GDT (Gas Discharge Tube)
1 Lightning protection products Ceramic arrester: 2-electrode tubes
Y06S series
Y06SZ series
Conforming standards
●RoHS compliant
■Characteristics
Performance
Item Conditions
Y06S-90 Y06S-100 Y06SZ-230 Y06SZ-350
[] [] [] []
DC sparkover voltage 100V/s 90V±20% 100V±20% 230±50V 350±70V
DC50V ≧10,000MΩ —
Insulation
resistance
DC100V — ≧10,000MΩ ■External view
Electrostatic capacity 1MHz ≦1.0pF 0
4.3−0.3 φ6±0.2
AC 3A, 1s 1 time —
AC discharge
current
AC 5A, 1s — 10 times
φ0.8±0.1
current
8/20μs, 5kA — +5,‐5 times
25±2 25±2
10/200μs 100A 200 times —
Impulse life
10/1000μs 100A — 200 times
Y series
Conforming standards
●UL standard acquired (E328370)
●RoHS compliant
■External view
8.5±0.3 φ8±0.3
30±2 30±2
■Characteristics
Performance
Item Conditions
Y-152[ ] Y-212 [ ] Y-302 [ ] Y-402 [ ] Y-602 [ ]
DC500V ≧10,000MΩ —
Insulation
resistance
DC1000V — ≧10,000MΩ
66
Product lineup GDT (Gas Discharge Tube)
1 Lightning protection products Ceramic arrester: 2-electrode tubes
Y08SV series
Conforming standards
●UL standard acquired (E328370)
●RoHS compliant
■Characteristics
Performance Mass: 1.5 (g)
Item Conditions
Y08SV-272 [ ] Y08SV-312 [ ]
■External view
DC sparkover voltage 5kV/s 2,430 - 3,000V 2,850 - 3,500V
Product lineup
8.8±0.3 φ8±0.3
Impulse sparkover voltage 1kV/μs ≦3,900V ≦3,700V
φ0.8±0.1
Impulse discharge current 8/20μs, 3kA +10,‐10 times
■External view
6±0.3 φ8±0.3
30±2 30±2
DC50V ≧10,000MΩ —
Insulation
DC100V — ≧10,000MΩ —
resistance
DC250V — ≧10,000MΩ
DC 52V ≦150ms —
DC 80V — ≦150ms —
DC holdover
characteristics
DC 135V — ≦150ms —
DC 150V — ≦150ms
AC discharge
AC 10A, 1s 5 times 10 times
current
Impulse 8/20μs, 5kA 10 times
discharge
current 8/20μs, 10kA 1 time
67
Product lineup GDT (Gas Discharge Tube)
1 Lightning protection products Ceramic arrester: 2-electrode tubes
Y20 series
Conforming standards
●RoHS compliant
Features
●Best suited for lightning surge countermeasures for railway
signal and other large capacity lines
20±0.5
64±1
7±0.3 φ20±0.4
26±0.5
48±1
10±0.5
■Characteristics
Performance
Item Conditions
Y20-90 Y20-230 Y20-250 Y20-350 Y20-490 Y20-610 Y20-700 Y20-800 Y20-1100 Y20-1200 Y20-1300 Y20-1600
DC sparkover voltage 100V/s 90V±20V 230V±40V 250V±50V 350V±60V 490V±70V 610V±90V 700V±100V 800V±120V 1,100V±220V 1,200V±200V 1,300V±200V 1,550V±150V
Impulse sparkover voltage 10/200μs, 3,000V ≦700V ≦750V ≦800V ≦1,000V ≦1,200V ≦1,400V ≦2,000V ≦2,200V ≦2,400V ≦2,200V
DC50V ≧10,000MΩ —
DC100V — ≧10,000MΩ —
Insulation
resistance
DC250V — ≧10,000MΩ —
DC500V — ≧10,000MΩ
68
Product lineup GDT (Gas Discharge Tube)
1 Lightning protection products Ceramic arrester: 2-electrode tubes
Y49 series
Conforming standards
●RoHS compliant
Features
●Large capacity arrester with maximum discharge current of 100kA
●Best suited for lightning surge countermeasures for railway signal,
electrical power transmission and other large capacity lines
■External view
Product lineup
φ20±0.5
17±1
82±1
6±0.2
φ49±2.5
■Characteristics
Performance
Item Conditions
Y49-230 Y49-350 Y49-450 Y49-550 Y49-700 Y49-930 Y49-1000 Y49-1200 Y49-1400 Y49-12kV Y49-23kV
DC100V ≧10,000MΩ —
69
Product lineup GDT (Gas Discharge Tube)
1 Lightning protection products Ceramic arrester: 3-electrode tubes
3SD4 series
Conforming standards
●UL standard acquired (E140906)
●RoHS compliant
Features
●Ultra compact surface mounted arrester
4.4±0.2
φ3.8
2.9
Impulse 8/20μs, 2.5kA×2 1 time —
discharge
current 8/20μs, 5kA×2 — 1 time
2
0.
