RepdblicadeColombia

CorIeSupremadeJusljeia

SaiadeCasaclCnclYil

LUISARMANDOTOLOSAVILLABONA
MagistradoPonente

STC17976−2016

Radicaci6n n．ollOO1−22−03°000−2016−02403−01
（Aprobadoensesidndesietedediciembrededosmildieciseis）

Bogotま，D．C．，nueVe（9）de diciembre de dos mil

dieciseis（2016）．

Decideselaimpugnaci6n fbrmulada frente ala

SentenCia dictada e18de noviembre de2016Porla Sala

CivildelTribunalSuperior delDistritoJudicialde Bogota．，

dentro dela tutelaincoada por Fernando Ord6hez Ortiz

COntrala Registraduria Nacional del Estado Civil yla

NotariaSegundadelCirculodePopayan．

1． ANTECEDENTES

1・Elgestorsuplicalaproteccidndelasprerrogativas

fundamentales ala salud，Vida，reCOnOCimiento dela

PerSOnalidad juridica，buen nombre，identidad personal，

ぬmiliaylibredesarrollodelapersonalidad，PreSuntamente

Vulneradasporlasconvocadas．

2．En sustento de suinconfbrmidad aduce，en

COnCretO，que en ela五02009，mientras eJerCiaelcargo de

 Radicacidnn．011001−22−03−000−2016−02403−01

Registrador del munlCIPlO de Piamonte，Cauca，fue

SeCueStrado por el‘‘Fナente 49”delas Farc，quienlo

COaCCiond para‘‘registrar y cedular aでeiれta y OCho膚8）

TniembrosdeesagueImld’，SuCeSO queluegoinfbm6alas

autoridades，Siendo，nOSOloreconocidoporesehechocomo

‘‘uictima dela uiolencia’’，Sino“obligαdo’’a trasladarse del

lugar de trabajo para salvaguardar su vida yla de su

familia．

Comenta quela Policia Nacional y el 勘ercito

Nacional，entre OtraS entidades，le suglrlerOn Cambiarse el

nombre por‘‘raZOneS de seguridad’，lo cual realiz6erLIa

NotariaSegundadelCirculodePopayane127defebrerode

2012，Situaci6n quele provoc6 consecuencias adversaS，

PueS tiene，」untO COn Su familia，“SuSpendidolos seruiiCios

desalud，．

Por causa delo anterior，el17deJunio de2016，

acudidalamencionadaNotariaamodincar‘‘st∴nOmbrepor

elautentico佃id”，negまndoseledichotr血niteenvirtuddelo

dispuesto en elarticulo94delDecreto−Ley1260de1970，

quienlopermitepor“unaqportunidadenlazJidd’・

Sehala que fbrmu161gual pedimento ante la

Registraduria querellada，reChazado por esta aduciendo

razonesidenticas alas esgrimidasporel‘担ncionarZbdela

jをp色btica’’．

3．Suplica，POr tantO，Permitirle recuperar su

‘‘zJerdaderonOmbl・e”（ns．33a35，Cdno．1）．

2
 Radicaci6nn．011001−22−03−000−2016−02403−01

1．1．Respuestadelosaccionados

LaRegistraduriaNacionaldelEstadoCivilseopusoal

ruego tuitivo，manifestando quelalegislaci6n colombiana

autorizala‘‘sustitucidndelれ01nbreporunaSOlauez’’，yCOmO

enelcaso delreclamante

“yaseharealizadouncalnbiodenombremedianteescTituraNO

391de27dejebTerOde2012（Sic）（∴）parareαlizarunsegundo
Cambio de nOTnbre esi77Perioso adelantar un prOCeSO de
JuTisdiccidnuolunta7jaanteeljuezciuilTnuTuC堆プaLparaqleCOn
baseenIasp7動ebasquepTletenda hacerualersedeterlninesi
es uiable nueuaTnente realizar el caTnbio de su∴nOmbTle en el

registro ciuildenaCiTnientodeco7宅かmidadconlodispuesto en

elnuTneral60delarttculo18del C6dゆo GeneraldelProceso’’

