B02 PDF

Página
1
Esta traducción fue hecha sin fines de lucro.
Es una traducción de fans para fans.
Si el libro llega a tu país, apoya al escritor comprando su libro.
También puedes apoyar al autor con una reseña, siguiéndolo en
redes sociales y ayudándolo a promocionar su libro.
Queda totalmente prohibida la comercialización del presente documento.
¡Disfruta la lectura!
Te desea todo el Staff.

2
Página
• Traductoras •
AnotherGirl
Flor
Jabes
Jessibel
Myr62
• Moderadora de Corrección •
Lelu
• Correctoras •
Florpincha
Lelu
• Lectura Final •
Flor
Jessibel
• Diseño •
ZombieQueen
3
Página
Créditos Capítulo 13 - Siena
Sinopsis Capítulo 14 - Cato
Capítulo 1 - Siena Capítulo 15 - Siena
Capítulo 2 - Cato Capítulo 16 - Cato
Capítulo 10 - Cato Capítulo 24 – Cato
Capítulo 11 - Siena Próximo libro
Capítulo 12 - Cato Sobre Penelope Sky

4
Página
La única razón por la que sigo con vida es porque hay un bebé creciendo
dentro de mí.
Mi bebé me salvó la vida.
Ahora estoy prisionera en el fuerte de Cato. Está furioso conmigo, lívido

cada vez que me mira. Se rehúsa a dormir conmigo porque ahora soy el
enemigo.
Pero lo extraño… y él me extraña.
Solo me acosté con Cato para salvar a mi padre, pero ahora él significa
algo para mi. Me importa, y sé que le importo.
¿Podré ganar su perdón? ¿Podré ganar su confianza?
Si alguna vez lo consigo, ¿me disparará de todas maneras?

5
Página
1
Traducido por Jessibel
Corregido por Florpincha
Los hombres recogieron mis cosas de la casa y las llevaron a la mansión

de tres pisos en la Toscana. Se llevaron toda mi ropa y lo que pensaron que era
necesario y esencial.
No me dieron una opción en el asunto.
Mi casa quedaría deshabitada. Landon eventualmente se daría cuenta de
que estaba desaparecida y Cato aún estaba vivo. Probablemente asumirá que
está muerto hasta que escuche los rumores de que Cato está esperando un
hijo.
Se sentirá aliviado de que esté bien.
Durante nueve meses a partir de ahora.
Mi habitación tenía un baño privado, una pequeña sala de estar y un
balcón que daba a la parte delantera de la propiedad de Cato. Poseía acres de
tierra y pagó mucho dinero por una pared alta que rodeaba su casa, con
abundante hiedra verde que crecía sobre la piedra caliza. Cualquiera pensaría
que estaban en el paraíso.
Yo sabía que estaba en una prisión.
Cato no me había hablado en tres días. Se quedó en su habitación o salió
de la casa para ir a trabajar. Siendo realista, no podía evitarme para siempre,
aunque si lo hacía a su manera, probablemente lo lograría. Él solo esperará a
que yo entregue al bebé nueve meses después sin mirarme ni una vez.
Me senté en el borde de la cama y puse mi mano sobre mi vientre.
Estaba tan plano como siempre, sin cambios notables. Pero mi mano sintió que
la vida crecía por dentro, había un hijo o hija que nunca quise hacer. Mi
control de la natalidad todavía estaba activo, pero los médicos dijeron que solo
6
Página
tenía un noventa y nueve por ciento de efectividad.

Quizás Cato era ese uno por ciento.
La cosa más hermosa me había sucedido, y el hecho de que nunca llegue
a apreciarlo me rompió el corazón. Mi hijo necesita una madre. Más importante
aún, yo necesito a mi niño. Inevitablemente, crearé un vinculo con el bebé
durante los próximos nueve meses, lo conoceré muy íntimamente. Una vez que
deje mi cuerpo, estaré triste y feliz. Pero entonces esa felicidad será arrebatada
de mí.
Y será enterrada seis metros bajo tierra.
Nunca podré cambiar los pensamientos de Cato. Con su hermano
asomándose sobre su hombro y el mundo pensando que él era un tonto, no
pudo considerar su decisión.
Sentirse impotente fue la peor parte de todo esto.
Mi cara se veía mejor ahora que la hinchazón había bajado, pero el área
alrededor de mi ojo todavía estaba azul y mi labio estaba descolorido. El dolor
todavía estaba allí la mayor parte del tiempo, pero después de una semana,
debería haber desaparecido.
La puerta de mi habitación se abrió y entró Cato, vestido con un traje
azul marino. Él no llamó a la puerta de la forma en que lo hacía Giovanni. Al
igual que lo hizo en mi casa, solo entró sin previo aviso. En este caso, esta era
su casa... así que realmente podía hacer lo que quisiera. Caminó hacia mí con
una mano en el bolsillo, mientras sus ojos examinaron los moretones en mi
cara.
—Vamos.
—¿A dónde vamos?
Salió sin responderme.
Me puse los zapatos y bajé las escaleras para reunirme con él. Le habló a
Giovanni en voz baja mientras esperaba con las dos manos en los bolsillos. Se
irguió sobre su mayordomo. Observé cómo Cato lucía el traje mejor que un
maniquí.
Una vez que llegué al lado de Cato, salió por la puerta principal hacia el
coche que nos estaba esperando.
Una parte de mí se sentía nerviosa al pensar que me iba a disparar en el
camino de entrada, pero el coche me trajo tranquilidad. Me metí en el asiento
7
trasero, y nos fuimos a Florencia.

Página
Cato miró por la ventana y no me dijo nada.

—¿A dónde vamos? —repetí.
Su mano se aferró a su rodilla izquierda, mientras su elegante reloj
reflejó la luz del verano. Era un hombre grande que necesitaba un coche
grande como este. Apenas cabía dentro de mi cama.
—Estos nueve meses serán mucho más lentos si no hablas. —Ni siquiera
mostró el respeto de mirarme cuando hablé—. Voy a morir en nueve meses de
todos modos. Así que también puedo hacer lo que quiera.
Se volvió hacia mí, mostrando una mirada cruel.
Ahora que una pistola no estaba apuntando a mi cara, mi resistencia
había regresado. Nunca había sido el tipo de mujer que se acobardase frente a
nadie. Mientras fuera inmune, tampoco él tendría que hacerlo.
—Ahora dime a dónde vamos.
Su mandíbula se apretó con más fuerza.
—Solo porque no te mataré hoy no significa que no romperé ese bonito
labio y ennegreceré ese otro ojo.
El insulto se apoderó de mí sin ningún efecto. Nunca olvidaría el alivio
que sentí cuando Cato me quitó a Bates. Su puño fue cruel, y si me hubiera
golpeado una vez más, me habría roto la nariz o el pómulo. Con las cosas así,
el dolor había sido insoportable. Cato no pudo haber hecho nada, pero me
protegió.
—Los dos sabemos que no lo harás. No finjas ser algo que no eres.
Miró hacia adelante y negó.
—No me conoces muy bien.
—Te conozco, en realidad. Y tú no eres un monstruo.
—No. Soy peor que un monstruo.
Cuando comenzó la guerra, me golpeó en el auto e hizo que mi cabeza se
estrellase contra la ventana, pero fue un golpe dócil en comparación con lo que
Bates me había hecho. No fue nada en comparación. Si eso era lo peor que
podía hacer, entonces estaba en buena compañía.
—Cato...
—No quiero escucharlo. —Él debe haber captado la emoción en mi voz.
Debió haber predicho las palabras a punto de ser dichas—. Guarda tus
8
Página
disculpas. No quiero escucharlo.

—No iba a disculparme.
Se volvió hacia mí. Ahora parecía que realmente quería pegarme.
—¿Quieres saber de dónde vino esta cicatriz? —toqué mi hombro
izquierdo.
Él siguió mis dedos pero no hizo la pregunta.
—Damien irrumpió en mi casa, me persiguió y, cuando me negué a
rendirme, me disparó. Luego me arrastró hasta Micah y me dijo que tenían a
mi padre. Si no te entregaba, lo matarían. Y si fallaba, Damien me dejaría solo
para jugar como su comida antes de comerla. No era nada personal, Cato.
—Y nunca lo he tomado de esa manera. Hiciste lo que tenías que hacer, y
yo haré lo que tengo que hacer.
—Al principio, no me sentía culpable por traicionarte. Escuché que eras
un hombre terrible.
—Y lo soy. —Se volvió a mirar hacia adelante.
—Fue cuando te conocí que me di cuenta de que eras mucho más que
eso. Cuando éramos solo nosotros dos, eras encantador, juguetón y amable.
Cuanto más tiempo pasamos juntos, más suave te volviste. Nunca esperé que
me gustaras. Nunca esperé respetarte. Pero una vez que esos sentimientos se
desarrollaron, me sentí tan mal. Discutí conmigo misma durante horas,
intentando decidir entre mi padre y tú. Al final, di vuelta a ese coche. Te elegí a
ti.
Mostró la misma indiferencia, como si mi discurso no significara nada
para él. Su mano permaneció en su rodilla, y miró por la ventana cuando la
ciudad de Florencia se hizo visible.
—Aquí está tu respuesta. Nos aseguramos de que el bebé sea mío.
Ignoré el insulto que se extendió sobre mi cuerpo.
—Lo es, Cato.
—Yo también lo creo. Pero aprendí mi lección. Nunca confíes en nada
que salga de tu boca.
9
Página
2
El doctor me entregó los resultados en privado.

Éramos una pareja
Ese bebé era definitivamente mío.
—¿Estás seguro? —pregunté mientras doblé el papel y lo guardé en mi
bolsillo.
—Este tipo de pruebas nunca están mal, señor Marino.
Entré en la habitación del paciente y vi a Siena parada allí. Se había
vuelto a poner el vestido y los zapatos ya que había terminado el
procedimiento. Su cabello castaño estaba recogido en un moño, y sus pestañas
estaban llenas de rímel. Había hecho todo lo posible para cubrir los moretones
en su cara, pero ninguna cantidad de maquillaje podía ocultar el daño.
Había visto cómo mi hermano la golpeó sin piedad y, a pesar de mi ira, la
respetaba por la forma en que lo había manejado. Ni una sola vez gritó. Ni una
sola vez lloró. Ella no permitió que ningún sonido audible diera satisfacción a
mi hermano.
Y cuando apunté el arma a su cara, ella no temió.
Me miró a través de esas pestañas espesas, pero no preguntó cuáles eran
los resultados.
Ella ya lo sabía.
Le hice una prueba de enfermedades para asegurarme. Sus resultados
estaban limpios. Me puse a prueba y obtuve los mismos resultados. Tal vez eso
10
fue exagerado, pero no conocía a esta mujer en absoluto. Descubrí que era
poco probable que hubiera otro hombre en el panorama, no cuando la penetré
Página
tan bien y tan a menudo, pero preferiría estar seguro que lamentarme.
Sin decir nada, salió conmigo y volvió al coche.
Salimos de Florencia y nos dirigimos de regreso a la casa. Bates se
reuniría conmigo allí para que pudiéramos hablar sobre los hermanos Beck.
Comenzaron a cavar en una nueva ubicación, pero no parecía que hubieran
progresado todavía.
Esperaba no tener que matar a su familia.
Cruzó las piernas y se sentó tranquilamente a mi lado, con la mano
apoyada en su plano vientre. Su mirada se dirigió hacia la ventana, y no estaba
tan habladora como antes. Su vestido negro encajaba muy bien con sus
curvas, y las perlas alrededor de su cuello la hacían parecer como de la realeza.
Cada vez que ella estaba en la casa, se vestía de manera conservadora, como
una bibliotecaria, pero su apariencia me parecía extrañamente excitante. Ella
proyectó respeto con su ropa, y eso me obligó a respetarla, hasta cierto punto.
No había tenido la oportunidad de asimilar la verdad. Estaba demasiado
enojado como para comprender lo drásticamente que cambiaría mi vida en
nueve meses.
Yo sería padre.
Nunca quise tener hijos. Nunca quise ser padre. Esto era lo último que
me interesaba.
Pero nunca olvidaría lo malo que era no tener un padre. Nunca olvidaría
lo mucho que me dolió cuando era joven. Esos problemas de abandono me
siguieron hasta que me convertí en hombre y me di cuenta de que no lo
necesitaba.
Si le diera la espalda a mi hijo, no sería mejor que él.
No podía dejar que eso sucediera.
Así que ahora iba a ser padre.
Un jodido padre.
Ella se volvió hacia mí, mientras sus pendientes de perlas atraparon la
luz.
—¿Cómo te sientes acerca de esto?
La pregunta me enojó lo suficiente como para mirarla.
11
—Te dije que no quería una familia. ¿Cómo crees que me siento al
respecto? Ahora estoy teniendo un hijo que nunca quise tener. Todo porque me
Página
mentiste. Tal vez esa cicatriz en tu brazo era vieja. O tal vez el implante había
sido desactivado con el tiempo. O tal vez fue una cicatriz de algo
completamente ajeno.
—No mentí...
—Las mujeres no quedan embarazadas estando en el control de la
natalidad.
—Bueno, yo sí —siseó—. No sé cómo sucedió, pero pasó. Debes tener
súper esperma o algo así.
Estaba demasiado enojado para estar complacido con esa respuesta.
—Estamos atrapados en esta situación durante los próximos nueve
meses. Yo digo que dejes de mentir y sé honesta. Un verdadero hombre y una
verdadera mujer dicen la verdad audazmente. No se esconden detrás de sus
mentiras. Tienen más bolas que eso.
Sus ojos se redujeron a rendijas hostiles.
—No estoy mintiendo, Cato. Realmente no planeé esto. Cuando seguí
enfermándome, el embarazo ni siquiera se me pasó por la cabeza. He estado en
este régimen durante mucho tiempo, y nunca me ha fallado.
—Así que dejaste que un niño entrara en ti. Debería haber sabido que
eso también era una mentira.
—No. Eso no es lo que dije.
—Si estás usando condones, ¿cómo sabes que alguna vez realmente
funcionó?
—Los condones se rompen todo el tiempo. Una mujer responsable
siempre tiene un respaldo. Y en caso de que lo hayas olvidado, fuiste tú quien
quería ir al desnudo.
—Porque me atrajiste.
—Oh, ¿eso es mi culpa? —preguntó ella con incredulidad—. Las mujeres
te seducen todo el tiempo. Nunca te presioné en esa relación. Básicamente lo
exigiste y no me diste una opción. Así que no reescribas la historia.
Nadie me enfrentó nunca, y aunque por lo general me excitó cuando lo
hizo, ahora mismo solo me molestó.
—No tiene sentido para mí hacer esto a propósito. Se suponía que mi
12
trabajo era entregarte a Damien. ¿Cómo ayuda el embarazo con eso? Explica la
motivación detrás de eso.
Página
No tenía ninguna teoría. Realmente no tenía sentido para ella hacer eso.
Pero entonces se me ocurrió una idea.
—Herencia. —Entorné mis ojos sobre ella con una nueva sensación de
rabia—. Me muero, y luego nuestro hijo se lo lleva todo. Lo que significa que
obtienes todo.
El odio en su cara se correspondía con el mío.
—No quiero tu dinero, Cato. Nunca he querido tu dinero, y nunca lo
querré.
—Bien.
Ella apretó los labios con fuerza antes de hablar.
—No todas las personas están obsesionadas con el dinero, Cato. No
todos necesitan una seguridad abrumadora como tú. Las personas
verdaderamente felices no pueden tener nada y sentirse perfectamente
contentas. Solo las personas tristes que necesitan mil millones de dólares para
sentirse seguros.
—Tengo un valor de seis mil millones.
Ella puso los ojos en blanco.
—¿Se supone que eso me impresiona?
—Impresiona a todos los demás.
—¿Sabes lo que me impresiona? —dijo ella—. La forma en que tu
hermano es tan leal a ti. La forma en que eres leal a él. La forma en que sonríes
después de burlarte de mí. La forma en que me tomas cuatro veces seguidas
como si no me hubieras visto en semanas, aunque haya pasado un día. La
forma en que te ves mucho más poderoso desnudo que en los trajes de $10,000
que usas. La forma en que cuidas a tu madre. La forma en que alejaste a tu
hermano de mí cuando casi me mató. La forma en que bajaste el arma cuando
sabías que había otra vida en juego. Eso es lo que me impresiona, Cato. No el
tamaño de tu billetera. Eso es lo que me hizo dar la vuelta. Porque en realidad
me preocupo por ti.
13
Entré en la sala de conferencias y encontré a Bates sentado con los pies

Página
sobre el escritorio, fumando un cigarro mientras el cuadro de Monet colgaba

detrás de él.
—No se fuma aquí. —Me senté frente a él y miré el cuadro en la pared.
Era imposible para mí mirarlo y no pensar en la mujer que lo había elegido
para mi. Los hermosos colores de las flores me hicieron pensar en el brillo de
sus ojos, y la corriente tranquila me recordó su hogar... aunque no había
ninguna corriente cerca.
—¿Por qué? —dio otra calada—. Siempre fumo aquí.
Asentí hacia la pintura en la pared.
—Por eso.
Dejó que el humo saliera de su boca mientras giró la cabeza para
mirarlo.
—Parece un pedazo de mierda que la basura escogió.
—Es Monet, y pagué diez millones por ello. Apaga tu puto cigarro.
Bates dio otra larga calada antes de estrellar el cigarro en el cenicero.
—Además, con una mujer embarazada por aquí, no podemos fumar nada
de todos modos.
—Solo me haces odiar a esa perra más y más... —él entrelazó sus dedos
detrás de su cabeza—. No puedo esperar hasta que la matemos. Ejecutar
traidores es uno de mis fetiches.
Abrí la carpeta y leí los contratos.
Bates siguió mirándome.
—¿Supongo que tú eres el padre, entonces?
—Sí. —Hice clic en la parte superior de mi pluma y agregué mi firma a la
parte inferior de la página.
—Maldición. —Él negó—. Todavía podemos matarla, ya sabes. Estuvimos
de acuerdo en que no tendríamos familias.
Volví a hacer clic en mi pluma para que no se secara y miré a mi
hermano.
—Sé lo que acordamos. Pero la mierda pasa.
—Nunca tengas sexo con una mujer sin condón. —Él levantó un dedo—.
Regla número uno.
14
Nunca debería haber roto esa regla.

Página
—Es lo que es, Bates.

—¿El bebé tiene como una semana de vida? —preguntó—. ¿Eso
realmente cuenta?
—Suficiente, Bates.
—Vamos, piénsalo. —Sacó las piernas de la mesa y se sentó, con los
codos apoyados en la superficie—. Obtienes el bebé, la matas, ¿y luego qué?
¿Estás cambiando pañales y leyendo cuentos para dormir? Tener un hijo no es
fácil. ¿Por qué crees que nuestro padre nos dejó? Porque fue jodidamente
difícil.
—Nada es demasiado difícil para mí. Puedo manejarlo.
—Eso lo dices ahora. Espera hasta que escuches los gritos constantes
todo el día y toda la noche. ¿Y cómo crees que esto afectará tu vida sexual?
—Voy a conseguir una niñera.
—No importa. Al final del día, ese pequeño mocoso sigue siendo tu
responsabilidad.
Independientemente del argumento de mi hermano, nunca me llevaría la
vida de mi bebé por nacer.
—De esta manera, tenemos un legado. Tenemos a alguien a quien
pasarle el negocio. No es lo peor del mundo.
—¿Y si es una niña? —respondió—. Ella no podría sostenerse por sí
misma.
—Si ella es mi hija, sí lo hará —le dije con orgullo—. No voy a criar a una
princesa. Criaré una reina.
—Todavía creo que deberías reconsiderarlo.
—Bueno, nunca lo haré. Así que déjalo.
Me dio esa mirada de complicidad, la misma mirada que me había
brindado toda nuestra vida.
—¿Qué?
—¿Por qué siento que esto tiene algo que ver con Siena?
—Porque lo hace. Ella es la que está embarazada... en caso de que no te
hayas dado cuenta.
—Tal vez estés más apegado a este bebé porque ella es la madre.
15
Fue una acusación ridícula.

Página
—Si ella no estuviera embarazada, la habría matado. Sabes que lo habría
hecho. Mi dedo no habría dudado en apretar el gatillo. Ella es una traidora y
merece la muerte de un traidor.
—Pero cuando estaba aplastando mi puño en su cara, me dijiste que
parara.
—Porque ibas a matarla. Y yo era quien merecía quitarle la vida.
Él negó ligeramente.
—Espero que esa sea la verdad, Cato. Porque es una serpiente en
nuestro jardín. Nunca le des la espalda a una serpiente.
Miré los contratos y luego los empujé sobre la mesa hacia él.
—Confía en mí, no lo haré.
16
Página
3
Me senté en el balcón y lloré.
Sollocé.
Ahora que todo estaba despejado, la realidad me golpeó con fuerza.
Mi padre se había ido.
Mis dos padres se habían ido.
Lo último que le dije a mi padre fue duro, tan duro que me perseguiría
por el resto de mi vida. Había sido demasiado terco para hablar conmigo en
cinco años, y tenía demasiado orgullo como para volver a cumplir mi palabra,
así que esas fueron las últimas palabras que alguna vez nos diríamos el uno al
otro.
Es tu culpa que ella esté muerta. No la amabas, y no me amas. Todo lo

que te importa es el dinero y el poder. No puedes amar las cosas que no te
amarán de vuelta. No puedes llevar esas cosas superficiales a la tumba. Todo lo
que puedes tomar es tu alma, y no tienes una.
Salí de su casa y nunca miré atrás.
Ahora me arrepentí de lo feroz que fui. Él no vino tras de mí una vez en

cinco años, así que obviamente no le importó, pero sigue siendo mi padre.
Él era mi padre
En el fondo de mi mente, siempre pensé que encontraríamos nuestro

camino de regreso el uno al otro. Siempre me imaginé que volveríamos a tener
17
la Navidad juntos. Pensé que mi padre se daría cuenta de que estaba

Página
equivocado y rogaría mi perdón.

Pero ahora eso no era posible.
Ya ni siquiera tenía a mi hermano. Estaría muerto en menos de un año,

y Landon sería el último de mi linaje.
A menos que alguien lo persiguiera.
Mi familia había sido destruida por el dinero. Había sido destruida por la
codicia.
Mi mano se movió sobre mi estómago, y temí por mi hijo. Nacería en una

familia adinerada, teniendo un padre más poderoso que cualquier otro hombre.
Pero también sería vulnerable a la misma enfermedad.
La codicia.
Siempre me había imaginado criar a mi familia de manera diferente, en

una pequeña casa con poco dinero. Tendríamos cenas familiares, noches de
juegos y armaríamos el árbol de Navidad el primero de diciembre. Nuestras
vidas serían simples y pacíficas.
Pero ahora nacerían en un mundo de crimen, violencia y codicia.
No quería eso para mi bebé.
La única forma en que podía salvarlos y a mí misma era si huía. Si de

alguna manera encuentro la oportunidad perfecta para desaparecer. Me
escaparía a un nuevo país, cambiaría mi identidad y me escondería hasta que
Cato dejara de buscarme.
Eso parecía tan imposible como entregarlo a Damien.
Pero tenía que intentarlo. No era como si pudiera matarme si me

atrapaba, al menos no mientras estaba embarazada.
La puerta del balcón se abrió y Cato se quedó allí. Con sus pantalones de
chándal grises que colgaban de sus caderas y sin camisa, vio el enrojecimiento
de mis ojos y la lluvia de lágrimas en mis mejillas.
Ni siquiera tuve la oportunidad de arreglar mi maquillaje. Él irrumpió sin

previo aviso.
—Realmente deberías llamar.

18
—Es mi casa.
Página
—Es mi habitación.
—Soy dueño de esta habitación y me perteneces. —Cerró la puerta
detrás de él y se sentó en la silla junto a mí.
Limpié el maquillaje de debajo de mis ojos y estabilicé mi respiración. No

lloraría delante de él. Como si no hubiera sollozado mi corazón, fingí que no
había pasado nada. Miré hacia la oscuridad a través de su propiedad, viendo
las pocas luces del paisaje iluminando las plantas y los árboles.
—¿Hay algo que necesitabas, Cato? —Él nunca me visitó a menos que
tuviera una razón. No teníamos charlas y ya no teníamos relaciones sexuales.
No estaba obligado a hacer nada con él ahora que mi plan había fallado, pero lo
extrañaba.
Apoyó los brazos en las rodillas y se frotó las manos.
—Giovanni dijo que te saltaste la cena.
—No tenía hambre.
—No me importa. Necesitas comer.
Puse los ojos en blanco.
—He estado embarazada durante unas semanas. Saltarse una comida no

marcará la diferencia.
—Lo siento si te di la impresión de que era un diálogo. —Se volvió hacia

mí con su mirada fría—. Este soy yo diciéndote qué hacer. Comerás todas tus
comidas, incluida esta. Desafíame, y te la meteré en la garganta.
Así que a él claramente no le importaba que estuviera llorando.
—Estoy bien, por cierto.
—No me importaría menos si estás bien. Giovanni va a traer tu cena. Si

no la comes, habrá consecuencias. Y sabré si lo comiste o no. —Se levantó de
la silla y regresó a mi habitación.
Una vida de obediencia no me interesaba.
—Es más probable que logres cosas cuando tratas a las personas como
seres humanos.
Se dio la vuelta, su cuerpo esculpido lucía tan perfecto que era ridículo.
19
—¿Como la forma en que me trataste? ¿Cuándo me acosaste, me jodiste

Página
y me mentiste? ¿Es así como se define un humano?

Miré hacia otro lado, cansada de sus repetidas palabras.
—Ya expliqué por qué lo hice. Quería salvar a mi padre... —La mención
de su nombre hizo que me temblaran el labio inferior y mis ojos se desbordaran
con lágrimas. El arrepentimiento y el dolor me inundaron. Estaba perdiendo a
cada miembro de la familia, uno por uno. Llorar frente a Cato era demasiado
humillante, así que giré mi rostro y fingí admirar el paisaje de nuevo. Lloré
silenciosamente para mí misma, esperando el sonido de la puerta al cerrarse.
Nunca vino.
Se dejó caer de nuevo en la silla a mi lado.
—¿Es por eso que lloras? —Su voz era profunda y suave, no tan agresiva
como lo había sido hace un segundo. Sonaba como el hombre que solía
conocer, el amante en mi cama—. ¿Por tu padre?
Las lágrimas rodaron por mis mejillas.
—Sí...
Se volvió silencioso, pero siguió sentado allí.
—Lo último que le dije fue bastante horrible. Siempre pensé que
tendríamos la oportunidad de enmendarnos, de volver a juntar a nuestra
familia. Pensé que vería la razón, vería cómo el dinero destrozaba a todos. Pero
ahora nunca tendré esa oportunidad... —Respiré hondo a medida que surgían
más lágrimas calientes—. Odio imaginar cómo murió. Odio imaginar lo que le
hicieron antes de quitarle la vida. Me persigue. Sé que amaba a mi madre a
pesar de lo que sucedió, y odio que nunca sea enterrado con ella, que no podré
visitarlos a los dos. Odio no poder dejarlo descansar... no haberme despedido.
—Cerré los ojos y me pregunté por qué le estaba contando todo esto. Bajo este
nuevo régimen, me sentí sola. La única persona con la que hablaba era con
Giovanni, y él siempre fue exiguo. Cato era mi único amigo... a pesar de que me
despreciaba.
—Lo siento. —Fue la frase más inesperada que salió de su boca—. Me

gustaría poder decirte que lo hicieron rápido, pero no puedo. Cuando se trata
de estas guerras, los hombres nunca son misericordiosos. Pero ya no le duele...
y espero que eso te alivie.
No había esperado empatía alguna por parte de él, nunca más.

20
Página
—¿Tu padre te dejó? —Cuando leí sobre él, solo encontré información
sobre su madre. No parecía que un padre hubiera estado nunca en el
panorama.
—Tenía cinco. Bates tenía tres años.
—Lo siento.
—No lo hagas. A mi madre le fue muy bien por su cuenta. —Había

orgullo en su voz, respeto obvio por la mujer que lo crio—. Mi odio se deriva de
mi lealtad a mi madre. Lo odio por abandonarla cuando más lo necesitó. Eso
fue una cosa de cobardes.
—Y no quieres ser así. —Sequé mis lágrimas y me volví hacia él. Sus
brazos estaban en los reposabrazos mientras miraba hacia su propiedad. Tan
atractivo como siempre, se sentó en la silla como si fuera un trono.
—No —susurró—. No soy un cobarde.
La puerta se abrió, y Giovanni apareció con la cena que había tratado de

darme antes.
—Espero que su apetito haya regresado, señorita Siena.
Cato miró al frente.
No tenía ningún apetito en absoluto, pero Cato acababa de darme

amabilidad, y me correspondía.
—Si. Gracias.
Giovanni colocó la bandeja en mi regazo antes de irse.

Tomé pequeños bocados de mi comida para hacer feliz a Cato.
Él no me miró.
—Gracias.
—¿Ves? —bromeé—. Puedes tratar a las personas como seres humanos.
Se encogió de hombros.
—Algunas veces.
Las lágrimas todavía estaban calientes detrás de mis ojos, pero se

21
retiraron lentamente a medida que me senté con él.

Página
—Sé que no me crees, pero realmente me retracté por ti, Cato. Quería
salvar a mi padre, pero al final, sabía que no podía hacerte eso.
—No cambia todo antes de eso. —Él volvió a juntar las manos—. No
cambia el hecho de que nada sobre nosotros fue real. Fue todo un montaje.
Estabas en el lugar correcto en el momento adecuado a propósito. Tu trabajo
era ganar mi confianza solo lo suficiente como para ponerme en peligro. No sé
nada de ti, Siena. —Se volvió hacia mí, con la derrota en sus ojos—. Sabía que
eras su hija hace semanas. Pero te di el beneficio de la duda. Quizás realmente
solo querías empezar de nuevo. Tal vez realmente eras inofensiva. No sé qué
tienes... pero me hace tan dócil. Lo odio.
—Todo lo que dije sobre mí era verdad. La única parte que era una
mentira... fue conocerte. Sí, mi objetivo era hacer que me recuerdes. Mi objetivo
era meterme en tu cama y ganar tu confianza. Pero entre todo eso... No pude
hacer que tuvieras una conexión conmigo. No podría hacerte olvidar a otras
mujeres... eso solo sucedió por sí solo. Eso fue real, éramos nosotros.
Miró de nuevo hacia adelante, su expresión fue enmascarada por la

indiferencia.
—Es extraño. No confío en nadie. No confío en las mujeres más que

nada... pero confié en ti.
—Porque fui honesta contigo. Cuando dije que quería una vida simple, lo
decía en serio. Mi padre está muerto porque todo lo que le importaba era el
dinero. Mi madre está muerta por eso también. Es solo cuestión de tiempo
antes de que mi hermano haga lo mismo. Realmente disfruto del arte. Me gusta
el vino. Y te disfruto...
No me miraría otra vez.
—Te extraño.
Su mandíbula comenzó a apretarse, como si hubiera dicho algo

incorrecto.
—No te extraño. ¿Cómo puedo extrañar algo que nunca tuve?
—Me tuviste. Todavía podrías tenerme.
—¿De verdad? ¿O es eso otro truco? ¿Me arruinarías para salvar tu vida?
22
—Sus ojos se posaron en los míos y me quemaron de adentro hacia afuera.

Página
—Me acosté contigo porque eres el hombre que deseé. Eres el mejor que
he tenido, el único hombre que realmente me ha hecho sentir como una mujer.
Quise tenerte porque tu sonrisa me derrite y tu cuerpo me mantiene caliente.
Ya tomaste tu decisión y estoy segura de que verás a través de ello. No significa
que no te desee mientras tanto.
Su mirada se endureció al igual que su mandíbula.
—No confío en ti, Siena. Nunca volveré a confiar en ti.
—No te estoy pidiendo que confíes en mí.
—Y nunca te volveré a desear.
Sus palabras no deberían lastimarme ya que tenía planes de escapar,

pero lo hicieron. Me lastimaron más de lo que esperaba.
—Entonces, ¿por qué estás sentado conmigo ahora? ¿Por qué me estás
consolando?
Se volvió a mirar hacia adelante y no respondió.
Sabía que era porque él no tenía una respuesta.
—Me di la vuelta, Cato. Me di vuelta porque no quería lastimarte. Tal vez

mis intenciones estaban equivocadas al principio, pero eran correctas al final.
No puedes juzgarme por querer salvar al único padre que me queda. No puedes
juzgarme por intentar salvar a mi familia. No está bien, y estás siendo terco.
—¿Estoy siendo terco? —preguntó con frialdad—. Intentaste alimentar a

mis enemigos, entregarme en una jodida bandeja de plata.
—Pero entonces yo no...
—Ibas a matarme. Tomaste esta misión sabiendo que ibas a matarme.
—Sí... pero luego te conocí y no pude seguir adelante con eso. Deja de
actuar así, como si no significara nada. Significa todo.
—No para mí —siseó—. Una persona leal siempre es leal.
—Y yo fui leal a mi padre. ¿Cómo podría ser leal a un hombre que ni

siquiera conocía?
—No juzgo tus acciones —dijo—. Pero no esperes que las perdone.
Hiciste lo que tenías que hacer. No lo tomo personalmente. Pero no esperes que
nunca quiera volver a tener esa intimidad jamás. Todo lo que teníamos... se
23
acabó.
Página
—Y sin embargo... todavía estás sentado conmigo.

Sus ojos azules se volvieron siniestros mientras frotaba sus manos. Un
profundo suspiro salió de entre sus labios, lleno de frustración y violencia.
Puse la bandeja sobre la mesa y luego me acerqué a su silla. Mi rodilla

tocó la de él, y lo miré, viendo a un hombre profundamente en conflicto.
Cuando no se levantó para apartarme, me subí el vestido hasta la cintura y
luego me senté a horcajadas sobre sus caderas.
Agarró cada reposabrazos y lanzó un gemido silencioso, como si odiara

mis acciones, pero se sintiera impotente para detenerlas.
Cuando mi sexo descansó contra su regazo, pude sentir el enorme

miembro que me golpeó todas las noches. Totalmente erecto y desesperado,
presionaba contra sus pantalones de chándal como si quisiera deslizarse
dentro de mi sexo.
Mis dedos se movieron dentro de su cabello, y presioné mi rostro contra

el suyo, nuestros labios casi se tocaron. Respiramos al compás, igualando el
aumento rítmico y la caída de su pecho. Podía sentir su deseo rezumar por sus
poros, las restricciones invisibles mantenían su pasión a raya. Pero él me
deseaba... me quería tanto como yo lo quería a él.
Deslicé mi vestido sobre la cabeza por completo y lo dejé caer al suelo.

Luego puse su mano grande contra mi estómago, justo donde me imaginaba
que estaba el bebé.
Cerró los ojos y gimió, como si eso lo encendiera aún más.
—Perdóname. —Me incliné y presioné mi boca contra la suya, besando al

hombre del que había estado separada toda una semana. Mi cuerpo lo ansiaba
después de la larga sequía, y, honestamente, podía decir que no había otro
hombre que quisiera. Solo Cato podría complacerme. Solo Cato sabía
complacer a una mujer.
Él no me devolvió el beso. Sus labios estaban inmóviles, y luego se

volvieron helados. Alejó su boca y luego se puso de pie, llevándome con él.
Esperaba que él me llevara a la cama y continuara lo que empecé.
En cambio, me tiró sobre la cama y salió.
Esperé a escuchar el sonido de sus pasos de regreso, pero sabía que no

24
iban a venir.
Página
Porque nunca me lo perdonaría.

4
Odiaba a esa mujer.
Pensé que yo era el diablo.
No.
Era ella.
Ella podría hechizarme como una bruja. En un momento, la odié, y luego

al siguiente, estaba bajo su trance. La escuché llorar con compasión en mi
corazón. En lugar de alejarme y dejarla en soledad, me quedé para que ella no
se sintiera sola. Entonces la consolé... y me demoré. Cada vez que me
preguntaba por qué me quedaba, no tenía una respuesta.
Porque sabía que no debería estar allí.
Ella era una traidora y una mentirosa.
¿Por qué carajos me importaba?
Cuando ella se arrastró encima de mí, tuve que usar todo mi control para
alejarme. En lo que a mí respecta, ella solo era una sustituta. Daría a luz a mi
hijo o hija, y luego estaría muerta. No había otra manera.
Y no debería tomarla más. Podría tener sexo con quien quisiera ahora, y
con tantas mujeres como quisiera. La monogamia había terminado. Era la
primera mujer a la que se lo había dado y todo había sido un desperdicio.
Una parte de mí aún la deseaba, pero ceder, sería una idea terrible. Esa
mujer me engañó una vez, y no podía dejar que sucediera otra vez. Era una
serpiente que no debería estar en el jardín... o en mi cama.
25
Pero algo dentro de mi pecho me dolía cuando pensaba en su padre. Mis

Página
fuentes me dijeron cómo murió. Lo colgaron de una soga y, mientras se

asfixiaba, lo apuñalaron hasta matarlo. Fue la ejecución más cruel que he
escuchado.
No importa cuánto quisiera lastimarla, nunca le diría eso.
La verdad morirá conmigo.
No sabía qué hicieron con su cuerpo, pero estaba seguro de que estaba
en un barril de aceite en alguna parte. Cuando mi padre nos dejó, siempre me
pregunté a dónde había ido. A medida que crecía, me pregunté qué estaba
haciendo en Navidad mientras esperaba a que mi madre volviera a casa del
trabajo. Me pregunté cómo sería su vida, si tenía otra familia. Me persiguió
durante mucho tiempo. Cuando apareció y acosó a mi madre, estaba furioso,
pero también me dio la oportunidad de tener un cierre. Ahora sabía que no
tenía nada. Era tan patético que regresó con la mujer que había abandonado
por una ganancia. Entonces nunca tuve que preguntarme otra vez.
Tal vez solo se arrepintió de sus acciones porque me hice

multimillonario. Podría estar cuidándolo ahora mismo, comprándole un yate
para que él pudiera navegar por el Mediterráneo con mi madre. O tal vez
realmente lamentó su decisión que lo perseguiría todos los días hasta que no
pueda soportarlo más.
De cualquier manera, era el cierre que siempre había deseado.
Tal vez Siena tenía derecho a lo mismo.
La reunión se había fijado.
Entré en su guarida con mis hombres a cuestas. Cuando a mis hombres

se les pidió que tiraran sus armas, nos negamos.
No dejé caer mis armas por nadie.
Mi terquedad no era desafiada, y fui conducido dentro. En el centro de la

habitación estaba sentado Micah. Tenía poco más de la edad de Giovanni,
siendo varias décadas mayor que yo, y su hábito de fumar había arruinado su
piel. Damien se quedó detrás de él como la perra que era.
26
Micah se levantó, pero no se acercó. Había diez pies separándonos.

Página
—Es bueno ver que estás en una sola pieza.

—Esperaba que estuvieras en varias. —Siena y yo habíamos dejado el
tiroteo antes de que se pusiera feo. Hubo algunas bajas y tanques volados, pero
los jugadores importantes sobrevivieron, desafortunadamente. Pero una vez
que una guerra había sido iniciada, nunca terminaba.
Micah se encogió de hombros.
—No todos los deseos se hacen realidad, incluso cuando se apagan las
velas. Entonces, ¿qué puedo hacer por ti?
Mis ojos se movieron hacia Damien, y recordé lo que Siena había dicho
varias veces, que el tipo amenazó con violarla y matarla. Que él quería que ella
fallara para poder tenerla. Quería romperle el cuello entonces allí y ahora. Me
volví hacia Micah.
—Estoy aquí para una tregua.
Micah arqueó una ceja en lugar de mantener una cara seria. No soy el
tipo de hombre que busca una tregua. Destruí a mis enemigos hasta que no
quedó nada, a toda costa.
—¿Una tregua? —preguntó, como si no entendiera la palabra.
—Sí. Podemos olvidar todo esto.
Micah cruzó los brazos sobre su pecho, tratando de entender mi ángulo.
—¿A cambio de qué? ¿Dinero?
—Ambos sabemos que ya tengo demasiado dinero.
Sus fosas nasales se ensancharon.

—Dame el cuerpo de Stefano Russo. Eso es todo.
Micah ladeó la cabeza hacia un lado.
—¿Estás llamando a una tregua por un cadáver? ¿Eso es todo lo que

quieres?
—Sí. Entrégamelo o dime dónde puedo encontrarlo.
Damien me dio la misma mirada de disgusto que le di.
—Maldita sea, ella debe ser algo serio en la cama...

27
Mis ojos se movieron de vuelta a los suyos, y silenciosamente lo

Página
amenacé.
—De eso se trata, ¿no? —dijo Damien—. ¿Es por esa perra?
Más rápido de lo que Damien pudo reaccionar, saqué la pistola de mi

cinturón y le disparé en el hombro izquierdo.
—¡Jesús! —Damien se tambaleó hacia atrás y se aferró a sí mismo.
Todos mis hombres sacaron sus armas.
Lo mismo hizo Micah.
—¿Qué diablos, imbécil? —gritó Damien, mientras la sangre goteó de su

brazo a su mano.
Devolví la pistola a mi cinturón.
—Ojo por ojo. O mejor aún, hombro por hombro. —Miré a Micah—.
¿Tenemos un trato o qué?
Damien agarró su hombro mientras se alejaba, probablemente para

atender su enorme herida.
Micah asintió.
—Sí. Tenemos un trato.
Bates estaba parado afuera cuando llegué a la casa. Eran las diez de la
noche, así que obviamente había oído hablar de mi trato con Micah. Era la
única razón por la que se paraba como una gárgola fuera de mi casa.
Subí las escaleras y lo encontré cara a cara.
Sus ojos parecían balas.
—¿Qué diablos, Cato?
—Olvídalo, ¿de acuerdo?
—¿Que lo olvide? —siseó—. ¿Estás jodiendo conmigo en este momento?

¿Desde cuándo invocamos a los idiotas que intentan asesinarte?
—Nunca fueron una amenaza para nosotros.

28
—No importa. No es así como tratamos a nuestros enemigos.

Página
—No valía la pena nuestro tiempo. —Di un paso alrededor de él y me
dirigí a la casa.
Me agarró por el brazo y tiró de mi hacia atrás.
—Tomamos estas decisiones juntos, idiota. No solo no me lo dijiste, sino

que lo hiciste a mis espaldas.
—Sabía que nunca estarías de acuerdo. Y lo que hago con las personas
que intentan matarme es mi asunto. Esto no tenía nada que ver con el trabajo
o un trato, así que no, no necesitaba tu aprobación. Ya está hecho, así que
déjalo.
—Tal vez en otra situación, podría dejarlo pasar, pero lo hiciste

completamente por ella. La mujer que te apuñaló por la espalda mientras te
acostabas con ella. Pero aquí estás, dejando tu abrigo en un charco para que
sus pies no se mojen.
No me doblegué por esta mujer, a pesar de lo que él pensaba.
—Ella merece un cierre.
—Esa perra no merece nada.
—Le dieron una misión que nunca habría cumplido. De cualquier

manera, ella perdió y su padre murió. Fue una pérdida de tiempo. Todos
merecen el cierre. Su padre fue asesinado, y ella solo quiere enterrarlo. No es
mucho pedir.
—Es cuando tienes que pedir una tregua para que esto suceda. —La
saliva voló de su boca cuando la vena en su cuello palpitó.
—Déjalo ir, Bates.
—No puedo dejarlo ir. Esta puta está envenenando tu mente.
—No me estoy acostando con ella. La mataré. Necesitas calmarte.
Él bajó las manos mientras se alejaba.
—Todavía no me gusta esto, Cato. Te lo prometo, si no aprietas el gatillo,

yo lo haré. Está jodiendo con tu cerebro desde el día en que la conociste, e
incluso ahora que sabemos que es una traidora, todavía se mete debajo de tu
piel. El día que ella se haya ido, recuperaré a mi hermano, y ese día no puede
29
llegar lo suficientemente pronto.

Página
5
Cato y yo no hablamos durante otros cuatro días.

