Manual Rittal Power Engineering 6.1

User manual
Rittal Power Engineering 6.1
User manual
Rittal Power Engineering
Version 6.1
Status: 29.03.2012
Created Checked Released

Date 04/2005-03/2012
Michael Schell
Signature Andreas Bastian
Frank Taubert
Rittal User manual
Power Engineering 6.1
Contents
1 Program description ..................................................................................................... 9

1.1 Installation ............................................................................................................ 9
1.1.1 General notes ........................................................................................ 9
1.1.2 Setup ................................................................................................... 10
1.1.3 Software registration ............................................................................ 13
1.2 Deinstallation ...................................................................................................... 13
1.3 Startup settings ................................................................................................... 14
1.4 Update functionality for software and data ......................................................... 14
1.5 Printer settings .................................................................................................... 16
1.6 Screen settings ................................................................................................... 16
1.7 General operator interface information ............................................................... 16
1.8 Menu structure ....................................................................................................
ͯ 18
1.9 "File" main menu ................................................................................................ 19
1.9.1 "New project" menu item...................................................................... 19
1.9.2 "Open project" menu item .................................................................... 20
1.9.3 "Restore project" menu item ................................................................ 21
1.9.4 "Save project as" menu item ................................................................ 21
1.9.5 "Close project" menu item.................................................................... 22
1.9.6 "Last projects" menu item .................................................................... 22
1.9.7 "Exit" menu item .................................................................................. 22
1.10 "Extras" menu item ............................................................................................. 22
1.10.1 "Options" menu item ............................................................................ 22
1.10.1.1 "Contact information options" menu item ............................ 23
1.10.1.2 "Software options" menu item ............................................. 25
1.10.1.3 "Product options" menu item ............................................... 27
1.10.2 "Interfaces" menu item ......................................................................... 29
1.10.2.1 Export.................................................................................. 30
1.10.2.2 Import .................................................................................. 31
1.10.3 "Order texts" menu item ....................................................................... 33
Page 2 of 169
Rittal User manual
1.10.4 "Master data" menu item ..................................................................... 34

1.10.4.1 Filter by manufacturer ......................................................... 34
1.10.4.2 Sorting of data displayed .................................................... 34
1.10.4.3 Searching in the sort column .............................................. 34
1.10.4.4 Adding an article ................................................................. 35
1.10.4.4.1 Adding new Rittal articles ......................................................................35
1.10.4.4.2 Adding new articles from other manufacturers...................................36
1.10.4.5 Editing articles ..................................................................... 36
1.10.4.5.1 Editing Rittal articles ..............................................................................36
1.10.4.5.2 Editing articles from other manufacturers ...........................................36
1.10.4.6 Deleting articles .................................................................. 37
1.10.4.7 Copying articles .................................................................. 37
1.10.4.8 Adding to My accessories ................................................... 37
1.10.5 "Special enclosures" menu item .......................................................... 37
1.10.5.1 터յ
Importing special enclosures .............................................. 38
1.10.5.2 Exporting special enclosures .............................................. 38
1.10.5.3 Deleting special enclosures ................................................ 39
1.10.6 Connector kit configurator .................................................................... 39
1.11 "Outputs" main menu.......................................................................................... 39
1.11.1 System documentation ........................................................................ 40
1.11.1.1 Design verification / routine verification............................... 40
1.11.1.2 Parts lists / drawings ........................................................... 41
1.11.2 Parts list ............................................................................................... 42
1.11.3 Parameter output ................................................................................. 42
1.11.4 Tender texts ......................................................................................... 43
1.11.5 Assembly plan ..................................................................................... 43
1.11.6 CAD views ........................................................................................... 43
1.12 "Documentation" main menu .............................................................................. 43
1.12.1 "Product insert" menu item .................................................................. 43
1.13 "Info" main menu ................................................................................................ 44
1.13.1 Software registration ............................................................................ 44
2 General project editing information .......................................................................... 45
Page 3 of 169
Rittal User manual
2.1 General layout of project editing window ............................................................ 45

2.1.1 Menu (text) ........................................................................................... 45
2.1.2 Menu (icons) ........................................................................................ 46
2.1.3 Project tree .......................................................................................... 46
2.1.4 Editing window ..................................................................................... 46
2.1.5 Subsequent steps ................................................................................ 46
2.2 Overview of symbols in project tree / status overview ........................................ 47
2.2.1 Status overview of enclosures ............................................................. 47
2.2.2 Status overview of systems ................................................................. 47
2.3 Global project parameters .................................................................................. 47
2.3.1 Editing global project parameters ........................................................ 48
2.3.1.1 Parts list output ................................................................... 50
2.3.2 Editing customer data .......................................................................... 53
2.4 Parameter output ................................................................................................ 54
䞰Е
2.5 Outputting calls for tenders ................................................................................. 55
2.6 Output mounting aid ........................................................................................... 55
2.7 EPLAN interface ................................................................................................. 58
2.8 Information in CAD drawing frame...................................................................... 59
3 RiLine60 busbar configuration projects including enclosure selection ................ 60
3.1 General procedure for RiLine60 systems ........................................................... 60
3.1.1 General RiLine60 options .................................................................... 61
3.1.2 New/open project ................................................................................. 66
3.1.3 Add system .......................................................................................... 67
3.1.4 Flat bar copper calculation ................................................................... 70
3.1.5 Deleting a system ................................................................................ 70
3.1.6 Copying a system ................................................................................ 70
3.1.7 Creating documentation for a RiLine60 system ................................... 71
3.1.8 Adding an enclosure to a system ......................................................... 71
3.1.8.1 Adding a special enclosure to a system .............................. 71
3.1.9 Moving/copying a system enclosure .................................................... 72
3.1.10 Deleting a system enclosure ................................................................ 73
3.1.11 Configuring a system enclosure ........................................................... 73
Page 4 of 169
Rittal User manual
3.1.12 Changing enclosure parameters .......................................................... 75

3.1.13 Configuring busbar systems and cable ducts ...................................... 76
3.1.13.1 Configuring and placing a RiLine60 busbar system ............ 76
3.1.13.2 Continuing a RiLine60 busbar system
from the enclosure to the left .............................................. 78
3.1.13.3 Configuring a PE/PEN/N busbar system ............................. 79
3.1.13.4 Continuing a PE/PEN/N busbar system
from the enclosure to the left .............................................. 80
3.1.13.5 Configuring and placing a cable duct .................................. 80
3.1.13.6 Continuing a cable duct from the enclosure to the left ........ 81
3.1.13.7 Additionally installed power loss per enclosure ................... 82
3.1.14 Configuration and placement of components and adaptors ................ 82
3.1.14.1 Selecting a component ....................................................... 83
3.1.14.2 Configuration and placement of a component on a busbar 84
3.1.14.3 Lost components.................................................................
罰յ 85
3.1.14.4 Info panel ............................................................................ 86
3.1.14.5 Operating current and power loss calculation ..................... 87
3.1.15 Editing an enclosure parts list .............................................................. 88
3.1.15.1 Printing an enclosure parts list ............................................ 93
3.1.16 Creating a special enclosure................................................................ 94
3.1.17 Edit transport sections ......................................................................... 94
3.1.17.1 Symbols for transport sections ............................................ 95
3.1.17.2 Rules for transport sections ................................................ 95
3.1.18 Generating system accessories ........................................................... 95
3.1.19 Ordering a system................................................................................ 96
3.1.20 Printing a system overview .................................................................. 97
3.1.20.1 Exporting a system overview .............................................. 97
3.1.20.2 Export to EPLAN P8 ........................................................... 98
3.1.20.3 Zooming in the system overview ......................................... 98
3.1.21 Generating system contract tender texts ............................................. 99
4 Systems Ri4Power low-voltage switchgear Form 1-4 ........................................... 100
4.1 General procedure for Ri4Power low-voltage switchgear Form 1-4 ................. 100
Page 5 of 169
Rittal User manual
4.1.1 New/open project ............................................................................... 101

4.1.2 Add system ........................................................................................ 102
4.1.3 Flat bar copper calculation ................................................................. 109
4.1.4 Deleting a system .............................................................................. 109
4.1.5 Copying a system .............................................................................. 109
4.1.6 Adding an enclosure to a system ....................................................... 110
4.1.6.1 Adding a special enclosure to a system ............................ 111
4.1.7 Moving/copying a system enclosure .................................................. 112
4.1.8 Deleting a system enclosure .............................................................. 112
4.1.9 Configuring a system enclosure ......................................................... 112
4.1.10 Module configuration ......................................................................... 114
4.1.10.1 Module configuration – Modular enclosure ....................... 114
4.1.10.2 Module configuration –
Circuit-breaker section / coupling section ......................... 115
4.1.10.2.1 ‫ پ‬kits.............................................................................116
ACB connection
4.1.10.3 Configuring modules (switch disconnector fuses)
in the Rittal NH switch-disconnector-fuse section ............. 117
4.1.10.4 Modules in NH switch-disconnector-fuse section .............. 119
4.1.10.5 Placing modules in the enclosure ..................................... 120
4.1.10.6 Moving modules in the enclosure...................................... 120
4.1.10.7 Deleting modules in the enclosure .................................... 121
4.1.11 Device configuration
(only with distribution busbar in functional space).............................. 121
4.1.11.1 Busbar supports ................................................................ 124
4.1.11.2 Deleting devices in the module ......................................... 125
4.1.12 Editing an enclosure parts list ............................................................ 125
4.1.12.1 Printing an enclosure parts list .......................................... 130
4.1.13 Creating a special enclosure.............................................................. 131
4.1.14 Generate system accessories............................................................ 132
4.1.15 Ordering a system.............................................................................. 132
4.1.16 Printing a system overview ................................................................ 133
4.1.16.1 Exporting a system overview ............................................ 134
4.1.16.2 Export to EPLAN P8 ......................................................... 135
Page 6 of 169
Rittal User manual
4.1.16.3 Zooming in the system overview ....................................... 135

4.1.17 System documentation ...................................................................... 136
4.1.18 Generating system contract tender texts ........................................... 136
4.1.19 Mounting aid ...................................................................................... 136
5 Form 1 distribution enclosures (ISV systems) ....................................................... 137
5.1 General procedure for ISV systems.................................................................. 137
5.1.1 New/open project ............................................................................... 138
5.1.2 Add system ........................................................................................ 138
5.1.3 Deleting a system .............................................................................. 140
5.1.4 Copying a system .............................................................................. 140
5.1.5 Adding an enclosure to a system ....................................................... 140
5.1.5.1 Adding a special enclosure to a system ............................ 141
5.1.6 Moving/copying a system enclosure .................................................. 142
5.1.7 Deleting a system enclosure .............................................................. 143
‫پ‬
5.1.8 Configuring a system enclosure ......................................................... 143
5.1.9 Module configuration ......................................................................... 145
5.1.9.1 Placing modules in the enclosure ..................................... 148
5.1.9.2 Moving modules in the enclosure...................................... 148
5.1.9.3 Deleting modules in the enclosure .................................... 149
5.1.9.4 Placing NH slimline fuse-switch-disconnector modules .... 150
5.1.10 Editing an enclosure parts list ............................................................ 151
5.1.10.1 Printing an enclosure parts list .......................................... 156
5.1.11 Creating a special enclosure.............................................................. 157
5.1.12 Generate system accessories ............................................................ 158
5.1.13 Ordering a system.............................................................................. 158
5.1.14 Printing a system overview ................................................................ 159
5.1.14.1 Exporting a system overview ............................................ 160
5.1.14.2 Export to EPLAN P8 ......................................................... 161
5.1.14.3 Zooming in the system overview ....................................... 161
5.1.15 System documentation ...................................................................... 162
5.1.16 Generating system contract tender texts ........................................... 162
6 Orders ........................................................................................................................ 163
Page 7 of 169
Rittal User manual
6.1 Creating new orders ......................................................................................... 163

6.2 Displaying/editing an order ............................................................................... 164
6.3 Deleting an order .............................................................................................. 167
6.4 Complete order ................................................................................................. 167
6.5 Printing an order ............................................................................................... 168
膘/
Page 8 of 169
Rittal User manual
1 Program description
The Rittal Power Engineering software can be used to configure and calculate power
distribution systems of the types
• RiLine60 busbar configuration

• Ri4Power Form 1-4 low-voltage switchgear
• Ri4Power Form1 ISV distribution enclosure
accurately down to the article level. Orders can then be created for the systems configured.
Detailed graphical overviews can be output for documentation purposes and exported for
third-party systems.
It is possible to generate contract tender texts and generate data for import in EPLAN P8.
1.1 Installation
1.1.1 General notes

‫ڍ‬
Make sure that you are logged in as a local administrator since setup requires
administrative rights.
Start the setup program from the CD.
Follow the setup instructions.
You may have to restart the computer after installation.
The installation and deinstallation program is available in several languages – German,
English and French. The language must be selected during installation.
Thereafter you can log in as a user.
The user requires read access to the user data path (usually: "C:\Documents and
Settings\All Users\Shared Documents\PowerEngineering50 with Windows XP" or
"C:\Users\Public\Documents\PowerEngineering50" with Windows Vista and Windows 7)
and its subdirectories since, for example, the databases, projects, import/export files and
configuration file are located in these directories. It must be possible to modify these files
when the application is running.
The access rights in this directory are set to "All" by default, but it is advisable to check this.
Page 9 of 169
Rittal User manual
1.1.2 Setup
The installation and deinstallation program (setup.exe) is available in several languages –

German, English and French. The language is selected in the first selection box during
installation.
Next, information about your PC is collected in preparation of the installation.
愐/
Then the setup start screen is displayed:
Page 10 of 169
Rittal User manual
Installation creates a program directory chosen by the user. The default directory is
"C:\Programs\Rittal\PowerEngineering 5.0", but this may be changed by the user to any
directory desired.
If the specified directory does not exist, it is created.
Further directories are created beneath the selected installation directory:
...\ PowerEngineering 5.0\Documents

