1

Organización Del Bachillerato Internacional

Título:

Isabel Allende Y El Existencialismo En Sus Obras ‘Paula’ Y ‘Mi País Inventado’

Pregunta de Investigación:

¿De Qué Manera Isabel Allende Refleja Su Perspectiva Existencial En Las Obras
‘Paula’ Y ‘Mi País Inventado’

Asignatura:
Literatura: N/S

Cómputo De Palabras:
3445
 2

ÍNDICE
Introducción ...................................................................................................................... 3

Desarrollo .......................................................................................................................... 5

Existencialismo.- ........................................................................................................... 5

Isabel Allende, ‘Paula’ y ‘Mi país Inventado’.- ............................................................ 6

El existencialismo en ‘Paula’ y ‘Mi País Inventado’.- .................................................. 8

Conclusiones ................................................................................................................... 13

Bibliografía ......................................................................................................................... 15
 3

‘‘La literatura es una larga introspecciòn, es un viaje hacia las cavernas màs oscuras de la

conciencia, una lenta meditaciòn’’ (Allende, 1994, p. 17)

Introducción

Isabel Allende es una escritora nacida en Perú pero de nacionalidad chilena de gran

reconocimiento a nivel mundial siendo una figura representativa de la literatura

hispanoamericana, debido al alcance de sus obras entre las cuales para este estudio

destacamos : ‘Paula’ (1994) Y ‘Mi País Inventado’ (2003) en estas novelas la autora aborda

temas de gran interés hacia los lectores como: romance, política, religión, el papel de la

mujer en la sociedad, el sentido de identidad y realismo mágico que combinados con de

anécdotas personales y sus memorias más profundas presenta un marcado pensamiento

existencial.

Las dos novelas antes mencionadas parten de diferentes inspiraciones; en 1994 publicó la

novela ‘Paula’, la cual escribiò en 1992 cuando su hija cayó en un coma severo debido al

daño cerebral originado por la administración de antibióticos en un intento de controlar su

enfermedad de porfiria hecho que la condujo a la muerte, aquí refiere el dolor de Isabel como

madre ante la situación de su hija Paula y la esperanza que mantiene a través de sus escritos

de que su hija despierte, es así que comienza a relatar a su hija por medio de sus escritos la

historia familiar, partiendo de una linea temporal de bastante anterioridad y elaborando así su

autobiografìa, añadiendo sus más profundos sentimientos, anhelos y pesares; mientras que

‘Mi paìs inventado’ una novela publicada casi una década despuès, parte de la nostalgia de

Allende tras realizar una introspección de su vida, analizando los hechos por los que ha

pasado y definir que no es propia de un lugar pero que lleva a su tierra natal Chile en el

corazón.
 4

El presente ensayo tiene como finalidad analizar y comparar el pensamiento existencial

expuesto por Isabel Allende en sus dos obras “Paula” y “Mi país inventado” para lo cual se

utilizarán fuentes primarias como sus novelas, conferencias, entrevistas, y fuentes

secundarias como libros para establecer las definiciones de conceptos claves para el estudio.
 5

Desarrollo

Existencialismo.- Para realizar este análisis comparativo es necesario partir de un

concepto filosófico como es el existencialismo, corriente que surgió en el siglo XIX y cobró

popularidad en el siglo XX pues era una salida a los pensamientos que infundó la Segunda

Guerra Mundial, el filósofo fija su estudio en la existencia del hombre; como existencialistas

destacan: Jean-Paul Sartre, Martin Heidegger, Friedrich Nietzsche, Albert Camus, Simone de

Beauvoir y Søren Kierkegaard quien es considerado el padre del existencialismo ya que se lo

reconoce como el primer existencialista en la historia de la filosofìa, sin embargo Sartre

(1946) es el primer filósofo en adoptar este término, al decirnos que: ‘‘Entendemos por

existencialismo una doctrina que hace posible la vida humana y que, por otra parte, declara

que toda verdad y toda acción implica un medio y una subjetividad humana’’(p.23). Con esto

nos quiere aclarar que es el individuo quien le dará a su vida un significado propio y de esta

manera encargará de vivir de la manera en que más conveniente le parezca, basándose en sus

propios pensamientos y sentimientos puesto que la existencia está antes de la esencia en todo