4±
7.2±0.3
5.
Impulse life 8/20μs, 100A×2 1,000 times
3Y06 series
Conforming standards
●UL standard acquired (E140906)
●RoHS compliant
Features
●With failsafe function
■Characteristics
Performance
Item Conditions Mass: 1.3 (g)
3Y06-90 [ ] 3Y06-230 [ ] 3Y06-350 [ ]
DC sparkover
100V/s 90V±20% 230V±20% 350V±20%
voltage
Impulse sparkover
voltage
1kV/μs ≦850V ≦700V ≦750V ■External view
DC50V ≧10,000MΩ — φ6±0.3
Insulation 8.6±0.3
resistance
DC100V — ≧10,000MΩ
DC 52V ≦150ms —
DC holdover
DC 135V — ≦150ms —
characteristics
DC 150V — ≦150ms
7±0.5
AC5A×2, 1s 5 times
AC discharge
current
AC10A×2, 1s — 1 time
Impulse life 10/1000μs, 100A×2 100 times 300 times 100 times
70
Product lineup GDT (Gas Discharge Tube)
1 Lightning protection products Ceramic arrester: 3-electrode tubes
3YD-[ ]P1
Conforming standards
●UL standard acquired(E140906)
●RoHS compliant
■Characteristics
Performance
Item Conditions
3YD-90P1 3YD-230P1 3YD-350P1
DC sparkover Mass: 1.13 (g)
100V/s 90V±20% 230V±20% 350V±20%
voltage
Impulse sparkover
1kV/μs ≦600V ≦600V ≦700V
voltage
Product lineup
■External view
DC50V ≧10,000MΩ — —
Insulation
resistance 8.3±0.3 φ6±0.3
DC100V — ≧10,000MΩ
7±0.5
Impulse 8/20μs, 5kA×2 +5, -5 times
3J series
Conforming standards
●UL standard acquired (E140906)
●RoHS compliant
Features
●With failsafe function
DC50V ≧10,000MΩ —
Insulation
resistance
DC100V — ≧10,000MΩ
capacity
1MHz (L-E) ≦3.0pF
DC 52V ≦150ms —
DC
holdover
DC 135V — ≦150ms —
character- A A φ1.0±0.1
istics
DC 150V — ≦150ms
A
AC 5A×2, 1s 10 times J1:4.4±0.3
AC discharge J3:5.0±0.3
current
AC 10A×2, 1s 1 time
71
Product lineup GDT (Gas Discharge Tube)
1 Lightning protection products Ceramic arrester: 3-electrode tubes
3H series
Conforming standards
●UL standard acquired (E140906)
●RoHS compliant
Features
●With failsafe function
■Characteristics
■External view
Performance
Condi-
Item
tions 10±0.1 φ8.0±0.2
3H-90 [ ] 3H-150 [ ] 3H-230 [ ] 3H-250 [ ] 3H-350 [ ] 3H-420 [ ] 3H-500 [ ]
DC sparkover 90V± 150V± 230V± 250V± 350V± 420V± 500V±
voltage 100V/s
20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%
Impulse
sparkover 1kV/㎲ ≦500V ≦600 ≦700V ≦900V ≦1,000V
voltage
DC50V ≧10,000MΩ —
7±0.5
Insulation
resistance
DC100V — ≧10,000MΩ
Electrostatic
capacity 1MHz ≦3.0pF 4.4±0.3 4.4±0.3 φ1.0±0.1
DC 52V ≦150ms —
DC holdover
DC 80V — ≦150ms —
characteristics
DC 135V — ≦150ms — ≦150ms
AC5A×2,
AC 10 times — 10 times
1s
discharge
current AC10A×2,
— 5 times —
1s
8/20us,
Impulse +5, -5 times — +5, -5 times
5kA×2
discharge
current 8/20us, +5, -5
— —
10kA×2 times
10/1000㎲,
Impulse life 300 times
100A×2
72
Product lineup Lightning protective elements SSPD
1 Lightning protection products (Solid-State Surge Protection Device)
Fast response speed semiconductor surge protective elements used for surge protection of electronic devices and circuits
SSPD
(Solid-State Surge Protection Device)
Conforming standards
●UL standard acquired (E140906)
●RoHS compliant
Features
●A single protective element provides the same protection
level (3-electrode construction) across lines and to earth
(L1-E, L2-E, L1-L2).