Pasé mi tiempo en mi habitación porque tenía mi propia televisión.
Cuando necesité ejercicio, caminaba alrededor de su propiedad. Tenía un
camino sinuoso que debía tener al menos un kilómetro y medio de largo.
Usualmente hacía mis caminatas en la mañana antes de que hiciera
demasiado calor y luego otra vez al anochecer.
Ahora me senté en mi cama sin la menor idea de qué hacer. Sin trabajo
ni libertad, me aburría. Lo único que esperaba era comer porque Giovanni era
el mejor cocinero del mundo.
Cato entró abruptamente en mi habitación, vestido de negro. Parecía el
mismo atuendo que llevaba el día que debíamos visitar a mi madre.
Sostuve su mirada, pero no supe qué decir. La última vez que estuvimos
juntos en el mismo espacio, rechazó mi avance. Me tiró en la cama y luego salió
corriendo.
—Ven conmigo.
—¿A dónde vamos?
Sus ojos se entornaron.
—¿Importa?
—Sí. ¿Cómo puedo saber qué vestir?
—Tu atuendo está bien.
Estaba con unos vaqueros negros y una blusa verde oliva. Mis zapatos
30
planos estaban en el piso junto a la puerta, aunque casi no usaba zapatos

porque nunca iba a ningún lado.
Página
—Este lugar es demasiado aburrido para mí. No es como si pudiera
marcharme, entonces, ¿qué tal si me dejas recuperar mi trabajo? Me dará algo
que hacer durante el día.
Cato actuó como si no hubiera dicho nada en absoluto.
—Vamos. —Salió sin esperarme.
Me puse los zapatos y lo seguí escaleras abajo. Nos movimos hacia
afuera, subimos al auto, y luego salimos de la casa. Todavía no tenía idea de a
dónde íbamos y sospechaba que nos dirigíamos a una visita al médico o algo
relacionado con el bebé.
Quince minutos después, nos acercamos al cementerio donde estaba
enterrada mi madre.
Me volví hacia él.
—¿Cato?
Miró por la ventana y me ignoró.
—¿Me traes para ver a mi madre? —le pregunté, sorprendida de que él
hiciera algo bueno por mí. Él me había rechazado la última vez que estuvimos
juntos, y parecía que nunca podría perdonarme. Ahora me estaba dando una
maravillosa sorpresa unos días después.
—Sí. —Abrió la puerta cuando el auto se detuvo en la curva—. Y a tu
padre.
La sangre se drenó de mi cara.
Cato abrió mi lado del auto y me ayudó a salir.
—¿De qué estás hablando...?
Me guio a la hierba y pasó por las otras lápidas hasta que llegamos a la
de mi madre. La losa de piedra tenía el nacimiento y la muerte de mi madre
grabados en la superficie, y siempre había un punto en blanco debajo, donde
aparecería el nombre de mi padre.
Y estaba lleno. Su fecha de nacimiento y muerte fueron marcadas.
El suelo que cubría el lugar donde yacía el ataúd de mi madre había sido
desenterrado, y un segundo ataúd había sido colocado encima. Estaba sin
palabras para decir algo, miré el elegante ataúd negro y supe que mi padre
31
estaba acostado allí, unido a mi madre por toda la eternidad. La superficie del
ataúd era brillante, con la excepción de las pocas gotas de suciedad esparcidas
Página
sobre la pintura negra. Eran demasiadas emociones las que se arremolinaban
dentro de mi como para sentir algo, así que simplemente me quedé allí.
Entonces empecé a llorar.
—Padre... —Me puse de rodillas y miré la tumba donde ahora yacían mis
padres. Estarían allí para siempre, unidos en la muerte. Solo Landon y yo
sobrevivimos, y sospeché que los dos estaríamos en tierra muy pronto.
Olvidé que Cato estaba allí por completo mientras continuaba llorando,
mirando fijamente el ataúd en agonía. Hice todo lo posible por salvarlo, pero
sabía en mi corazón que nunca tuve una oportunidad. Los hombres a los que
me enfrenté eran muy peligrosos, y yo era una sola persona.
Cato se paró a mi lado y luego me entregó un pañuelo.
No lo miré mientras lo tomaba.
—Gracias... —sequé mis lágrimas y me soné la nariz antes de empezar a
sollozar de nuevo. Dijeron que lo más doloroso que podía sentir era perder a un
niño. Creo que perder a un padre era igual de difícil.
Cato dio un paso atrás y me dejó llorar en paz.
Minutos más tarde, otro auto se detuvo en la acera, y un hombre salió.
Vestido con un traje negro, aparentemente estaba de luto. Sus rasgos eran
difíciles de distinguir a través de mis lágrimas, pero cuando se acercó, supe
quién era.
—¿Landon? —Me puse de pie y miré a mi hermano con sorpresa. Todo
parecía irreal. Cato organizó todo esto, y esa fue la parte más sorprendente de
todas. No tuve que llorar sola. Podía llorar con la única familia que me
quedaba. Era el mejor regalo que alguien me había dado.
Landon estaba tan afligido como yo. Expresó menos emociones que yo, o
al menos las ocultó mejor. Su expresión era dura y no había lágrimas en sus
ojos. Parecía que estaba teniendo un mal día, un muy mal día.
—Siena. —Envolvió sus brazos alrededor de mí y me sostuvo junto a la
tumba.
Lo agarré con fuerza y enterré mi cara en su pecho. Las lágrimas
volvieron a ser derramadas, y me permití sollozar. Fue una bendición tenerlo
allí, pero también me recordó lo solos que estábamos. Ahora éramos los
32
últimos sobrevivientes de nuestra familia.

—Estoy tan contenta de que estés aquí... —Su colonia era exactamente la
Página
misma que recordaba. Me recordó todas las vacaciones que pasamos juntos.
Cuando nos encontramos en la parte de atrás de los bares, y nos escondíamos
del mundo. Pero ahora realmente podría sostenerlo y atesorarlo.
—Cato me rastreó de alguna manera.
—No eres tan inteligente como crees que eres.
Se apartó y me brindó esa sonrisa divertida.
—Tú eres quien fue capturada.
—Parece que los dos somos tontos.
—Sí. —Se volvió hacia la tumba y miró el ataúd de papá mientras
envolvía su brazo alrededor de mis hombros—. Al menos ahora están juntos.
Nunca más tendrán que sufrir.
—Sí...
Nos quedamos juntos en silencio por un largo tiempo, mirando a la
tumba con nuestros cuerpos cerca. Landon respiró tranquilamente mientras
miraba el ataúd de nuestro padre. Las lágrimas no emergieron, solo vislumbré
una clara mirada de arrepentimiento.
—Tenías razón acerca de Cato. Debiste haber pedido su ayuda.
—No lo sé... él probablemente me habría matado.
Se volvió hacia mí, con una mirada de incredulidad en sus ojos.
—Recuperó el cuerpo de mi padre y me contactó para este momento. Nos
dio el cierre a ambos, trajo la paz a nuestra familia. Lo último que quiere hacer
es matarte.
Miré más allá de su perfil y vi a Cato parado cerca del auto. Lentamente
caminaba de un lado a otro mientras hablaba por teléfono.
Mis ojos se volvieron hacia Landon.
—No sé por qué hizo esto. Pero sus intenciones no son tan buenas como
crees que son.
—¿Por qué dices eso? Todavía están juntos después de que todo se
descubrió.
—No es lo que parece... —Me concentré en el ataúd en el suelo—. Iba a
ejecutarme hasta que le dije que estaba embarazada.
33
Su brazo se apretó alrededor de mis hombros.

Página
—¿Qué? —bajó el brazo y giró su cuerpo para mirarme—. ¿Estás
embarazada? —Sus ojos se movieron hacia mi estómago a pesar de que no
había signos visibles de embarazo.
—Sí... y esa es la única razón por la que estoy viva.
—Bueno, eso es un tipo de suerte.
No quería decirle a mi hermano la verdad. Solo le rompería el corazón.
Pero no quería que se preguntara qué me habría pasado una vez que me
hubiera ido.
—Dice que me matará después de que nazca el bebé.
La tumba de nuestro padre no parecía importante ahora que la verdad
estaba sobre la mesa.
—Así que él se quedará con el bebé y se librará de ti.
—Sí.
Miró a Cato por encima del hombro antes de mirarme otra vez.
—Si ese fuera el caso, ¿por qué haría esto por ti? ¿Por qué me traería
aquí para que podamos enterrar a nuestro padre? Para un hombre que intenta
matarte, parece que se preocupa por ti.
—Yo... no lo sé. —No podía explicar sus acciones lógicamente—. Todavía hay
química entre nosotros. Puedo sentir esta tensión cada vez que estamos solos.
Sé que todavía me quiere, pero me desprecia por lo que hice.
—Cualquier hombre entendería que solo intentabas sobrevivir.
—Él ve el mundo de manera diferente.
—Todavía creo que está fingiendo. Él nunca haría esto por ti a menos
que significara algo para él. No te matará.
—Espero que tengas razón... pero voy a intentar huir de todos modos.
Él negó.
—No creo que sea una buena idea. Si te atrapa, entonces podría matarte.
—No puedo dejar que él críe a mi hijo. Nacerá en la pesadilla por la que
he pasado los últimos cinco años. Estará expuesto a la codicia y a la
corrupción. La violencia le parecerá normal. Esa no es la clase de educación a
la que quiero exponer a mi hijo.
34
—También heredará miles de millones de dólares, Siena.

Página
—¿Cuándo aprenderás que el dinero arruina vidas? Míranos ahora
mismo. Mira a nuestros padres.
Él mantuvo sus ojos en mí y no miró la tumba.
—Hay situaciones peores en las que nacer.
—No estoy de acuerdo. Una vida simple era la clave de la felicidad. Mi
familia siempre estaba huyendo, o alguien más estaba huyendo de nosotros.
Nunca se detuvo. Era un acuerdo comercial detrás de otro, un nuevo acuerdo
que no salía como debía. Nunca hubo una calma antes de la tormenta. Fue
una tormenta constante.
—Creo que deberías enfocarte en volver a poner a Cato de tu lado. De
todas formas, está prácticamente allí.
—Es más fácil decirlo que hacerlo.
La desaprobación estaba en sus ojos.
—Deberías reconsiderarlo.
—Incluso si él no me mató, ¿entonces qué? ¿Qué clase de vida tendría
alguna vez? Yo estaría bajo su control para siempre.
—Y él también te protegería. Cato Marino puede hacer que cualquier
cosa suceda. Incluso puede recuperar el cuerpo de nuestro padre. Mientras
Cato esté de tu lado, no hay ningún lugar más seguro para ti y para el
pequeño.
Quería una vida en la que tuviera todos mis derechos, pero sospechaba
que eso nunca sucedería. Cato siempre me trataría como todos los demás,
como si fuera mi dueño. Pero él nunca me poseería como yo quería que lo
hiciera.
Landon seguía mirándome.
—Sé que eres terca, así que probablemente vas a tratar de huir de todos
modos. Si lo haces... asegúrate de no quedar atrapada. Las consecuencias
serían catastróficas, embarazada o no. —Miró mi cara y no preguntó por los
moretones que aún eran visibles. Probablemente descubrió exactamente de
dónde venían, pero no me mostró ninguna lástima—. Bueno, parece que voy a
ser tío...
—Sí. —Mi mano se movió sobre mi estómago—. Sí, lo serás.
35
—Y vas a ser madre. —Él me brindó una leve sonrisa—. Es lo que

Página
siempre has querido.

Solo espero que viva lo suficiente como para disfrutarlo.
36
Página
6
Les di privacidad para llorar su pérdida, pero estaba seguro de que Siena
había notificado a su hermano de todo lo que había sucedido.
Que la mataría una vez que tuviera a mi bebé.
Él no tomaría represalias, no a menos que intentara una misión suicida.
Cuando terminaron, se alejaron de la tumba abierta. Juntos, volvieron a
los coches aparcados en la acera. Los cuidadores en espera inmediatamente se
movieron a la tumba y comenzaron a palear la tierra en la parte superior.
Landon caminó hacia mí, con su mano extendida mientras sus ojos
estaban fijos en los míos con respeto, no con hostilidad.
—Gracias por enterrar a nuestro padre. Significa mucho para los dos.
Estreché su mano y luego miré a Siena. Sus ojos estaban hinchados por
el llanto, y el blanco de sus ojos ahora estaba rojo. Era increíble lo hermosa
que se veía incluso cuando sollozaba. Nada podía manchar su atractivo, ni la
hinchazón o la máscara de pestañas. Había estado con muchas mujeres, pero
ninguna de ellas podía lograr eso.
—Siena me dijo que están esperando un bebé. Felicitaciones.
—Gracias. —Fue sorprendente que él dijera eso considerando que la
mataría poco después.
Sostuvo mi mirada como un hombre, como si fuera un igual en lugar de
su hermano.
—Ella quiso contarte todo y pedir tu ayuda. Lo dijo varias veces, y
37
siempre la convencí de que no lo hiciera. Siena estaba en una mala situación

Página
y...
—Landon. —Siena atajó, silenciando a su hermano.
Landon la ignoró.
—Ella no tenía muchas opciones, Cato. Nadie puede juzgarla por sus
acciones, no cuando estaba en una situación tan difícil. Cualquier otra persona
en sus zapatos hubiera hecho lo mismo.
—Por supuesto que lo harían —dije en voz baja—. Ese nunca fue el
problema.
—Entonces dale otra oportunidad —dijo Landon—. Ella es una buena
persona.
Me rompió el corazón escuchar a su hermano pelear por ella.
—Ambos somos hombres del inframundo —expresé—. Así que entiendes
exactamente cómo funciona la lealtad. Ella no lo demostró. Ella me mintió,
todos los días. Aprecio lo que estás tratando de hacer, pero mi decisión es
definitiva. —Me alejé y di por terminada la conversación—. Vamos, Siena. —Le
abrí la puerta de atrás y esperé a que ella entrara.
Se volvió hacia su hermano y lo abrazó con fuerza, con el rostro hundido
en su cuello.
Él la abrazó con el mismo cariño.
—Te amo —susurró ella.
—Yo también te amo. —Cuando la soltó, la besó en la frente. Como si
persistir solo lo haría todo más difícil, se volvió bruscamente y se marchó.
Siena lo vio entrar a su auto antes de que finalmente me obedeciera.
Me metí en el coche con ella y nos marchamos.
Miró por la ventana con dolor en los ojos, pero no derramó otra lágrima.
Esperaba gratitud, y no diría nada hasta que la obtuviera. No tenía idea
de lo que había sacrificado para recuperar el cadáver de su padre. Tenía unas
pocas semanas de haber muerto, por lo que identificarlo tampoco fue como ir a
un picnic.
Después de unos minutos, finalmente se dirigió a mí.
—No sé qué decir...
—Gracias es un buen comienzo.
38
—Por supuesto... gracias. —Se volvió hacia mí, sus mejillas lucían
Página
pálidas como la nieve—. Saber que está con mi madre me consuela. Landon y
yo lloramos apropiadamente y nos despedimos. La incertidumbre de no saber
dónde estaba su cuerpo... me habría perseguido para siempre.
Asentí levemente.
—¿Cómo lo hiciste?
—Hice un trato con Micah. Me dio a tu padre a cambio de algo.
—¿Qué? —susurró.
—Una tregua. No iré tras ellos a menos que me provoquen.
—Oh... —Sus ojos se inclinaron hacia abajo mientras las palabras se
impregnaban—. ¿Estás seguro de que es él?
—Lo identifiqué yo mismo. No te preocupes por eso. —Acababa de
empezar a pudrirse, y el olor era asqueroso. Pero afortunadamente, su rostro
había estado casi intacto para que pudiera comprobar su identidad. El resto de
su cuerpo estaba descompuesto. Tuvo una muerte tan cruel que nunca le
hablaría de ella.
Gracias a Dios que ella no preguntó.
—Gracias, Cato. Una vez más, no sé qué decir. No sé cómo mostrar mi
gratitud.
—Tus palabras son suficientes. —Las acusaciones de mi hermano fueron
correctas. Me doblegué para hacer esto por ella. Para un hombre que no le
importaba nada, seguro que me preocupaba por ella. Mi respeto aún ardía
como una chimenea en el hogar. A pesar de lo que me hizo, ella merecía cierta
dignidad.
—Y también trajiste a Landon...
—No quería que estuvieras sola.
—Eres un buen hombre, Cato. Incluso si aún me matas, mi opinión no
cambiará.
Eso solo haría que matarla sea más difícil. Escuchar que me odia haría
mucho más fácil silenciarla.
—Eso fue algo dulce de tu parte. Todavía no puedo creer que haya
sucedido.
—Hiciste todo para salvar a tu padre. Fracasaste, pero aun así merecías
39
enterrarlo. Te dará un cierre.

Página
—Sí... lo hará. —Ella miró hacia adelante de nuevo.

Miré a un lado de su cara, examinando la belleza sutil de sus altos
pómulos. Sus pecas le dieron un toque de encanto contra el resto de su
apariencia claramente femenina. Sus labios eran gruesos como almohadas, y
su cuello delgado era tan largo como sus piernas. Si ella me diera una hija,
sabía que tendría un problema serio en mis manos.
—Le disparé a Damien por ti.
Se volvió hacia mí, con su ceño fruncido.
—¿Le disparaste?
—En el hombro izquierdo. Pero él vivirá.
La tristeza abandonó sus ojos por un momento, reemplazada por una
calurosa venganza.
—Gracias. Solo deseo que hubieras apuntado a su cabeza.
Sonreí, y me gustó el fuego vehemente que salió de su boca.
—La próxima vez.
Dos semanas habían ido y venido.

No me había acostado con nadie.
Para un hombre que tenía relaciones sexuales con regularidad, dos
semanas equivalían a dos meses.
Consideré salir en busca de alguna vagina. Pero mi mente siempre
vagaba hacia la madre de mi hijo, la mujer con la que había disfrutado del sexo
más que con nadie. Ella ya estaba embarazada, así que nunca tendría que
preocuparme por eso. No necesitaba un condón, pero necesitaría usar uno con
otra persona.
Todavía estaba enojado con ella.
Podría hacer lo que quisiera con ella. Podría forzarla incluso si dijera que
no. Podría encadenarla y convertirla en un castigo. La idea me estaba
estimulando.
Pero yo era demasiado terco para hacerlo.
40
Después de lo que ella hizo, nunca debería desearla de nuevo.

Página
Estaba sentado en el sofá de la sala de estar privada de mi dormitorio
principal cuando alguien llamó a la puerta. Giovanni ya me había servido la
cena, así que sabía que no era él. No me molestaría a estas horas a menos que
fuera importante. Pude ver la puerta de la habitación desde la sala de estar, así
que grité—: Entra.
Siena entró, vestida con un pantalón corto y una camiseta blanca sin
sujetador.
Mis ojos inmediatamente fueron a sus pezones.
Su cabello estaba recogido en una coleta y su cara estaba limpia de
maquillaje, pero comencé a darme cuenta de que en realidad la prefería de esa
manera.
—¿Puedo hablar contigo? —Se quedó junto a la puerta, con sus largas
piernas bronceadas y tonificadas.
Todo en lo que pude concentrarme era en esas piernas con esos
pantalones cortos, esos senos en esa camiseta y ese hermoso cuello que solía
agarrar.
—Sí.
Cerró la puerta y luego se unió a mí en la sala de estar. Se movió al sofá
a mi lado y vio el partido de fútbol en la pantalla.
—¿Fanático de los deportes?
—Sí.
Miró mi vaso de whisky sobre la mesa como si quisiera tomar una copa.
Por supuesto que no podía, así que se recostó y volvió su mirada hacia mí.
Traté de no mirar sus piernas en esos pequeños pantalones. Intenté no
mirar sus senos con esa delgada camiseta de algodón. A pesar de que
realmente parecía estar lista para la cama, nunca se había visto más sexy. Ella
podría haber entrado aquí en lencería, y mi reacción habría sido la misma. Tal
vez me estaba antagonizando intencionalmente bajo la falsa pretensión de ir a
dormir.
—¿Hay algo que necesites?
Ella miró mi pecho sin camisa, sin molestarse en ocultar su necesidad de
afecto. Tal vez había tratado de seducirme la semana pasada para joder con mi
41
cabeza. O tal vez ella solo extrañaba el sexo tanto como yo.
Página
—Quería preguntarte algo.

—Estoy escuchando.
—No hago nada en todo el día mientras estás fuera de casa.
—No vas a trabajar. —Ser prisionera significaba que no tenía libertad.
Trabajar era una libertad que ella no merecía—. Te quedarás aquí
constantemente a menos que me acompañes a alguna parte. —Ni siquiera sus piernas
atractivas podrían hacerme cambiar de opinión al respecto.
La decepción brilló en sus ojos, pero ella presionó por otra petición.
—Entonces, ¿puede Landon venir a la casa y visitarme? Él querrá pasar
tiempo hablando con el bebé. Y podría usar la compañía...
—¿Crees que voy a dejar que tu hermano, quien intentó convencerme de
que no te matara, venga a mi casa?
—Incluso si él quisiera, no hay posibilidad de que él haga algo. No tienes
que preocuparte por eso. No está contento con la situación, pero te admira por
lo que hiciste por nuestro padre.
Solo se permitía a ciertas personas en mi propiedad. No importaba si
Landon era superado en número, cien a uno.
—No.
—Entonces, ¿puedo reunirme con él para...?
—No.
—¿Puedo hablar con él por teléfono, entonces? ¿Puedo tener un teléfono?
Negar esa solicitud sería extremo. No habría daño en ello.
—Supongo.
Ella suspiró, y pude ver el aprecio en su mirada.
—Gracias. Pero espero que reconsideres dejarlo venir a la casa. Esta es
su sobrina o sobrino, y él tiene el derecho de pasar tiempo con ellos.
—¿Tiene el derecho? —pregunté—. Eso implica que tienes derechos, algo
que no tienes.
Sus ojos se entornaron ante el insulto.
—Incluso cuando me haya ido, Landon seguirá siendo familia. Un día,
cuando nuestro hijo crezca, sentirá curiosidad por mí. Hará preguntas. Y no
42
será tan difícil descubrir exactamente lo que me pasó. ¿Qué harás entonces?
Página
—Le diré lo que hiciste.

—Creo que nadie más que tú comprende lo difícil que era la situación.
—No me importa.
—¿No te importa que tu hijo pueda odiarte?
Miré la televisión.
—No.
—Dices eso ahora. Pero cuando tengas a ese bebé en tus brazos, eso será
lo único que te importe.
Todavía no podía creer que yo fuera a convertirme en un padre. Incluso
con toda la ayuda que podría contratar, mi vida sería completamente diferente.
Bates y mi madre no serían la única familia que tendría. Pronto, crecería.
—Espero que lo reconsideres.
—Olvidas que no te debo nada.
—Pero no olvido que tienes corazón. —Ella me miró como un depredador
que acababa de acorralar a su presa—. Entiendo que todavía estás enojado
conmigo ahora, pero todavía te preocupas por mí como me preocupo por ti.
También eres tan terco como yo, así que llegarás en tu propio tiempo. Soy lo
suficientemente paciente como para esperar.
Agarré el control remoto y apagué el televisor. Mi tarde apacible había
sido interrumpida por esta odiosa mujer.
—No me importas.
—Dices eso, pero todo lo que haces lo contradice. ¿Por qué obtuviste el
cuerpo de mi padre? Nunca te pedí que hicieras eso, y no era tu obligación.
Pero hiciste que sucediera de todos modos.
Nunca admitiría la respuesta que estaba buscando. Seguiría mintiendo
hasta que no pudiera hacerlo más.
—Todos deberían poder enterrar a los que aman. Era lo más humano
que podía hacer.
—¿Para la mujer que te traicionó? —preguntó—. Convocaste una tregua
con un grupo de hombres al que normalmente matarías, por mí. Vas a tener
que darme una mejor respuesta que eso. —Se acercó más a mí en el sofá y
luego metió la pierna entre mis rodillas. Se volvió hacia mí y apoyó su cara
43
cerca de la mía, sus labios estaban a solo unos centímetros de distancia—. Dije
que lo sentía, Cato. —Su mano se movió hacia mi mejilla, y sus dedos rozaron mi
Página
barba—. ¿Cuántas veces quieres que lo diga? —Su perfume me envolvió en

deliciosas olas. Las yemas de sus dedos se sentían como pétalos de rosa contra
mi piel.
Sentí el mismo tirón que sentí la última vez, la energía magnética entre
nosotros. Parecía que la deseaba más ahora que cuando era mía. Mi mano
dolía por quitarle los pantalones cortos para poder ver las bragas que llevaba.
Quería tirar de su camiseta para poder ver esos hermosos senos.
—¿Qué quieres de mí, Siena? —quité su mano de mi mejilla.
—Solo a ti. —Las gemas verdes me miraron a los ojos cuando me
susurró.
Quería confiar en esta mujer, pero no podía. Nunca podría confiar en
alguien que me había mentido durante tanto tiempo.
—¿Quieres tener sexo con el hombre que te matará? ¿O crees que podrás
hacerlo tan bien que no te mataré? No puede ser lo primero, así que debe ser lo
segundo. Y te ahorraré la molestia de esperar. Pondré una bala en tu cerebro
en cuanto cumplas tu propósito. Entonces, dime, ¿realmente quieres dormir
con un asesino?
Su mano se deslizó lentamente por mi pecho mientras sus ojos
permanecían fijos en los míos.
—No creo que lo hagas de ninguna manera, ya sea que estemos juntos o
no.
—Confía en mí, ya te habría disparado si no estuvieras embarazada.
—Pero lo hubieras lamentado. Y lo sabes.
Aparté mi mirada.
—Y si realmente lo vas a hacer, prefiero disfrutar todas las noches que
me quede con el único hombre con el que quiero estar.
Me negué a mirarla mientras mi cuerpo zumbaba a la vida. Mis
pantalones deportivos hicieron un trabajo terrible ocultando mi erección. En
segundos, creció grueso y duro, el contorno era tan visible que no podía
ignorarse.
Su mano rozó mi erección, empezando por mis bolas y moviéndose hacia
mi cabeza a través del material.
—Me deseas. Te deseo. Deja de luchar contra eso.
44
Mantuve mis labios alejados de los de ella, luchando contra su

Página
seducción.
—Cato. —Metió sus dedos en mi cabello y presionó sus labios en la
esquina de mi boca.
Mis ojos se cerraron involuntariamente.
Su mano se deslizó en mis pantalones de chándal hasta que sentí el
calor de sus manos. Entonces ella me besó de nuevo.
Esta mujer me sedujo. Ella era más astuta de lo que creía, y estaba
usando mis deseos en mi contra. Sabía que me preocupaba por ella, veía a
través de mis mentiras y notaba mis acciones. Cuando me metiera entre sus
piernas, estaría perdido. La empujé.
—Chupa mi miembro y vete. O simplemente vete ahora. —Empujé mi bóxer y
pantalón de chándal y dejé que mi miembro descansara a lo largo de mi estómago. No
la tomaría, pero ella podría chupármela como una mujerzuela. Eso era lo mejor que
ella sacaría de mí.
Eso parecía ser un compromiso que le gustaba.
—Me encantaría. —Se puso de rodillas en el suelo y deslizó su camiseta
sobre la cabeza. Sus senos se hicieron visibles, sus pezones estaban duros y su
tamaño firme. Liberó el pelo de la cola de caballo y lo dejó caer sobre sus
hombros—. Quiero agradecerte por lo que hiciste... y no puedo pensar en una
mejor manera. —Ella envolvió su mano alrededor de mi longitud, la miró con
amor mientras lamió sus labios, y luego se lanzó toda garganta profunda al
instante.
Mi cabeza descansó inmediatamente contra el sofá. Había olvidado lo
mucho que disfrutaba de que chupara mi miembro hasta ahora. Su lisa lengua
se frotó contra mí perfectamente, y prácticamente desató su mandíbula para
acomodar mi circunferencia. La mejor parte era la forma en que me miraba
mientras chupaba mi miembro, como si hacerme llegar al orgasmo fuera un
placer más que suficiente para ella.
Su mano jugó con mi saco mientras seguía moviéndose hacia arriba y
hacia abajo, manteniendo esos labios gruesos bien separados.
—Más duro.
Ella se movió profundo y fuerte, arrastrando su saliva por toda mi
longitud. Ella me empujó más profundo como le pedí, jadeando un poco cada
vez que mi corona penetraba tan profundamente como podía.
45
No había tenido ninguna acción durante dos semanas, por lo que esto se
Página
convirtió en la mejor experiencia sexual de mi vida. Mi mano se movió detrás

de su cuello, y tiré de ella al ritmo que me gustaba, haciéndola trabajar duro
para tomar mi gran miembro.
No me importó complacerla, así que no tuve inhibiciones. Tiré de su boca
por encima de mi miembro y entré en su garganta, gimiendo y empujando mis
caderas hacia arriba. Arrojé un montículo dentro de ella, pero ella no se
atragantó. Se lo tragó cuando se lo di, tomándome como una profesional.
Cuando terminé, ella lamió todas las gotas de la cabeza de mi miembro,
obteniendo cada onza de mi semilla antes de lamer sus labios. Se puso la
camiseta sobre sus hermosos senos y luego salió sin tratar de quedarse.
Me quedé en el sofá con mis pantalones alrededor de mis tobillos. Todos
los músculos de mi cuerpo se relajaron cuando los químicos en mi cerebro se
activaron. Esa fue una maldita buena mamada. Me hizo preguntarme qué tan
bueno hubiera sido el sexo. Pero eso fue todo lo que ella estaba recibiendo de
mí. Si ella me deseaba tanto, tendría que conformarse con chupar mi miembro.
46
Página
7
No me importó ponerme de rodillas por Cato.

Fue una golosina para mí.
Cuando el miembro de un hombre era tan hermoso, merecía ser
chupado.
La interacción fue más que suficiente para que yo volviera a mi
habitación y me complaciera. Con el sabor de su semen todavía en mi lengua,
pude imaginar su expresión enfocada cuando entraba profundamente dentro
de mí.
Preferiría tener la cosa real, pero esto funcionará por ahora.
Hasta que decidió que finalmente iba a evitarme.
Unos días más tarde, Cato entró en mi habitación sin previo aviso.
Estaba en un traje azul marino como si acabara de terminar una reunión. La
casa era tan grande que realmente nunca supe cuándo Cato estaba en casa o
no. A veces estaba en Florencia, y otras veces tenía reuniones en el salón de
abajo. Me dijeron que no lo molestara durante las horas de trabajo.
En su mano sostenía un teléfono celular.
—Esto es para ti. —Lo arrojó sobre la cama.
Era negro y elegante, probablemente tenía juegos y acceso a internet. No
tenía una computadora portátil o un dispositivo, por lo que sería un cambio
agradable tener acceso al mundo exterior.
—Gracias.
47
—Tus mensajes de texto y conversaciones serán monitoreados, solo para

que te enteres.
Página
—No esperaba nada menos.
Se metió las manos en los bolsillos mientras me miraba, elevándose
sobre mí un pie más alto. Vestido o no, él era hermoso. Ese traje se veía
fantástico en él y me hizo imaginar lo que había debajo. Sus músculos
estiraron los brazos de su traje, e incluso sus muslos llenaron sus pantalones.
Solíamos tener sexo constantemente, y ahora que se había ido, me volvía
loca. Era el mejor sexo de mi vida, y había desaparecido. Me pregunté si era la
abstinencia lo que me volvió loca, o si fueron las hormonas, o si fue por el
generoso gesto que hizo por mi familia. De cualquier manera, lo deseaba
mucho, especialmente cuando se veía tan bien en su traje.
Me acerqué a él mientras mis dedos alcanzaban su cinturón.
—¿Puedes tomar mi boca? —aflojé el cinturón y luego desabroché el
botón de sus pantalones.
Sus ojos se entornaron mientras me miraba, claramente sorprendidos
por la pregunta abrupta. Apenas había estado allí por cinco minutos antes de
que yo hiciera un avance en su entrepierna. Él no estaba listo para tener sexo
conmigo, pero chupar su miembro era la distancia suficiente que se permitía
disfrutar.
Poco sabía que lo disfrutaba más que él.
Todo lo que hizo fue dar un leve asentimiento.
Desabroché sus pantalones y tiré de su bóxer al suelo mientras me
movía de rodillas.
—Quita tu camisa.
Me quité la camisa y el sujetador, y me senté en mis vaqueros. Apunté su
gran miembro hacia mi boca y luego lo envainé lentamente, empujándolo hacia
la parte de atrás de mi garganta lentamente para que pudiera estirarme. Si lo
chupaba demasiado rápido, se iniciarían las arcadas. Aplané mi lengua y
ajusté mi ritmo a la forma en que le gustaba.
Su mano se hundió en mi cabello, y me miró con concentrado placer. No
empujó sus caderas dentro de mí, en cambio, me vio hacer todo el trabajo.
Cada vez que apartaba mis labios de su miembro, se formaba una cadena de
saliva. Lo rompí con un golpe de mi lengua y luego lo sacudí con la mano.
48
Sus dedos se clavaron en mi cráneo.

Lo puse de nuevo en mi boca y lo forcé a metérmela en la garganta.
Página
Intenté llegar hasta sus bolas, pero su longitud era demasiado larga. No
importa lo fuerte que empujara, no podía hacer que ocurriera anatómicamente.
Agarré sus poderosos muslos, le hice el amor a su miembro con mi boca, el
miembro que puso un bebé dentro de mí.
Cuando estaba a punto de llegar, lo saqué de mi boca y lo apunté a mi
pecho.
—Derrámate en mis senos. —Lo sacudí con fuerza, moviendo su eje tan
firmemente como pude para que pudiera llegar al clímax duro.
Él explotó con un gemido, cubriendo mis senos por todas partes.
—Mierda. —Era tanto que no estaba segura de haber podido tragarlo.
Me quedé de rodillas mientras sentía el semen deslizarse lentamente por
mi pecho.
Como su propósito estaba completo, se subió los pantalones y volvió a
vestir su traje. Luego se fue sin conversar.
Eso era exactamente lo que yo quería.
Dejé caer la ropa, me acosté en la cama y abrí mis piernas. Me
embadurné con su semen por todo mi sexo antes de frotar mi clítoris. Cerré los
ojos y lo imaginé encima de mí, penetrándome justo como solía hacerlo. El olor
de su semen era potente y solo aumentó la sensación. Se sentía como si
realmente estuviera allí, incluso si su grueso miembro no estaba dentro de mí.
Me tomó menos de un minuto para alcanzar mi clímax.
Cato volvió a entrar y se detuvo cuando vio lo que estaba haciendo. Los
hombres como Cato no eran fáciles de tomar por sorpresa, pero estaba
petrificado en su lugar. Inmóvil, me vio frotar mi sexo con su semen. Con los
ojos muy abiertos y los hombros temblorosos, sin saber qué hacer.
El clímax golpeó, así que lo terminé, sin detenerme siquiera por él. Mi
cabeza rodó hacia atrás, y me froté más fuerte, mis muslos temblaban porque
se sentía tan bien. La presencia de Cato lo hizo aún mejor, parecía que
estábamos realmente juntos.
—Jodido Jesucristo.
Me acosté en la cama y contuve el aliento, mis dedos todavía estaban
entre mis piernas. No sentí ninguna vergüenza por lo que acababa de hacer. Él
no quería complacerme, así que eso estaba bien. Yo podría manejar mis
49
propias necesidades.
Como si no pudiera manejarlo, Cato salió de golpe, asegurándose de
Página
cerrar la puerta esta vez.

8
Bates y yo acabábamos de terminar una reunión, y ahora estábamos en

el asiento trasero de mi auto.
Mi hermano bajó el divisor para hablar con el conductor.
—Llévanos a ese club al que me llevaste la semana pasada. —Volvió
a apretar el botón y cerró el divisor—. Después de lidiar con idiotas toda la
tarde, digo que nos emborrachamos, con el sexo.
—Voy a tomar una copa o dos. Pero necesito volver.
—¿Por qué?
Miré a mi hermano.
—¿Crees que realmente voy a responderte?
—Soy tu hermano. Deberías responderme.
Miré por la ventana y lo ignoré.
—Es mejor que no tenga nada que ver con esa perra.
Escucharlo llamarla así constantemente me aburría, pero no tenía
derecho a corregirlo. Ella nos traicionó.
—No es así.
—Entonces será mejor que te lleves a dos mujeres a casa contigo esta
noche, a la Toscana.
Las mamadas fueron lo suficientemente buenas para mí, pero cuando la
50
atrapé tocándose a sí misma con mi semen entre sus dedos, enloquecí. Me

enfureció por muchas razones, pero la razón más importante de todas fue que
Página
me pregunté si lo hizo a propósito, para torturarme. Ella quería que la tomara

como solía hacerlo, y me negué. Yo quería todo el poder, pero ella estaba
tratando de arrebatármelo.
Nunca había visto nada más ardiente en mi vida, y aunque solo había
tomado su boca, estaba desesperado por volver a penetrarla.
Nunca deseé a una mujer más.
La imagen de ella en su cama con las piernas abiertas estaba grabada en
mi mente para siempre.
Lo imaginaría cuando me acostara con otras mujeres.
Lo imaginaría cuando estuviera solo.
Quería tomar represalias de una manera severa, para demostrarle que
ella no significaba nada para mí. Llevar a dos mujeres a casa era la manera
perfecta de hacerlo para demostrarle que no era suyo.
—Bien.
Bates me dio una palmada en el hombro y sonrió.
—Ese es mi hermano.
Encontrar dos mujeres fue fácil.

Yo no era exigente.
Ellas estaban sobre mí, sentadas en mi regazo, chupando mi cuello. Sus
vestidos subieron hasta sus caderas y expusieron sus tangas de colores
brillantes, pero la seguridad no se atrevió a hacer cumplir el código de
vestimenta.
Me puse duro, pero no como lo hice con Siena.
La verdad sea dicha, ella era todo en lo que pensaba.
Bates vino a mi lado.
—Me voy con Roberta.
—¿No se llama Carlotta?
51
—Soy tan rico que puedo llamarla como quiera. Hasta luego.
Página
—Adiós.
—Feliz cogida. —Bates tomó a su mujer y se marchó.
Joanna se apretó contra mi costado, claramente zumbando.
—¿Cuándo nos vamos a casa?
—¿Sí? —Catherine estaba en mi otro lado, haciendo pucheros en sus
labios y tamborileando sus dedos contra mi pecho.
—¿Qué tal ahora?
Joanna sonrió.
—Sí. Hagámoslo en una cama de dinero.
—Sí —dijo Catherine, de acuerdo—. Podemos pegar los billetes en
nuestras bragas.
Líneas como esa me habrían encendido hace seis semanas. Pero ahora
pensé en Siena, la única mujer que realmente parecía no gustarle por mi
dinero. Ella era la única mujer en el mundo que se sentía de esa manera.
—Entonces vamos.
52
Página
9
—¿Dónde vives? —Me senté en el mostrador de la cocina mientras

Giovanni lavaba los platos. Me había preparado una ensalada Cobb con un
poco de pan recién horneado. Estaba delicioso, como todo lo demás que hizo.
—Aquí, por supuesto.
—Así que, aún cuando no estás trabajando, ¿sigues aquí?
—Oh, siempre estoy trabajando. —Enjuagó los platos y los puso sobre el
mostrador para colocarlos en el lavaplatos.
—¿Siempre? —pregunté, terminando mi último bocado de comida—. No
puedes hablar en serio.
—Siete días a la semana. A menos que esté enfermo.
—Pero eso no está bien. —Para un hombre tan rico, no entendía por qué
Cato le haría eso a un hombre tan dulce.
—No te enojes demasiado —dijo con una risita—. Me encanta trabajar
aquí. El pago es excelente, los alojamientos son de clase mundial, son seguros
y es un placer servirle al señor Marino.
—Dirías eso, aunque no lo fuera.
Rio entre dientes y terminó el último plato.
—Eso es lo que me hace un buen mayordomo. —Agarró mi plato del
mostrador—. ¿Terminó, señorita Siena?
—Sí, pero puedo encargarme de eso, Giovanni.
53
—Absolutamente no. —Se volvió hacia el fregadero y enjuagó el plato—.

Disfruto esto.
Página
Me pareció difícil de creer, pero todos eran diferentes.

—¿Puedo preguntarte algo?
—Por supuesto. —Apiló los platos en el lavaplatos.
—¿Por qué disfrutas tanto trabajando para Cato? Sé que me dijiste, pero
¿por qué eres tan leal a él?
—La naturaleza de cualquier mayordomo es ser leal. Cuando un patrón
toma a un sirviente, en realidad está agregando a un miembro de la familia. Al
menos, así es como me siento. —Cerró la puerta del lavaplatos y la encendió—.
El señor Marino siempre ha sido bueno conmigo y con el resto del personal. Es
fácil servir a alguien a quien respetas.
—¿Y por qué lo respetas tanto? —Me apoyé en el mostrador y crucé los
brazos sobre mi pecho.
—El señor Marino es un líder fuerte. Él entiende que necesita ser duro
para mantener su poder. Toma decisiones difíciles que otros no podrían tomar.
Pero también es justo y generoso. Puede ser el hombre que quieras que sea,
dependiendo de cómo lo trates.
—Si trabajas todo el tiempo, ¿qué haces con tu dinero? —Me di cuenta
de lo indiscreta que era la pregunta—. Si no te importa que pregunte.
—En absoluto. —Lavó sus manos y luego las secó con la toalla—. Todo va a mis
hijos.
—Oh, eso es dulce.
—Sí. Me divorcié hace unos veinte años. Mis hijos han crecido, ambos
están en la universidad. Uno va a la escuela en Estados Unidos, y la educación
no es gratis allí.
—Escuché que es costoso.
—Sí. —Se encogió de hombros—. Pero vale la pena. Y ciertamente no me
importa cómo lo gano.
Sonreí.
—Sabes, eres mi persona favorita aquí.
Sus mejillas se tiñeron, y miró hacia el suelo.
—Mi persona favorita es el Sr. Marino... pero de nuevo tengo que decir
eso.
54
Reí entre dientes.

Página
—Ambos sabemos que soy yo.

Se encogió de hombros otra vez, mostrando una mirada culpable en su
rostro.
El sonido de la risa vino de la entrada. Dos sonidos agudos que eran
claramente femeninos resonaron en los techos abovedados.
—Oh, Dios mío, este lugar es enorme.
—¡Guau! —dijo otra mujer—. Deberíamos hacerlo en las escaleras.
La voz de Cato emergió un segundo después.
—Espera hasta que veas mi habitación.
—¡Oh...! —dijo la primera mujer.
No podía creer lo que acababa de escuchar.
Giovanni se veía incómodo, como si hubiera deseado no haberlo oído en
absoluto.
Marché hacia la entrada y encontré a Cato subiendo las escaleras con
una mujer debajo de cada brazo. Después de ver tocarme con su semen, se
suponía que él corriera hacia mí, no en busca de alguna perra en un club.
Quería abofetearlo tan fuerte, que mis manos picaban.
—Cato.
Cuando llegó a la parte superior de las escaleras, se dio la vuelta para
mirarme desde el tercer piso. No parecía arrepentido en absoluto, como si mi
angustia fuera exactamente lo que estaba buscando. Era un juego de poder
enfermo, porque él tenía que mantener el control.
—Buenas noches, Siena. —Guio sus dos citas por el pasillo hasta su
dormitorio.
Me paré al pie de la escalera y lo vi desaparecer. No sabía qué hacer
cuando se fue. Sabía lo que pasaría en esa habitación por la noche. Estaba con
dos mujeres para hacer malabares, y yo sería lo último en lo que pensaría.
Él estaba tratando de hacerme daño.
Caminé hasta el tercer piso y entré en mi dormitorio, mi mente corría
mientras trataba de averiguar qué hacer. Pedirle que se detenga no sería
suficiente. Él no escucharía mis protestas en absoluto. Y no tenía derecho a
interferir de todos modos.
55
Pero todavía no quería que sucediera.

Página
Se me ocurrió una idea, un intento desesperado de evitar esta pesadilla.
Me quité toda la ropa y marché por el pasillo desnuda. Giovanni o uno de los
otros miembros del personal podrían ver, pero eso no importaba ahora.
Me dirigí hacia la puerta de Cato y me sentí aliviada al oírle hablar. Abrí
la puerta y me invité a entrar.
Ambas mujeres estaban desnudas y sobre la cama, mientras Cato estaba
parado en su bóxer cerca de la cómoda. Acababa de terminar de tomar un
sorbo de whisky de su vaso. La rubia se volvió hacia mí, su ceja se levantó y su
malestar salió con toda su fuerza.
—¿Es ella la criada o algo así?
—Si lo es, debería ponerse algo de ropa —dijo la otra mujer—. Porque
está sucia.
Cato tuvo que forzar la bebida en su garganta a pesar de que parecía que
quería escupirla. Me miró de arriba abajo, admirando mi desnudez. Estaba
nerviosa, por lo que mis pezones se sentían tan duros como diamantes.
Puse ambas manos en mis caderas y marché hacia él.
—Quiero entrar.
Cato me lanzó una mirada vacía, mientras todos los músculos de su
cuerpo se tensaron.
—Deshazte de la rubia. Tomaré su lugar.
—¿Perdón? —siseó la rubia—. Quién demonios...
Cato la interrumpió.
—Catherine, vete.
Esperaba que él no pudiera resistir mi oferta. Esta era su última
fantasía, y verme ceder a su voluntad lo encendió. No solo era erótico, sino que
le daba más poder. Lo disfrutó más que el dinero.
Catherine parecía horrorizada, pero se puso la ropa y se fue sin discutir.
Dios, realmente iba a hacer esto.
Estar con otra mujer.
La otra mujer le dio a Cato una mirada seductora, jugando bien su carta
ahora que sabía que también podía ser expulsada.
56
—Está bien. —Cato bajó su bóxer y reveló su duro miembro como una
Página
roca—. Vamos a hacer esto.

Mi corazón latía muy rápido.
—Es un placer. —La mujer salió de la cama y se acercó a él. Entonces
ella presionó sus manos contra su pecho y lo besó.
Tuve que apartar la mirada porque me enfermaba el estómago. Nunca
había sido del tipo celosa, y Cato y yo teníamos una relación basada en la
lujuria y la amistad, no en el amor. Pero yo estaba celosa de todos modos. El
tipo de celos que te hace sentir el corazón roto.
Cato le devolvió el beso y luego se volvió hacia su cómoda para ponerse el
condón. Luego apagó las luces.
De ninguna manera en el infierno iba a dejar que la penetrara.
Los tres nos metimos en la cama y Cato volvió a besar a la otra mujer. Él
se movió sobre ella y pasó las manos por su pelo.
Tuve que detenerme de patearla.
Finalmente, fue mi turno. Se movió sobre mí y presionó su cara contra la
mía. En lugar de besarme de inmediato, vaciló, como si un beso fuera
demasiado para él.
Abrí mis piernas y las rodeé alrededor de su cintura. Mis manos se
deslizaron por su espalda hasta que alcancé el suave cabello que solía apretar
todo el tiempo. Acuné su cara a la mía y forcé el beso.
Fue exactamente como lo recordaba.
Sus labios vacilaron una vez que nuestras bocas se juntaron, no porque
no le gustara, simplemente había olvidado lo maravilloso que podía ser.
Respiró en mi boca antes de besarme otra vez, de una manera diferente a como
besó a la otra mujer.
Llevé su miembro a mi entrada, luego agarré sus caderas y lo forcé
dentro de mí.
Gemí en su boca cuando sentí lo grande que era. Mi boca recordaba,
pero mi sexo no lo hizo.
Él también gimió, a pesar de que el látex nos separaba.
Mis dedos apretaron su cabello de nuevo, y nos movimos juntos
lentamente, como si cada sensación fuera demasiado buena para acelerarla.
Mis talones se clavaron en su trasero, y suspiré en su boca. Se sentía tan bien,
57
incluso mejor que antes.