...\ PowerEngineering 5.0\Drawings
...\ PowerEngineering 5.0\Program
...\ PowerEngineering 5.0\Pictures
The user data path (usually: "C:\Documents and Settings\All Users\Shared Documents"
with Windows XP or "C:\Users\Public\Documents\PowerEngineering50" with Windows Vista
and Windows 7) contains files that can be changed, and the following folders are installed in
this path:
Page 11 of 169
Rittal User manual
...\ PowerEngineering50\Data
...\ PowerEngineering50\ImportExport
...\ PowerEngineering50\Projects
...\ PowerEngineering50\LOG
All files are installed locally.
The following screen prompts you to start the installation process.
The next screen shows the progress of the installation process.
At the end of the installation routine, an information screen shows whether or not the
software installation was successful. You may also be prompted to restart the computer.
Page 12 of 169
Rittal User manual
1.1.3 Software registration
You can register the software by clicking on the "Software registration" menu item in the
"Info" menu.
When the installation is complete, you will be prompted to register as the user of the
software. To enable full support by our support
‫پ‬ personnel, we recommend that you register
online.
Premium advantages are:
• Free update
• Free receipt of system information
• Free software support
You can also register at a later point in time by clicking on the "Software registration" menu
item in the "Info" menu.
1.2 Deinstallation
Deinstallation removes all the files, directories and registry entries except the .NET
framework because it is impossible to ascertain whether or not this application is used by
other programs.
Note:
If files or directories exist in an installed folder which were not installed by the application,
these are not deleted for safety reasons. In this case, the installed directories cannot be
deleted because they still contain files and subdirectories.
Page 13 of 169
Rittal User manual
1.3 Startup settings
Following installation, the user must make some settings and enter some data ("Extras"
main menu, "Options" menu) which will be frequently used by the program. This includes:
- Contact information
- Processor
- Delivery address
- Invoice address
- Rittal contact
- Price calculation
- Language settings
- Directories and export
- General
Following installation, the master data is installed but does not contain prices and assembly
times. You must import the current Rittal price list for price updating ("Extras" main menu,
"Interfaces" menu).
The assembly times are to be individually set (they are not predefined by Rittal). To facilitate
processing, the assembly times of the master data articles can be exported, edited and then
屐т
read back in via the import function.
1.4 Update functionality for software and data
Normally, the program searches for available program and data updates whenever it is
started and when an Internet connection is established. The automatic search at program
start can be disabled in the options (see chapter 1.10.1 of this document).
If an update is found, the following message appears:
If you click on "Yes", the update is downloaded and then automatically started. If you click
on "No", no action is taken. If you click on "Never ask again", no action is taken and the
search for updates is no longer automatically performed.
To make sure that users without administrator rights can also update Power Engineering,
the update is started by a service. This service is set up during the installation of Power
Page 14 of 169
Rittal User manual
Engineering. Once you have downloaded the update, this service starts the update. This
process is shown here for the Windows 7 operating system (the procedure for Windows
Vista is virtually identical; under Windows XP, the update appears immediately after
downloading).
The Windows taskbar indicates that an interactive service has been detected.
After clicking on the icon, the following information is displayed:
罰յ
Select "Display message" to proceed to the security desktop. This is where the update
program appears. You can also return to the Windows desktop from here.
Start the update procedure by clicking on the Start button in the Rittal Power Engineering
updater. The Power Engineering update process is initiated.
Page 15 of 169
Rittal User manual
If required, the update modifies program components and/or database contents. A file
named "VersionHistory.txt" is stored in the application's installation directory. This file
contains the history of program extensions, changes and updates. Moreover, a log of the
updates performed is stored in a subdirectory named "UpdateLogs" as a text file with time
stamps.
When the update has been completed, this is indicated on the closing screen, which must
be acknowledged by clicking on "Exit".
Then the update window disappears, and you can return to the Windows desktop by
clicking on "Return now".
罰յ
The update has been performed. Restart Power Engineering.
1.5 Printer settings
The currently selected Windows standard printer is used to print out reports and drawings.
At least one printer driver must be installed to allow report printing.
1.6 Screen settings
The user interface is designed for a screen resolution of 1024x768 pixels. It is possible to
use other resolutions. If a lower resolution is chosen, horizontal and vertical scroll bars are
shown since not all the information can be displayed on the screen at once.
1.7 General operator interface information
The user interface adheres to Microsoft Windows standards, i.e. it has
- a text-based menu bar

- one or several menu bars with buttons/icons
- a desktop
Page 16 of 169
Rittal User manual
All objects on the user interface are context-sensitive, i.e. their number and function change
according to the program functionality. If the there is not enough space on the screen to
show all objects, horizontal and vertical scroll bars are displayed.
The project processing interface is similar to the Microsoft Windows Explorer. On the left
side, the project tree with the associated systems and enclosures is displayed. The data
corresponding to the node selected is displayed on the right side. Each node may have a
context menu (right mouse click). All subitems of the context menu are also available via the
main menu. Important functions, e.g. those used to print a parts list/order list, are assigned
to special buttons with icons.
鷐̾
Page 17 of 169
Rittal User manual
1.8 Menu structure
酠‫ڗ‬
The main menu is always displayed while the program is running. Some menu items are
context-sensitive and may be deactivated in certain circumstances.
The Outputs menu is only visible if a project has been opened.
Page 18 of 169
Rittal User manual
1.9 "File" main menu
1.9.1 "New project" menu item
Creates a new project file with a name to be chosen by the user.
酠‫ڗ‬
The default directory proposed is the "Projects" directory, but this may be changed as
desired under Options/Path settings. Contrary to V1.0, no distinction is made between the
two system types before project selection. The file name selected corresponds to the
project name.
The new project subsequently appears in the project tree.
Page 19 of 169
Rittal User manual
1.9.2 "Open project" menu item
Opens an existing project:
뎀լ
The default directory proposed is the "Projects" directory, but this may be changed as
desired under Options/Path settings. The selected project subsequently appears in the
project tree.
When a project is opened, a backup copy of the project is created. For this purpose, a copy
with the file name extension ".RPEBAK" is created in the folder that contains the original
project.
If the original project is destroyed or corrupted, Rittal Power Engineering accesses the
backup copy.
Only the last project status before the project is opened is saved.
Page 20 of 169
Rittal User manual
1.9.3 "Restore project" menu item
This menu item can be used to restore the status from before the last open/load operation
for the currently open project. Please note that all changes made since the last open/load
operation are then lost. Once you have confirmed the warning, the project is closed and its
previous status is restored.
1.9.4 "Save project as" menu item
The currently open project can be saved under a different name. The project name for the
copy is preset to "Copy of" plus the current name of the project file, but this may be
changed as desired.
뎀լ
Note:
This menu item is only active when a project has been opened.
A project can also be saved with the context menu on the project node (right mouse button -
> click – Save as; cf. 2.1.2).
The copy of the current project can be opened and edited just like any other project.
Page 21 of 169
Rittal User manual
1.9.5 "Close project" menu item
Closes the currently open project.
1.9.6 "Last projects" menu item
The maximum number of projects available here is four previously edited projects. These
projects can be selected and opened directly without having to use the file selection
dialogue.
1.9.7 "Exit" menu item
Exits the application. If a project is open, it is closed before the program is exited.
1.10 "Extras" menu item
1.10.1 "Options" menu item
This is where user-specific program settings can be selected/entered:

뎀լ
The menu is subdivided into customer contact, software and product settings.
Page 22 of 169
Rittal User manual
1.10.1.1 "Contact information options" menu item
կ
(1) Contact information

The user's own address information, which is to appear in the order.
(2) Price calculation
Page 23 of 169
Rittal User manual
կ
Entry of the valid currency symbol. Make sure that the currency symbol matches the
price list you have read in.
Entry of the valid hourly rate in the currency which corresponds to the currency
symbol.
Setting of the "with copper surcharge calculation" option with specification of the
current copper quotation. The copper quotation can be corrected in the system
processing section. To research the current copper quote on the Internet, click on
the blue link "Vorschlag aktuelle Kupfer-Notierung nach DEL" (Suggested copper
quote from DEL).
Assignment of discounts to the order values. Up to 5 discount levels in ascending
order can be entered. Whether or not the discount is to be applied can be separately
decided.
Note:
When price lists are imported, the copper weight and copper base price are
imported for the appropriate articles. If the copper surcharge calculation is activated
for calculation, the prices of the articles are recalculated using the specified values.
If it is not activated the prices from the imported price list are used.
Page 24 of 169
Rittal User manual
(3) Processor
Here you can create 1..n processors who can be assigned in the global project
information.
(4) Delivery address

Entry of your own delivery address if different from the contact address. The
delivery address is output in the order.
(5) Invoice address

Entry of your own invoice address if different from the contact address. The
invoice address is output in the order.
(6) Rittal contact

Entry of the Rittal address from which you order. The Rittal address is used when
ordering.
(7) General
Entry of the liability disclaimer for the drawing frame. Up to 3 lines with 90
characters per line can be entered.
픰Ў
1.10.1.2 "Software options" menu item
(1) Language
The language of the application and for report output can be selected from
among the languages available. This is preset to the language selected during
setup.
(2) Directories and export

The directory settings can be used to define the user directories for new projects,
user-defined CAD drawings and the import and export files.
The export directory for EPLAN exports can be changed, and a manufacturer
abbreviation (e.g. RIT = Rittal) for EPLAN exports can be specified. Numbers and
special characters are not allowed in the manufacturer abbreviation (see chapter
2.6 EPLAN interface).
Page 25 of 169
Rittal User manual
垰Е
(3) General
Program updates
This setting determines whether or not an online search for updates is to be
performed when the program is started.
Manual start of update search. The search for program updates is started. Any
update found is made as described in chapter 1.4.
The Internet address for version comparisons between the currently installed
version and the currently available update is also determined here.
The Internet address for downloading of the currently available update is also
determined here.
Note:
Only modify the Internet addresses if you are absolutely sure and after having
received a change notification from Rittal.
EPLAN interface
If you click on the "Install interface" button, the program searches for an EPLAN
installation on the computer. If a suitable version is found, the appropriate
interface is installed. If several EPLAN installations are found on the computer,
Page 26 of 169
Rittal User manual
the interface is installed for the latest version supported. This process can be
repeated any number of times.
Tooltips
The "Display module tooltips in CAD view" option allows you to display module
information when the mouse is moved on top of a module in the CAD view of the
system with modules. This display option slows down the drawing display and
can be enabled or disabled here. This setting does not affect tooltip display
during module configuration.
ˠЖ
1.10.1.3 "Product options" menu item

(1) Expert modes
Two settings are available in Form 2-4 projects for the protection categories for
roof plates and front trim panels and for the functional space divider version:
Page 27 of 169
Rittal User manual
Selections available for protection categories:

- Expert mode: The protection categories can be individually defined for each
enclosure and are queried in the course of each enclosure configuration in the
wizard.
- Applying the selected protection category to the components of the system: By
selecting the system globals during project creation, the protection category is
determined using the maximum operating current selection. The protection
category is automatically used during enclosure configuration for front trim
panels and is no longer queried. In the case of roof plates, the protection
category, if available, is suggested, but it is still possible to select other roof
plate protection categories.
Selections available for functional spacer divider version:
- Expert mode: The solid/vented version can be individually defined for each
enclosure and is queried in the wizard during enclosure configuration.
- Applying the selected version to all components: The version is globally set for
all new systems and projects. The version of the function space dividers is
automatically used during enclosure configuration and no longer queried.
覰Џ
Page 28 of 169
Rittal User manual
(2) Ri4Power – Wizard settings

A wizard is used to create a new Ri4Power Form 1-4 system. The user enters a
rated current for the system. Based on this current, the main busbar systems
available are displayed for selection. The factor is used to define the current
range in which the main busbar systems are displayed for selection. The greater
the factor, the greater the number of main busbar systems displayed. If the factor
is small, only few main busbar systems will be displayed. Click on "Reset" to set
the recommended factor.
嫠‫ڗ‬
(3) RiLine60 – Wizard settings

See chapter 3.1.1 General RiLine60 options
1.10.2 "Interfaces" menu item
To facilitate master data processing, the relevant data can be imported or exported.
Page 29 of 169
Rittal User manual
1.10.2.1 Export
All exports are exported in the Microsoft Excel format. This format can be read in, e.g. in
Excel, for further processing, and is the basis for the corresponding import function.
The following master data can be exported:
- Rittal articles for editing of assembly times
- All non-Rittal articles
- Prices of non-Rittal articles
- Assembly times of non-Rittal articles

When the non-Rittal articles are exported, a distinction can be made between all
manufacturers or a selected manufacturer. If the data of all non-Rittal articles are exported,
this data can be removed from the system after the export.
覰Џ
Note:
Project-related data, such as parts lists, EPLAN data, etc., may be generated when
processing an open project.
Page 30 of 169
Rittal User manual
1.10.2.2 Import
All imports require Microsoft Excel format files. The corresponding export files may be used
as a format template. To simplify the import of non-Rittal articles, an Excel format template
may be created to define the expected data structure of the of non-Rittal articles.
The following master data can be imported:
- Rittal price list
- Assembly times of Rittal articles
- All non-Rittal articles
- Prices of non-Rittal articles
- Assembly times of non-Rittal articles
The current prices for calculating the connector kit prices can be imported for the connector
kit configurator by selecting Connector kit configurator price list.
Note:
覰Џ for the connector kit configurator can be
The current price list for price list import and
obtained in digital form from the local Rittal sales office or from Product Management.
Please note that the regular price lists for import cannot be used because they do not
permit correct price generation in the software. The required price list is customised
specifically for the Rittal Power Engineering software.
When performing the Rittal price list import, the following fields in Power Engineering are
updated:
• Price per pack

