Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Features
l Compact size
l High resolution and precise
voltage/time settings
l Wide voltage setting range
Low ac burden
l Drop-off/pick-up ratio close to
unity
l High continuous withstand rating
l Non-volatile trip indication
2
Description remain in that state until the input to the type MVTU 12, with the
voltage rises above the setting following differences:
The MVTU range of relays uses solid voltage, causing the relay to reset. The input circuit has an additional
state design techniques. The required
low-pass filter fitted to suppress third
setting voltage is selected by means of
MVTU 12 - Definite time delayed harmonic components with a third
dual-in-line switches and the
overvoltage (Refer to Figure 3) harmonic rejection ratio of better
operating time by means of
When the ac input voltage rises above than 20:1.
thumbwheel switches, both mounted
on the relay frontplate. The output the selected setting voltage the output The voltage setting range is lower on
element is an attracted armature relay will energise after the selected the MVTU 13. See Technical Data.
relay, the contacts of which are time duration has elapsed. The ac
capable of circuit breaker tripping. input voltage must remain above the MVTU 18 - Definite time delayed
setting voltage throughout the time- neutral displacement
MVTU 11 - Definite time delayed out period otherwise the relay will (Refer to Figures 6 and 7)
undervoltage (Refer to Figure 2) reset. Once energised, the output will The operation of this relay is identical
remain in that state until the input to the type MVTU 13 with the
When the ac input voltage falls below
voltage falls below the setting voltage, following differences:
the selected setting voltage, the output
causing the relay to reset.
relay will energise after the selected After the first time delay t1
time duration has elapsed. The ac has elapsed, the output element RL1
input voltage must remain below the MVTU 13 - Definite time delayed is energised and the second time
setting voltage throughout the time- neutral displacement delay t2 starts. RL2 is then operated
out period otherwise the relay will (Refer to Figures 4 and 5) after the second time delay t2 has
reset. Once energised, the output will The operation of this relay is identical elapsed.
A A A
B B
C C C B
Phase rotation
B C
(See note 3)
b c
Rext (2) 27
(See note 6) Output
28 >Vs t circuits
RL1
2
Case earth 5
RL1-1 1
1 2 Rext (1) 13 9 OP
+ Power 3
3 4 supply Reset Output
(See note 4) 14 RL2
6 – circuits 1
5 9 6 contacts
18 secs RL1-2 2
Figure 2: Application diagram: definite time delayed undervoltage relay - Type MVTU 11.
3
A
A A
B B
C C C B
Phase rotation
B C
(See note 3)
b c
Rext (2) 27
(See note 5) Output
28 V
> s t circuits
RL1
2
Case earth 5
RL1-1 1
1 2 Rext (1) 13 9 OP
3 4 + Power 3
(See note 4) 14 supply Reset RL2 Output
5 6 – circuits 1
9 6 contacts
18 secs RL1-2 2
4
13 14 Case earth connection
(See note 2)
18
21 22 Note: 1
(a) CT shorting links make 6 Rext (2) is required for AC voltage
before (b) & (c) disconnect. inputs greater than 110 i.e. when used
(b) Short terminals break before (c). on low voltage (220-415V) systems
Long terminal. where no VT is available.
(c)
27 28 2 Earthing connections as shown are typical only.
3 VT connections are typical only.
Module terminal block 4 Rext(1) is required only for DC supplies greater than 30V.
viewed from rear
(with integral case earth strap)
Figure 3: Application diagram: definite time delayed over voltage relay - Type MVTU 12.
Distribution Generator
transformer A A
E N B
C C B
e n Phase rotation
(See note 3)
27
Output
28 >Vs t circuits
RL1
2 RL1-1 5
Case earth 1
Rext (1) 3
1 2
+
13 Power 9 Output
3 4 (See note 4) 14 supply OP RL1-2 6 contacts
6 – circuits
5 2
18 Reset RL2
9 1 4
secs
13 14 Case earth connection
(See note 2)
18
Note: 1
(a) CT shorting links make
21 22 before (b) & (c) disconnect.
(b) Short terminals break before (c).
(c) Long terminal.
2 Earthing connections as shown are typical only.
27 28 3 VT connections are typical only.