Página
Se meció en mí un poco más fuerte, mientras su boca aún acariciaba la
mía.
Luego fue apartado de mí. La mujer yacía de espaldas a mi lado y luego
guio su boca hacia la de ella. Ella tiró de él más fuerte, forzándolo a salir de mí.
No va a pasar, perra.
Tiré de Cato hacia mí y luego le di una patada.
—¡Auch, perra!
Forcé su boca a la mía y saqué el condón de su longitud. Luego lo
obligué a entrar, haciéndole sentir lo bueno que era cuando éramos solo
nosotros dos.
Él gimió más fuerte esta vez, su boca se detuvo porque la sensación era
demasiado maravillosa. Presionó su frente contra la mía y cerró los ojos, su
miembro se contrajo dentro de mí.
Balanceé mis caderas, empujando hacia adelante y hacia atrás para
tomar su longitud. Estaba mojada, y mi crema ya recubría su eje. Como si
nuestros cuerpos fueran perfectos el uno para el otro, encajaban como dos
piezas de un rompecabezas, como si estuvieran hechos para estar juntos.
Sabía que él no quería a esas otras mujeres en primer lugar, y ahora le di un
fuerte recordatorio de esa verdad.
Gimió contra mi boca mientras detenía sus estocadas. Sus brazos
temblaron mientras se sostenía encima de mí, no por el esfuerzo, sino por la
sensación.
La estúpida perra a su lado trató de llamar su atención de nuevo. Ella lo
agarró del brazo y lo arrastró hacia ella.
Él tiró su brazo hacia abajo sin siquiera mirarla.
—Déjanos. —Puso sus brazos detrás de mis rodillas y me separó,
poniéndome en el ángulo que más le gustaba. Quería penetrarme bien y duro,
como en los viejos tiempos.
—¿Estás bromeando? —siseó ella.
—Entonces mira. —Apoyó su cara cerca de la mía y observó cómo
reaccionaban mis ojos.
Mis dedos se movieron en su cabello, y gemí contra sus labios, mi cuerpo
58
estaba tan feliz de reunirse con el suyo. No quería compartirlo con nadie,
Página
especialmente con mujeres que solo se preocupaban por el tamaño de su
billetera y su miembro. Al menos realmente lo conocía, realmente lo entendía.
La mujer se vistió con un fuerte suspiro y finalmente se fue.
Ahora solo estábamos nosotros dos.
Exactamente cómo debe ser.
Sus embestidas aumentaron, y se meció en mí a un ritmo regular,
dándome golpes largos y uniformes que llegaban al lugar correcto cada vez. Su
cabecera golpeó ligeramente contra la pared, y sus ojos permanecieron
enfocados en los míos, como si tenerme fuera la mejor experiencia sexual que
había tenido.
—Esta es la única vagina que quieres. —Agarré su espalda baja y lo forcé
profundamente dentro de mí, tirando de mi cuerpo contra el suyo en
respuesta.
Gimió mientras me penetraba más fuerte.
—Dilo. —Lo besé con fuerza, mi lengua rodeó la suya—. Dilo.
Chupó mi labio inferior mientras me penetraba más fuerte. Su miembro
creció más dentro de mí.
Sentí que el clímax me golpeó inesperadamente. Como un tren de carga
que se estrella contra una pared de ladrillos, la sensación casi me hace
desvanecer. Los dedos de mis pies se curvaron hasta sentir que dolían, pero
eso no me impidió disfrutar del mejor orgasmo que jamás había tenido. Arañé
su espalda y gemí en su cara.
Observó mi actuación con una mirada enfocada, su miembro ardía
dentro de mí.
—Dilo.
Sus ojos se entornaron, y él redujo sus empujes a un movimiento suave.
—Dilo, luego derrámate dentro de mí.
Apretó la mandíbula como si no apreciara que le ordenaran, pero
claramente lo encendió al mismo tiempo.
—Esta es la única vagina que quiero penetrar. —Hundió su miembro
completamente dentro de mí y lo soltó. Sus gemidos eran más fuertes de lo
59
habitual, saliendo como gruñidos masculinos.

Página
Cerré los ojos mientras aprecié la forma en la que me llenó. Mis

pensamientos se llenaron de fantasías imaginando esto cada noche cuando me
tocaba a mí misma, trataba de imaginar el peso de su semilla. Tener a un
hombre como él dentro de mí me hacía sentir como una mujer, más que nunca
antes.
—Eso se siente tan bien...
Detuvo sus estocadas, sin hacer nada dentro de mí, su gran miembro se
estaba ablandando lentamente. Sus labios encontraron los míos, y me dio un
suave beso mientras disfrutaba lo último de su clímax, sus réplicas restantes
de placer.
Quería hacer esto todas las noches. Quería dormir a su lado todas las
noches. Ya no quería quedarme en esa habitación al otro lado de la casa. Esta
cama era donde yo pertenecía, a pesar de que tenía al menos cinco metros de
ancho.
Lentamente se retiró de mí, y el semen se filtró de entre mis muslos.
Extrañaba mucho ese sentimiento.
Se puso de espaldas y miró al techo, con su poderoso pecho subiendo y
bajando mientras luchaba por recuperar el aliento. El sudor brilló sobre su
hermosa piel. Cerró los ojos y pareció desvanecerse de inmediato.
Me moví hacia su costado y apoyé la cara en su hombro mientras
envolvía mi brazo alrededor de su cintura. Metí la pierna entre las suyas y
cerré los ojos, encontrando el lugar al que pertenecía. Esas vagabundas se
habían ido, y yo había reclamado mi territorio. Este hombre era mío otra vez.
En realidad, él siempre había sido mío.
De repente se alejó de mí y salió de la cama.
—Voy a ducharme. Será mejor que te vayas para cuando yo haya
terminado.
—¿Qué? —escuché sus palabras perfectamente en el silencio de su
habitación, pero no entendí ninguna de ellas.
Se puso de pie y me miró, enfadado. Tener sexo conmigo no había
contenido su resentimiento y rabia. Como si nada hubiera pasado, reanudó su
animosidad. Permitir que bajara su guardia y haberse rendido, probablemente
lo había agravado aún más. Pensó que tenía el poder, pero se lo quité.
—Solo porque hemos tenido sexo, no significa que dormiré contigo. Vete.
60
Página
10
Mi plan fracasó por completo.

Se suponía que debía herir a Siena, hacerla sentir tan mal como me hizo
sentir. Quería que ella supiera lo insignificante que era, que mis gestos
generosos no significaban una maldita cosa. Pero ella me tomó por sorpresa y
me hizo una oferta que no pude rechazar.
Pensé que ella se había doblegado, que había cedido a mis deseos. Nunca
quiso un trío, pero estaba dispuesta a hacer una excepción, por mí. Eso me dio
todo el poder. Y me dio una oleada de excitación que nunca antes había
conocido. Ver a una mujer como Siena someterse fue la cosa más sexy que
jamás había visto.
Pero entonces ella me engañó.
Me tuvo justo donde me quería.
Y no quería irme.
Una vez que mi miembro estuvo dentro de su sexo al desnudo, y ella se
abrió de par en par para mí, no quise ir a ningún otro lado. Me dio el mejor
beso que había probado, mucho mejor que los que había intercambiado con las
dos chicas. La idea de volver a ellas no era ni mucho menos atractiva. Toda la
noche había estado pensando en Siena, y una vez que estuve dentro de ella, no
podía regresar.
Solo la quería a ella.
No tenía sentido. Esta mujer me mintió desde el principio y me traicionó.
61
No podía confiar en ella, y tuve que cumplir la promesa que hice para
Página
ejecutarla. Si no lo hago, Bates simplemente lo hará de todos modos.

Pero me encontré deslizándome más y más en un agujero negro.
Primero, enterré a su padre y la reuní con su hermano. Luego eché a dos
mujeres hermosas para poder estar con Siena. Esas eran acciones que nunca
tomaría con nadie más, y ella lo sabía.
¿Qué mierda me estaba pasando?
Negarme a dejarla dormir conmigo fue mi patético intento de recuperar
algo de dignidad. También para evitar las preguntas que ella podría lanzarme.
Sabía que no la amaba.
Pero nunca me había sentido así por una mujer.
Parecía que siempre la deseaba, sin importar lo que me hiciera.
En otras palabras, yo era un maldito marica.
Me odiaba a mi mismo.
Me ejercité temprano en la mañana y me dirigí al trabajo para no tener
que verla. No tuve una reunión hasta después del almuerzo, así que me senté
en mi oficina y miré los correos electrónicos para entretenerme.
Mi madre me llamó, así que respondí.
—Hola, madre.
—Hola, cariño. ¿Cómo estás? —Ella habló con una voz profunda y
refinada, como una antigua estrella de cine. Incluso en su punto más bajo,
todavía tenía clase. Cuando regresaba a casa de la fábrica de conservas,
enmascaró su dolor con una sonrisa para que mi hermano y yo no tuviéramos
lástima de ella.
—Bien. ¿Tú?
—No he sabido de ti en mucho tiempo. ¿Has estado ocupado?
No había hablado con ella desde que conocí a Siena. Eso fue hace más de
seis semanas. Mantenerme en contacto con mi madre había descendido en mi
lista de prioridades una vez que tuve una mujer seria en mi vida.
—Sabes cómo es. Es una cosa tras otra.
—Eso es muy malo. Esperaba que estuvieras ocupado con una mujer... o
con un hombre. Solo alguien.
62
Mi madre nunca me preguntó por mi vida personal. Ella respetó mi

privacidad. Pero al parecer algo había cambiado de opinión sobre eso.
Página
—No. Solo trabajo.

—Bueno, no deberías trabajar demasiado. La vida pasa muy rápido, y no
tendrás nada que mostrar.
—No creo que una compañía de doce mil millones de dólares se
considere nada. —No apreciaba que me desafiaran, ni siquiera mi madre. Si
ella fuera otra persona, recibiría una respuesta mucho más severa.
—Por supuesto que no. Pero no puedes forrar tu ataúd con dinero en
efectivo y llevarlo contigo.
Este argumento no iba a ninguna parte.
—Vamos a cenar esta semana. Iremos a tu lugar favorito. —Si el
propósito de esta llamada telefónica era hacerme sentir culpable por no haber
llamado, funcionó—. Se lo haré saber a Bates.
—Oh, eso suena bien —dijo alegremente—. Déjame saber el lugar y la
hora.
—¿Madre? Ese imbécil no te ha molestado, ¿verdad? —Mis hombres no
reportaron signos de él, pero quería asegurarme.
—No cariño. En absoluto.
Terminé la llamada y Bates entró quince minutos después.
—Estás en el trabajo temprano. —Se dejó caer en el sillón de cuero frente
a mi escritorio.
—Ya que siempre estoy trabajando, no estoy ni temprano ni tarde.
—Supuse que necesitabas dormir más tiempo después de la noche que
tuviste. —Él sonrió ampliamente—. Mi noche fue bastante fantástica. Tal vez
esta noche haga una repetición.
Cambié de tema antes de que Bates pudiera preguntarme los detalles. No
podía mentirle, y la verdad solo lo enojaría. Eso iniciaría toda una discusión, y
estaba cansado de hablar sobre Siena.
—Madre me acaba de llamar. Vamos a cenar con ella esta semana.
—No he hablado con ella en mucho tiempo, no es que le importe. Eres su
favorito. Estoy seguro de que estaba enojada cuando no tuvo noticias tuyas en
las últimas seis semanas.
Arqueé una ceja.
63
—¿Cómo sabes que no he hablado con ella en seis semanas?

Página
Su sonrisa se desvaneció lentamente.

—Ella lo mencionó.
—Acabas de decir que no has hablado con ella en mucho tiempo.
—Sí, dos semanas. Eso es un rato. —Frotó la palma de la mano con la
barbilla y se tocó la barba—. Ella mencionó que no la habías llamado. Se puso
pesada sobre eso. Todos sabemos que eres su favorito, pero sería bueno si ella
intentara ocultarlo un poco. —Él puso los ojos en blanco y se sacudió como si
no le importara, pero los dos sabíamos que sí.
No lo negué porque era verdad. Siempre fui el favorito de mi madre,
desde que éramos jóvenes. A medida que envejecemos, eso se ha hecho más
evidente. Ahora que éramos adultos, ella tenía una relación claramente
diferente con cada uno de nosotros. No estaba seguro de si era porque yo era el
mayor o el más callado, pero estaba más unida conmigo.
—Ella me preguntó si estaba ocupado con una mujer. —Bates no
respondió nada—. ¿Le contaste sobre Siena?
Mi hermano no mentía, así que se retorció en silencio hasta que escupió
la verdad.
—Es posible que haya mencionado que pasabas tiempo con alguien...
—¿Y por qué harías eso?
—Porque la habías estado viendo por un tiempo. Solo lo dije de manera
casual. No le dije que estaba pasando algo serio.
—Nunca le mencionas mi vida privada. Sabes que ella se aferrará a eso.
Él se encogió de hombros.
—Ella preguntó si estabas ocupado, y le dije la verdad, ¿de acuerdo?
Relájate.
Terminé la conversación con mi madre, así que supongo que ya no
importaba.
—Además, tendrás que decirle que vas a tener un bebé. Así que va a
surgir de cualquier manera.
Ni siquiera había pensado en eso. Nunca había planeado decirle a ella.
Cuando los tabloides se enteraran, supongo que así es como esperaba que
supiera las noticias, aunque eso era frío.
64
—Mierda...
Página
—Vas a decirle, ¿verdad?

Froté mi sien con los dedos mientras maldije en silencio a Siena. Este
embarazo arruinó mi vida. Si este bebé no estuviera en camino, habría
eliminado a Siena de mi vida, y no tendría que decirle a mi madre que iba a
tener un hijo... y luego explicarle que embaracé a alguien. No sería una
conversación divertida. Ella querrá conocer a Siena, y eso será una pesadilla.
Bates inclinó la cabeza hacia un lado.
—¿Vas a esperar hasta que nazca el niño o qué? Entonces, ¿el bebé se lo
dirá por sí solo?
—Cállate, Bates.
—Quieres a este niño tanto, ¿por qué estás con evasivas?
—No es que quiera esto tanto —espeté—. Pero es mi hijo, y me hago
responsable de eso. No significa que estoy feliz por ello.
—Podrías hacer que todo desaparezca. Todavía hay tiempo. Nadie más
que nosotros tres lo sabemos.
Nunca podría hacerlo.
—No.
—Eres el hombre más cruel que conozco. ¿No puedes volarle los sesos?
—No.
No podía herir a alguien con sangre de Marino. No podía ser la misma
mierda que era mi padre.
—Y deja de hacer...
—Está bien. Entonces tienes que decirle a madre.
—Preferiría no hacerlo.
Él arqueó una ceja.
—¿Simplemente no se lo dirás?
—Esperaré hasta que lleguemos al segundo trimestre. No tiene sentido
decirle hasta saber que no hay complicaciones con el bebé.
—Bueno, ¿cuánto tiempo ha estado embarazada?
—No tengo idea.
65
—Tal vez deberías averiguarlo.

Tenía la intención de llevarla al médico de todos modos. Necesitábamos
Página
comenzar con sus vitaminas y cualquier otra mierda que viniera con eso.
—Lo haré. Entonces, ¿qué hay de cenar el jueves? ¿Estás libre?
Él se encogió de hombros.
—No le importa si estoy allí o no.
—Puede que yo sea su favorito, pero no es que te odie, Bates.
—Siempre ocurre. Al menos podría mostrar algo de clase y ocultarlo.
—Eres un hombre adulto —respondí—. No debería importarte.
—Te importaría.
—Realmente no lo haría, Bates.
Llevaba un traje negro con una corbata a juego, y su tobillo descansaba
sobre la rodilla opuesta. Sus zapatos de vestir eran brillantes como si fueran
nuevos.
—Entonces, ¿qué pasó anoche? ¿Siena te vio?
—Sí —dije sinceramente—. Ella lo hizo.
Él sonrió.
—Debió haberla enfadado.
—Sí.
—Bien. Esa zorra tonta necesitaba saber que no estás envuelto alrededor
de su dedo.
No, estaba envuelto en su sexo.
—Entonces, ¿cómo estuvieron?
Me levanté de mi escritorio e ignoré la pregunta.
—Vamos a la sala de conferencias y comencemos la reunión temprano.
Tengo que ir a un lugar después.
Afortunadamente, se puso de pie y no discutió conmigo.
—Siempre estoy de humor para ganar dinero.
Caminé hacia su habitación y me permití entrar, casi esperando verla

66
tocarse de nuevo.
Página
Desafortunadamente, ella estaba en el sofá de su sala de estar,
completamente vestida.
No habíamos hablado en días, no desde ese trío en mi habitación. La
evité, y ella no era lo suficientemente estúpida como para llamar a la puerta de
mi habitación a altas horas de la noche.
Hoy, su cabello estaba rizado y tirado sobre un hombro. Se maquilló y
llevaba un vestido azul que mostraba su escote y sus largas piernas. El verano
había terminado, y solo nos quedaban unas pocas semanas hasta que llegara
el verdadero frío del otoño. Ella estaba disfrutando de cada momento de calor
que nos quedaba.
Me acerqué al sofá con mis manos en los bolsillos de mis vaqueros.
—Te llevaré a una cita con el médico.
Era imposible no pensar en la última vez que estuvimos juntos mientras
la miré. Al segundo que mi miembro estuvo dentro de su increíble sexo, me
perdí. No había querido ponerme un condón y tener sexo con otra persona, no
cuando tenía la mejor vagina del mundo. Junto con sus besos y sus sexys
gemidos, sabía que no había nada que pudiera hacer para resistir. Le ordené a
la otra mujer que saliera de mi habitación porque no quería ser compartido.
Todo lo que quería era a la mujer debajo de mí.
Ella parecía estar pensando en eso también, a juzgar por el deseo en sus
ojos. Era la misma mirada que me dio antes de besarme, antes de pasar sus
dedos por mi corto cabello.
—¿Ahora mismo?
—Sí. Vamos.
Se puso de pie, vistiendo un vestido azul con sandalias.
Se veía fenomenal.
Antes de hacer algo estúpido como bajarme los pantalones, salí de la
habitación y me dirigí al coche afuera.
Ella me siguió y se sentó en el asiento trasero a mi lado.
Ahora no había ningún lugar para correr. Teníamos veinte minutos que
recorrer hasta llegar al médico. Muchas cosas podrían pasar en veinte minutos.
Nos dirigimos a la carretera principal y nos acercamos a Florencia, el
67
centro del divisor en el auto fue elevado para que mi conductor no pudiera
Página
verme o hablar en voz baja.

Odiaba las pequeñas charlas.
—¿Qué vamos a hacer hoy? —preguntó mientras miraba por la ventana.
—Un chequeo de rutina. Es el mejor obstetra de la zona.
—Estoy segura de que está bien. Me pregunto si tendremos una
ecografía.
—No tengo idea. —No sabía qué esperar. Podríamos entrar y salir de allí
en quince minutos.
Apoyó la mano en su estómago, el cual no se veía diferente. Ella no
mostró signos de embarazo, aparte de sus ataques de náuseas matutinas.
—No me siento diferente. Al menos, todavía no.
Tal vez no hablará de lo que pasó la otra noche. Eso sería ideal. Mis
sentimientos hacia ella todavía eran bastante claros. No estaría durmiendo con
nadie más, pero eso no me hizo suyo. Yo nunca sería de ella.
Volvió la vista de la ventana y me miró.
Me encontré con su mirada, mirando fijamente a esos ojos verdes tal
como lo hice cuando la tomé. Algo sobre su color me atrajo. Todo sobre sus
rasgos captó mi fascinación. Era innegablemente la mujer más bella con la que
había estado. Cuando irrumpió en mi habitación desnuda y luchó por mí... casi
exploté. Ella me reclamó en medio de un trío y lo convirtió en un asunto de
dos. Solo una mujer verdaderamente segura podría lograr eso.
—Quiero chuparte antes de que lleguemos allí. —Lo dijo sin perder el
ritmo, como si chupar mi miembro en el asiento trasero del auto no le diera
mayor placer.
Mi miembro se hinchó de inmediato y se presionó contra la parte
delantera de mis vaqueros. Esperaba que ella dijera un millón de otras cosas,
pero no eso. Esta mujer estaba obsesionada con chupar mi miembro. Ella
había sido así desde la primera noche que miró mi paquete. Tal vez era solo
una técnica para meterse debajo de mi piel, pero si lo fue, definitivamente
funcionó.
Le di mi respuesta empujando mis vaqueros y bóxer.
—Ponte a trabajar.
68
Página
Después de que el médico le hizo el examen, le realizó una ecografía de
su vientre. No le llevó mucho tiempo encontrar al bebé dentro de ella, y en
cuestión de minutos, mostró la imagen en la pantalla, junto con el latido del
corazón.
Siena yacía sobre la mesa con el vientre expuesto. Absolutamente
inmóvil, ella miró fijamente la imagen en blanco y negro del bebé creciendo
dentro de ella. El latido del corazón era fuerte y regular, pero las otras
características no se podían determinar. El bebé era demasiado pequeño.
Me paré a su lado y miré el monitor, mi corazón latía mucho más rápido
que el de mi hijo.
Mierda. Yo iba a ser padre.
El médico se excusó para darnos privacidad.
Los dos seguimos mirando fijamente la imagen de la pequeña persona
que crecía dentro de ella, la pequeña persona que habíamos hecho juntos.
Los ojos de Siena se humedecieron, y luego las lágrimas corrieron por
sus mejillas como dos pequeñas cascadas.
Todavía no podía creer que esto fuera real. Mi hijo o hija estaba dentro
de ella, vivo y bien.
Lloró silenciosamente para sí misma, su maquillaje prístino se convirtió
en ríos fangosos.
—Tan hermoso...
Me pregunté si lloraba de felicidad o tristeza. Ella nunca conocería a este
niño, ni un solo día después de nacer. Daría a luz como un animal y luego
sería sacrificada. El único tiempo que realmente pasaría con su hijo será
mientras esté embarazada. Entonces, tal vez era por eso que estaba tan
emocionada, porque estos eran los únicos momentos que ella tendría.
Acercó la pantalla para poder verlo mejor.
—No puedo creer lo que estoy viendo...
Yo tampoco pude. Ese era mi bebé allí. Yo criaría a alguien
completamente por mi cuenta.
69
—Es una niña.

Página
Mis ojos se movieron a su cara.

—¿Cómo lo sabes?
—Simplemente lo sé —susurró—. No puedo explicarlo.
Observé a Siena con la misma fascinación que acababa de ver a mi hijo.
Sus ojos húmedos reflejaban las luces fluorescentes en lo alto, e incluso
cuando estaba llorando, su belleza no podía ser diluida.
—Lo sabremos en unos meses.
Siena tenía una copia de la ecografía, así que la miró en el camino de

regreso a la casa. A veces lo acercaba más a su cara para poder ver mejor los
detalles. Otras veces, la sostuvo a cierta distancia o la giraba.
La vi mirar a nuestro bebé.
—¿Quieres un niño o una niña?
—Un niño —dije de inmediato.
—¿Por qué?
—Porque un niño crecerá en un hombre. Y un hombre puede hacerse
cargo de mi legado cuando muera.
Fue la primera vez que dejó de mirar la foto en su mano y se volvió hacia
mí.
—Estás bromeando, ¿verdad?
—Una mujer no podía hacer lo que yo hago. No se trata solo de dirigir un
negocio, sino de mantener el inframundo bajo un control estricto.
Sus cejas se alzaron en su cara.
—Esa es la cosa más sexista que he escuchado.
—No soy sexista. Una mujer podría dirigir un banco ordinario. Pero ella
no podría intimidar a los Skull Kings, a la multitud y a todos los otros
imbéciles por ahí. Caminarían sobre ella. La engañarían, y violarla sería su
último logro. Eso es lo último que querría para mi hija. Nunca dejaría que el
negocio cayera en sus manos.
70
—No quiero que nuestro hijo o hija tenga nada que ver con tu línea de
negocio, pero sigo pensando que era una tontería.
Página
—Después de haber perdido a tus padres, me sorprende que tengas la
estupidez de estar en desacuerdo conmigo. Siempre has detestado tu negocio
familiar y has anhelado una vida simple. Es exactamente lo que no quieres.
—Para un hijo o una hija —siseó—, no tiene nada que ver con el género.
Miré por la ventana y la ignoré sabiendo que estaba siendo
argumentativa por el simple hecho de hacerlo. En el viaje al médico, recibí una
gran mamada, pero ahora discutimos como un viejo matrimonio.
—Solo mira la foto y cállate.
Ella se movió a través del asiento y me abofeteó en la cara.
—No me digas que me calle.
Le agarré de la muñeca y la tiré hacia abajo, mostrándole que superaba
su fuerza cincuenta veces.
—¿Crees que no te daré un puñetazo en la cara tan fuerte como lo hizo
mi hermano? —Apreté su muñeca con fuerza, observándola luchar lentamente
contra la incomodidad hasta que comenzó a encogerse—. Lo haré, Siena. Te
daré otro ojo morado.
Solté su brazo.
Ella no lo masajeó ni gimió.
—No. No creo que hagas eso.
—¿De verdad quieres probarme y averiguarlo? —Con los ojos muy
abiertos, la desafié, probé lo estúpida que era.
—Bien. —Ella me abofeteó de nuevo.
Me di la vuelta con el golpe y sentí que mi mejilla se inflamó de
inmediato. Ninguna mujer en mi vida me había abofeteado tanto como esta.
Tenía que haber sido al menos una docena de veces. A veces me gustaba, y
otras veces me molestaba.
Me volví hacia ella, mientras mis ojos ardían con fuego.
Ella me desafió con su mirada severa.
—No lo harás.
Mi mano salió disparada, y la agarré por el cuello. Entonces apreté.
71
Ella no luchó contra eso.

Página
—No me harás daño.

—Puedo lastimarte sin lastimar al bebé. —La apreté con fuerza hasta que
apenas podía respirar.
—Esa no es la razón, y lo sabes. —Sus palabras salieron débiles porque
sus pulmones no tenían suficiente aire para hablar. Su mano agarró mi
muñeca, pero ella no trató de luchar por su libertad. Solo sostuvo mi mirada,
manteniendo su orgullo a pesar de su vulnerabilidad.
La apreté hasta que no pudo respirar.
En lugar de empujarme, ella agarró mi hombro y tiró de mi hacia ella,
sus labios rozaron los míos. Luego me besó, me besó lo mejor que pudo
mientras se asfixiaba.
Mi ira se desvaneció cuando nuestros labios se tocaron, así que mi mano
se aflojó contra su garganta. La compensé por la forma salvaje en que la había
agarrado antes, deslizando mi mano en su suave melena de cabello. Toqué sus
mechones mientras la acercaba y la besaba con más fuerza.
Se movió en mi regazo con su vestido levantado. Su mano se deslizó en la
parte posterior de mi cabello, y ella me besó suavemente, tomando su tiempo
como si no hubiera razón para apresurarse. Ella besó la esquina de mi boca y
luego pasó sus labios por mi cuello. Me besó en todas partes, mientras su
mano se movió debajo de mi camisa para sentir mis abdominales. Sus labios
presionaron contra mi oreja.
—Nunca me harías daño.
Me odié a mí mismo en ese momento. Absolutamente me detestaba. Pero
sus besos y caricias me empujaron a un mar de deseo, así que no pensé en esa
ira. Esta mujer me enojó, pero también me obsesionó. La odiaba, pero la
necesitaba al mismo tiempo.
Movió sus labios a los míos y me besó de nuevo, sus suaves labios me
dieron un abrazo decidido. Tomó mi mano y la colocó sobre su estómago, justo
donde estarían los latidos del corazón de nuestro bebé.
Mis dedos se extendieron por todo su estómago, y gemí en su boca. No
tenía idea de por qué esto me excitaba tanto. Una mujer embarazada no era
sexy para mí. Quedar embarazada solo había hecho mi vida caótica. Pero en
momentos como este, cuando éramos solo un hombre y una mujer, me
excitaba más que cualquier otra cosa. Yo fui quien puso a ese bebé dentro de
ella, el que hizo ese pequeño latido del corazón. Ahora lo llevaba en su vientre.
72
Llevaba un pedazo de mí. Era muy excitante.

Página
Desabrochó mis vaqueros y abrió la parte inferior. Ella acababa de
tragarse mi semen en el camino, pero eso debe haber sido un aperitivo para
ella. Ahora quería el plato principal. Bajó mi bóxer para que mi miembro
pudiera estar libre. Luego tiró de su tanga hacia un lado y lentamente enfundó
mi longitud.
Mierda, ¿cómo olvidé lo bueno que era su sexo?
Jodido Jesucristo.
Ella se colocó a horcajadas y comenzó a montarme.
Mi mano permaneció en su estómago porque no quería alejarla. Apenas
podía pensar con claridad porque su sexo se sentía muy bien. Tener sexo con
otra mujer sonaba repugnante. Ir a un bar y buscar a dos mujeres sonaba
como la idea más tonta que había tenido nunca. ¿Por qué querría eso cuando
podría tener esto?
Incluso si ella me traicionó.
Ella me estaba manipulando, haciendo todo lo posible para salvar su
vida.
No la juzgué por eso. Cualquier otra persona haría lo mismo.
Solo tenía que recordar que nada de esto era real. La pasión, la lujuria,
la conexión, todo eso era falso. Cuando llegara el momento, tendría que olvidar
todos esos sentimientos y apretar el gatillo.
Pero por ahora, no pude resistirme.
—Tómame, nena.
Cuando regresamos a la casa, le di la espalda y fui directamente a mi

habitación. La había tomado en el auto y terminé un minuto antes de entrar en
el camino, pero ahora me volví frío y distante de nuevo.
Ella me siguió hasta que llegó a la puerta de su dormitorio.
—¿Vamos a seguir jugando este juego?
—No hay juego —dije sin darme la vuelta—. Simplemente no te quiero. —
Entré y me metí en la ducha. La tarde tardó más de lo que esperaba, así que
73
me apresuré a ducharme, me puse unos pantalones y una chaqueta para la

Página
cena.
Cuando estuve vestido y listo para irme, bajé las escaleras y me detuve
en la cocina para ver a Giovanni.
Siena estaba allí con una bandeja de galletas recién horneadas en el
mostrador. Levantó la imagen de la ecografía para que Giovanni pudiera verla.
—¿No es asombroso? Esta pequeña persona está dentro de mí ahora
mismo... con un pequeño latido.
Giovanni examinó la fotografía con su delantal negro atado alrededor de
sus caderas. Nunca hacía galletas porque yo no comía nada así, por lo que él y
Siena obviamente pasaban el día juntos.
—Es maravilloso, señorita Siena. Honestamente, estoy emocionado de
tener otro Marino en la casa. El Sr. Marino es tan predecible, es fácil de cuidar.
Sería bueno tener un desafío.
—Siempre puedo intensificarlo —dije con frialdad.
Giovanni casi saltó de su piel cuando escuchó mi voz.
—Señor, no quise decir nada...
—No te disculpes con él —dijo Siena—. No hiciste nada malo. —Ella tomó
el sonograma de sus manos—. Solo le estaba mostrando a Giovanni el bebé que
hicimos juntos. Decidió compartir su receta familiar para las mejores galletas
con chispas de chocolate del mundo, de esa manera puedo hacerlas para el
bebé algún día.
Entorné mis ojos con molestia.
—Estarás muerta el día después de que nazca. Y estoy bastante seguro
de que un bebé de un día de nacido no puede comer galletas.
Dejó la ecografía y cruzó los brazos sobre el pecho, luciendo ardiente.
Giovanni salió de la cocina sin esperar a ser despedido.
—Ya basta, Cato. Cada vez que nos acercamos, haces este truco. Solo
deja de luchar contra eso.
—No nos estamos acercando. Nada ha cambiado.
—Cambia cada día que pasa. —Se acercó a mí y levantó la foto—. Y debería
cambiar todos los días.
Empujé la foto hacia abajo y la fulminé con mi mirada.
74
—Independientemente de lo que suceda entre nosotros ahora y entonces,

Página
cuando llegue el momento, te mataré. Así que no confundas mi lujuria con otra
cosa. Soy un hombre que cumple las promesas, lleva a cabo las ejecuciones. No
eres diferente. Solo tienes más tiempo que la persona promedio.
Dejó que la imagen permaneciera en el suelo mientras se ponía las
manos en las caderas. Como si esas palabras no significaran nada para ella,
las ignoró.
—¿A dónde vas?
—Fuera.
—¿A dónde? Sé que no es para recoger algunas mujerzuelas.
Desearía poder decirle que estaba equivocada.
—Estoy cenando con mi madre.
—Oh... ¿vas a hablarle de nosotros?
Cada vez que se refería al bebé como a una persona real, la situación se
sentía más real.
—No en este momento.
—Ella va a ser abuela. Deberías decirle más temprano que tarde. Estoy
segura de que ella estará feliz.
O decepcionada de que fuera lo suficientemente estúpido como para
embarazar a una traidora.
—Buenas noches, Siena. —Me di la vuelta y caminé hacia la puerta de la
cocina.
—Estaré esperando en tu cama desnuda cuando llegues a casa.
Me detuve en la puerta y me abstuve por un momento de no dar la
vuelta. No quería que me provocara su comentario, pero la imagen de su
cuerpo desnudo en mi cama me hizo perder el aliento. Me di la vuelta y la
encaré.
—No haría eso si fuera tú, a menos que quieras que tome tu culo.
Los tres teníamos una habitación privada en el restaurante favorito de mi

madre. Ella habló sobre su jardín, lo que sucedió en su programa de televisión
75
favorito, y cómo estaba considerando darle un cambio de imagen al baño de

Página
invitados.
Seguí imaginándome a Siena desnuda en mi cama.
¿Estaría allí cuando llegara a casa?
¿O tomaría en serio mi advertencia?
Porque eso fue una amenaza seria. La sostendría y le perforaría su culo
incluso si ella me dijera que no lo hiciera. La había advertido, así que no me
sentía mal por hacerlo. Ella no debería probarme. Tal vez no la golpearía en la
cara, pero eso no significaba que no la fuerce a tener sexo anal.
—¿Cato? —La voz de la madre vino a mis oídos—. ¿Estás bien?
—Sí. —Levanté mi copa de vino y di un sorbo—. Solo tengo muchos
pensamientos en mi mente.
Bates me dio una mirada de complicidad desde el otro lado de la mesa.
—Trabajas demasiado —dijo—. Y te quitará años de tu vida. Hacer
trabajo manual durante tantos años realmente desgastó mi cuerpo. Incluso
ahora, todavía estoy cansada. —Ella sostuvo su vaso y tomó un trago—.
Realmente deseo que disfrutes todo lo que tienes más a menudo. Viajar más.
Siempre has hablado de navegar por el Caribe.
Eso es tener sexo con un grupo de mujeres en un bote y beber todo el
día. Ahora estaba teniendo sexo solo con una mujer. No funcionó tan bien.
—Tal vez la próxima primavera. —El bebé llegaría en esa época del año,
así que probablemente no estaría viajando por un tiempo.
La decepción se reflejó en la mirada de mi madre, pero no me presionó.
—¿Alguna noticia nueva contigo?
—Giovanni hizo galletas antes de irme. Eso es algo que no se ve todos los
días.
Las partes más interesantes de mi vida se relacionaban con el trabajo,
pero no podía contarle todas las amenazas que hice ese día, cuánto dinero
gané en inversiones o qué fui. Todavía estoy esperando para saber si Connor
Beck había encontrado petróleo o no. Si no lo hizo, tendría que ejecutar a toda
su familia y ponerlos en barriles de aceite. Pero ninguna madre quería
escuchar eso.
—¿Galletas? —preguntó Bates—. No comes galletas.
76
—Supongo que estaba de humor —dije encogiéndome de hombros.

Página
—O las hizo para otra persona… —Bates sonrió antes de beber su vino.
Mamá conocía bien nuestros comportamientos porque nos crio a los dos.
Podía leer entre líneas mejor que nadie.
—¿Hay alguien más viviendo contigo, Cato?
Era una pregunta directa, y mi impulso natural era decir la verdad. No
me gustaba mentir, no porque fuera noble, sino porque mentir era de cobarde.
Significaba que temías demasiado a la opinión de la otra persona para ser
honesto. Y en ese caso, tenían más poder sobre ti.
—¿Sí? —Bates presionó—. ¿Lo hay?
Le pegaré a mi hermano directamente en la cara a la primera
oportunidad que tenga. Amó cada momento de esto. Cuando le diga a mi
madre que había embarazado a una mujer con la que no me casaría, ella se
sentirá decepcionada por mi locura. Eso haría que Bates se vea bastante bien.
Mi madre dejó su vaso y me miró, sabiendo que no le mentiría.
—Sí, hay alguien más viviendo conmigo.
Bates sonrió.
—¿Quién? —preguntó mamá—. ¿Quién vive contigo?
—Una mujer. Su nombre es Siena. —Me salté la parte sobre el embarazo.
—¿Pensé que habías dicho que no estabas viendo a nadie? —
preguntó ella.
—Porque no lo estoy —dije con calma.
—Entonces, ¿quién es esta mujer? —Ella comenzó a sentirse frustrada
en la medida en que esto parecía no tener sentido.
—Esto va a ser una gran sorpresa, madre. —Sostuve su mirada antes de
darle las noticias que cambiarían su vida—. Siena y yo vamos a tener un bebé.
Mientras tanto, ella vive conmigo, así puedo estar con ella durante todo el
proceso.
Cuando se llevó las manos a la cara para cubrirse la boca, tiró la copa de
vino, pero se sintió tan abrumada por la noticia que ni siquiera se dio cuenta.
Bates enderezó la copa.
—Sí. Cato embarazó a una dama.
—Cariño. —Ella bajó las manos de la boca, con los ojos llorosos—.
77
¿Estás teniendo un bebé?

Página
—Sí. —Ahora esperé a que ella me brindara esa mirada de
desaprobación, esa expresión decepcionada que cada hombre temía de su
madre.
—¿Voy a ser abuela? —susurró—. ¡Cariño... eso es lo mejor que he
escuchado!
Bates no pudo ocultar su sorpresa.
Ella agarró mi mano sobre la mesa.
—¿Cuándo nace el bebé?
—En la primavera —respondí.
—Oh, eso es maravilloso. —Madre se levantó de su asiento para
abrazarme—. No tienes idea de lo feliz que eso me hace.
Nunca había esperado que mi madre reaccionara de esta manera, que
me apoyara en un error.
—Me alegra que te sientas así.
—Vas a tener tu propia familia. —Me dio una palmadita en la espalda
antes de que se sentara de nuevo, todavía con los ojos llorosos—. Eso es tan
maravilloso. Tengo que conocer a Siena. Apuesto a que es encantadora y te
dará un bebé adorable.
Esa era una situación que no había previsto.
—Eh, tal vez en unos pocos meses.
—¿En unos pocos meses? —preguntó—. Ella apenas tiene unos meses.
No es que ella no pueda moverse.
Tenerlas interactuando era una idea terrible. Siena podría decirle
fácilmente a mi madre cuál era mi plan, y mi madre estaría tan horrorizada
que no me dejaría llevarlo a cabo. Solo una mujer en el mundo tenía el poder
de afectar mis decisiones, y esa era mi madre.
—Todavía nos estamos recuperando de su embarazo, así que quizás
cuando todo se amaine ustedes dos puedan encontrarse.
Ahora mi madre se veía lívida.
—Cato, esta es la madre de tu hijo. La madre de mis nietos. Puedes
apostar tu trasero a que quiero conocerla.
78
Bates sonrió de nuevo.

Página
Me rendí solo para hacerla feliz.

—Está bien.
—Bien —dijo—. ¿Vas a casarte con ella?
—No. —Nunca me casaría con nadie, ya sea que haya un bebé
involucrado o no—. Ella y yo no estamos juntos, como dije.
—¿Pero están viviendo juntos? —preguntó con incredulidad.
—Ella no tiene los recursos para cuidar al bebé sola. Vivir conmigo
simplemente lo hace más simple. —Odiaba explicarle a mi madre mi vida
personal como si fuera algo de su incumbencia—. Quiero participar para
mantenerlos a salvo. Me temo que, si está sola, alguien podría intentar
lastimarla por mi culpa.
Mamá volvió a agarrar su copa y tomó un trago.
—¿Cómo es ella?
—Hermosa —solté, eligiendo esa única palabra para describirla por
completo—. Absolutamente impresionante. Me temo que, si tenemos una hija,
heredará las miradas de Siena... y hará de mi vida una pesadilla.
Mi madre sonrió.
—Sabía que ella sería hermosa. Mi hijo tiene gustos muy particulares.
¿Qué más puedes decirme sobre ella?
—Es una coleccionista de arte. Ella decoró mi casa, y así fue como nos
conocimos.
—¿Y su familia?
—Sus padres han muerto —contesté—. Ella tiene un hermano.
—Oh… eso es muy malo. ¿Hay alguna posibilidad de que ustedes dos
puedan hacerlo funcionar? —Ladeó su cabeza mientras me miró, incapaz de
no mantener el brillo de esperanza en sus ojos—. Llámame anticuada, pero
creo que mamá y papá deben estar juntos si es posible. Ahora tendrás una
familia, Cato.
—No. No hay posibilidad. —El tono de mi voz fue severo, sutilmente
advirtiendo a mi madre que no quería discutir esto más—. Tendremos a
este bebé juntos y eso es todo. Tenemos una buena relación, por lo que eso
debería ser fácil.
79
Ella tomó un largo sorbo de su vino y desestimó la conversación,

conociendo que había tenido suficiente.
Página
—Bien, déjame saber cuándo sea el tiempo correcto. Realmente quiero
conocer a la mujer que lleva en su vientre a mi nieto.
Subí las escaleras y recorrí el pasillo. Mi ira seguía siendo rampante

porque Bates me tiró debajo del autobús. Entonces mi madre me presionó para
conocer a Siena, lo cual era lo último que quería que sucediera.
Ahora realmente esperaba que Siena estuviera en mi cama, hermosa y
desnuda, porque quería penetrarla por el culo hasta que llorara.
Entré en mi habitación y mis ojos se lanzaron inmediatamente a la cama,
esperando ver esa hermosa piel blanca contra mi oscuro edredón.
Ella estaba allí, desnuda como prometió. Recostada sobre su espalda con
su cuerpo apoyado en sus brazos. Sus largas piernas estiradas sobre la cama,
hermosas y esculpidas. Su cabello castaño estaba sobre sus hombros, y su
maquillaje era más oscuro de lo habitual.
Yo estuve duro en tres segundos.
Con mi ardiente mirada fijada en la de ella, me quité la chaqueta y la
dejé caer al suelo. Mi camisa vino después y luego mi cinturón. Dejé de pensar
en por qué estaba enojado en primer lugar y solo sentí la ira en su lugar. Siena
me llamó fanfarrón en la cocina, y haría que se arrepintiera.
Me desnudé por completo y me acerqué a la cama.
—Te lo advertí.
Se incorporó de rodillas para que nuestros ojos pudieran estar nivelados.
—Y sé que has estado pensando en este momento toda la noche. En
cuanto entraste por la puerta, miraste la cama como si estuvieras lívido si no
estaba allí.
—Porque quiero castigarte. —Mis rodillas se hundieron en el colchón—.
Porque quería que me retaras. —Me acerqué más a ella y la agarré por el
cuello—. Porque quiero penetrar tu culo tan fuerte que llorarás. Y cuando me
pidas que me detenga, no lo haré. No me sentiré mal por eso porque te lo
advertí. Te advertí que no vinieras aquí esta noche.
80
Ella ignoró la mano alrededor de su cuello y se inclinó para besarme.

Página
Aparté la boca y la rechacé. Luego la empujé sobre la cama, haciendo
que su estómago golpeara las sábanas.
Fue entonces cuando vi la joya en su culo.
Jesucristo.
Ella me miró por encima del hombro.
—Haz tu mejor esfuerzo, Cato.
Mi miembro se contrajo tan fuerte que realmente me dolió.
—Sabes que no hay nadie más a quien quieras tener en esta cama.
Sabes que no pudiste dejar de pensar en mí esta noche. Sabes que no dejas de
pensar en mí todos los días cuando estás en el trabajo. Sabes que tu dedo no
apretará ese gatillo cuando llegue el momento. Sabes que me deseas
demasiado. Y cuando me tomes por el culo, solo me vas a desear más.
Maldición.
Intenté esconder el deseo en mis ojos, pero fue imposible. Nunca había
estado tan duro por una mujer en mi vida. La odiaba tanto, pero eso no me
impedía desearla tanto.
Abrí mi mesita de noche y saqué una botella de lubricante. Lo deslicé por
mi longitud y lo froté contra mis bolas, poniéndome lo más resbaladizo posible.
Ese era un estrecho culo, y esto era un gran pene. Me puse encima de ella y
miré la hermosa joya que brillaba.
—¿Has sido tomada por el culo antes?
—No.
Estaba a punto de sacar la joya, pero me detuve para respirar.
—No tienes idea de cuánto va a doler esto.
—Puedo manejarlo.
Un escalofrío recorrió mi columna vertebral, mientras el placer irradió en
cada extremidad. Saqué la joya y miré su pequeño culo.
Era perfecto.
Me arrastré más arriba de su cuerpo hasta que mi barbilla estaba por
encima de su cabeza. Luego apunté mi miembro a su abertura y empujé
suavemente, observando mi gruesa corona presionando contra ella sin
81
deslizarse dentro. Su culo se apretó en el momento en que me sintió.