（ns．74a82，Cdno．1）．

La Notaria Segunda del Circulo de Popayan guardd

silencio．

1．2．Lasentenciaimpugnada

No accedid ala proteccidn por ausencia de

Vulneraci6n，teniendo en cuenta que el actor no puede

Cambiarse el nombre a su arbitrio despues de haberlo

hecho prlmlgeniamente，COnfbrme alo dispuesto enlos

‘‘arttculos94delDecreto−Ley1260de197092delDecreto

999de1988，，．

Adicionalmente， SObre la prestaci6n medica

‘‘slpueStalnenteSuSpendida’’，eXPuSO：

‘‘las pruebas obraれtes en el e堆ブedienteldan cuentq／quela

SuSpenSidndedicftoseruicionoco7TeSpOndeadisc7儲panCiasen

suident的caci611，Sino a que Su empleador Registraduria

NacionaldelEstado CiuilseencuentraeれmOrapOrelnopago
delos qp07でes en el 2016！asunto que，1gualTnente，eS

suscqptibledeserdebatidoenotroescenario（ns．131a135，

Cdno・1）・

3
 Radicacidnn．011001−22−03−000−2016−0240．3−01

1．3．Laimpugnaci6n

Laincod elpromotor realzandolos argumentos del

libelogenitor（ns．115al18，Cdno・1）・

2． CoNSIDERACIONES

1． Fernando Ord6hez Ortiz cuestiona a la

RegistraduriaGeneraldelaNaci6nyalaNotariaSegunda
delCirculo de Popayan，POrque nOle permitieronrecobrar

SunOmbreorlginal，elcualcambidenpreteritaoportunidad

ParaPrOtegerSuVidayladesufimiliaporamenazasdelas
Farc．

2．El articulolO dela Constituci6n Politica sustenta

la existencia del Estado，entre OtrOS PrlnCIP10S，en el

reconocimiento ala dignidad humana，CuyO PreSuPuく発tO

esencialsupone de unlado，quelapersonaseatratadZLde

acuerdo con su naturaleza；y de otro，la obligacidn delas

autoridades ptlblicas de garantizarle a estalalibertad，la

autonomia，laintegridad fisicaymoral，y nunCaaCOmeter

acciones denlgranteS a Su honra eintimidad personal y

fimiliar．

Elarticulo16superiorsehalaquetodapersonatjene

derecho a desarrollarlibremente su personalidad，SiemPre

respetandolos derechos delos demまs y elordenJuridico．

Dicho precepto，SegunlaJurlSPrudencia constitucional

implica“elreconOCimientO delEstado dela．佃cultad natLLral

de toda persona de realizar ath6nomamente Su prOyeCtO

Uital，Sin COaCCi6れ，ni controlesiltjus即Cados y siれ】nds

4
 Radicacidnn．ollOO1−22−03−000−2016−02403−01

11mitesquelosqleimpoltenlosderechosdelosdeTndsyel
OrdenJ標高dico”1．

Lo anterior traduce que la pretensidn del

COnStituyente de1991fue garantizarla defもnsa delfuero

intemo delas personas，COn el宜n de que cadaindividuo

Seaautdnomoysinlairuerenciadeotros，“paraadQptarun

prOyeCtOdeuidaseguれSuSUalores，CreenCias，COnUiccioneSe

intereSeS’’2，POr qemPlo，COntar COnla posibilidad de

Cambiarse el nombre slgulendo，Claro esta，，las reglas

PreVistas porlaley para ello，las cuales autorizan hacerlo

POrunaSOlavez．

Elnombre de una personala distingue delcontexto

SOCialquelorodea；eSta．COnfbrmado，POrelnombredepila，

queladiferenciadelosdemまsmiembrosdesufamilia，ylos

apellidos，queaPrOXimansuparentesco．

Alrespecto，la Carta Politicapreve en su articu1014

“elderecho de todaslaspersonas alreconocilnientO de su

personalidad Julidicα”3， n−ente al cual la Corte

Constitucional，enSentenCiaC−109de1995，reSehd：

La∴doctriれa mOdema considera que el∴deTeCho ala

pelSOnalidadjurtdica no se TleducetかicaTnente alacqpacidad

delapersonahuTnαnaaing7℃Saraltr印cojurtdicoysertitular
de de7eChos y obtigaciones sino que comprende，adelnds，lα

posibilidaddequetodoserhuTnanOpOSea，pOrelsimpleftecho
deexistireinde：pendieTuemeTtteClesu condici6n，deteminados

atributosqueconStituyenIaesenciadesupeTSOnalidad、iu五dica

eiTtdiuidualidad como stdeto de dereCho．SonlosllaTnados

at五butosdeiape7℃Onalidad（．、．）”．

lCorteConstitucional，SentenCiaT−1033de2008．
2‘‘（…）dondeelirldiuiduoseencuentraasolascoれSigoTnisTnO，qtLelape730nadecideelsentido

desuuidauelsign昨Cadoqreaelkzquieredarle；eSOeSloque妬TnαTnOSelserdecada
persona（‥．）’’（CorteConstituclOnal，SentenCiaT−611de2013）・
3晩rticulo14．Tbdapel・SOnatienederechoa五econocimientodesupe730nalidadjurtdica”・