• Packs of
• Piece price is determined
• Weight
• EAN
• Copper weight in kg per piece
• Copper base value
• Designation 1
• Designation 2
• Designation 3
• Width
• Height
• Depth
Page 31 of 169
Rittal User manual
A log file which documents the import process is created during the price list import. This
text file is created in the log directory (default: C:\Documents and settings\All
Users\Documents\PowerEngineering41\LOG).
The article number in the price file must not be empty or 0.
The fields "Price per pack" and "Packs of" must not be empty since they are used to
determine the piece price.
尠‫ډ‬
Page 32 of 169
Rittal User manual
1.10.3 "Order texts" menu item
Any order texts desired can be entered in the form of text modules. These modules can
then be added to orders as optional text. Each text module must be assigned a unique
designation/name.
‫ڐ‬
Page 33 of 169
Rittal User manual
1.10.4 "Master data" menu item
‫ڍ‬
The master data in the system serves as the basis for price determination when creating the
parts lists and order lists and may be adapted by the user. The available data is shown in
an overview screen which is prefiltered by a manufacturer.
1.10.4.1 Filter by manufacturer

The preset filter for the manufacturer is "Rittal". If other manufacturers are available, these
can be selected in the manufacturer filter.
1.10.4.2 Sorting of data displayed

The data displayed can be sorted in ascending order by the article number, Designation 1,
Designation 2 or Designation 3. The default setting for sorting is by the article number.
Note:
When you first change the sorting to a designation column, all designation texts are newly
assigned. Depending on computer performance, this may take a moment. Subsequently,
the sorting may be changed anytime without this short delay.
1.10.4.3 Searching in the sort column

It is possible to search for special strings in the column currently used for sorting. It is not
necessary to enter special characters like *, % or ?. All records that contain the search term
(even if only partially), are found.
Page 34 of 169
Rittal User manual
Example: You are looking for article numbers that contain the string "1100". For example,
the search finds the articles with the following numbers:
1100257
3411000
3581100
9641100
9651100
It is possible to change existing Rittal articles, to create new and change Rittal special
article numbers and to add or change articles from other manufacturers.
1.10.4.4 Adding an article

Press the "New" button to add an article. All entry fields of a new article appear underneath
the previously displayed form. Depending on the manufacturer, certain fields are activated
or deactivated. All previously existing manufacturers are available for selection. New
manufacturers can be entered directly.
1.10.4.4.1 Adding new Rittal articles

New Rittal articles (Rittal special articles) can only be added to a limited extent since the
complete article master for Maxi-PLS and퀐ISV ճ is already available. As soon as "Rittal" is
selected as the manufacturer, article numbers can only be selected from a specific range of
article numbers. These special numbers are:
If one of these article numbers is selected, you can enter data in additional fields,
particularly the article designations 1 to 3, for a more detailed article description. If the
article is stored by clicking on the "Accept" button, the system searches for the next free
article number, which is composed of the selected article number and a sequential number.
Example:
The article 9640099 was selected and stored. So far, no article has been created under this
number. The new article number is 9640099_1. The next article number would be
9640099_2, etc.
Once a new Rittal article has been saved, it is marked in the list.
Page 35 of 169
Rittal User manual
1.10.4.4.2 Adding new articles from other manufacturers

New articles from other manufacturers can be added as desired. Either select a
manufacturer from the list of previously entered manufacturers or add a new manufacturer
entry. Fill in the article number and other fields, and click on the "Accept" button to save the
article.
Once a new article has been saved, it is marked in the list, and the manufacturer filter is set
to the manufacturer of the marked article.
Note:
An import function is available if large numbers of articles from other manufacturers are to
be added (see chapter 1.10.2.2).
1.10.4.5 Editing articles

To edit an article, select the desired record in the article list and click on the "Edit" button.
1.10.4.5.1 Editing Rittal articles

Only the piece price and the assembly time of Rittal articles can be edited. Rittal price are in
general to be updated using the price list import function. Should a price in this price list be
set to "on request" (o.r.), it is possible to edit the price for the individual article.
Assembly times can always be edited. ‫ڐ‬
The copper weight of an article and the corresponding metal base price can be edited.
Note:
An import/export interface is available to facilitate editing of all assembly times (see chapter
1.10.2).
Rittal special articles (see chapter 1.10.4.4.1) can in general be edited beyond the article
number.
1.10.4.5.2 Editing articles from other manufacturers

Articles from other manufacturers can in general be changed (only the article number
cannot be changed).
Note:
An import/export interface is available to facilitate editing of all articles of a manufacturer
(see chapter 1.10.2).
Page 36 of 169
Rittal User manual
1.10.4.6 Deleting articles

To delete an article, select the desired record in the article list and click on the "Edit" button.
If it is a Rittal special article or an article from another manufacturer, the "Delete" button is
active. After clicking and confirming a safety prompt, the article is removed from the master
data.
Generally valid Rittal articles cannot be deleted.
Note:
An export function including deletion is available to facilitate deletion of all articles of a
manufacturer (see chapter 1.10.2).
1.10.4.7 Copying articles

Only Rittal special articles and articles of other manufacturers can be copied. To copy, mark
the desired article and click on the "Copy" button.
The master data of the marked article is displayed. Assign a new article number and click
on the "Accept" button to save the article and mark it in the list.
1.10.4.8 Adding to My accessories

This button adds the selected article to a user-defined
‫ڐ‬ accessory list. This list supports
quick selection of frequently required accessories.
1.10.5 "Special enclosures" menu item
For the purpose of editing Rittal special enclosures, all those fields available in the master
data are displayed which were either generated using the configurator or read in using the
import function (cf. chapters 3.1.16 and 4.1.13).
Page 37 of 169
Rittal User manual
Note: ዠЖ
The special enclosure drawings are stored in the "...\ApplicationName\CustomerDrawings"
directory and can be individually adapted. Be sure not to change the size (height/width) of
the enclosure; such changes in size might cause overlaps in the system display/drawing.
1.10.5.1 Importing special enclosures

When importing special enclosures, all files (ZIP format) in the
"...\ApplicationName\ImportExport" directory are shown. When you have selected a file, the
file structure within the ZIP file is checked. If the structure is OK and the version number
identical to that of the application, the special enclosure is stored in the master data. If a
special enclosure of the same name already exists, a counter (sequential number) is
appended to the name for distinction (e.g. EmptyEnc -> EmptyEnc1).
The drawing of the special enclosure is stored in the

"...\ApplicationName\CustomerDrawings" directory under the same name with the file suffix
"DWG" (e.g. EmptyEnc1.DWG).
1.10.5.2 Exporting special enclosures

Special enclosures can be exported if they are to be made available to other users. Once
you have selected the export function, you must decide on whether only the selected
special enclosure or all special enclosures is/are to be exported. A ZIP file with the name of
the special enclosure is created in the "...\ApplicationName\ImportExport" directory. This
ZIP file contains the required data and the drawing of the enclosure.
Page 38 of 169
Rittal User manual
1.10.5.3 Deleting special enclosures

To delete a special enclosure, you must mark a record in the list of available enclosures.
When you click, the article is removed from the master data.
1.10.6 Connector kit configurator
The "Connector kit configurator" menu item is used to start an application which calculates
connector kits for circuit-breaker modules in conjunction with Maxi-PLS busbars in Form 1-
䈐տ
4.
The application calculates the number and dimensions of the connection brackets, specifies
weights and prices and supplies parts lists and drawings for the connector kits.
In Rittal Power Engineering, the prices for the connector kits are calculated via the
connector kit configurator when configuring ACB modules with Maxi-PLS busbars in Form
1-4. A prerequisite for valid prices is a price import via the Power Engineering menu Extras
– Interfaces – Import or in the connector kit configurator application itself. For information on
the connector kit configurator please refer to the Configurator manual, which is accessed by
opening the connector kit configurator and selecting Help in the "?" menu.
1.11 "Outputs" main menu
The menu is only visible if a project has been opened. The menu items are active or
inactive depending on the editing status of an enclosure or system.
The following outputs can be selected:
• System documentation
• Parts list
• Parameter output
• Tender texts
• Assembly plan
• CAD views
Page 39 of 169
Rittal User manual
Selection in project tree:

• Project level
o The project parts list can be output
• System level
o All options can be selected for completed systems
o Tender texts and the assembly plan cannot be selected for systems which
have not been completed
• Enclosure level
o Parts lists, parameter output und CAD views can be selected
1.11.1 System documentation
The design verification / routine verification for the selected system can be created and
output as system documentation, or a number of different documents (parts lists and
drawings) can be printed or exported in one operation.
1.11.1.1 Design verification / routine verification

Once you have selected a completed system and clicked on the Outputs main menu item
and System documentation submenu, a form for System documentation is displayed.
Click on the "To design verification / routine
ߠը verification" button to open a selection form for
creating the design verification / routine verification.
The following options are available:
Click on the "Create" button to output the selected documents for the configured system as
a PDF file. The conformity certificate is generated as a separate PDF.
The documents are saved in the location specified under target folder.
Page 40 of 169
Rittal User manual
1.11.1.2 Parts lists / drawings

The following output options are available for a RiLine60 busbar configuration:
ճ
The title page is a cover sheet for the system documentation. It is exported as an Excel file
during the export step.
Parts lists options can be set for the Parts list selection (cumulative/non-cumulative, output
with prices and/or assembly times, change in current copper quotation).
For the Interior view or Exterior view or Assembly plan selections, the export format of the
drawings can be selected.
For the Assembly plan selection, a drawing with the corresponding assembly plan of the
enclosure is generated for each enclosure in the system.
The power loss calculation und rated current calculation are tabular outputs in the Microsoft
Excel format.
The reserve space calculation is output as a graphic; here, too, the export format can be
set.
Click on the Print button to print all selected documents. Click on the Export button to save
the documents in a directory. A directory with the name of the project is created as a
subdirectory of the path defined as the target folder for export, and the documents are
saved in this subdirectory.
Page 41 of 169
Rittal User manual
The following options are available for a Ri4Power low-voltage switchgear Form 1-4 and
Ri4Power distribution enclosure ISV:
ճ
Parts lists options can be set for the Parts list selection (cumulative/non-cumulative, output
with prices and/or assembly times, change in current copper quotation).
For the Interior view or Exterior view or Assembly plan selections, the export format of the
drawings can be selected.
For the Assembly plan selection, a drawing with the corresponding assembly plan of the
enclosure is generated for each enclosure in the system.
Click on the Print button to print all selected documents. Click on the Export button to save
the documents in a directory. A directory with the name of the project is created as a
subdirectory of the path defined as the target folder for export, and the documents are
saved in this subdirectory.
1.11.2 Parts list
See chapter 2.3.1.1 Parts list
1.11.3 Parameter output
See chapter 2.4
Page 42 of 169
Rittal User manual
Parameter output
1.11.4 Tender texts
See chapter 2.5 Outputting calls for tenders
1.11.5 Assembly plan
If a system is selected in the project tree, all assembly plans are printed for each enclosure.
If an enclosure is selected, the display switches to show the assembly plan of the
enclosure. There, the assembly plan can be printed or exported.
See chapter 2.6 Output mounting aid
1.11.6 CAD views
The display switches to show the CAD view of the system. This view can be printed or
exported.
1.12 "Documentation" main menu

ճ
Various documents on Rittal products can be accessed in the "Documentation" menu.

These can be called up by clicking on the submenu item. These documents are in PDF
format and can be viewed and printed with an installed viewer.
1.12.1 "Product insert" menu item
As there is a large number of product inserts, this displays a search mask which allows you
to find the desired product insert by entering a Rittal article number.
Page 43 of 169
Rittal User manual
In the "Article number" field, you can either select an article number from the list or enter an
article number. The entries shown match the article number completely or partially.
If the article is found for which a product insert is to be displayed, mark it by clicking on the
article, and then click on the "Display" button.
1.13 "Info" main menu
The "Info" main menu gives you access to general conditions and information on the
program. This includes:
- Net price determination (Germany only)
- User manual
- Software registration
- About
Select a menu item to open the corresponding document or window.
The About… window includes general information, the program version number and, when
prices were imported, the name of the most recently imported price file.
쳠կ
If prices were imported in the connector kit configurator, the name of the price import file is
also displayed here.
1.13.1 Software registration
To enable full support by our support personnel, we recommend that you register online.
Premium advantages are:
Free update
Free receipt of system information
Free software support
If you did not register during the installation of Rittal Power Engineering, you can perform
the registration using the "Info -> Software registration" menu item.
Page 44 of 169
Rittal User manual
2 General project editing information
2.1 General layout of project editing window
Menu (text)
Menu (icons) Editing window
Project
- System 1
Enclosure 1
Enclosure 2
Enclosure 3
- System 2
Enclosure 1
Enclosure 2
Enclosure 3
쳠կ
Subsequent
steps
2.1.1 Menu (text)
Context-sensitive main menu
Page 45 of 169
Rittal User manual
2.1.2 Menu (icons)
This is a context-sensitive menu adapted to the node selected in the project tree; it
corresponds to the context menu on a node (right mouse button -> click).
Close project (project)
Add new object (system)
Copy object (system or enclosure)
Rename object (system or enclosure)

Delete object (system or enclosure)
Print parts list (project, system or enclosure)
Save as (project, creating enclosure/special enclosure)
Output call for tender (system or enclosure)