4 Rext(1) is required only for DC supplies greater than 30V.
Module terminal block
viewed from rear
(with integral case earth strap)
Figure 4: Application diagram: definite time delayed neutral displacement voltage relay - Type MVTU 13.
4
A A A
B B
C C C B
A B C
Phase rotation
(See note 3)
da dn 27
Output RL1
28 >Vs
t1 circuits 2 RL1-1 5
Case earth 1
3
1 2 13 9 Output
+ Power
3 4 (See note 4) 14 supply OP RL1-2 6 contacts
5 6 —
circuits 2
18 Reset RL2
9 1 4
secs
13 14 Case earth connection
18 (See note 2)
Note: 1
(a) CT shorting links make
before (b) & (c) disconnect.
(b) Short terminals break before (c).
(c) Long terminal.
27 28
2 Earthing connections as shown are typical only.
3 VT connections are typical only.
Module terminal block
viewed from rear
(with integral case earth strap)
Figure 5: Application diagram: definite time delayed neutral displacement voltage relay - Type MVTU 13.
A A A
B B
C C C B
A B C RL1-1 5
Phase rotation
(See note 3) 1
t1
N 3
Output
t1 RL1-2 6 contacts
Output RL1 t2
2 2
circuits
4
da dn 27
t2 RL2
28 >Vs
t1 t2 Output 2 RL2-1 11
circuits
Case earth 7
1 2 9
+
13
Power 9 9 Output
3 4 RL2-2 12
Vx 14 supply contacts
5 6 — circuits
18 8
7 8
9 10
9 9 10
secs secs
11 12
13 14 Case earth connection
(See note 2)
18
Note: 1
(a) CT shorting links make
before (b) & (c) disconnect.
(b) Short terminals break before (c).
(c) Long terminal.
27 28
2 Earthing connections as shown are typical only.
3 VT connections are typical only.
Module terminal block
viewed from rear
(with integral case earth strap)
Figure 6: Application diagram: static modular definite time delayed neutral displacement voltage relay - Type MVTU 18.
5
Distribution Generator A
transformer A
B N B
C B RL1-1 5
e C Phase rotation
n 1
t1
(See note 3)
3
Output
t1 RL1-2 6 contacts
Output RL1 t2
2 2
contacts
4
27
t2
t t Output RL2
RL2-1 11
1 2
>Vs 2
28 contacts
Case earth 9
1 2 3
+
13
Power 9 9 Output
3 4
Vx – 14 supply RL2-2 12 contacts
5 6 circuits
18 8
7 8
9 10
9 9 10
secs secs
11 12
13 14
Case earth connection
(See note 2)
18
Note: 1
(a) CT shorting links make
before (b) & (c) disconnect.
(b) Short terminals break before (c).
27 28 (c) Long terminal.
2 Earthing connections as shown are typical only.
3 VT connections are typical only.
Module terminal blocks
viewed from rear
(with integral case earth strap)
Figure 7: Application diagram: static modular definite time delayed neutral displacement voltage relay - Type MVTU 18.