ámbito; el existencialismo se ha dado en diferentes escuelas, las cuales se dividen por

diferentes características, para nuestro estudio las importantes son basadas en las creencias,

entre las cuales tenemos el existencialismo teísta, existencialismo ateo y existencialismo

agnóstico, el primero tiene sus reflexiones empatadas con la existencia de Dios y otros temas

relacionados como el alma, el cielo, el infierno, entre otros , en cambio el segundo se deslinda

de todo lo relacionado a lo divino y el último no toma revelancia para la existencia humana la

presencia de un Dios; por otra parte el existencialismo se divide a su vez según la manera

bajo la cual se den las ideas de la existencia humana, encontramos así un existencialismo

pesimista y uno optimista; mientras el pesimista establece que el ser humano se sume en la

angustia y la desesperación de que la vida es efímera y que solo vivimos para morir, el
 6

optimista afirma esto sin embargo le da un sentido distinto atribuyendo a estas emociones

razones para vivir a plenitud.

Isabel Allende, ‘Paula’ y ‘Mi país Inventado’.- Isabel Allende nació un 2 de agosto de

1942 en la ciudad de Lima, Perú debido a que su padre desarrollaba ahí el trabajo de

secretario de la embajada chilena, tras el abandono de su padre en 1945 se traslada a Chile

con su madre y sus dos hermanos, allí desarrolla una gran relación con sus abuelos y cuando

su madre se compromete con Ramón Huidobro pasan a residir en Bolivia y en Líbano entre

1953 y 1958 por los compromisos diplomáticos de su padrastro, para 1959 Allende retorna a

Chile, aquí conoce a Miguel Frías con el cual contrae matrimonio y tiene dos hijos: Paula y

Nicolás. En 1973 en Chile se da un golpe de estado contra el gobierno de Salvador Allende,

familiar en segundo grado de Isabel, en este episodio surge la dictadura militar y ante la

represión para 1975 Isabel deja Chile con su familia y se asientan en Venezuela, aquí en 1982

comienza su vida de escritora con la publicación de ‘La Casa de los espíritus’, posteriormente

se divorcia de Miguel Frías y en 1988 contrae matrimonio con Willie Gordon en San

Francisco, a partir de este hecho vive en Estados Unidos. Para 1991 mientras se haya

promocionando su obra ‘El Plan Infinito’ le informan que su hija Paula de 28 años en ese

entonces había sufrido una decaída por su enfermedad denominada Porfiria y en un intento de

controlar la alteración en su estado de salud se le había administrado medicamentos que

provocaron un grave daño cerebral, este a su vez causó un coma profundo por lo cual su hija

se hallaba internada en el hospital de Madrid, entonces Isabel acude a lado de Paula, en el

transcurso de los doce meses que dura la enfermedad comienza a escribir cartas a su madre y

de igual manera a desahogarse en una libreta, antes de que Paula enfermera Isabel se

encontraba en la cúspide de su carrera y en un estado de autorrealización bastante formidable

sin embargo, tras este lamentable suceso la autora se sume en una profunda tristeza, cuando
 7

los doctores le informan que su hija Paula en el caso de despertar del profundo coma no

recordaría muchas cosas, Isabel comienza una narración de su propia vida, remontándose a su

origen Vasco-Castellano , relatando la historia de sus abuelos a quien ella siempre a conocido

como ‘El tata’ y ‘La meme’, estos personajes juegan un papel importante en la historia y

sobretodo en las creencias de Isabel, continua con su madre Francisca Llona, quien formará

parte tanto de los flashback que implementa la autora como la narración de los

acontecimientos que se encuentra viviendo, surge también el personaje del ‘Tìo Ramón’ su

padrastro quien con el transcurso del tiempo se convierte en un amigo y le deja más de una

enseñanza, Paula es un personaje de vital importancia ya que en general el libro esta dirigido

para ella pero el personaje central sera la narradora en su yo protagonista, revelando su

personalidad y el por qué de la manera en la que es, llevándonos al plano más profundo e

incosciente de ella misma, de la narración destaca en el plano histórico el golpe militar de

Chile en 1973, ya que es un hecho que marcó su vida como autora, ella escribe las cartas y

memorias que formarán parte de este libro en el hospital de Madrid en donde Paula está

hospitalizada y en su casa en California en donde velará por la vida de su hija hasta que ella

finalmente fallezca en diciembre de 1992; entonces Allende se adentra en un profundo duelo

y se refugia en su escritura, recolectando las cartas y redactando en forma cronológica los

hechos, ‘‘En ese ejercicio de reconstruir lo que había pasado llegué a aceptarlo’’(Allende,

PAULA. Isabel Allende y la historia de un libro, 2014). De esta manera Allende logra

sobrellevar la pérdida de Paula, a través de su escritura con la redacción que refiere el título,

al fin logra la resignación de la muerte de su hija.

