Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Constitucional
del ecuador
I. ANTECEDENTES
Resumen de admisibilidad
CasoN.°0285-17-EP Página 3 de 16
Editorial, Quito, 2005, págs. 42-43). Es decir, esta actividad jurisdiccional asumida por
el más alto tribunal de la justicia ordinaria, mediante el ejercicio del control de
constitucionalidad y legalidad, su finalidad es garantizar la defensa del derecho objetivo
y la seguridad jurídica, así como la unificación de la jurisprudencia a través del desarrollo
de precedentes jurisprudenciales fundamentados en fallos de triple reiteración. 2.4.-
CONCEPTUALIZACIÓN DE MOTIVACIÓN. Una vez que ha sido analizado el recurso
de casación y la sentencia del tribunal de alzada, confrontado con el ordenamiento
jurídico vigente, corresponde a este Tribunal limitar su examen a los cargos o
cuestionamientos formulados en el escrito de casación acorde al mandamiento contenido
en el artículo 76.numeral 7, literal 1) de la Constitución de la República, que establece:
"Las resoluciones de los poderes públicos deberán ser motivadas. No habrá motivación
si en la resolución no se enuncian las normas o principios jurídicos en que se funda y no
se explica la pertinencia de su aplicación a los antecedentes de hecho. Los actos
administrativos, resoluciones o fallos que no se encuentren debidamente motivados se
considerarán nulos. Las servidoraso servidoresresponsables serán sancionados"; observa
quela falta de motivación acarrea la nulidad de la resolución judicial. Porlo que, al emitir
su pronunciamiento debe hacerlo sustentado en el ordenamiento legal vigente, así como,
en los principios generales del derecho, a efectos de garantizar la seguridad jurídica, y
que las partes sientan esa certidumbre que otorga el obtener una sentencia motivada. La
Corte Constitucional para el Período de Transición, en la sentencia No. 048-11-SEP-CC,
del caso No. 1252-10-EP, respecto a la motivación señaló: "Este derecho de motivación
se articula plenamente conel derecho a unatutela judicial efectiva, y obviamente aquello
contribuirá a garantizar la seguridad jurídica dentro de un estado constitucional, con el
objeto de que quienes acuden a los diversos órganos jurisdiccionales enelpaís no queden
en la indefensión, y de generar la confianza debida en el sistema jurídico ecuatoriano;
empero, este derecho no significa exclusivamente acceder a losórganos jurisdiccionales,
sino que una vez ejercitado aquel derecho, los jueces deben guiar sus actuaciones
diligentemente en aras de alcanzar la tan anhelada justicia, y es precisamente a través de
la motivación de las resoluciones judiciales cuando los jueces determinan que sus
actuaciones se han producido con apego a la Constitución y a las leyes que rigen un caso
en concreto. [...]". El tratadista Fernando de la Rúa, sostiene que: "Eljuzgadordebetener
en cuenta los requisitos necesarios para que la motivación de la sentencia sea adecuada.
