CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE

DIVISIÓN ANDINA

P12027

ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO

ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA NUEVAS CARGAS MINA SUBTERRÁNEA

ALIMENTADAS DESDE DON LUIS

12027-01-EE-ES-041

0 09.07.2013 Uso D.P. R.R. J.B.

B 03.07.2013 Aprobación Cliente D.P. R.R. J.B.
A 26.06.2013 Coordinación interna D.P. R.R. J.B.
POR REV. APR. REV. APR.
REV. FECHA EMITIDO PARA
ESINEL CODELCO
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

ÍNDICE DE CONTENIDOS

Sección Descripción Página

1 INTRODUCCIÓN .............................................................................................................. 4

2 OBJETIVOS ..................................................................................................................... 4

3 ALCANCE ........................................................................................................................ 5

4 ANTECEDENTES ............................................................................................................. 5
4.1 Documentos...................................................................................................................... 5
4.2 Planos ............................................................................................................................... 6

5 CONSIDERACIONES ....................................................................................................... 6
5.1 Base de Datos y Software ................................................................................................. 6
5.2 Escenarios de operación................................................................................................... 6

6 RESUMEN DEL ESTUDIO ............................................................................................... 7

7 RESULTADOS ................................................................................................................. 7
7.1 Gráficos de niveles de tensión y cargabilidad en Nuevas Cargas de Mina Subterránea. .. 7
7.2 Tabla de resultados: Niveles de tensión, cargabilidad y flujo de potencia. ........................ 9

8 CONCLUSIONES ........................................................................................................... 11

9 REFERENCIAS .............................................................................................................. 12

12027-01-EE-ES-041 Página 2 de 19
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

ANEXOS

ANEXO I - RESULTADO FLUJO DE POTENCIA EN CORDILLERA CASO BASE

ANEXO II - RESULTADO FLUJO DE POTENCIA EN COORDILLERA CASO NUEVAS

CARGAS EN MINA SUBTERRÁNEA

ANEXO III - RESULTADO FLUJO DE POTENCIA PLANTA C.A.L.

ANEXO IV - RESULTADO FLUJO DE POTENCIA PLANTA PROYECTO MINERÍA

CONTINUA

12027-01-EE-ES-041 Página 3 de 19
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

1 INTRODUCCIÓN

La División Andina de Codelco desea efectuar una revisión de su sistema eléctrico, en

cuanto al cumplimiento de los estándares y normas aplicables a las instalaciones
existentes y a los futuros proyectos de la División. Por tal motivo, ESINEL Ingenieros ha
sido consultado para evaluar el desempeño actual y futuro del sistema, mediante la
realización de estudios eléctricos (Flujo de potencia, Cortocircuito, Partida de motores,
Transientes electromagnéticos, Armónicos y Arco eléctrico)

En la División se identifican 4 subestaciones principales: Cordillera 33 kV, SAG 220 kV,

Mina 13.2 kV y Molinos 4.16 kV. La alimentación se realiza desde dos bloques: el sistema
en 220 kV conformado por un anillo entre las SS/EE Polpaico, Los Maquis, SAG,
Cordillera y Tap-off El Llano y el sistema de 66 kV que se alimenta desde la S/E
Aconcagua.
Mediante los proyectos Ampliación Sistema 33 kV, Ventilación, Extracción de C.A.L. y
Minería Continua, se pretenden incorporar una serie de Nuevas Cargas en el sistema
eléctrico de Mina Subterránea que suman un total de 7.1 MW.
El suministro de las Nuevas Cargas se realiza por medio de la S/E Don Luis, que a su vez
es alimentada por la GIS de 33 kV de Cordillera, cuyo suministro normal se realiza desde
la S/E Maquis y SAG (ver Figura 3.1).
En este informe se presenta el estudio de flujo de potencia para las Nuevas Cargas de la
mina subterránea.

2 OBJETIVOS

 Determinar las condiciones de operación para las Nuevas Cargas de Mina

Subterránea conectadas a la S/E Don Luis, perteneciente a la División Andina de
CODELCO, considerando alimentación normal desde el SIC.

Las condiciones de operación permitirán conocer los niveles de tensión, regulación y

cargabilidad de líneas y transformadores, para determinar si es factible alimentar el grupo
sin riesgo de los componentes eléctricos del sistema.

12027-01-EE-ES-041 Página 4 de 12
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

3 ALCANCE

El estudio de flujo de potencia comprende desde el switchgear de 33 kV de S/E Cordillera

hasta las barras de alimentación de 0.4 kV de las Nuevas Cargas de C.A.L. y Proyecto
Minería Continua. La Figura 3.1 presenta el diagrama unilineal simplificado con la
topología e identificación de los elementos en estudio de Cordillera.

El sistema eléctrico de Cordillera se alimenta desde la S/E SAG (nivel de tensión 0.95 en
p.u.) y desde S/E Maquis (nivel de tensión 1.0 en p.u.) por medio de los conductores
denominados Cable314 y C220_Cord. respectivamente.

C220_Cord.

Desde S/E Maquis

6210-0210-01 220 kV
6210-0210-01 6210-0210-02 Cable314
70 MVA 70 MVA
220/33 kV 220/33 kV Desde S/E SAG

Switch-Gear 33 kV Cordillera

Cable106
Sala Eléctrica
Don Luis 1942-0210-01

Cable81 Cable121

S/E Nueva Nv.17-A

S/E Nueva Nv. 17-B

S/E C.A.L. S/E Nueva 11-A S/E Nueva 11-B

4 MVA 2631SWG001-F
33/13.2 kV

T256
2.5 MVA
33/4.16 kV

Ventilación

C.A.L. Proyecto Minería Continua

Figura 3.1: Diagrama unilineal simplificado con nueva topología S/E Cordillera.

En los anexos III y IV se muestra en detalle el unilineal de la planta C.A.L. y Proyecto Minería
Continua.

4 ANTECEDENTES

Los siguientes antecedentes han sido considerados para el desarrollo del presente
estudio:

4.1 Documentos

4.1.1 Estudio de coordinación de protecciones Nuevas Cargas Mina Subterránea 12027-01-EE-

ES-021 Rev. 3, desarrollado por Esinel.

12027-01-EE-ES-041 Página 5 de 12
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

4.1.2 Estudio de flujo de potencia Nuevas Cargas Mina Subterránea 12027-01-EE-ES-020

Rev.0, desarrollado por Esinel.

4.1.3 Documento Excel “Proyecto Minería Continua División Andina - Estimación de Demanda
Máxima - Nivel Producción”, Rev. C, realizado por SKM.

4.1.4 Documento Powerpoint con topología del sistema eléctrico de Cordillera con las nuevas
SS/EE.

4.1.5 E-mail enviado por el cliente con información de los largos de cables presentes en las
instalaciones del proyecto Minería Continua.

4.1.6 Informe “Ingeniería Factibilidad Cuerpos de Alta Ley”, Rev. 0, realizado por Ingeniería S.A.

4.2 Planos

4.2.1 Plano N° YX00073-02631-EEE-DG-D2-0001_P2, Rev. A, “Proyecto Minería Continua –

Diagrama Unilineal General - Hoja 1 de 2”

4.2.2 Plano N° YX00073-02631-EEE-DG-D2-0002_P2, Rev. A, “Proyecto Minería Continua –

Diagrama Unilineal General - Hoja 2 de 2”

4.2.3 Plano N° YX00073-02631-EEE-DG-D2-0003_P2, Rev. A, “Proyecto Minería Continua –

Diagrama Unilineal General M.T.”

5 CONSIDERACIONES

5.1 Base de Datos y Software

Las simulaciones para el estudio de flujo de potencia se realizan en el software ETAP
versión 11.1.1, sobre la base de datos del sistema eléctrico Andina. La base de datos
ha sido actualizada conforme a los requerimientos e información entregada por el
cliente (niveles de cargas, modelo de los cables, generadores).

5.2 Escenarios de operación

Se configuraron dos escenarios, el primero corresponde al escenario base previo a la
incorporación de las Nuevas Cargas de Mina Subterránea. El segundo escenario
corresponde al escenario base más la incorporación de las Nuevas cargas de Mina
Subterránea que suman un total de 7.1 MW.

12027-01-EE-ES-041 Página 6 de 12
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

5.2.1 Metodología

1. Configuración del escenario en la base de datos en ETAP según la información

proporcionada por el cliente (topología de la red, niveles de carga y generación).

2. Simulación del estado de operación (niveles de carga y tensiones).

3. Obtención de los niveles de generación, tensión en las barras y el nivel de cargabilidad

en los cables y transformadores. Los valores son tabulados.

4. Gráfico de los niveles de tensión y la cargabilidad de los conductores y

transformadores, para mostrar una visión general de los niveles de operación del
sistema.

5. Conclusión sobre el estado de operación y elaboración de recomendaciones.

6 RESUMEN DEL ESTUDIO

El suministro de las Nuevas cargas de Mina Subterránea dio como resultado que los
perfiles de tensión se mantuvieron dentro de una banda de ±6% conforme a lo dispuesto
por los criterios de calidad de suministro [1].
Por otra parte la cargabilidad de los conductores no resultó excedida, con excepción del
conductor denominado 2230TC00101M2-F conectado al transformador 2631-TMT-005 y
que alimenta al 2631-CCM, parte de las nuevas cargas del proyecto Minera Continua, se
recomienda revisar la capacidad de este conductor y la carga que alimenta.

7 RESULTADOS

A continuación se muestran los resultados del Flujo de Potencia para el estudio de

Nuevas Cargas Mina Subterránea.
En primer lugar se muestran en gráficos los niveles de tensión de las barras, cargabilidad
de conductores y transformadores. Posteriormente se muestran las tablas que resumen
el flujo de potencia del sistema. En los anexos se puede ver el unilineal con los resultados
de flujo de potencia para cada planta.

7.1 Gráficos de niveles de tensión y cargabilidad en Nuevas Cargas de Mina Subterránea.

En la Figura 7.1 se muestra el perfil de tensión de las principales barras que participan en
el suministro de las Nuevas cargas de Mina Subterránea. Las barras 6210-0210-02A y

12027-01-EE-ES-041 Página 7 de 12
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

6210-0210-02B están a 1.01 en p.u. debido a un filtro de armónicos de 19.5 MVAr

conectados a esta última barra. Ambas barras se encuentran acopladas por un interruptor
de acoplamiento denominado 52-E12.

Tensión barras Nvas. Cargas Mina subterránea

Base "-6%" Nuevas Cargas

1.02
1.01
1.00
0.99
Voltaje en p.u.

0.98
0.97
0.96
0.95
0.94
0.93

Figura 7.1: Tensión en barras Nuevas Cargas Mina Subterránea

Cargabilidad de Transformadores de Nuevas Cargas en Mina subterránea

Base Nuevas Cargas

100%
90%
80%
70%
Cargabilidad [%]

60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%

Figura 7.2: Cargabilidad de los conductores en Nuevas Cargas Mina Subterránea.