Página
—Relájate. —Empujé de nuevo y resbalé a través de sus músculos, el
lubricante lo hizo posible. Se sentía muy bien cuando unos pocos centímetros
de mi longitud estuvieron dentro. Su culo era un millón de veces más apretado
que su sexo. Empujé de nuevo, sintiéndola tensarse aún más. La observé
agarrar las sábanas y respirar más fuerte mientras empujaba mi gran miembro
en su culo. Aún no habíamos empezado, y ella estaba empezando a
comprender cuánto le dolía.
Moví mis labios a su oreja.
—Te lo dije. —Seguí deslizándome hasta que mi longitud no podía ir más
lejos, al menos su cuerpo no me lo permitió. Todavía tenía varios centímetros
fuera, pero la mayor parte de mi eje estaba dentro. Cerré los ojos mientras lo
atesoraba, sentí lo cálida y apretada que estaba. Usualmente tenía que pagar
dinero para penetrar a una mujer por el culo, al menos si quería tomarla
fuerte.
Al segundo que empecé a empujar, supe que no duraría mucho.
¡Maldición, era demasiado bueno!
Ella arañó las sábanas y reprimió sus gemidos de dolor mientras seguía
tomando mi gran miembro en el culo.
—Puedes pedir que pare, pero no me detendré. Puedes llorar, pero no me
detendré. Y para que te enteres, espero que llores. —Me mecí contra ella con
más fuerza y moví las caderas hacia delante y hacia atrás mientras la tomaba.
Ella tenía el culo más bonito y la espalda más hermosa. Con ese largo cabello
castaño bajando por su espina dorsal, era una vista muy erótica.
Sus jadeos se hicieron más fuertes cuando no podía tolerar el dolor
también. Tal vez si hubiera sabido lo doloroso que sería su primera vez, me
habría escuchado y haber hecho lo que le pedí. Tiró de la sábana y maldijo.
—Mierda.
Disfruté lastimándola, castigándola. No tuve las bolas para pegarle en la
cara. No tuve las bolas para ignorar a su padre muerto. Pero tenía las bolas
para hacer esto, para hundirme tan profundamente, hasta que mis bolas
golpearan contra su trasero.
—¿Ahora desearías haberme escuchado?
Sus gemidos de dolor se hicieron más fuertes.
82
La penetré más fuerte, mi miembro lo disfrutaba tanto que no duraría

Página
mucho más.
—¿Lo haces?
—Sí… —El sonido de las lágrimas estaba en su voz.
Apoyé la frente contra la parte de atrás de su cabeza mientras gemía, y
me puse a escuchar el dolor. Ella me había lastimado tanto, me había tomado
por tonto, y ahora finalmente me estaba vengando. La mejor venganza que
jamás haya tenido.
Agarré su barbilla y dirigí su cabeza hacia atrás para poder mirarla a la
cara. Vi los ríos en sus dos mejillas y la hinchazón bajo sus ojos. No sollozó
como lo había hecho en el funeral de su padre, pero sus ojos estaban lo
suficientemente húmedos como para que las gotas de líquido quedaran
atrapadas en sus pestañas. Ella se mordió los labios durante los momentos de
dolor, pero eso era simplemente sexy.
—Pídeme que me detenga. —De ninguna manera en el infierno me
detendría. Pero yo quería tener el placer de negárselo.
—No. —Incluso en su dolor, ella era obstinada. Las lágrimas corrían por
su rostro, pero se negó a ceder.
No podía soportarlo más. Aunque quería seguir lastimándola, se sentía
demasiado bien. Este momento fue una sobrecarga. Aumenté mis embestidas y
luego me derramé dentro de ella con un gemido tan fuerte que mis manos se
adormecieron.
—Jesús…
Mi miembro palpitó mientras tiraba todo mi semen dentro de su culo.
Fue profundo, donde se sentaría durante mucho tiempo. Metí toda mi longitud
para que ella pudiera tomar todo lo más profundo posible.
Me quedé encima de ella hasta que los efectos del clímax desaparecieron
por completo. Mi noche había sido una pesadilla, pero tomarla así lo
compensó. Me alegré de que me desafiara, me alegró que pensara que mi
miembro en su culo sería fácil de tomar.
Lentamente la saqué y me dirigí al baño para ducharme. Me enjuagué y
enjaboné mi cuerpo antes de salir, y me sequé el pelo con la toalla. No me
molesté en cepillarlo porque me iba a acostar.
Cuando volví a la habitación, ella se había ido.
83
La puerta había sido dejada abierta.

Esperaba que intentara dormir conmigo hasta que le dijera que se fuera.
Página
Pero esta vez, se fue al segundo en que mi espalda se dio la vuelta.

Me quedé en la cama por más de una hora, pero no me pude dormir. Por
lo general, me dormía casi al instante, probablemente porque hacía mucho
ejercicio por la mañana y me quedaba en pie todo el día. Pero ahora me quedé
pensando en la mujer con la que acababa de tener sexo.
Disfruté cada segundo de eso, pero ahora la culpa me alcanzó.
¿Realmente la lastimé?
¿No lo disfrutó en absoluto?
¿Por qué me importaba?
No debería importarme.
Cerré los ojos y traté de dormir otra vez.
Todo lo que hice fue quedarme allí por otros treinta minutos. Mi mente
vagó al trabajo, a mi madre, y luego volvió a Siena otra vez, junto con la culpa
persistente.
Finalmente me rendí y me levanté de la cama.
Me puse mis pantalones de chándal y caminé a su habitación por el
pasillo. Era tarde para que ella estuviera dormida. Si lo estaba, me iría. Abrí la
puerta en silencio y luego asomé la cabeza.
Ella no estaba en la cama.
Entré y la vi sentada en el sofá mientras el resplandor de la televisión la
iluminaba. Estaba mirando el teléfono que le había dado, leyendo algo en la
pantalla. Parecía estar bien por fuera, pero no debería estarlo si todavía estaba
despierta.
Entré en la habitación y anuncié mi presencia para que no se asustara.
—Soy yo.
Ella no se levantó de golpe ante mi inesperada entrada. Puso su teléfono
en su regazo y luego me miró con indiferencia en su mirada.
—¿Puedo ayudarte? Es casi medianoche.
Me senté en el sofá junto a ella y vi las noticias en la pantalla. Estaba en
84
silencio. Probablemente estaba viendo algo más hasta que el espectáculo

terminó y las noticias llegaron a continuación. No parecía una persona que se
Página
preocupara mucho por los eventos en todo el mundo.

—¿Por qué sigues despierto?
—No podía dormir. ¿Tú?
—Yo tampoco.
Su maquillaje se había ido, y estaba en sus pequeños pantalones cortos
y su camiseta sin mangas. Incluso cuando estaba cansada, era impresionante.
La mujer no tenía que hacer nada para ser bella. Ella era toda natural. Si me
daba un hijo o una hija, serían hermosos. Ella me miró por unos segundos
antes de mirar la televisión otra vez.
—¿Estás bien?
Su mirada se lanzó hacia mí.
—¿No me veo bien?
—Te fuiste antes de salir de la ducha.
—¿No ibas a echarme como la última vez?
No le di una respuesta.
—Estás aquí porque te sientes culpable. Te sientes culpable por
lastimarme. Como dije, Cato, no eres el hombre malo que pretendes ser. Al
menos no conmigo. Y eso no es algo malo... si lo admitieras.
Nunca.
—¿Te lastimé?
—En ese momento. Tomó algunas horas para que el dolor disminuyera.
La euforia que sentí antes no regresó cuando escuché esa admisión.
—¿Lo disfrutaste en absoluto?
—No —dijo honestamente—. ¿Disfrutarías algo tan grande en tu trasero?
Traté de no sonreír ante su sarcasmo.
—Te lo advertí.
—Bueno, supongo que no entendí cómo sería.
—Fue tu primera vez. Siempre duele la primera vez.
—Bueno, no habrá una segunda. —Llevó las rodillas a su pecho y luego
volvió a mirar la televisión.
85
—Se necesita práctica. No lo jures por completo.

Página
Se volvió hacia mí, con una ceja levantada.

—¿Realmente crees que voy a dejar que jodas mi culo otra vez?
—No creo que estés en posición de dejarme hacer nada.
Ella puso los ojos en blanco.
—No te tengo miedo.
Quería decirle que ella debería tenerlo, pero no pude. Estaba sentada en
el sofá junto a ella porque me preocupaba por ella. De alguna manera, siempre
termino en esta posición. Siempre termino comprobándola.
—Quiero preguntarte algo. Y por una vez, quiero la verdad.
Siena giró su cuerpo y me enfrentó, ignorando por completo la televisión.
Tenía una expresión seria mientras sostenía mi mirada.
—Bien.
—¿Qué quieres de mí?
—No entiendo la pregunta.
—No es complicado. —Me recosté en el sofá y la miré fijamente, la luz del
televisor le daba un brillo magnífico—. Si pudieras hacerlo a tu manera, ¿qué
harías? Si pudieras irte a casa, ¿me querrías todavía? ¿Te quedarías con el
bebé? ¿Qué pasaría?
Sus ojos se movieron de un lado a otro mientras me miraba,
considerando la pregunta. El silencio pasó y llenó el espacio entre nosotros.
Sus ojos se movieron hacia abajo por un segundo mientras apretaba su cola de
caballo.
—Incluso después de todo lo que ha sucedido, todavía me gustaría verte,
Cato. No solo me estoy lanzando contra ti con la esperanza de que no me
mates. Lo estoy haciendo porque realmente te quiero. ¿Crees que me tocaría
con tu semen si no me atrajeras locamente?
Mi cuello se sentía caliente solo de pensar en ese momento.
—¿Y el bebé?
—Por supuesto, me quedaría con el bebé. No me quedé embarazada a
propósito, Cato. Fue solo un raro... milagro.
—¿Milagro? ¿Así es como lo describes? —Era una molestia para mí.
—En un instante —dijo con seriedad—. Siempre he querido una familia.
86
No quería una familia así, pero quería un hombre que quisiera ser padre... y
Página
ese eres tú.

—Eso es incorrecto. No quiero ser padre. Seré padre porque es mi
obligación.
Ella negó ligeramente.
—No importa. Al final del día, estás aquí, conmigo. Eso te hace un buen
hombre. Sería fácil para ti matarme o que tu hermano lo hiciera. Pero tú no lo
haces. Estás protegiendo a tu hijo sin siquiera saberlo. Eso es lo que hace un
padre.
Ella me dio más crédito del que merecía.
—¿Crees que seré un buen padre, entonces?
Ella se quedó en silencio, como si su siguiente respuesta no fuera tan
buena como la anterior.
—Dada tu situación, creo que la respuesta es obvia.
—No para mí. —Intenté no sentirme decepcionado por su respuesta, pero
¿qué más esperaba?
—Eres un señor del crimen, Cato. Nuestro hijo siempre será blanco de
secuestro y rescate. Estará expuesto al estilo de vida que no quiero que vean. Y
si sigue tus pasos, tendrán la misma existencia vacía que tú. Sé que el dinero
infla tu ego, pero ambos sabemos que no estás contento con tu vida. No, no
creo que seas el hombre ideal para ser el padre de mi hijo.
La respuesta no fue sorprendente, por lo que no debería preocuparme
por su opinión.
—Entonces, si lo tuvieras a tu manera, ¿criarías a nuestro hijo por tu
cuenta?
Ella abrió la boca para contestar, pero luego volvió a cerrarla
bruscamente.
—Yo... quiero decir que sí, pero no puedo. Porque no creo que jamás
privaría a mi hijo del derecho a saber quién es su padre. Nunca los mantendría
separados el uno del otro... porque estaría mal.
Inmediatamente pensé en la promesa que hice, de que la mataría una vez
que naciera el bebé. Eso era exactamente lo que le estaría haciendo a nuestro
hijo. Le quitaría a su madre, privándolo del derecho a conocerla. Tal vez Siena
dio la respuesta por esa razón... o tal vez no pensó en eso en absoluto.
87
Página
La observé durante mucho tiempo mientras organizaba mis
pensamientos. Esta conversación no había sido planeada, y no sabía por qué le
estaba haciendo todas estas preguntas.
Ella me miró, sus hermosos ojos reflejaban la luz de la pantalla del
televisor.
—Mi turno. ¿Qué quieres de mí?
Sostuve su mirada sin parpadear, sin saber cuál era mi respuesta.
—Sabes que te deseo. —No tenía sentido negarlo. Cada acción que tomé
mostró esa verdad. Al segundo en que sus labios estaban sobre los míos, me
derrumbé—. Y solo a ti. —Traer a esas mujeres de vuelta a la casa fue un error.
Hice que perdieran su tiempo y el mío.
—Entonces vamos a estar juntos. Me mudaré a casa y empezaremos a
vernos de nuevo.
—Sabes que no podemos hacer eso.
—Entonces viviré aquí y podremos empezar de nuevo. Sin alejarte de mí.
Sin pretender más que no hay algo aquí.
Eso sonaba bien en teoría, pero no funcionaría en la realidad.
—Sé que no me crees, pero cuando llegue el día, te mataré.
Sus pupilas se dilataron un poco, la amenaza la afectó claramente.
—No importa si no quiero. No importa lo que tengamos. Soy Cato Marino,
y no dejo ir a los traidores. Si te dejo ir, el mundo me verá débil. Si te mato, mi
reputación se multiplicará por diez.
Sus ojos se llenaron de decepción.
—Y es por eso que eres tan miserable, Cato. Porque te importa más el
poder de lo que realmente importa. Eres como mi padre... y morirás como mi
padre. Pero primero, verás cómo desaparecen todas las personas que te
importan... una por una.
Ninguna otra palabra me resonó como esas. Ella pintó una imagen en mi
cabeza, una imagen de mi final. Hice todo lo posible por mantenerme diez
pasos por delante de mis enemigos y mis aliados, pero sería arrogante pensar
que nunca me alcanzarían. Un día, alguien podría ser lo suficientemente
inteligente como para derribarme. Cuando eso sucediera, ¿qué perdería? Solo
88
mi riqueza porque no tenía nada más que temiera perder.

Página
—Si lo haces, te arrepentirás. Lo lamentarás todos los días por el resto
de tu vida.
—Tal vez. Pero no me diste otra opción.
—Perdonar. Esa es tu otra opción.
Negué.
—Eso es algo que no puedo darte. Todo lo que teníamos era una mentira.
—Y míranos ahora. Todavía nos deseamos tanto como lo hicimos antes.
De hecho, nos deseamos más. ¿Me estás diciendo que quieres pasar el resto de
tu vida con fulanas estúpidas y tontas que quieren hacerlo en la escalera? ¿A
quiénes solo le importa tu dinero?
—Dijiste que yo no era tu tipo, y lo decías en serio.
—No lo eras —dijo ella—. De ningún modo. Pero las cosas cambian...
—No crees que sea un buen padre, ¿por qué querrías estar conmigo?
Estar juntos te colocaría en la posición exacta en la que no quieres estar.
Estarías viviendo la vida de la que te escapaste.
Ella no tuvo una respuesta a eso. Sus ojos se movieron de un lado a otro
antes de suspirar.
—No sé lo que querría en el futuro. Pero por ahora, en este momento,
eres el hombre que quiero. Tal vez en unos años eso cambie. Tal vez quiera a
alguien más. Quizás tú quieras a alguien más. Está bien. Pero si me matas,
nunca lo sabremos. Y lo que es más importante, llevarme lejos es lo que más
dañará a nuestro hijo. Nunca te alejaría, ¿pero me lo harías a mí?
Mi mano derecha masajeó los nudillos de la mano izquierda cuando no
pude dar una respuesta.
—Me traicionaste. Conspiraste para matarme, Siena. No pretendamos
que no fue nada.
—Y no pretendamos que no di vuelta a ese maldito auto.
Giré la cabeza y miré la televisión sin querer ver la emoción en sus ojos.
—Tienes razón, no te haría daño. Incluso cuando estoy enojado, no
quiero lastimarte. Hago amenazas que deseo poder seguir adelante. Pero
cuando te mate, no será doloroso. Lo haré tan indoloro como sea posible.
89
Habrá terminado en menos de un segundo.

Página
—¡Qué dulce..!
Me di la vuelta para mirarla.
—Solo quiero que sepas que esto es real. No es un engaño. Así que, si me
estás jodiendo con la esperanza de que cambie de opinión, estás perdiendo el
tiempo. En todo caso, no deberías querer tener nada que ver conmigo.
—Lo sé... —Ella bajó la mirada, su voz se volvió tranquila—. Sé que no
debería querer tener nada que ver contigo. Incluso cuando nos estábamos
viendo, se suponía que no me gustaras, pero a mí sí. Ahora no deberías
gustarme en absoluto. Desprecio tu negocio, y desprecio tus elecciones.
Desprecio tu estilo de vida. Desprecio tu terquedad. Pero por alguna razón... no
puedo dejar de sentirme así. Veo más allá de tus defectos y veo tus cualidades
como faros brillantes. Perdono todos tus errores porque amo tus éxitos. Parece
que no me importa lo malo porque todo lo que veo es lo bueno. Nunca olvidaré
todas las cosas que has hecho por mí, cosas que no tenías que hacer. Y a pesar
de que eres un monstruo, simplemente no te veo de esa manera... no importa
cuánto lo intentes. —Ella mantuvo la mirada baja y no me miró a los ojos—.
Cuando te vi llegar a casa con esas dos mujeres... me sentí muy mal. Estaba
celosa, con el corazón roto, lívida. Y solo tenía que hacer algo, cualquier cosa
para detenerlo. Cuando te vi besarla... me enfermé del estómago. Entonces hice
algo que nunca pensé que haría. Acepté un trío para luchar por ti. Por
cualquier otro hombre en el mundo eso nunca hubiera sucedido. Pero contigo,
no lo pensé dos veces. Mis sentimientos por ti no tienen ningún sentido. Tal vez
fue porque sabía que realmente no los querías de todos modos... o tal vez me
equivoco. —Ella se quedó mirando el borde del sofá con una mirada en blanco
en su rostro. Ya no parecía estar pensando en nada, solo estaba sentada allí en
silencio.
Ahora mis sentimientos por esta mujer eran aún más confusos. Sentí
muchas cosas por ella, pero me negué a compartirlas en voz alta. Aunque no
confiaba, todavía le creía. Creí cada palabra que ella dijo.
Al menos, quería creerle.
Levantó su rostro y se encontró con mi mirada de nuevo.
—Sé que es serio todo lo que dijiste. Pero todavía no creo que lo hagas.
Te conozco mejor de lo que crees, y sé que eres mejor que eso. E incluso si me
equivoco... preferiría disfrutar cada día contigo como si tuviera razón. Preferiría
morir sin esperarlo.
90
Página
11
—Sé cómo cocinar algunas cosas, pero no puedo cocinar así. —Me
senté en el taburete del mostrador y comí mi almuerzo. Comer comidas
nutritivas para el bebé no fue difícil cuando tenía un chef gourmet que podía
preparar cualquier comida saludable—. El salmón es muy tierno, pero tan
delicioso. ¿Cómo lo haces?
Se encogió de hombros, pero el deleite estaba escrito en su rostro. Le
encantaba cuidar la casa de Cato, pero el lugar donde más brillaba era en la
cocina.
—Tengo muchos años de práctica. No se trata solo de la preparación,
sino de la fuente de los ingredientes. Voy a la tienda todas las mañanas y traigo
productos frescos para cocinar todos los días.
—¿Todos los días? —pregunté con incredulidad.
—Todos los días —dijo con un orgulloso asentimiento.
—Increíble.
La puerta de la cocina se abrió, y Bates entró, vestido con un traje como
si tuviera una reunión con Cato.
—Pensé que escuché voces aquí. —Él caminó más adentro con las manos
en los bolsillos, y cuando me miró, había una evidente amenaza en sus ojos.
Me odió tanto como lo hizo la última vez que me vio, cuando me dio un
puñetazo en la cara.
91
Giovanni se paró frente a mí y cortó los ingredientes que estaba

preparando para la cena de esta noche.
Página
—¿Cómo está, señor?

—Genial. —Se detuvo en el mostrador cerca de mí y se dirigió a Giovanni
sin mirarlo—. Se suponía que Cato se encontraría conmigo aquí hace quince
minutos.
—Debe haberse retrasado —dijo Giovanni—. Siempre está muy ocupado.
Bates se apoyó en el mostrador justo a mi lado, invadiendo mi espacio
personal, mientras me vio comer cada bocado. Estaba tan cerca, que su colonia
quemó mis fosas nasales. Era un hombre guapo como su hermano, pero
definitivamente había heredado el gen maligno.
—¿Disfrutando de tu lujoso estilo de vida? Toda una mejora para ti.
—Sí, haberme quitado mi libertad es un sueño hecho realidad... —
Probablemente debería ser amable con Bates, pero no podía soportarlo. Era un
hijo de puta temperamental. Incluso si solo estaba siendo leal a su hermano, él
era exagerado en su intensidad.
—Creo que deberías estar agradecida. Estás a salvo en una mansión
mientras crece ese bebé.
—Hasta que me disparen en la cabeza.
Bates sonrió.
—No puedo esperar hasta que llegue ese momento.
Volví a mi comida y lo ignoré.
Pero él siguió de pie allí.
—¿Puedo ayudarte con algo?
Él inclinó su cabeza mientras me examinó.
—Creo que eres un dolor en el culo, pero aún eres un dolor hermoso en
el culo. Tal vez debería inclinarte sobre este mostrador y penetrarte.
Cato no estaba allí, pero todavía me sentía protegida por él.
—Cato te mataría.
—A él no le importas una mierda.
—No es un monstruo como tú. Por supuesto que le importa.
Sin descifrar sus intenciones, agarró el cuchillo de la tabla de cortar y
apuntó la punta hacia mi cuello.
92
Me quedé quieta cuando la punta del cuchillo presionó con fuerza contra
Página
mi piel. Podía sentir el frío del metal. Incluso pude sentir que el jugo de limón
quemó mi piel cuando perforó un poco.
—Es muy difícil almorzar cuando te sostienen un cuchillo en la garganta.
—Debe ser más difícil con una garganta cortada. —Agarró la parte
posterior de mi cabeza y me mantuvo inmóvil. Como todo un idiota, jugó con
su presa antes de matar.
—Todavía estoy embarazada, imbécil.
—Sí. Te hace pensar que eres invencible. Bueno, perra. Tú no lo eres.
Él empujó el cuchillo con más fuerza hasta que empecé a gotear sangre.
Giovanni mantuvo su posición, todavía en el mostrador, y observó con
horror cómo Bates me torturaba.
—Señor Marino, realmente no creo que al señor Marino le guste esto.
Bates presionó sus labios contra mi oído, con la sonrisa en su voz.
—No creo que le importe.
Giovanni miró a la puerta y luego miró sus suministros en el mostrador,
obviamente queriendo interferir, pero no sabía cómo. Con suerte, se me ocurrió
una idea porque él salió de la cocina a toda prisa.
Y me dejó sola con el imbécil.
—Cato te hará daño por lastimarme.
—A él no le importas lo suficiente. Sobreestimas su valor.
—Y creo que estás ciego a lo que está justo delante de ti.
A pesar de que era peligroso, lancé mi codo en sus entrañas y lo hice
encorvarse. El cuchillo me cortó el cuello en el proceso, pero al menos estaba
libre. Salté del taburete y le di una patada en la rodilla.
Esta vez, él estaba listo para mí. El cuchillo todavía estaba en su mano,
así que se volvió hacia mí con él levantado.
—Solo estaba jugando. Pero ahora, creo que te inclinaré sobre la mesa y
te tomaré mientras este acero frío presiona contra tu cuello.
—Realmente no quieres hacer eso. —Levanté ambas manos, listas para
que me cortaran los dedos como protección a mi estómago.
—No. Creo que sí. —Se lanzó con el cuchillo dirigido a mi garganta.
En ese momento, Cato corrió por la puerta con Giovanni detrás de él.
93
—Oh, gracias a Dios. —Me puse a un lado y caí al suelo, sabiendo que
Página
Cato se encargaría de su hermano.

—¿Qué demonios estás haciendo? —Cato se lanzó sobre su hermano, le
dio un puñetazo en la cara y Bates voló contra la otra pared. El cuchillo fue
liberado y Giovanni lo arrebató del suelo antes de que corriera hacia mí.
Bates rio entre dientes desde su posición en el suelo.
—Esa perra me estaba respondiendo. Decidí castigarla.
—¡Mentiroso! —dejé que Giovanni me ayudara a levantarme—. Estaba
almorzando, y él sostuvo un cuchillo en mi garganta y amenazó con violarme.
Cato de repente se puso rígido, su ferocidad era palpable. Su presencia
ocupó toda la habitación, junto con su rabia. Poco a poco se acercó a su
hermano, sus anchos hombros se engrosaron cuando los músculos se
tensaron.
—Ponte de pie para que pueda derribarte.
Bates rio entre dientes otra vez, como si eso fuera un juego.
—Vamos, ¿a quién le importa? Me estaba divirtiendo un poco. —Se puso
de pie—. No es que ella realmente signifique algo...
Cato golpeó su puño con fuerza contra la cara de su hermano haciendo
que la sangre explotara de su nariz.
—¡Qué demonios! —Bates tropezó contra la pared—. Bien, me lo merecía.
Pero no pude evitar...
Cato lo golpeó de nuevo.
—¡No la toques de nuevo! Lo digo en serio.
La cara de Bates goteó con tanta sangre que apenas era reconocible.
Cato se acercó a Giovanni y le quitó el cuchillo de la mano.
—¿Le hiciste eso a ella?
Debió haber visto la sangre goteando en mi cuello. Él había examinado la
situación a toda prisa que era casi imposible creer que pudiera ser tan rápido.
Bates apretó su dedo índice y el pulgar juntos.
—Es solo un pequeño corte...
Cato agarró su brazo e hirió su antebrazo, cortando su costoso traje y
haciéndolo sangrar.
94
—¡Mierda! —Tiró de su brazo hacia atrás y agarró la herida—. Vamos,

Página
ese era mi traje favorito. —Hizo una broma como si fuera gracioso, pero apretó
los dientes con dolor.
—Tócala otra vez y te mato. ¿Me entiendes?
—Hasta que ella tenga a tu bebé. Lo entiendo.
—Ni siquiera entonces. —Cato no levantó la voz, pero parecía que estaba
gritando—. Lo digo en serio, Bates. Entiendo que no te gusta ni la respetas,
pero si te gusto y me respetas, entonces me escucharás. Esa mujer está
llevando a mi hijo, y haré todo lo necesario para protegerla. Así que jodes
conmigo, y te pondré en el suelo. ¿De acuerdo? —La sangre goteaba del brazo
de Bates y caía al suelo. Se extendió por toda su mano mientras mantenía la
presión sobre la herida.
—Sí, lo que sea. —Se movió para rodear a Cato.
Cato se interpuso en su camino.
—Eso no es lo suficientemente bueno. ¿Me entiendes?
Bates puso los ojos en blanco.
—Si, te entiendo. Ahora, si me disculpan, tengo que encargarme de esto.
Esta vez, Cato lo dejó pasar.
Bates se fue.
Cato vio a su hermano irse antes de que se acercara a mí.
—Maldición, esto se ve mal. Tienes sangre en todo el cuello.
—No es tan malo como parece —dije honestamente—. Se siente como un
corte de papel.
—Debería llevarte al médico. —Tomó una toalla y limpió la sangre que
había manchado todo mi cuello. Cuando había limpiado la mayor parte,
sostuvo la toalla sobre la pequeña incisión.
—De verdad, estoy bien. Ni siquiera duele. —No solo dije eso para ser
valiente. Fue una pequeña lesión, nada de lo que no pueda recuperarme. Ni
siquiera dejaría una cicatriz—. Y estoy segura de que el bebé está bien. Todo
duró menos de cinco minutos.
Cato apartó la toalla para ver si todavía estaba sangrando.
—Parece que se ha detenido.
—¿Ves? —dije aliviada.
95
Giovanni agarró un vendaje del botiquín de primeros auxilios y se lo

entregó a Cato.
Página
—Señor, tengo que decirle que la señorita Siena fue provocada. Los dos
estábamos hablando cuando el señor Marino entró y se volvió hostil.
Cato me puso el vendaje en el cuello.
—No te preocupes, Giovanni. Conozco a mi hermano mejor que tú.
—Y él amenazó con violarme dos veces. —Podría lidiar con que me
golpearan un poco, pero el hecho de que me amenazó de esa forma era lo que
más me molestó. Era bárbaro y me hizo pensar en Damien, el hombre que más
odiaba.
Cato se encontró con mi mirada, la rabia entró en su expresión.
—¿Lo hizo?
—Sí —respondió Giovanni—. Dijo que él la doblaría sobre el mostrador.
Las fosas nasales de Cato se agrandaron como un toro enfurecido.
—Yo me encargaré de él. No te preocupes por eso.
—No lo estoy. —No había ninguna duda en mi mente de que Cato se
haría cargo de mí. Nunca dejaría que su hermano me hiciera daño, y no solo
porque yo llevaba a su hijo.
—¿Estás segura de que estás bien? —preguntó—. Sé que te gusta ser
dura, pero no necesitas hacer eso conmigo.
—Estoy bien, Cato. Recibí algunos buenos golpes. —Cuando miré mi
camisa, vi que las manchas de sangre habían arruinado mi blusa. A pesar de
que mi lesión era pequeña, realmente parecía que algo peor había sucedido—.
Probablemente debería ducharme y deshacerme de estas ropas. —Me alejé de
los dos hombres y salí de la cocina.
Cato comenzó a hablar una vez que me fui.
—No sé qué hacer con él...
—Será mejor que haga algo —dijo Giovanni—. Porque la señorita Siena
se merece algo mejor.
—No sabía que la querías tanto.
Giovanni se quedó callado por un rato.
—Ella es lo mejor que ha entrado en esta casa en mucho tiempo.
96
Página
Me quedé bajo el agua caliente en la ducha y traté de olvidar lo que había
sucedido. Si hubiera tenido un arma, le hubiera disparado entre los ojos
porque yo era una tiradora increíble. Podía fijarme en mis objetivos en dos
segundos y dar en el blanco. Mi padre y mi hermano siempre me dijeron que
tenía una habilidad especial para ello, independientemente de la distancia al
objetivo o de la rapidez con la que se movía. Si hubiera estado armada, no
habría fallado.
Sobreviví a cosas peores, pero sabía que Bates era un problema real. Tal
vez Cato podría perdonarme con el tiempo, pero Bates nunca lo haría. Me vio
como una traidora y una molestia, y en el momento en que nazca mi bebé,
querrá deshacerse de mí. Si Cato no pudiera apretar el gatillo, Bates lo haría
posible. Creía que Cato no me haría daño, aunque había prometido que lo
haría.
Pero Bates era una historia completamente diferente.
Si Cato no lo hubiera detenido, Bates podría haberme golpeado hasta
morir.
El sonido del agua corriendo aclaró mis pensamientos. El vapor mantuvo
mi piel caliente, y fue fácil olvidar la pesadilla que acababa de ocurrir. Pero
recordar lo que Giovanni había dicho sobre mí me hizo sonreír.
¡Qué hombre tan dulce!
Froté el jabón en mi estómago y pensé que sentí un cambio sutil en mi
vientre. Solo habían pasado unos meses desde que me había quedado
embarazada, pero mis dedos detectaron una ligera curva en mi estómago.
Esperaba con ansia el momento en que realmente empezara a mostrarse,
cuando realmente podía sentir a mi bebé dentro de mí. Finalmente lo
conocería, para compartir cada momento con él.
La puerta se abrió y Cato entró, alto, desnudo y sexy. Sus ojos azules
captaron mi figura y la forma en que enjaboné mi estómago. Se unió a mí y
cerró la puerta detrás de él.
Su piel clara tenía un ligero bronceado, como si corriera sin camisa
afuera en la mañana. Nunca lo había visto hacer ejercicio, pero obviamente lo
97
hacía si se veía así, como el hombre más sexy del mundo. Sus brazos solos
eran suficientes para desconcentrarme. Tan musculoso y marcado al mismo
Página
tiempo. Sus abdominales eran perfectos, como dos paredes que abrazaban su
columna vertebral. Solo un hombre comprometido con la perfección física
podría verse así.
Mis manos quitaron mi cabello mojado de mi cara mientras me movía
para compartir el agua caliente con él.
Se metió bajo el vapor y dejó que las gotas lamieran su cuerpo. Sus
caderas estrechas tenían una V dramática en la parte delantera porque la
estrechez de sus abdominales era notable. Más abajo, su flácido miembro
condujo a un saco bien arreglado. Mantuvo su paquete bien cuidado, lo que me
facilitó chuparlo con frecuencia. Él inclinó su cabeza y dejó que el agua
empapara su corto cabello.
Mis pezones empezaron a endurecerse cuanto más tiempo permanecí
fuera del agua. El aire húmedo era cálido, pero no tan cómodo como el agua
caliente.
Cato me miró mientras el agua golpeaba su hombro, sus ojos azules
miraron mis duros pezones. Me acaban de atacar, pero su mente siempre iba al
sexo.
—Estás acaparando el agua.
—Hay espacio para los dos. —Él me acercó contra su cuerpo para que
pudiéramos sentir el agua goteando sobre nuestra piel. Sus manos
descansaban alrededor de mis caderas, pero lentamente se abrieron paso hasta
mis glúteos. Los apretó en sus grandes manos.
—Es la mitad del día. Me sorprende que no tengas trabajo.
Él negó ligeramente.
—Trabajo cuando me da la gana. Y ahora mismo, no tengo ganas.
—Porque estás preocupado por mí. —No podía imaginarme a este
hombre alguna vez haciéndome daño, no después de toda la protección que me
había brindado. Él siempre parecía ser mi salvador más que mi atormentador.
Por mucho que quisiera hacerme desaparecer, sabía que sería desgraciado sin
mí.
No lo confirmó ni lo negó.
—Estoy bien, Cato. De Verdad. He pasado por peores cosas.
Sus ojos se movieron hacia la herida en mi hombro, la cicatriz que
98
llevaría por el resto de mi vida.

Página
—Bates es complicado. Él aparece como un psicópata violento, pero
solo...
—Trata de protegerte. Lo entiendo.
—Él no anda por ahí violando y golpeando a las mujeres.
—Lo supuse. Cuando eres guapo y rico, realmente no necesitas violar a
nadie...
—Te ve como una amenaza para mí, alguien que me lastimó y me faltó el
respeto. Manejo las cosas mejor que él. Simplemente no puede dejar pasar las
cosas. —Cato era definitivamente el pragmático de los dos. Describió a su
hermano con una observación astuta, hablando de él sin rabia en su tono—.
No estoy justificando su comportamiento. Pero así es como se siente.
—Lo entiendo. Pero cuando llegue el día se supone que debes
ejecutarme, míralo. Si no aprietas el gatillo, él lo hará. Si no quieres que eso
suceda... te sugiero que te prepares. —Volví la cabeza al agua para poder
enjuagar mi acondicionador. Bates era definitivamente el adversario del que
tenía que tener cuidado, no Cato.
Cato no respondió a eso.
—¿Cómo se siente tu madre acerca de todo esto? —Él no la había
mencionado en mucho tiempo—. ¿Le has dicho?
—Le dije hace unas noches. En realidad, Bates le dijo. Todavía le debo
otro golpe por eso.
—¿Y qué dijo ella?
—Estaba feliz. Emocionada por ser abuela. —Obviamente, no tenía
intención de lavarse el pelo o enjabonarse el cuerpo. Simplemente se quedó
debajo del agua conmigo, disfrutando de la comodidad que nos rodeaba a los
dos.
—¿De verdad? —pregunté con sorpresa—. ¿Qué sabe ella exactamente de
nosotros?
—Principalmente la verdad. Vamos a tener un bebé juntos, pero no
estamos juntos.
—¿Y eso no la hizo enojar?
—Ella preferiría que fuésemos una familia. Pero no, ella no está enojada
99
por eso. Soy un hombre de treinta años, por lo que sería ridículo si ella hiciera
Página
un ataque. Creo que está emocionada de que estoy empezando una familia.
Ella quiere que me calme. Dice que trabajo demasiado y piensa que dejo que la
vida pase.
—Trabajas demasiado.
La esquina de su boca se levantó en una sonrisa.
—Creo que le gustarás.
—Eso espero. Estoy cargando a su nieto.
—Ella quiere conocerte. Intenté evitarlo por un tiempo, pero mi madre
puede ser agresiva.
—Bueno... ahora sabemos de dónde proviene Bates —bromeé.
Justo como lo hizo antes de que todo se fuera a la mierda, sonrió
levemente. Fue una mirada encantadora en él, un toque de felicidad que nunca
mostró fuera de nosotros dos. Para el resto del mundo, él siempre era muy
serio.
—Los hombres fuertes vienen de mujeres fuertes. Y es una de las
mujeres más fuertes que he conocido.
—¿Y quiénes son las otras? —pregunté, con verdadera curiosidad por
saber qué otras mujeres admiraba. Parecía que solo le gustaba tener sexo con
rubias tontas que querían chupar su pene por dinero.
Sus manos se deslizaron por mi cuerpo, más allá de mi estómago y hacia
el área justo debajo de mi caja torácica. Sus pulgares presionaron contra el
centro de mi estómago mientras que los dedos restantes se clavaron en mi
espalda.
—Solo una mujer. Tú.
Mis pulmones aspiraron de inmediato, haciendo que el área debajo de
mis costillas se levantara contra sus dedos en respuesta. Sus pulgares
presionaron más fuerte en mí, golpeándome en el esternón. Este hombre decía
las cosas más inesperadas, cosas dulces que contradecían su naturaleza fría.
Eso hizo que todo lo que dijo fuera mucho más potente, porque era sincero.
Dijo la verdad, no importaba lo hiriente que fuera, así que cuando hacía un
cumplido, era mucho más significativo. Me moví hacia su pecho y besé su piel
en la parte superior de su esternón, el lugar donde mis labios se posaban
naturalmente dada su altura.
100
Sus brazos se envolvieron alrededor de mi cintura, y apoyó la barbilla en

mi cabeza, sosteniéndome bajo el agua tibia.
Página
Esto era lo que más extrañaba, las noches en que me abrazaba. Tener un
hombre fuerte en mi cama se convirtió en la mejor parte de mi vida. Las
sábanas siempre olían a él, y él irradiaba tal calor que nunca me enfriaba.
Nunca me preocupé de que alguien entrara a la casa porque ahuyentaba a
todos los demás. Quizás pueda matarme algún día, pero estar a su lado
también es el lugar más seguro del mundo.
Su mano se movió por la parte de atrás de mi cuello y debajo de mi
cabello mojado.
—Prometo que no dejaré que nada le suceda a ninguno de ustedes. Bajé
la guardia cuando no debería, pero no volverá a suceder.
Nunca en mi vida me había sentido tan segura. Al segundo en que mi
madre murió, dormí con un ojo abierto. Solía pensar que mi padre era lo
suficientemente poderoso como para proteger a nuestra familia, pero luego me
di cuenta de que él era el problema. Seguí mi propio camino, pero dormí con
una pistola debajo de mi colchón. Miré constantemente por encima de mi
hombro para ver quién me estaba siguiendo. Pero con Cato, dejé de
preocuparme por eso. Si había algún hombre en el mundo que pudiera
mantenerme a salvo, era él.
—Lo sé.
No habíamos tenido sexo en una semana.

La última vez que lo hicimos fue cuando me tomó por el culo. Dolió por
tres días antes de volver a la normalidad. No pensé que fuera un gran
problema, pero como Cato tenía un pene tan grande, definitivamente lo fue.
Todavía tenía un rasguño en el cuello, a causa del cuchillo. Con cada día
que pasó, se hacía menos visible, pero la cicatriz todavía estaba lo
suficientemente fresca como para ser vista a simple vista. Bates no había
regresado a la casa desde aquella horrible tarde.
Y Cato no me tocó.
Era la última semana de verano antes de que comenzara oficialmente el
otoño. No me importó el otoño porque la temperatura era fresca y los colores se
101
volvieron brillantemente hermosos, pero odiaba el invierno. Hacía tanto frío que
me dolían los huesos. Menos mal que este lugar tenía mucho mejor calefacción
Página
que mi antigua casa.

Estaba buscando diferentes cunas en mi teléfono cuando Cato entró en
mi habitación. Me senté en el sofá de espaldas a él, pero como nadie más
entraba sin llamar, supe que era él.
—Estoy buscando cosas para el bebé.
Se acercó a mí y miró la pantalla.
—Eso es una cuna femenina.
—Lo que está bien porque estamos teniendo una niña.
—¿Qué te hace estar tan segura? —Se sentó a mi lado. Tenía mi espalda
contra el apoyabrazos, con los pies estirados sobre los cojines, así que levantó
mis piernas y las puso en su regazo. Llevaba puesto su pantalón de chándal
sin camisa, el atuendo característico que llevaba al final de la noche antes de
acostarse.
—El instinto de una madre.
—Apenas tienes unos pocos meses de embarazada.
—No importa. Solo lo sé.
Apoyó una mano alrededor de mi tobillo mientras su otro brazo descansó
sobre el respaldo del sofá.
—Incluso si es una niña, esa cuna es demasiado femenina. No estoy
criando a una princesa mimada.
—Ella va a estar mimada sin importar lo que hagas,
desafortunadamente.
Si creciera en esta mansión y observara a su padre dirigir el banco más
grande del mundo, ella tendría derecho. No era la vida que quería para ella,
pero no había nada que pudiera hacer al respecto.
—Bueno, ella no va a ser una princesa modesta.
Eso me gustó, mucho.
—Bien. Olvídate de la cuna rosa. —Miré a través de las otras
selecciones—. ¿Dónde estará la habitación del bebé?
—Junto a la mía. Hay algunas habitaciones vacías en este piso.
Si estuviera en este piso, sería un fácil acceso desde mi habitación.
102
Cato miró la televisión mientras yo continué con mis compras en línea.

Como una pareja que se relaja después de un largo día de trabajo, nos
Página
sentamos juntos en un cómodo silencio. Su mano se movió a mi pie, y comenzó
a masajearlo.
Mi cabeza inmediatamente rodó hacia atrás, y cerré los ojos.
—Oh...
Rio entre dientes.
—Ni siquiera haces ese ruido durante el sexo.
—Porque el sexo nunca se ha sentido tan bien.
Utilizó su otra mano y masajeó las plantas de mis pies, frotando los
pequeños músculos e incluso las almohadillas de mis dedos. Sus grandes
manos eran perfectas para el trabajo, perfectas para eliminar la tensión.
—Tienes pies lindos.
—Lo sé.
Él rio entre dientes.
—¿Lo sabes?
Me encogí de hombros.
—No eres la primera persona en decirme eso.
—¿Quién más te ha dado ese cumplido?
—Bueno, la primera persona fue mi madre. Y algunos amantes me han
dicho lo mismo.
Sus manos dejaron de moverse.
Abrí los ojos y miré a Cato viéndolo mirar mis pies con una clara mirada
de irritación.
—¿Qué?
Sus dedos comenzaron a trabajar de nuevo.
—Nada. —Todavía tenía esa expresión agitada.
—Cato Marino, ¿estás celoso?
—Simplemente creo que es inapropiado mencionar a los viejos amantes
cuando estamos teniendo un bebé.
103
—¿Inapropiado? —reí sarcásticamente cuando me senté y aparté mis

pies—. Trajiste dos mujerzuelas aquí hace unas semanas mientras mi
Página
habitación estaba en el pasillo. ¿Quieres hablar de lo inapropiado? Tuve que

desnudarme y aceptar un trío para que te detuvieras. Así que si quiero decirte
que mis otros amantes pensaron que mis pies eran lindos, lo haré.
Se volvió un poco hacia mí, pero no continuó la discusión.
—Pero admitiré que es sexy ver que estás celoso.
—No estoy celoso.
—Te enojas cuando menciono a otros hombres. Esa es la definición de
celoso.
Se volvió hacia el televisor, con la mandíbula apretada.
—Fue algo inesperado.
—¿Qué? ¿Creías que era virgen?
—Tomarte por primera vez hubiera sido mucho más difícil si lo fueras.
—Creo que es obvio que tengo experiencia. El sexo no sería tan bueno si
no la tuviera.
Él apretó la mandíbula de nuevo.
—¿Estás tratando de hacerme enojar?
Levanté una ceja.
—¡Guau... estás realmente celoso! —No pude borrar la sonrisa que se
formó en mi cara—. Ni siquiera puedo imaginar con cuántas mujeres has
estado, y no me ves poniéndome celosa.
—No es lo mismo.
—¿Por qué? ¿Porque soy mujer y tú eres hombre?
—No. —Mantuvo sus ojos en la televisión a pesar de que claramente no
la estaba viendo.
—Entonces, ¿cuál es la diferencia? —crucé los brazos sobre mi pecho.
Se volvió lentamente hacia mí y entornó sus ojos.
—Esas mujeres no significaron nada para mí. Tenías relaciones con esos
hombres, sentimientos reales. Tenías conexiones y secretos. Tuviste suficientes
conversaciones como para que tuvieran la oportunidad de felicitarte. Esa es la
diferencia. Entonces, no, no quiero escuchar sobre los hombres que solías
104
amar.
Página
—¿Amor? —pregunté con incredulidad—. Admito que las relaciones
fueron más largas de una noche, pero nunca antes he estado enamorada.
Nunca le he dicho a un hombre que lo amaba.
La rabia se redujo de un infierno a un fuego lento.
—Estoy sorprendido. Eres tan perfecta, podrías tener al hombre de tus
sueños en un abrir y cerrar de ojos. Podrías sentarte y tener la familia que
siempre has querido.
Sonreí mientras lo escuché.
—¿Crees que soy perfecta?
—Nunca he sido monógamo antes. Creo que eso confirma mi opinión
sobre ti.
—Pensé que era solo tu obsesión por mi vagina.
Sus ojos se oscurecieron cuando me miró.
—Es todo el paquete, nena.
Era difícil creer que este era el mismo hombre que había observado en el
bar. El que se besaba con dos mujeres seguidas a pesar de que apenas se
habían saludado. Era el mismo hombre que me enfrentó fuera de esa cafetería
y me amenazó sutilmente. Era un imbécil arrogante y frío. Pero ahora era
amable, cariñoso y romántico. Dejé caer mi teléfono en el cojín y luego me
arrastré a su regazo. Me coloqué a horcajadas sobre sus caderas y me senté en
su miembro. Todavía no estaba grande, pero en unos segundos lo estaría. Mis
brazos se envolvieron alrededor de su cuello y lo besé.
Como predije, en segundos, estaba duro debajo de mí, su miembro se
estiró hasta que la cabeza salió de sus pantalones de chándal. Sus manos se
hundieron debajo de mi camiseta y sintieron mi suave piel, sus dedos me
exploraron mientras se deslizaban hasta mis senos. No llevaba sujetador, así
que él podía acariciarlos fácilmente.
—Y tienes el torso más bonito que he visto nunca. La vagina más bonita.
Los mejores labios. —Me besó lentamente mientras respiraba en mi boca, sus
ojos se abrieron y miró los míos.
Acuné su cara y lentamente aplasté mis labios contra los de él.
105
—Eres el hombre más sexy que han visto mis ojos. —Mis manos se
aplastaron contra su estómago y lentamente se deslizaron por su duro pecho—
. Ojos bonitos. Hombros sexys. —Apoyé mi mano sobre el lado izquierdo de su
Página
pecho—. Y gran corazón.