Para que la fundamentación sea válida, debe ser, a la vez, expresa, clara, completa,
legítima y lógica. La sentencia está formada por una serie eslabonada de argumentos,
razonamientos y decisiones que culminan en la conclusión final, la cual constituye el
dispositivo en que se expresa el concreto mandato jurisdiccional. En ese camino, el Juez
debe plantearse sucesivos interrogantes (cuestiones), emitiendo sobre cada uno de ellos
una respuesta afirmativa o negativa (conclusiones). Cada conclusión constituye el
precedente sobre elcual seresolverá lacuestión siguiente, hasta llegar a laprincipal, cuya
respuesta constituirá la decisión. Para ello, el deber de resolver todas las cuestiones se
presenta ahora también como un aspecto del contenido de la motivación, en tanto cada
conclusión o decisión debe ser fundamentada. En todos los casos, esa fundamentación
debe reunir los caracteres expresados...". (Teoría General del Proceso, Depalma, Buenos
'' s, 1991, pág. 150). 2.5.- ANÁLISIS DE LAS ACUSACIONES PRESENTADAS:
2.5.1 Único cargo: Causal Primera: El casacionista, amparado en la causal primera del
CasoN.c'0285-17-EP
Página 5 de 16
en consideración que larelación laboral entre las partes concluyó el23 de junio del 2011,
cuando ya se había consumido el tiempo de la garantía de estabilidad, en este contexto
cabe analizar el artículo 220 del Código del Trabajo que establece: "Contrato o pacto
colectivo es el convenio celebrado entre uno o más empleadores o asociaciones
empleadoras y una o más asociaciones de trabajadores legalmente constituidas, con el
objeto de establecer lascondiciones o bases conforme a las cuales han de celebrarse en lo
sucesivo, entre el mismo empleador y los trabajadores representados por la asociación
contratante, los contratos individuales de trabajo determinados en el pacto"; de tal
manera, que la contratación colectiva, es la figura insigne del Derecho Colectivo del
Trabajo, constituye una de las manifestaciones más preponderantes del derecho y de la
libertad de negociación colectiva, garantizadas, fomentadas, estimuladas y promovidas
por la Constitución de la República y la ley; dicha convención genera obligaciones que
deben ser cumplidas; para hacer efectivo el goce de los beneficios acordados en la
contratación colectiva que constituye ley para las partes, debe necesariamente cumplirse
con las exigencias resultado del acuerdo; pero esto no quiere decir que los juzgadores
puedan extender lavigencia de lo que ha sido pactado entre las partes, como sucede en la
sentencia ahora impugnada, en la cual se ordena pagar rubros que no le asisten al actor,
al ya no encontrarse vigente la garantía de estabilidad pactada en las clausulas 11 y12 de
la contratación colectiva, las cuales están directamente encaminadas a la protección
laboral por un tiempo determinado, en el caso inexamine, 5 años, yalhaberse observado
dicha garantía por el tiempo pactado, el empleador no debe pagar ningún rubro por tal
concepto, acogiéndose loexpresado en laResolución de laCorte Nacional de Justicia, de
fecha 8de julio de 2009, publicada en el Registro Oficial No. 650, de 6de agosto de 2009
que en su parte pertinente dice: "...SEGUNDO: En aplicación del mismo principio
constitucional, elplazo de estabilidad que seseñale en el contrato colectivo, se entenderá
que corre a partir de la fecha de vigencia de dicho instrumento contractual, ypor lo tanto
si dentro de dicho plazo se produjere el despido intempestivo, la indemnización que
deberá pagarse al trabajador, será igual al tiempo que falta para que se cumpla dicha
garantía, excepto cuando el mismo contrato colectivo expresamente dispusiere otro
efecto, en cuyo caso deberá preferirse éste a aquel...", en tal virtud, la garantía de
estabilidad no ha sido debidamente observada por el tribunal ad quem, al ordenar el pago,
en laforma que lo ha hecho, desconociendo lanaturaleza propia de dicha garantía, la cual
no implica un derecho del trabajador a permanecer indefinidamente en el cargo, sino
garantizar la continuidad y permanencia en su trabajo por el tiempo pactado, que al
amparo de la contratación colectiva, involucra la obligación de pagar una indemnización
cuando dichas expectativas de permanencia resultan ser injustificadamente defraudadas,
pero como se explicó ut supra, esta garantía de estabilidad para el trabajador terminó en
el 2005, ysi éste fue despedido en el 2011, no ha lugar aordenarse su pago, por lo que se
constata indebida aplicación de las clausulas 11 y 12 del Sexto Contrato Colectivo
pactado entre las partes, b) En lo referente a la supuesta falta de aplicación del artículo
169, numeral 7 del Código del Trabajo, que dice: "El contrato individual de trabajo
termina: ... 7. Por voluntad del empleador en los casos del artículo 172 de este Código";
sste tribunal de casación considera que como bien lo señala el tribunal ad quem, al haberse
istatado el despido intempestivo del trabajador, por no existir las causales 1 y 2 del
artículo 172 del Código del Trabajo, no corresponde como lo explican los juzgadores de
Pretensión concreta
...no existía causa legal para dar por terminada la relación laboral, tomando en cuenta
que de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 183 (del Código del Trabajo), la resolución
de visto bueno constituye un mero informe, y al considerar los jueces ad quem, con
acertado criterio jurídico que ha existido despido intempestivo , al tenor de la resolución
de 8 de marzo de 1990, publicada en el R.0.412 de 06 de abril del mismo, dictada por la
Corte Suprema de Justicia, que establece: 'en los casos en que el Juez de Trabajo
desechare en su fallo el visto bueno concedido por el inspector del ramo, es procedente el
pago de indemnizaciones por despido o abandono, según el caso, a favor de quien las
hubiere reclamado, previa impugnación de lo resuelto por el funcionario administrativo
de trabajo'; han procedido conforme a dicha resolución, criterio jurídico que hemos
ratificado en nuestro fallo...