Cargabilidad de conductores de Nuevas Cargas Mina subterránea

Base Nuevas Cargas

100%
90%
80%
70%
Cargabilidad [%]

60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%

Figura 7.3: Cargabilidad de transformadores en Nuevas Cargas Mina Subterránea.

12027-01-EE-ES-041 Página 8 de 12
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

7.2 Tabla de resultados: Niveles de tensión, cargabilidad y flujo de potencia.

La Tabla 7.1 muestra los niveles de tensión en p.u. en las principales barras de las
Nuevas Cargas de Mina Subterránea.
Tabla 7.1: Niveles de tensión en barras. Nuevas Cargas Mina subterránea-
V olta je V olta je
Te nsión de ope ra c ión e n ope ra c ión e n
BARRA
S e rvic io kV p. u. p. u.
Ba se Nue va s Ca rga s
6210- 0210- 01 220 1.00 0.99
6210- 0210- 02A 33 1.01 1.01
6210- 0210- 02B 33 1.01 1.01
1942- 0210- 01 33 1.00 1.00
GIS Nivel 17 Barra "A" 33 1.00 1.00
GIS Nivel 17 Barra "B" 33 1.00 1.00
S/E Nivel11 Barra "A" 33 1.00 1.00
S/E Nivel 11 Barra "B" 33 1.00 1.00
Equipo de Maniobra 13.2 1.00 0.98
S/E NIVEL 17 13.2 1.00 0.98
S/E NIVEL 16 1/2 13.2 1.00 0.98
2631- SWG- 001 33 1.00 1.00
2631- CCM- 012 4.16 1.00 0.99
2631- CCM- 013 4.16 1.00 0.99
2631- SWG- 002 4.16 1.00 0.97
2631- SWG- 101 4.16 1.00 0.97
2631- SWG- 201 4.16 1.00 0.96
Secc.Ventilación 0.4 1.00 0.97
2631- CDC- 002 0.4 1.00 1.00
2631- CDC- 003 0.4 1.00 0.99
2631- CDC- 004 0.4 1.00 0.99
Ventilación- 4,16kV 4.16 1.00 0.98

La Tabla 7.2 muestra la cargabilidad de los principales conductores que alimentan las
cargas en Nuevas Cargas Mina Subterránea.
Tabla 7.2: Cargabilidad de cables. Nuevas Cargas Mina Subterránea.
Ca ra c te rí stic a s Corrie nte [A] Ca rga bilida d[% ] P e rdida s[kW]
LÍ NEAoCa ble De sde Ha sta
Dista nc ia S e c c ión kc mil Ba se Nue va s Ca rga s Ba se Nue va s Ca rga s Ba se Nue va s Ca rga s
Cable314 GIS 220 kV 6210- 0210- 01 300 m 1 - 1/C 750 35.98 28.07 4.9% 3.8% 0.095 0.058
C220_cord. Bus1075 Bus6 8000 m 1 - 1/C 1250 131.3 143.4 26.3% 28.7% 24.618 29.356
Cable273 Bus107 6210- 0210- 02B 25 m 3 - 1/C 500 313 374.9 14.6% 17.5% 0.281 0.404
Cable106 1942- 0210- 01 6210- 0210- 02A 8000 m 1 - 3/C 500 92.67 227.4 18.5% 45.5% 17.8 112
Cable81 GIS Nivel 17 Barra "A" 1942- 0210- 01 1440 m 1 - 3/C 240 - 135.9 - 27.2% - 7.408
2631SWG001- F GIS Nivel 17 Barra "B" 2631- SWG- 001 2100 m 1 - 3/C 120 - 89.25 - 33.4% - 9.295
2260CR00202M- F2 2631- CCM- 012 Bus65 250 m 1 - 3/C 70 - 61.73 - 27.4% - 0.888
2260CR00402M- F3 2631- CCM- 013 Bus67 350 m 1 - 3/C 70 - 61.78 - 27.4% - 1.245
2633SWG001- F 2631- SWG- 002 2631- SWG- 101 500 m 1 - 3/C 120 - 124.8 - - - 4.247
2633SWG002- F 2631- SWG- 201 2631- SWG- 101 800 m 1 - 3/C 70 - 60.59 - 26.9% - 2.737
2230TC00101M1- F 2631- CDC- 001 Bus242 200 m 1 - 3/C 70 - 85.02 - 45.5% - 1.347
2230TC00101M2- F 2631- CDC- 001 Bus243 200 m 1 - 3/C 70 - 385.6 - 206.5% - 27.721
2230TC00201M1- F 2631- CDC- 002 Bus247 250 m 1 - 3/C 70 - 84.59 - 45.3% - 1.667
2230TC00201M2- F 2631- CDC- 002 Bus259 250 m 1 - 3/C 70 - 75.85 - 40.6% - 1.341
2230TC00301M1- F 2631- CDC- 003 Bus260 300 m 1 - 3/C 120 - 1160 - - - 220
2230TC00301M2- F 2631- CDC- 003 Bus265 300 m 1 - 3/C 120 - 156.4 - - - 4.004
2230TC00401M1- F 2631- CDC- 004 Bus266 350 m 1 - 3/C 120 - 895.9 - - - 153
2230TC00401M2- F 2631- CDC- 004 Bus268 350 m 1 - 3/C 120 - 82.48 - - - 1.299
Cable500 Equipo de Maniobra S/E NIVEL 17 545 m 1 - 3/C 70 - 33.86 - 17.1% - 0.611
Cable375 GIS NXPlusC S/E NIVEL 17 545 m 1 - 3/C 70 - 12.99 - 6.6% - 0.09
Cable381 GIS NXPlusC S/E NIVEL 16 1/2 730 m 1 - 3/C 70 - 12.99 - 6.6% - 0.121
Cable501 Equipo de Maniobra S/E NIVEL 16 1/2 730 m 1 - 3/C 70 - 47.97 - 24.3% - 1.644
Cable502 Sec.Trafo CAL1 CCM S/E- 1 8m 2 - 3/C 240 - 101.3 - 14.1% - 0.011
Cable384 S/E NIVEL 17 Bus12 470 m 1 - 3/C 70 - 17.8 - 9.0% - 0.146
Cable503 Sec.Trafo CAL2 CCM S/E- 3 8m 4 - 3/C 240 - 801.4 - 55.8% - 0.355
Cable40 S/E NIVEL 16 1/2 Bus57 400 m 1 - 3/C 70 - 36.68 - 18.6% - 0.527

La Tabla 7.3 muestra la cargabilidad de los transformadores que alimentan las Nuevas
Cargas de Mina Subterránea.

12027-01-EE-ES-041 Página 9 de 12
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

Tabla 7.3: Cargabilidad de los transformadores Nuevas Cargas Mina Subterránea.

CARACTERÍ S TICAS Corrie nte [A] Ca rga bilida d[% ] P e rdida s[kW]
TRANS FO RMADO R De sde Ha sta
Ra zón Ca pa c ida d Ba se Nue va s Ca rga s Ba se Nue va s Ca rga s Ba se Nue va s Ca rga s
6210- 0221- 01 6210- 0210- 01 Bus307 220 / 33 kV 70 MVA 47.84 57.68 25.8% 31.0% 15.613 22.405
T7- P Bus129 - 33 kV 7.37 MVA 91.06 91.28 0.1% 0.1% 82.835 83.23
T7- S Bus121 - 1.155 kV 3.68 MVA 1268 1271 67.2% 67.6% 82.835 83.23
T7- T Bus123 - 1.155 kV 3.68 MVA 1268 1271 67.2% 67.6% 82.835 83.23
T14- P Bus135 - 33 kV 7.37 MVA 91.06 91.28 0.1% 0.1% 82.835 83.23
T14- S Bus152 - 1.155 kV 3.68 MVA 1268 1271 67.2% 67.6% 82.835 83.23
T14- T Bus150 - 1.155 kV 3.68 MVA 1268 1271 67.2% 67.6% 82.835 83.23
T15- P Bus143 - 33 kV 7.37 MVA 91.06 91.28 0.1% 0.1% 82.835 83.23
T15- S Bus156 - 1.155 kV 3.68 MVA 1268 1271 67.2% 67.6% 82.835 83.23
T15- T Bus154 - 1.155 kV 3.68 MVA 1268 1271 67.2% 67.6% 82.835 83.23
1942- 0221- 01 Bus3 Bus108 33 / 13.2 kV 3 MVA 51.9 51.65 94.9% 94.0% 18.212 18.039
1942- 0222- 01 Bus130 1942- 0232- 01 33 / 0.4 kV 0.1 MVA 0.863 0.863 48.3% 48.0% 0.608 0.607
1900- 0222- 02 Bus91 Bus93 13.2 / 0.4 kV 0.5 MVA 10.46 10.41 46.0% 45.5% 2.025 2.006
S/E SSE Bus58- 1 Bus95 13.2 / 0.4 kV 1.6 MVA 48.35 48.12 65.8% 65.2% 5.824 5.769
S/E SSB Bus58- 1 Bus98 13.2 / 0.4 kV 1.25 MVA 37.76 37.58 65.8% 65.2% 4.546 4.503
S/E CAL GIS Nivel 17 Barra "A" Bus17 33 / 13.2 kV 4 MVA - 32.73 - 45.7% - 5.348
T256 S/E Nivel11 Barra "A" Ventilación- 4,16kV 33 / 4.16 kV 2.5 MVA - 16.59 - 37.2% - 2.348
S/E CAL 1 S/E NIVEL 17 Sec.Trafo CAL1 13.2 / 0.4 kV 0.5 MVA - 3.068 - 13.6% - 0.182
S/E CAL 2 Bus12 CCM S/E- 2 13.2 / 0.4 kV 0.5 MVA - 17.8 - 76.4% - 6.116
S/E CAL 3 S/E NIVEL 16 1/2 Sec.Trafo CAL2 13.2 / 0.4 kV 1 MVA - 24.29 - 53.0% - 3.148
S/E CAL 4 Bus57 CCM S/E- 4 13.2 / 0.4 kV 1 MVA - 36.68 - 79.0% - 7.183
2631- TMT- 002 2631- SWG- 001 2631- CCM- 012 33 / 4.16 kV 3 MVA - 12.4 - 23.3% - 1.015
2631- TMT- 003 2631- SWG- 001 2631- CCM- 013 33 / 4.16 kV 3 MVA - 12.4 - 23.4% - 1.016
2631- TMT- 004 2631- SWG- 001 2631- SWG- 002 33 / 4.16 kV 1.5 MVA - 15.73 - 58.3% - 4.885
2631- TMT- 301 2631- SWG- 001 Secc.Ventilación 33 / 0.4 kV 1.5 MVA - 19.32 - 71.4% - 6.24
2631- TMT- 005 2631- SWG- 001 2631- CDC- 001 33 / 0.4 kV 1.5 MVA - 5.402 - 20.5% - 0.488
2631- TMT- 006 2631- SWG- 001 2631- CDC- 002 33 / 0.4 kV 1.5 MVA - 1.711 - 6.5% - 0.049
2631- TMT- 007 2631- SWG- 001 2631- CDC- 003 33 / 0.4 kV 1.5 MVA - 14.13 - 53.4% - 3.335
2631- TMT- 008 2631- SWG- 001 2631- CDC- 004 33 / 0.4 kV 1.5 MVA - 10.47 - 39.6% - 1.831
2631- TMT- 012 2631- CCM- 012 TMT- 012- 0,4kV 4.16 / 0.4 kV 0.3 MVA - 37.36 - 86.7% - 2.764
2631- TMT- 013 2631- CCM- 013 TMT- 013- 0,4kV 4.16 / 0.4 kV 0.3 MVA - 37.36 - 86.7% - 2.764
2631- TMT- 101 2631- SWG- 101 TMT- 101- 0,4kV 4.16 / 0.4 kV 0.75 MVA - 64.25 - 58.3% - 3.848
2631- TMT- 201 2631- SWG- 201 TMT- 201- 0,4kV 4.16 / 0.4 kV 0.3 MVA - 26.74 - 60.4% - 1.416