Años más tarde en 2002 Isabel comienza a escribir ‘Mi país inventado’, este libro surge de

diferentes inspiraciones, la primera es la alusión que hace su pequeño nieto a su vejez y que

su muerte tardaría al menos unos tres años, la segunda es la pregunta que le hacen en una
 8

conferencia relativo a la nostalgia que la autora implementa en sus novelas, Allende en esta

ocasión toma una retrospectiva comenzando por la historia de Chile, desde sus inicios con los

indígenas nativos hasta la época contemporánea, Allende va entrelazando su historia con la

historia chilena, destacando dos temas de suma importancia : El golpe militar de 1973

conjunto a su exilio y su nueva condición de extranjera en una patria que ya consideraba suya

Estados Unidos; para Isabel Allende el destacar el golpe militar y su exilio en sus escritos al

relatar su vida es indispensable puesto que afirma que: ‘‘No sería escritora sin haber pasado

por la experiencia del exilio’’ Allende, 2003, p. 47). Toma ese hecho como algo trascendental

en su vida, como algo que cambió el rumbo de esta y es imposible de olvidar, por otra parte

en este relato presenta también un suceso que aconteció justo veintiocho años después: el

atentado de las torres gemelas del World Trade Center ya que retoma que ‘‘Esta tragedia me

ha confrontado con mi sentido de identidad; me doy cuenta que hoy soy una más de la

variopinta población norteamericana, tanto como antes fui chilena’’(Allende, 2003, p. 3). Con

esto expone como su identidad se ve en un paradigma, ha dejado de reconocer de donde es y

es sobretodo por esta razón por la cual escribe ‘Mi País Inventado’, del relato destaca el

personaje de su actual esposo Willie Gordon a quien toma como referencia para explicar

cómo se desarrolla su vida flagrante debido al lazo que han desarrollado por su relación

amorosa, de igual manera Allende implementa el personaje arquetipo de los chilenos

dandoles varias características costumbristas que al finalmente se contraponen con el

personaje principal de la narradora en un yo protagonista que a lo largo del relato va

evolucionando y cambiando caracterizancosé por no encajar en su entorno; este libro fue

escrito en su casa en California y describe lugares en su mayoría chilenos.

El existencialismo en ‘Paula’ y ‘Mi País Inventado’.- Allende en ambas obras

desarrolla un pensamiento existencial agnóstico, para ella no es de revelancia la existencia o

 9

no existencia de un Dios a excepción de ciertas partes en ‘Paula’ en donde al no encontrar

respuestas y sumirse en la depresión por el padecer de su hija se pregunta acerca de Dios

denotando así un existencialismo teísta, intercalando en ambas novelas el existencialismo

optimista y el pesimista; estos temas toman diferentes líneas de importancia, el principal

tópico de inspiración es la muerte sin embargo no lo trata de la misma forma; en Paula la

novela se centra en la muerte de su hija, y por lo tanto la mortalidad del hombre durante el

curso de la novela toma diferentes tonalidades, va desde la esperanza que mantiene Allende

como madre de que su hija no deje la existencia física y el agobio que le produce el

acompañar a su hija en el trancurso de la enfermedad y ver como decae cada vez más

físicamente, hasta llegar progresivamente a una aceptación de que la muerte se ha llevado a