5
 Radicaeidnn．。11001−22−03−000−2016−0240（LOI

Asilas cosas，la garantia al reconocimiento dela

personalidad juridica seinnere del derecho a tener un

nombreyunapellidoyaserreconocido，de acuerdo alo

regladoporlaley，COmOS可etodederechosyobligaciones・

De ese modo，elarticulo3delDecreto−Ley1260de

1970，PreCePttla：

“（…）的dapersona tiene derecho a suindiuidualidad，ypOr

conSlguieltte，allWmbrequeporleylec07柁♀pOnde・E高0rrtbre

comprende，el nOTnbre，los qpellidos，y en Su CaSO・el

setjdbnimo．

¶ro se admitirdn cambios，aglegαCiones o rect昨CaCioneS del

nOmbre，SinO enlas circunstanCias y conlas jdrmalid‘Zdes

SeれaわdasenIaieg．

捌JJeろenCaSOdehomonimia，pOdrdtomarlasmedidαSque
estimepertiltenteSparaeZJitarcor垂LSioneS（…）’’・

Cambiarse el nombre es un derecho que puiede

qercitarse‘‘por zma SOla uez，，segunlo dispuesto en el

canon94delanorma ejzIsdem，mOdihcadoporlaregla−60

delDecreto999de1988，elcualdispone：

“（…）EZprq庇上れscruo podralisponerLpor t肌αSo世

塵田園慶EEEnnE圏圏慶宴憂壇匪国書En田園掘畳墨田種四囲
reglstro．para SuStZt r，TleCt姉car，COrregiro adicionαrSu

TtOmbre，todoconeZjindeji佃rsujdentjdadpersonαI・

Laln均er CaSadapodraprocederipOr medio de escritu，・a

ptiblica，adicionarOSlやnmirelqpellidodelma7電oprecedi‘わ
delapr宇pOSici6n de，enlos casos en que∈招alo hubiere

adqptadoohubieresidoestablecidoporlaley・

笹Iれst舶mentoα叫e Se r‘咋cre eIpresenteα誼c“喧

deberdinscrliZ克rse en eZ correSPondZente regi rlo ci地

史eI訪露resαdo，＿pαrαIoc調αIseprocedc電αねαpe血書堅
de機動meUo−勧め．劇oHginα！〟eIs録S批録tO neuα互
notasderecをrocαreferencia（…）”（SereSalta〉・

6
 Radicacidnn．011001−22−03−000−2016−02403−01

La citada regla ha sido excepc10namenteinaplicada

POrla Corte Constitucional，quien，en Sede de revisi6n de

tutela，haintervenido para autorizar un segundo cambio，

Cuand01aintencidn del actor de modincar su nombre

nuevamente，Sehallamotivadaporrazonesde“identidadde

generOyOrientaCidnsexuar，alpuntoquelalimitantelegal
“iITPlica para un Ciudadanolaimposibilidad d（郵Ttitiuαde

adecuarelnombrecomorasgodesuproyectodeuida”4．

3．Ahora bien，en materia de protecci6n delos

derechos delas victimas de actos violentos ocurridos en el

COnteXtO del conmcto armadointemo colombiano，la

doctrina constitucional ha concluido quela tutela es el

mecanismo id6neo para protegerlos，Particulamente

Cuandoelhechoqueongmalaafectaci6nguardaconexidad

COn Situaciones acaecidas en vlgenCia de este．Sobre ello，

destacd：

“（…）Desde esa perspectiua ha TleCOnOCido como hechos

acaecidos en el mαrCO del cortflicto arTnado Ijl los

desplazαmわntoslntrαul・bαnoS，5（龍lelconfinαmlentodelα
pobIαcjbniel棚IIα枕oIeれcねS的αI co加れαIαS m榔hres；7
〟功 Ia ひねtencね geneれαItzαdα8 1功∴】厄S αmenαzαS
pr・ouenieれteS de aCtoreS armαdos desmoviuzαdos；g hjllαS
αCCionesleq細れαS del Estado；10 佃ulαS∴actuαClones
αtわめαS dcI Estαdo享Jl祝融l めs hechos α軍記心地めIes α
bαndαS Criminαlesig21枚lわs hechos atrlbtLibZes a qrupos
αrnrtαdos noldentlficαdos．18ukIporqrtLpOS desequrldαd
privαdos．14entre OtrOS eie〝調Ios．Sibien algunOS de estos
hechos taTnbien pueden OCu771r sin elacidn αlguna con el
COr調ictoαrlnado，para deterlninar quienes son uictimaS pOr
hecれosocurridosenelcontextodelcoγ据CtOarmadointemO，ね