La Tabla 7.4 muestra flujo de potencia en los conductores que alimentan las Nuevas
Cargas de Mina Subterránea.
Tabla 7.4: Flujo de potencia en los conductores de las Nuevas Cargas de Mina Subterránea
CARACTERÍ S TICAS Flujo pote nc ia [MW] Flujo pote nc ia [Mva r]
LÍ NEAoCa ble De sde Ha sta
Dista nc ia S e c c ión kc mil Ba se Nue va s Ca rga s Ba se Nue va s Ca rga s
Cable314 GIS 220 kV 6210- 0210- 01 300 m 1 - 1/C 750 13.082 10.42 3.866 2.117
C220_cord. Bus1075 Bus6 8000 m 1 - 1/C 1250 49.076 53.288 8.689 10.846
Cable273 Bus107 6210- 0210- 02B 25 m 3 - 1/C 500 17.969 21.397 1.839 3.553
Cable106 1942- 0210- 01 6210- 0210- 02A 8000 m 1 - 3/C 500 4.657 11.726 2.577 5.608
Cable81 GIS Nivel 17 Barra "A" 1942- 0210- 01 1440 m 1 - 3/C 240 - 7.086 - 3.153
2631SWG001- F GIS Nivel 17 Barra "B" 2631- SWG- 001 2100 m 1 - 3/C 120 - 4.754 - 1.804
2260CR00202M- F2 2631- CCM- 012 Bus65 250 m 1 - 3/C 70 - 0.376 - 0.228
2260CR00402M- F3 2631- CCM- 013 Bus67 350 m 1 - 3/C 70 - 0.376 - 0.229
2633SWG001- F 2631- SWG- 002 2631- SWG- 101 500 m 1 - 3/C 120 - 0.765 - 0.423
2633SWG002- F 2631- SWG- 201 2631- SWG- 101 800 m 1 - 3/C 70 - 0.377 - 0.19
2230TC00101M1- F 2631- CDC- 001 Bus242 200 m 1 - 3/C 70 - 0.052 - 0.028
2230TC00101M2- F 2631- CDC- 001 Bus243 200 m 1 - 3/C 70 - 0.255 - 0.073
2230TC00201M1- F 2631- CDC- 002 Bus247 250 m 1 - 3/C 70 - 0.052 - 0.027
2230TC00201M2- F 2631- CDC- 002 Bus259 250 m 1 - 3/C 70 - 0.045 - 0.027
2230TC00301M1- F 2631- CDC- 003 Bus260 300 m 1 - 3/C 120 - 0.706 - 0.368
2230TC00301M2- F 2631- CDC- 003 Bus265 300 m 1 - 3/C 120 - 0.094 - 0.053
2230TC00401M1- F 2631- CDC- 004 Bus266 350 m 1 - 3/C 120 - 0.545 - 0.287
2230TC00401M2- F 2631- CDC- 004 Bus268 350 m 1 - 3/C 120 - 0.048 - 0.03
Cable500 Equipo de Maniobra S/E NIVEL 17 545 m 1 - 3/C 70 - 0.631 - 0.418
Cable375 GIS NXPlusC S/E NIVEL 17 545 m 1 - 3/C 70 - 0.241 - 0.161
Cable381 GIS NXPlusC S/E NIVEL 16 1/2 730 m 1 - 3/C 70 - 0.241 - 0.161
Cable501 Equipo de Maniobra S/E NIVEL 16 1/2 730 m 1 - 3/C 70 - 0.893 - 0.594
Cable502 Sec.Trafo CAL1 CCM S/E- 1 8m 2 - 3/C 240 - 0.058 - 0.036
Cable384 S/E NIVEL 17 Bus12 470 m 1 - 3/C 70 - 0.331 - 0.22
Cable503 Sec.Trafo CAL2 CCM S/E- 3 8m 4 - 3/C 240 - 0.45 - 0.279
Cable40 S/E NIVEL 16 1/2 Bus57 400 m 1 - 3/C 70 - 0.679 - 0.458

La Tabla 7.5 muestra el flujo de potencia en los transformadores que alimentan las Nuevas
Cargas de Mina Subterránea.

12027-01-EE-ES-041 Página 10 de 12
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

Tabla 7.5: Flujo de potencia en transformadores. Nuevas Cargas de Mina Subterránea

CARACTERÍ S TICAS Flujo pote nc ia [MW] Flujo pote nc ia [Mva r]
TRANS FO RMADO R De sde Ha sta
Ra zón Ca pa c ida d Ba se Nue va s Ca rga s Ba se Nue va s Ca rga s
6210- 0221- 01 6210- 0210- 01 Bus307 220 / 33 kV 70 MVA 17.985 21.419 2.372 4.317
T7- P Bus129 - 33 kV 7.37 MVA 4.049 4.068 3.346 3.362
T7- S Bus121 - 1.155 kV 3.68 MVA 1.983 1.992 1.488 1.495
T7- T Bus123 - 1.155 kV 3.68 MVA 1.983 1.992 1.488 1.495
T14- P Bus135 - 33 kV 7.37 MVA 4.049 4.068 3.346 3.362
T14- S Bus152 - 1.155 kV 3.68 MVA 1.983 1.992 1.488 1.495
T14- T Bus150 - 1.155 kV 3.68 MVA 1.983 1.992 1.488 1.495
T15- P Bus143 - 33 kV 7.37 MVA 4.049 4.068 3.346 3.362
T15- S Bus156 - 1.155 kV 3.68 MVA 1.983 1.992 1.488 1.495
T15- T Bus154 - 1.155 kV 3.68 MVA 1.983 1.992 1.488 1.495
1942- 0221- 01 Bus3 Bus108 33 / 13.2 kV 3 MVA 2.309 2.287 1.883 1.865
1942- 0222- 01 Bus130 1942- 0232- 01 33 / 0.4 kV 0.1 MVA 0.042 0.041 0.027 0.027
1900- 0222- 02 Bus91 Bus93 13.2 / 0.4 kV 0.5 MVA 0.186 0.184 0.144 0.143
S/E SSE Bus58- 1 Bus95 13.2 / 0.4 kV 1.6 MVA 0.858 0.85 0.661 0.655
S/E SSB Bus58- 1 Bus98 13.2 / 0.4 kV 1.25 MVA 0.678 0.672 0.505 0.5
S/E CAL GIS Nivel 17 Barra "A" Bus17 33 / 13.2 kV 4 MVA - 1.529 - 1.074
T256 S/E Nivel11 Barra "A" Ventilación- 4,16kV 33 / 4.16 kV 2.5 MVA - 0.794 - 0.516
S/E CAL 1 S/E NIVEL 17 Sec.Trafo CAL1 13.2 / 0.4 kV 0.5 MVA - 0.058 - 0.036
S/E CAL 2 Bus12 CCM S/E- 2 13.2 / 0.4 kV 0.5 MVA - 0.331 - 0.22
S/E CAL 3 S/E NIVEL 16 1/2 Sec.Trafo CAL2 13.2 / 0.4 kV 1 MVA - 0.453 - 0.297
S/E CAL 4 Bus57 CCM S/E- 4 13.2 / 0.4 kV 1 MVA - 0.679 - 0.458
2631- TMT- 002 2631- SWG- 001 2631- CCM- 012 33 / 4.16 kV 3 MVA - 0.632 - 0.315
2631- TMT- 003 2631- SWG- 001 2631- CCM- 013 33 / 4.16 kV 3 MVA - 0.632 - 0.316
2631- TMT- 004 2631- SWG- 001 2631- SWG- 002 33 / 4.16 kV 1.5 MVA - 0.77 - 0.457
2631- TMT- 301 2631- SWG- 001 Secc.Ventilación 33 / 0.4 kV 1.5 MVA - 0.917 - 0.609
2631- TMT- 005 2631- SWG- 001 2631- CDC- 001 33 / 0.4 kV 1.5 MVA - 0.308 - 0.005
2631- TMT- 006 2631- SWG- 001 2631- CDC- 002 33 / 0.4 kV 1.5 MVA - 0.096 - 0.015
2631- TMT- 007 2631- SWG- 001 2631- CDC- 003 33 / 0.4 kV 1.5 MVA - 0.803 - 0.052
2631- TMT- 008 2631- SWG- 001 2631- CDC- 004 33 / 0.4 kV 1.5 MVA - 0.595 - 0.034
2631- TMT- 012 2631- CCM- 012 TMT- 012- 0,4kV 4.16 / 0.4 kV 0.3 MVA - 0.255 - 0.076
2631- TMT- 013 2631- CCM- 013 TMT- 013- 0,4kV 4.16 / 0.4 kV 0.3 MVA - 0.255 - 0.076
2631- TMT- 101 2631- SWG- 101 TMT- 101- 0,4kV 4.16 / 0.4 kV 0.75 MVA - 0.384 - 0.231
2631- TMT- 201 2631- SWG- 201 TMT- 201- 0,4kV 4.16 / 0.4 kV 0.3 MVA - 0.168 - 0.078

8 CONCLUSIONES

En este informe se mostraron los resultados del estudio de flujo de potencia para la
incorporación de las Nuevas Cargas de Mina Subterránea alimentadas desde la S/E Don
Luis en Cordillera.
Se pudo comprobar que el perfil de tensión en las principales barras involucradas en el
suministro de las cargas en estudio en Cordillera, se mantiene dentro de una banda de
±6% de acuerdo a lo recomendado en el artículo 243 del D.S. 327, por lo tanto el
suministro a las Nuevas cargas no empeora significativamente los niveles de tensión
previos a la incorporación de éstas.
Por otra parte, se verificó que la mayoría de los conductores no exceden su capacidad de
transporte. Sin embargo, se encontró una sobrecarga del conductor denominado
2230TC00101M2-F (conectado al transformador 2631-TMT-005) que alimenta al 2631-
CCM del proyecto Minera Continua, que debe ser revisado.
Por lo tanto y en base a los resultados obtenidos y analizados en este estudio, se puede
concluir que corrigiendo y dimensionando correctamente el conductor denominado
2230TC00101M2-F, el suministro de las Nuevas Cargas de Mina subterránea es

12027-01-EE-ES-041 Página 11 de 12
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

técnicamente factible desde este punto de vista y considerados los antecedentes aquí
expuestos.