Paula, este recorrido lleva a Allende a preguntarse seriamente el avance de la medicina, la

efectividad de los fármacos que le proporcionan a su hija y sobretodo ¿Qué propósito tendría

la vida para ella si su hija muriera?, el clímax de la novela viene a ser la melancolía con la

que cada vez siente a su hija más distante, como su cuerpo se deteriora y su alma se

desvanece al más allá, Allende siente que lo mejor es dejarse llevar, que la vida no tiene

realmente un propósito, que sería mejor entregarse al cansancio y termina reconociendo que

todos desde que nacemos vamos muriéndonos continuamente; por otra parte en ‘Mi país

inventado’ Allende toma una perspectiva completamente diferente de la muerte, pues trata el

tema bajo una corriente de existencialismo optimista, toma la desesperación para darle un

sentido especial a su existencia, siente su muerte cercana y en lugar de afligirse por este

hecho decide el tomar una nueva mirada a su vida para averiguar quién es y como desea

encaminar el tiempo de vida que le resta, en este libro la autora parte de esta cuestión para

comenzar un viaje de autodescubrimiento que plasma durante el transcurso de la obra para

descubrir su identidad y la manera bajo la cual ella ha cambiado conforme al paso de los

años.
 10

Otro tema existencialista que toma en ambas obras es la historia vista desde una

subjetividad muy notable y un grado de importancia bastante similar destacando el hecho del

golpe militar de 1973 de manera tendenciosa pues para Allende esta cuestión cambiaría la

vida de muchos chilenos para siempre sobretodo la suya por dos causas: la relación familiar

con el presidente y su ideología progresista contraria a la inhibición implantadas de las

prácticas de libre expresión por las cuales se había caracterizado su vida entera; bajo este

tema la escritora apela a la vida en ambas casos exponiendo una clara denuncia ante las

injusticias sociales que se dieron en Chile durante el régimen de la dictadura militar ‘‘La

represión fue general, aunque sin duda sufrieron mucho más los izquierdistas y los pobres.

Todos se sentían vigilados, nadie podía decir que estaba completamente a salvo de la garra

del Estado.’’ (Allende, Mi país inventado, 2003, p. 48). Hace que cualquiera que la lea se

enteré de la situación que vivió su país en dicho período, expone la situación de dominio que

comenzó el 11 de septiembre de 1973 con el golpe de estado que triunfó con el suicidio del

presidente Salvador Allende en el palacio ‘La moneda’, ante lo cual posteriormente se

proclamó un gobierno anticonstitucional encabezado por Augusto Pinochet, esta dictadura en

Chile representó una gran violación a los derechos humanos puesto que los chilenos se vieron

sometidos a un totalitarismo que no permitía la libertad de expresión ni opositores ante lo

cual se dieron varias víctimas de prisión política donde en algunos casos sufrían de tortura y

en otros los detenidos desaparecían, otras personas como en el caso de Allende para proteger

su vida decidieron el exilio, renunciar a su patria para poder vivir con libertad, en ‘Paula’

Allende describe su vida durante la represión militar, tanto el tiempo que vivió en Chile como

su experiencia en el exilio, denuncia bajo su propia experiencia la violencia de la dictadura y

relata la vida del exilio, el sentido que esta cobra para los extraños que han dejado su patria,

plasma el cambio que vivó su familia en Venezuela al igual que sus dificultades económicas

para lograr establecerse en un nuevo lugar, en cambio en ‘Mi país inventado’ refiere más la
 11

situación de los que vivieron en Chile durante todo el período de la dictadura, presenta tanto a

los que estuvieron de acuerdo con el régimen como a los que lucharon para recobrar su

libertad, con esto Allende nos muestra como la situación se presenta de acuerdo a la postura

que tomemos de ella mostrándonos las diferentes perspectivas que se dieron de un mismo

hecho.

Un punto que enfoca la autora en ambas novelas pero no con el mismo grado de

importancia es el choque cultural que ha vivido a lo largo de su vida, en ‘Paula’ lo expone tan

solo con la experiencia del exilio en cambio en ‘Mi País Inventado’ la novela tiene este tema

como principal puesto que Allende plasma un sentir de extranjera que la ha invadido toda su

vida, jamás se ha sentido propia de algún lugar ni siquiera en su natal Chile además denota

que en su juventud tenía la sensación de ser una persona adelantada a su época ya que era

feminista incluso antes de que el término existiese, al realizar varios viajes y asentarse en

diferentes lugares la autora pudo apreciar diferentes culturas pero sin acoplarse a ninguna,

esto plasma en ambos libros pero en el segundo hace más mención del tema describiendo

varias tradiciones, ideologías y costumbres que poseían en general los chilenos y ella a pesar

de vivir la mayor parte de su vida en ese lugar no las compartía, sin embargo al finalizar ‘Mi

país inventado’ llega a la conclusión que es propia del lugar que ella mismo ha creado con

sus historias y que geográficamente no pertenece a ningún lugar pero siente acogida entre la

diversa población acentuado en Estados Unidos en donde se puede encontrar varias culturas

fusionadas y a la vez diferenciadas por sus rasgos distintivos.