4Corte Constitucional， las sentenciasT−1033de2008，T−086de2014，T−611de2011yT−

077−2016．
5CorteConstitucional， SentenCiaT−268de2003．
6CorteConstitucional， autoO93de2008yT−402de2011．
7CorteConstitucional， autoO92de2008yT−611de2007．
8CorteConstitucional， SentenCiaT−821de2007．
9CorteConstitucional， SentenCiaT−895de2007．
10CorteConstitucional， SentenCiasT−630yT−611de2007，yT−299de2009．
llCorteConstitucional， sentenciaT−318de2011．
12CorteConstitucional， SCntenCiaT−129de2012．
13CorteConstitucional， SentenCiasT−265de2010yT−188de2007．
14CorteConstitucional， SentenCiaT−076de2011．

7
 Radicaci6nn．oll001−22−03−000−2016−02403−0l

Jtm prudenCiahasehaわdoqueesnecesarioexaminarenCada
casoconCretOSiexistelLnarlelaci6ncerCanagS函cienteconel
coIlf7ictoarlnadoirLtemO（…）’’（negrillasdeestaCorte）・

4．Yendo al caso concreto，debe advertirse，quelas

autoridades querelladas actuaron en qercicio de sus

atribucionesfuncionalesynopodianestas，anteelEstatutO

delRegistrodelEstado Civildelaspersonas，Permitirle al

actorcambiarseelnombreporsegundavez．

Sinembargo，larealidadprobatoriarevelademarLera

concluyente，queeltutelantefunglaenela五02009，COmO

Registrador delmunicIPlO de Pimonte，Cauca，COndi（）idn

quelollev6asersecuestradoporel“Frente49ndelasFarc，

quienloconminda‘‘registraryCedulaf’atreintayocho（38）

desuscombatientes，SuCeSOqueluegoinfbrmdalaFiscalia

GeneraldelaNaci6n（ns．14a17，Cdno・1）・

Por haber denunciado suinfbrtunio ala autoridad

competente，fue amenazado de muerte porelcitado grupo

armadoilegal，Situacidn quelo obligd a desplazarseJuntO

consuねmiliaalaciudaddeVillagarzdn，Putumayo，hecho

destacado porla Unidad parala Atencidn y Repara《hdn

IntegralalasVictimasenlaresoluci6nNO2015−230192de

5de octubre de2015，POrlacualseincluyd alactorenel

RegistrotTnicodeVictimas，aSi：

‘‘（…）EI selior DaTtiel Eduardo Rodrbuez Delgado 佃Ombre

OrゆnaldelgestoT）declarbseruictimadeam望aZaeldia19de
malZO de2011enelbaITio CentrodelmtLmC堆）io dePiamonte，
Cauca，ypOrtalraZdn，jtmzado a desplazarSe，junto conlos
Tniembros desu hogar，eldia20de marZOde2011，des‘ねel
mismolugall hacia el barrioIndust7ial∴dellnt肋Cu男CI de
l徹Iaga7Zb PmtulnayO・LoanterioTt eSdescritoenlanarracibn
deloshechos：‘わalcaldesadelmunlC堂）iodenamontesehabta
enteradoporintermediodeunert佃me7℃deallddelαueIeda