Sus labios vacilaron contra los míos, sus ojos se abrieron ante mis
palabras. Le tomó un segundo recuperarse del cumplido antes de que él me
besara una vez más. Sacó mi camisa sobre mi cabeza para poder enterrar su
cara entre mis senos. Besó el área y la sofocó con su lengua mientras
empujaba mis pantalones cortos sobre mis glúteos.
Tiré sus pantalones de chándal hacia abajo para que su miembro
pudiera estar libre.
Mis pantalones cortos no podían salir por completo cuando me sentaba
así, así que me puse de pie, me di la vuelta y me los bajé a los tobillos
brindándole un espectáculo con mi trasero al aire.
—Demonios.
Le di unos segundos extra para que mirase mi culo antes de darme la
vuelta y colocarme a horcajadas sobre sus caderas. Presioné su miembro más
allá de mis labios inferiores y lentamente me hundí, reuniéndome con el
miembro que hizo realidad todas mis fantasías.
Agarró mis caderas y me tiró hacia abajo todo el camino, como si no
pudiera esperar el tiempo suficiente para que mi cuerpo se aclimatara a él. Me
obligó a estrecharme para poder tenerme, para poder tener toda mi humedad y
rigidez.
Me senté en sus bolas y sentí cada centímetro de él dentro de mí. Como
era más grande que cualquier otro hombre que había tomado, me sentí como
una virgen. Cada vez se sentía como la primera vez. No solo me penetró
profundamente, sino que me estiró. Agarré sus hombros mientras disfrutaba a
este hombre de una manera que ninguna otra mujer lo había hecho.
—Ningún otro hombre se compara contigo... no para mí. —Sostuve su mirada
mientras él palpitaba dentro de mí. Era ridículo para él estar celoso de mis
viejos amantes, no cuando puso a este bebé dentro de mí, no cuando me tomó
sin condón.
Agarró mis caderas y me guio por su longitud, mientras sus ojos se
encontraron con los míos.
—Nena... sabes cómo satisfacer este pene. —Él empujó sus caderas
hacia mí, moviéndose conmigo.
106
Mis dedos se clavaron en su cabello, y lo besé mientras movía mis

caderas hacia delante y hacia atrás. Podía sentir la crema envainando su
longitud, cubriendo la mayor parte de su eje y formando un charco en sus
Página
bolas. Lo besé con fuerza y arrastré mis pezones contra su pecho. Su miembro
no era la mejor parte. Era esta cercanía, este afecto. Me encantó sentir sus
manos sobre mí, enterradas en mi cabello y en mis senos. Me encantó sentir
esos labios sofocándome. Me encantó tener una relación intensa y apasionada
con un hombre fuerte.
—Porque amo tu pene.
Se quedó dentro de mí cuando terminó, y después de unos minutos,

estaba listo de nuevo. Cuando terminamos por segunda vez, se quedó dentro
de mí en el sofá y me besó el cuello y los hombros. Luego se hinchó dentro de
mí una vez más.
—Me dejarás embarazada otra vez. —Incliné mi cabeza hacia atrás para
que él pudiera besar mi garganta.
—Tengo súper esperma. —Me levantó del sofá y me llevó a la cama con
su gran miembro dentro de mí. Se adentró entre mis piernas cuando mi cabeza
golpeó la almohada. Luego me penetró duro y profundo, su cara descansaba en
mi cuello mientras jadeaba y se llenaba de más sudor.
Nunca me habían tomado así. Ningún otro hombre tenía la resistencia
para hacerlo.
Ningún otro hombre podría hacerme llegar al orgasmo por tercera vez.
—Oh, ahí mismo. —Amplié mis piernas más lejos y sentí que el clímax
me quemaba como un fuego. Agarré sus caderas y lo arrastré dentro de mí
cuando acaparé su gran miembro, cubriendo su eje con más de mi crema y la
suya.
Él gimió cuando llegamos al orgasmo al mismo tiempo, dándome otra
carga suya cuando le di la mía. Su miembro se contrajo dentro de mí cuando
terminó.
Tenía tanto semen dentro de mí que podría arruinar mis sábanas por la
mañana.
Levantó su cuerpo por encima del mío y me miró a los ojos.
107
—Mierda. Demasiados orgasmos.

—Probablemente pueda manejar más.
Página
Él me brindó una expresión acalorada antes de besarme.

—Tal vez en otro agujero. —Lentamente salió de mí, y en el segundo en
que se fue, todo se filtró entre mis piernas. Se quedó mirando el interior de mis
muslos con aprobación—. No es de extrañar que te haya embarazado. Ninguna
cantidad de control de natalidad puede detener eso. —Se bajó de mí y luego
recuperó su bóxer y pantalones deportivos.
Me puse de lado y me dispuse a dormir.
Cato volvió a entrar en la habitación, pero se dirigió a la puerta.
—¿Qué estás haciendo?
Abrió la puerta, pero mantuvo una mano en el pomo.
—Ir a la cama.
—¿No te vas a quedar? —pregunté, con evidente decepción.
Se quedó callado, como si lo estuviera considerando. Solía dormir
conmigo todo el tiempo, pero ahora parecía que nunca más quería volver a
hacerlo.
—Buenas noches, nena. —Salió y cerró la puerta detrás de él.
Me desperté de una pesadilla a las cinco y no pude volver a dormir. Me

quedé allí con los ojos cerrados, pero mi ritmo cardíaco no disminuyó. Las
imágenes de lo que había visto seguían brillando en mis ojos.
Finalmente me rendí y me dirigí a la cocina. No sabía si alguien más
estaba despierto tan temprano, pero probablemente podría encontrar algunas
sobras en la cocina. Entré en la habitación mientras frotaba el sueño de los
ojos y vi a Giovanni en la cocina, lavando una sartén en el fregadero. Cato
estaba en la mesa de la cocina, vestido con una camisa de entrenamiento y
pantalones cortos. Tomó un sorbo de su café de la mañana y leyó el periódico.
—¿Están despiertos tan temprano?
Giovanni cerró el grifo y se giró para mirarme.
—Señorita Siena, se ha levantado temprano esta mañana.
—Me desperté y no pude volver a dormir. —Caminé hacia el mostrador
108
cerca de Giovanni—. Pensé en comenzar el día.

—¿Qué tal un poco de café y desayuno?
Página
—Eso sería genial.

Me hizo un americano y luego se volvió hacia la estufa.
—Voy a hacer algo bueno. Dame unos minutos.
Llevé mi café a la mesa y me senté frente a Cato.
Todavía estaba leyendo el periódico, su plato estaba intacto. Había cubos
blancos en el plato, junto con vegetales salteados.
Entorné los ojos mientras trataba de identificar lo que era.
—¿Qué demonios es eso?
Bajó el periódico y miró su plato.
—Tofú.
Hice una mueca.
—Eso no es desayuno.
—No tiene azúcar, ni carbohidratos, ni grasa.
—Entonces, es basura —dije con una cara seria.
Él sonrió levemente antes de doblar su periódico y dejarlo.
—Solo piensas eso porque no tiene queso.
—Incluso el queso no lo haría tan bueno. —Tomé un sorbo de mi café,
deseando que tuviera cafeína. Dos cosas que más me gustaban me habían sido
quitadas: el alcohol y el café—. ¿Y por qué estás despierto tan temprano?
—Siempre estoy despierto muy temprano. Entreno en la mañana.
—¿Entrenas a las cinco de la mañana? —pregunté con incredulidad—.
¿Cinco? El sol ni siquiera ha salido.
—Uso mi gimnasio privado, así que no importa. Y si no hago ejercicio por
la mañana, ¿entonces cuándo?
—No hago ejercicio en absoluto.
—Confía en mí, no querrás que deje de hacer ejercicio. —Agarró su
tenedor y comió algunos bocados.
Giovanni trajo mi plato.
109
—Gofres belgas, huevos con queso, col rizada, champiñones salteados, y

tostadas de masa fermentada. —Lo puso delante de mí.
Página
—Ahora, así es como se supone que se ve el desayuno. —Señalé mi
plato—. Delicioso. Gracias, Giovanni.
—Es un placer, señorita Siena. —Giovanni regresó a la cocina.
Cato me miró mientras desayunaba.
—Le gustas más que yo.
—A la mayoría de la gente.
Él sonrió mientras yo engullí mi desayuno.
Vertí jarabe en mi gofre y lo comí primero.
Cato tomó un sorbo de café y siguió mirándome.
—¿Por qué no duermes conmigo? —solté.
Su boca se detuvo por un segundo mientras asimilaba mi pregunta.
Había estado viviendo con él durante mucho tiempo, y ni una sola vez
había sucedido. Lo evitaba a propósito.
Dio otro mordisco y se quedó en silencio el mayor tiempo posible.
—No quiero.
—Me di cuenta de esa parte. Pero, ¿por qué?
Su mirada bajó hacia su plato, mientras tomó un trozo de tofú con su
tenedor.
—Es demasiado íntimo.
—¿Más íntimo que tener sexo? —pregunté con incredulidad.
—Simplemente no quiero, ¿de acuerdo? —Se volvió severo, tratándome
como trataba a Bates cuando se excede. Alzó su voz al igual que su ira, y eso
hizo que el aire en la habitación se sintiera pesado.
A pesar de los tiernos momentos que habíamos compartido, todavía tenía
la guardia levantada. Él siempre me mantuvo a distancia, incluso cuando nos
mirábamos a los ojos y nos movíamos juntos. Él nunca me daría todo de sí
mismo, no como lo había hecho antes. La herida de mi traición aún estaba
fresca.
Pasaron unos minutos de tenso silencio, y comimos nuestro desayuno e
110
ignoramos la incomodidad que ambos sentíamos.

—Quería preguntarte algo.
Página
—Bien. —Él había estado mirando su teléfono, así que lo puso sobre la
mesa.
—Sé que ya dijiste que no.
—Entonces eso significa que no.
¿Cómo podría ser tan dulce en la noche y luego convertirse en un imbécil
en la mañana? Era como si él fuera dos personas diferentes.
—Esta cosa de ser un imbécil te está envejeciendo.
—Siempre soy un imbécil, así que acostúmbrate.
—No, no lo eres —espeté—. ¿Por qué estás de tan mal humor?
—Porque me estás provocando. Primero, me preguntas por qué no
dormiré contigo, como si tuviera que darte una razón. ¿Y ahora esto? Ya te di
mi respuesta, y eso no va a cambiar.
Quería golpearlo en la cabeza. Justo la otra noche, me abrazó en la
ducha y prometió protegerme. Me dijo que era perfecta, que estaba celoso de
los hombres que vinieron antes que él. Ahora actuó como si nunca sucedió.
—Voy a comer mi desayuno en el piso de arriba antes de que tu malestar
borre mi apetito.
Sus ojos se agrandaron como si el insulto no fue lanzado.
—Puede que sea tu amante por la noche, pero mientras salga el sol, soy
el dueño de esta casa. No me cuestionas como si tuvieras derechos. Nuestra
situación no ha cambiado a pesar de lo que hacemos en el dormitorio. Eres mi
prisionera, y los prisioneros hacen lo que se les dice.
Fue una estupidez, pero lo hice de todos modos. Tiré toda la comida de
mi plato y lo golpeé en la cara con él. El jarabe se pegó a su piel, y las setas y
las migas de pan se atoraron en la sustancia pegajosa.
—Vete a la mierda, Cato.
Salí de la cocina sin mirar atrás.
111
Sabía que tendría que pagar por mi arrebato eventualmente.

Pero Cato no hizo su movimiento de inmediato.
Página
Me quedé en mi habitación todo el día, esperando el sonido de sus
pesados pasos fuera de la puerta. Lo desobedecí justo frente a su empleado, así
que no había manera de que lo dejara pasar por alto. Él vendría por mí con
una venganza.
Pero también me dijo que nunca me haría daño.
Entonces, ¿qué haría él?
Me enteré más tarde esa noche.
Él irrumpió en mi habitación en su traje. Al segundo que estuvo dentro,
cerró la puerta con fuerza detrás de él e hizo temblar todas las paredes.
Salté del sofá y me preparé para una pelea.
Entró en la habitación con una mirada agresiva en sus ojos. Su cuerpo
estaba acelerado como un motor candente, y apretó ambas manos como si
deseara estar agarrando un puñado de cabello.
—No puedes ser dos personas diferentes —espeté—. No puedes ser mi
amante en la noche y luego un imbécil en la mañana. Elige uno.
Se desabrochó el cinturón y lo soltó.
—Eso es fácil. Entonces seré un imbécil.
Dobló el cinturón por la mitad y lo golpeó contra su palma abierta. El
sonido de la bofetada resonó contra la pared, el chasquido fue fuerte y agudo.
—Agáchate. O te haré agachar.
Ahora sabía lo que iba a hacer. Me iba a azotar con ese cinturón, y me
iba a azotar con fuerza.
—No voy a dejar que me azotes.
—No tienes que dejarme hacer nada. —Él golpeó el cinturón contra su
palma de nuevo—. Quiero cazarte. Así lo haces más divertido. —Hizo su
movimiento y caminó hacia mí.
Corrí alrededor del sofá y corrí a la otra habitación.
Corrió tras de mí, sus pisadas eran pesadas como tambores.
Salí corriendo de la cama y me dirigí a la puerta.
112
—Puedo azotar tu trasero aquí o afuera para que todos lo vean. Tú

decides.
Página
Corrí hacia el pasillo y luego me detuve, sabiendo que él cumpliría su

amenaza. Me azotaría frente a todo el personal y los haría mirar.
Cato agarró mi brazo y me arrastró de vuelta al dormitorio. Pateó la
puerta para cerrarla con su pie y luego me inclinó sobre la cama. Subió mi
vestido y bajó mis bragas.
—No te atrevas...
Me golpeó fuerte, tan fuerte que las palabras murieron en mi boca.
Él me golpeó de nuevo, poniendo todo su impulso en el golpe. Me dolió
tanto que en realidad grité. Mis glúteos se estaban enrojeciendo de inmediato,
la inflamación ardía. El dolor era abrumador.
—Tres más.
—Detente.
Él me abofeteó.
—Nada de lo que digas me hará detenerme.
—Dijiste que nunca ibas a lastimarme.
—Nena, eres más fuerte que esto. —Me dio un azote con el cinturón, la
sensación fue terrible.
Me mantuvo atrapada por el cuello.
—El último. Voy a hacer que duela más que todos los demás. ¿Quieres
saber por qué?
No contesté.
—Haz una escena como esa otra vez, y haré algo peor que azotarte. No
me cuestiones delante de mi personal. No me faltes el respeto en mi casa.
Tengo todo el derecho de ser un imbécil para ti, pero no tienes ningún derecho
de ser una perra para mí. —Azotó el cinturón más fuerte que todos los demás
golpes.
Y grité de nuevo.
113
Página
12
Siena no salió de su habitación durante cuatro días.

Ella todavía estaba enojada conmigo.
No me sentí mal por castigarla. Incluso si estaba siendo un imbécil, ella
no tenía derecho a hablarme de esa manera. Pensó que podía preguntarme lo
que quisiera, como si tuviera derecho. Parecía olvidar que no tenía alguno.
La traté muy bien. Ese era el problema.
Ella podría excluirme todo el tiempo que quisiera y yo no me
derrumbaría. Merecía ese castigo, y no me disculparé por ello.
Fue la primera vez que Bates regresó a mi propiedad después de que
cortó a Siena con ese cuchillo. Me saludó como si nada hubiera pasado, y
entramos en la sala de conferencias.
—¿Todavía no puedo fumar aquí? —sacó un cigarro del bolsillo.
Le di un puñetazo tan fuerte en la cara que dejó caer el cigarro y cayó al
suelo.
—¿Qué demonios? No me digas que todavía estás enojado.
—Estoy furioso. —Lo agarré por el cuello y lo arrastré sobre sus pies—.
Si miras a Siena de la manera equivocada, te cortaré la garganta.
Me apartó de él y luego tomó el cigarro del suelo.
—Bien.
—No, no está bien —siseé—. Amenazaste con violarla.
114
—¿Lo hice? —lanzó sus brazos al aire—. No. Era solo una amenaza.
—Lo que sea, Bates. Todavía está embarazada, de cualquier manera. No
Página
trates a mi mujer de esa manera, o voy a...

—¿Qué. Acabas. De. Decir? —Sus ojos se entornaron, y lentamente bajó
sus brazos a los costados—. ¿Tu mujer? ¿Acabas de llamarla tu maldita mujer?
—Él se acercó más a mí y me enfrentó.
Nunca quise decir eso. Las palabras simplemente salieron disparadas.
Sus ojos se movieron de un lado a otro mientras miraba los míos. La
rabia se agitó en su mirada como una tormenta que se acercaba. Poco a poco,
creció, las manchas de rayos se dispersaron en lugares aleatorios.
—¿Te acuestas con ella otra vez?
—No es de tu incumbencia lo que estoy haciendo con ella.
—Sí, lo es, idiota. Cuando la llamas tu mujer, es mi maldito asunto. Esa
perra te mintió y te traicionó. No se puede confiar en ella. ¿Qué tan estúpido
eres?
—Nunca dije que confiaba en ella.
—Tu pene lo hizo.
Lo empujé hacia atrás.
—Tócala, háblale, o mírala de forma incorrecta, y te arrancaré la cabeza.
Ese es el punto que estoy tratando de hacer. Si ella significa algo para mí o no,
está cargando a mi bebé.
—No toqué a tu bebé, Cato.
—Pero tú la pones en apuros, y eso afecta al bebé. Podrías haberla
lastimado accidentalmente.
Él puso los ojos en blanco.
—Desearía que ella nunca hubiera venido a nuestras vidas...
—Desearía que dejaras de ser un marica llorón.
—¿Qué pasa contigo y esta mujer? No lo entiendo. Puedes ver
directamente cuando se trata de todos los demás, pero con ella, es como si no
tuvieras ni idea. Si hubieras embarazado a otra chica, sé que habrías puesto
esa bala en su cerebro. Puedes decir que es por el bebé, pero creo que es por la
mujer.
—Es por el bebé, Bates. No soy nuestro padre.
115
—No es la misma situación, y lo sabes.

—He terminado con esta conversación. —Golpeé mi puño sobre la
Página
mesa—. Déjala en paz, Bates. Lo digo en serio.

Él asintió levemente, con una mirada incrédula después de lo que
acababa de decirle. Suspiró con las fosas nasales ensanchadas y luego se volvió
hacia mí.
—Bien. Pero quiero que prometas que la matarás cuando llegue el
momento.
La habitación se quedó en silencio. Podía escuchar mi propio latido en
mis oídos. Nunca hice promesas que no podía cumplir, y la presión para
hacerlo ahora me daba vueltas. Siempre tuve la intención de hacerlo, pero
ahora sentía el peso de mis palabras.
—Mi palabra es lo suficientemente buena, Bates.
Él arqueó una ceja.
—No harás la promesa.
No haría una promesa que no pudiera cumplir.
—Lo haré.
—Entonces prométeme, Cato. —Se acercó a mí.
—No.
Sus fosas nasales se abrieron de nuevo.
—No dejes que esa perra te manipule. Ella se burlará de ti otra vez.
Cuando estés dentro de su sexo, no olvides cómo llegaste allí. No olvides las
mentiras y el engaño.
—Ella dio la vuelta.
Bates ladeó la cabeza, incapaz de seguir mis pensamientos.
—¿Qué?
—Cuando me llevó al cementerio, cambió de opinión en el último
momento y se dio la vuelta.
—¿Y? —Él levantó las manos de nuevo—. Ella podría haberse dado
vuelta por cualquier razón.
—Creo que lo hizo para salvarme. Creo que ella sabía que estaba mal y
trató de sacarme de allí.
116
—Eso es lo que quieres creer.

—Eso es lo que vi, Bates.
Página
Él puso los ojos en blanco.

—Estoy tratando de protegerte. Me molestas la mayor parte del tiempo,
pero siempre cuido tu espalda. Te digo mi instinto en lo más profundo de mis
entrañas... —Él golpeó su puño en su estómago—. Dice que esta mujer te
traicionará de nuevo. No te dejes engañar.
—Confía en mí, no lo haré.
—Entonces prométeme.
—No puedo. Solo porque no pueda no significa que no la mataré. Y solo
porque no puedo no significa que confíe en ella. Ella quemó ese puente, y
nunca podrá ser reconstruido.
Bates inclinó la cabeza y suspiró.
—Lo que sea. Hice mi mejor esfuerzo. Podría discutir sobre esto para
siempre, pero tenemos cosas más importantes que hacer. Acabo de recibir
noticias de nuestro equipo de seguridad de que alguien nos va a atacar esta
noche.
Siena se movió rápidamente al segundo plano.
—¿Qué instalaciones?
—Nuestra sede principal. Los hermanos Beck están entregando la mitad
de nuestro efectivo esta noche, y supongo que estos muchachos lo
descubrieron. Ellos también nos van a atacar fuerte. Tienen una milicia en sus
manos.
—¿Quién diablos son estos tipos?
—No sé mucho. He oído que son de Siberia.
—¿Y van a conducir tanques y cargar en otro país sin previo aviso?
—Estoy seguro de que tienen aliados aquí. Probablemente hicieron un
trato.
Bueno, no habría trato cuando todos estuvieran muertos.
—Necesitamos a todos nuestros hombres en el campo.
—Estoy de acuerdo, por primera vez en esta conversación.
Esos idiotas pensaron que iban a quitarme doscientos sesenta millones
de dólares, como si fuera un paseo por el parque.
117
—Todos mueren. Sin excepciones. Pero quiero que traigan a quien esté a
cargo. Yo también quiero matar a esos hijos de puta.
Página
—Yo también.
—¿Cuándo está sucediendo esto?
—Cuando llegue el dinero. A medianoche.
—Entonces no tenemos tiempo que perder.
Mi oficina estaba justo al lado de la habitación de Siena, pero no me

preocupaba que me molestara.
Me quedé mirando los monitores de mi escritorio, los cuales tenían
diferentes retroalimentaciones de las cámaras que llevaban mis hombres.
Bates fumó un cigarro a mi lado, respiró hondo y dejó que los anillos
subieran hasta el techo.
Bebí whisky de la botella.
Nuestros hombres estaban escondidos en los callejones de la ciudad,
cien de ellos y todos fuertemente armados. Teníamos tanques, municiones e
incluso misiles si fuera necesario. Si lograban escapar con mi dinero, preferiría
explotarlos antes de ver cómo se alejan con él.
Los hombres de Connor se acercaron al banco en un auto
completamente blindado. La seguridad se quedó alrededor mientras hacían la
transferencia.
Fue entonces cuando los siberianos hicieron su movimiento.
Entonces se convirtió en una guerra.
Se hicieron disparos, se mataron hombres, se oyeron explosiones en la
noche y el sonido de las sirenas de la policía llenó las distantes calles. Era
demasiado caótico para entender lo que estaba sucediendo, pero parecía ir a
nuestro favor.
Se prolongó durante treinta minutos. Una de las cámaras de mis
hombres cayó al suelo, obviamente porque lo habían golpeado. Las otras
cámaras siguieron funcionando, y vimos el baño de sangre.
Yo mismo habría hecho una aparición, pero un verdadero líder no
luchaba en la batalla, él la controlaba.
118
Bates no dijo una palabra mientras estudiaba los monitores, fumando su

cigarro como si fuera una noche casual.
Página
Hubo gritos. Hubo explosiones. Y allí estaba la muerte.
Finalmente, la guerra se extinguió.
Sonó mi teléfono y lo contesté de inmediato.
—Cato.
—El dinero está seguro, y tenemos a los operadores principales. ¿Cuáles
son sus instrucciones?
—Transferir el dinero según lo previsto. Luego, me traes a esos imbéciles.
¿Cuántos hay?
—Cinco. Cuatro hombres y una mujer.
Levanté una ceja.
—¿Una mujer?
—Sí —respondió él—. Ella esperó en la parte trasera con algunos otros
hombres. No formaban parte de la lucha. Creo que están reportando
directamente a su jefe. Los he cuestionado, pero no están hablando. Creo que
se suponía que debían seguir la devolución del dinero fuera de la ciudad.
Hombre o mujer, no me importaba. Si eran responsables, serían
ejecutados.
—Deshazte de los cuerpos y tráeme esos cinco. Quiero matarlos yo
mismo.
—Por supuesto, señor. —La línea se cortó.
—Dependiendo de cómo se vea, tal vez nos divertiremos un poco. —Bates
agitó las cejas.
—Soy un asesino, no un violador.
—Habla por ti mismo.
—Y tú tampoco —dije con frialdad—. Los interrogamos, luego les
disparamos.
Bates dio una larga bocanada de su cigarro.
—No eres divertido.
—Es por eso que todavía estamos en el negocio.
119
La puerta se abrió, y Siena entró, vestida con sus pantalones cortos y su

camiseta sin mangas. Ella rápidamente cruzó los brazos sobre su pecho y
Página
escondió sus senos de la vista de Bates.

—¿Qué está pasando aquí? Escuché disparos.
—Estamos jugando un videojuego. —Bates inclinó la cabeza hacia atrás
y soltó anillos de humo hacia el techo.
Siena volvió su mirada hacia mí e ignoró a mi hermano. Ella no confiaba
en nada de lo que él decía.
—¿Cato?
—Bates y yo nos ocupamos de los asuntos. —Me levanté de la silla y
luego enderecé mi chaqueta—. Quédate en tu habitación hasta la mañana. Y
cierra las ventanas, puede que escuches sonidos fuertes muy pronto.
Siena se sintió cada vez más incómoda.
—¿Debería estar preocupada? ¿Va a pasar algo?
—Todo está bien. Hablaremos de eso más tarde. Ahora vete.
Siena abrió la boca para desafiarme, pero de repente cambió de opinión.
Ella cerró la boca y salió.
Bates seguía disfrutando de su cigarro.
—Ella tiene hermosas piernas.
Me di vuelta y le di una mirada mortal.
—¿Quieres ser la sexta persona que ejecute esta noche?
Sonrió antes de que saliera humo de su boca.
—Lo siento. No volveré a faltarle el respeto a tu mujer.
120
Página
13
Traducido por Jabes
Corregido por Lelu
No sabía que estaba pasando, pero sabía que alguna mierda grave estaba
sucediendo.
Muchas armas. Muchas explosiones. Mucha muerte.
Y estaba viniendo a nuestra puerta.
Escuché a Cato y a Bates pasar por mi habitación en su camino a la
entrada antes de que me cambiara de ropa y asomara mi cabeza por la puerta.
Las puertas principales dobles estaban bien abiertas, y una tonelada de sus
hombres estaban desplegados afuera.
Me moví hacia el centro del balcón, así tenía una visión clara de la
rotonda y de la fuente. Ambos hombres estaban parados allí en sus trajes, con
las manos en los bolsillos y esperando por algo.
O alguien.
Todos los hombres desplegados por la propiedad cargaban rifles de asalto
y usaban chalecos a prueba de balas. Sabía que Cato nunca admitiría a nadie
en su propiedad a menos que estuvieran bajo su control, pero ver a tantos
hombres llevando armas me puso nerviosa. Los hombres se prepararon para
mi ejecución de la misma manera.
Alguien estaba a punto de morir.
Entonces la caravana de camionetas negras hizo su entrada a través de
la puerta. Una por una, estacionaron en la rotonda y las puertas se abrieron.
Sacaron a un hombre de cada asiento trasero y los pusieron de rodillas frente a
121
Cato y Bates.
Cuando el quinto auto llegó, sacaron a una joven mujer de atrás, de mi
Página
edad, y fue colocada de rodillas como el resto.

Observé con horror como Cato, sin palabras extendió su mano hacia uno
de sus hombres, y una pistola era colocada en su palma.
Iba a ejecutar a cada uno de ellos.
No sabía si iba a poder mirar.
Cato fue hacia el primer hombre y se arrodilló frente a él. Era imposible
escuchar lo que se estaba diciendo porque estaban muy alejados.
Probablemente los estaba interrogando, buscando respuestas sobre lo que
fuera que lo hubiera enojado. Cuando no consiguió lo que quería, dio un paso
hacia atrás y apuntó el arma al cráneo del hombre.
Y entonces tiró del gatillo.
El sonido de la bala fue tan fuerte que hizo eco en las paredes de la casa.
Fue lo suficientemente fuerte como para hacerme saltar y gritar porque pareció
como si pasara justo al lado de mi oído.
Cato se movió hacia cada uno, arrodillándose en frente de ellos para
conversar, y luego se alzó antes de dispararles en la cabeza.
No sabía por qué Cato pensó que ellos hablarían, si iban a morir de todas
maneras.
Se movió hacia la joven mujer al final, y tuvo exactamente el mismo
tratamiento. Habló con ella por unos minutos antes de pararse y apuntar el
arma hacia su cabeza.
Ella sollozó. Sus palabras no podían discernirse, pero era obvio que
estaba rogando por su vida. Las lágrimas caían por sus mejillas, y agachó la
cabeza porque no podía mirar al cañón del arma.
Sabía que no debería simpatizar más con ella porque era una mujer, pero
no pude evitarlo. Lloró y rogó, y no podía imaginarme que hiciera algo tan
horrible como para merecer ese destino. No quería que Cato lo hiciera.
Pero lo hizo.
Tiró del gatillo, el arma se disparó, y ella estaba muerta en el piso.
La sangre de los cinco cuerpos corrió hacia la fuente, líneas rojo brillante
que eran visibles incluso en la oscuridad.
Debí haberme quedado en mi habitación como Cato ordenó. Fue la única
122
vez que deseé realmente haberlo escuchado. Ahora esas imágenes estarían por
siempre grabadas en mi cerebro. Pensaría en la mujer constantemente, en
Página
cómo no la habían perdonado por su crimen. Ella podía haber sido una madre.
Ella podía haber sido una hija. Pero Cato tiró del gatillo de todas formas.
Me hizo preguntarme si hubiera tirado del gatillo conmigo.
No dormí en toda la noche, no después de lo que presencié. Si cerraba

mis ojos, mis sueños me traían imágenes de tortura. Veía a esa mujer en mi
mente, con la sangre esparciéndose de su cráneo.
Cuando el sol se elevó a la mañana siguiente, omití el desayuno y me
quedé en el sofá, contemplando qué debería hacer. Nunca estuve
profundamente asustada de Cato, pero obviamente no había entendido de lo
que era capaz.
Estaba enojada con él por haberme azotado, pero lo manejé con facilidad.
Era mejor que ser disparada en la cabeza.
Algunas veces, mis noches con él me hacían querer quedarme allí para
siempre. Me hacían creer que formar una familia con él sería una maravillosa
experiencia. Pero cuando estaba expuesta a su mundo, tenía un doloroso
recordatorio de mi verdadera situación.
Nunca estaríamos seguros aquí.
Incluso si me dejara vivir.
Esta no era la vida de la que quería formar parte. No quería gente
ejecutada en mi entrada. No quería poner auriculares en los oídos de mis hijos
para que no tuvieran que oír los disparos. Quedarme aquí solo me forzaría a
regresar a la vida de la que hui.
No podía quedarme aquí.
No esperaba la visita de Cato después de lo que sucedió anoche. Asumí
que estaba muy ocupado, tratando con cualquiera que fueran los problemas
que estaba teniendo en sus negocios como para pensar en mí. Pero entró y se
unió a mí en el sofá. Estaba en traje y corbata, así que probablemente había
estado en la oficina esa mañana. No era el traje que tenía anoche, así que no se
había quedado despierto toda la noche como yo.
123
Se recostó contra el respaldo del sofá y me observó, sus ojos azules

Página
estaban sombríos. No parecía enojado, triste, o algo parecido. Parecía

indiferente. Sus manos descansaban juntas en su regazo, sus venas fibrosas
sobresalían de sus nudillos hasta sus muñecas.
—Te advertí que te quedaras en tu habitación.
—¿Qué te hace pensar que no lo hice?
—Tú rostro es del color de la nieve.
Dejé descansar los brazos sobre mi estómago, sintiendo todavía los
remanentes de la náusea que tuve en la mañana. Pensé que eran las náuseas
matutinas, pero tal vez solo era el disgusto en este caso.
—¿Qué sucedió? —No creía que me contestaría, pero quería preguntar de
todas maneras.
Miró hacia adelante.
—Hay un grupo en Siberia que descubrió sobre una transferencia que
iba a realizarse anoche.
—¿Una transferencia?
—Uno de mis clientes canceló su deuda. El camión entregó el dinero en
mi banco principal. De alguna manera, los siberianos lo descubrieron y
trataron de interceptarlo. Sabía sobre el robo antes de que sucediera, así que
fui capaz de atraparlos.
—¿Por qué simplemente no cancelaste la transferencia?
—Porque necesitaba exterminarlos. La única forma de asegurarte que
una cucaracha no sobreviva es cortándole la cabeza.
Mis brazos se apretaron contra mi estómago.
—Así que mis hombres atraparon a los suyos. La transferencia se hizo. Y
localizaron a las personas a cargo y las trajeron aquí para su ejecución. Me
gusta hacer mí propio trabajo sucio. La gente sabe lo que conllevan los
negocios.
—Así que, esas cinco personas… ¿estaban a cargo?

—Estaban trabajando directamente con su jefe. Pedí información, pero
no la dieron.
—¿Incluso la mujer? —susurré.
124
Negó.
—Dijo que no sabía nada.
Página
—¿Cómo sabes que estaba mintiendo?
—No lo sé. Pero no puedo correr ningún riesgo.
Mi corazón cayó a mi estómago.
—¿Las personas a cargo no vendrán por ti en represalia?
—¿Con qué hombres? —refregó sus palmas juntas—. Los maté a todos,
incluso los cómplices en los que confiaban. Saben que estoy sobre ellos, y que
es solo cuestión de tiempo antes de que los localice. Si son inteligentes, van a
desaparecer. Todos saben que tienen una sola oportunidad para derrotarme. Si
fallas, no dejaré de cazarte, y matar a ti y a tu familia entera.
—¿Qué hay de Micah y Damien?
—Esa fue una excepción, una que no volveré a hacer.
Las noches que pasamos juntos solo me hicieron creer que Cato era un
tipo cualquiera. Teníamos conversaciones profundas, tiernos abrazos, me dijo
las cosas más dulces. Era suave y gentil, besándome como si me amara y
tomándome como si fuera la única mujer que quería por el resto de su vida.
Pero eso no podía enmascarar la verdad… era un señor del crimen.
Se giró hacia mí, leyendo la angustia en mi cara.
—¿Qué pasa?
—Nada. —Mi respuesta salió como un susurro.
Él estiró su mano y me tocó en el tobillo.
—¿Bebé?
—¿Qué quieres que diga? —alejé mi tobillo así que me dejó ir—. ¿Qué estoy
aterrorizada de ti?
Fue la primera vez que me mostró esa mirada de tristeza, como si
estuviera genuinamente decepcionado por la manera en que me sentía.
—No necesitas estar aterrorizada de mí.
—Me azotaste con un cinturón por contestarte. Luego ejecutaste a
mucha gente.
125
—No muchas —dijo—. Solo unos pocos.

—Oh, ¿eso me hace sentir mejor? —pregunté con sarcasmo.
Página
—Y solo te azoté porque arrojaste un plato de comida en mi cara, en mi
propia casa en frente de mi mayordomo. ¿Pensaste que no te castigaría por
eso?
—Estabas comportándote como una gran perra.
Arqueó su ceja.
—¿Una gran perra?
—No hay razón para que me hables de esa manera.
—No hay razón para que me cuestiones. No tienes derecho a eso.
—¿No tengo derecho? —pregunté—. Estoy llevando a tu bebé. Puedo
preguntarte toda la mierda que quiera. ¿Es realmente tan terrible que la mujer
con la que te estás acostando, en realidad quiera dormir contigo porque es una
de las cosas que más extraña? ¿Es realmente tan terrible que quiera preguntar
si mi hermano podría visitarme porque me siento sola? —Salí del sofá, porque
había terminado con esta conversación—. Solo vete, Cato. Ya estaba molesta
contigo, pero ahora realmente no quiero tener nada que ver contigo. —Caminé
hacia el baño y cerré la puerta porque era el único cuarto en mi habitación con
una puerta, a menos que quisiera meterme al armario.
Escuché movimiento afuera, pero no capté nada. Debía estar todavía en
el sofá, pensando sobre su próximo movimiento.
Unos minutos después, sus pasos sonaron. Pero en lugar de dirigirse
hacia la puerta para irse, se detuvieron enfrente del baño. No trató de entrar.
—¿Bebé?
—No me llames así.
Golpeó con los nudillos la puerta.
—Por favor.
¿Cato Marino conocía esa palabra?
—Solo déjame sola, Cato.
—Abre la puerta. O la abriré yo. Te estoy dando la oportunidad de
hacerlo en tus propios términos.
—¿Realmente son mis términos? —Me incliné contra el lavabo con mis
126
brazos cruzados sobre el cuerpo.

—Es lo más cercano que vas a tener.
Página
Miré fijamente la puerta y noté la sombra de sus pies debajo de la
rendija. Mi terquedad me forzaba a esperar, de apegarme a lo que tenía el
mayor tiempo posible.
Era solo cuestión de tiempo antes de que Cato cumpliera su promesa.
Destrabé la puerta y di un paso hacia atrás.
La abrió así que pudimos estar frente a frente.
Le di una mirada llena de odio. En un momento, era mi salvador. Y en el
siguiente, era mi asesino.
Caminó hacia mí hasta que sus manos se aferraron al lavabo a cada lado
de mí. Se paró con su cara a centímetros de la mía, sus ojos iban y venían.
—Me dijiste que nunca me lastimarías.
—Azotar no cuenta.
—Cuenta para mí. Todavía tengo los verdugones en mis glúteos. Llevo a
tu bebé, ¿y me faltas el respeto de esa manera?
—Me faltaste el respeto primero —susurró.
—Tú hostilidad era innecesaria. Soy tan temperamental como tú. Si me
provocas, voy a responder. Así es como soy, y no voy a disculparme por eso. Si
no quieres comida en tu cara, sé mejor conmigo.
Sus ojos continuaron moviéndose de un lado a otro mientras sus manos
apretaban el lavabo más fuerte, conteniendo su furia.
—Me debes una disculpa.
—Estás perdiendo tu tiempo —susurró—. Nunca te daré eso.
—Entonces necesitas prometer que nunca volverás a lastimarme, y eso
incluye los azotes.
—¿Por qué haría eso? No tengo manera de mantenerte en línea.
—Si me tratas con respeto, nunca vas a necesitar mantenerme en línea.
Exhaló un suave suspiro, como si no pudiera creer que estaba
negociando conmigo cuando solo anoche había ejecutado personas.
—Está bien. Lo prometo. Pero eso no incluye el día que te mate.
127
Dijo que tenía la intención de hacerlo, pero todavía no le creía. Pero

ahora no tenía la certeza que tenía antes, no después de verlo dispararle a una
Página
mujer llorando. Tal vez estaba equivocada sobre Cato. Tal vez todavía estaba en
lo correcto.
—Está bien.
En el segundo que pensó que nuestra pelea había terminado, presionó
sus labios en los míos y me besó.
No le regresé el beso, manteniendo mis labios presionados juntos
firmemente en protesta.
Se alejó, con irritación en su mirada.
—Sigo enojada contigo.
—Me rectifiqué.
—No ahuyenta mi enojo. No borra lo que vi anoche.
—Hice lo que tenía que hacer anoche. La gente trata de robarme, y no
puedo mostrar misericordia. Necesito hacer un ejemplo de mis enemigos. No
esperes que me sienta mal por lo que hice. No esperes que pierda el sueño por
eso. Este es el mundo real, esta es la realidad.
Seguía sin estar de acuerdo con él. No veía el punto de vivir de esa
manera, de matar por dinero. Todo lo que quería era una pequeña casa, dinero
suficiente para comida, tener lo suficiente para ser feliz. Pelear constantemente
por la riqueza me parecía mucho trabajo.
—Te lo compensaré.
—¿Cómo?
Dejó descansar su frente contra la mía.
—Como gesto de buena voluntad… dejaré que tu hermano te visite.
Inhalé una respiración profunda, aliviada porque estaba consiguiendo lo
único que quería.
—Pero solo cuando yo esté en la casa. No está autorizado a estar en mi
propiedad a menos que yo esté presente. Ese es el mejor compromiso que
obtendrás de mí.
—Es más que suficiente. Solo quiero hablar con él, almorzar con él…
cosas como esas. Puedes unirte a nosotros si deseas.
—Veremos. —Agarró mi vestido y lentamente lo levantó hacia mi cintura
revelando mi tanga negra—. Te extraño. —Miró de reojo mis bragas, y fijamente
128
mis largas piernas.

No lo extrañé en toda la semana. Estaba demasiado enojada como para
Página
sentir nada, excepto furia. Así que no dije nada.

—Haré que me extrañes, entonces.
—Quiero saber por qué no quieres dormir conmigo.

Tomó mis bragas y las bajó por mis caderas.
—Te lo dije.
—Quiero una razón mejor.
—Solo estamos teniendo sexo, y quiero mantenerlo de esa manera. —Se
movió hacia el piso mientras deslizaba mis bragas por mis tobillos.
—Pero quiero más.
Se puso de pie y me levantó sobre el mostrador. Separó mis rodillas
antes de quitarse el saco y dejar caer los pantalones. Desabotonó su camisa y
aflojó su corbata mientras sostenía mi mirada.
—Nunca habrá más. Me tuviste, pero me traicionaste. No vas a dormir
conmigo nunca más.
—No te estoy pidiendo que me ames, Cato. No te estoy pidiendo algo
irrazonable. Solo te quiero algunas noches.
—¿Por qué? —Me arrastró hasta el borde del lavabo y puso una de mis
piernas sobre su hombro.
Deslicé un brazo detrás de mí, para sostenerme mientras con el otro me
aferré de su cuello. Sentí cómo se impulsaba dentro de mí, sintiendo mi
humedad, incluso si acababa de estar enojada con él. Sentí sus gruesos
centímetros deslizarse profundamente dentro de mí, exactamente a donde
pertenecía.
—Porque me haces sentir segura.
129
Página
14
Traducido por Jabes
Corregido por Lelu
Ella me pidió un sacrificio que no podía hacer.

Incluso si quería.
Era la distancia lo que necesitaba para no estar envuelto alrededor de su
dedo, más de lo que ya estaba. Era la única protección que tenía, la única
forma de evitar que se metiera bajo mi piel. En cuanto empezáramos a dormir
juntos, todo cambiaría. No habría razón para que ella tuviera su propia
habitación.
Y entonces todo se complicaría.
Sabía que estaba en problemas cuando Bates me pidió que prometiera
matarla y no pude hacer esa promesa.
En grandes problemas.
Me detuve afuera de la sala de conferencias cuando Giovanni caminó
hacia mí.
—¿Qué pasa?
—Esto tal vez sea redundante, pero su madre está aquí para verlo, señor.
—Se apartó del camino, y presentó a mi madre, que llevaba pantalones blancos
y una blusa azul. Su cabello corto estaba rizado, y su collar de diamantes
brillaba en su cuello.
Que mi madre pasara de visita era lo último que necesitaba.
—Madre, que bueno verte. —Traté de cubrir mi sorpresa mientras la
besaba en la mejilla.
130
—Como no me llamaste, pensé que podía venir. —Le sonrió a Giovanni—.

Muchas gracias por buscar a mi hijo. —Ella sonrió y lo observó mientras se
Página
alejaba—. Giovanni es tan asombroso. Siempre espero verlo con ansías.

—Sí, es genial —dije rápidamente—. Sabes, hoy realmente no es el mejor
día para mí…
—¿Ni siquiera para un almuerzo rápido? —preguntó con incredulidad—.
Tienes que comer en algún momento.
Me saltaba el almuerzo la mayoría de las veces, en realidad.
—Sería más sencillo si lo reprogramamos.
—Bien, comeré con Siena. Ella es la razón por la que estoy aquí, de todas
maneras.
Desde luego que esa era la razón. No quería que mi madre y Siena
pasaran tiempo juntas, pero como Bates me delató, no podía evitarlo. Quería
amenazar a Siena para que mantuviera la boca cerrada, pero no tenía manera
de obligarla. Le prometí que nunca la lastimaría, así que no había nada que
pudiera hacer.
—Es un lindo día hoy —dijo—. Un poco frío, pero todavía queda un poco
de verano. Le pediré a Giovanni que prepare nuestro almuerzo en el patio. —
Caminó hacia la cocina y se sirvió de mi personal como si fuera la dueña del
lugar. Mi madre nunca había cruzado la línea de esta manera antes, y sabía
que estaba siendo insistente porque yo estaba siendo reservado. Si ella no
tomaba el control, no iba a tener lo que quería. Y no estaba equivocada sobre
eso.
Llamé a Bates mientras me dirigía a las escaleras.
—Vas a tener que hacerlo sin mí hoy.
—¿Por qué? —demandó.
—Madre está aquí, y quiere almorzar con Siena, no puedo dejarlas que
estén juntas, solas.
—Oh… eso es duro. ¿Sabes que solucionaría tu problema? —
preguntó con sarcasmo—. Matarla. —Colgó.
Puse el teléfono en mi bolsillo y caminé hacia su habitación. Estaba
sentada en el sofá con una pila de libros para bebé frente a ella. Cubría desde
pañales hasta a la adolescencia, estaba leyendo todo lo que podía acerca de
cómo criar a un niño, como si fuera a vivir lo suficiente como para hacerlo.
131
Estaba perdiendo su tiempo.

—Mi madre está aquí.
Página
Cerró el libro, y me miró.

—¿Ahora?
—Pasó y se invitó a almorzar, nosotros incluidos.
Siena sonrió.
—Ya me gusta. Es bueno ver a una mujer que pase por encima de ti.
Siena había pasado por encima de mí también, solo que no se había dado
cuenta.
—Vístete y vamos.
—¿Vístete? —Se puso de pie, llevaba vaqueros y una blusa—. ¿Qué tiene
de malo lo que estoy usando?
—Solo pensé que querrías vestirte mejor para conocer a mi madre.
—¿Cuándo ella viene sin anunciarse? —preguntó incrédula—. No, no voy
a ponerme en el esfuerzo.
Dejé la discusión porque no podía obligar a Siena a cambiar su atuendo.
No pensaba que luciera mal. Simplemente pensaba que no se veía adinerada,
como un reflejo de mí mismo.
—Está bien.
Dejamos su habitación y nos dirigimos hacia el patio de afuera a unirnos
a mi madre.
—¿Algo que deba saber? —preguntó, mientras caminaba a mi lado.
—Ella sabe que no estamos saliendo. Estás viviendo conmigo porque
necesitas mi ayuda con el embarazo.
—Pero estamos juntos.
—Estamos teniendo sexo, no es la misma cosa.
Cuando salimos, mi madre se sacó los lentes de sol y se puso de pie.
Sonrió ampliamente, y sus ojos azules brillaron con emoción. Su mirada estaba
reservada para Siena.
—Es un placer conocerte, Siena. —En lugar de darle un educado apretón
de manos, mi madre envolvió sus brazos alrededor de ella—. No tienes idea lo
feliz que estoy. Desde que mi hijo me contó las novedades, es en todo lo que
estuve pensando. Quise un nieto por la última década. Tenía miedo de que
132
ninguno de mis hijos me lo diera. —Ella se apartó y acunó la cara de Siena—.