●Protection with high speed response of ns (nanosecond:
10 -9 sec.) order.
●Excellent dv/dt characteristics Mass: 0.9 (g)
Product lineup
■External view
■3-electrode structure for optimal protection for
communication lines
30.0°
3.0±0.2
This is a three terminal device that is capable of providing (1)
±0.5
effective surge protection with a single device.
With generally available 2-electrode elements, as illustrated in
Fig. 2, three elements are needed to protect the lines, earths and 10.0±0.3 3.5±0.2
across lines. However, SSPD can provide L1-E, L2-E, L1-L2 with
L2 L2 1.0
2-electrode
-0.5
1.0+0.3
element
■Model identification
PE3 □□ □ F
RoHS compliant
Shows surge current waveform 10/1000㎲ current withstand capacity
A:200 (A)
B:150 (A)
■Characteristics
Performance
Item Conditions
PE305AF PE307AF PE310AF PE315AF PE324AF PE305BF PE307BF PE310BF PE315BF PE324BF
10/1000μs 200A 150A
Impulse
discharge 10/200μs 400A 300A
current
8/20μs 800A 500A
Standoff voltage 30V 50V 65V 120V 180V 30V 50V 65V 120V 180V
Breakdown 100V/ms MIN 40V 60V 85V 125V 200V 40V 60V 85V 125V 200V
voltage 100V/ms MAX 75V 110V 120V 195V 270V 75V 110V 120V 195V 270V
Impulse control
100V/μs ≦90V ≦130V ≦220V ≦300V ≦90V ≦130V ≦220V ≦300V
voltage
Off-leak current ≦10μA
DC holdover
≧150mA
characteristics
Electrostatic 1MHz 1Vrms (DC30V) ≦150pF — ≦100pF —
capacity 1MHz 1Vrms (DC50V) — ≦150pF — 100pF
73
Product lineup Lightning protective elements
1 Lightning protection products SP diode
Fast response speed semiconductor surge protective elements used for surge protection of electronic devices and circuits
SP diode
Conforming standards
●RoHS compliant
Features
●These are bipolar elements that can be fitted into any circuit,
regardless of polarity.
●Protection with high speed response of ns (nanosecond: 10 -9
sec.) order.
●Improved surge withstand capacity and low current leakage.
Wide range of application.
■External view
φ4.6mm
1mA
φ0.8mm
5μA
V
VSO VB
MIN 25mm MIN 25mm
MAX 7.8mm
■Characteristics
Performance
Item Conditions
B1.5E010 B1.5E016 B1.5E027 B2.8E036
Maximum allowed current For 10/1000μs MIN. 100A 68A 38A 56A
MIN. ―
MIN. ―
MIN. ―
MAX. ―
MIN. ―
Vb temperature
TYP. 0.06%/℃ 0.10%/℃ 0.08%/℃ 0.06%/℃
coefficient
MAX. ―
74
Product lineup Lightning protective elements
1 Lightning protection products (for low voltage power supply circuits)
AV-11
AV-13
AV-14
Conforming standards
●UL standard acquired (E328370)
●RoHS compliant
Features
●Protection of low voltage power supply circuits of AC125V,
240V, 440V or less
●Compact element type allows for space-saving installation. ■External view
MAX12 MAX16 MAX13 MAX16
MAX11 MAX11
Product lineup
MAX20
MAX20
■Characteristics
Performance
Item
MIN30
MIN30
AV-11 AV-13 AV-14
10±1 11±1
Rated circuit voltage AC125V AC240V AC440V
φ0.8 φ0.8
800V or less 1.2kV or less 2kV or less AV-11 type AV-13 type
Impulse sparkover
voltage
(10/200μs, 3kV applied)
MAX20
Dimensions (mm) W16×D12×H50 W16×D13×H50 W16×D16×H50
Mass (g) 4 5 6
MIN30
13±1
φ0.8
AV-14 type
AV3P-1
AV3P-2
Conforming standards
●UL standard acquired (E328370)
●RoHS compliant
Performance
MIN17 MAX20
MIN17 MAX20
Item
AV3P-1 AV3P-2
Mass (g) 8 10
75
Product lineup
1 Lightning protection products Lightning transformers
Lightning surge conversion rate less than 1/1000 high performance lightning transformers
ST
Lightning transformers are used for surge protection of power supplies for
low voltage power distribution equipment such as in equipment rooms,
radio relay stations, mobile telephone base stations, etc.