9 REFERENCIAS
[1] Comision Nacional de Energía, Decreto Supremo N°327. Chile: Diario Oficial, 1998.
[2] IEEE std 399-1997, Recommenden Practice for Industrial and Commercial Power
Systems Analysis., 1997.
[3] IEEE std141-1993, Recommended Practice for Electric Power Distribution for
Industrial Plants., 1993.
[4] IEEE std 946-2004, Recommended Practice for the Design of DC Auxiliary Power
Systems for Generating Systems., 2004.

12027-01-EE-ES-041 Página 12 de 12
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

ANEXO I-
RESULTADO FLUJO DE POTENCIA EN CORDILLERA CASO BASE

ANEXOS
 Bus1075
C220_Cord. Bus6
Line13 3.9 km
8 km
Bus44
49.1 MW 49.1 MW Greeley
SW3
8.6 Mvar 8.7 Mvar
3-1/C 1250 Bus1039 Bus40
Line15 5.8 km
6210-0210-01 Greeley
220 kV 52-J2 99. 5%

1600 A
18 MW 18 MW 13.1 MW
32 kA 52JT3
2.4 Mvar 52JT4 2.4 Mvar 3.9 Mvar Line11
o
52J3 5.1 km
o Greeley
OCR Bus1
OCR

o o

OCR OCR Line45 16 km Alimentacion

Greeley desde S/E los
Maquis
Alimentaciondesde
70 MVA 70 MVA S/E SAG 49.2 MW
6210-0221-01 6210-0221-02
220/33 kV Cable314 5.4 Mvar
220/33 kV
300 m
Bus307 Bus107 SWG-MT-M2-F01

Cable273
3-1/C 750
9-1/C 500

Line 1
9-1/C 500 SAG-Mina-Molinos
o 25 m o

25 m OCR OCR

o
o

Bus54-1
OCR o OCR
o

hacia barra
7% Don Luis
10 0.9
7%
52ET3 10 0.9 52ET4 SWITCH-GEAR-33 KV
SWITCH-GEAR-33 KV
6210-0210-02A CORDILLERA CORDILLERA
18 MW 18 MW 3470-0231-02-F01
33 kV 33 kV 20 m
1.8 Mvar 1.8 6210-0210-02B
Mvar
2000 A 2000 A
4.7 MW 12.2 MW 6.1 MW 4.9 MW 0 MW 0 MW 0.2 MW 12.7 MW 0.08 MW 3-1/C 400
40 kA 40 kA
1.8 Mvar 10 Mvar 3.6 Mvar 13.6 Mvar -10 Mvar -9.8 Mvar 0.04 Mvar 7.9 Mvar 0.04 Mvar
52-E12
CB252
52-E3
Open 52-E1 52-E2 52-E4 52-E5 52-E6 52E8 52-E9 52-E10
o

o o o
o o o
o o
o

o
OCR
OCR 511.3 A
PDA Fase 2 OCR
o
OCR OCR OCR OCR
o o o o o OCR
12.2 MW o o OCR
Bus113 %
33 kV 10 Mvar 100.97
Carga Fase 3470-0231-01-F01
2 Año 2018 4.1 MW 4.1 MW 4.1 MW 500 m
3.3 Mvar 3.3 Mvar 3.3 Mvar 52E1 o

3-1/C 240
0.2 MW 7%

3-1/C 240

Cable225
30 m CB27

Cable224
30 m 9-1/C 240
10 0.9
3-1/C 2/0

3-1/C 2/0

3-1/C 2/0
Cable275
0.04 Mvar SALA ELECTRICA F

3-1/C 250
Cable258

Cable276

Cable282
250 m Bus1074 150 m
250 m 250 m
CB28

3-1/C 250

3-1/C 250
52E1

Cable278

Cable284
25 m 33 kV 0.2 MW 25 m o

150 m
o o o
0.04 Mvar OCR o

OCR OCR OCR

3340-0221-01-F01 Bus162
3470-0231-02 OCR
o %
Bus26 -2.5% TapP
3-1/C 250
4.16 kV
95.52 4.16 kV 8%
3470-0231-01 95.4
o o o
Bus161
1600 A 1600 A
R R R 100 kVA 4% 2.6 MW 1.3 MW 0.7 MW 0.8 MW 0.5 MW 0.2 MW
3A 3B 0.2 MW
4A 4B 0.2 MW
5A 5B 7A 0.3 MW
7B 8A 0.9 MW
8B 0.9 MW
9A 9B
Bus143 100.9 R EST-BOM 78 kA 78 kA
Bus129 -2.5% TapP Bus135 -2.5% TapP
-2.5% TapP 33/0.4 kV
33 kV 6210-0222-01 52E2
2.4 Mvar 52E3
1.1 Mvar 152E4
Mvar 52E5
0.8 Mvar 52E6
1.3 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.3 Mvar 0.8 Mvar 0.8 Mvar
6210-0222-02 Filtros Armónicos
4 MW 4 MW 7.37/3.68/3.68 MVA 4T15MW 1600 A
PT-1
o
-2.5%
100 kVA
TapP CB48 CB23 CB24 CB53 CB155
T7 7.37/3.68/3.68 MVA T14 6.1 MW

FU-M1

Fuse7

Fuse13
7.37/3.68/3.68 MVA 3.3 Mvar 3.3 Mvar 33/0.4 kV

Fuse138
Fuse23

Fuse30

Fuse66

Fuse137
3.3 Mvar 40 kA

Fus3
o o

Fuse2

Fuse9

Fuse21
Bus1077 3.6 Mvar
33/1.155/1.155 kV 33/1.155/1.155 kV 33/1.155/1.155 kV 3% R
% % % 4.16 kV 99 .0 o o
o o o o
Open
% 2 MW MW.69
2 97 2 MW 2 MW 97.69 2 MW 2 MW 97 .69 OCR OCR OCR OCR Open Open Open Open Open
97.69Bus121 69% 1.5 Mvar 1.5 Mvar 0.08 MW OCR Cont70
Cont5 Cont6 Cont7 Cont12
Cont13
Cont93 Cont71 Cont473 Cont474 Cont475 Cont119
1.5 Mvar 1.5 Mvar 69% 1.5 Mvar 1.5 Mvar 97.
Bus156 Bus154
Cable106

Bus123 Bus152 Bus150 0 MW 0.04 Mvar

1-3/C 500

8000 m 97. SS/AA_2_CORD 33/4.16 kV o

o
o

1.155 kV 2 MW 1.155 kV 2 MW 1.155 kV 2 MW 1.155 kV 2 MW 1.155 kV 2 MW 1.155 kV 2 MW 0 Mvar o

o o o o o o o o o o o o
3340-0221-01 PT-2 o

1.5 Mvar 1.5 Mvar 1.5 Mvar 1.5 Mvar 1.5 Mvar 1.5 Mvar Cable1162 15 MVA
o
o
o
3340-2110-01-XF4
o o o % SS/AA_1_CORD OCR OCR
OCR OCR OCR OCR
MR MR MR MR MR MR
99 .01
o o o o o
0.45 MVA

3-1/C 120
o o o o

3470-0226-01-F01
76 m 33/4.16 kV 20 m o o o o
3340-0221-02

3460-0231-01-F01
1-3/C 50
0.415 kV 600 m 3-1/C 240
4.16/0.415 kV 15 MVA
o
Bus1078 0 MW o
o

o
0 Mvar

1-3/C 16

1-3/C 16

1-3/C 16

1-3/C 16

1-3/C 16
Cable10

Cable11

Cable55

Cable56

Cable246
o
OCR OCR OCR 4.16 kV

1-3/C 6

1-3/C 6
95.5%

1-3/C 16

1-3/C 240
Cable37

Cable57

Cable125

Cable229
o o
OCR OCR
OCR
20 m 20 m 20 m 20 m 20 m 20 m 50 m 50 m 15 m
o
OCR
R 1600 A
0.8 Bus138
o
Load7 o
MW TapP
-2.5%
40 kA
3470-0226-01 0.8 Mvar % % % % %
6-3/C 240

6-3/C 240

6-3/C 240

6-3/C 240
Cable265

95.45 Bus1002 95.45 Bus1004 95.45 Bus1009 95 .32 95 .48

6-3/C 240
Cable262

Cable269

Cable268

Cable271
25 m Bus1003 Bus1006 Bus140 Bus998 Bus999 Bus1000 Bus120 Bus142

6-3/C 240
Cable270
25 m 25 m 25 m 25 m
25 m 52-E2 2 MVA Bus1001
95. 48
%
CB-9 CB8 CB9 4.16/0.4 kV 4.16 kV 4.16 kV 4.16 kV 4.16 kV 4.16 kV 4.16 kV 4.16 kV 2000 A 2000 A
R
4.16 kV 0.2 MW 4.16 kV 0.2 MW 0.2 MW 0.3 MW 4.16 kV 0.9 MW 4.16 kV 0.9 MW 4.16 kV

3480-0244-01
Bus153 Bus155 0 kA 0 kA
Bus144 Bus145 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.3 Mvar 0.8 Mvar 0.8 Mvar

3480-0244-02

3480-0244-04
Bus151 Bus157 o

3480-0244-03
SWITCH-GEAR-4,16 KV %
52-E1

3310-0244-01
2 MW 2 MW 96.85

3310-0244-02
2 MW 2 MW 2 MW 2 MW
1.5 Mvar 1.5 Mvar 3340-0231-01A
052-E4
MW 12.7 MW 0.2 MW 0.2 MW 0.2 MW
1.5 Mvar 1.5 Mvar 1.5 Mvar 1.5 Mvar 99. 03% 4.16 kV 3340-0231-01B 3470-0226-01 (0,4 kV)
4.16 kV 0 Mvar 6.8 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar
Load24 Load22 2500 A 2000 A
Load3 Load16 Load26 Load25 1.6 MW 1.8 MW 2.7 MW 5.2 MW
52-E8 0.5 MW
52-E9 5.9 MW
52-E10 1.1 MW
78 kA 52-E5
0.8 Mvar 52-E6
0.5 Mvar 52-E7
2.1 Mvar 78 kA
-1 Mvar 0.5 Mvar 6.7 Mvar 52-E11
0.7 Mvar