Mi Dios, eres hermosa. Sabía que lo serías, pero excedes mis expectativas.
Página
Podía decir que Siena estaba un poco abrumada por la calidez de mi
madre. Incluso yo estaba sorprendido. Mi madre siempre había sido afectuosa
conmigo, pero nunca tan exagerada como ahora.
—Muchas gracias —dijo Siena—. Es muy dulce.
Mi madre miró su vientre.
—No luces embarazada, pero es emocionante saber que lo estás. Los
próximos seis o siete meses van a pasar tan rápido. Te sentirás más incómoda
con los días, pero vale la pena.
Siena puso su mano sobre su estómago.
—Gracias por la advertencia.
—Discúlpame, no me presenté. Soy Chiara.
—Es un placer conocerte, Chiara.
—El placer es mío, querida. —Mi madre se sentó y se puso los lentes de
sol.
Saqué una silla para Siena.
Ella casi puso los ojos en blanco antes de sentarse.
Me moví hacia la otra silla.
—Es bueno ver que mi hijo se comporta como un caballero —dijo Chiara.
—Soy un caballero, madre.
Siena soltó una leve risa.
—Sí, claro.
Entrecerré mis ojos.
Madre se giró hacia Siena, con una sonrisa en su rostro.
—No soy idiota. Sé que mi hijo tiene un ego que es más grande que un
dirigible. Piensa que el mundo gira alrededor de él, hasta que alguien le enseñe
que no es así.
—Gracias, madre —dije con sarcasmo.
—Pensé que estabas muy ocupado para unirte a nosotras. —Se volvió
hacia mí, utilizando sus tácticas pasiva-agresivas. Estaba claramente enojada
133
conmigo por no llamarla, por segunda vez.

—Liberé mi horario. —Mantuve mis ojos en Siena, esperando que se
Página
comportara, así no tendría que intervenir.

Siena se giró hacia mi madre.
—Tiene razón. Cato puede ser muy difícil. Está afianzado a sus maneras
y raramente cambia de idea.
Sentí como si ella tuviera mis pelotas en sus manos.
—Pero, también aprendí que es honesto, protector y tiene el corazón más
grande que vi —agregó Siena—. Solo tienes que pasar ese frío exterior para ver
la calidez debajo. Toma un tiempo verla… pero está allí.
Mi madre sonrió antes de volverse hacia mí.
—Parece que ella conoce lo bueno y lo malo.
—Yo también conozco lo bueno y lo malo —respondí.
—No hay nada malo —dijo Siena—. Incluso Cato me dijo que era
perfecta.
Mierda, yo dije eso.
—Si ella es perfecta, entonces ¿por qué no están juntos? —
preguntó mi madre.
No aprecié la pregunta personal.
—Eso es entre Siena y yo. Vamos a tener este bebé juntos, pero somos
solo amigos.
Madre se volvió hacia Siena.
—Dime la verdadera razón, ¿por qué mi hijo no querría estar con una
impresionante mujer que no le tiene miedo?
Este almuerzo se estaba convirtiendo en una pesadilla. Mi madre era la
única persona que podía hacer lo que quisiera sin represalias. Si fuera Bates,
ya la hubiera abofeteado en la cabeza.
—Fue un embarazo no planeado, y él no está buscando una esposa —
dijo Siena encogiéndose de hombros.
—Una esposa es exactamente lo que necesita —dijo mi madre—.
Veo todas esas fotos de él en la red y en los tabloides. Siempre con esas
estúpidas barbies que solo están esperando para meter sus manos en su
dinero.
134
—Madre. —No quería que esto fuera más lejos. Tal vez yo soy su hijo,
pero discutir mi vida privada con tanta franqueza era inapropiado—. Te metiste
Página
aquí y demandaste que almorzáramos sin ser invitada. Fuiste lo

suficientemente ruda por el día. Así que deja de insultarme y juega limpio. —
No quería ser irrespetuoso con mi madre, pero no dejaba que nadie me hablara
de esa manera.
Mi madre se giró hacia Siena y puso los ojos en blanco.
Siena le respondió con una risa.
Agarré mi copa de vino y bebí un trago.
—Demonios.
Ambas hablaron de vino, arte, y su amor por la naturaleza rural. Parecía

que se llevaban bien, mejor de lo que mi madre y yo nos llevamos jamás. Pasé
la mayor parte del tiempo en silencio, mirando el paisaje de mi patio trasero y
pensando en el trabajo.
Mi madre mencionó a mi padre.
—El padre de Cato nos dejó cuando él era muy joven. Fue difícil para los
niños, no solo crecer sin padre, sino saber que fueron abandonados. Estoy
orgullosa de mi hijo por no ser de esa manera, por estar contigo, incluso si no
fue planeado.
Era un cumplido, pero no lo reconocí porque no fue dicho directamente a
mí.
—Cato será un buen padre —dijo Siena—. Nunca estuve preocupada por
eso. Es muy leal a ti y a su hermano. De hecho, una de las razones por las que
me sentí atraída por él en primer lugar, es por la manera en que habla sobre ti.
Hay tanto orgullo en su voz, porque lo criaste por ti misma e hiciste muy buen
trabajo.
Mi madre lentamente se volvió hacia mí, con una leve sonrisa en los
labios y emoción en sus ojos. Su mano alcanzó la mía en la mesa.
—Cariño… —apretó mi mano.
Le devolví el gesto.
—Te amo —susurró—. Fuiste mi mayor alegría.
135
—También te amo, madre.

Ella sonrió y liberó mi mano.
Página
Siena me dio una mirada diferente, que nunca había tenido antes.
Estaba llena de emoción y afecto, y parecía que el momento significaba más
para ella que para nosotros.
—Discúlpenme —dije, y me levanté de la mesa—. Necesito hacer una
llamada telefónica. —Caminé hacia la casa, pero dejé la puerta abierta. Llamé a
Bates, pero la llamada fue al buzón de voz.
La voz de mi madre llegó a mis oídos.
—Amas a mi hijo. Está todo escrito en tu cara.
Siena no dijo nada, dejando que el silencio se prolongase. Parecía que se
extendería por siempre, hasta que dijo—: Le tengo mucho respeto. Es un buen
hombre… incluso cuando trata de ocultarlo. Siempre me hace sentir segura,
como si todo fuera a estar bien, aun cuando parece que no va a ser de esa
manera.
Madre esperó unos segundos antes de responder.
—Puedo decir que él también te ama. Cuando un hombre mira a una
mujer de esa manera, todo el mundo en la habitación puede verlo. No estoy
segura de cuáles son sus problemas, pero déjenlos de lado, y hagan un
esfuerzo, no solo por el bebé.
Mi madre finalmente se fue, aliviando la tensión de mis hombros.

El almuerzo no fue bien, pero no fue tan mal como pensé que iría.
Siena y yo caminamos hacia su habitación cuando mi madre se fue.
—Tu madre es amorosa. Me recuerda a la mía.
—Quieres decir, que ¿ella habla de más y dice lo que piensa?
—Si. —Se deslizó de sus zapatos y se sentó en el sofá.
—Me sorprendió que no hablaras de más.
—¿Qué se supone que significa eso?
Me senté junto a ella, y me pregunté si sería estúpido mencionarlo.
136
—Podrías haberle dicho la verdad. Nadie en el mundo, además de mi

madre, puede imponerse en mis decisiones.
Página
—Lo pensé. —Su sonrisa murió a medida que la conversación se volvió
seria—. A juzgar por su personalidad, ella nunca permitiría que hicieras tal
cosa. No hubiera tenido que levantar su mano o su voz. La culpa hubiera sido
suficiente. Pero luego cambié de idea.
—¿Por qué? —Puesto que no me había comprometido con ella, ¿por qué
estaba siendo más cooperativa?
—Porque sé que no lo harás. —Sostuvo mi mirada con sinceridad en sus
ojos—. Conozco tu corazón, Cato. Es muy grande para hacer algo tan terrible.
Tu necesidad de venganza es casi tan importante como tu necesidad de
proteger a la madre de tu hijo. Y no es solo eso… sino porque te preocupas por
mí. Entonces, ¿por qué decirle algo de eso cuando yo creo en ti? Quiero probar
que creo en ti.
Era la primera vez que alguien decía algo que me dejaba sin palabras. No
tenía ni una sola respuesta a eso, ninguna clase de pensamiento coherente. Me
hizo sentir como la mierda y bien al mismo tiempo.
—Estás enojado conmigo porque te traicioné. Sería fácil para mí arruinar
todo confiando en tu madre. Podría destruir tu inmaculada reputación y
lastimar su relación. Pero no lo hice. Podría traicionarte de nuevo, pero no.
Espero que eso compense lo que hice, al no delatarte. Y me estoy jugando la
vida al hacerlo.
No podía mirarla, porque era una herida muy profunda. Era difícil para
mí sentirme culpable por algo cuando no tenía alma. Pero ciertamente sentí
culpa por esto.
—Siena… eso me hace sentir como una mierda. Y me hace sentir peor
porque no cambiará el resultado.
Sus ojos se llenaron de tristeza.
—Todavía creo en ti, Cato. Incluso cuando tú no crees en ti mismo.
137
Página
15
Traducido por Myr62
Corregido por Lelu
Su madre era una bocanada de aire fresco. Ella era divertida, real, y
ponía a Cato en su lugar tal como lo hacía yo.
Y realmente me recordaba a mi madre.
Consideré decirle el peligro que corría, pero pensé que probar mi lealtad
a Cato suavizaría su determinación.
No pareció hacer nada.
Ahora no sabía qué hacer.
Tal vez necesitaba huir.
Ahora que tenía permiso para ver a mi hermano, quería aprovecharme de
eso. A finales de esa semana caminé por el pasillo hasta el dormitorio de Cato y
entré sin llamar. Había escogido el momento perfecto para irrumpir porque
entró al dormitorio con una toalla alrededor de la cintura.
―Yo no tengo que tocar la puerta ―ladró―. Pero tú sí.
―Esta es una calle de doble sentido. ―Incliné la cabeza mientras lo
examinaba de arriba a abajo, su físico perfecto era imposible de ignorar,
especialmente con esas pequeñas gotas de agua―. Y me gusta mucho esta
calle.
La esquina de su boca se levantó en una sonrisa.
―Entonces estás a punto de que te guste aún más. ―Dejó caer la toalla y
la tiró sobre el respaldo del sillón.
138
Incluso cuando estaba blando, todavía era hermoso. Silbé por lo bajo.
Página
Caminó hacia mí y me tomó por la cintura. Como si la última
conversación que tuvimos no fuera nada difícil, me besó en la comisura de la
boca antes de alejarse.
―Tengo una reunión telefónica en diez minutos. De lo contrario, tu cara
estaría abajo y tu culo estaría arriba.
―Quizás más tarde.
―Definitivamente después.
Seguí de pie allí.
Sacó sus vaqueros y camiseta del armario.
―¿Necesitabas algo?
Odiaba la forma en que estaba a punto de decirlo, pero tenía que
absorber mi orgullo y simplemente hacerlo.
―Me preguntaba si Landon podría venir a almorzar. Parece que vas a
estar aquí hoy.
Él tiró de su bóxer sin dar ninguna reacción distinta.
―Puede quedarse dos horas. Pero eso es todo. Pasará por dos puntos de
control de seguridad antes de acceder a la casa. Si tiene una navaja, le
dispararé en cuanto lo vea. ¿Lo comprendes?
Eso no me sorprendió en absoluto.
―Está bien.
―Entonces pásalo bien.
Sentí la gratitud dentro de mi estómago y no quise dejarla salir, pero era
imposible mantenerla embotellada.
―Gracias... ―Tenía muchas ganas de ver a mi hermano. No habíamos
estado cerca, pero ahora que él era todo lo que tenía, quería profundizar
nuestra conexión. Estar con él me tranquilizaba, me hacía sentir que todo
estaría bien.
139
Me paré en la puerta abierta y observé a Landon pasar el segundo control

de seguridad. El primero había sido minucioso, pero el segundo era excesivo.
La seguridad de Cato quitó la camisa de Landon y sus pantalones vaqueros y lo
Página
hizo ponerse de pie en sus bóxer y zapatos. Luego examinaron cada centímetro
de su ropa e incluso le palparon la piel desnuda, como si se hubiera cosido un
arma dentro de su cuerpo.
Landon negó.
―Ni siquiera tengo tanta hambre.
Finalmente le devolvieron la ropa y él se vistió. Subió las escaleras y me
saludó.
―Espero no tener que desnudarme cada vez que venga de visita.
―Ya somos dos. ―Lo envolví con mis brazos y lo apreté―. Estoy tan feliz
de verte. ―Presioné mi mejilla contra su pecho y suspiró felizmente. Era muy
agradable ver su cara en mi prisión. Me hacía sentir menos sola y me hacía
sentir más como en casa.
Me dio una palmadita en la espalda y luego se apartó de mi abrazo.
―Si no fueras mi hermana, no habría venido hasta aquí y soportado a
todos esos imbéciles tratando de quitarme la ropa.
―Pero lo hiciste ―le dije con una sonrisa―. Porque me amas.
―No iría tan lejos...
Llevé a Landon a la cocina donde Giovanni había preparado el almuerzo.
Los ojos de Landon vagaron mientras observaba la mansión de tres pisos que
Cato ocupaba solo. Era más un hotel que una residencia.
Giovanni tenía los platos puestos en el mostrador.
―El almuerzo está listo, señorita Siena.
―Genial. Huele delicioso. ―Me volví hacia mi hermano―. Giovanni, este
es mi hermano Landon. Landon, esta es mi persona favorita en esta casa. Él
hace la mejor comida, y es muy lindo.
Las mejillas de Giovanni se enrojecieron.
―Un placer conocerlo, señor. ―Giovanni hizo una pequeña reverencia―.
Tu hermana ha sido un soplo de aire fresco en esta casa.
―Con esa gárgola de Cato viviendo aquí, eso no me sorprende. ―Landon
le dio la mano―. Me alegro de que mi hermana tenga un amigo.
140
Giovanni nos llevó a la mesa de la terraza. El tiempo se estaba enfriando

porque el otoño estaba llamando a la puerta, pero el tiempo seguía siendo
Página
encantador.
―Tomen asiento. Volveré con refrescos y almuerzo.
Landon se sentó frente a mí bajo la sombrilla. Examinó el excepcional
paisaje y los acres de césped que se extendían hasta la distancia.
―Este lugar es enorme.
―Lo sé.
―Y tiene seguridad en todas partes.
―También lo sé. ―No había manera de entrar o salir de este lugar a
menos que Cato lo permitiera.
―Tengo que decir que no es un mal lugar para ser un prisionero. ―Se
recostó contra la silla de hierro forjado con las manos juntas en el estómago―.
Además, la seguridad intenta desnudarte todo el tiempo.
―Afortunadamente, nunca me han hecho eso. ―Solo Cato y Bates lo
habían hecho.
―Solo el psicópata que te mantiene aquí ―dijo con amargura.
―Sí…
Giovanni colocó agua y té helado en la mesa junto con el pan rebanado,
el queso y las uvas. Luego colocó nuestras entradas frente a nosotros, ensalada
con salmón grillado y rodajas de limón.
―El té helado es descafeinado, señorita Siena.
―Me imaginé que lo era.
Giovanni regresó dentro de la casa y cerró la puerta.
Landon lo vio irse antes de volverse hacia mí.
―Necesito conseguir un mayordomo.
―Nunca podrías permitirte a alguien como Giovanni. Tu mejor apuesta es
una buena mujer que esté dispuesta a aguantarte.
―No hay tal cosa. No dejo que las mujeres se queden el tiempo suficiente
para ver lo imbécil que soy. Ven al tipo encantador que soy, y antes de que se
acabe, se fueron.
―Qué romántico…
141
―Es para su beneficio, confía en mí.

―¿Por qué eres tan desagradable? ―Unté el queso en una rebanada de
Página
pan. Luego agregué una gota de miel.

Landon tomó su tenedor y fue directo al salmón.
―Sabes que soy un imbécil.
―¿Qué tal si dejas de ser un imbécil?
―Lo haces sonar tan fácil. Como si pudiera evitarlo.
―Bueno, más te vale. Ya no eres rico, así que no es como si una mujer
fuera a aguantarte.
―Pero soy guapo. ―Él meneó las cejas―. Y eso es más importante que el
dinero.
Puse los ojos en blanco.
Llevaba una camiseta negra que abrazaba sus musculosos brazos. La
tinta negra bajaba por su brazo izquierdo, llegando hasta la muñeca. Se
parecía a mi padre, pero también había heredado los rasgos de mi madre.
―¿Cómo está el niño?
―Supongo que lo está haciendo bien. Aparte de las náuseas matutinas,
no me siento embarazada.
―Puedo decirte algo. Estas un poco más gruesa en el medio.
―Nunca le dices eso a una mujer embarazada, Landon.
―¿Qué? ―preguntó inocentemente―. No se ve mal.
―Todavía no es un cumplido.
―Viniendo de mí, ese es el mejor cumplido que vas a recibir. ―Comió más
de su comida, se llenó la boca y masticó rápidamente―. Maldita sea, esto es
bueno. Este tipo sabe cocinar.
―Sí, él es el mejor de los mejores. Tal vez el aumento de peso que has
notado no sea del bebé en absoluto.
―A juzgar por la rapidez con la que estás rellenando tu cara, puedes que
tengas razón.
Le tiré un trozo de pan a la cara.
Lo dejó rebotar en su mejilla antes de seguir comiendo.
Pasamos los siguientes minutos comiendo en silencio mientras
142
disfrutábamos del sol. Había una ligera brisa en el aire que jugaba con mi
cabello. La humedad se había calmado, así que empezaba a sentirse fresca.
Página
Landon se comió todo lo que había en su plato y luego se limpió la boca
con una servilleta.
―No he comido así en mucho tiempo.
―¿No te estás acostando con una mujer?
―Sí, pero ella no cocina. Como fuera la mayor parte del tiempo.
―¿Y quién es ella?
―Nadie. ―Bebió su té helado―. Solo me está dando un lugar para dormir
a cambio de buen sexo. Ambos somos beneficiados. Probablemente me vaya
pronto. Solo necesito encontrar el siguiente lugar a donde ir.
―Tienes dinero ahorrado, entonces, ¿qué estás esperando?
―Trato de pasar desapercibido. Estoy seguro de que Damien todavía me
está buscando.
―Le pediré a Cato que les diga que te concedan inmunidad.
Él ladeó la cabeza.
―¿Y por qué Cato haría eso?
―Porque se lo pido. ―Por lo general, hacía todo lo que yo le pedía que
hiciera, si era muy importante para mí.
―Y no veo por qué Damien y Micah estarían de acuerdo.
―Cato puede ser muy persuasivo. ―Podría hacer que cualquier cosa
suceda. Porque tenía todo el poder. Desde que aniquilaron a los siberianos
después de que intentaron robar su dinero, Cato probablemente les había
recordado a todos en el inframundo que estaba en la cima de la cadena
alimenticia.
―Entonces, ¿qué está pasando con los dos?
Prefería hablar en persona porque mi teléfono estaba siendo revisado. No
podía compartir ningún secreto con Landon por teléfono, no si quisiera que se
mantuvieran secretos. Hablar en persona era la única manera de asegurarnos
de que no nos escuchaban. Pero me preguntaba si Cato podría oírme de todos
modos, si había una ventana abierta en alguna parte. Mis ojos escudriñaron el
costado de la casa, pero no detecté nada anormal.
143
―Tenemos una relación, pero él todavía dice que me matará.

―¿Le crees?
Página
Me resultaba difícil creer que Cato pudiera matarme después del
profundo vínculo que se había formado entre nosotros. Sabía que no era la
única que sentía esa fuerza, esa energía magnética. No solo éramos amantes,
sino algo más profundo que eso. Si alguna vez me perdiera, no me olvidaría de
la forma en que lo hacía con sus otros asesinatos.
―No. Pero... podría estar equivocada. La otra noche, esta organización
intentó robarle casi trescientos millones de dólares. Sus hombres destruyeron
el grupo y luego trajeron a los responsables a la casa. Él ejecutó a cada uno...
incluyendo a una mujer.
―¿Qué importa que fuera una mujer? ―preguntó―. Las mujeres también
son criminales y asesinas.
―Ella lloró mientras suplicaba por su vida.
―Confía en mí, los hombres también hacen eso.
―Yo solo... me hizo darme cuenta de que podría ser yo. Él la mató,
entonces ¿por qué no me mataría a mí? Fue una barbaridad y disparó a cinco
personas a muerte, dejando que su sangre se drenara en su fuente. A veces me
olvido de quién es realmente Cato... de lo que es capaz.
―Es un asesino a sangre fría.
―Y él se preocupa por su reputación más que cualquier otra cosa.
―La reputación es importante ―dijo Landon―. Te precede en cada
habitación en la que entras. Dicta la forma en que la gente te trata. Mantiene a
los monstruos a raya. Sin una poderosa reputación, no tienes nada.
―Es por eso que creo que es posible que él lo haga...
Landon me dio una mirada de lástima.
―Sabes que te sacaría de aquí si pudiera. Pero no hay nada que pueda
hacer.
―Lo sé, Landon. Nunca te pediría que me rescates. Ahora que estoy bajo
su control, no hay nada que alguien pueda hacer por mí. La única persona que
puede sacarme de aquí es el propio Cato, pero no lo hará.
Sus ojos se cubrieron de tristeza.
―¿Te trata bien?
144
Con la excepción de algunos contratiempos, mi vida había sido cómoda.

Página
―Él es muy bueno conmigo. Hay un par de cosas que no me gustan, pero
aparte de eso, realmente me gusta Cato. Es gentil, amable y cariñoso. Cuando
estoy con él, es fácil olvidar que es un señor del crimen. El parece un hombre...
una persona normal.
Los codos de Landon se apoyaron en los reposabrazos, y sus manos se
unieron. Mi hermano me miró con ojos comprensivos, como si realmente
deseara que mi situación fuera diferente. Landon no era cariñoso, tal como lo
era mi padre. No podía expresar sus emociones incluso en los momentos más
críticos. Era retraído y frío, incapaz de decir lo que pensaba. Así que se quedó
callado, sin saber qué decir en respuesta.
―Pero mientras más lo pienso, más creo que no puedo quedarme aquí. Si
él me va a matar, entonces es mejor lanzarme a ello. Al menos en este
momento, no puede hacerme daño, no mientras esté embarazada. Y cuanto
más espere, más difícil será para mí moverme.
Landon negó ligeramente.
―Si los siberianos no pudieron derribar a Cato, ¿crees que vas a ser más
astuta que él?
―Tengo que probar.
―No llegarías muy lejos.
―No, a menos que él no sepa por unas horas que estoy desaparecida. Eso
me daría la ventaja que necesito. Incluso si él no me mata, no quiero que mi
hijo crezca así. No quiero que mi hijo mire por la ventana y vea a su padre
ejecutar personas. Mi hijo será el blanco número uno de los enemigos de Cato,
y tampoco quiero eso.
―¿Y crees que no solo puedes escaparte, sino que puedes vivir el resto de
tu vida sin que él te encuentre? ―preguntó con incredulidad―. Este no es un
novio abusivo del que puedes huir. Este tipo tiene todos los recursos del
mundo para cazarte.
―Si cambio mi nombre y vivo con efectivo, ¿cómo me encontrará?
Mi hermano se encogió de hombros.
―Hay maneras.
―Iré a un lugar realmente remoto, a un lugar en el que no pensará.
145
―¿A dónde?
―Islandia o algo así.
Página
―Eso es bastante remoto ―dijo de acuerdo―. Pero incluso si no te
encuentra de inmediato, te encontrará. Eso es un hecho.
―Tengo que intentarlo, Landon. Me lo debo y a mi bebé. Tú me conoces.
¿Cuándo me doy por vencida?
Él asintió levemente.
―Tú no.
―Y eso no va a cambiar ahora.
Se sentó hacia adelante y apoyó los brazos sobre la mesa, sus manos se
unieron. Miró a través de la terraza y los jardines perfectamente cuidados
mientras hablaba.
―Este tipo fue a buscar a papá y lo enterró para nosotros. Se preocupa
por ti. Cato Marino no es el tipo de hombre que se ablanda así.... con nadie.
Creo que es mejor que te quedes aquí y esperes a que cambie de opinión.
―Cada vez que le pregunto, él dice que lo va a hacer. Que tiene que
hacerlo.
―Pero si corres y te atrapa... entonces definitivamente lo hará.
Ahora que estaba embarazada, mis prioridades habían cambiado. Quería
lo mejor para mi hijo, y lo mejor no era quedarme aquí. Si Cato realmente me
matara, eso sería una desventaja aún mayor para mi bebé. El único padre que
conocería era un hombre cruel y aterrador. Necesitaba una madre para
equilibrarlo.
―Cato me hace sentir segura... pero también me aterroriza. Él es capaz
de cualquier cosa. Me he decidido, Landon. Me voy.
Volvió su mirada hacia la mía, mostrando un indicio de decepción en sus
ojos.
―Entonces te ayudaré.
―No estoy pidiendo tu ayuda.
―No puedes hacerlo sola.
―Y si me atrapan, él te matará.
146
―Preferiría morir tratando de proteger a mi hermana y a mi sobrina o

sobrino que no hacer nada. El mundo es un lugar aterrador, y sé que eres
Página
fuerte, pero no debes hacer esto por tu cuenta. Puedo protegerte de las cosas
malas que se cruzarán en tu camino. Puede que no pueda protegerte de Cato...
pero puedo manejar cualquier otra cosa.
―Landon... ―Sabía que mi hermano me amaba, pero no esperaba un
gesto tan desinteresado―. ¿Estás seguro?
Él sostuvo mi mirada.
―Absolutamente. Tendremos que pensar en un buen plan. Cato tendría
que estar en el trabajo la mayor parte del día para que funcione. Tendrá que
salir de la propiedad de alguna manera, pero no hay entrada ni salida sin
controles de seguridad. No hay manera de que puedas salir de aquí y saltar la
pared.
―No.
―¿Alguien va y viene sin ser examinado?
Me quedé mirando mi plato de comida a medio comer.
―No. Incluso el personal pasa por los mismos controles de seguridad. La
única persona que realmente vive aquí es Giovanni... ―Mis ojos se centraron en
el filete de color rosa delante de mí, y fue entonces cuando una idea me
golpeó―. Giovanni va a la tienda todos los días... dice que solo usa los
ingredientes más frescos para todas sus comidas.
―¿Tu punto?
―Es la única persona que se va sin ser revisado. Él tiene su propio
coche.
Landon se frotó la barbilla con la mano.
―Creo que tienes algo. ¿Está su coche en el garaje?
―Debe estarlo. Nunca hay autos en la rotonda, excepto el que recoge a
Cato y lo deja. ―Mi corazón empezó a latir de emoción. Este plan podría
funcionar. Había una posibilidad de que pudiera engañar a Cato y salir de allí
sin que se diera cuenta durante ocho horas.
―Si pudieras entrar en el maletero antes de que se vaya, eso podría
suceder. Cuando él ponga las compras en la parte de atrás, podrías matarlo. Te
estaré esperando, así que subirás a mi auto y nos iremos.
―Guau, retrocede. ―Levanté mi mano―. No mataré a Giovanni.
147
―Si él vive aquí, entonces es en el que más confía Cato. Él es la persona

por la que necesitas estar más preocupada. Si solo lo noqueas, solo estará
Página
inconsciente por unas horas. Entonces llamará a Cato. Necesitamos tanto
tiempo como sea posible.
No me importaba lo necesario que fuera.
―Landon, déjame ahorrarte algo de tiempo. No lo haré.
Landon suspiró como un toro, sus fosas nasales ensanchadas.
―Lo ataré y lo dejaré en el asiento trasero del auto. Cuando Cato llegué a
casa, se dará cuenta de que Giovanni ha desaparecido. Cuando lo haga, la
tienda de comestibles es el primer lugar donde buscará. Problema resuelto.
―A menos que alguien te vea atar a un anciano.
―Probablemente vaya a la tienda por la mañana, por lo que no habrá
muchos testigos.
―Esto sigue siendo una mala idea.
―¿Y tú piensas que matarlo será menos obvio? ―atajé.
―No lo sé, ¿de acuerdo? Pero tenemos que asegurarnos de hacer esto
bien. Este es el paso más crítico en todo el plan.
―Giovanni y yo tenemos una buena relación. Estoy segura de que él
entenderá...
―No puedes confiar en él, Siena. Es leal al hombre que paga sus cuentas,
no a ti.
―Pero me tiene mucho cariño.
―No importa ―dijo―. Tú no estás pagando sus cuentas. Puede que él no
quiera delatarte, pero lo hará. Perder su vida por ti no vale la pena. Esto es
sobre la supervivencia. Haz lo que tengas que hacer. Él hará lo que tiene que
hacer.
Sabía que tenía que escapar, y eso significaba que no podía dejar que
Giovanni arruinara mi plan. Si tuviera que atarlo en el asiento trasero y
cubrirlo con una manta, lo haría. Si le dijera lo que estaba pasando, él
probablemente no lucharía. Y bajo ninguna circunstancia lo mataría. Había
algunas personas que asesinaría en un instante, como Damien. Pero Giovanni
era demasiado bueno para ser víctima de una mala situación.
―Bien.
148
―¿Conoces el horario de Cato?

Página
―No. Está por todo el lugar. Pero incluso si está en casa, no me visita
hasta después de las dos.
―Pero si Giovanni no vuelve a la hora del almuerzo, sabrá que algo está
mal.
―Sí…
―Tendrás que asegurarte de hacerlo en un día en que esté en Florencia.
―Estoy de acuerdo.
―Espera hasta que llegue ese momento. Cuando lo haga, deja todo atrás.
Será demasiado sospechoso si caminas por la casa con un bolso. Envíame un
mensaje de texto y pregúntame si quiero ir a almorzar al día siguiente. Ese será
el código para mí de que el plan está en marcha. Te espero en el supermercado.
No dejaré mensaje en caso de que tu teléfono se apagué.
―De acuerdo. ―Dios, esto estaba pasando de verdad. Iba a salir
corriendo. Como un cordero, iba a huir del gran lobo malo y esperar a que no
me atrapara. Si este plan funcionaba sin problemas, podría tener una
oportunidad real.
O podía ser solo una cuestión de tiempo antes de que me atrapase.
Podrían pasar semanas. Meses. O podrían ser horas.
Estaba a punto de averiguarlo.
149
Página
16
Traducido por AnotherGirl
Corregido por Lelu
Me senté en mi sala de estar para revisar el papeleo en mi regazo. Desde

que ocurrió el incidente con los siberianos, el negocio había mejorado. La gente
respetaba la forma en que manejaba a mis enemigos y también respetaba la
forma en que protegía mi dinero. Si los hombres querían mantener su dinero a
salvo, ponerlo en mis manos era la mejor decisión.
Porque yo era el único con suficientes pelotas para protegerlo.
La televisión estaba encendida al fondo, pero no le presté atención. Las
noticias estaban siendo transmitidas y por supuesto, los medios de
comunicación solo informaron sobre los aburridos crímenes y homicidios que
se les permitía cubrir. La mierda pesada nunca salía en las noticias, a menos
que quisieran morir.
La puerta de mi habitación se abrió y se cerró, y sabía exactamente
quién era. No levanté la mirada del papeleo.
—¿Necesitas algo?
Se acercó por detrás de mí y apoyó sus manos en mis hombros. Sus
uñas se clavaron juguetonamente en mi piel antes de que sus manos se
deslizaran por mi pecho y mi estómago. Se inclinó y me besó en el cuello, sus
labios rozaron mi oreja con su ardiente aliento.
Tenía cosas que hacer, pero una vez que esta mujer estaba conmigo,
dejaba de preocuparme.
Sus manos se movieron hasta mi endurecido miembro y volvieron a
subir.
150
—Tómame, Cato. —Me besó en el cuello y alejó las manos de mi pecho—.

Estaré esperando. —Salió de la sala de estar, sus pasos se volvieron cada vez
Página
más tenues al llegar a la cama. La ropa cayó al suelo y el colchón se movió bajo
su peso.
Miré los periódicos y leí la misma frase cinco veces.
Todo en lo que podía pensar era en esa mujer desnuda en mi cama y en
las palabras sexys que me había susurrado al oído. Tiré los papeles a un lado y
me fui a la cama, sin prepararme para lo que estaba a punto de presenciar.
Sus piernas estaban abiertas y sus dedos trabajaban su clítoris.
Desnuda en mi cama con su cabello sobre mi almohada, había empezado sin
mí. Tal vez esas hormonas del embarazo estaban haciendo efecto.
La vi tocarse mientras desabrochaba mis pantalones y me quitaba el
bóxer, mi miembro estaba más duro que nunca. Mis dedos se envolvieron
alrededor de mi longitud y me acaricié suavemente, viéndola frotar su clítoris
con más fuerza.
—¿Puedo unirme a ti, nena?
Abrió los ojos y me miró, con los dedos todavía trabajando su montículo.
—Por favor —dijo con voz ronca, tan sensual, como una nube de humo.
Mis rodillas golpearon el colchón y me moví encima de ella, nuestros
cuerpos se unieron instantáneamente. Abrió sus piernas para que mis brazos
se fijaran en mi lugar y luego metió sus dedos en mi boca para que pudiera
saborearla.
Lo chupé todo, probando su deliciosa crema.
Apartó sus dedos y acercó mi cara a la suya. Me besó suavemente, sus
labios temblaron por un momento antes de continuar el abrazo. Su mano
comenzó en mi mejilla y luego se deslizó en mi cabello.
Mi corona encontró su entrada como si tuviera una mente propia y me
deslicé dentro de ella, empujando a través de la resbaladiza y apretada
superficie hasta que quedé hasta las bolas en su sexo. Mi sexo. Nuestro beso
continuó mientras mi miembro se movía dentro de ella.
—Nena... —No podría imaginarme tomar a otra mujer después de tener
esto. No era solo la sensación de piel contra piel. También eran esos besos que
me daba, llenos de tanta pasión que me quemaba. Era la forma suave en que
me tocaba, la forma en que temblaba mientras disfrutaba de mí. Y estaba tan
151
mojada entre las piernas que no había duda de que me deseaba de verdad, me
deseaba más que cualquier otra mujer. Me enojaba con su terquedad, pero
Página
también me hacía desearla más. Me hacía frente cuando nadie más lo hizo, ni
siquiera mi hermano. Ella me hacía mejor, me hacía más duro, pero también
me hacía más suave.
Empujé dentro de ella mientras continuaba con nuestro beso,
derritiéndome dentro de su perfecto sexo.
Agarró mis bíceps y respiró en mi boca.
—Quiero que sea lento esta noche.
Reduje mi ritmo y me moví suavemente dentro de ella, saboreando la
acumulación de crema en mi eje. Empujé completamente y sentí que la
humedad se acumulaba en mis bolas. Estaba tan mojada que se filtró entre
sus glúteos y manchó mis sábanas.
El sexo con ella era lo mejor.
Ni siquiera me importaba tomármelo con calma.
Chupó mi labio inferior y gimió cuando la golpeé en el lugar correcto. No
era difícil hacerla llegar al orgasmo. Por lo general, solo tardaba unos minutos
en hacer que su sexo explotara alrededor de mi miembro. Sus gemidos se
hicieron más fuertes durante nuestros besos y lentamente se fueron
acumulando hasta que llegó al crescendo.
—Cato... sí. —dejó de besarme porque no podía concentrarse. Todo lo
que podía hacer era acostarse allí y sentir la bondad entre sus piernas. Me
arañó con las uñas de un gato y me cubrió aún más de humedad.
La vi deshacerse a mi alrededor, vi cómo sus reacciones coincidían con la
explosión entre sus piernas. Era la mujer más hermosa que había tenido en mi
cama, el mejor sexo que mi miembro había conocido y quería permanecer
enterrado dentro de ella para siempre. Quería que esto durara más, pero este
ángulo se sentía muy bien. Me encantaba estar encima de ella, sus piernas se
extendían hacia mí y veía los fuegos artificiales estallar en sus ojos. Viendo
cómo ella se excitaba conmigo, yo también quería hacerlo.
Y lo hice. Con unos pocos bombeos, exploté dentro de ella, dejando caer
una carga que se desbordaría y se le escaparía por el culo.
—Nena... mierda. —Cada orgasmo era increíble con esta mujer. Ni
siquiera necesitaba hacer nada. Podría hacer todo el trabajo y estar feliz con
eso.
152
Me besó de nuevo cuando sintió mi miembro y mi semen dentro de ella.

—Otra vez.
Página
Una hora después, nuestra actividad sexual terminó.
Me acosté en la cama listo para ir a dormir y ella se levantó. Se puso la
bata que llevaba puesta y se cubrió. Tomó sus bragas y las tiró sobre mi
almohada.
—Un regalo para ti.
Sonreí.
—Gracias.
—No, gracias a ti. —Se inclinó sobre mí y besó mi boca—. Buenas
noches.
—Buenas noches. —Me sorprendió que ya no intentara quedarse
conmigo. Parecía que se había dado por vencida.
Cuando llegó a la puerta, se dio la vuelta.
—¿Tienes planes para mañana?
Tenía una agenda repleta, de la mañana a la noche.
—¿Por qué?
—Me preguntaba si podríamos ir de compras para el bebé.
—Puedo pagarle a alguien para que haga eso.
Sacudió un poco la cabeza.
—Quiero hacer eso, Cato. Entonces, ¿estás libre?
—Mañana no. Voy a estar en Florencia todo el día.
Como si eso significara algo para ella, asintió lentamente.
—¿Qué tal al día siguiente?
—Creo que puedo tomarme la tarde libre.
—Bien. —Sonrió—. Lo haremos entonces.
—Está bien.
153
Se quedó junto a la puerta, mirándome fijamente durante varios

Página
segundos.
—¿Qué?
De repente se dio la vuelta.
—Nada. Que duermas bien.
154
Página
17
Traducido por Flor
Corregido por Lelu
Ahora era mi mejor oportunidad.

Cato estaría en Florencia todo el día.
Probablemente estaría demasiado ocupado para intervenir cuando su
personal le dijera que Giovanni estaba desaparecido.
A la mañana siguiente, me levanté temprano, me metí en el bolsillo la
cuerda de la cocina que había encontrado en la despensa y apreté la oreja
contra la puerta. Escuché todos los ruidos, esperando una indicación de que
Cato se había ido. Treinta minutos más tarde, lo oí bajar las escaleras e
intercambiar algunas palabras con uno de sus hombres. Luego se fue.
Sabía que Giovanni ya había preparado el desayuno, así que esperaba no
haber llegado demasiado tarde. Puede que ya se hubiera ido a la tienda.
Entré de puntillas en la cocina y lo vi de pie sobre el fregadero, lavando
todos los platos y sartenes que había usado para preparar el desayuno para
Cato esa mañana. Tan cuidadosa como pude, me moví silenciosamente a
través de la baldosa y agarré todas las llaves del auto que colgaban de la
puerta. Luego entré en el garaje y vi cinco autos.
Cuatro de ellos eran de lujo, Bugattis y Ferraris.
Uno era un Volkswagen.
Ese tenía que pertenecer a Giovanni.
155
Hice clic en el botón y abrí el maletero. Luego abrí la puerta y colgué las
llaves antes de meterme de nuevo en el garaje. El maletero estaba
completamente abierto, así que me acosté y respiré profundamente. Una vez
Página
que cerrara ese baúl, estaría atrapada allí hasta que Giovanni lo abriera. Si él
no iba a la tienda esa mañana, podría estar allí por unos días.
Afortunadamente, había unas cuantas botellas de agua allí conmigo. Calmé
mis nervios y cerré el maletero.
Le envié un mensaje a Landon.
Vamos a ir de compras para el bebé mañana. ¿Quieres venir con nosotros?
Entonces esperé.
Una hora más tarde, Giovanni arrancó el motor y salió del garaje.
Esto estaba sucediendo realmente.
Ahora no había vuelta atrás. No podía cambiar de opinión porque era
obvio cuáles eran mis intenciones. Giovanni le diría a Cato que me había
descubierto en su baúl, y no había ninguna excusa que pudiera dar para
justificar mi comportamiento.
Esperaba que este plan funcionara, pero una parte de mí esperaba que
no lo hiciera.
Dejar a Cato era más difícil de lo que pensé.
Me despedí de él lo mejor que pude, entrando en su habitación y
teniendo una noche apasionada. Fue lento, tierno y muy bueno. Quería
atesorarlo una última vez antes de que él decida estar con otra persona, pero
me hizo querer irme menos. Destruyó mi resolución y me debilitó.
Sabía que lo extrañaría.
Esto era lo correcto para el bebé y para mí, pero aun así extrañaría
profundamente a ese hombre. Una parte de mí esperaba tener un hijo que se
pareciera a él, para poder mirarlo y ver a Cato todos los días. Sabía que nunca
encontraría un hombre por el que me sintiera tan apasionada, no después de
estar con él. Tal vez me enamoraría algún día, pero Cato siempre sería el
hombre que querría.
Fue un viaje lleno de socavones a la tienda, y traté de no moverme para
evitar atraer la atención de Giovanni. Treinta minutos más tarde, el coche se
156
desaceleró y luego estacionó. El motor se apagó, y entonces todo quedó en

calma.
Página
Quería enviarle un mensaje de texto a Landon, pero como mi teléfono
estaba dañado, no pude.
Solo tenía que seguir esperando.
Treinta minutos más tarde, escuché pasos acercarse al maletero. Sonó
un pitido al presionar un botón y luego se abrió el baúl. Giovanni no me notó
de inmediato porque se había vuelto hacia el carrito para comenzar a
descargar.
Salté del maletero tan rápido como pude antes de que pudiera cerrarla de
nuevo.
—Siena…
—Podemos hacerlo de la manera fácil o difícil. No quiero lastimarte, así
que solo necesito que te recuestes en el asiento trasero y me dejes atar la
cuerda alrededor de tus muñecas.
Aturdido, solo me miró como si no pudiera creer la realidad justo delante
de él.
—¿Dejas al señor Marino?
Asentí.
—Tengo que hacerlo. Él mató a esas cinco personas justo en el camino
de entrada. No quiero que él también me haga eso. Así que... colócate en el
asiento trasero. —Saqué el cordón del bolsillo y deseé que cooperara.
Suspiró en voz baja antes de asentir.
—Supongo que lo haré de la manera fácil. Me siento obligado a decirle al
Sr. Marino lo que sucedió, incluso si quiero que estés a salvo. Al menos de esta
manera, puedo mantener mi ética y permitirte correr al mismo tiempo. —
Agarró los alimentos del carrito y los cargó en el maletero.
—¿No me vas a disuadir de eso? —le pregunté con sorpresa.
—No. Los seres humanos harán cosas extraordinarias para sobrevivir y
proteger a su hijo. Eso es exactamente lo que estás haciendo, y no puedo
culparte. —Cerró el maletero y luego me dio una débil sonrisa—. Sé que el
señor Marino es peligroso. En mi corazón, sé que no te haría daño. Pero mi
corazón se ha equivocado antes... —Empujó el carrito de vuelta al área de
157
recuperación y luego se sentó en el asiento trasero.

Me moví a su lado y até la cuerda alrededor de sus muñecas.
Página
—Pero debo advertirte que el Sr. Marino tiene más poder del que puedas
imaginar. No creo que seas libre mucho antes de que te encuentre. Y cuando lo
haga... puede que no sea tan indulgente. Lo verá como una traición.
Asentí.
—Tengo que intentarlo, Giovanni.
—Entonces, buena suerte para ti. —Él me sonrió—. Espero que todo
salga bien.
—Gracias por todo. Tú eras mi cosa favorita allí.
Como siempre, sus mejillas se enrojecieron.
—Y tú eras la mía.
Sus manos estaban atadas, pero yo lo abracé de todos modos.
—Te echaré de menos. —Le di un beso en la mejilla y, antes de que
pudiera ponerme demasiado emocional, dejé las llaves a su lado y salí del auto.
Al segundo que empecé a buscar a Landon, lo encontré.
Estaba fuera de su camioneta negra, vestido de negro.
Crucé el estacionamiento y me moví hacia su pecho para un abrazo.
—Esa fue la parte fácil. Ahora viene la difícil.
158
Página
18
Traducido por AnotherGirl
Corregido por Lelu
Bates y yo tuvimos una larga reunión con un grupo de inversionistas que

inyectaron dinero en nuestro banco. Escondieron su riqueza de sus respectivos
gobiernos y luego nosotros, a su vez, invertimos ese dinero en varias acciones.
Dividimos las ganancias por la mitad. Hicieron dinero con dinero invisible, libre
de impuestos. Y ganamos dinero sin hacer casi nada.
Pero hablar de dinero parecía durar para siempre.
Las palabras de Siena me perseguían. Era un hombre muy exitoso, pero
no tenía mucho que mostrar. Solo tenía unos pocos amigos, pero eran tipos
con los que salía a beber. No había nada real allí. Bates era mi hermano, pero
no lo consideraría un amigo. En vez de construir relaciones con otras personas,
simplemente amontoné mi dinero cada vez más alto. Ahora parecía repetitivo y
aburrido. Había estado sintiéndome así durante mucho tiempo, y el vacío
nunca desapareció.
Siena tenía razón sobre mí.
No tenía nada.
Mi teléfono sonó en mi bolsillo y miré la pantalla para ver que era uno de
mis guardias de seguridad. Siempre me daban actualizaciones, así que lo
ignoré. Devolví mi atención al Sr. Howard, quien hablaba de invitar a más de
sus colegas a participar en este movimiento.
Mi teléfono sonó de nuevo. Era la misma persona en la otra línea, así que
la tomé.
159
—Disculpe, tengo que contestar —interrumpí al Sr. Howard y me puse el

teléfono en la oreja—. ¿Qué es esto? Ahora mismo estoy en medio de una
Página
reunión.
—Me disculpo, señor.
—No te disculpes. Justifica haberme molestado. ¿Qué es tan importante?
—Giovanni, señor. Se fue hace horas y no ha vuelto.
Me levanté de la silla y salí de la sala de conferencias.
Bates me miró irritado, pero reanudó la reunión sin mí.
En el momento en que se cerró la puerta, grité al teléfono—: ¿Me
interrumpiste para decirme eso? ¿Qué se ha ido por unas horas? ¿Estás
bromeando? Maldición. El hombre tiene una vida. Tal vez se está acostando
con alguien.
Mantuvo una voz firme a pesar de que probablemente quería defecarse
encima.
—Hemos intentado llamarlo muchas veces. No contesta.
—Tiendes a no contestar el teléfono cuando te acuestas con alguien. No
me molestes con esta tontería otra vez. —Colgué y volví a la sala de
conferencias.
Horas después, finalmente terminó el festival de sueño.