The unit comprises a static electricity shielded high withstand voltage
insulation transformer (protecting the earth) and a power supply SPD
(protect between devices and the earth), proving effective shutout
against induced lightning surge and earth potential rise.
■Circuit diagram
For single-phase For single-phase three-wire
U U U U
Input
Input Output (power
(power distribution (device side) distribution O O
line side) line side)
V V V V
ST
En En
For three-phase For three-phase (with withstand voltage protection circuit)
U U U U
Input V
Input V V
(power
V
(power distribution distribution
line side) W W line side) W W
A
a
Note 1: Products can be manufactured with other capacity besides standard one.
Note 2: Products can also be manufactured with insulation type H.
* Example of AC withstand voltage symbol 1. b b
B B
H0
H1
50
H2
H
4-φD 4-φD
holes holes
76
Product lineup
1 Lightning protection products Lightning transformers
Lightning surge conversion rate less than 1/1000 high performance lightning transformers
Input V
Input V V
(power
V
(power distribution distribution
line side) W W line side) W W
STC
Product lineup
■Model identification □ STC □ − □□□ □ □ □ □
Connection type AC withstand voltage Capacity Input side Rated voltage Output side Rated voltage Other functions Color
Symbol Type Symbol Primary Secondary Symbol Capacity Symbol Capacity Symbol Voltage Symbol Voltage Symbol Function Symbol Color
1 Single-phase 1 10kV 3kV 501 500VA 153 15kVA 1 100V 1 100V S RP-200 type with SPD 1 7.5BG 6/1.5 Semi-gloss
3 Three-phase 2 3kV 10kV 102 1kVA 203 20kVA 2 200V 2 200V R S100, S200, S400-S type with SPD 2 7.5BG 6/1.5 Gloss
4 Reverse V 3 3kV 3kV 202 2kVA 253 25kVA 4 400V 4 400V with withstand voltage protection circuit 3 7.5BG 7/1.5 Semi-gloss
G
5 Scott 4 10kV 10kV 302 3kVA 303 30kVA 200V Single-phase three-wire 7 100/200V Single-phase three-wire (in combination with S type SPD) 4 5Y 7/1 Semi-gloss
5
5 15kV 3kV 402 4kVA 353 35kVA (with center open terminal) with withstand voltage protection circuit 5 2Y 7.5/1 Semi-gloss
P
Resistance
H
method with
Limit of temperature rise 75℃ or less ambient
temperature 40℃
Note 1: Products can be manufactured with other capacity besides standard one.
Note 2: Products can also be manufactured with insulation type H. B A
W D
* Example of AC withstand voltage symbol 1.
4-φ15
holes
77
Product lineup
2 Earthing related products Earthing technology
What is earthing?
Earthing is the electrical connection of machinery and equipment to the ground, via a conductor.
Equipment that is normally earthed would include various kinds of electrical appliances (for power supply, communications,
signaling, wireless, etc.), lightning protection equipment (lightning rods, overhead ground wires, etc.) , and electric protection
equipment, etc.
In order to earth something, electrical terminals need to be connected to the ground. Earth electrodes perform the role of
electrical terminals, and a variety of earth electrodes can be installed, depending on economical and constructional situations.
Purpose of earthing
Earthing plays a very important role of protecting human operators against electric shock in the event of a lightning strike or
malfunction of electrical equipment, and also protects the equipment against insulation breakdown.
1 2 3 4 5 6
Prevention of Suppression Prevention of Prevention of Prevention of Reliable
electric shock damage to fire and operation of
of abnormal electrostatic
and fire due to communi- damage due protection relay
leak current voltage damage cations to lightning apparatus
Earthing plate Metal plates (90×90) are laid in the ground, horizontally or vertically. Medium Excellent Good
Mesh earthing Buried earth wires are laid in a mesh format to a shallow depth. Large Good Good
Conductive
Earth Conductive materials are laid around buried earth or other earth electrodes. Medium Excellent Good
reducing material
resistance
Electrolytic reducing Electrolytic
reducing solution (soil conditioner) is injected into the ground around
method the earth electrodes. Care needs to be taken with regard to the effect on Medium Acceptable Good
material humans, livestock and plants, etc.