‫څ‬
2.1.3 Project tree
Structure of the project with systems and enclosures; project navigation by selection of
project nodes.
The current project can be saved with the context menu on the project node (right mouse
button -> click, cf. chapter 1.8.3).
Systems can be moved within the project tree by means of "drag & drop".
Enclosures can also be moved or copied within the project tree. If enclosures are moved
from one system to another system, the system globals (e.g. enclosure depth) must be
identical. Otherwise a message is displayed which says that the copy or move operation is
not possible.
2.1.4 Editing window
The information displayed varies with the node selected in the project tree and can be edited.
2.1.5 Subsequent steps
The next processing steps as appropriate for the node selected in the project tree are
displayed as help text. Click on the help text to display the corresponding form.
Page 46 of 169
Rittal User manual
2.2 Overview of symbols in project tree / status overview
The symbols in the project tree provide information on the status of the systems and
enclosures in the project. Systems are dependent on the status of the enclosures, e.g. the
system accessories can only be generated once all enclosures have been completely
configured.
2.2.1 Status overview of enclosures
Enclosure not yet completely configured
Enclosure completely configured, parts list not yet created
Enclosure completely configured, parts list created
2.2.2 Status overview of systems
Not all enclosures of the system have the green status (completely configured,
including the parts list).
쳠կ
All enclosures of the system have the green status (completely configured,
including the parts list), the system accessories are not generated.
All enclosures of the system have the green status (completely configured,
including the parts list), the system accessories are generated.
The system is included in an order. The order has not yet been completed.
The system is included in an order. The order has been completed.
2.3 Global project parameters
Create a new project or open an existing project as described in chapter 1.9. Once you
have selected a project database, the project with the systems created is displayed in the
project tree on the left-hand side.
The project itself is the first/top-level node in the project tree, which is marked after the
project is opened or first created.
The right-hand side of the editing window shows the global project information.
For each project, the hourly rate and the current daily copper quotation (different from the
global settings) can be specified and stored in the options.
Page 47 of 169
Rittal User manual
쳠կ
2.3.1 Editing global project parameters
Once the project node has been marked in the project tree, the global project information is
displayed on the right-hand side. The "Project" tab is selected.
The following parameters can be set:
• Project volume
• Processor
• Comments
• Orders
Page 48 of 169
Rittal User manual
Project volume:
When entering the project volume, the entire volume of the project should be considered,
i.e. not just the volume of the project database in question. This is of particular importance
for discount determination. The volume registered is compared to the globally set discount
levels during price determination in order to determine the discount that is possible (see
chapter 1.10.1).
Click on the "Calculate cur. volume" button to determine the current volume of the project
without discounts.
When you click on this button, the calculated volume is displayed as a tip text for this
button.
Processor:
A processor can be assigned to the project. The processors stored in the user-specific
settings of the program (see chapter 1.10.1) are available for selection. The processor is
output in the "Parts list" and "Orders" reports
쳠կ
and in the drawing header.
Comments:
It is possible to enter comments for the project. Comments are optional entries and are not
output/printed.
Orders:
This is where project orders are created, edited and printed. For further details, see chapter
6.
The "Customer" tab is used to enter the customer-specific contact data of the project.
Page 49 of 169
Rittal User manual
2.3.1.1 Parts list output

The parts list of a project, a system or an enclosure can be output when the project, the
system or the enclosure is marked in the project tree.
If a system has been selected, the parts list of the system can be created via the Outputs
menu (see section 1.11 "Outputs" main menu).
The parts list can either be generated via the context menu of a selection in the project tree
by clicking with the right mouse button (project: Print project parts list, system: Print system
documentation, enclosure: Print enclosure parts list)
쳠կ
or via the menu (icons) above the project tree using the following button .
This calls up the print parameter setting dialogue.
Page 50 of 169
Rittal User manual
The parts list is output:
• cumulative or non-cumulative
• with or without prices
• with or without assembly times
Note:
Since the prices are subject to the discount scale, which, in turn, depends on the project
volume, the project volume defined in the global project information is displayed for
information. The defined project volume can be set for the project in question using the
global project information tab (see chapter 2.3).
The project-related daily copper quotation is displayed when the price calculation with
copper surcharge calculation is activated in the options.
The current copper quote can be researched on the Internet by clicking on the
"Aktuelle Kupfertagesnotierung nach DEL" (Current copper quote from DEL) hyperlink.
Click on the "OK" button to create the parts list. A preview of the parts list is displayed.
쳠կ
Page 51 of 169
Rittal User manual
The cumulative und non-cumulative lists are maintained in a common document with a
"cumulative parts list" worksheet and one worksheet per system. The system designations
are retained in the exported parts list.
The report can be printed via the "Print" button. Use the "Save" button to export the
currently displayed project parts list to an Excel file for further processing.
The cumulative parts list contains the following additional information:

- File name and path
- Creation date
- Price list used
- Daily copper quotation used
- System price + metal surcharge
- Order price + metal surcharge
- Copper weight (kg)
- The price difference between the

鰐կ
system price and order price results from
rounding up to form complete packaging units.
Page 52 of 169
Rittal User manual
2.3.2 Editing customer data
If the "Customers" tab is selected, the customer data can be edited. The entry of the
customer data is optional.
‫ڐ‬
The customer data stored is used for the "Parts list" and "Order" reports.
Page 53 of 169
Rittal User manual
2.4 Parameter output
The parameters queried and entered during configuration can be output for a selected
system or an individual enclosure.
The parameter output is effected by selecting the system or the enclosure in the project tree
and clicking on the Outputs – Parameter output menu:
Or use the context menu for the selected object in the project tree (click on an entry in the
project tree with the right mouse button):
‫ڐ‬
The parameter output can also be called up by clicking on the icon in the Functions
menu in the upper bar.
Once you have called up the parameter output, you are prompted for the target location of
the parameter file. The parameters are output as a Microsoft Excel file.
The first tab of the Excel file always lists the parameters of the system.
The other tabs are used to output enclosure and module-specific parameters. If an
enclosure has been selected in the project tree, only a tab with the enclosure parameters is
generated in addition to the system parameter tab.
Page 54 of 169
Rittal User manual
2.5 Outputting calls for tenders
Contract tender texts for a selected system can be generated in the MS WinWord or GAEB
format (MS WinWord Office 2000 or more recent version).
These texts can only be generated when the system accessories have been generated for
the system (green dot to the left of the system, i.e. completely configured).
The tender can be created either for a system or a single enclosure. To make your
selection, position the cursor on a system or an enclosure and then click on the icon in
the context or function menu in the upper bar.
Once you have selected MS WinWord as the interface, you are prompted for the directory
and file name for the MS WinWord file to be created. Enter the desired file name.
This initiates generation. Please do not type on the keyboard or click with the mouse while
generation takes place. When generation is complete, you can call up and view the
document and edit if for further use.
The tender is structured according to enclosures. The system is assigned the main position
01.
The sequence of the enclosures is from the left to the right of a configured system, with a
sequentially numbered second position (01.01,
‫ڐ‬ 01.02 etc.) assigned to each enclosure.
If an enclosure contains modules, these are output from the bottom left to the top right with
a sequentially numbered third position (01.01.01, 01.01.02, etc.).
If additional articles were associated with an enclosure, these are also output using a
sequentially numbered third position (01.01.01, 01.01.02, etc.).
2.6 Output mounting aid
For Form 1-4 low-voltage systems, mounting aids can be displayed and printed for each
enclosure. The purpose of the mounting aid for an enclosure is to assist you in assembling
the configured parts and parts to be used.
Page 55 of 169
Rittal User manual
For a marked enclosure, you can load the mounting

‫ڐ‬ aid view via the context menu (right
mouse click on an enclosure) or via the icon menu (mounting key).
Page 56 of 169
Rittal User manual
6 views are output for each enclosure:

• Side view, left
• Side view, right
• Interior view with function space division
• Interior view with busbar system
• Interior view with mounting system
• Front view with doors
The mounting aids are shown in the CAD view area of the system. You can switch between
the mounting aid and CAD views via the menu icons.
‫ڐ‬
Page 57 of 169
Rittal User manual
2.7 EPLAN interface
If the EPLAN version EPLAN electric P8 was installed on the target system prior to the
installation of Rittal Power Engineering version 3.0 or later, a module to support the data
exchange between Rittal Power Engineering and EPLAN P8 is installed by Rittal Power
Engineering.
This module enables data and graphics for a system to be read into EPLAN. (For
installation of interface, see chapter 1.10.1.2.)
To prepare for this, data must be exported from Rittal Power Engineering. This data is then
accessed by an EPLAN import interface.
EPLAN automatically detects the directory to which the export from Rittal Power
Engineering takes place. This directory can be changed in Rittal Power Engineering; see
chapter 1.10.1 Options menu item – directories and export.
When exporting a system, Rittal Power Engineering creates a directory with the project
name (name of the project file RPE) in the defined export path.
All articles and assemblies of the project that will be a part of the EPLAN component
catalogue are exported to this directory in an XML file. The user may specify an article
number prefix (manufacturer identifier) to identify the article number in EPLAN. This
manufacturer identifier is prepended to each article number in the export. The manufacturer
‫ڐ‬
identifier can be changed; see chapter 1.10.1 "Options menu item – directories and export".
Underneath the project directory, a separate directory with the system names is created for
each system exported. System-related data and graphics are exported to this directory. For
each enclosure of a system,
- a text file in the csv format with the article information is created.
- a drawing in the dwg format for the interior view of an enclosure is created.
- if available, a drawing in the dwg format for the exterior view of an
enclosure is created.
Exports of Rittal Power Engineering data and graphics are possible for a system whose
configuration has been completed (system accessories have been generated, green dot
next to the system name in the project structure).
To initiate the export, select the system to be exported in the project tree by clicking with the
mouse, thereby marking the system. Open the CAD view of the system and click on the
"EPLAN export" button.
Page 58 of 169
Rittal User manual
2.8 Information in CAD drawing frame
The drawing header contains fields that are partially filled automatically. The following table
shows which fields are filled and where the information is from:
Text line 1 Liability disclaimer 1 Can be edited in the Options menu – Extras –
Text line 2 Liability disclaimer 2 General
Text line 3 Liability disclaimer 3 (see 1.10.1)
Stat. Not editable
Change Not editable
Change date Not editable
Change name Not editable
Processor date Automatically generated Current date
Processor name Processor of project Can be edited in project settings (see 2.3.1)
Checked Not editable
Date checked Not editable
Checked by Not editable
Project Project name Editable through name of project file (root of project
tree)
System System name Can be edited in systems settings (select the system
name in the tree, System tab, Change name)
Company creator of Contact address Can be set via Options menu – Extras – Contact (see
drawing ‫ڇ‬ 1.10.1)
Quotation no. Not editable
Company logo Your company logo A file named Logo.jpg must exist in the path
{installation path}\CustomerDrawings\
Sheet x of x Automatically generated
Page 59 of 169
Rittal User manual
3 RiLine60 busbar configuration projects including enclosure selection
3.1 General procedure for RiLine60 systems
New/open
project
Add
system
Add
enclosure
Configure
‫ڐ‬ enclosure
Configure and place
busbars / cable
ducts
Configure and place

devices
Edit
parts list
Generate system
accessories
EPLAN export
Create tenders
Edit parts list
Create Complete order

order
Page 60 of 169
Rittal User manual
Once you have created a new project or opened an existing one, you can add as many
systems to the project as desired. Each system is defined by your system-global
parameters, which are taken into account when the enclosure parts lists are generated later
on.
Each system may consist of 1..n enclosures. Each enclosure must be configured.
Subsequently the parts list can be displayed/edited. Once enclosure configuration is
completed, the system accessories must be generated. Then an order can be created and
completed for this system.
3.1.1 General RiLine60 options
When a RiLine60 project is first started, you can set general options.
An options wizard is started, which prompts for the parameters.
Always open the wizard via the "Extras – Options – Products – RiLine60" menu.
You can also set the wizard to be started whenever a new RiLine60 system is created by
activating the option in the "Wizard" tab.
쳠կ
This is where you define which busbar profiles are to be used.

If you select "Always ask", you are prompted for the type with every configuration. If you
choose another option, this prompt is suppressed during configuration, and the type set
here is configured.
Page 61 of 169
Rittal User manual
‫ڐ‬
In the "Baying" tab, the baying technology can be preselected, or a different setting can be
chosen for each configuration if "Always ask" is selected.
Page 62 of 169
Rittal User manual
‫ڐ‬
In the "Rated load factors" tab you set the RDF factors that the power loss calculation is to
be based on.
It is possible to set a dynamic RDF (which depends on the number of outlets per enclosure)
or a fixed RDF factor.
Page 63 of 169
Rittal User manual
‫ڐ‬
In the "Base trays" tab you define the variant to be used during configuration. If you select
"Always ask", it is possible to choose a different variant for each busbar configuration.
Page 64 of 169
Rittal User manual
‫ڐ‬
In the "Rated current" tab you define the tolerance to be used to display busbar currents in
the busbar wizard for a rated current entered.
Page 65 of 169
Rittal User manual
‫ڐ‬
In this tab you define whether or not the RiLine60 options wizard is to be started after each
configuration of a new system.
3.1.2 New/open project
The main menu is used to create new projects or open existing projects.
systems to the project as desired.
Page 66 of 169
Rittal User manual
3.1.3 Add system
A new system can be added via the menu (icons). Each system must be assigned a name
that is unique within the project.
‫ڐ‬
Before you can start to configure a system, you must first select the "RiLine60 busbar
configuration including enclosure selection" system type.
During the RiLine60 busbar configuration, a wizard is used to create a system. The system
parameters are queried step-by-step.
Page 67 of 169
Rittal User manual
‫ڐ‬
The technical data of the system is to be set individually and is directly used as parameters
in the configuration of the rails and components and to generate the parts list.
Enter a system name without special characters.
By clicking on a market area symbol, you set the system for configuration based on the
required standards (IEC / UL).
Enter the dimensional requirements for the enclosures and define the protection category of
the side panels. Select the roof plate settings. If you select "Prompt per enclosure", the type
is queried for each enclosure configuration. If you select a type, the query is suppressed for
each enclosure configuration, and the type set here is configured.
Additional settings:
Flat bar copper calculation:
You can select for all flat copper busbar systems whether the flat copper is to be purchased
from Rittal or whether you want to supply it yourself (also see chapter 3.1.4 Flat bar copper
calculation).
Page 68 of 169
Rittal User manual
Rated output/power loss calculation:

Here you can select whether or not the rated output/power loss calculation is to be activated
for this system.
Note:
Subsequent activation is not possible because no currents are queried in the deactivated
mode; however, these are required for rated output/power loss calculation.
Once you have entered all parameters, please click on CONTINUE.
‫ڐ‬
Here you select the system accessories for enclosure lighting and enclosure heating and
define the version of the door locks and enclosure divider panels.
If you select "Prompt per enclosure", the type is queried for each enclosure configuration. If
you select a type, the query is suppressed for each enclosure configuration, and the type
set here is configured.
For roof plates and enclosure lighting, selection via graphics is available as an alternative
("Selection via images" button).
Complete the definition of system globals with "Finish".