187 kW

187 kW
187 kW

187 kW

187 kW

932 kW
315 kW

315 kW
CARGA EQUIVALENTE MOLINO UNITARIO

187 kW

932 kW
M1-3480-1520-01

M1-3480-1520-03

M1-3480-1520-04

3470-1820-02
M1-3480-1520-02

M1-3310-1520-01

M1-3310-1520-02

M1-3470-1820-01

M1-3480-2114-01

3480-2114-02
CB10 CB11 CB242 CB41 52-E8 CB195 CB20 CB21 CB86
OpenN.C. Open
Open
52-E3

o o o o o o o

OCR OCR OCR OCR OCR OCR OCR

CB2 o o o o
o
o o

52E1
o
Carga
Proyecto Cable242
20 m

SWG-MT-M2-F01
Fase 2

3510-0226-01-F01
1-3/C 50
OCR 15 m

1-3/C 240
200 m CB35

1-3/C 350
o
ventana Load85 200 m 600 m

Cable283
6-1/C 240
3-1/C 70
castro 9% 3340-0231-02-F01 CAP3 CAP4
%
CB328 100.4 96.54
Sala eléctrica Don Luis SWITCH-GEAR-33 KV
DON LUIS
Enero 2013
Open
Bus131
Bus285 Revisar
Cable o

20 m

3270-0231-01-F01

6-1/C 240
3280-0231-01-F01
6-1/C 240
300 m 200 m
1942-0210-01 4.16 kV 0.5 MW

SW5
SEU Proyectada1 OCR 3-1/C 70
52E2 52E3 52E4 52E5 52E6 SWG-MT-M2A
0.5 Mvar 2 MVA
o
3470-0231-04-F01
33 kV
% 4.16/0.4
de kV
Sitema
2000 A
2.3 MW 2.3 MW 0.04 MW 3340-0231-02 99. 02

Fuse12
4.16 kV Renovación
40 kA CB38 CB39 CB33
0.7 Mvar CB40 Mvar
1.9 0.03 Mvar CB66
de Aire
1600 A
0.8 MW 0.8 MW
SW11

Open Open 78 kA Planta

o
0.4 Mvar 0.4 Mvar -2.5% TapP
CB146 Chancado SW1 SW2

Terciario y SALA
OCR Open 3510-0226-01 94.19%
Fu27

ELECTRICA 3A
Fuse185

1.1 MW Cuaternario 3460-0231-01

Fu34

o o o o o
4.16 kV 4.16 kV
4.16/0.4 kV
1 MVA 0.4 kV .01% 94 3470-0231-04 4.16 kV
%
3470-0231-03
%
OCR OCR 2371-0211-01 Proyectado1 0.6 Mvar 95 .48 1200 A 95 .48
1200 A 1200 A
Co1

OCR OCR o
0.3 MW
3A 0.3 MW
3B 4A 4B 0.3 MW 0.3 MW 0.1 MW 0.1 MW 0.1 MW 0.1 MW 0.3 MW 0.1 MW 0.1 MW 0.1 MW 0.1 MW

SW6
o o o
Bus244 0.5 MW 0.6 MW 40 kA 40 kA 58 kA 3AMvar 3BMvar 0.34A 4BMvar 5A 5B
Co2

0.3 Mvar 0.3 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.1 Mvar 0.3 0.3 Mvar 0.3
0.3 Mvar 0.3 Mvar

4-3/C 500

Fus7

Fu11
Cable285

Fuse3

Fuse4

Fuse6

Fuse165

Fuse171

Fuse173

Fuse257

Fuse178

Fuse179

Fuse182

Fuse183

Fuse126
Fu10
CB18 100 m

Fuse127
Fuse125

Cont64
CB141
3-1/C 95

3-1/C 240
Cable227

Planta de Cal y Lechada

3-1/C 95

Cable47
Cable228

3-1/C 500 15 m
3-1/C 120

Cont63

Cont79
3-1/C 500 2600 m 390 m 15 m Bus291
3-1/C 250
Cable286

4150 m Open Open Open

1942-0221-01-F01

Cont131
o

Cont77

Cont76

Cont78
Cable1158

Cont127
Open

Cont65
Cable1159 25 m 50 m Cont4 Cont80 Cont81
Incorporacion de Cont82

Cont66
1-3/C 25
Cable220

Cont68

Cont136
Bus112 Bus111 15 m
o
OCR cargas 0.5 MW o o
Bus13 o o o o o o o o o o o o o

Bus130 o
0.8 MW o
0.3 Mvar o
Bus3 -2.5% TapP
-2.5% TapP 0.4 Mvar SALA ELECTRICA MR MR
1942-0222-01 OCR
CHANCADO 2º 98.75% Sist. Vent. Chan. Fino1 Iny. Aire Op. MIna Sub.1 o
MR
o
MR
o
MR
o
MR
o
OCR o o
o
MR
o
MR
o
MR
o
MR
o
MR
o
MR
o
MR
o
MR
3 MVA OCR 3340-0226-01 3280-0231-01 MR
100 kVA o 4.16 kV o
-2.5% TapP 33/0.4 kV o
4.16/0.4 kV
S/E Móvil 1942-0221-01 33/13.2 kV 2 MVA
52-E1 1600 A
0.4 MW 0.4 MW 0.2 MW 0.8 MW 0.8 MW %

SW4

1-3/C 2/0
94 .17

Cable323
Loop Bus108
0.8 MW 78 kA
0.4 Mvar 0.4 Mvar 0.2 Mvar 0.6 Mvar 0.4 Mvar Reserva

Fuse211
Bus110

Fuse-87

Fuse87

Fuse17
Fuse212

Fuse217
0.8 MW

1-3/C 25

1-3/C 2/0
Cable178

Cable310
electrico 0.04 MW CB12

Fuse11
0.4 Mvar
1-3/C 70
Cable219

20 m
0.03 Mvar 0.4 Mvar 20 m 4.16 kV 0.3 MW 20 m 20 m
Cont115 Open SW9

3-1/C 240
Cont-3 Cont107 Open Cont-4 0.2 Mvar

3-1/C 240
3340-0244-01

3340-0244-02

Cont113

110 kW

110 kW

110 kW
-2.5% TapP

110 kW
Bus393

110 kW

110 kW

110 kW

110 kW
o %
95. 47

3470-3114-01

3470-3114-02

3470-3114-08
4.16 kV

Cable49
o o

3470-3114-07
Cable48
o o
5%

3470-3114-03

3470-3114-04

3470-3114-05

3470-3114-06
OCR
SS/AA_Don Luis 0.7 MW Molino Bolas Gearless MR MR
o
MR MR
20 m 4.16 kV 94 .1 3460-0226-01 Bus381 VFD14
CB44 MR 20 m 4.16 kV Bus394
0.4 Mvar Bus119 0.3 MW
M1-3340-1520-01

o
0.5
4.16/0.4
MVA kV
0.3 MW

Bus16

Cable326
o o o o
o
Bus388 0.1
VFD9Mvar
0.2 Mvar
1275 kW

Bus15

1-3/C 2/0
3260-0244-20
450 kW

450 kW

450 kW
1275 kW

3460-1520-16

3460-1520-17
R 0.3 MW 100 m

1-3/C 2/0
M1-3460-1520-15

Cable317
Bus395
M1-3340-1520-02

o
3280-0226-01 0.3 MW 0.1 Mvar
3280-0226-02
2.5 MVA 0.2 Mvar Bus389
100 m
2.5 MVA
SALA ELECTRICA 4.16/0.4 kV
1942-0211-01 CB1 98. 41% CABEZAL CORREA A-7 4.16/0.4 kV
2.3 MW %
0.8 MW 0.8 MW Bombas impulsión
98.84 0.3 MW
13.2 kV 1.7 Mvar 0.6 Mvar 0.4 Mvar Espesador N°3A

336 kW
4.16 kV Agua recuperada 0.1 Mvar

750 kW

400 HP
M1-3460-1520-20.
3270-0231-01

3280-2010-03
373 kW
3280-2120-02
1600 A

3470-3114-4
3280-2010-04
0.2 MW 1.5 MW 0.1 MW 0.4 MW

373 kW
M1-3280-2120-01

3280-2120-03
1600 A
750 kW

750 kW
37 kA 0.2 MW 0.8 MW 0.8 MW

400 HP
SW39

0.1 Mvar 1.2 Mvar 0.1 Mvar 0.3 Mvar 78 kA

CB4 CB6

3470-3114-09
CB3 FALTA ACTUALIZAR CB5 0.08 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar
Chanc. Secundario_Cord
CB205 Cable81 Chanc. 2° Calefact._Cord Proyecto Celdas
Fuse128

CB47 CB189
Proyecto Celdas de Columa
Fuse14

Fuse202

Fuse306

CB45 1440 m
1-3/C 240 de Columa Seccion E
Cont1

o Open Seccion E
Cont2

Cont120

o o o

OCR
OCR OCR o OCR o o
1-3/C 25
Cable231

o o o o
15 m

OCR OCR OCR

Bus125 0.4 MW41% o o o

13.2 kV 0.398.
Mvar
1-3/C 120

1-3/C 350
Cable214

2000 m
Cable140

80 m
1-3/C 35
Cable215

200 m 0.4 MW CUIDADO,

HIDROCICLONES 0.3 Mvar Bus117 REVISAR
Cable9
3-1/C 70

3-1/C 70

MOLIENDA
Cable8

3270-0226-01 20 m 20AJUSTES,
m SE
Cable335

Fuse139
3-1/C 70

UNITARIA PUSO LOS DE 20 m

0.5 MVA
SW15 1% OTRO MOTOR
Bus91 Bus58-1 CB153 % Bus54-1 % Load14 4.16/0.4 kV 98 .8
13.2 kV 97 .96 13.2 kV 98.41 0.2 MW Bus1032 Bus1031 98.81%
Bus408
1900-0222-02 0.08 Mvar
0.9 MW 0.7 MW o
0.1 MW 4.16 kV
0.8 MW 4.16 kV 0.8 MW 4.16 kV
500
13.2/0.4
kVA kV
0.7 Mvar 0.5 Mvar 0.1 Mvar
R
CB191 0.2 Mvar 0.2 Mvar
Fuse85

Fuse86

o
Bus93
Cabezal VDF A7_CORD
0.2 MW
3270-0244-2
3270-0244-04

3270-0244-05

o
Fuse142

0.1 Mvar
R
-2.5% TapP -2.5% TapP
0.7 MW 0.7 MW
SW16 o

S/E SSE S/E SSB

13.2/0.4 kV 0.2 Mvar 0.2 Mvar
S/E 8A 1600
13.2/0.4
kVA kV 1250 kVA
T10
Bus95 Bus98 500 kVA
Bus124-1 13.2/0.4 kV
900 kW

900 kW

900 kW

0.9 MW 0.7 MW Cable372

M3-3270-2010-2
M1-3270-2010-04

M2-3270-2010-04

0.6 Mvar 0.5 Mvar

0.1 MW
0.1 Mvar
S.Elect. Infraestructura S.Elect. Refugio Casa de Cambio Don Luis

Nuevas Cargas Mina Subterranea 1-3/C 240

1375 m

Cable121
o

S/E Nueva o

R
o

Nivel 17
CB64 CB65
CB152
33 kV
52H02 CB67 52H07 33 kV 33 kV
33 kV CB74
GIS Nivel 17 Barra "A" GIS Nivel 17 Barra "B" S/E Nivel11 Barra "A" S/E Nivel 11 Barra "B"