78
Product lineup Earthing tecnology and
2 Earthing related products earth grounding materials
Product lineup
SAN-EARTH (M5C) strip installation work
SAN-EARTH (M5C) absorbs the moisture in the surrounding soil and hardens naturally, making it ideal for installation in
locations where it would be difficult to transport water.
Examples of how SAN-EARTH (M5C) is used in construction work are shown below.
基本的な施工方法
locations)
(3) About 30cm of the covered part of the rising
Backfill
(4) section of the earth wire is also embedded in
SAN-EARTH.
(4) Carefully backfill with soil to a depth of around
(3) 10cm and tread down to compact it.
(5) Completely backfill with soil.
(2)SAN-EARTH (1) Buried earth (2) SAN-EARTH
Note: If the earth wires are not completely covered with SAN-
(Earth section only is thickly covered) E A R T H , they may corrode due to electropotential
dif ference and the ef fect of electrolytic corrosion
prevention will be lost.
earth grounding materials
Earthing tecnology and
Laying SAN-EARTH M5C *One 25kg bag of M5C will cover approx. 3 meters (width 50cm) .
79
Product lineup
2 Earthing related products Earth grounding materials
Concrete
M1C Earth
M1C Earth wires
(3)(1) (2) (3) (1) (2)
(4)
wires
(1) Earth wires are laid in a trench around the outside of the (1) The earth wire is laid inside the foundations.
foundations. (2) SAN-EARTH conductive concrete is installed so that
(2) SAN-EARTH conductive concrete is installed so that the wires are completely covered. SAN-EARTH M1C
the wires are completely covered. SAN-EARTH M1C (25kg) is blended with approx. 7 liters of water.
(25kg) is blended with approx. 7 liters of water. (3) About 30cm of the covered part of the rising section
(3) About 30cm of the covered part of the rising section of the earth wire is also embedded in the conductive
of the earth wire is also embedded in the conductive concrete.
Concrete
concrete. (4) When the SAN-EARTH mortar is dry, the next step of
the process is to lay the foundation concrete.
Laying SAN-EARTH M1C *One 25kg bag of M1C will cover approx. 3 meters (width 30cm)
Earth
wire
Wire band
Coupling
80
SAN-FLEX wire installation method
The SAN-FLEX wire installation uses SAN-FLEX
wire (conductive coated wire) that enables long lasting
earthing work in severe environments, such as railway
tracks where direct current flows into the ground, or in
coastal areas where there are tides, etc.
Features
●Long life
●Excellent anticorrosion
●Patent product
Ground surface
Heat-shrinkable tube Connection of straight line section
Fixing bolt
SAN-EARTH
SAN-FLEX wire
Product lineup
Earth wire
(IV wire)
Ap
pro T-shaped connector
x.
50
cm
Connection to the earth by Gel box
T connector (water proofed) SAN-FLEX wire
Gel box
SAN-FLEX wire
Earth grounding materials
Spiral earth
81
Product lineup
2 Earthing related products Earth grounding materials
Protecting tube
Quaywall
Fixing saddle
Sea level
Anchorbolt fixed to
concrete wall
Titanium belts t1
(Width 40mm)
(2 stripes)
250
SAN-EARTH
underwater electrode
Anchorbolt fixed
concrete wall
Seabed
82
SAN-FLEX kit method
The SAN-FLEX kit earthing installation method involves a
combination of SAN-FLEX wire (conductive coated wire)
covered with carbon breeze and San-mat that enables long
lasting earthing work in severe environments, such as railway
tracks where direct current flows into the ground, or in coastal
areas where there are tides, or mountain installations where it is
difficult to bring in materials.
Features
●Excellent anticorrosion
●Easy installation
●Patent product
SAN-FLEX A type
(with IV wire for rising)
Product lineup
San-mat
IV wire
*San-mat is installed over the
entire excavated surface.
83
Product lineup
2 Earthing related products Direct strike protection systems
■ Installation example
For fall prevention
Lightning
Lightning cable 500
rod needle
(wiring out side type) Polyethylene spacers
Earth terminals
Conductor
Inner semi-conductive layer
Termination
(in air) Insulator
Outer semi-conductive layer
Insulators
Copper tape shielding layer
Retaining tape
Special sheath
IV
wire
G.L
Termination
Insulation zone
Messenger wire
Termination
Pole
(in ground)
electrode zone
Bare
copper
wire
Protective
Earth
tube
G.L
84
Product lineup
3 Lightning observation products Surge counter
SCAR11X
Counts surge current 10/200μs, more than 10A flowing
on earth circuit.