Page 69 of 169
Rittal User manual
When a system has been added, the system is marked in the project tree, and the system-
global parameters appear in the editing window. The "System" tab is selected.
Click on the tabs to switch to the enclosure configuration function or CAD view of the
system.
3.1.4 Flat bar copper calculation
For all flat copper bars it is possible to only determine the copper quantities. The copper
material is added up separately for each of the cross-sections:
30x5mm
30x10mm
40x10mm
50x10mm
60x10mm
80x10mm
‫ڐ‬
100x10mm
120x10mm
These bars are managed as articles under the "MyCompany" brand. The article numbers
used in "MyCompany" are Cu + copper dimension. This means that these articles can also
be priced using an external article import. Copper weight, weight, base metal and price can
be edited. The pack size is 1 m. If copper calculation was desired, the result for the
enclosure is included in the enclosure parts list, for the system in the system parts list and
for the project in the project parts list.
3.1.5 Deleting a system
A marked system can be deleted in 2 different ways:

• using the delete symbol in the menu (icons)
• using the context menu of the system (right mouse button -> click)
3.1.6 Copying a system
A copy of a marked system can be created in the same project. Thera are two alternative
ways to do this:
• using the copy symbol in the menu (icons)
Page 70 of 169
Rittal User manual
3.1.7 Creating documentation for a RiLine60 system
Once the RiLine60 system has been selected in the project tree, you can use the Print
button in the menu bar or the context menu of the system selected in the project tree to
generate the documentation for this system.
See section 1.11.1 System documentation.
3.1.8 Adding an enclosure to a system
Mark a system in the project tree and then select the "Enclosures" tab in the editing window.
In the upper part of the editing window there is a list of all enclosure types that are available.
沠ն
These are (from left to right):
• Empty enclosure with busbar system
• Empty enclosure without busbars
• Special enclosure
Note:
Each symbol has a tip text. As soon as the mouse cursor comes to rest over a symbol, this
tip text is displayed.
You add an enclosure to the system using "drag & drop" on an enclosure from the list of all
enclosures available, i.e. you drag it to the system view of the selected enclosures and drop
it there. The enclosure is inserted in the position of the system where it is placed, i.e. it can
also be inserted between enclosures already selected.
3.1.8.1 Adding a special enclosure to a system

If a special enclosure is added in the system view using "drag & drop", a selection dialogue
with all special enclosures of the system appears.
Page 71 of 169
Rittal User manual
沠ն
The available special enclosures are prefiltered using the system global enclosure depth
since only this is applicable to the current system.
Note:
The "Enclosure type" column displays the description of the enclosure type on the basis of
which this special enclosure was created and adapted.
Once a special enclosure has been marked in the list, the "OK" button is enabled. Click on
the "OK" button to add the special enclosure to the system.
Note:
All the data (configuration parameters / busbar systems / devices / parts list) and the image
of the special enclosure are displayed. The configuration of the special enclosure cannot be
changed. However, the parts list can be individually adapted.
3.1.9 Moving/copying a system enclosure
Enclosures can be moved or copied within a system or between two systems. To do this,
mark an enclosure in the project tree and drag it to the desired position within the desired
system using "drag & drop". Confirm the safety prompt. "Copy" or "Move" executes the
desired operation. The status of the system may change as a result of a copy or move
operation.
Page 72 of 169
Rittal User manual
Moves within a system are not just possible in the project tree but also in the system view of
the selected enclosures. Here, the enclosures can also be moved or copied using "drag &
drop".
Note:
When moving or copying enclosures to another system, the system globals are compared
to check whether the desired insertion is possible.
Insertion is only possible for technically identical systems.
An enclosure can also be copied via the context menu or the "Copy enclosure" menu icon.
3.1.10 Deleting a system enclosure
Marked enclosures can be deleted in 3 different ways:

• using the context menu of an enclosure (right mouse button -> click)
• using "drag & drop" in the system view of the selected enclosures.
沠ն
Select the enclosure to be deleted and drop it somewhere outside the system
view.
3.1.11 Configuring a system enclosure
The configuration of an enclosure takes place in a dynamic dialogue which displays the
parameters for configuration in accordance with the enclosure type and system-global
settings.
Page 73 of 169
Rittal User manual
The parameter to be set is displayed as a text and the associated parameter values in the
沠ն
upper part of the configurator. Select one of the available parameters by marking it. The
selected value is transferred to the lower list by clicking on the "Accept parameter" button.
Note:
To speed up processing, it is also possible to directly select and accept a parameter by
double-clicking on it.
Once all parameters have been specified, the "Create parts list" button is activated. Click on
this button to create the parts list. The configurator switches to the parts list view (new
"Parts list" tab).
Click on the "CAD view" tab to display the currently configured enclosure in a CAD view.
Note:
Parameters already accepted can be displayed and changed at any time. To do this,
double-click on the desired parameter in the lower parameter list. The parameter is loaded
in the upper list along with the other values that are available. If this parameter is accepted
by clicking on the "Accept parameter" button, a message indicating that all subsequent
parameters are deleted is displayed. Further processing is analogous to the above
description.
Page 74 of 169
Rittal User manual
When an enclosure has been configured, this note is displayed. Check the copper quote
and correct it if necessary.
3.1.12 Changing enclosure parameters
Various enclosure configuration parameters can be changed at a later point in time. To do

this, click on the "Enclosure parameters" button and change the desired parameters for roof
plates or enclosure illumination and accessories, enclosure heating, door locks or divider
panels.
沠ն
Page 75 of 169
Rittal User manual
3.1.13 Configuring busbar systems and cable ducts
Once the enclosure parts list has been created, the program automatically switches to the
busbar configuration mode. The configurator to define the busbar system or cable duct in
the lower screen area is started by selecting the desired busbar system or cable duct.
3.1.13.1 Configuring and placing a RiLine60 busbar system

This button starts the configurator to define the parameters of a new busbar system
in the enclosure.
The configurator appears in the lower area.
沠ն
The configurator is used to select the number of poles, rated voltage, rated current, max.
bar temperature, max. ambient temperature, required surge current resistance and
insulation. Click on "Continue" to proceed to the busbar system selection in the configurator.
Page 76 of 169
Rittal User manual
Once you have selected the desired busbar system and clicked on "Select busbar system",
the application is in placement mode.
The selected busbar system is attached to the mouse pointer and can be dropped at the
desired position in the current enclosure. An automatic check determines whether the
selected position is valid. Prerequisites are,
沠ն for example, that there is no other busbar
system or a cable duct under the new busbar system and that the position is on the
mounting plate.
The coordinates in the status line also help you position the busbar system.
Once the busbar system has been dropped at the selected location, the application
automatically switches to the drag mode used to graphically define the length of the busbar
system. Click to complete busbar system definition and placement.
Note the available drag directions for the three busbar system alignments that are possible:
Horizontal alignment: only dragging to the right is possible
Page 77 of 169
Rittal User manual
Vertical alignment with the position of the L1 to the left: only dragging towards the top is
possible
Vertical alignment with the position of the L1 to the right: only dragging towards the bottom
is possible
The busbar system placement action can be interrupted at any time by pressing the Escape
(ESC) key.
If a busbar system is dragged close enough to the right edge of the mounting plate or
beyond this position into the enclosure margin, a prompt appears, asking whether the
busbar system should be continued in the next enclosure.
沠ն
If the answer to the prompt is "Yes", the busbar system is automatically extended exactly to
the enclosure margin and is marked in the next enclosure for selection if a continuation is
selected from there. If the answer to the prompt is "No", the busbar system is extended or
shortened to the margin of the mounting plate.
Busbar systems can be deleted by clicking on them and then pressing the Delete key.
However, you must first delete any components placed on the busbar system before you
can do this.
3.1.13.2 Continuing a RiLine60 busbar system from the enclosure to the left
This allows you to continue a busbar system from the enclosure to the left. All
busbar systems in the enclosure to the left which can be continued are marked. Note
that a busbar system must be dragged to the right enclosure margin to permit
continuation in the adjoining enclosure. If busbar systems are available for
continuation in the enclosure to the left and if one of them is selected by clicking on it, the
application automatically switches the selected busbar system in the current enclosure to
the drag mode. Only the length of the busbar system can be defined by dragging; the
vertical position is predefined by the system.
Page 78 of 169
Rittal User manual
沠ն
3.1.13.3 Configuring a PE/PEN/N busbar system
This button starts the configurator to define the parameters of a new PE/PEN/N
busbar system in the enclosure.
Once the system has been configured, it is automatically placed in the lower area of the
enclosure.
Page 79 of 169
Rittal User manual
3.1.13.4 Continuing a PE/PEN/N busbar system from the enclosure to the

left
When this button is pressed, the PE/PEN/N system of the enclosure to the left is
automatically continued and placed in the current enclosure.
Its position or length cannot be changed.
3.1.13.5 Configuring and placing a cable duct

This button starts the configurator to define the parameters of a new cable duct in
the enclosure.
‫ڇ‬
Once you have selected the desired cable duct and clicked on "Finish", the application is in
placement mode.
The selected cable duct is attached to the mouse pointer and can be dropped at the desired
position in the current enclosure. An automatic check determines whether the selected
position is valid. Prerequisites are, for example, that there is no busbar system or another
cable duct under the new cable duct and that the position is on the mounting plate.
Once the cable duct has been dropped at the selected location, the application
automatically switches to the drag mode used to graphically define the length of the cable
duct. Click to complete cable duct definition and placement.
Note the available drag directions for the two cable duct alignments that are possible:
Horizontal alignment: only dragging to the right is possible
Vertical alignment: only dragging towards the bottom is possible
The cable duct placement action can be interrupted at any time by pressing the Escape
(ESC) key.
Page 80 of 169
Rittal User manual
If a cable duct is dragged close enough to the right edge of the mounting plate or beyond
this position into the enclosure margin, a prompt appears, asking whether the cable duct
should be continued in the next enclosure.
If the answer to the prompt is "Yes", the cable duct is automatically extended exactly to the
enclosure margin and is marked in the next enclosure for selection if a continuation is
‫ڇ‬
selected from there. If the answer to the prompt is "No", the cable duct is extended or
shortened to the margin of the mounting plate.
Busbar systems can be deleted by clicking on them and then pressing the Delete key.
3.1.13.6 Continuing a cable duct from the enclosure to the left

This allows you to continue a cable duct from the enclosure to the left. All cable
ducts of the enclosure to the left which can be continued are marked. Note that a
cable duct must be dragged to the right enclosure margin to permit continuation in
the adjoining enclosure. If cable ducts are available for continuation in the enclosure
to the left and if one of them is selected by clicking on it, the application automatically
switches the selected cable duct in the current enclosure to the drag mode. Only the length
of the cable duct can be defined by dragging; the vertical position is predefined by the
system.
Page 81 of 169
Rittal User manual
‫ڇ‬
3.1.13.7 Additionally installed power loss per enclosure

The "Pv" button can be used to take into account additional heat sources for an
enclosure for power loss calculation. Click on this button to open an input window in
which the additional heat sources can be listed and where values can be assigned
to them.
3.1.14 Configuration and placement of components and adaptors
Components can be configured and placed on selected busbar systems. To do this, you
must select the Component configuration tab.
To activate and select a component, a busbar must be selected (marked) for placements.
The only exception from this is the NHM fuse switch disconnector for mounting plate
assembly, which can only be placed directly on the mounting plate.
If the placed busbar systems require busbar supports that are not suitable for top mounting,
these are displayed in the component configuration. Busbar supports are placed
automatically when the busbar system is configured and when components are placed.
Page 82 of 169
Rittal User manual
3.1.14.1 Selecting a component

The following components are available for selection:
CA Connection adaptors
OM Component adaptors
CB Circuit-breaker adaptors
FB Bus-mounting fuse bases
NHR fuse switch disconnector ‫ڇ‬
NHM fuse switch disconnector for mounting plate assembly

This component can only be placed on the mounting plate and is only active when
no busbar is selected (marked).
NHL slimline fuse switch disconnector
Accessories
Page 83 of 169
Rittal User manual
3.1.14.2 Configuration and placement of a component on a busbar

The configuration of the individual components is similar for all components and is shown
here using the CA connection adaptor as an example.
Click on the button to start the configurator for the selected component in the lower screen
area.
The configuration of the selected component is performed by selecting the required

parameters in the configurator. Once all parameters required have been selected, the
component appears in the configurator and can be placed on the selected busbar by
clicking on the drawing. For this purpose, the selected busbar system is shown enlarged,
and the component can be placed.
A correction to the correct vertical position on the busbar system takes place automatically.
If the component is placed close enough to a busbar support or previously placed
component, the new component is placed correctly on the existing component or busbar
support (docked on). When placement is finished, the screen for rated current and power
loss input may appear. This screen does not appear for passive components and if the
rated current and power loss calculation has been disabled in the system globals.
Page 84 of 169
Rittal User manual
Once a component has been placed, the busbar supports are recalculated if necessary,
and their position is corrected. This may cause components already placed at the end of the
busbar system to "drop out". These components are then in the "pool for lost components"
(see chapter 3.1.14.3).
The value entered for the operating current can be corrected at a later point in time by
clicking on the "Change" button in the info panel (see chapter 3.1.14.4 Info panel).
3.1.14.3 Lost components