陶研aqleei（miembrodeungnやOamado），加b誼ddd生」堅
ordendedαrmedebq畑porIa弛めrmαcldnS地雨融stl瞳

8
 Radicacidnn．ollOO1−22−03−000−2016−02403−01

〟ねde関れdαdαdαpormt・AdemdsdeIαdetencめれdeIα
Se兎onα！調われbnodcaHng富里POαrmαdolmec加ereq調ecnα
樹dmαneiαbαIαS五mαnzaSdeIgmpoUpcnSeq録eenaenα
慣れαc弛dαdamαjq“αImente ObtigαdαcomO U0，れego mc
enten多q“eIαlhねmbro dc 棚n g叫Po amαdpl q調elでα
耽りohcrαrme comO αlu龍雄αr deIαS 伽rd，pem et
ImiembrodcねsFαrcIIe耽々ねeq“eno舶cien耽れαdαqαeeI
櫛So競aeSα魂のαcien，eSdec毎n肥れdαrn膨れ調ねらdαndo
lαorden eZ18de marZio r．．）．Me desplαCe ala PeTSOnerta
MtLnicipal，irtftmnelosucedido佃ic），pueSloquemenosquerta
era que me declararan佃id en abandono delcargO仁．），me
COTnuniqueconLmaeSCuadradelたieTtitqIqueestαbapTeStando
unabriga‘わdesaludynOSbrinda7mnqpOyO（∴）．SαuConunα
mαIctα，（プcbt‘It重義r：todo：時く肌くね
＿prOPia，eZ cαrro’・Es tntPortαれte menCめnαr que e！
dec弛れαれfe restd綿en cIれgαr de e慨糊破られ血れαntc5
唾（・・・）”（negrillasdeestaCorte）（Hs．5a8，Cdno．1）．

Posteriomente，radicado enla ciudad de Popayan，

COntinudlabormdo parala Registraduria Nacional del

Estado Civil，emPerO，Para eVitar ser descubierto porlas

Farc，POrSugerenCiadelosorganismosdeseguridad，relatd

el actor que cambi6su nombre por Escritura Ptiblica NO

391de 27 de ftbrero de 2012，0tOrgada enla Notaria

SegLmdadelCircuitodelareftridacapital（H．4，Cdno．1）．

Ahora）PeSe a nO eXistir plena certidumbre sobrela

VerSidndelinteresadoenpuntoalanecesidaddecambiarse

elnombre porcircunstancias delconnicto armadointemo，

enaplicaci6ndelospmcIPlOSdeinterpretacidnfaⅣOrabley

buena fe，los cuales esta．blecen“que todaidLda sobrela

existenciadeloshechosuictiTnizanteSdebeQpeTnra．佃UOrde

quienalegαSttfrirlos”15，talcircunstanciadebera．entenderse

queocumoporelmiedodeaqueldeperdersuvidaylade

15“（…）BnuirSuddelosprirLCやiosdebuenajをyjauonab班dadsepTeSerttaunainueISi6neTtla

CaTgadelapTILebaqueatiendealasespecialescircunstanciasenlasquestLelenencontrarse
lasperSOnaS en Situacidn de desplazaTnierubJb・rZadointemo；ademds，en uZstαde tαIes
cIrcuIIStαnctαS，：iSe∴hα∴entcndtdo「。串s
decIαrαCloneSde ZαSPerSOnαSdespIαzαdαSnocOl調DttrαntLnαprttebαSttf淑entede Zα
fdZscdαddeZasmismαS（…）”（sesubraya）（CorteConstitucional，SentenCiaT−605de2008）．

9
 Radicacidnn．ollOO1−22−03−000−2016−02403−01

sufamiliapor denunciarunaconductapunible delaque

fuevictima．

Frente alo mtelado，eSta Corte encuentra que，nO

obstante，la existencia de mecanismosjudiciales como el

proceso deJurisdiccidn voluntaria16parala solucidn del

presente problemaJuridico，antelainminencia delos

perJuicios que algestorle ocasionamantenerun nombre

queriheconsuidentidad，elcualcambi6paraocultarsede

laguerrilladelasFarc，debeinclinarseporlagarantia−de

los derechos delpeticionario，PueSla conexidad entr《∋el

nombreyla‘‘pe730nalidadjurtdica，integridadpersonaらIa

jamiliaylibredesαTTOllodelapersonalidad’’17esevidenteen

este cas0．

Loanteriorconstituyeraz6nsuHcienteparainaplicar

el articulo 94 deliDecreto Ley1260 de1970 enlo

relacionado conelcambiodenombre deltutelanteporuna

solavez，PueSdelocontrarjo，almantenerelactual，quieeS

producto dela coaccidn y dela violencia dela guerra

intema colombima，鴫ado en contra de su verdadera

autonomia y del eIerCicio delalibertad，SlgniHcaria

perpetuarlaindefensidn y el anlquilamiento de caros

derechos personalisimos para una victima directa de ese

conmctoalnopermitirlerecuPerarSuidentidad・

Enconsecuencia，elrestablecimientodesuorlglnario

derecho，autentico atributo de su personalidad，aPenaS

16De acuerdo con el numeralllO de！articulo577delC6digo General delProces0，1a

jurisdiccidnvoluntariatramita，entreOtrOS言OSSiguientesasuntos：1∴）lj・Lacom掘訪n，
susitucienoadici6ndepartidasdeestadociuilodelnoTnbre，OanOtaCidndelse一jd6nimOen
actasojbliosderegistrodeaquel（・・）’’・
17cuademoinicialdetutelacontenidoenlosfblios33a35．