■Characteristics
Item Performance
SCAR11X
SCAR11Y
Counts surge current 10/200μs, more than 10A flowing
on earth circuit. SCAR11Y has output contact.
■Characteristics
Product lineup
Item Performance
SCAR11DL-1
Detects lightning surge current flowing on earth line by
lightning strike and records day and time. When errors or
failures occur in facility, it can decide whether lightning
causes.
■Characteristics
Item Performance
None :Indoor
WP :Outdoor
85
Product lineup
3 Lightning observation products Lightning surge detection device
Surge memory
SM-3A
Intergrates wave peak value of lightning surge current
induced in a line and continuous time product as energy
amount. SM-3A displays 3 ranges by input current value
based on 10/200μs lightning surge waveform. Therefore,
it estimates more current when longer than 10/200μ
s waveform, less current when shorter than 10/200
μs waveform. There's the composition of a outside
attachment CT and a plastic case built-in electronic
counter. Current is powered by the lithium battery in the
electronic counter. Non-maintainance usage.
86
Product lineup
3 Lightning observation products Lightning surge detection device
●Observation and record of lightning surge current in earth line Resolution 10 bit
●Patent product Measure- peak value Within ±10% (10/200μs 1kA)
ment
accuracy electric charge Within ±20% (10/200μs 1kA)
Detection time, peak current value, surge count
Recording data value, electric charge, integrated value of
electric charge
Maximum recording data
256
number
Data display Body screen ※
Product lineup
Alarm contact output Non-voltage contact
SM10-002
87
Product lineup
3 Lightning observation products Lightning detection device for wind turbin
■Configuration
▲Signal
cable
Inside tower Outdoor
Control unit
88
Product lineup
4 Obstruction light Medium intensity and low intensity obstruction light
Product lineup
Maximum wind speed 90 m/sec
Obstruction light
them longer life, low power consumption and compact size.
Features
● Super long life (30,000 hours)
Using an LED as the light source enables the light’s life to be extended. This allows a
reduction in maintenance and inspection when the lights are installed in high and dangerous
locations, and also cuts down on maintenance labor costs.
● Low power consumption
By using ultra-bright LED, this product is able to achieve low power consumption of less than 5W.
low intensity obstruction light
Medium intensity and
89
Product lineup Low intensity obstruction light and
4 Obstruction light solar power generated low intensity obstruction light system
Obstruction Light that utilizes electrostatic induction from electrical power lines
Frequency 50 Hz or 60Hz
365mm
Rated life 5,000 hours or more
OM-3B type light
60mm
M16
■system configuration
Solar panel Solar power supply control device Obstruction light control console
Automatic
flashing device
Recharge
Inverter SSR Broken
core
■Power supply control device
controller
detection installation example
Storage Control circuit
battery
(example) ソーラーパネル、
Approx. 1640
障害灯制御盤
インターフェース
蓄電池 12個
(2V 300AP)
90
Basic information about
lightning - Glossary
Thundercloud
Thundercloud
Figure1. Frontal thunderstorm (cold front thunderstorm) Figure2. Frontal thunderstorm (Warm front thunderstorm)
(3) Cyclonic thunderstorms
Cyclonic thunderstorms happen when there are updrafts in areas of low atmospheric pressure and near the center of typhoons and the like.
15
Temperature (℃)
● Raindrops
Altitude (km)
-30 * Snow
10
◇ Water
cryctals
5 0
+28 0 10 20
Wind speed (m/s)
0 5 10 0 5 10 0 5 10
Distance (km/s) Distance (km/s) Distance (km/s)
(a) Cumulus stage (b) Mature stage (c) Dissipating stage
Cells in the cumulus stage are observed as vertically developing clouds that can attain a diameter of between 5 and 10 kilometers within
10 to 15 minutes, with a height of between 7 and 9 kilometers.
All of the air currents inside the cloud are updrafts. Cloud droplets grow within the cloud and large droplets of water and ice are formed and
the cell continues to enlarge. This is the beginning of the mature stage, and clouds in this form are called cumulonimbus. Part of the cloud
is dragged downwards by precipitation, creating downdrafts. During the mature stage, convection occurs due to the action of the updrafts
and downdrafts.
The updrafts are as strong as the upper layer, reaching speeds of up to 30m/s. The top of the cloud can often be as high as around 12
kilometers, and some have been as high as 16 kilometers. Lightning discharge is most common during this period. The mature period
can last between 15 to 30 minutes, after which the updrafts begin to fade away, leaving only the downdrafts. The cloud then enters the
dissipating stage. The rain becomes weaker than in the mature stage, and stops after about 20 minutes.