2000 A
52H01 52H03 40 kA 52H06 52H08 52H09 CB71 CB70
CB78 CB82
CB300
CB110 CB69 Spare CB87
o
o o
o Open o
OCR
OCR OCR
OCR OCR
o

o
o o Bus54 o

Bus246
2631SWG001-F
1-3/C 120

2100 m T256
100 kVA
2.5 MVA
o SS/AA Nv.17
33/0.4 kV 33/4.16 kV
OCR

Ventilación-4,16kV
33/13.2 kV CB-SSAA-Nv.17 4.16 kV
S/E CAL
4 MVA Sec SS/AA
0.4 kV

o Minería Continua Ventilación

OCR
Minería Continua
Operación 2013
Mejoramiento Ventilación
Linea Producción Nivel 8 a
Explotación D. Luis
de Cuerpos
de Alta ley Carga Instalada en Nivel 11
CAL
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

ANEXO II-
RESULTADO FLUJO DE POTENCIA EN COORDILLERA CASO NUEVAS CARGAS EN
MINA SUBTERRÁNEA

ANEXOS
 Bus1075
C220_Cord. Bus6
Line13 3.9 km
8 km
Bus44
53.3 MW 53.3 MW Greeley
SW3
10.8 Mvar 10.8 Mvar
3-1/C 1250 Bus1039 Bus40
Line15 5.8 km
6210-0210-01 Greeley
220 kV 52-J2 99. 41%

1600 A
21.4 MW 21.4 MW 10.4 MW
32 kA 52JT3
4.3 Mvar 52JT4 4.3 Mvar 2.1 Mvar Line11
o
52J3 5.1 km
o Greeley
OCR Bus1
OCR

o o

OCR OCR Line45 16 km Alimentacion

Greeley desde S/E los
Maquis
Alimentaciondesde
70 MVA 70 MVA S/E SAG 53.4 MW
6210-0221-01 6210-0221-02
220/33 kV Cable314 7.7 Mvar
220/33 kV
300 m
Bus307 Bus107 SWG-MT-M2-F01

Cable273
3-1/C 750
9-1/C 500

Line 1
9-1/C 500 SAG-Mina-Molinos
o 25 m o

25 m OCR OCR

o
o

Bus54-1
OCR o OCR
o

hacia barra
1% Don Luis
10 1.2
1%
52ET3 10 1.2 52ET4 SWITCH-GEAR-33 KV
SWITCH-GEAR-33 KV
6210-0210-02A CORDILLERA CORDILLERA
21.4 MW 21.4 MW 3470-0231-02-F01
33 kV 33 kV 20 m
3.6 Mvar 3.6 6210-0210-02B
Mvar
2000 A 2000 A
11.8 MW 12.2 MW 6.1 MW 8.7 MW 0 MW 0 MW 0.2 MW 12.4 MW 0.08 MW 3-1/C 400
40 kA 40 kA
4.9 Mvar 10.1 Mvar 3.6 Mvar 15.1 Mvar -10 Mvar -9.8 Mvar 0.04 Mvar 8.2 Mvar 0.05 Mvar
52-E12
CB252
52-E3
Open 52-E1 52-E2 52-E4 52-E5 52-E6 52E8 52-E9 52-E10
o

o o o
o o o
o o
o

o
OCR
OCR 510.8 A
PDA Fase 2 OCR
o
OCR OCR OCR OCR
o o o o o OCR
12.2 MW o o OCR
Bus113 %
33 kV 10.1 Mvar 101.21
Carga Fase 3470-0231-01-F01
2 Año 2018 4.1 MW 4.1 MW 4.1 MW 500 m
3.4 Mvar 3.4 Mvar 3.4 Mvar 52E1 o

3-1/C 240
0.2 MW 1%

3-1/C 240

Cable225
30 m CB27

Cable224
30 m 9-1/C 240
10 1.2
3-1/C 2/0

3-1/C 2/0

3-1/C 2/0
Cable275
0.04 Mvar SALA ELECTRICA F

3-1/C 250
Cable258

Cable276

Cable282
250 m Bus1074 150 m
250 m 250 m
CB28

3-1/C 250

3-1/C 250
52E1

Cable278

Cable284
25 m 33 kV 0.2 MW 25 m o

150 m
o o o
0.04 Mvar OCR o

OCR OCR OCR

3340-0221-01-F01 Bus162
3470-0231-02 OCR
o %
Bus26 -2.5% TapP
3-1/C 250
4.16 kV
95.61 4.16 kV 6%
3470-0231-01 95.5
o o o
Bus161
1600 A 1600 A
R R R 100 kVA 8% 2.6 MW 1.3 MW 0.7 MW 0.8 MW 0.5 MW 0.2 MW
3A 3B 0.2 MW
4A 4B 0.2 MW
5A 5B 7A 0.3 MW
7B 8A 0.9 MW
8B 0.9 MW
9A 9B
Bus143 101.1 R EST-BOM 78 kA 78 kA
Bus129 -2.5% TapP Bus135 -2.5% TapP
-2.5% TapP 33/0.4 kV
33 kV 6210-0222-01 52E2
2.4 Mvar 52E3
1.1 Mvar 152E4
Mvar 52E5
0.8 Mvar 52E6
1.3 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.3 Mvar 0.8 Mvar 0.8 Mvar
6210-0222-02 Filtros Armónicos
4.1 MW 4.1 MW 7.37/3.68/3.68 MVA T15
4.1 MW 1600 A
PT-1
o
-2.5%
100 kVA
TapP CB48 CB23 CB24 CB53 CB155
T7 7.37/3.68/3.68 MVA T14 6.1 MW

FU-M1

Fuse7

Fuse13
7.37/3.68/3.68 MVA 3.4 Mvar 3.4 Mvar 33/0.4 kV

Fuse138
Fuse23

Fuse30

Fuse66

Fuse137
3.4 Mvar 40 kA

Fus3
o o

Fuse2

Fuse9

Fuse21
Bus1077 3.6 Mvar
33/1.155/1.155 kV 33/1.155/1.155 kV 33/1.155/1.155 kV 8% R
% % % 4.16 kV 99 .2 o o
o o o o
Open
% 2 MW MW.93
2 97 2 MW 2 MW 97.93 2 MW 2 MW 97 .93 OCR OCR OCR OCR Open Open Open Open Open
97.93Bus121 93% 1.5 Mvar 1.5 Mvar 0.08 MW OCR Cont70
Cont5 Cont6 Cont7 Cont12
Cont13
Cont93 Cont71 Cont473 Cont474 Cont475 Cont119
1.5 Mvar 1.5 Mvar 93% 1.5 Mvar 1.5 Mvar 97.
Bus156 Bus154
Cable106

Bus123 Bus152 Bus150 0 MW 0.04 Mvar

1-3/C 500

8000 m 97. SS/AA_2_CORD 33/4.16 kV o

o
o

1.155 kV 2 MW 1.155 kV 2 MW 1.155 kV 2 MW 1.155 kV 2 MW 1.155 kV 2 MW 1.155 kV 2 MW 0 Mvar o

o o o o o o o o o o o o
3340-0221-01 PT-2 o

1.5 Mvar 1.5 Mvar 1.5 Mvar 1.5 Mvar 1.5 Mvar 1.5 Mvar Cable1162 15 MVA
o
o
o
3340-2110-01-XF4
o o o % SS/AA_1_CORD OCR OCR
OCR OCR OCR OCR
MR MR MR MR MR MR
99 .25
o o o o o
0.45 MVA

3-1/C 120
o o o o

3470-0226-01-F01
76 m 33/4.16 kV 20 m o o o o
3340-0221-02

3460-0231-01-F01
1-3/C 50
0.415 kV 600 m 3-1/C 240
4.16/0.415 kV 15 MVA
o
Bus1078 0 MW o
o

o
0 Mvar %

1-3/C 16

1-3/C 16

1-3/C 16

1-3/C 16

1-3/C 16
Cable10

Cable11

Cable55

Cable56

Cable246
o
OCR OCR OCR 4.16 kV

1-3/C 6

1-3/C 6
95.58

1-3/C 16

1-3/C 240
Cable37

Cable57

Cable125

Cable229
o o
OCR OCR
OCR
20 m 20 m 20 m 20 m 20 m 20 m 50 m 50 m 15 m
o
OCR
R 1600 A
0.8 Bus138
o
Load7 o
MW TapP
-2.5%
40 kA
3470-0226-01 0.8 Mvar % % % %
6-3/C 240

6-3/C 240

6-3/C 240

6-3/C 240
Cable265

95.53 Bus1002 95.53 Bus1004 95.53 Bus1009 95 .4% 95 .56

6-3/C 240
Cable262

Cable269

Cable268

Cable271
25 m Bus1003 Bus1006 Bus140 Bus998 Bus999 Bus1000 Bus120 Bus142

6-3/C 240
Cable270
25 m 25 m 25 m 25 m
25 m 52-E2 2 MVA Bus1001
95. 56
%
CB-9 CB8 CB9 4.16/0.4 kV 4.16 kV 4.16 kV 4.16 kV 4.16 kV 4.16 kV 4.16 kV 4.16 kV 2000 A 2000 A
R
4.16 kV 0.2 MW 4.16 kV 0.2 MW 0.2 MW 0.3 MW 4.16 kV 0.9 MW 4.16 kV 0.9 MW 4.16 kV

3480-0244-01
Bus153 Bus155 0 kA 0 kA
Bus144 Bus145 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.3 Mvar 0.8 Mvar 0.8 Mvar

3480-0244-02

3480-0244-04
Bus151 Bus157 o

3480-0244-03
SWITCH-GEAR-4,16 KV %
52-E1

3310-0244-01
2 MW 2 MW 96.93

3310-0244-02
2 MW 2 MW 2 MW 2 MW
1.5 Mvar 1.5 Mvar 3340-0231-01A
052-E4
MW 12.3 MW 0.2 MW 0.2 MW 0.2 MW
1.5 Mvar 1.5 Mvar 1.5 Mvar 1.5 Mvar 99. 28% 4.16 kV 3340-0231-01B 3470-0226-01 (0,4 kV)
4.16 kV 0 Mvar 7.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar
Load24 Load22 2500 A 2000 A
Load3 Load16 Load26 Load25 1.6 MW 1.8 MW 2.7 MW 4.8 MW
52-E8 0.5 MW
52-E9 5.9 MW
52-E10 1.1 MW
78 kA 52-E5
0.8 Mvar 52-E6
0.5 Mvar 52-E7
2.1 Mvar 78 kA
-0.7 Mvar 0.5 Mvar 6.7 Mvar 52-E11
0.7 Mvar