10
 Radicacidnn．ollOO1−22−03−000−2016−02403−01

emergecomoelementLmedidareparativaalamermaque
Sufrid suestadocivil．

5．Porlas razones motadas，SeinHrmara el fallo

examinado，yenSulugarseconcederえelamparo，COmOla

muestra del qercicio por parte de esta Corte de un

Verdaderoyconcreto examen de constitucionalidad enuna

Situacidn particular y como un acto de control de

COnVenCionalidad，SlgulendolosprlnCIP10SdelPactodeSan

Jose，alcualsehallasometidoelEstadoColombiano18．

Asilas cosas，Se Ordenarまala Notaria Segundadel

CirculodePopayminaplicarelarticulo94delDecreto−Ley
’1260de1970，COnfbrme ala parte considerativa de esta

PrOVidencia y con efectos exclusivamente circunscritos al

PreSenteCaSO，yPrOCeder，PreViasolicituddelaccionantey

asucosto，aOtOrgarunanueVaeSCrituraptLblicadecambio

de nombre，de Fernando Ord6hez Ortiz por el de Daniel

Eduardo Rodriguez Delgado，reStableciendo el fblio de

registrocivilcorrespondiente．

Delgualめrma se conminarま ala Registraduria

Nacional del Estado Civil，POr COnducto de su respectivo

Delegado en Bogotまo aquienhagasusveces，que，Siatm

nolo ha realizado，dentro delos terminos previstos al

efecto，COn base en el documento que emitala Notaria

Segunda delCirculo de Popayan en cumplimiento de esta

decisi6n，eXPidalacedulade ciudadaniaaDanielEduardo

Rodriguez Delgado， COn ntimero de identiHcacidn

18．128．015．

18col。mbiaseconstituydcomoEstadoparteenlaConvencidnAmericanadesdee131dejulio

de1973，COnfbrmealaLey16de1972．

11
 Radicacidnn．ollOO1−22−03−000−2016−02403−01

3．DECISION

En merito delo expuesto，la Corte Suprema de

Justicia，en Salade Casacidn Civil，administrandojusticia

ennombredelaReptLblicayporautoridaddelaley，

RESUEI，VE：

PRIMERO： REVOCAR la sentencia de fecha，

contenidoyprocedenciaanotada，yenSulugarCoNCEDER

elresguardoaFernandoOrddhezOrtiz・

En consecuencia，Se oRDENA ala Notaria Segunda

delCirculodePopayaninaplicarelarticulo94delDecreto−

Ley1260de1970，COnfbrmealaparteconsiderativadeesta

providenciay con efectos exclusivamente circunscritos al

presentecaso，yPrOCeder，PreViasolicituddelaccionantey

asucosto，aOtOrgarunanueVaeSCrituraptlblicadecambio

de nombre，de Fernando Ord6hez Ortiz por el de Daniel

Eduardo Rodriguez Delgado，reStableciendo el fblio de

registrocivilcorrespondiente・

、・薬
Delgual∴fbrma se ORDENA ala Registraduria

Nacional del Estado Civil，POr COnducto de su respectivo

DelegadoenBogota・Oquienhagasusveces，que，SiatLnnO

lo harealizado，dentro delosterminos previstos alefacto，

conbaseeneldocumentoqueemitalaNotariaSegunda−del

Circulo de Popayan en cumplimiento de esta decisIidn，

expidalaceduladeciudadaniaaDanielEduardoRodriguez

Delgado，COnntlmerodeidentiHcaci6n18・128・015・

12
 Radicaci6nn．011001−22−03−000−2016−02403−01

SEGUNDO：Comunicar telegraficamentelo resuelto−

en esta providencia alosinteresados y oportunamente

enviese el expediente ala Corte Constitucional para su

eventualrevisi6n．

NoTIFIQUESEYCUMPLASE

／
ALVAROFE   DOGARCiARESTREPO

eidentedeS
）

M。A鯛拗 ARLⅥLSONOzNSAI，VO OPUERTA ′ LSRAMIR

／＿．＿．＿醐勝連B。NA
●

13