91
Basic information about
lightning - Glossary
Altitude (km)
10
the ground. Close to the ground, the speed of rising air is affected by the ground
-30
4
-20
surface and may be 5m per second or lower. Since this is lower than the 11m -10 2
0
per second falling speed of the negatively charged graupel, which quickly falls to 10
0
4 8 12 16(km)
Ground surface or
earth as soon as it is charged, it remains in the cloud for only a short period of 20
30 sea surface
time. Since it is difficult for negatively charged particles to build up in the cloud 4 8 12 16 (km)
Ground surface (b) Winter
base, there is a great deal of positive discharge. Also, since the cloud base is (a) Summer
quite low, upward discharge is often observed. Figure 5. Summer and winter mature stage thundercloud sell charge distribution
(Kitagawa: From IEEJ Joint Research Materials on Discharge and High Voltage ED-90-134)
3. Lightning discharge
The positively charged and negatively charged particles in a thundercloud separate, with the positively charged particles mainly in the upper
portion of the cloud, and the negatively charged particles in the lower layers. When sufficient charge has accumulated, the limit is reached and
the insulation in the air can hold out no longer. An electrical discharge occurs in order to neutralize the conditions. The discharge of positive
and negative charge that occurs in the thundercloud at this point is called cloud discharge. The discharge between the electrical charge (mainly
negative) in the cloud base and the charge induced in the ground surface is a ground discharge, and this is called cloud to cloud lightning.
In either case the electrical discharge is very large and the electropotential difference between the two poles just before the discharge can be
anywhere from 100 million to 1 billion volts, with a charge neutralization of about 10 Coulomb (Source: representative values for lightning current
parameters (logarithmic normal) taken from JIS Z 9290-4 table JB.1EC62305-1-CIGR), and a discharge path of up to several tens of kilometers.
4. Lightning quantities
4.1 Thunderstorms
(1) Regional distribution of thunderstorm days
A map that shows where thunderstorm days have occurred is known as an IKL map (isokeraunic level map). Figure 6 shows an IKL map
of Japan. The map shows the thunderstorm days occurring over a period of one year, on a regional grid with longitude and latitude divided
every 15 degrees. Areas of frequent thunderstorms in Japan are the Hokuriku region, the mountain areas of northern Kanto, the areas around
the Suzuka mountain range of the Kinki region, and those parts of Kita-Kyushu around the Hita basin.
92
Lightning surge occurrence and size-1
99
1. Lightning strikes
no organized statistics that show exactly where lightning strikes occur, but tall towers, power 60 Lightning
Standards
40 Electricity
transmission cables, lightning rods placed on tall buildings and structures and tall trees are often testing
Comittee
20
struck, as are people hillwalking or in wide open spaces such as sports fields and golf links, etc. laboratory
10
AIEE
1 Berger
年当たり雷撃回数
10 IKL40
between 2 and 4μs, and mostly within a 1 to 20μs range. 1.0 IKL30 IKL
IKL20 5
Wave tail lengths fall within a 10 to 100μs range. 1 IKL10
10
IKL 5
0.1 20
0.1
30
1.2 Site surface area and lightning strike frequency 40
0.01 0.01
According to US statistics, for 30 thunderstorm days, in other words IKL30, there are on 5 10 100 1000X10
3 50
60
発電所の面積(m 2)
average four lightning strikes per year per square kilometer on flat ground. 0.001
1.0E+02 1.0E+03 1.0E+04 1.0E+05 1.0E+06 1.0E+07 1.0E+08
図8 発変電所面積と落雷回数の関係
Figure 8 shows various IKL as parameters of surface area and annual lighting strikes, Site surface area (m 2)
given this rate of lightning. Fig. 8 Correlation between surface area and lightning strikes
2. Induced lightning
No=0.36×104V-1.8 (3)
For example, from the equation for subscriber terminals (2), the occurrences per thunderstorm day per line where V = 500V or more is Ns
≒ 0.83, and the occurrences per thunderstorm day per line where V = 3Kv or more is Ns ≒ 0.033. If we then look at IKL = 35 regions with
frequent lightning, we find the annual numbers of lightning strikes are 29 and 1.16, respectively.