Finalmente el tema existencialista que cobra gran relevancia en ambos libros es la

búsqueda de la trascendencia en ‘Paula’ resulta ser el objetivo principal del libro ya que al

finalizar de escribir la novela Allende cobró una sensación de paz al conseguir que su hija

trascienda pues ya no sólo viviría en su corazón, su esencia prevaleceria en las palabras que
 12

había escrito y no sería olvidada gracias a la existencia de su libro y mientras alguien lo

leyera Paula seguiría viva no sólo en la memoria de su madre sino también en la de sus

lectores, en ‘Mi país inventado’ Allende relata en torno a la trascendencia ¿Cómo será

recordada?¿Que había hecho de su vida?¿Que hará con lo que le resta de su vida? Sus

cuestiones las entralaza con su historia personal para llegar a la conclusón que el tiempo que

le reste vivirá a plenitud, adoptando así un existencialismo optimista.

 13

Conclusiones

En conclusión, Isabel Allende muestra ciertos rasgos existenciales en las obras ‘Paula’ y

‘Mi país inventado’ plasmando de manera esencial en ambos escritos temas de nostalgia y

dándole gran funcionalidad al tópico de la trascendencia, a la vez explora las ideas

existenciales enfatizándolas de diversa manera; en la primera novela da un lugar primordial a

la esperanza, la negación de un destino impuesto, la resignación y por último la aprobación

de la muerte destacando que aunque sea de diferente manera todos nos dirigimos hacia el

mismo destino final, en cambio en la segunda novela resalta el sentimiento de falta de

pertenencia al no encajar en una sociedad, las contradicciones mundanas, la clasificación de

las personas, el machismo, la violencia, la política desquebrajada y la descomposición social.

La autora en ambas novelas recurre a una gran variación de recursos literarios

destacándose la descripción detallada de espacios y lugares de su natal Chile, la admiración

de zonas y climas bien diferenciados al igual que sus habitantes quienes resaltan la

importancia de la familia, a la par se ve la implementación de un tipo de narración flasback,

logrando que el lector de adentre en lo que ella relata.

Isabel Allende presenta esta filosofía en sus obras por diferentes modalidades que en un

comienzo no son claras pero llegan a ser profundas, repletas de preocupaciones vitales y

trascendentales tanto en lo consciente como en lo subconsciente de la autora cuando relata en

las dos obras de manera de autobiografía sus memorias, con tonos divergentes en ‘Paula’

aplica un tono de gran nostalgia pues se dirige a su hija quien padece una grave enfermedad

para finalmente fallecer, reprocha este hecho a la vida sumiendose en una decepción al no

poder hacer nada ante ello, por esto la única acción que toma es desahogarse por medio de su

escritura exponiendo un existencialismo pesimista dado por su profundo tristeza ante la

 14

situación intercalandolo con el teísta al cuestionar lo que depararía el futuro de su hija al

finalizar su existencia física, en ‘Mi país inventado’ con un tono poético resalta la lejanía de

su ciudad natal y sus frustraciones al no encajar en otro lugar pero que luego lo hace suyo al

presenciar el atentado de las torres gemelas y la diversa población que conforma parte de la

cultura de Estados Unidos, presentando finalmente un existencialismo optimista generalizado

al aceptar la muerte como algo cercano y tomar el hecho como una motivación para vivir a

plenitud deslindandose de conceptos relacionados a la religión refiriendo así un

existencialismo agnóstico, la forma de escribir presenta a la autora como ajena a sus relatos

pero al final se comprueba que son hechos que ella vivió.

 15

Bibliografía

Allende, I. (1994). Paula.

Allende, I. (2003). Mi país inventado.

Allende, I. (17 de abril de 2014). PAULA. Isabel Allende y la historia de un libro. (M.

Jimènez Gentil, Entrevistador)

Sartre, J. P. (1996). El existencialismo es un humanismo.

 16

FELICITACIONES

SOLO INCLUIR EL INDICE CORREJIDO