Вы находитесь на странице: 1из 1

Formar W-8BEN Certificado de Estado de Asuntos Exteriores del propietario beneficiario de Estados

Estados de retención de impuestos y presentación de informes (individuos)


(Rev. de julio de 2017) ▶ Para uso de personas. Las entidades deben usar la Forma W-8BEN-E. OMB No. 1545-1621
▶ Ir www.irs.gov/FormW8BEN para las instrucciones y la información más reciente.
departamento del Servicio de Impuestos
Internos del Tesoro ▶ Dar esta forma al agente de retención o pagador. No envíe al IRS.

NO utilice este formulario si: En su lugar, utilice el formulario:

• NO es usted una persona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W-8BEN-E

• Es ciudadano de Estados Unidos u otra persona de los EE.UU., incluyendo un individuo extranjero residente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W-9

• Usted es un beneficiario afirmando que la renta esté vinculado efectivamente con el desarrollo del comercio o negocio dentro de los EE.UU. (excepto los servicios personales)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W-8ECI

• Usted es un beneficiario que está recibiendo compensación por servicios personales prestados en los Estados Unidos. . . . . . . 8233 o W-4

• Usted es una persona que actúe como intermediario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W-8IMY

Nota: Si reside en una jurisdicción socio FATCA (es decir, un modelo 1 con jurisdicción IGA reciprocidad), cierta información de la cuenta de impuestos puede ser provista a su jurisdicción de
residencia.

parte I Identificación del propietario beneficiario ( vea las instrucciones)


1 Nombre de la persona que es el beneficiario 2 Pais de Ciudadania

3 dirección de residencia permanente (calle, apto. u oficina., o ruta rural). No utilice un apartado de correos o en atención de la dirección.

Ciudad o pueblo, estado o provincia. Figurar el código postal en su caso. País

4 Dirección postal (si es diferente a la anterior)

Ciudad o pueblo, estado o provincia. Figurar el código postal en su caso. País

5 número de identificación fiscal (SSN o ITIN), si es necesario (vea las instrucciones) 6 número de identificación fiscal en el extranjero (ver instrucciones)

7 Numero (s) de referencia (ver instrucciones) 8 Fecha de nacimiento (DD-MM-AAAA) (ver instrucciones)

Parte II Reclamación de Beneficios Tratado Tributario ( para el capítulo 3 fines solamente) (ver instrucciones)

9 Certifico que el beneficiario efectivo es un residente de en el sentido del impuesto sobre la renta

Tratado entre los Estados Unidos y ese país.


10 tarifas y condiciones especiales ( si procede, vea las instrucciones): El beneficiario está reclamando las disposiciones del artículo y el párrafo
del tratado identificado en la línea 9 de arriba para reclamar una % Tasa de retención de (especificar el tipo de ingreso):
.
Explicar las condiciones adicionales en el artículo y el párrafo del beneficiario reúne para ser elegible para el tipo de retención:

Parte III Proceso de dar un título


Bajo pena de perjurio, declaro que he examinado la información en este formulario y en la medida de mi conocimiento y creencia es verdadera, correcta y completa. Además, certifico bajo pena de perjurio que:

• Soy la persona que es el beneficiario (o estoy autorizado a firmar por la persona que es el beneficiario) de todos los ingresos a que se refiere esta forma o estoy usando este formulario para documentarme para
el capítulo 4 propósitos,

• La persona nombrada en la línea 1 de esta forma no es una persona estadounidense,

• El ingreso a que se refiere esta forma es:

(A) no está conectado con la explotación de una industria o negocio en los Estados Unidos, (b) efectivamente conectado, pero

no está sujeto a impuestos en virtud de un tratado tributario aplicable, o (c) la participación del socio de la renta efectivamente

conectada de una asociación ,

• La persona nombrada en la línea 1 de esta forma es un residente del país de los tratados enumerados en la línea 9 de la forma (si los hay) en el sentido del tratado de doble tributación entre los Estados Unidos y ese país, y

• Para las transacciones corredor o trueque, el beneficiario es una persona extranjera exenta según se define en las instrucciones.

Además, autorizo ​que este formulario sea proporcionada a cualquier agente de retención que tiene el control, recibo, o custodia de los ingresos de los cuales yo soy el beneficiario efectivo, o cualquier agente de retención que puede desembolsar o hacer
pagos de los ingresos de los cuales yo soy el beneficio propietario. Estoy de acuerdo que voy a presentar un nuevo formulario dentro de los 30 días si cualquier certificación hecha en esta forma se vuelve incorrecta.

Firma aqui

Firma del beneficiario (o persona autorizada para firmar por beneficiario) Fecha (MM-DD-AAAA)

Imprimir el nombre del firmante Calidad en que actúa (si la forma no está firmado por el beneficiario)

Para la Reducción de Trámites Aviso sobre la Ley, consulte las instrucciones por separado. Gato. Nº 25047Z Formar W-8BEN ( Rev. 7-2017)

Похожие интересы