If there is a lightning discharge in the vicinity of power transmission lines, lightning can be 40
30
induced onto the power transmission lines, from whence it will run to the substation. The size
20
of the lightning surge is proportional to the size of the electrical field generated by the lightning,
10
and the height of the power transmission lines above the ground. According to measurements 0
taken so far, induced lightning voltage can be as high as 400V, but is mostly 100kV or less. 20 30 40 50 10
The waveform is a gentle one, with a crest front of between 20 to 30μs, and wave tail length of Time[㎲]
(a) Lightning current waveform of direct strike on
between 50 to 200μs. chimney at Fukui Thermal Power Plant
(2) Induced lightning on distribution lines*3
Lightning current [kA]
75
Induced lightning on distribution lines has been measured using induced lightning surge automatic
50
measurement apparatus. According to these measurements, if the strike current of a lightning strike around
25
200m in the vicinity of distribution lines is of the order of several tens of thousands of amperes, then an
0
induced lightning voltage of between 60 to 100kV may occur on the distribution lines. Figure 10 shows the
waveform of a direct lightning strike, compared with that of an induced lightning surge. 20 30 40 50 10
Time[㎲]
(b) Induced lightning voltage waveform from phase
*(1) Koga et al.: Lightning surge waveform characteristics appearing on communication line terminals, Journal of conductor on chimney of distribution power lines
IEICE (B), J64-B, 7, 627/634 (July, 1981)
(2) Fujita: Lightning damage design for super high voltage substations Electrical Field Technology June, 1981 Fig. 10 Lightning current waveform
(3) Mitani: Recent lightning observation and results Electrical Review July, 1981 compared to induced lightning waveform
93
Basic information about
lightning - Glossary
Explanation of terms-1
Voltage[%]
(2) Wave front duration Q1 Q2
50
This refers to the value obtained by dividing by 0.6, the time between the 30%
wave crest and the 90% wave crest in a wave front. (see Fig. 11) 30 A
(3) Effective wave front steepness F
Obtained by dividing the wave crest by the wave front duration. 0
O1 Time (㎲)
(4) Wave tail duration T1
T2
In the case of single polarity lightning impulse voltage, this refers to the time
T1 : Wave front duration T2 : Wave tail duration
between virtual zero time and the half wave height point in a wave tail (see Fig.11),
O1 : Virtual zero time Q1,Q 2 : Half wave height point
and in the case of oscillating lightning impulse voltage, the time between virtual P : Wave crest CF : Crest value
zero time and the half wave height point in the first half wave tail. Fig. 11 Conventions of displaying impulse voltage
(5) Test voltage waveform display
The following symbols are used to display the lightning impulse voltage waveform of
the wave front T1 (μs) and wave tail T2 (μs).
±T1/T2(㎲)
The plus and minus signs indicate the polarity of the voltage.
The standard lightning impulse voltage used in lightning impulse voltage tests is a
±1.2/50㎲ single polarity full waveform voltage.
Q1 Q2
90% crest point in a wave front intersects the time axis. 50
(2) Wave front duration
This refers to the value obtained by dividing by 0.8, the time between the 10%
10 A F
wave crest and the 90% wave crest in a wave front. (See Fig. 12) 0
O1 Time (㎲)
(3) Effective wave front steepness T1
Obtained by dividing the wave crest by the wave front duration. T2
(4) Wave tail duration T1 : Wave front duration T2 : Wave tail duration
O1 : Virtual zero time Q1,Q 2 : Half wave height point
In the case of single polarity impulse current, this refers to the time between P : Wave crest CF : Crest value
virtual zero time and the half wave height point in a wave tail (see Fig. 12), and Fig. 12 Conventions of displaying impulse current
in the case of oscillating lightning impulse current, the time between virtual zero
time and the half wave height point in the first half wave tail.
(5) Test current waveform display
The following symbols are used to display the impulse current waveform of the
wave front T1 (μs) and wave tail T2 (μs).
±T1/T2(㎲)
The plus and minus signs indicate the polarity of the current.
The standard impulse currents used in impulse current tests are±8/20㎲ and ±4/10㎲.
94
Explanation of terminology-2
2.Related terminology
95
General Catalog Lightning Protection
ver.2
General Catalog
Lightning Protection ver.2
Phone +81-3-3491-7167
F a x +81-3-3494-7574
http://www.sankosha.co.jp/en E-mail info@sankosha.co.jp
● For printing reasons, the colors shown in the catalog may differ from those of the actual products.
● Thank you in advance for understanding that product specifications and external appearance may sometimes
undergo slight changes for the sake of improvement.
The content of this catalog is correct as of January, 2017.
AD-99/17.01