‫ڇ‬
Button to display the pool for lost components.
Due to the automatic rearrangement of busbar supports, e.g. by placing a component in the
middle of the busbar system, it may happen that previously placed components can no
longer be shifted or will no longer fit. These components are automatically added to the
"pool for lost components".
This pool includes all lost components of all busbar systems of all enclosures in the current
system.
The components are listed in a list box and are shown as a graphic (on the right) when
selected. A selected component can be placed on a bar once more from here – provided
that a bar is selected.
Page 85 of 169
Rittal User manual
The placement of the selected component is based on the same conditions and
prerequisites that apply to the placement or relocation of new components.
3.1.14.4 Info panel

If a bar or adaptor is marked in the "Component configuration" view, its parameters are
displayed in the info panel at bottom right.
View for bars: View for adaptors/components:
If the operating current and power loss calculation is activated, the operating current and
power loss are shown for an adaptor. You can click on the "Change" button to change the
operating current; the operating currents and power loss are recalculated for the entire
system.
Page 86 of 169
Rittal User manual
3.1.14.5 Operating current and power loss calculation

The current values for the sums of the operating currents and the power loss of the current
enclosure are displayed in the lower area if the operating current and power loss calculation
has not been disabled in the system globals (see chapter 3.1.3
‫ڇ‬
Page 87 of 169
Rittal User manual
Add system).
3.1.15 Editing an enclosure parts list
Once the configuration of the enclosure is complete and the parts list has been created, the
parts list can be edited.
The parts list is displayed in two areas:

• The upper area shows the generated parts list based on the configuration.
Here, you can adjust the number and the assembly times independent of the
master data. It is not possible to delete articles from the parts list as a matter
of principle. When you set the quantity to 0, the corresponding article
numbers are not deleted but will no longer be included in a subsequent
order. An article can be copied to the individual parts list of the same or
another enclosure by marking the article in the parts list and selecting "Copy"
with the right mouse button. If you then click in an individual parts list with the
right mouse button and select "Paste", the article is inserted.
• Click on the "Print" button to print the enclosure parts list (see chapter
3.1.15.1).
• The parts list can be supplemented by the user in the lower area. To do this,
click on the "Add" button. The "Parts list processing article selection"
dialogue appears.
Page 88 of 169
Rittal User manual
This dialogue is quite similar to the "Master data" dialogue (see chapter 1.10.4).
‫ڇ‬
To add an article to the parts list, mark it in the list, specify the quantity and click on the
"Add" button.
The article is displayed and selected in the parts list in the lower area. The quantity value
and the assembly time value can be changed.
The articles in the generated parts list can be copied to the individual parts list in the lower
area of the same or another enclosure as accessories. Articles in the individual parts list
can also be copied to other enclosures.
Individual or multiple articles to be copied can be selected (click on the row header (grey
area to the left of the record), for multiple selection by pressing the Shift or Control key at
Page 89 of 169
Rittal User manual
the same time). Click on the mark with the right mouse button and select Copy in the
context menu.
Select a new enclosure, click with the right mouse button in the individual parts list and
select "Paste" in the context menu.
• Use the "My accessories" button to add articles compiled by the user to the
parts list.
The required quantities are to be entered under Quantity. Use the "Deleted article from My
accessories" button to deleted selected articles from the user-specific article list.
Page 90 of 169
Rittal User manual
• System-related accessories are to be found under "Accessories" and are

available for direct selection.
‫ڇ‬
The required quantities are to be entered under Quantity and to be confirmed with OK.
Page 91 of 169
Rittal User manual
• General connection accessories are to be found under "Connection

accessories" and are also available for quick selection.
• Articles added can be removed from the parts list via the "Delete" button.
Page 92 of 169
Rittal User manual
3.1.15.1 Printing an enclosure parts list

The parts list of an enclosure can be printed whenever an enclosure is marked in the project
tree.
The enclosure parts list can either be printed via the context menu of the enclosure in the
project tree (right mouse click)
‫ڇ‬
• non-cumulative
Page 93 of 169
Rittal User manual
Note:
volume, the defined project volume is displayed for information. The defined project volume
can be set for the project in question using the global project information tab (see chapter
2.3).
Click on the "OK" button to create the parts list. A preview of the parts list is displayed
before printing.
Note:
See chapter 2.3.1.1 for a detailed description of the parts list output / report preview.
3.1.16 Creating a special enclosure
Once an enclosure is completely configured and the parts list has been created (green
status), a special enclosure can be created from this enclosure.
Special enclosures can be created in two different ways:
• using the storage symbol in the menu (icons)
The "Save enclosure as" dialogue appears, in which a new unique enclosure name must be
entered. By default, the name of the selected enclosure is displayed with the suffix "(new)".
The data of the special enclosure created is stored in the master data, the drawing in the
"...\ApplicationName\CustomerDrawings" directory (cf. chapter 1.10.5).
3.1.17 Edit transport sections
Once all enclosures are completely configured and parts list processing is complete (yellow
system status), symbols for the transport sections appear in the system view of the selected
enclosures above the enclosure symbols. The prerequisite for this is that the system
consists of more than one enclosure.
Page 94 of 169
Rittal User manual
3.1.17.1 Symbols for transport sections

A transport section is set. The transport section can be removed.
No transport section is set. A transport section can be set.
A transport section is mandatory for technical reasons because the enclosure types do
not match.
3.1.17.2 Rules for transport sections

• If 2 enclosures are a technical mismatch, a transport section is forced and
cannot be deleted.
• Newly added enclosures are always assigned a transport section.
• Transport sections can be removed if this does not extended the length of
the primary busbar beyond 2.4 m; click on the transport section symbol to
delete.
• There is always a transport section to the left of a coupling section, and this
transport section cannot be deleted.
3.1.18 Generating system accessories

‫ڇ‬
The system accessories can be generated when all enclosures of the system are
completely configured (green status) and parts list processing is complete.
Select the system in the project tree or the "System" tab. The system globals and the status
of the system accessories are displayed in the editing window.
If the "Generate" button is active, the system accessories can be generated.

Once the system accessories have been generated, the message text changes to
"generated", the "Generate" button is deactivated and the status of the system changes to
green.
Page 95 of 169
Rittal User manual
3.1.19 Ordering a system
Once the system accessories have been generated (status of the system: green), the
system can be ordered. Select the system in the project tree. The system globals and the
status of the order are displayed in the editing window.
Clicking on the "Create" button displays a form with all currently available systems which
can be combined to form orders.
沠ն
The systems marked with a check mark are combined in an order as soon as you click on
the "OK" button. The Order form (see chapter 6) is displayed for further processing. The
status of the system changes from "green" to "Order not completed" , i.e. the order is not
yet completed and can still be changed.
If the system is already included in an order, this is also shown in the system globals:
Click on the "Display" button to display the "Order" form with the data of the order which
includes this system.
Page 96 of 169
Rittal User manual
3.1.20 Printing a system overview
When a system has been selected in the project tree, the system global parameters are
displayed in the editing window. Select the "CAD view of the system" tab.
The drawing overview is shown as a drawing. The description fields of the drawing header
are automatically filled with data you have entered (see chapter 2.8). A button bar is
available underneath the drawing:
It is possible to switch between the "interior" and "exterior (doors)" views by clicking on the
associated option.
If the operating current and power loss calculation is activated, the values for operating
current, power loss and reserve space can be shown or hidden as desired.
If at least one of these options is selected, the desired values are shown summed up for the
bar system, the enclosure and the system.‫ڇ‬
3.1.20.1 Exporting a system overview

The selected system can be exported via the "Save system (DWG)" button as individual
drawings. When a directory and a file name have been selected, the individual drawing
sheets of the system are saved using the file name in the format
[systemname_sheetnumber.filesuffix]. In different versions, "dwg" or "dxf" can be selected
as the file suffix.
Example:
The system with the designation "Pump A" consists of 2 sheets and is exported in the DWG
drawing format. Two files with the names
Pump A_1.DWG
Pump A_2.DWG
are created.
The drawing overview can be printed out in two variants:

The entire system or the current view if a system comprises several views / sheets.
Page 97 of 169
Rittal User manual
If the "Whole system" button is selected, the system is printed from left to right as it will be
installed. As many enclosures per sheet printed are printed as possible.
If the "Current view" button is selected, only the current view is printed.
The navigation buttons can be used for navigation within the view shown on the screen:
<< scroll forward by a complete view

< scroll forward by an enclosure
> scroll backward៰‫ڈ‬by an enclosure
>> scroll backward by a complete view
3.1.20.2 Export to EPLAN P8

For a completely configured system (system accessories generated, green status), the data
and graphics of the system can be exported to EPLAN P8 by clicking on the EPLAN export
button.
The details are described under chapter 2.6 EPLAN interface.
3.1.20.3 Zooming in the system overview

Click on the "Zoom" button to activate the zoom mode for the system view. Then click in the
drawing overview once, draw a rectangle to mark the area to be enlarged and click in the
drawing overview again. The selected area is enlarged. The aspect ratio is retained, i.e. it is
possible that the area displayed covers more than you have selected in the zoom rectangle.
You can zoom in further in the enlarged view. To do this, click on the "Zoom" button again.
To return to the total view of the system, click on the "Reset Zoom" button.
Page 98 of 169
Rittal User manual
3.1.21 Generating system contract tender texts
Contract tender texts for a configured system (system accessories generated, green status)
can be generated in MS WinWord.
Details are described under chapter 2.4 Outputting calls for tenders.
ᢐ‫ڀ‬
Page 99 of 169
Rittal User manual
4 Systems Ri4Power low-voltage switchgear Form 1-4
4.1 General procedure for Ri4Power low-voltage switchgear Form 1-4
New/open
project
Add
system
Add
enclosure
Configure
enclosure
Configure
ᢐ‫ڀ‬ modules
Edit
parts list
Configure
devices
Edit transport
sections
Generate system
accessories
Edit
parts list

order
Page 100 of 169
Rittal User manual
on.
When the enclosure has been configured, the modules are placed in the enclosure as
graphics. When module configuration is complete, the parts list can be displayed/edited.
Once enclosure configuration is completed, the system accessories must be generated.
Then an order can be created and completed for this system.
ᢐ‫ڀ‬
Page 101 of 169

Rittal User manual
4.1.2 Add system
A new system can be added via the menu (icons).

Each system must be assigned a name that is unique within the project.
Before you can start configuring a Ri4Power system Form 1-4, you must first select the
Ri4Power Form 1-4 system type.
A wizard is used to create a new Ri4Power Form 1-4 system. The system parameters are
queried step-by-step.
Page 102 of 169

Rittal User manual
⢰‫ڀ‬
Enter a system name without special characters.

The rated current and the numbers of poles of the system as well as the position of the
main busbar system and the required short-circuit resistance of the system are the first
technical parameters that need to be entered. They affect other selection options. The
maximum bar temperature and the maximum ambient temperatures are required to
calculate the rated currents of the busbar systems.
You can optionally exclude the configuration of a main busbar system and the associated
components for an entire system, which means that no main busbars and their associated
mounting and connection components will be included in the parts list of this system.
Once you have entered all parameters, please click on CONTINUE.
Page 103 of 169

Rittal User manual
鈠թ
The available systems, which depend on the busbar position, the rated current, the number
of poles, the short-circuit resistance and the temperature difference of the system, are
displayed.
The maximum rated current of the main busbar systems is filtered in a range from the rated
current entered on page 1 of the wizard to 1.5 times the rated current entered. The factor
can be set in the options menu under "General".
For information purposes, the price per metre of bar system for the configuration in question
is displayed for each bar system.
Above each selection table column (except for the price information) there is a selection
option which can be used to filter the systems displayed.
You can sort the display by this column by clicking on the column header.
Once you have found the correct main busbar system, mark it by clicking on the record and
then click on CONTINUE.
Page 104 of 169

Rittal User manual
If the configuration of a main busbar system has been deselected on page 1 of the wizard,
this page is limited to the definition of the protection category and forced ventilation.
The parameters of the selected main busbar system are displayed on this page of the
wizard.
If forced ventilation has been selected, you can define the voltage level of the fan supply
here.
If you select the "Accidental arcing safety" option, this affects the protection category of the
system, the version of the roof plates and several cover types.
Flat bar copper calculation:

For all flat bar copper main busbar systems, you can select whether the flat bar copper is to
be purchased from Rittal or whether you will obtain it yourself (also see chapter 4.1.3 Flat
bar copper calculation).
Page 105 of 169

Rittal User manual
骠ե
The technical data of the system are to be individually set and are transferred directly as
parameters to generate the parts list. You must enter a system name.
If you select the "Accidental arcing protection…" option, the protection categories for side
panels, front trim panels and roof plates are set to IP54 and the RiLine60 main busbar
system with base tray and cover options are selected. Only the "Busbar at top" option is
available.
In the case of main busbar systems with Flat-PLS, the insulation of the busbar can be
activated.
If the insulation of the busbar of the main busbar and the distribution busbar system is
activated, side and edge cover sections and covers for busbar claws are automatically
configured. When ACB modules are used, the connecting bars can be configured to be
insulated.
Page 106 of 169

Rittal User manual
쏰թ
The selection of the PE conductor system completes the system creation wizard.
Page 107 of 169