Todos nos dimos la mano y los trajes salieron de la oficina.
Bates inmediatamente sacó el whisky.
—Jesús, eso fue aburrido. Al menos nos hará ganar mucho dinero.
—Como si no tuviéramos suficiente.
—No hay tal cosa como demasiado dinero. —Sirvió dos vasos y me dio
uno.
—Pero hay tal cosa como suficiente. Tenemos suficiente, Bates. En
realidad, no importa en este momento. —Tomé un largo trago y miré por la
ventana. Estaba oscureciendo más temprano, así que miré cómo comenzaba el
atardecer.
Bates se sentó y me miró como si estuviera loco.
160
—¿Cuál es tu problema? ¿Tienes idea de lo afortunados que somos?

—No, no tenemos suerte —dije fríamente—. Nos rompimos el trasero
Página
trabajando. No digas que es suerte nunca más.

—Sabes a lo que me refiero. Lo tenemos todo. Deberías estar contento.
Nunca había sido feliz en toda mi vida, con la excepción de unos pocos
casos. Anoche tuve sexo con Siena de una manera que antes no había hecho.
Ella había pedido que fuera agradable y lento, y normalmente, la invalidaba y
la penetraba fuerte como yo quería. Pero me di por vencido esta vez... y me
gustó. Tantas mujeres habían estado en esa cama antes que ella, pero no podía
imaginarme nada después. Las tomaría y pensaría en la única mujer que
realmente quería... la que habría matado. Ella era el único rayo de sol en mi
vida, la única persona a la que le confié mis verdaderos pensamientos y
sentimientos. Esos pocos momentos felices que tuve en mi vida siempre
sucedieron con ella.
—Podemos comprar lo que queramos. Tener cualquier mujer que
queramos. Estamos viviendo el sueño, hombre.
Me gustaba el dinero. Era importante para mí. Pero una vez que supe lo
feliz que estaba Siena sin nada, me hice preguntas. Yo necesitaba cosas para
ser feliz, pero ella no necesitaba nada. ¿Qué decía eso de mí?
Bates no dejaba de mirarme.
—Esto tiene algo que ver con esa perra, ¿no?
—No la llames así.
Puso los ojos en blanco.
—Tomaré eso como un sí.
—Y me sentía así antes de conocerla.
—Es solo una rutina. Pasará.
Si no había pasado ya, no iba a pasar. Sentí que le faltaba algo a mi vida,
algo distinto. No podía poner mi pulgar en él.
—¿Quién estaba antes al teléfono?
La pregunta me trajo de vuelta a mi conversación anterior.
—Seguridad me dijo que Giovanni llevaba desaparecido unas horas.
Intentaron llamarlo un par de veces, pero no respondió. Pero va a todos esos
pueblitos y recoge productos, y no tiene recepción todo el tiempo. Tal vez
decidió encontrarse con alguien para almorzar. El tipo trabaja todo el tiempo,
161
así que; si quiere holgazanear un poco, no es gran cosa.

—Tal vez le pasó algo. Sería un blanco fácil.
Página
—¿Para qué? —pregunté incrédulo—. ¿Rescate? No pagaría ni un
centavo por él, así que sería una pérdida de tiempo. Nadie es tan estúpido
como para hacer algo así.
—Tal vez —dijo encogiéndose de hombros—. Pero sé que realmente
pagarías mucho dinero por él.
—No lo haría.
Puso los ojos en blanco.
—Sí, lo harías. Ese tipo puede cocinar como Siena puede fornicar.
Mi mirada hostil ardió en su cara.
—Lo siento, solo necesitaba una comparación.
—No uses comparaciones que incluyan a Siena.
—Lo que sea. —Puso los pies sobre la mesa y bebió de su vaso.
Mi teléfono sonó de nuevo, el nombre de mi equipo de seguridad
parpadeó en la pantalla.
—¿Lo encontraste? —Esperaba que Giovanni volviera a casa ileso. Y
también esperaba que este tipo me diera su renuncia por molestarme durante
una reunión.
—No, señor. Aún no ha regresado. Cuando no regresó en unas horas,
empecé a preocuparme. Así que entré en la casa y busqué a Siena... tampoco
está en la propiedad. Revisamos cada habitación de la casa, cada armario y
cada baño. No está aquí, señor.
Mi mano tembló mientras sostenía el teléfono contra mi oreja. Recordé la
forma en que se quedó en la puerta y me miró. Había algo peculiar en esa
mirada, como si se estuviera despidiendo de mí. Y ella me tomó tan
lentamente, que parecía que era la última vez.
—Estoy en camino.
Entré en la casa y me dirigí inmediatamente a su dormitorio. Todo quedó

como estaba. No se llevó ninguna de sus pertenencias. Su maquillaje estaba en
162
el mostrador del baño junto con sus productos para el cabello.

Lo único que faltaba era la foto de la ecografía.
Página
La foto que tenía en su mesita de noche.

No había ninguna nota. No, nada de nada.
—¿Siena? —la llamé, aunque sabía que se había ido. Lo hice de todos
modos, medio esperando que saliera del balcón o del armario. Giovanni nunca
la habría ayudado a escapar, así que no estaba seguro de lo que había pasado.
Me dirigí hacia abajo.
—¿No la encontraste? —preguntó Bates, con las manos en los bolsillos.
Le brindé una mirada de enojo.
—Encontremos a Giovanni. Tendrá las respuestas.
El jefe de seguridad escuchó su auricular antes de hablar conmigo.
—Encontraron a Giovanni en el asiento trasero de su auto en el
supermercado. Sus muñecas estaban atadas.
Sabía que Siena no le haría daño, pero tenía que preguntar de todos
modos.
—¿Está bien?
—Perfectamente bien —informó—. Indemne.
Respiré aliviado. Giovanni estaba en mi casa todos los días, sirviéndome
y haciendo de mi mansión un hogar. No teníamos conversaciones serias, pero
sí me preocupaba por él y no solo porque era un excelente sirviente.
—Dice que Siena se escondió en el maletero de su auto. Cuando estaba a
punto de poner la compra en la parte de atrás, ella saltó y lo obligó a sentarse
en el asiento trasero.
Sacudí la cabeza, furioso porque ella había orquestado todo esto. Me
había tomado la noche anterior pensando que sería la última vez. Esperó hasta
que estuviera en Florencia antes de hacer su movimiento pensando que una
ventaja de ocho horas sería suficiente para alejarse de mí.
Nada sería suficiente para alejarse de mí.
Bates se volvió hacia mí, con los ojos muy abiertos.
A pesar de lo irritado que estaba, una cosa era segura. Definitivamente
tenía pelotas. Era lo suficientemente inteligente como para darse cuenta de que
Giovanni era el único que entraba y salía sin el escrutinio de la seguridad.
163
También era la única persona con su propio coche. El único coche en mi garaje
que no era caro era su Volkswagen de mierda, así que era fácil averiguar cuál
Página
era el suyo. Lo hizo de la noche a la mañana, dejando todo, excepto una foto de
nuestro bebé.
—¿Algo más?
—Giovanni dijo que se fue con su hermano. La recogió en una camioneta
negra y luego se fue.
Ahora sabía de lo que habían hablado cuando él venía a almorzar. No
podía hablar con él por teléfono porque yo estaba escuchando. Aunque estaba
furioso, también me impresionó. Armó todo esto delante de mis narices.
Y me traicionó de nuevo.
—Tengo hombres revisando las cámaras en el área general para
averiguar a dónde fueron y en qué dirección se dirigieron —informó—.
Cuando tenga una pista, te lo haré saber.
—No te molestes. —Saqué el teléfono del bolsillo y saqué la aplicación de
rastreo de la pantalla—. Puedo encontrarla en dos segundos.
—¿Rastreando su teléfono? —preguntó Bates.
—No. Es demasiado lista para eso. —Cuando se abrió la pantalla, vi el
pequeño punto rojo en la carretera principal sobre Milán. Acaban de llegar a la
frontera de Francia—. Le puse un dispositivo de rastreo en el tobillo una de las
primeras noches que estuvo aquí. Puse un sedante seguro para el embarazo en
su bebida, y estuvo inconsciente por mucho tiempo. Nunca se dio cuenta.
Mi hermano asintió.
—Como si esa perra pudiera ser más lista que tú.
Vi al pequeño punto rojo alejarse, acercándose lentamente a la frontera
de Italia. Probablemente pensó que había logrado su objetivo, que volvería a
empezar en otro lugar de Europa. O tal vez se mudaría aún más lejos, a
Estados Unidos o Canadá. Pero no sabía que no podía ir a ningún sitio donde
yo no la encontrara.
Bates se frotó las manos con avidez.
—Cacémosla. O podríamos esperar hasta mañana. Deja que piense que
está a salvo un poco más.
Me quedé mirando el punto rojo un momento más antes de cerrar la
aplicación.
—No.
164
—Entonces, ¿cuándo vamos a hacer nuestro movimiento? —preguntó

Bates.
Página
—Si tanto quiere alejarse de mí, déjala. Déjala ver cómo es la vida sin mí.
—Que vea lo que es estar sola, no tenerme para protegerla. Tenía a su
hermano, pero él no era nada comparado conmigo. Con un niño creciendo en
su vientre, cada día sería más difícil. Echaría de menos su lujosa vida aquí,
sabiendo que nada podría perjudicarla a ella o a nuestro bebé. Probablemente
huyó porque me temía, pero yo sabía que también me necesitaba. Sabía que
me echaría de menos, que pensaría en mí todos los días a medida que nuestro
hijo creciera dentro de ella. Entonces se preguntaría si había cometido un
error, si la vida que había elegido era realmente mejor que la que yo podría
haberle dado.
Bates estaba de pie con una expresión confusa en su cara.
—¿No vas a castigarla? ¿No vas a ir tras tu hijo?
—Vivir sin mí es un castigo suficiente. En cuanto al niño, no le quitaré
los ojos de encima. Mis hombres se ocuparán de su bienestar. Pero no, la
dejaré vivir con su decisión y la veré sufrir por ello.
165
Página
19
Traducido por Myr62
Corregido por Lelu
Después de cruzar a Francia, nos dirigimos hacia el campo. Era

medianoche, y una vez que entramos en la pequeña ciudad de Les Estables,
nos adentramos en el país hasta que llegamos a un pueblo que parecía tan
remoto que nadie nos encontraría allí.
Había casas repartidas por toda el área circundante, y el pequeño pueblo

tenía un centro de compras, apartamentos y algunos restaurantes. No era una
parada turística porque estaba muy lejos de Niza y de la Rivera francesa.
Estaba lleno de nativos, y afortunadamente, mi francés era bastante bueno.
Eran las tres de la mañana, así que Cato sabía que ya me había ido.
Lo supo hace horas.
Odiaba imaginar su reacción cuando entró a mi habitación y se dio

cuenta de que me había ido. Que no tomé nada excepto la ecografía. Ni siquiera
le dejé tener la única foto de nuestro niño por nacer.
Hacía bastante frío.
La culpa pesó mucho en mi estómago, no por mi decisión, sino por la

forma en que le debe haber dolido.
Probablemente se sintió traicionado.
Probablemente se preguntó qué sentía realmente por él, si mis

sentimientos eran realmente genuinos.
166
Por supuesto que lo eran.
Pero no me dio lo que quería, así que, ¿qué otra opción tenía?
Página
Tuve que huir al medio de la nada para escapar.

―Este es un buen lugar para establecerse.
―Es demasiado cerca de Italia.
―Si realmente quiere seguirte, probablemente mirará a Irlanda, América,

o Canadá. El centro de Francia es el último lugar en el que pensará. A veces es
mejor esconderse en el patio trasero, el último lugar donde cualquiera
buscaría.
Realmente era remoto. No parecía que incluso tendrían servicio de

teléfono aquí. Desearía haber vendido mi casa primero para tener algo de
dinero. No tenía nada a mi nombre. Afortunadamente, Landon tenía dinero en
efectivo que podría mantenernos por mucho tiempo. Tendría que encontrar un
trabajo en una ciudad más grande, trabajando con arte, pero por ahora eso era
demasiado peligroso. Cato probablemente revisaría cada galería de arte en
Europa.
Landon se detuvo a un lado de la carretera, frente a una pequeña posada

en la calle principal.
―Yo digo que durmamos aquí y encontremos un lugar para vivir en la

mañana.
―¿Crees que tomarán dinero aquí?
―Creo que lo preferirán.
Cuando nos despertamos a la mañana siguiente, fuimos a buscar casa.

Había unas cuantas casas pequeñas en las cercanías, algunas de ellas lo
suficientemente cerca como para caminar hasta el pueblo. Como solo teníamos
un coche, era ideal. No había escuelas en la zona, así que, con el tiempo,
tendríamos que mudarnos a otro lugar cuando el bebé empezara a ir a la
escuela.
Pero para eso faltaban muchos años.
Landon y yo encontramos un pequeño lugar que nos gustó a ambos. Era

una casa de dos pisos con dos dormitorios. Tenía una pequeña cocina, un
167
jardín y un garaje con espacio para solo un coche. Era barato, y Landon
insistió en que compráramos algo pequeño para no llamar la atención. Lo
Página
compró en efectivo y luego nos dieron las llaves.

Esta era realmente mi vida ahora.
Viviría con mi hermano en una casita. Cuando llegara el bebé, sería aún
más pequeña.
Landon compró muebles de una tienda a unas horas de distancia y

regresó con un camión de mudanzas para llevar todas nuestras cosas dentro.
Después de unas semanas de pedido todo, eventualmente teníamos todo lo que
necesitábamos. La pequeña casa se convirtió en una hogar, y teníamos una
mesa de comedor, una nevera, un lavaplatos, un microondas y muebles para
las habitaciones. Lo único que no teníamos era una lavadora y secadora.
La casa no tenía las conexiones para ello.
Ahora que habían pasado varias semanas, estaba más avanzada en mi

embarazo.
Y se había comenzado a ver. Mi estómago se había hinchado hasta que

tenía una curva distinta en la parte delantera. No sentí ninguna patada, pero
de alguna manera, sabía que había vida pulsando dentro de mí. A veces, tenía
el impulso de pedirle a Cato que presionara su mano contra mi barriga, pero
luego me daba cuenta de que no estaba allí.
No habíamos hablado en todas esas semanas.
Parecía que el plan de Landon había funcionado, Cato no podía

encontrarme.
Eso me alivió, pero también me dolió.
Porque lo extrañaba.
Hubo momentos en que me despertaba de una pesadilla en mitad de la

noche, pero Cato no estaba allí para consolarme. Hubo momentos en que
quería hablar con él sobre el embarazo, pero no estaba a una llamada de
distancia. No me había dado cuenta de lo mucho que lo necesitaba hasta que
ya no estaba allí.
Me sentí segura en esta pequeña ciudad, pero no como lo hacía viviendo

en su finca. Incluso cuando las ejecuciones ocurrían justo fuera de la puerta
principal, nunca tuve miedo de que algo terrible irrumpiera en la propiedad.
Me sentía intocable, como si nadie pudiera lastimarme, excepto el propio Cato.
168
No me importaban las cosas lujosas, pero ahora que no tenía la cocina de

Giovanni o esas sábanas extra blandas en mi cama, me di cuenta de que las
Página
cosas más finas de la vida eran realmente valiosas.

Un par de semanas después, comencé a sentirme muy sola.
Landon siempre estuvo ahí. Veíamos televisión juntos, jugábamos juegos

juntos, y ni una sola vez se quejó de su repentino cambio de estilo de vida.
Cuando necesitaba su propio tiempo libre, iba a Niza el fin de semana y a los
bares por compañía.
Esas eran las noches que más extrañaba a Cato.
Podría salir y encontrar un amante. Estaba embarazada, pero para una

aventura de una noche, a un hombre no le importaría. Pero no quería salir y
estar con nadie más. Solo había un hombre en mis fantasías, el mismo hombre
que había jurado matarme.
Me acosté en la cama y miré la ecografía en mi mesita de noche, la foto

que se tomó cuando Cato y yo fuimos a ver al médico por primera vez. Desde
que oí ese latido, supe que amaba a mi hijo. Y sabía que Cato también lo
amaba.
Habían pasado cinco semanas desde que dejé a Cato, y ahora me

preguntaba si alguna vez había intentado buscarme. Tal vez la traición era
demasiado dolorosa y no quería cazar a una mujer que no quería ser
encontrada. Tal vez fue un alivio para él, que su responsabilidad paternal le
hubiera sido quitada, y no fue su elección.
Tal vez estaba teniendo sexo con alguien más.
Habían pasado cinco semanas... por supuesto que estaba con alguien
más.
Tenía sexo con muchas mujeres.
El pensamiento me entristeció tanto que las lágrimas ardían en mis ojos.

Nuestra relación nunca se había basado en el amor, pero siempre pensé que
había algo más allí, algo significativo bajo la superficie. Mi corazón latía por él
como por nadie más. Nunca me había enamorado antes, pero a veces me
preguntaba si lo que sentía estaba cerca de ese sentimiento.
Pero, ¿cómo podría amar a alguien que amenazó con matarme?
Eso me haría una loca.

169
Tal vez me dejó ir para no tener que matarme. Si no estuviera bajo su

techo, entonces nadie esperaría que él hiciera nada. Fue liberado de su
Página
obligación. Tal vez no me buscó para salvarme.

Si ese era el caso, todavía estaba triste.
Obtuve lo que quería, pero me preguntaba si esto era realmente lo que

quería, después de todo.
A la mañana siguiente, lavé la ropa a mano y luego la llevé afuera para

colgarla. Teníamos una cuerda que se extendía entre dos postes, y ahí es donde
colgaba la ropa para secarla. Era anticuado y tardaba una eternidad, pero al
mismo tiempo era calmante.
La ropa se agitaba con la brisa mientras colgaban de la cuerda. Me puse

a un lado y sujeté una toalla a la cuerda mientras miraba la calle principal a
una corta distancia. La gente caminaba por la acera, y había un hombre
apoyado en su auto leyendo el periódico de la mañana. Me miraba de vez en
cuando.
Seguí sujetando mi ropa hasta que vi una sombra aparecer en el otro

lado de la toalla que acababa de colgar. La silueta de un hombre era visible a
través del material, con hombros anchos, piernas largas y una altura
impresionante.
Inmediatamente pensé en Cato.
¿Había venido por mí?
Si era él, ¿por qué sentía esta sacudida de emoción? ¿No debería tener
miedo?
Retiré la toalla y me encontré cara a cara con mi hermano. No podía

luchar contra la sensación de abatimiento en mi pecho, la decepción de que no
fuera el hombre en el que no había dejado de pensar.
―¿Todo bien?― Tenía una expresión cansada en su rostro, como si su fin

de semana de conexiones le dejó poco tiempo para dormir.
―Sí... me acabas de asustar.
―No tienes que preocuparte por él. Han pasado cinco semanas. Si no nos
170
ha encontrado, probablemente no tenga idea de dónde buscar.
―A menos que nunca nos haya buscado en primer lugar... ―Me dijo que
Página
Cato me encontraría si realmente lo deseaba, que tenía recursos con los que ni
siquiera podía soñar. Pero no le habría llevado tanto tiempo si ese fuera el
caso.
―¿Qué quieres decir? ―Sacó una pieza de ropa de la cesta y la colgó en la

soga.
―Tal vez no se molestó. Tal vez pensó que era la excusa perfecta para no
matarme...
―Porque si no estás cerca, entonces él no tiene que cumplir su palabra.
―Sí... ―agarré otra pieza de ropa y la colgué.
―Lo dudo. Probablemente está enojado porque te fuiste. Probablemente

quiere venganza. Simplemente no puede encontrarte.
―Tal vez…
Landon colgó otra toalla mientras mantenía sus ojos en mí.
―¿Lo extrañas o algo así?
―¿Me juzgarías si dijera que sí?
―Absolutamente. Esto es lo que querías, Siena. Intenté convencerte de

que te quedaras, pero querías irte. Tienes exactamente lo que querías, y por
algún milagro, nos salimos con la nuestra. No hay razón para estar triste.
―No puedo explicarlo...
―Bueno, inténtalo ―espetó.
Cuando reflexioné sobre nuestra relación, extrañaba esa cercanía. Nunca

había tenido una relación más apasionada con un hombre, alguien que
pudiera mirarme a los ojos y derretirme. No era solo la intimidad física lo que
extrañaba. Extrañaba nuestra intimidada emocional, las conversaciones que
teníamos.
―Éramos unidos. No éramos solo dos personas que dormíamos juntas.

Tampoco éramos más que eso, pero estábamos... juntos. Tiene un gran corazón
y un alma hermosa, algo que no muestra a nadie más que a mí. Sé que podría
ser un buen hombre si quisiera. Extraño a ese hombre. Y siempre sentiré algo
por él porque es el padre de mi hijo.
171
―Pero ha amenazado con matarte, muchas veces.

Página
―No creo que él lo haría.

―Todavía te fuiste.
―Porque quería darle una mejor vida a mi hijo. Pero ahora, no estoy tan
segura...
Tomó la última toalla de la cesta y la colgó.
―No importa ahora. No puedes volver. No tienes idea de cuál sería su

reacción. Él podría dispararte en la cabeza al verte.
Mi hermano tenía razón. Probablemente me encontraría con la furia de

Cato.
—Así que necesitas olvidarte de él. Esta es tu vida ahora, nuestra vida.
172
Página
20
Traducido por Flor
Corregido por Lelu
Seis semanas vinieron y se fueron.

Me senté en mi oficina en el piso de arriba y miré las fotos que mi chico
me había tomado. Eran fotos de ella colgando su ropa para secarse, fotos de
ella caminando por las tiendas en la calle principal. En cada imagen, no estaba
mirando a la cámara, completamente ajena a los cinco hombres que
observaban cada movimiento.
Incluso Landon no se dio cuenta.
Eso era preocupante. Era un pueblo pequeño. Debería ser obvio que esos
cinco hombres no pertenecían allí.
Me encontré fumando mi cigarro mientras miraba su foto, viendo el
notable bulto de su estómago. Se extendía más allá de su cintura y hacía que
sus camisas se estiraran contra su cuerpo. Era otra curva de ese cuerpo ya
curvilíneo.
Pensé que nunca se habría visto más hermosa.
El embarazo le sentaba bien.
No había decidido qué hacer con ella. Había observado desde la
distancia, pero no podía discernir su felicidad. ¿Estaba contenta de haberse
ido? ¿O se había dado cuenta de que su vida conmigo era perfecta y ella la
había dado por sentado? Colgaba la ropa para secarse porque ni siquiera tenía
una secadora. Vivía en una pequeña casa que compartía con su hermano. Se le
veía acompañado de mujeres en Niza todos los fines de semana, mientras ella
173
se quedaba sola en casa.

Nunca había sido vista con otro hombre.
Página
Mientras no se acostara con nadie, yo tampoco lo haría.

Después de seis semanas sin sexo, comencé a sentirme enojado todo el
tiempo. Me masturbaba constantemente, pero no era lo mismo que lo real. Pero
la idea de dormir con una mujer que no sea Siena se sentía mal.
No le debía nada a ella, especialmente no después de que me traicionara,
pero aún se sentía mal.
Porque sabía que iba a conducir allí y recogerla cualquier día.
Era solo una cuestión de tiempo antes de que me rompiera.
Me pregunté si me extrañaba. Me pregunté cuál sería su reacción si
apareciera en el umbral de su puerta. ¿Ella gritaría de horror? ¿O se arrojaría a
mis brazos y me besaría? ¿Lloraría y diría que me extrañaba?
¿O habría una pistola en la mesa, y ella la recogería y me dispararía?
Justo como había amenazado con hacerle a ella.
Realmente no tenía idea.
Pero a juzgar por estas fotografías, estaba viviendo una vida aburrida. No
tenía trabajo, y lo único que hacía era caminar por el mercado para recolectar
comida para cocinar para ella y su hermano. Se ocupó de cuidar la casa y la
lavandería. Ella era básicamente una ama de casa en el siglo XIX.
De ninguna manera podría ser feliz.
Al menos cuando vivía conmigo... me tenía. Estaba allí todas las noches,
y era el padre de su hijo. Le proporcioné todo lo que ella podría necesitar. De
vez en cuando, puedo masacrar a las personas en la puerta, pero eso no era
algo cotidiano. No era la vida que había imaginado, pero era la vida que había
adquirido, no obstante.
Tenía todo lo que cualquiera podría desear, pero ahora sentía que no
tenía nada en absoluto.
Lo único que me importaba se había ido.
No estaba feliz. De hecho, nunca había sido tan miserable.
Tenía todo el dinero del mundo, pero era miserable.
Irónico.
174
Página
21
Traducido por Jabes
Corregido por Lelu
Ahora que ya había pasado mi primer trimestre, necesitaba un control

del médico.
Usé el teléfono de mi hermano para hacer unas llamadas a Niza, para
poder entrar sin ser vista. Pasarían otras dos semanas antes de que pudiera
ver a un obstetra. Faltaba mucho tiempo, pero hice la cita de todos modos.
Nada fuera de lo común había pasado con mi embarazo, pero pensé que era
inteligente asegurarse de que todo estuviera bien.
—¿Landon? —terminé de hacer el almuerzo y nos sentamos juntos en la
pequeña mesa.
—¿Sí? —estaba desplazándose a través de su teléfono mientras comía,
enviando textos a una de las mujeres que conoció recientemente.
—¿Qué vamos a hacer cuando llegue el bebé?
—¿Pensé que dormiría en tu habitación?
—No. Me refiero al parto. Si ingreso en un hospital, tendré que dar mi
nombre. Si Cato quiere llevarse al bebé, estará revisando eso en todos lados.
—No pensé en eso…
Ahora que lo extrañaba, no me importaba si quería ver al niño. Pero
tenía miedo de que quisiera llevarse al bebé y me dejara atrás. Ese sería peor
destino que la muerte.
—Pienso que podrías dar a luz aquí. Las mujeres solían hacerlo todo el
175
tiempo.
—Y la mayoría de las mujeres morían en el parto —contesté—. Es
Página
demasiado riesgoso.
—Entonces no sé cuál es la respuesta. Podría llamar a un tipo para que
prepare documentos falsos para ti. Esa podría ser la única manera.
—Sí… —No sabía que nombre ponerle al bebé. Pero quería que tuviera mi
apellido. Incluso si yo me registrara con un nombre diferente, Cato podría
revisar los registros de nacimientos. También me sentía mal por ponerle al
bebé mi apellido, cuando debía tener el de Cato. Parecía como que le estaba
negando a mi bebé sus derechos de nacimiento.
—Tenemos varios meses antes de que tengamos que preocuparnos por
eso. —Terminó su almuerzo y dejó los platos en el fregadero—. Voy a tomar
una siesta. Tengo dolor de cabeza.
—Está bien. —Terminé mi almuerzo y luego lavé los platos en el
fregadero. Luego lavé la ropa antes de llevarla afuera. Se suponía que iba a
llover en los próximos días, así que sabía que tenía que lavar toda la ropa
ahora, a menos que quisiera que oliera a agua de lluvia.
Colgué las camisetas de Landon y sus vaqueros, luego empecé con mi
ropa. También tenía todas nuestras toallas por colgar. Una por una las colgué,
abrochándolas en su lugar para que la luz del sol y la brisa pudieran secarlas.
Justo cuando estaba por alejarme de la última toalla, vi la silueta de un
hombre grande a través de ella. Con hombros musculosos, con treinta
centímetros más de altura que yo, y piernas largas, su delineado me recordaba
a Cato. Pensé lo mismo antes, cuando vi a Landon, pero luego recordé que mi
hermano estaba adentro de la casa.
Me quedé inmóvil mientras miraba fijamente la toalla, miré cuán quieto
estaba el hombre. No hizo ningún ruido, ni ningún sonido.
Mi corazón comenzó a acelerarse, con ambas cosas, miedo y alivio
doloroso. Si Cato estaba del otro lado, serían probablemente malas noticias
para mí. Pero no pude evitar sentirme emocionada porque estaba a punto de
caminar hacia sus brazos y sentirme en casa otra vez. Mis ojos se
humedecieron un poco, pero no dejé caer ni una lágrima. Entonces el bebé
empezó a patear por primera vez.
Mi mano se movió hacia mi estómago y lo sentí, las poderosas patadas
que mi bebé daba. Era la primera vez que sentía tanta vida en mi vientre, tanta
emoción por el pequeño niño que estaba creciendo dentro de mí. Tal vez mi
176
ritmo cardíaco lo entusiasmó. O tal vez sabía que su padre estaba a

centímetros de mí.
Página
Él apartó la toalla y dio un paso hacia adelante.

Era él.
Con vaqueros oscuros, botas, y una camiseta de manga larga, era el
mismo hombre poderoso que recordaba. Musculoso, fuerte, y salvaje, era
amenazante en todos los sentidos, excepto por la suavidad de sus ojos.
La suavidad que solía ver cada día.
Sus ojos iban de un lado a otro lentamente mientras me miraba, como si
estuviera memorizando cómo me veía. Su mirada lentamente se dirigió a mi
estómago, donde descansaba mi mano, mirando cuánto había crecido. Me
observó por mucho tiempo antes de levantar su mirada de nuevo.
Estaba silenciada por su mirada, no podía hablar. Después de todo este
tiempo separados, no sabía que decir. Su presencia no parecía hostil, pero sin
una introducción, realmente no lo sabía.
—Esta es la primera vez que siento al bebé patear. —Tomé su mano,
sintiendo un estremecimiento caliente por mi columna, y la coloqué sobre mi
estómago.
Sus ojos se enfocaron en mi vientre, y cuando una suave sonrisa se
extendió sobre sus labios, supe que pudo sentirlo. Cerró sus ojos para
enfocarse aún más en el movimiento. Luego colocó su otra mano y lo disfrutó.
—Hermoso. —Sus ojos se alzaron hacia los míos, suspiró
silenciosamente por lo bajo. Debió darse cuenta de la fina capa de humedad en
mis ojos, porque su expresión se suavizó aún más—. Bebé, vuelve a casa. —
Sus manos se movieron desde mi vientre, hasta mi cintura, y se acercó un
paso—. Ustedes no pertenecen aquí.
No quería tener una pelea, para nada. No quería pelear por mis derechos
o explicarle por qué me fui en primer lugar. Todo lo que quería era a este
hombre. No había entendido qué tan profundamente lo había extrañado hasta
que lo sentí de nuevo.
—Tengo una condición.
Presionó su frente en la mía y cerró los ojos.
—Está bien.
—Tienes que dormir conmigo cada noche. Porque no puedo soportar otra
noche sin ti. —Expuse mi corazón para que sea aplastado dejando salir mis
177
deseos más privados. No solo quería a este hombre físicamente, quería todo de
él. Lo quería de una forma como nunca lo había tenido antes.
Página
—Está bien —dijo acariciando mi nariz con la suya.

Cerré mis ojos aliviada porque tenía lo que quería, sin discusiones. Tal
vez debí pedirle que perdonara mi vida, pero considerando su gentileza,
probablemente no quisiera deshacerse de mí de todas maneras.
—Mi hermano está adentro… por favor no lo lastimes.
—No lo haré.
Mi corazón se suavizó de nuevo, convirtiéndose en mantequilla derretida.
—Te tomó mucho tiempo encontrarme.
Él se alejó para poder fijar su mirada con la mía.
—Bebé, siempre supe dónde estabas.
La casa era demasiado pequeña para Cato. El hombre tenía más de un

metro ochenta de altura y apenas podía pasar por la puerta. Cruzó el umbral y
examinó la sala de estar y la cocina que estaban unidas en una sola
habitación. No le dio un falso cumplido, pero no la insultó tampoco.
—Landon está tomando una siesta.
—El ambiente rural lo hizo vago.
Lo miré incómoda, incapaz de creer que estaba aquí.
—¿Puedo ofrecerte algo de tomar?
—Una cerveza está bien.
Tomé una botella de la heladera y la llevé hasta la mesa. Cato se sentó
en la silla de madera, pero su peso parecía ser demasiado para la vieja silla. Se
relajó y tomó un trago.
Me senté frente a él, mirando sus ojos azules que eran siempre el foco de
mis sueños. Así fueran sueños sexuales, o solo sueños de nosotros dos
hablando, estaban siempre presentes. Hermosos como el mar, eran su rasgo
más precioso.
—Esperaré aquí mientras empacas tus cosas.
—¿Vamos a irnos justo ahora? —pregunté sorprendida.
178
—¿Por qué te quedarías?

Página
—Primero, debería decirle a Landon. Y segundo, tengo muchas de cosas

de las que encargarme.
Cato trató de esconder su mirada de irritación, pero no estaba haciendo
un buen trabajo.
—Mi hermano compró esta casa para que tuviéramos un lugar donde
vivir. Me siento culpable por simplemente irme.
—Se lo reembolsaré.
—Eso no es lo que quiero decir… estoy segura de que podría venderla.
—Y yo podría ser el comprador para acelerar el proceso.
—Eso no será necesario. —Nunca quise su dinero. No lo quería entonces,
y no lo quería ahora.
Apoyó su cerveza en la mesa y me miró, su mirada sostuvo la mía. Su
camiseta se ajustaba bien a sus esculpidos hombros, junto con sus cincelados
brazos y su poderoso pecho. Odiaba pensar en todas las mujeres que habían
estado debajo de él desde que me fui. Me rehusaba a preguntar, incapaz de
escuchar la respuesta.
—¿Cómo estás?
Podía darle una respuesta general en lugar de una sincera. Pero elegí la
última.
—Sola. Vacía. Fría. —Bajé mi mirada y miré la mesa—. Pensé que era lo
mejor para ambos, pero nunca fui tan miserable. Mi vida consiste en repetir las
mismas actividades. El calentador de esta casa es incluso peor que el de mi
antigua casa. Landon nunca se queja, pero sé que él también lo odia. Pensé
que irme me permitiría darle una mejor vida a mi hijo… a nuestro hijo… pero
me di cuenta de que no hay nada aquí para él. E incluso si me mudara, todavía
estaríamos solos. —Levanté mi mirada de la mesa para ver su reacción.
Era exactamente la misma.
—¿Te fuiste porque pensaste que podías proveerle una buena vida a
nuestro hijo? —No había ningún reproche en su tono, solo curiosidad general.
Sus dedos se envolvieron alrededor de la botella, pero no tomó un trago.
—Ejecutaste a cinco personas en la entrada… la respuesta es obvia.
—No haría eso en frente de nuestro hijo, Siena. ¿Estás de broma?
—Podrían escuchar los disparos desde su dormitorio.
179
—Necesitas darme más crédito que ese. Me estás juzgando por mi

habilidad de ser padre antes de que el niño siquiera esté aquí. Ningún padre
Página
sabe cómo ser padre hasta que el bebé nazca. Y cuando ese día llega, siempre
te cambia. No sé cuán diferente será mi vida cuando nuestro hijo esté aquí,
pero no va a ser la misma. Así que, no, no voy a ejecutar personas en ningún
lugar cercano a nuestro hijo.
Un peso se elevó de mis hombros.
—La gente va a seguir tratando de lastimarlos todo el tiempo. Serán el
objetivo número uno de tus enemigos.
—Es por eso por lo que, les daría la mayor cantidad de protección. No
soy estúpido, Siena. Sé lo que la gente va a querer hacerle a cualquier chico del
que sea padre. Soy el hombre más protector y paranoico del planeta. Pienso
sobre estas cosas todo el tiempo.
Me había convencido una vez más.
—Deberías haber hablado conmigo sobre todas estas cosas antes de
huir.
—Siento que algunas veces no puedo hablar contigo…
Él se inclinó hacia adelante.
—Bebé, siempre puedes hablar conmigo.
—¿Cómo la vez que te pregunté si mi hermano podía venir, y entonces
me azotaste?
Sus ojos se entrecerraron.
—¿Y después dije que sí, y conspiraste en mi contra? Mi respuesta debió
haber sido no. —Tomó un trago de cerveza—. Lección aprendida.
—Solo me preocupo por nuestro bebé. No lo conozco, pero ya lo amo
tanto. Solo quiero hacer lo correcto por él. No quiero que crezca en la misma
situación en la que lo hice yo. No quiero que esté traumado por la codicia y la
corrupción. Todo lo que siempre quise fue una vida simple. Tenerte a ti, como
banquero y señor del crimen, no encaja en esa categoría. No quiero que esté
expuesto a ese estilo de vida. Solo… quiero algo mejor para él.
Cato no pareció ofenderse por eso. Puso la cerveza a un lado y colocó sus
manos juntas en la superficie.
—No hay nada que pueda hacer sobre eso. Ese es su legado, y no
podemos esconderlo de él tampoco. Lo mejor que podemos hacer es enseñarle a
180
ser inteligente, agradecido y humilde. Para eso son los padres, ¿no es cierto?
Él habló sobre mí, como si yo fuera a estar allí para enseñarles esas
Página
lecciones de vida, y ese era el alivio más grande de todos. Tal vez este tiempo
apartados era exactamente lo que Cato necesitaba para poner la cabeza en
orden, para comprender que sus amenazas eran viles e injustas.
Sus ojos recorrieron mi cuello y los rasgos de mi cara, como si estuviera
absorbiendo mi apariencia por primera vez.
—Te ves tan malditamente hermosa. Miraba fotos tuyas todos los días,
pero no te hacían justicia.
No pude evitar la suave sonrisa que se extendió por mis labios. No pude
evitar que la calidez entrara a mi corazón tampoco.
—También te ves bien.
—Estuve ejercitándome más de lo usual… ya que no tenía nada más que
hacer.
—Bueno, se nota. —Y no podía esperar para hacer una observación más
completa.
Miró hacia la escalera al final del pasillo.
—Habla con Landon sobre todo. Volveré por ti mañana en la tarde.
Prepárate, porque te llevaré conmigo incluso si no lo estás. —Entonces se
levantó de la silla.
Lo acompañé hasta la puerta principal, aunque solo eran unos pocos
pasos.
—Está bien.
Se giró y me enfrentó, sus brazos estaban a sus lados.
No podía creer que estaba mirando su cara, y no podía creer que era su
lado gentil, el que había extrañado por tanto tiempo. No era el dictador cruel
que me castigaba. No era el tirano que me azotó con su cinturón. Era el
hombre que adoraba… el único en el que no había dejado de pensar.
—Te veré mañana.
Sus manos se movieron hasta mi espalda baja, y me empujó contra su
pecho antes de besarme. Tan suave. Tan gentil. Su mano se movió hasta mi
cabello, y empuñó los mechones mientras me besaba con dulzura. Era el
mismo abrazo que tuvimos nuestra última noche juntos, como si estuviéramos
retomando donde lo dejamos.
181
Mis manos se movieron debajo de su camiseta, e inmediatamente noté la

diferencia en sus abdominales. Eran más duros que antes, como colinas de
Página
acero. Respiré en su boca y sentí mis dedos temblar.

Terminó el beso más rápido de lo que yo quería y se dio la vuelta.
—Te veré mañana, bebé.
—¿Estás segura de que quieres esto? —preguntó Landon mientras ponía

la caja de ropa en el mostrador.
—Sí. —Mi relación con Cato no tenía mucho sentido. Tal vez era
magnéticamente atraída hacia él por causa del bebé que hicimos juntos. O tal
vez me hubiera sentido de esta manera ya tuviéramos el bebé o no.
—¿Siquiera tienes la opción?
—Eso creo. No parecía… como el imbécil que era.
—Nunca conocí ese lado de él antes.
—Existe. Es solo… raro.
Landon continuó mirándome, observándome y juzgándome con sus ojos
verdes.
—Dijo que no te lastimaría. No tienes que preocuparte por él.
—Me imaginé. Probablemente hubiera sido arrastrado de mi cama de
otra manera.
—Lamento todo esto. La casa, todo lo que compraste…
—No es gran cosa, Siena. Tengo mucho dinero del negocio familiar. Está
oculto en varios lugares, así que no es que gasté mucho en esta casa. Solo
quería algo humilde, así nadie sospecharía dónde estábamos.
—Bien, tu plan fracasó.
—¿Cómo nos encontró?
—No lo dijo. Pero dijo que sabía dónde estaba todo el tiempo —dije
encogiéndome de hombros.
—Entonces, ¿por qué no vino por ti antes?
—No tuve la oportunidad de preguntarle.
182
Cruzó sus brazos sobre el pecho y vino más cerca de mí.

—Venderé la casa y me mudaré de regreso a Florencia. Francia no es
Página
algo que me agrade. Las mujeres son hermosas, pero hablan demasiado.
—Todas las mujeres hablan demasiado.
—Tú no.
—Pregúntale a Cato —dije con una risita.
—Así que, ¿qué va a pasar ahora? Vas a mudarte de regreso con él, y
entonces ¿qué? ¿Va a ser diferente?
—Eso creo.
—Tal vez deberías preguntarle primero. Porque toda la cosa de ser
prisionera es demasiado.
—Le dije que quería dormir con él de ahora en adelante, y dijo que sí. Así
que creo que es diferente.
—¿No estaban haciendo eso antes? —preguntó con incredulidad.
—Teníamos habitaciones separadas.
Asintió lentamente.
—Así que, está dándote un verdadero compromiso ahora.
—Y me contó como pretende criar a nuestro hijo. Que no será todo
violencia y dinero…
—¿Y qué hay con respecto a matarte?
—No lo dijo específicamente, pero habló del futuro como si fuera a vivir lo
suficiente para verlo.
Me miró por mucho tiempo, con afecto de hermano en sus ojos. Era
protector conmigo, pero también entendía que era un adulto que podía tomar
mis propias decisiones.
—Solo quiero que trate bien.
—Lo sé.
—Déjame saber si no lo hace.
—Lo haré.
Un golpe sonó en la puerta del frente. Cuando abrí, me encontré cara a
cara con Cato. Casi no podía creerlo.
—¿Acabas de golpear?
183
Esa sonrisa atractiva se extendió en sus labios.

Página
—Landon vive aquí también, es una situación diferente.

—Guau, podría acostumbrarme a esto.
Entró en la casa y miró a mi hermano.
—Landon. —No extendió su mano.
Tampoco lo hizo mi hermano.
—Cato. Gracias por no matarme.
Cato le dio una sonrisa sarcástica.
—No hay problema. Estabas ocupándote de tu hermana. No puedo
culparte por eso.
—Bien. Lo haría de nuevo en un instante. —Landon se giró hacia mí—.
Necesito quedarme alrededor para terminar de arreglar todo. Te veré de nuevo
en Florencia en una semana.
—Suena bien. Cuando consiga un teléfono, te llamaré.
Cato sacó su teléfono y se lo entregó a Landon.
—Guarda tu número aquí.
Landon tecleó su número y se lo regresó.
Cato lo llamó y luego colgó.
—Llama a ese número si quieres hablar con ella.
Observé en silencio mientras Cato hacía otro gesto cordial.
Landon se volvió hacia mí.
—Hazme saber si necesitas algo.
Lo abracé fuerte y lo sostuve cerca.
—Te amo.
—También te amo. —Besó mi frente antes de liberarme—. Te veré pronto.
Cato había venido en su avión privado, así que lo abordamos y volamos

de regreso al centro de Italia.
184
Cuando aterrizamos, su comitiva nos llevó de regreso a las afueras,

donde su finca de tres pisos lucía exactamente igual. Incluso en la oscuridad,
Página
seguía siendo hermosa, con las luces del paisaje iluminando la arquitectura
dentro de las puertas.
Cato miró por la ventana y me dijo muy poco.
Llegamos al frente, y luego los hombres llevaron mis valijas dentro de la
casa. Tomé mis ropas y lo más necesario, mientras Landon se ocupaba de lo
que no era mas importante. Cuando salí del auto, y entré, olía exactamente
como recordaba. El piso de madera era suave bajo mis pies. La única diferencia
era la temperatura. Ahora estábamos cerca del invierno, así que la sensación
del verano se había ido.
Pero todavía se sentía como si estuviera en casa.
Los hombres pusieron las cosas en mi habitación y dejaron la puerta
abierta.
Cuando Cato y yo subimos las escaleras, inmediatamente me guio hasta
su habitación por el pasillo. Mis antiguos cuartos fueron olvidados.
La puerta se cerró detrás nuestro, y las ropas de Cato cayeron al piso.
Pateó sus zapatos, se sacó las medias hasta que no estaba en nada salvo su
piel, y una tonelada de músculos.
Mi mirada viajó por su físico aún más duro, viendo la manera en que los
surcos de los músculos cortaban profundamente su cuerpo. Sus pectorales
eran más gruesos, y sus bíceps eran al menos dos centímetros más grandes.
Los tendones de sus brazos eran más prominentes, y los músculos de sus
muslos eran más firmes. Mientras él se veía hermoso, yo estaba embarazada.
Mi vientre lucía más abultado, tenía más grasa en las caderas y muslos, y me
había olvidado de depilarme el área del bikini. No lo había hecho por mucho
tiempo, por mi vientre, y por el hecho de que nadie me había visto desnuda.
Caminó hacia mí y luego levantó mi barbilla para que mis labios se
encontraran con los suyos. Me besó suavemente en la boca con sus
determinados labios. Su respiración se profundizó rápidamente, y metió sus
manos profundamente en mi cabello. La misma pasión ardiente que solíamos
tener, todavía estaba allí, seguía latiendo con el ritmo de nuestros corazones.
Tomó mi camisa y comenzó a sacarla.
Mantuve sus manos abajo.
185
—Mi cuerpo está cambiando…

Me miró con feroz frustración.
Página
—Lo sé. Me gusta.