Technical Data
Ratings
AC Voltage ratings
Relay type Rated Rated Operating Maximum
voltage frequency frequency continuous
(V) (Hz) range (Hz) withstand
voltage (V)
MVTU 11 57/70 50/60 30-70 144
(Undervoltage) 100/120 50/60 30-70 252
220/250 50/60 30-70 863
380/440 50/60 30-70 863
MVTU 12 57/70 50/60 25-180 144
(Overvoltage) 100/120 50/60 25-180 252
220/250 50/60 25-180 863
380/440 50/60 25-180 863
MVTU 13, 18 57/120 50 47-52 252
(Neutral
displacement) 57/120 60 57-62 252
DC Auxiliary voltage ratings Auxiliary Operative range
voltage (Vx)
30/34 24-37.5
48/54 37-66
110/125 87-150
220/250* 175-300
*A 220/250V MVTU 18 is not available at present
6
Burdens
AC 57/70 (MVTU 11,12)
100/120 (MVTU 11,12)
57/120 (MVTU 13)
} <1.5VA at rated voltage
on any setting
7
Accuracy – reference conditions
AC Setting voltage (Vs) 32V for MVTU 11 32 - 63V version
62V for MVTU 11 62 - 108.5V version
135V for MVTU 11 135 - 228V version
210V for MVTU 11 210 - 396V version
60V for MVTU 12 60 - 106.5V version
105V for MVTU 12 105 - 182.5V
version
230V for MVTU 12 230 - 385V version
400V for MVTU 12 400 - 710V version
5V for MVTU 13 5 - 36V versions
and MVTU 18
DC Auxiliary supply (Vx) Rated reference range
(30/34, 48/54, 110/125 or 220/250V dc)
Frequency 50Hz (60Hz for 60Hz version of MVTU13)
Temperature 208C
Contacts
MVTU 11, 12, 13 2 changeover self reset
MVTU 18 t1 2 changeover self reset
MVTU 18 t2 2 changeover self reset
Contact ratings
Current Make and carry Make and carry Break
continuously for 0.2 seconds
AC 1250VA with 7500VA with 1250V with
maxima of 5A maxima of 30A maxima of 5A
and 300V and 300V and 300V
DC 1250W with 7500W with 50W (resistive)
maxima of 5A maxima of 30A 25W (inductive)
and 300V and 300V with L/R = 40ms
with maxima of
5A and 300V
Durabiliy
Loaded contact 10,000 operations minimum
8 Unloaded contact 100,000 operations minimum
Operation indicators Non-volatile, hand-reset led trip
indicators are fitted to all relays.
Auxiliary equipment
DC external series resistors MVTU 11, 12, 13 relays with auxiliary
supply ratings of 48/54V, 110/125V
or 220/250V dc are supplied with an
external resistor assembly.
This resistor is connected in series
with the positive auxiliary supply
(terminal 13), as shown in Figures 2,
3, 4 and 5.
AC external series resistors 220/250V & 380/440V ac versions of
the MVTU 11 and 12 require external
resistors connected in series with
the ac input, terminals 27 and 28,
mounted on an external resistor
assembly (Refer to Figure 3).
Relays requiring both external ac and
dc series resistors are supplied with a
common assembly.
Electrical Environment
DC supply interruption
IEC255-11: 1979 The unit will withstand a 10ms
interruption in the auxiliary supply,
under normal operating conditions,
without de-energising.
AC ripple on DC supply
IEC 255-11: 1979 The unit will withstand 12% AC ripple
on the DC supply.
High frequency disturbance
IEC 255-22-1: 1988 Class III 2.5kV peak between independent
circuits and case.
1.0kV peak across terminals of the
same circuit.
9
Electrostatic Discharge
IEC 255-22-2: 1989 Class II 4.0kV discharge in air with cover in
place
IEC 801-2: 1991 Level 2 4.0kV point contact discharge with
cover removed.
Fast Transient disturbance
IEC 255-22-4: 1992 Class IV 4.0kV, 2.5kHz applied directly to
auxiliary supply
IEC 801-4: 1988 Level 4 4.0kV, 2.5kHz applied directly to
all inputs
EMC Compliance
89/336/EEC Compliance with the European
Commission Directive on EMC is
claimed via the Technical
Construction File route.
EN 50081-2: 1994 Generic Standards were used to
EN 50082-2: 1995 establish conformity.
Atmospheric environment
Temperature
IEC 255-6: 1988 Storage and transit -25°C to +70°C
Operating -25°C to +55°C
IEC 68-2-1: 1990 Cold
IEC 68-2-2: 1974 Dry Heat
Humidity
IEC 68-2-3: 1969 56 days at 93% RH and 40°C
Enclosure Protection
IEC 529: 1989 IP50 (dust protected)
Mechanical environment
Vibration
IEC 255-21-1: 1988 Response Class 1
10
Cases
26
Types MVTU 11 and MVTU 12 relays 4 holes 4.4
71 23.5
are housed in size 3 cases, as shown
in Figure 8.
Type MVTU 13 and MVTU 18 relays
are housed in size 4 cases, as shown 168 159
in Figure 9.
Reset
Additional Information
77 Flush mounting
Associated Publications
MIDOS System R6001 All dimensions in mm
168 159
Push button
projection 10 max. 99
Panel cut-out:
Flush mounting fixing details
32 212 25 min.
Reset
77 Flush mounting 11
All dimensions in mm
11