Rittal User manual
If "3-pole + separate N/PEN (only for Form 1)" was chosen on the first wizard for the
number of poles, the selection is for PE and PEN or PE and N:
When a system (new system) has been added, the system is marked in the project tree,
and the system-global parameters appear in the editing window. The "System" tab is
selected. Check the copper quotation and correct if necessary.
Page 108 of 169

Rittal User manual
system.
4.1.3 Flat bar copper calculation
For all flat copper bars for

- Flat-PLS,
- RiLine60 with 30x5/30x10
- distribution busbar systems for NH switch-disconnector-fuse section
- PE/PEN bars
it is possible to only determine the copper quantities. The copper material is added up
separately for each of the cross-sections:
30x5mm
30x10mm
40x10mm
50x10mm
60x10mm
80x10mm
100x10mm
120x10mm 될թ
These bars are managed as articles under the "MyCompany" brand. The article numbers
used in "MyCompany" are Cu + copper dimension. This means that these articles can also
be priced using an external article import. Copper weight, weight, base metal and price can
be edited. The pack size is 1 m. If copper calculation was desired, the result for the
enclosure is included in the enclosure parts list, for the system in the system parts list and
for the project in the project parts list.

ways to do this:
• using the copy symbol in the menu (icons)
Page 109 of 169

Rittal User manual
In the upper part of the editing window there is a list of all enclosure types that are available
depending on the selected system global parameters:

• Circuit-breaker section
• Coupling section
• Rittal NH fuse-switch-disconnector section
• Modular enclosure 애թ
• Cable chamber enclosure
• Distribution busbar section
• Empty enclosure without busbars
• Empty enclosure with busbars
• Busbar riser
• Corner enclosure
• NH switch-disconnector-fuse section for horizontal switch disconnector
fuses
Depending on the bar type (RiLine or Flat PLS), height, depth of the system or form
separation, only a limited selection of enclosures may be available.
Note:
Each symbol has a tip text. As soon as the mouse cursor comes to rest over a symbol, this
Page 110 of 169

Rittal User manual
The available special enclosures are prefiltered using the system globals operating current
and enclosure depth since only these are applicable to the current system.
Note:
The "Enclosure type" column displays the description of the enclosure type on the basis of
Note:
All the data (configuration parameters / module configuration / parts list) and the image of
the special enclosure are displayed. The configuration of the special enclosure cannot be
Page 111 of 169

Rittal User manual
operation.
drop".
Note:

딐թ

view.
settings.
Page 112 of 169

Rittal User manual
The parameter to be set is displayed as a text and the associated parameter values in the
움թ
Note:
this button to create the parts list. The configurator switches to the module configuration
(new "Module configuration" tab).
The current enclosure parts list can be displayed and edited via the "Parts list" tab.
Note:
description.
Page 113 of 169

Rittal User manual
4.1.10 Module configuration
When the enclosure is completely configured and the parts list has been created, the
modules of the enclosure can be graphically configured for the modular enclosures, circuit-
breaker sections and coupling sections.
4.1.10.1 Module configuration – Modular enclosure
The selected enclosure is displayed in the configured enclosure width on the left-hand side
of the module configuration.
Underneath the enclosure there is a check box which can be ticked to indicate whether or
not processing of the enclosure is complete. Click on the "Configuration completed" text to
change the status of the enclosure in the project tree from yellow to green (see chapter
2.2.1). For modular sections, the various connector kits available between the main and
multi-terminal busbar systems are displayed. Depending on the configuration at hand, the
following options are available for selection:
• Solid T-connector kit
• Flexible T-connector kit
• Manual configuration
Once you confirm, the required parts are added to the parts list. If you remove the
"Configuration complete" check mark (or change the system global settings for main
busbars, etc.), the parts are deleted from the parts list and must be reconfigured.
Page 114 of 169

Rittal User manual
The configuration can only be completed if the enclosure is completely equipped with
modules, i.e. without empty spaces.
In the case of a RiLine 60 modular enclosure, the following module variants are available for
selection (from left to right) on the right side of the module configuration:
• Module without mounting plates (with form separation from 3a only)
• Module with mounting plates
• DIN rail mounted device module
However, the selection of module variants available depends on the selected form division
and enclosure width.
4.1.10.2 Module configuration – Circuit-breaker section / coupling section

The following module variants can be selected for a circuit-breaker section:
• Module with mounting plates with and without duct
똀թ
• ACB module
• Cable connection module
• Compact circuit-breaker module (with RiLine60 main busbar system
only)
The following module variants can be selected for a coupling section:

• Module with mounting plates with and without duct
• ACB module
The individual modules of the variant in question can be placed in the enclosure using "drag
& drop" by means of configuration and subsequent graphical selection.
Page 115 of 169

Rittal User manual
젰թ
The configurator of the modules works according to the same principle as the configurator
for enclosures.
With "New module" button the current configuration of the module variant is cancelled, and
the configuration of a new module starts from the beginning. Once the module has been
completely configured, the corresponding image is displayed and can be placed in the
enclosure using "drag & drop".
The configuration is completed by clicking in the "Configuration complete" box. This is only
possible if the entire enclosure has been equipped with modules.
4.1.10.2.1 ACB connection kits
When the "Configuration complete" box is ticked: If there is an ACB module in the
enclosure, the prices and weights for the connector kits are determined and entered in the
parts list. If the connector kit cannot be manufactured due to collisions or insufficient
distance, a message is output, and the configuration cannot be completed. The ACB
module must then be changed or repositioned in such a way that the connector kits can be
produced.
Page 116 of 169

Rittal User manual
When an ACB module is configured, the connector kits for above and below the switch are
generated with a version code. With the aid of this code, the connector kits can be
calculated in the connector kit configurator. The connector kit configurator supplies
dimensions, prices, weights and drawings for manufacturing the connector kits. The
configurator can be called up directly from the enclosure parts list by clicking on the
"Generate connector kit" button. All values for this configuration are then shown and output.
Prices and weights are copied to the parts list.
៰‫ڈ‬
If RiLine was selected as the main busbar system, an MCCB module is additionally
available for selection. Either an ACB module OR an MCCB module can be installed in an
enclosure. If one such module type has been placed in an enclosure, the other type is no
longer available for selection.
Note:
The technical parameters of each module are displayed as tip text. Simply move the mouse
cursor across the module and stop there briefly -> the tip text appears.
4.1.10.3 Configuring modules (switch disconnector fuses) in the Rittal

NH switch-disconnector-fuse section
Initially, Rittal NH switch disconnector fuses are configured just like any other enclosure.
Once configuration has been completed, the "Create parts list" button is activated.
The display changes to the graphical placement mode. Now the NH switch disconnector
fuses can be configured and placed likes modules (see above).
Page 117 of 169

Rittal User manual
웰թ
The baying of the busbar determines the maximum length which can be used for module
placement. To facilitate verification, the available length depending on the selected modules
and/or blanking covers is shown in green or red. An info text can be entered for each
module, and this text is displayed in the graphic at the position of the switch disconnector
fuse. Click with the right mouse button on an NH switch disconnector fuse to change the
text.
Page 118 of 169

Rittal User manual
4.1.10.4 Modules in NH switch-disconnector-fuse section

The following modules are available for selection with an NH switch-disconnector-fuse
section:
• Disconnectors
• Ventilation trim panel
• Device modules (only if configuration with Jean Müller Sasil
disconnectors is selected)
The individual modules of the variant in question can be placed in the enclosure using "drag
& drop" by means of configuration and subsequent graphical selection.
둰թ
for enclosures.
Page 119 of 169

Rittal User manual
The configuration is completed by clicking in the "Configuration complete" box. For the NH
switch-disconnector-fuse section this is also possible even if not the entire enclosure has
been equipped with modules.
4.1.10.5 Placing modules in the enclosure

Modules are positioned using "drag & drop", i.e. the desired module is selected by clicking
on it with the mouse, is moved to the enclosure by moving the mouse and positioned with a
single click.
Module placement is supported by a grid of auxiliary lines that defines the possible
positions; it is not necessary to position the module precisely in the available space. The
point of reference for placement is the lower left corner of the module, which snaps into the
placement grid element closest to this corner point:
Note:
Modules cannot be placed on top of each other. The placement is rejected when the
available space is not sufficient for a module. Reselect the module.
4.1.10.6 Moving modules in the enclosure

Modules already positioned can be moved in the enclosure. A single click with the mouse
selects the module. Move the mouse across the enclosure to the desired position and place
the module with a single mouse click.
Note:
available space is not sufficient for a module. The module is displayed at its original position
again.
If a module is marked to be moved and the mouse cursor is moved to a place outside the
graphics area (e.g. to the project tree), the move operation is cancelled. The module is
displayed at its original position again.
Page 120 of 169

Rittal User manual
4.1.10.7 Deleting modules in the enclosure

Modules already positioned can be deleted from the enclosure. A single click with the
mouse selects the module. Move the mouse to a place outside the enclosure (white frame
around the enclosure) and place it there with a single click.
There is no safety prompt; the module is deleted from the enclosure and in the parts list
immediately.
Note:
If a module is marked to be deleted and the mouse cursor is moved to a place outside the
graphics area (e.g. to the project tree), the delete operation is cancelled. The module is
4.1.11 Device configuration (only with distribution busbar in functional

space)
of the device configuration.
Once the enclosure has been completely populated with modules, the devices to be
installed can be graphically configured for the modules in the enclosure. The entire
enclosure must be filled with modules, empty spaces in the enclosure are not allowed.
The device configuration is done for each module and is initiated by switching the option
buttons from the module to devices.
Page 121 of 169

Rittal User manual
Once you have selected a module by clicking with the mouse in the module to be
processed, the devices that are available are displayed in the menu bar.
թ
Page 122 of 169

Rittal User manual
In the case of a RiLine60 modular enclosure, the following device variants are available for
selection (from left to right) on the right side of the module configuration:
• Connection adaptor (CA)
• Adaptor with tension spring clamp (OM)
• Adaptor with connection cable (OM)
• Circuit-breaker adaptor (CB)
• Bus-mounting fuse bases (FB)
• Bus-mounting fuse switch disconnectors (NH)
թ
Page 123 of 169

Rittal User manual
The individual devices of each variant can be placed in the enclosure

using "drag & drop" following configuration and subsequent graphics
selection.
The configurator of the devices works according to the same principle as
the configurator for enclosures or modules.
Once the module has been completely configured, the corresponding
image is displayed and can be placed in the enclosure using "drag &
drop".
The devices are automatically arranged from the bottom to the top within
a module and cannot be moved within a module.
If the there is no more space within a module for the configured device,
this device cannot be positioned.
4.1.11.1 Busbar supports

If configuration requires the use of busbar supports for the vertical busbar that are not
suitable for top mounting, these are also displayed in the graphic because collisions with
devices would be possible in these places or it might not be possible to install devices due
to a lack of space.
The busbar supports are arranged with maximum distances in between depending on the
short-circuit resistance selected. For optimal use of the space that can be populated, the
arrangement of the busbar support positions is recalculated regularly while devices are
being added. If, for example, the space between the last device and the busbar support for
the device to be positioned is insufficient, the busbar support is moved to be flush with the
device last positioned.
If busbar supports are moved, all busbar supports may need to be shifted as a result of this
since the required maximum spacing must not be exceeded. These shifts may in turn affect
device arrangements in the modules above, requiring the corresponding modules to be
repopulated with devices.
For this reason, we urgently recommend to always proceed from the lower module upwards
when using vertical bars with busbar supports not suitable for top mounting.
Page 124 of 169

Rittal User manual
Note:
4.1.11.2 Deleting devices in the module

Devices already positioned can be deleted from the module. A single click with the mouse
selects the device. Confirm the safety prompt that appears, and the device is deleted from
the enclosure and the parts list.
parts list can be edited at any time independent of the module configuration.
թ

Here, the assembly times can be adapted independent of the master data.
While it is not possible to delete articles from the parts list as a matter of
principle, modules can be removed also via the graphical user interface of
the module configuration (see chapter 5.1.9.3). An article can be copied to
the individual parts list of the same or another enclosure by marking the
article in the parts list and selecting "Copy" with the right mouse button. If you
then click in an individual parts list with the right mouse button and select
"Paste", the article is inserted.
4.1.12.1).
dialogue appears.
Page 125 of 169

Rittal User manual
թ
"Add" button.
The article is displayed and selected in the parts list in the lower area. The quantity value
and the assembly time value can be changed.
Page 126 of 169

Rittal User manual
context menu.
parts list.

Page 127 of 169

Rittal User manual
թ
Page 128 of 169

Rittal User manual

թ
Page 129 of 169

Rittal User manual

tree.
Page 130 of 169

Rittal User manual
Note:
2.3).
before printing.
Note:

թ
Page 131 of 169

Rittal User manual
4.1.14 Generate system accessories
Select the system in the project tree. The system globals and the status of the system
accessories are displayed in the editing window.
green.
թ
Page 132 of 169

Rittal User manual
the "OK" button. The Order form (see chapter 6) is displayed for further processing. The
yet completed.
The drawing overview is shown as a drawing. The description fields of the drawing header
are automatically filled with data you have entered (see chapter 2.8). A button bar is
available underneath the drawing:
Page 133 of 169

Rittal User manual
associated option.

as the file suffix.
Example:
Pump A_1.DWG
Pump A_2.DWG
are created.
թ

Page 134 of 169

Rittal User manual

> scroll backward by an enclosure

button.

You can zoom in further in the enlarged view.