Corte
Constitucional
delecuador
Competencia
Razonabilidad
.corteconstitucional.gob.ee
Caso N° 0285-17-EP Pág¡Iia 12de 16
De allí que esta Corte considere que la decisión de casación en este punto es
razonable en la medida en que delimita el marco de análisis del recurso interpuesto
a su procedencia, sobre la base de la doctrina y de las disposiciones normativas y
jurisprudenciales citadas.
Lógica
Con respecto al primer cargo, la Corte de casación señaló que, las mencionadas
cláusulas del contrato colectivo garantizaban la estabilidad laboral de los
trabajadores desde su entrada en vigencia en el año 2000, hasta un tiempo de 5
años, por lo que la estabilidad terminó en el año 2005. De allí que la Sala de lo
Laboral de la Corte Nacional de Justicia considere que esas disposiciones fueron
aplicadas indebidamente en la sentencia de segunda instancia por cuanto concedió
una indemnización pese a que la garantía de estabilidad no estaba vigente, ya que
el trabajador fue despedido en una fecha posterior a la señalada en el contrato
colectivo.
Por otra parte, en torno a la falta de aplicación del artículo 169 numeral 7 del
Código del Trabajo, la Corte de casación examina la sentencia objeto del recurso
de casación y considera que se constató el despido intempestivo del trabajador,
debido a que no se demostró la existencia de las causales alegadas por el
empleador. Además, considera que el efecto de desechar el visto bueno es la
procedencia del pago de indemnizaciones por despido intempestivo.
Por las razones expuestas, esta Corte considera que la decisión impugnada cumple
con el parámetro de la lógica ya que, con premisas adecuadas y pertinentes, dio a
conocer las razones para la toma de su decisión, las cuales se fundamentan en
disposiciones jurídicas aplicables al caso, en torno a la procedencia del recurso de
casación interpuesto.
Comprensibilidad
Dicho elemento es parte esencial del derecho a la motivación, ya que una sentencia se
dirige principalmente a una o varias personas que no necesariamente tienen la
preparación académica de unjuez: estadebe ser clara, asequible, comprensible para el
lector, además de contenerlos argumentos de hecho y de derecho como fundamento de
la resolución judicial.
Por los argumentos expuestos, esta Corte considera que la decisión impugnada a
través de la presente acción extraordinaria de protección, cumple con los
Corte
Constitucional
delecuador
III. DECISIÓN
SENTENCIA
Razón: Siento porfal/que la sentencia que antecede fue aprobada por el Pleno de
la Corte Constitucíolrial, con nueve votos de las señoras juezas y señores jueces:
Francisco Butiñá Martínez, Pamela Martínez Loayza, Wendy Molina Andrade,
Tatiana Ordeñana Sierra, Marien Segura Reascos, Ruth Seni Pinoargote, Roxana
"tficonstiiucional.gob.ee
CasoN."0285-17-EP Página 16 de 16
Silva Chicaíza, Manuel Viteri Olvera y Alfredo Ruiz Guzmán, en sesión del 10 de
enero del 2018. Lo certifico.
ERAL
$sfc
JPCHMisb
Corte
Constitucional
delecuador
RAZÓN.- Siento por tal, que la sentencia que antecede fue suscrita por el señor
Alfredo Ruiz Guzmán, presidente de la Corte Constitucional, el día miércoles
diecisiete de enero del dos mil dieciocho.- Lo certifico.
JPCh/LFJ