187 kW

187 kW
187 kW

187 kW

187 kW

932 kW
315 kW

315 kW
CARGA EQUIVALENTE MOLINO UNITARIO

187 kW

932 kW
M1-3480-1520-01

M1-3480-1520-03

M1-3480-1520-04

3470-1820-02
M1-3480-1520-02

M1-3310-1520-01

M1-3310-1520-02

M1-3470-1820-01

M1-3480-2114-01

3480-2114-02
CB10 CB11 CB242 CB41 52-E8 CB195 CB20 CB21 CB86
OpenN.C. Open
Open
52-E3

o o o o o o o

OCR OCR OCR OCR OCR OCR OCR

CB2 o o o o
o
o o

52E1
o
Carga
Proyecto Cable242
20 m

SWG-MT-M2-F01
Fase 2

3510-0226-01-F01
1-3/C 50
OCR 15 m

1-3/C 240
200 m CB35

1-3/C 350
o
ventana Load85 200 m 600 m

Cable283
6-1/C 240
3-1/C 70
castro 1% 3340-0231-02-F01 CAP3 CAP4
%
CB328 100.0 96.63
Sala eléctrica Don Luis SWITCH-GEAR-33 KV
DON LUIS
Enero 2013
Open
Bus131
Bus285 Revisar
Cable o

20 m

3270-0231-01-F01

6-1/C 240
3280-0231-01-F01
6-1/C 240
300 m 200 m
1942-0210-01 4.16 kV 0.5 MW

SW5
SEU Proyectada1 OCR 3-1/C 70
52E2 52E3 52E4 52E5 52E6 SWG-MT-M2A
0.5 Mvar 2 MVA
o
3470-0231-04-F01
33 kV
% 4.16/0.4
de kV
Sitema
2000 A
2.3 MW 2.3 MW 0.04 MW 7.1 MW 3340-0231-02 99. 27

Fuse12
4.16 kV Renovación
40 kA CB38 CB39 CB33
0.7 Mvar CB40 Mvar
1.8 0.03 Mvar CB66 3 Mvar de Aire
1600 A
0.8 MW 0.8 MW
SW11

Open 78 kA Planta
o
0.4 Mvar 0.4 Mvar -2.5% TapP
CB146 Chancado SW1 SW2

Terciario y SALA
OCR Open 3510-0226-01 94.28%
Fu27

ELECTRICA 3A
Fuse185

1.1 MW Cuaternario 3460-0231-01

Fu34

o o o o o
4.16 kV 4.16 kV
4.16/0.4 kV
1 MVA 0.4 kV .09% 94 3470-0231-04 4.16 kV
%
3470-0231-03
%
OCR OCR 2371-0211-01 Proyectado1 0.7 Mvar 95 .56 1200 A 95 .57
1200 A 1200 A
Co1

OCR OCR o
0.3 MW
3A 0.3 MW
3B 4A 4B 0.3 MW 0.3 MW 0.1 MW 0.1 MW 0.1 MW 0.1 MW 0.3 MW 0.1 MW 0.1 MW 0.1 MW 0.1 MW

SW6
o o o
Bus244 0.5 MW 0.6 MW 40 kA 40 kA 58 kA 3AMvar 3BMvar 0.34A 4BMvar 5A 5B
Co2

0.3 Mvar 0.3 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.1 Mvar 0.3 0.3 Mvar 0.3
0.3 Mvar 0.3 Mvar

4-3/C 500

Fus7

Fu11
Cable285

Fuse3

Fuse4

Fuse6

Fuse165

Fuse171

Fuse173

Fuse257

Fuse178

Fuse179

Fuse182

Fuse183

Fuse126
Fu10
CB18 100 m

Fuse127
Fuse125

Cont64
CB141
3-1/C 95

3-1/C 240
Cable227

Planta de Cal y Lechada

3-1/C 95

Cable47
Cable228

3-1/C 500 15 m
3-1/C 120

Cont63

Cont79
3-1/C 500 2600 m 390 m 15 m Bus291
3-1/C 250
Cable286

4150 m Open Open Open

1942-0221-01-F01

Cont131
o

Cont77

Cont76

Cont78
Cable1158

Cont127
Open

Cont65
Cable1159 25 m 50 m Cont4 Cont80 Cont81
Incorporacion de Cont82

Cont66
1-3/C 25
Cable220

Cont68

Cont136
Bus112 Bus111 15 m
o
OCR cargas 0.5 MW o o
Bus13 o o o o o o o o o o o o o

Bus130 o
0.8 MW o
0.3 Mvar o
Bus3 -2.5% TapP
-2.5% TapP 0.4 Mvar SALA ELECTRICA MR MR
1942-0222-01 OCR
CHANCADO 2º 98.99% Sist. Vent. Chan. Fino1 Iny. Aire Op. MIna Sub.1 o
MR
o
MR
o
MR
o
MR
o
OCR o o
o
MR
o
MR
o
MR
o
MR
o
MR
o
MR
o
MR
o
MR
3 MVA OCR 3340-0226-01 3280-0231-01 MR
100 kVA o 4.16 kV o
-2.5% TapP 33/0.4 kV o
4.16/0.4 kV
S/E Móvil 1942-0221-01 33/13.2 kV 2 MVA
52-E1 1600 A
0.4 MW 0.4 MW 0.2 MW 0.8 MW 0.8 MW %

SW4

1-3/C 2/0
94 .25

Cable323
Loop Bus108
0.8 MW 78 kA
0.4 Mvar 0.4 Mvar 0.2 Mvar 0.6 Mvar 0.4 Mvar Reserva

Fuse211
Bus110

Fuse-87

Fuse87

Fuse17
Fuse212

Fuse217
0.8 MW

1-3/C 25

1-3/C 2/0
Cable178

Cable310
electrico 0.04 MW CB12

Fuse11
0.4 Mvar
1-3/C 70
Cable219

20 m
0.03 Mvar 0.4 Mvar 20 m 4.16 kV 0.3 MW 20 m 20 m
Cont115 Open SW9

3-1/C 240
Cont-3 Cont107 Open Cont-4 0.2 Mvar

3-1/C 240
3340-0244-01

3340-0244-02

Cont113

110 kW

110 kW

110 kW
-2.5% TapP

110 kW
Bus393

110 kW

110 kW

110 kW

110 kW
o %
95. 55

3470-3114-01

3470-3114-02

3470-3114-08
4.16 kV

Cable49
o o

3470-3114-07
Cable48
o o
4%

3470-3114-03

3470-3114-04

3470-3114-05

3470-3114-06
OCR
SS/AA_Don Luis 0.7 MW Molino Bolas Gearless MR MR
o
MR MR
20 m 4.16 kV 94 .2 3460-0226-01 Bus381 VFD14
CB44 MR 20 m 4.16 kV Bus394
0.4 Mvar Bus119 0.3 MW
M1-3340-1520-01

o
0.5
4.16/0.4
MVA kV
0.3 MW

Bus16

Cable326
o o o o
o
Bus388 0.1
VFD9Mvar
0.2 Mvar
1275 kW

Bus15

1-3/C 2/0
3260-0244-20
450 kW

450 kW

450 kW
1275 kW

3460-1520-16

3460-1520-17
R 0.3 MW 100 m

1-3/C 2/0
M1-3460-1520-15

Cable317
Bus395
M1-3340-1520-02

o
3280-0226-01 0.3 MW 0.1 Mvar
3280-0226-02
2.5 MVA 0.2 Mvar Bus389
100 m
2.5 MVA
SALA ELECTRICA 4.16/0.4 kV
1942-0211-01 CB1 97. 94% CABEZAL CORREA A-7 4.16/0.4 kV
2.3 MW %
0.8 MW 0.8 MW Bombas impulsión
99.08 0.3 MW
13.2 kV 1.7 Mvar 0.6 Mvar 0.4 Mvar Espesador N°3A

336 kW
4.16 kV Agua recuperada 0.1 Mvar

750 kW

400 HP
M1-3460-1520-20.
3270-0231-01

3280-2010-03
373 kW
3280-2120-02
1600 A

3470-3114-4
3280-2010-04
0.2 MW 1.5 MW 0.1 MW 0.4 MW

373 kW
M1-3280-2120-01

3280-2120-03
1600 A
750 kW

750 kW
37 kA 0.2 MW 0.8 MW 0.8 MW

400 HP
SW39

0.1 Mvar 1.2 Mvar 0.1 Mvar 0.3 Mvar 78 kA

CB4 CB6

3470-3114-09
CB3 FALTA ACTUALIZAR CB5 0.08 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar
Chanc. Secundario_Cord
CB205 Cable81 Chanc. 2° Calefact._Cord Proyecto Celdas
Fuse128

CB47 CB189
Proyecto Celdas de Columa
Fuse14

Fuse202

Fuse306

CB45 1440 m
1-3/C 240 de Columa Seccion E
Cont1

o Open Seccion E
Cont2

Cont120

o o o

OCR
OCR OCR o OCR o o
1-3/C 25
Cable231

o o o o
15 m

OCR OCR OCR

Bus125 0.4 MW94% o o o

13.2 kV 0.397.
Mvar
1-3/C 120

1-3/C 350
Cable214

2000 m
Cable140

80 m
1-3/C 35
Cable215

200 m 0.4 MW CUIDADO,

HIDROCICLONES 0.3 Mvar Bus117 REVISAR
Cable9
3-1/C 70

3-1/C 70

MOLIENDA
Cable8

3270-0226-01 20 m 20AJUSTES,
m SE
Cable335

Fuse139
3-1/C 70

UNITARIA PUSO LOS DE 20 m

0.5 MVA
SW15 5% OTRO MOTOR
Bus91 Bus58-1 CB153 % Bus54-1 % Load14 4.16/0.4 kV 99 .0
13.2 kV 97 .49 13.2 kV 97.94 0.2 MW Bus1032 Bus1031 99.05%
Bus408
1900-0222-02 0.08 Mvar
0.8 MW 0.7 MW o
0.1 MW 4.16 kV
0.8 MW 4.16 kV 0.8 MW 4.16 kV
500
13.2/0.4
kVA kV
0.7 Mvar 0.5 Mvar 0.1 Mvar
R
CB191 0.2 Mvar 0.2 Mvar
Fuse85

Fuse86

o
Bus93
Cabezal VDF A7_CORD
0.2 MW
3270-0244-2
3270-0244-04

3270-0244-05

o
Fuse142

0.1 Mvar
R
-2.5% TapP -2.5% TapP
0.7 MW 0.7 MW
SW16 o

S/E SSE S/E SSB

13.2/0.4 kV 0.2 Mvar 0.2 Mvar
S/E 8A 1600
13.2/0.4
kVA kV 1250 kVA
T10
Bus95 Bus98 500 kVA
Bus124-1 13.2/0.4 kV
900 kW