թ To do this, click on the "Zoom" button again.
Page 135 of 169

Rittal User manual
Once the system has been selected in the project tree, you can use the Print button in the
menu bar or the context menu of the system selected in the project tree to generate the
documentation for this system.
4.1.19 Mounting aid
Graphical mounting aids for a configured system (system accessories generated, green
status) can be generated or printed in MS WinWord (see chapter 2.6 Output mounting aid).
Page 136 of 169

Rittal User manual
5 Form 1 distribution enclosures (ISV systems)
5.1 General procedure for ISV systems
New/open
project
Add
system
Add
enclosure
Configure
enclosure
թ
Configure
modules
Edit
parts list
Edit transport
sections
Generate system
accessories
Edit
parts list

order
Page 137 of 169

Rittal User manual
on.
When the enclosure has been configured, the modules are placed in the enclosure as
graphics. When module configuration is complete, the parts list can be displayed/edited.
Once enclosure configuration is completed, the system accessories must be generated.
Then an order can be created and completed for this system.
5.1.2 Add system
A new system can be added via the menu (icons).

Each system must be assigned a name that
թ is unique within the project.
Before you can start configuring an ISV system, you must first select the ISV distribution
enclosure system type.
Page 138 of 169

Rittal User manual
The technical data of the system are to be individually set and are transferred directly as
parameters to generate the parts list. You must select either a distribution enclosure or a
wall-mounted distributor. When you select the "wall-mounted distributor", the technical data
selections are hidden.
When a system has been added, the system is marked in the project tree, and the system-
global parameters appear in the editing window. The "System" tab is selected. Check the
copper quotation and correct if necessary.
Page 139 of 169

Rittal User manual
system.

ways to do this:
• using the copy symbol in the menu
թ (icons)
for distribution enclosures depending on the selected system global parameters:

• ISV-TS 8 enclosure
• ISV-TS 8 enclosure with cable outlet at the bottom (can only be
selected if the rated current of the system is 1600 A)
• ISV-TS 8 enclosure with cable outlet at the top (can only be selected if
the rated current of the system is 1600 A)
• Cable chamber
Page 140 of 169
Rittal User manual
• Enclosure without busbars

for wall-mounted distributors depending on the selected system global parameters:

• ISV-AE wall-mounted distributor
Note:
Each symbol has a tip text. As soon as the
թmouse cursor comes to rest over a symbol, this

Page 141 of 169

Rittal User manual
The available special enclosures are prefiltered using the system globals operating current
and enclosure depth since only these are applicable to the current system.
Note:
The Enclosure type column displays the description of the enclosure type on the basis of
Note:
All the data (configuration parameters / module configuration / parts list) and the image of
the special enclosure are displayed. The configuration of the special enclosure cannot be
operation.
Page 142 of 169

Rittal User manual
drop".
Note:

թ
view.
settings.
Page 143 of 169

Rittal User manual
The parameter to be set is displayed as atext

թ and the associated parameter values in the
Note:
this button to create the parts list. The configurator switches to the module configuration
(new "Module configuration" tab).
The current enclosure parts list can be displayed and edited via the "Parts list" tab.
Note:
description.
Page 144 of 169

Rittal User manual
5.1.9 Module configuration
When the enclosure is completely configured and the parts list has been created, the
modules of the enclosure can be graphically configured.
of the module configuration.
Underneath the enclosure there is a check box which can be ticked to indicate whether or
not processing of the enclosure is complete. Click on the "Configuration completed" text to
change the status of the enclosure in the project tree from yellow to green (see chapter
2.2.1).
Page 145 of 169

Rittal User manual
Note:
The enclosure width can be changed during module configuration to make more room or
reduce empty space.
Click on the "Enclosure wider" or "Enclosure narrower" button to change the enclosure
width if enclosures of a larger or smaller width are available. You will have to confirm a
safety prompt in the case of "Enclosure narrower".
The module variants are available for selection (from left to right) on the right side of the
module configuration:
• Contact hazard protection modules
• Mounting plate module
• Support rail module
• Support module
• Connection module
• NH fuse-switch-disconnector module
թ
• Circuit-breaker module
• Busbar support module
• NH slimline fuse-switch-disconnector module
• N-PE busbar module
• Meter mounting board modules
Page 146 of 169

Rittal User manual
The individual modules of each variant can either be selected

• directly by means of graphical selection (e.g. contact hazard protection
modules)
or 豈թ
• can be placed in the enclosure using "drag & drop" by means of

configuration and subsequent graphical selection.
for enclosures (see chapter 5.1.8).
Page 147 of 169

Rittal User manual
Note:
5.1.9.1 Placing modules in the enclosure

Modules are positioned using "drag & drop", i.e. the desired module is selected by clicking
on it with the mouse, is moved to the enclosure by moving the mouse and positioned with a
single click.
Module placement is supported by a grid of auxiliary lines that defines the possible
positions; it is not necessary to position the module precisely in the available space. The
point of reference for placement is the lower left corner of the module, which snaps into the
placement grid element closest to this corner point:
Note:
available space is not sufficient for a module. Reselect the module.
5.1.9.2 Moving modules in the enclosure

Modules already positioned can be moved in the enclosure. A single click with the mouse
selects the module. Move the mouse across the enclosure to the desired position and place
the module with a single mouse click.
Page 148 of 169

Rittal User manual
Note:
available space is not sufficient for a module. The module is displayed at its original position
again.
If a module is marked to be moved and the mouse cursor is moved to a place outside the
graphics area (e.g. to the project tree), the move operation is cancelled. The module is
5.1.9.3 Deleting modules in the enclosure

Modules already positioned can be deleted from the enclosure. A single click with the
mouse selects the module. Move the mouse to a place outside the enclosure (white frame
around the enclosure) and place it there with a single click.
թ
There is no safety prompt; the module is deleted from the enclosure and in the parts list
immediately.
Page 149 of 169

Rittal User manual
Note:
If a module is marked to be deleted and the mouse cursor is moved to a place outside the
graphics area (e.g. to the project tree), the delete operation is cancelled. The module is
5.1.9.4 Placing NH slimline fuse-switch-disconnector modules

NH slimline fuse-switch-disconnector modules can only be placed in enclosures with a cable
outlet at the top or bottom and are therefore only available for selection for these enclosure
types. Another symbol appears in the module types tool bar:
Once the module has been configured, the image of the module can be placed in the centre
area of the enclosure. Other placement options are not available.
թ
Page 150 of 169

Rittal User manual
parts list can be edited at any time independent of the module configuration.

Here, the assembly times can be adapted independent of the master data.
While it is not possible to delete articles from the parts list as a matter of
principle, modules can be removed via the graphical user interface of the
module configuration (see chapter 5.1.9.3). An article can be copied to the
individual parts list of the same or another enclosure by marking the article in
the parts list and selecting "Copy" with the right mouse button. If you then
click in an individual parts list with the right mouse button and select "Paste",
the article is inserted.
4.1.12.1).
dialogue appears.
Page 151 of 169

Rittal User manual
թ
"Add" button.
The article is displayed and selected in the parts list in the lower area. The quantity and the
assembly time value can be changed.
Page 152 of 169

Rittal User manual
context menu.
parts list.
թ
Page 153 of 169

Rittal User manual

Page 154 of 169

Rittal User manual

թ
Page 155 of 169

Rittal User manual

tree.
թ
Page 156 of 169

Rittal User manual
Note:
2.3).
before printing.
Note:
Page 157 of 169

Rittal User manual
5.1.12 Generate system accessories
Select the system in the project tree. The system globals and the status of the system
accessories are displayed in the editing window.
As an option, you can select to have filler panels generated for the free system spaces.
green.
թ
Page 158 of 169

Rittal User manual
the "OK" button. The "Order" form (see chapter 6) is displayed for further processing. The
yet completed.
‫ج‬թ
The drawing overview is shown as a drawing. A button bar is available underneath the
drawing:
Page 159 of 169

Rittal User manual
associated option.

as the file suffix.
Example:
Pump A_1.DWG
Pump A_2.DWG
are created.

Page 160 of 169

Rittal User manual

> scroll backward by an enclosure

button.

You can zoom in further in the enlarged view.

թ To do this, click on the "Zoom" button again.
Page 161 of 169

Rittal User manual
Once the system has been selected in the project tree, you can use the Print button in the
menu bar or the context menu of the system selected in the project tree to generate the
documentation for this system.
ժ
Page 162 of 169

Rittal User manual
6 Orders
Provided that systems of the project have been completely configured (status "green" in
the project tree), orders can be created.
Note:
A system can be assigned to one order only.
When an order is created, all Rittal articles in the system parts lists are collected and
rounded up to the next packaging unit. Articles from other manufacturer are not taken into
account.
6.1 Creating new orders
A new order can be created in two different ways:

1) directly from a system (see chapters 3.1.19 and 5.1.13)
2) directly from the project: Click on the "New" button.
Select either a system or the project in the project tree and click on the corresponding
button. A form with all currently available systems that can be combined to form orders
appears.
Page 163 of 169

Rittal User manual
the "OK" button. The "Order" form (see chapter 6.2) is displayed for further processing. The
status of the system(s) changes from "green" to "Order not completed" , i.e. the order is
not yet completed and can still be edited.
枠ժ
6.2 Displaying/editing an order
An order created can be displayed in two different ways:

Select either a system or the project in the project tree and click on the "Display" button
either
1) directly from a system (see chapters 3.1.19 and 5.1.13)
Page 164 of 169

Rittal User manual
2) directly from the project: Mark an order.
Once the "Display" button has been pressed, the order data is displayed.
腰ժ
A tab is used to switch between the "General" data and the "Article" data.
Page 165 of 169

Rittal User manual
General data:
Order number
Order date
Comment
Delivery address
Additional text
Note:
The delivery address is derived from the user-specific settings and can be overwritten (see
chapter 1.10.1).
The additional text may be composed of one or several order texts stored in the user-
specific settings (see chapter 1.10.3).
Article:
The "Article" tab displays the order list sorted
魰ժ by the article number. The order list can be
edited.
Page 166 of 169

Rittal User manual
If the quantity is changed and then deviates from the calculated quantity, the changed
quantity appears on a yellow background.
Note:
If "Display total price" is selected, the packaging unit utilisation is displayed for information.
6.3 Deleting an order
Select the project in the project tree and then the desired order in the editing window. Click
on the "Delete" button to delete the order. This resets the systems in the order back to the
green status.
6.4 Complete order
Select the project in the project tree and then the desired order in the editing window. Click
on the "Complete" button to complete the order. Once completed, it can no longer be
edited. The systems in the order are set from the "Order not completed" status to the
"Order completed" status. At the same time, the label of the "Print draft" button changes
Page 167 of 169
Rittal User manual
to "Print", i.e. the "Draft" watermark is no longer printed on the orders (see chapter 6.5). The
label of the "Complete" button changes to "Reset". If you click on the "Reset" button, the
system status reverts to "Order not completed" .
6.5 Printing an order
Select the project in the project tree and then the desired order in the editing window. The
status of the order determines the label of the "Print" button and the layout of the order list.
Status "Order not yet completed" label "Print draft"

Status "Order completed" label "Print"
When an order has not yet been completed, the "Draft" watermark is printed on every
printout.
Click on the "Print draft" or "Print" button to create the order and have it displayed in a
preview before printing.
艠ժ
Use the menu (icons) to navigate in the report and print it.
The following functions are available:
Page 168 of 169

Rittal User manual
• Go to first page
• Go to previous page
• Go to next page
• Go to last page
• To to page
• Print report
• Zoom
Also, the report can be printed by clicking on the "Print" button. Click on the "Export" button
to export the currently displayed order list in an Excel file or CSV file for further processing.
The export to Excel takes both the cumulative and non-cumulative list to produce a single
export document with 2 sheets.
鳐ժ
Page 169 of 169

Manual Rittal Power Engineering 6.1

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Manual Rittal Power Engineering 6.1

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

User manual

Rittal Power Engineering 6.1

Created Checked Released

1 Program description ..................................................................................................... 9

1.10.4 "Master data" menu item ..................................................................... 34

2.1 General layout of project editing window ............................................................ 45

3.1.12 Changing enclosure parameters .......................................................... 75

4.1.1 New/open project ............................................................................... 101

4.1.16.3 Zooming in the system overview ....................................... 135

6.1 Creating new orders ......................................................................................... 163

• RiLine60 busbar configuration

1.1.1 General notes

The installation and deinstallation program (setup.exe) is available in several languages –

Next, information about your PC is collected in preparation of the installation.

Then the setup start screen is displayed:

If the specified directory does not exist, it is created.

Further directories are created beneath the selected installation directory:

...\ PowerEngineering 5.0\Documents

All files are installed locally.

The following screen prompts you to start the installation process.

The next screen shows the progress of the installation process.

1.1.3 Software registration

1.3 Startup settings

1.4 Update functionality for software and data

After clicking on the icon, the following information is displayed:

The update has been performed. Restart Power Engineering.

1.5 Printer settings

1.6 Screen settings

1.7 General operator interface information

The user interface adheres to Microsoft Windows standards, i.e. it has

- a text-based menu bar

1.8 Menu structure

1.9 "File" main menu

1.9.1 "New project" menu item

Creates a new project file with a name to be chosen by the user.

1.9.2 "Open project" menu item

Opens an existing project:

1.9.3 "Restore project" menu item

1.9.4 "Save project as" menu item

1.9.5 "Close project" menu item

Closes the currently open project.

1.9.6 "Last projects" menu item

1.9.7 "Exit" menu item

1.10 "Extras" menu item

1.10.1 "Options" menu item

This is where user-specific program settings can be selected/entered:

1.10.1.1 "Contact information options" menu item

(1) Contact information

(2) Price calculation

(4) Delivery address

(5) Invoice address

(6) Rittal contact

(2) Directories and export

1.10.1.3 "Product options" menu item

Selections available for protection categories:

(2) Ri4Power – Wizard settings

(3) RiLine60 – Wizard settings

1.10.2 "Interfaces" menu item

- All non-Rittal articles

- Prices of non-Rittal articles

- Assembly times of non-Rittal articles

- Assembly times of Rittal articles

- All non-Rittal articles