900 kW

900 kW

0.8 MW 0.7 MW Cable372

M3-3270-2010-2
M1-3270-2010-04

M2-3270-2010-04

0.6 Mvar 0.5 Mvar

0.1 MW
0.1 Mvar
S.Elect. Infraestructura S.Elect. Refugio Casa de Cambio Don Luis

Nuevas Cargas Mina Subterranea 1-3/C 240

1375 m

Cable121
o

S/E Nueva o

R
o

Nivel 17
CB64 CB65
CB152
52H02 52H07
33 kV 5.6 CB67
MW 0.8 MW 33 kV 33 kV CB74
33 kV
GIS Nivel 17 Barra "A"
2.1 Mvar 0.4 Mvar GIS Nivel 17 Barra "B" S/E Nivel11 Barra
86%"A" 99.86%
S/E Nivel 11 Barra "B"
% % 99.
99 .88 99.88
1.5 MW 2000 A
4.8 MW 0.8 MW
52H01
1.1 Mvar 52H03 40 kA 52H06
1.7 Mvar 52H08 52H09 0.5 Mvar CB71 CB70
CB78 CB82
CB300
CB110 CB69 Spare CB87
o
o o
o Open o
OCR
OCR OCR
OCR OCR
o

o
o o Bus54 o

Bus246
2631SWG001-F
1-3/C 120

2100 m T256
100 kVA
o SS/AA Nv.17
33/0.4 kV
2.5 MVA 98.23%
% 33/4.16 kV
OCR
97.44
Ventilación-4,16kV
33/13.2 kV CB-SSAA-Nv.17 4.16 kV
S/E CAL 0.8 MW
4 MVA Sec SS/AA 0.5 Mvar
0.4 kV

o Minería Continua Ventilación

OCR
Minería Continua
Operación 2013
Mejoramiento Ventilación
Linea Producción Nivel 8 a
Explotación D. Luis
de Cuerpos
de Alta ley Carga Instalada en Nivel 11
CAL
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

ANEXO III-
RESULTADO FLUJO DE POTENCIA PLANTA C.A.L.

ANEXOS
 S/E CAL
Bus17

2SW1

%
Equipo de Maniobra 97.8
13.2 kV
0.6 MW 0.9 MW

Fuse-EDM2
Fuse-EDM1
0.4 Mvar 0.6 Mvar
o

OCR
GIS 13,2 KV
Cable501
EN SERVICIO
52K03 JULIO 2013
CB213
GIS NXPlusC
9%
13.2 kV 97.6

0.2 MW
52K01 CB89
52K02
0.2 Mvar
CB63
Equipo de Maniobra
o o

OCR OCR
Cable500
1-3/C 70

545 m o
o

CB131

Cable501
1-3/C 70
730 m

Cable381
Cable375
1-3/C 70

1-3/C 70
545 m 730 m

SW22 SW24
S/E NIVEL 17 0.2
SW17 MW 2% SW18
13.2 kV 0.2 Mvar 97.7 13.2S/E
kVNIVEL 16 1/2

0.06 MW 0.3 MW 0.5 MW 0.7 MW

Fuse-CAL1

0.04 Mvar 0.2 Mvar 0.3 Mvar 0.5 Mvar

Fuse-CAL3
CB142
5%
CB149 CAL 4 97.6
CAL 2 CONEXIÓN
Cable384

CONEXIÓN
1-3/C 70

DESPUÉS

Cable40
470 m

1-3/C 70
400 m
S/E CAL 1 DESPUÉS JULIO 2013
S/E CAL 3
0.5 MVA JULIO 2013
13.2/0.4 kV Sec.Trafo CAL2 1 MVA
13.2/0.4 kV CB163
Fuse-CAL2

Fuse-CAL4
Sec.Trafo CAL1 Bus12 Bus57
CB-CAL1
Cable503
4-3/C 240

8 m
Cable502
2-3/C 240

8 m S/E CAL 2 S/E CAL 4

0.5 MVA 1 MVA
13.2/0.4 kV
13.2/0.4 kV
0.3 MW1% 0.7 MW7%
.9 .1
CCM S/E-2 0.293Mvar CCM S/E-4 0.494Mvar
CB-CCM-SE3 0.4 MW2% 0.4 kV
0.4 kV .3
CB-CCM-SE1 0.06 MW 0.3 MW CCM S/E-3 0.395Mvar 0.7 MW
05%
97.Mvar 0.4 kV
0.04 0.2 Mvar 0.4 Mvar
CCM S/E-1 0.4 MW
0.4 kV 0.06 MW 0.3 Mvar
Load54 Load56
0.04 Mvar

Load6 Load55
 ESTUDIO DE FLUJO DE POTENCIA
NUEVAS CARGAS MINA
SUBTERRÁNEA ALIMENTADAS
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE - DIVISIÓN ANDINA DESDE DON LUIS
ESTUDIO SISTEMA ELÉCTRICO DE ANDINA-CODELCO Rev. 0

ANEXO IV-
RESULTADO FLUJO DE POTENCIA PLANTA PROYECTO MINERÍA CONTINUA

ANEXOS
 2631SWG001-F

OCR

CB68
33 kV
6%
2631-SWG-001 99.6
2000 A
0.6 MW 0.6 MW 0.8 MW 0.9 MW 0.3 MW 0.1 MW 0.8 MW 0.6 MW
40 kA
CB320 CB150 0.3 Mvar CB176 0.3 Mvar CB206 0.5 Mvar CB223 0.6 Mvar CB227 0.01 Mvar CB238 0.02 Mvar CB244 0.05 Mvar CB260 0.03 Mvar
o o o o o
o o o o
R R R R R
R R R R
o o o o o
o o o o

2631-TMT-301 2631-TMT-005 2631-TMT-006 2631-TMT-007 2631-TMT-008

2631-TMT-001 2631-TMT-002 2631-TMT-003 2631-TMT-004 33/0.4 kV 33/0.4 kV 33/0.4 kV 33/0.4 kV 33/0.4 kV
33/4.16 kV 33/4.16 kV 33/4.16 kV 33/4.16 kV
1.5 MVA 1.5 MVA 1.5 MVA 1.5 MVA 1.5 MVA
3 MVA 3 MVA 3 MVA 1.5 MVA

o
o o o o
R
R R R R

CB220
CB319 CB158 CB190 CB208 o

o o o OCR
o
%
OCR OCR OCR
o 96.1 CB165 2% CB229 CB243 CB251 CB270
1600 A 1600 A 1600 A 1600 A
OCR
1600 A 1600 A 97.0A
1600 1600 A .56% A
991600 9.1%A
91600
o o o 7% 9%
40 kA 40 kA 40 kA 40 kA o 97.2 40 kA
2631-SWG-201
40 kA
Secc.Ventilación
40 kA
2631-CDC-001 99.4 2631-CDC-002
40 kA 40 kA
2631-CDC-003
40 kA
2631-CDC-004
2631-CCM-011 2631-CCM-012 2631-CCM-013
6% 2631-SWG-002
4.16 kV 4.16 kV 98.84.16 kV 9
%
8.86 4.16 kV
4.16 kV 0.4 kV 0.4 kV 0.4 kV 0.4 kV 0.4 kV
99.2
6%
6%
99.6
0.3 MW 0.4 MW 0.3 MW 0.4 MW 0.8 MW 0.2 MW 0.2 MW 0.9 MW 0.05 MW 0.3 MW 0 MW 0.05 MW 0.04 MW 0 MW 0.7 MW 0.09 MW 0 MW 0.5 MW 0.05 MW 0 MW
0.08 Mvar 0.1 Mvar 0.6 Mvar 0.03 Mvar0.07 Mvar
0.1 Mvar 0.03 Mvar0.03 Mvar
0.04 Mvar 0.4 Mvar 0.05 Mvar
0.4 Mvar 0.3 Mvar 0.03 Mvar
0.3 Mvar

2633SWG001-F
0.08 Mvar 0.2 Mvar 0.08 Mvar 0.2 Mvar 0.4 Mvar CB218
CB90 CB154 CB184 Fuse140

1-3/C 120
Fuse339 Fuse39 Fuse112 500 m CB273 CB275 CB230 CB231 CB232 CB239 CB240 CB241 CB245 CB247 CB249 CB261 CB263 CB268
o
o o o

Open R Open

2633SWG002-F
R R R Cont133
Cont166 Cont92 Cont125

2230TC00201M1-F
1-3/C 70

2230TC00201M2-F

2230TC00301M1-F

2230TC00401M1-F
o

2230TC00101M1-F

2230TC00301M2-F

2230TC00401M2-F
o o o
800 m

1-3/C 70
2230TC00101M2-F

1-3/C 70

1-3/C 120

1-3/C 120
250 m

1-3/C 70

1-3/C 120

1-3/C 120
250 m 300 m 350 m

1-3/C 70
200 m 300 m 350 m
CB209 200 m Bus247 Bus266
Bus242 Bus260
2260CR00102M-F

2260CR00202M-F2

2260CR00402M-F3
o
Bus259 Bus265 Bus268
Bus243
OCR 2631-TMT-201 0.05 MW 0.4 MW
1-3/C 70

1-3/C 70

1-3/C 70
2631-TMT-011 200 m 2631-TMT-012 250 m 2631-TMT-013 350 m 4.16/0.4 kV 220 kW 0.05 MW 0.5 MW
4.16/0.4 kV 4.16/0.4 kV 4.16/0.4 kV
300 kVA 0.03 Mvar 0.03 Mvar 0.3 Mvar 0.2 Mvar
300 kVA Bus56 300 kVA 300 kVA o 2361-CTR-001-01
0.2 MW 0.04 MW 0.09 MW 2631-CCM-007 0.05 MW
2631-CCM-301 2631-CCM-302 2631-CCM-001 CAP5 2631-CCM-003
Bus65 Bus67
2631-SWG-101 0.07 Mvar 0.03 CAP7
Mvar 2631-CCM-005
0.05 CAP8
Mvar 0.03 CAP9
Mvar
4.16 kV
CB287 CB280
CB284 CB285
Open 0.4 MW 0.4 MW 96. 75%
TMT-012-0,4kV 0.4 MW 0.4 MW TMT-201-0,4kV 2631-CCM-002 2631-CCM-004 2631-CCM-006 2631-CCM-008
TMT-011-0,4kV 0.2 MvarTMT-013-0,4kV 59% 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.2 Mvar 0.4 kV 0.2 MW
0.4 kV 0.4 kV 0.3 MW 6.59% 0.4 kV 0.3 MW 96. 3%
9 CB214 CB216 94.0
0.07 Mvar
0.06 Mvar 0.06 Mvar
o
400 kW 2631-CCM-201
Lump14 400 kW Lump5 Lump9 R o
400 kW
2260-CR-004 OCR
2260-CR-001 o
2260-CR-002
o

2631-TMT-101
4.16/0.4 kV
750 kVA

CB282

TMT-101-0,4kV
7%
0.4 kV 0.4 MW 94.3
0.2 Mvar
2631-CCM-101