—No me veo como una estrella porno, como tú.
Inclinó su cabeza hacia un lado mientras una sonrisa burlona se
extendió en su cara.
—¿Así es cómo me describes? ¿Cómo una estrella porno?
—Estuve mirando suficiente pornografía, ¿de acuerdo? —dije sin
vergüenza—. Quiero decir que estás realmente en forma. Y yo… no estoy de la
misma manera.
—Bebé… —Sacó mi camisa sobre mi cabeza y reveló mi vientre de
embarazada—. Estuve mirando esas fotos cada día, deseando tomarte cada
noche. —Sus manos se movieron sobre mi estómago desnudo—. Eres
malditamente sexy. —Sus manos se deslizaron por mi espalda, y me
desabrochó el sujetador—. Nunca te deseé más. —Su boca se movió hacia mi
cuello mientras me besaba y trabajaba en mis vaqueros. Los desabotonó y bajó
el cierre antes de agacharse y empujarlos hasta mis tobillos. Tomó mis bragas
después.
—Olvidé depilar…
Tenía la misma expresión de excitación mientras los quitaba.
—No tuve una vagina en dos meses. ¿Crees que un poco de pelo va a
detenerme? —Se puso de pie y me llevó hasta la cama. Gentilmente me guio
hacia atrás hasta que estaba acostada en el colchón. Entonces se movió entre
mis muslos y se sostuvo encima de mí—. Mierda, te extrañé. —Dirigió su
miembro a mi entrada.
Presioné mi mano es su estómago, duro como una roca.
—No estuve con nadie.
—Lo sé. Yo tampoco.
—Hui, ¿y tú no dormiste con nadie más? —pregunté sorprendida.
Sostuvo su rostro cerca del mío mientras se hundía profundamente
dentro de mí.
—Este es el único sexo que quiero.
Sentí centímetro tras centímetro, junto con la calidez de su cuerpo que
me colmó. Cerré mis ojos mientras sentí la estrechez de mi cuerpo amoldarse a
186
él, como si fuera la primera vez. Mi sexo se había encogido en su ausencia,

estrechándose hasta su tamaño original. Ahora, él debía estirarme de nuevo,
Página
romper mi himen como si no estuviera ya embarazada con su bebé. Me aferré a
sus brazos y gemí tan fuerte que era vergonzoso.
—Cato… —Esos dos meses, en esa remota localidad, parecían una
pérdida total de tiempo. Había estado congelada hasta los huesos y tan sola.
Pasaba mis días soñando despierta con él. Y mis noches fantaseando con él.
Se mantuvo quieto mientras saboreaba la sensación de estar
profundamente en mí.
—Demonios, sí. —Empujó mis piernas más lejos, hacia mi cintura y
lentamente se introdujo en mí, tomándome despacio, de la forma en que lo hizo
la última noche que estuvimos juntos.
Atraje la cara de él hacía la mía y lo besé, cada centímetro de mi cuerpo
estaba encendido. Le hizo el amor a mi boca como se lo hizo a mi sexo. Su
miembro me penetró profundamente antes de salir de nuevo, solo para
hundirse dentro de mí, una vez más. Era más grueso de lo que recordaba,
como si su tamaño se hubiera incrementado debido a mi deseo.
Me sentí tan llena, que pensé que me podía desgarrar.
—Te extrañé… —dije contra su boca, mientras lo besaba, mis piernas
estaban bien extendidas, de esa manera podía tomarme. Ya no estaba cohibida
por mi vientre o mis vellos. Cuando me tomaba de esta manera, no parecía que
a él le importaran esas cosas.
—También te extrañé, bebé. —Se introdujo hasta que llegó a un punto.
Cerró sus ojos, como si tuviera que concentrarse en lo que estaba haciendo,
obligándose a sí mismo a no terminar tan pronto.
—Estoy casi allí. Y luego puedes derramarte dentro de mí.
Gimió desde lo profundo de su garganta, el sonido masculino era tan
sexy.
—No hables de derramarme dentro de ti, no si quieres conseguir tu
orgasmo primero. —Presionó sus labios en mi frente y me besó antes de
empezar a empujar de nuevo. Sus profundos y parejos golpes tocaban mi
centro cada vez, haciendo que mis muslos se tensaran y los dedos de mis pies
se doblaran.
—Cato, estoy cerca. —Acuné su rostro y traje sus labios a los míos. Mis
187
labios no se movieron con los suyos. Su cálido aliento cayó en mi rostro, como
el mío en el de él. Mis sutiles gemidos se hicieron cada vez más fuertes,
Página
mientras mi cuerpo se preparaba para la explosión.

—Vamos, bebé. Necesito que lo consigas.
Finalmente alcancé mi umbral, y me elevé en la altura. Fue el mejor
clímax de los que me había dado a mí misma en los meses pasados. Era
increíble, mucho más intenso. Mi sexo se aferró a su miembro con fervor, y mis
caderas empezaron a sacudirse involuntariamente.
—Oh, dios.
No pudo resistir un segundo más y se liberó, llevando su longitud
profundamente dentro de mí, mientras me daba su semen. Gimió con placer
mientras se vaciaba de todo lo que tenía, dándome una carga más grande que
nunca.
—Jesús. —Se quedó quieto a medida que terminaba, su miembro
pulsaba con placer mientras lentamente descendía de la altura. En lugar de
salir cuando cada gota había sido derramada, se quedó en reposo encima de
mí, preparándose para el próximo asalto—. De nuevo.
Era la segunda vez que estaba acostada en esta cama en la oscuridad. La

primera vez que dormimos juntos, lo hicimos en esta misma cama, ocupando
un pequeño espacio, porque era demasiado grande para solo dos personas. En
ese momento, yo solo era una conquista, otra marca en su cinturón.
Pero ahora estaba embarazada con su bebé, y este pedazo de hombre
tenía sus poderosos brazos envueltos alrededor de mí. Estábamos cara a cara
en la cama, con las mantas hasta los hombros. Mi pierna estaba enganchada
en su cintura, y mi vientre de embarazada estaba entre los dos.
Su habitación era mucho más cálida que la mía en Francia. Esa casa
tenía una pobre caldera que no podía proveer calor a las habitaciones del piso
superior. Como resultado, dormía con cinco mantas, y todavía tenía frío.
Algunas veces estaba tan desesperada, que pensé en meterme en la cama de
Landon, pero nunca lo hice, porque eso hubiera sido raro. Pero esta lujosa
propiedad tenía siempre la temperatura perfecta, siempre era el lugar más
seguro y confortable de Italia. Ni siquiera necesitaba cinco mantas, porque
Cato era un calentador humano.
188
Nunca pensé que iba a estar tan feliz de estar aquí.

Su mano se movió hacia mi vientre, debajo de las sábanas, y era lo
Página
suficientemente grande como para abarcarla toda. Sus ojos estaban bajos
mientras se concentraba en la vida dentro de mí, esperando por una patada o
alguna señal de movimiento.
—Fue tan raro —susurré—. Estaba tan calmado hasta que llegaste. Era
como si supiera que estabas allí.
—O tal vez sintió el latido agitado del corazón de su madre —susurró en
respuesta—. Sintió su cuerpo calentarse, sintió la emoción en su sangre. —Sus
dedos acariciaron con cuidado la suave piel—. Sintió la felicidad en su alma. —
Sus ojos regresaron a los míos.
—¿Por qué no viniste antes por mí? —Esperó dos meses antes de hacer
nada. Dos meses fue mucho tiempo para quedarse sentado sin hacer nada.
—Estaba enojado cuando te fuiste. Mi orgullo estaba herido. Cuestioné
todo lo que me dijiste alguna vez. Hice tanto por ti, y me parecías
desagradecida. Así que mi respuesta fue dejarte hacer tu camino… con la
esperanza de que te arrepintieras. Esperaba que me extrañaras, que
extrañaras la vida que te daba. Esperaba que cuestionaras tu decisión y te
dieras cuenta de que había sido un error. Esa era mi venganza. Con poco
dinero, y solo tu hermano para acompañarte, sabía que te ibas a dar cuenta
que una vida conmigo era preferible a la que podías tener por ti misma.
Nuestro hijo está más seguro bajo mi régimen. Tú estás más segura bajo mi
régimen. A pesar de tus sentimientos por mi situación, te darías cuenta de que
era el hombre más poderoso que habías conocido… y que estar a mi lado, era el
lugar más seguro en el que alguna vez estarías. Esperaba que regresaras por ti
misma, de rodillas, rogando. Pero luego recordé que eras la mujer más
obstinada del mundo, y que nunca recurrirías a eso. Después de dos meses
que fueron y vinieron, no pude resistirlo más. Así que decidí ir por ti.
—¿Y si hubiera dicho que no? ¿Hubiera tenido elección?
Sus manos masajearon mi vientre con cuidado.
—Cuando vi las lágrimas en tus ojos, supe que no tenía que
preocuparme por eso.
Él nunca respondió la pregunta, pero pensé que sabía la respuesta.
—¿Cómo sabías dónde estaba?
—Cuando recién empezaste a vivir aquí, puse un localizador en tu
189
tobillo. Me imaginé que ibas a tratar de escapar eventualmente.

No tenía idea.
Página
—No recuerdo eso.

—Te sedé.
—Eso fue presuntuoso.
—¿No estás contenta de que lo hice? Me aseguré de que nada les pasara
a ninguno mientras estaban por su cuenta. Sabía exactamente dónde estabas
para poder ir a buscarte.
—Sigue siendo una enorme violación a los derechos humanos.
—No existen los derechos humanos en esta casa. No esperes que me
disculpe por eso. Cuando nuestro bebé esté aquí, le haré lo mismo. Solo en
caso de que algo terrible suceda, seré capaz de encontrar a cualquiera en un
segundo. Te dije que era un hombre paranoico. —Sus manos se deslizaron por
mi vientre hasta que sintió mis costillas. Se movió más arriba hasta que
presionó su palma debajo de mi seno derecho para poder sentir mi corazón—.
Bebé, no te enojes.
—Si crees que no me voy a enojar, no me conoces muy bien.
Él sonrió levemente.
—Entonces estamos en un punto muerto. —Movió sus manos hacia el
centro de mi pecho, y frotó su palma entre mi escote, calmándome con su
cariño—. Tus pechos están más grandes.
—También mis caderas, muslos y culo.
—Es sexy.
—Solo estás diciendo eso… —Mi cuerpo ya había cambiado mucho. Para
el final del embarazo, mi cuerpo sería totalmente diferente.
—¿Alguna vez solo digo cosas? —Sus ojos taladraron los míos—. No.
Digo la verdad… incluso cuando me hace un imbécil. Eres más sexy ahora que
antes de que se te notara.
—¿Piensas que la panza es sexy?
—Joder, sí. —Su mano regresó a mi vientre—. Nunca estuve atraído por
una mujer embarazada. Solo me gustan las mujeres en ciertos niveles de
estado físico. Pero tu vientre de embarazada… me enciende. Supongo que
porque yo te hice esto.
190
—Así que, es todo sobre orgullo ¿eh? ¿Estás orgulloso de tu obra?

Página
—Tal vez. Creo que es más profundo que eso. Pero nunca dejes de
sentirte sexy conmigo… porque la última cosa por la que tienes que
preocuparte es por ser sexy. La idea de tener sexo con un par de chicas parecía
una desilusión, especialmente cuando miraba tus fotos caminando por ahí al
desnudo, con tu vientre. Me hacía preferir mi mano, sino podía tenerte.
Este dictador se había convertido en un hombre romántico y suave, el
hombre ideal que pensé que nunca conocería. Me hizo sentir segura, cuando el
mundo estaba en mi contra. Me hizo sentir sexy, cuando más insegura estaba.
—Cuando vi tu sombra detrás de la toalla, estaba tan feliz. Había
pensado tanto en ti, preguntándome si había cometido un error. Cuando no
viniste por mí al principio, en realidad estuve desilusionada.
—Entonces, ¿por qué huiste en primer lugar?
—Pensé que estaba haciendo lo correcto para ambos…
—Espero que te hayas dado cuenta de que, el lugar más seguro del
mundo es a mi lado. Nunca dejaré que nada le pase a nuestro hijo. Lo
protegeré más ferozmente que a cualquiera que conozca. Eso es algo por lo que
nunca tendrás que preocuparte.
—Lo sé… —Mi mano se movió hacia su pecho, y sentí sus fuertes latidos.
—Quiero que te disculpes conmigo.
Mi mirada volvió a la suya.
—Me escuchaste —susurró—. Me quitaste a mi hijo. Me sometiste a la
soledad. Me traicionaste, de nuevo. Y deberías estar arrepentida por eso.
Mis dedos descansaron contra el latido de su corazón.
—Tú eres el que amenaza con matarme todo el tiempo. ¿Puedes
culparme?
—Y tú eres la que cree que no lo haré. Así que, ¿a qué hay que tenerle
miedo?
—No importa lo que crea. ¿Por qué querría estar con un hombre que me
habla de esa manera? No, no voy a disculparme.
Sus ojos taladraron los míos nuevamente, con una sutil amenaza de
hostilidad detrás de su mirada.
191
Me mantuve en mi posición, y me rehusé a rendirme. Me rehusé a

reverenciar a un hombre, a pesar de lo mucho que lo había extrañado.
Página
No me presionó. Lentamente, su furia se fue, y la tensión de sus
hombros se relajó. Sus dedos se movieron hacia mi vientre, y sobre mi ombligo.
—Odio cuando tiras esa mierda. Pero también te respeto por eso.
Me desperté la mañana siguiente con un hermoso hombre a mi lado.

Su pecho estaba presionado contra mi espalda, y su brazo descansaba
sobre mi panza, como si estuviera protegiéndome con su brazo poderoso.
Nuestras respiraciones estaban sincronizadas. Cada vez que su pecho se
elevaba, el mío también.
Estaba tan cómoda, que me quería quedar aquí para siempre.
Dormir sola en mi habitación nunca se sintió correcto. Mi mente siempre
volaba por el pasillo, hacia el hombre que dormía en una cama enorme, solo.
Cuando me quedé con Landon en Francia, siempre me preguntaba dónde
estaba Cato durmiendo, si estaba solo o con alguien más.
Fue un alivio saber que había estado solo, pensando en mí.
El bebé empezó a patear, haciendo vibrar mi estómago. Podía sentirlo sin
tocarlo. Era una sensación visceral, una increíble. Estaba embarazada de
pocos meses, pero parecía que una persona real estaba dentro mío, alguien a
quien ya conocía bien.
Cato debió sentirlo, porque se removió un momento después. Su mano
apretó mi estómago para sostener mejor mi vientre. Se sentó y apoyó su cuerpo
en un brazo, mientras se enfocaba en el bebé que hicimos juntos.
Las patadas continuaron.
Con ojos somnolientos, Cato miró fijamente su mano, disfrutando la
sensación del bebé, vivo y bien.
—Niño o niña, es fuerte.
—Lo sé. Solo estoy a la mitad del embarazo, y es tan intratable.
—Me pregunto de dónde heredará eso… —Me miró divertido.
Le pegué en el brazo.
192
—De ambos. No solo de mí.

Página
—Yo solo soy arrogante. Tú eres intratable. —Retiró las sábanas y colocó
besos sobre mi vientre.
Olvidé de lo que estábamos hablando, mientras lo miraba. Observé a
Cato besarme con esos labios suaves, y sus ojos somnolientos. Su cabello
apuntaba hacia ángulos extraños, porque anoche lo había tocado mucho. Pasó
de ser un dictador frío a ser un padre amoroso, y un amante gentil. A veces no
parecía que era la misma persona.
Dicen que el embarazo te cambia, te convierte en una persona más
cariñosa y desinteresada. Me cambió dramáticamente, ya que podía sentir a mi
hijo dentro de mí cada día. Pero empezó a cambiar a Cato también, volviéndolo
un hombre más humano que monstruo.
—Vamos a ir al médico esta tarde —dijo mientras se levantaba sobre sus
brazos y se sostenía encima de mí.
—¿De verdad? —traté de ver a alguien, pero tenía que esperar semanas
en cada lugar al que llamé. Cato me consiguió un fabuloso doctor
instantáneamente. Era uno de los lujos que extrañé, tener a un hombre que
podía encargarse de mis necesidades tan rápido.
—Sí. Es tiempo de un control. Pero primero… —Me agarró del brazo y
lentamente me puso de costado—. Ha pasado un tiempo desde que vi ese culo.
—Me levantó de la cama y me puso de rodillas. A diferencia de la manera suave
en que me tomó a noche, me agarró de la parte de atrás del cabello y tiró hasta
que mi cuello se curvó hacia el techo. Mientras empujaba su miembro por mi
entrada, gimió—. Ahí está… hermoso como siempre.
Cato estaba en la ducha así que bajé para visitar a Giovanni.

Estaba cocinando en la cocina, como siempre, probablemente
preparando el almuerzo.
—Señorita Siena, es tan bueno verla de nuevo. —Su mirada se dirigió
hacia mi vientre—. A los dos. Parece que el bebé viene bien.
—Sí, pero patea mucho. —Acaricié mi vientre antes de abrazarlo—.
Lamento lo de antes…
—Por favor, no se disculpe. Entiendo.
193
—¿Cuánto tiempo estuvo en el auto?

—Un par de horas —dijo—. Fue una sorpresa que le tomara tanto al Sr.
Página
Marino ir a buscarme. Tenía un buen plan.

Como Cato rastreaba cada uno de mis movimientos, nunca fue un buen
plan. No había escape, a menos que me cortara a mí misma y desenterrara el
rastreador de mi cuerpo. Durante el embarazo, realmente era una idea
peligrosa.
—El señor Marino fue muy infeliz cuando usted se fue.
—¿Lo fue? —pregunté, tratando de ocultar la felicidad en mi voz.
Giovanni asintió.
—Había un vacío en sus ojos. Trabajaba más duro y pasaba más tiempo
en el trabajo. Cuando estaba en casa, usualmente estaba de mal humor.
Nunca hablaba sobre usted. Me preguntaba por qué no había ido por usted,
pero también supe que lo haría cuando estuviera listo.
—Tal vez el tiempo que estuvimos alejados fue bueno para ambos.
—Tal vez —dijo él—. El señor Marino es un hombre adulto, pero todavía
tiene mucho que aprender. —Se giró hacia la cocina—. El almuerzo estará listo
en quince minutos. ¿Le gustaría que se lo llevara a su dormitorio?
Estuvimos en la cama el tiempo suficiente.
—Comeremos en el comedor. Después vamos al doctor.
—Está bien. Lo tendré listo pronto.
Salí de la cocina y volví hacia la entrada.
Y me encontré cara a cara con Bates.
Tenía puesto un traje con corbata, se veía como un hombre que
pertenecía a una sala de conferencias. Su reloj brillaba como sus ojos azules, y
su oscura mirada era parecida a la de Cato. Me miró fijamente, con las manos
en los bolsillos. No trató de esconder su disgusto por mí. Sus labios se
curvaron ligeramente, y sus fosas nasales se dilataron, como si mi cara fuera
suficiente para molestarlo.
—La zorra está de vuelta.
Si alguien más me hablara de esa manera, tendría el ojo morado. Pero la
violencia era la elección equivocada con un hombre temperamental como
Bates. No se refrenaría de devolverme el golpe, incluso estando embarazada.
—Entiendo que no te agrade…
194
—¿Qué no me agradas? —preguntó incrédulo—. Mereces palabras más

Página
fuertes que esa.

—Lo que sea. Creo que debemos dejar el pasado atrás y avanzar.
Elevó una ceja y rio con sarcasmo, como si hubiera hecho una broma
terrible.
—Ya lo traicionaste dos veces.
—Me fui para proteger a mi bebé…
—Eso es tan jodido. Alejar a un niño de su padre. ¿Qué tan enfermo es
eso?
Mis ojos se entrecerraron con furia.
—Me amenazó con matarme.
—Y ese es su derecho. No olvidemos por qué te involucraste con él en
primer lugar. Fue solo una actuación para conseguir lo que querías.
—Y salvar la vida de mi padre. Sí… soy una persona tan terrible.
Se acercó hacia mí, mientras su rabia aumentaba con la mía.
—Eres un vientre subrogado, y eso es todo lo que serás. Tal vez
envenenaste su mente con tu vagina y palabras bonitas, pero nunca te olvides
que yo veo a través de eso, incluso si él no lo hace.
Crucé los brazos sobre el pecho.
—De verdad, necesitas dejarlo ir. Naciones en guerra hicieron la paz más
rápido que esto.
—No voy a dejar que mi hermano se humille más de lo que ya lo hizo.
Cuando el bebé esté aquí, me aseguraré de que te hayas ido. Nuestras vidas se
dieron vuelta desde que entraste por esa puerta. Eres un maldito dolor en el
culo.
—A tu madre le agrado.
—Solo porque estás llevando a su nieto. Y a mi madre le agrada todo el
mundo.
—¿Tienes idea de lo desilusionada que estaría si supiera que estás
actuando de esta manera?
Bates se quedó en silencio, sus labios se apretaron con fuerza.
195
—¿Me estás amenazando?

—No. Pero es algo en lo que tienes que pensar.
Página
—No tengo respeto por ti, pero tengo menos respeto por los soplones.
—No soy un soplón.
—Suenas como uno.
Sabía que Bates estaba tan perdido en su odio que ya no podía ver lo
correcto.
—¿Sabes lo que es triste? Estás tan cegado por el odio, que ni siquiera
tienes la capacidad de cambiar de opinión. Eres tan testarudo, que raya en la
ignorancia. Si te detienes por un segundo, te darías cuenta de lo feliz que hago
a tu hermano.
—Pero no es real. No te preocupas por él.
Estaba tan ofendida, que sentí como si me hubiera abofeteado.
—Me preocupo por él más de lo que posiblemente entenderías. Lo
extrañé todo el tiempo que estuve…
—Pero nunca regresaste. Así que, ¿quién mierda sabe?
El mejor curso de acción era abandonar esta discusión. Bates siempre
sería mi enemigo porque nunca me daría una oportunidad.
—Esta es la razón por la que acordamos nunca casarnos o tener hijos.
Cuando eres nosotros, nunca conoces a nadie por lo que realmente son. Las
mujeres solo nos quieren por dinero. Los hombres solo quieren vernos caer.
—Nunca lo quise por su dinero.
—Entonces, ¿por qué lo extrañaste? —contestó—. Lo extrañaste porque
vivías en una gran mansión con un chef privado y sábanas de algodón egipcio.
Lo extrañaste porque podías quedarte sentada todo el día mirando televisión
sin preocuparte por pagar las facturas. No eres mejor que el resto de ellos, así
que deja de fingir.
Rompió mi corazón pensar que Bates en realidad pensaba eso, que de
hecho le dijo esas palabras a Cato.
—Nunca voy a persuadirte, así que no importa. Admito que es lindo estar
con un hombre que puede proteger y proveer para mí y para nuestro hijo, pero
esa no es la razón por la que él me importa. Me importa porque, a pesar de las
muchas veces que amenazó con matarme, no hay nadie en el mundo con el que
preferiría estar.
196
Página
Estaba acostada sobre mi espalda con una bata cubriendo mi cuerpo.
Cato estaba de pie a mi lado al lado, en vaqueros, camiseta y un blazer
negro. Su cabello negro estaba un poco más corto de lo que solía estar. Debía
haber tenido un corte recientemente, antes de que me fuera a buscar a
Francia. Empujó la manga hacia atrás y observó su reloj verificando la hora.
Miré todos sus movimientos, encontrándolo como el hombre más
fascinante del mundo.
—¿Bates y tú se encontraron hoy? —bajó su manga y se giró hacia mí.
—Siempre nos encontramos.
—¿Qué te dijo?
—La misma mierda. Que soy una zorra y una perra. Que él ve a través de
mí… bla, bla, bla.
Él no pudo evitar que una de las comisuras de su boca se elevara.
—Al menos tienes una buena actitud al respecto.
—Es la misma conversación que tuve un millón de veces. No importa lo
que diga, a él no le interesa. Primero, dice que soy una traidora por la manera
en que nuestra relación empezó. Pero luego me acusa de quererte solamente
por tu dinero. Entonces, ¿cuál es? —levanté mis manos en el aire—. Entiendo
que sea protector contigo, pero es tan odioso y paranoico que no puede ver
bien.
—Yo también me rendí. Solo ignóralo.
—Eso es difícil de hacer cuando está en la casa todo el tiempo.
—Hablé con él sobre eso. Quizás se cruce en tu camino por un tiempo,
pero nunca te tocaría.
Bien. No más cuchillos en la garganta.
—Especialmente ahora que tu embarazo es visible. —Se acercó y dejó
descansar su mano sobre mi vientre—. No le tengas miedo.
—Nunca le tuve miedo. Solo desearía que no me odiara tanto.
197
—Es una persona más testaruda que yo, así que no creo que su opinión
vaya a cambiar.
Página
—Mmm… —dije—. Siempre pensé que eras la persona más testaruda
que conocía.
Me miró y puso una cara de fastidio que era solo parcialmente genuina.
—Tienes suerte de que no pueda azotarte.
—Pero puedes palmear mi culo un poco.
Su expresión de fastidio instantáneamente se desvaneció, remplazada
por una mirada llena de deseo.
—Haré que mantengas tu palabra.
El doctor entró, mientras ojeaba el registro.
—Regresaron los resultados. Tu bebé está completamente saludable y
normal. Ambos son muy afortunados.
—Qué bueno escuchar eso. —Apoyé mi mano en la de Cato mientras los
dos sentíamos al bebé.
—Así es —dijo Cato de acuerdo.
—Bueno, ¿les gustaría saber el sexo del bebé? —terminó de leer los
papeles y los metió en la tablilla debajo de su brazo.
Mi mano instantáneamente apretó la de Cato con emoción. Ahora que mi
estado era más avanzado, sabía que conocer el sexo del bebé era posible hoy.
Pero no tenía idea de si Cato estaba interesado en esa información. Lo miré y
traté de leer su expresión.
—¿Qué piensas?
—Depende de ti, bebé.
—Creo que quiero saber. De esa manera puedo escoger la ropa apropiada
y las demás cosas. ¿Está bien?
—Lo que quieras. —Apretó mi mano de nuevo.
Me giré hacia el doctor.
—Está bien. Queremos saber.
Él sonrió antes de dar su respuesta.
—Felicitaciones. Van a tener una niña.
198
Saqué las manos de mi vientre y las puse en mi cara.

Página
—¡Oh, mi dios! ¡Lo sabía! —cubrí mi boca con ambas manos mientras
miraba a Cato, viendo la leve sonrisa en sus labios—. Vamos a tener una
niñita… —Las lágrimas corrían por mi cara antes de que me diera cuenta.
—Les daré un momento —dijo el doctor saliendo de la habitación.
Las hormonas me hicieron mucho más emocional de lo que sería
normalmente, pero escuchar esa noticia concreta hubiera hecho que
cualquiera derramara algunas lágrimas. Ahora sentía una conexión más fuerte
con el bebé, un vínculo que nunca podía ser roto.
—No puedo creerlo.
—Tenías razón, bebé —dijo, mientras levantaba mi traje y presionaba su
palma directamente sobre mi vientre.
—Lo sé. —Puse mi mano encima de la de él—. Sé que esto no es lo que
querías, pero estoy tan feliz.
Cato difícilmente demostraba emoción, solo con la ocasional suavidad de
sus ojos. Su expresión era estoica como siempre mientras miraba fijamente mi
vientre, mientras el hombre frío retomó su aire de indiferencia. Pero entonces
su respiración se aceleró ligeramente, y me miró otra vez, con nuevos ojos.
—Vamos a tener una niña. Será como tú. Será fuerte, inteligente,
capaz… y hermosa. Eso me hace feliz. Muy feliz.
199
Página
22
Traducido SOS por Flor
Corregido por Lelu
Era tarde, así que el aire comenzó a enfriarse rápidamente. Las noches
llegaron antes, y había menos gente en las aceras. Comencé a usar mi abrigo
pesado sobre mi traje cuando visitaba la oficina, llevaba algunos cigarros en el
bolsillo para mantenerme caliente.
Llegué a nuestras instalaciones principales y me dirigí a mi oficina.
Bates se sentó en el sillón, fumando un cigarro mientras miraba por las
altas ventanas detrás de mi escritorio. Vestía un traje azul marino con zapatos
de vestir, listo para ganar dinero en un segundo.
Era la primera vez que me relacionaba directamente con él desde que
Siena había regresado. Sabía que él estaba lívido porque había ido a buscarla.
Si pudiera hacerlo a su manera, nos habríamos olvidado de ella por completo,
del bebé también.
Me senté detrás de mi escritorio y levanté la mano.
—Encendedor.
Lo sacó el bolsillo delantero y me lo arrojó.
Encendí mi cigarro y observé cómo el humo subía hasta el techo.
Bates dio una gran bocanada, el humo salió del extremo del cigarro y se
levantó frente a sus ojos. Hizo su ferocidad aún más potente. Parecía un
asesino en serie cuando tenía una mirada así.
—Es una niña.
200
Dejó que el humo saliera de sus narices.

Página
—Felicidades. —Su voz estaba cargada de sarcasmo, como si no le
importara menos. Podría haber dicho que estaba teniendo una jirafa, y él
tendría la misma reacción—. Otra pequeña perra.
Bajé mi cigarro porque había alcanzado un nuevo nivel de ira. Me
molestaba cuando hablaba de Siena de esa manera, pero hablar de mi hija...
era una situación completamente diferente. Decir esa frase en mi cabeza hizo
que este embarazo fuera más real.
Yo tendré una hija.
El humo salió de mi boca.
—Bates, di algo como eso otra vez, y te meteré mi cigarro tan fuerte en el
ojo que te quemará el cerebro. Me molesta lo suficiente cuando hablas de Siena
de esa manera. Pero mi hija... es diferente. —Siguió fumando su cigarro—. Ella
es tu sobrina, imbécil. ¿Qué demonios te pasa?
—Ella es la mitad de mi sobrina. La otra mitad... no sé qué es la otra
mitad.
Mi hermano siempre había sido pragmático e inteligente. A veces era
emocional y temperamental, pero nunca lo había visto así.
—Bates, esto tiene que parar. Sé que no te gusta Siena, pero necesitas
superarlo. ¿A quién le importa un carajo cuántas veces me traicione? Yo la
poseo. La tengo, y no hay nada que pueda hacer al respecto. ¿Qué es lo peor
que puede pasar?
—¿Qué es lo peor que puede pasar? —preguntó sarcásticamente. Dejó
que sus brazos colgaran de los reposabrazos, mientras su cigarro dispersaba
humo en el techo—. Te diré qué es lo peor que puede pasar. Que te convenza
para que te cases con ella. Te convenza para que le firmes más de la mitad del
negocio. Luego te mata mientras duermes, y… ta-ran, la mitad de la compañía
es de ella.
Era tan ridículo que quise poner los ojos en blanco.
—Eso nunca va a suceder, Bates.
—Ella te ha manipulado hasta aquí.
—Ella nunca me ha manipulado para hacer nada. Te lo he dicho.
201
Sacudió la cabeza.
Página
—Desde el momento en que la conociste, has sido diferente. No tienes
sexo con otras mujeres, y ahora estás viviendo con ella, en la misma
habitación.
—Eso no es manipulación, Bates. Ese es un hombre que encuentra a
una mujer. Tan simple como eso.
Volvió a negar, mientras la decepción en sus ojos brillaba como dos
faros.
—Ella quedó embarazada a propósito.
No lo creía.
—Incluso si lo hizo, ese es mi problema, no el tuyo.
Dio otra profunda calada.
—Esto es ridículo. Te has ido tan lejos que ni siquiera ves cuánto has
cambiado.
—No me importa cuánto he cambiado, Bates. Estoy feliz, ¿de acuerdo?
¿No quieres que sea feliz?
—Con una mujer de verdad, sí. No con esta mentirosa, manipuladora...
—¡No lo digas, maldita sea! —mi mano se apretó en un puño.
Se apoyó en el respaldo de la silla, suspirando derrotado.
—Bien. Si quieres perder el tiempo con esta mujer que te ha usado desde
el principio, no puedo detenerte. Desde el principio de los tiempos, los hombres
buenos han perdido las guerras porque una mujer estaba involucrada. Joden
con nuestros cerebros, y no podemos pensar. Te lo advertí muchas veces, pero
no me escuchas. Esto también me afecta directamente. Te ayudé a construir
esta compañía desde cero, cincuenta y cincuenta. Al estar involucrado con esta
mujer en la que no confío, estás arriesgando eso. Me estás colocando en una
posición en la que no quiero estar, así que la eliges a ella sobre mí.
—Bates, eso es ridículo. Mi relación no tiene nada que ver con nuestro
negocio.
—Por ahora —dijo—. Pero ¿qué pasará cuando te cases con ella?
—No me voy a casar con ella.
202
—¿En serio? —preguntó—. Están juntos y están teniendo un bebé. Es

solo cuestión de tiempo antes de que ella ejerza la presión.
Página
—Ya le dije que el matrimonio no estaba en la mesa.

Sus ojos azules se entrecerraron con ira.
—Le dijiste que muchas cosas estaban fuera de la mesa, Cato.
La mujer se había mudado a mi habitación y compartía cada centímetro
de espacio conmigo. Cuando me pidió eso, no dudé en darle lo que quería. Todo
lo que quería era que ella viniera a casa conmigo. Y honestamente, dormir con
ella era algo que también quería.
—No es que las cosas que pidió no sean mutuas.
—¿Qué vas a hacer cuando ella pida casarse contigo?
—Tiene demasiado orgullo para pedirme que me case con ella.
—Sabes a lo que me refiero —me espetó—. Ella va a presionar, y cuando
digas que no, se irá. Serás tan miserable sin ella que cederás, como acabas de
hacer.
—Como si la dejara irse.
—La dejas hacer lo que quiera. —Él tiró su brazo hacia abajo—. Si
quieres cometer el mayor error de tu vida, bien. Pero quiero mantenerme al
margen.
—Mientras no me case con ella, obtendrás lo que quieres.
—Si todavía fueras a matarla, entonces me sentiría aliviado. Pero no lo
harás.
—¿Quién dijo que no? —Vi cómo mi cigarro ardía hasta la mitad. Lo hice
rodar contra el cenicero marrón y observé cómo la ceniza se extendía en el
cuenco.
Él ladeó la cabeza.
—¿Tú?
—Dije que lo haría.
—Pero no lo harás.
—Ella me ha traicionado dos veces. Mi memoria no es tan mala como
crees.
203
—Pero tu estado de ánimo afecta lo fuerte que es la memoria. Hasta que

ella muera, nunca lo dejaré pasar. Esta compañía vale miles de millones, y hay
demasiados en la mesa para que pueda descartarla. Ella sigue abriéndose
Página
camino en nuestras filas. Ella solía ser parte de una familia rica. Estoy seguro
de que extraña las joyas y el dinero. Al adquirir la mitad de esta compañía,
sería la viuda más rica del mundo. Ese es el tipo de sueño que cualquier
persona haría para lograrlo.
Yo estaba en mi camino a casa cuando mi madre me llamó.

Durante la ausencia de Siena, mi madre había preguntado por tener otra
reunión, pero siempre puse una excusa para postergarla. Ahora que Siena
estaba de vuelta, ya no podía.
—Hola, madre.
—Hola, cariño. ¿Cómo estás?
—Bueno. Acabo de terminar un largo día en la oficina.
—No sería tan largo si te tomaras un tiempo libre como una persona
normal.
Ella era una delicia.
—¿Qué hay de nuevo?
—Nada. Es por eso que estoy llamando. Me encantaría cenar contigo y
con Siena esta noche. Siento que no la he visto en meses.
Nadie lo había hecho.
—Eso debería estar bien. ¿Tal vez en una hora? Estoy a veinte minutos
de distancia.
—Eso suena bien. Estoy tan contenta de que no me ignores... por
vigésima vez.
Ignoré su comentario.
—Nos vemos pronto. —Colgué y llamé a Siena.
Ella respondió de inmediato.
—¿Hola? —Había recibido un teléfono nuevo recientemente, por lo que
probablemente no lo había usado hasta ahora.
204
—Mi madre viene a cenar. Ella fue muy insistente, así que no podía decir
que no.
Página
—Eso está bien para mí. Tengo hambre de todos modos.

—¿Para comer queso? —bromeé, pensando en una de nuestras primeras
citas.
—Me conoces muy bien. ¿Cuándo estarás en casa?
Casa. Ella consideraba mi lugar su hogar.
—Quince minutos.
—¿Cómo te fue en el trabajo?
—Bates fue una pequeña perra.
—¿No es él siempre una pequeña perra?
Reí entre dientes, sintiendo que mi estrés se desvanecía solo por hablar
con ella.
—Sí, lo es.
—Supongo que tendremos que aceptar el hecho de que a él nunca le
gustaré. Y así es.
Mi hermano nunca cambiaría de opinión. Eso era cierto.
—Él cree que me estás manipulando para obtener la mitad de la
compañía.
Ella rió a carcajadas.
—Ese tipo está seriamente paranoico. ¿Cómo podría hacer eso?
—Casándote conmigo y conseguir que te deje mi mitad cuando muera. Y
luego me matas de alguna manera.
Ahora, ella no rió.
—Guau... él tiene una opinión muy baja de mí.
—Tiene una opinión baja de todos, si eso te hace sentir mejor.
Ella se quedó en silencio, considerando todo lo que acababa de decir
sobre mi hermano.
—Por eso odio el dinero. Todo lo que a la gente le importa es aferrarse a
él, excluyendo todo lo demás. Lo más feliz de su vida lo ha convertido en lo más
miserable. Sucede una y otra vez. Es la misma historia una y otra vez.
Tal vez ella me estaba manipulando, engañándome para que me
205
enamorara de sus juegos. Pero cuando la escuchaba decir cosas así, pensaba
que estaba siendo genuina. Nunca me pidió nada, nunca me pidió que le
Página
comprara un par de zapatos nuevos o un collar de diamantes. Lo más que hizo

fue dejarme pagar sus comidas. Incluso se escapó para comenzar una nueva
vida y colgaba la ropa para secarla.
Si ella realmente estaba detrás de mi dinero, hizo un trabajo
extraordinario ocultándolo.
—Estoy a punto de llegar a la casa. Te veré pronto.
Me senté con mi madre en el comedor.

Me saludó con un abrazo y me dejó besarla en la mejilla.
—¿Dónde está Siena?
—Ella bajará en un momento. Le está costando mucho decidir qué
ponerse.
—Oh, ella no necesita impresionarme. —Agitó la mano mientras se
sentaba—. Ya me gusta la chica. En ella está creciendo mi nieto.
—Ella está teniendo dificultades para adaptarse a su ropa, por lo que
está tratando de encontrar algo cómodo.
—Oh... entiendo. —Ella tomó un sorbo de vino y se aclaró la garganta—.
Eso es lo peor del embarazo: ganar todo el peso. Estás tan incómoda todo el
tiempo. Pero cuando llegue el bebé, todo valdrá la pena. —Ella sonrió mientras
me miraba con afecto maternal en sus ojos—. Estoy segura de que está tan
hermosa como siempre.
—Ella lo está —le dije de inmediato. De hecho, pensé que estaba más
impresionante que nunca. Su vientre redondo hizo cosas interesantes para mi
deseo. Había un nuevo brillo en sus mejillas, una nueva alegría en sus ojos. La
diferencia en sus caderas y muslos no hizo nada para sofocar mi apetito. Su
embarazo me convirtió en un hombre de las cavernas y condimentó nuestra
vida amorosa.
Mamá miró mis ojos mientras decía esas palabras, como si estuviera
buscando algo profundo en mi mirada.
—¿Ya están juntos?
206
No sabía lo que éramos. Compartía todo con Siena, pero todavía había
una barrera invisible entre nosotros. No confiaba en ella, pero había dejado de
Página
empujarla.
—No. —Si le dijera que hay algo romántico, mi madre me presionaría
para que me case con Siena.
Como si no hubiera escuchado lo que dije, siguió con otra pregunta.
—¿Cuándo le vas a pedir que se case contigo?
Me tomó varios segundos responder, aturdido por la pregunta.
—Te dije que no estamos juntos. No le pediré que se case conmigo.
—Entonces, ¿por qué te ves como un hombre profundamente
enamorado?
—Solo tengo hambre.
Ella rió entre dientes.
—Cato, he estado estudiando tus expresiones desde el día en que
naciste. Nunca he visto tus ojos tan azules, he visto esa leve sonrisa con la que
intentas luchar constantemente. Incluso cuando ella no está en la habitación,
te iluminas cuando la mencionas.
—Porque está teniendo a mi bebé.
—¿Estás emocionado por tener un bebé pero no sientes nada por la
mujer que lo lleva? —Ella sacudió su dedo índice hacia mí—. No compro eso ni
por un momento. —Agarró su vaso y tomó un sorbo—. No sé por qué insistes
en mentir sobre cómo te sientes acerca de esta mujer. Pero déjame decirte algo,
esa mujer es impresionante. No tendría ningún problema en encontrar a otro
hombre para amarla, incluso con un niño en escena. Así que, si yo fuera tú,
me juntaría y me aseguraría de que eso no suceda.
Sonreí levemente ante la franqueza de mi madre.
—Simplemente no estoy buscando ese tipo de relación.
—¿Aunque la ames?
Mi voz salió como un susurro.
—No la amo.
Ella continuó mirándome con una leve sonrisa, como si no creyera una
palabra de lo que dije. Bebió su vino y luego lamió sus labios.
—Lo que digas, cariño. Solo espero que te des cuenta de lo que quieres
207
más temprano que tarde.

Página
Siena y mi madre eran dos guisantes en una vaina.
Se llevaban mejor que mi madre y yo.
Rieron, hablaron de queso y me excluyeron de la mayor parte de la
conversación.
No es que me importe. Ver la cara de Siena iluminarse era lo
suficientemente entretenido.
Cuando le dijimos a mi madre que estábamos teniendo una niña, sus
ojos se llenaron de lágrimas tal como lo hizo Siena. Ella hubiera sido feliz sin
importar lo que estuviéramos teniendo, pero saber el sexo lo hacía más real.
Incluso para mí.
Siena y mi madre hablaron durante horas, mucho después de lo que mi
madre solía acostarse.
De hecho, tuve que echarla.
—Se está haciendo tarde, y Siena necesita su descanso, madre. Déjame
acompañarte hasta la puerta.
Nos reunimos en la entrada y luego nos despedimos. Mi madre abrazó a
Siena durante mucho tiempo y luego apretó su vientre con las manos.
—Estoy tan emocionada por conocerla. —La besó en la mejilla y luego se
dirigió a su coche en la rotonda.
Mi madre ni siquiera me dijo adiós.
—Tu madre es genial. —Frotó su vientre mientras se dirigía a las
escaleras—. La amo.
—Al menos lo hace uno de nosotros —dije mientras caminaba detrás de
ella.
—Cállate. Sí, lo haces.
No ahora mismo.
Llegamos a mi habitación. Una vez que se cerró la puerta, dejé caer mi
traje y la corbata al suelo. Lo había estado usando todo el día, y tener la
corbata alrededor de mi cuello se hizo incómodo. Era lo suficientemente rico
208
como para no tener que usar ningún traje, pero era parte de mi imagen.
Siena se quitó la ropa lentamente y la colgó en el armario, dejándola en
Página
el lado que le había dado. Había movido mis trajes al otro lado y le había dado
suficiente espacio para colgar lo esencial. Ella no tenía mucha ropa. En
realidad, tenía significativamente menos zapatos y artículos que yo.
—¿Tu madre preguntó dónde estuve durante los últimos dos meses? —
preguntó mientras se quitaba el sostén y lo ponía en la cesta.
—Acabo de decirle que estábamos ocupados.
—¿Por dos meses? —preguntó sorprendida.
Me quité la ropa y coloqué mi bóxer en el cesto.
—Sí.
—Eso debe haberla molestado.
—Estoy seguro de que lo hizo. —Pero estuve demasiado desanimado para
preocuparme.
Ella me examinó con esa mirada observadora, como si hubiera captado
algo que nunca quise reproducir.
—¿Qué?
—¿Qué hay?
—Pareces resentido.
Pasé junto a ella y me dirigí a la ducha.
—Solo algo que ella me dijo.
Siena me siguió, mientras sus pies golpeaban ligeramente contra la
baldosa.
—¿Qué dijo?
Agarré la toalla y abrí el agua.
—Nada.
—No fue nada. Fue algo.
Puse la toalla en el gancho y noté el vapor que llenaba el baño. Ya había
empezado a empañar el espejo.
—No importa si fue algo. No quiero hablar de eso. —Abrí la puerta de la
ducha y entré.
209
Un minuto después, ella se unió a mí.

Ahora realmente sentí que tenía una esposa, una mujer que me
Página
molestaba.
Echó la cabeza hacia atrás y dejó que el agua cayera en su cabello hasta
que quedó resbaladiza contra su cuero cabelludo y cuello. Sus manos
encontraron mi estómago, y levemente empujó sus manos hacia arriba por los
surcos de los músculos.
La miré y en silencio le advertí que no me volviera a preguntar.
—Está bien si no quieres hablar de eso. —Ella se movió y presionó un
beso en mi pecho—. Pero estoy aquí de todos modos. —Puso mi mano
sobre su vientre—. Las dos estamos.
Cuando me desperté a la mañana siguiente, ella estaba justo a mi lado.

Envuelta alrededor de mí como una rosca, se acurrucaba en mi costado
con su vientre presionado contra mi caja torácica. Una de sus piernas estaba
metida entre las mías. Sus respiraciones profundas eran ligeras y suaves, y su
cabello aún estaba húmedo por la ducha que tomamos juntos anoche.
Ella había terminado de rodillas en la ducha mientras chupaba mi
miembro.
Entré por la parte de atrás de su garganta y nos fuimos directamente a la
cama sin nada más que una palmada con las toallas.
Ahora las sábanas estaban ligeramente húmedas, y la sirviente tendría
que lavarlas. Mis sábanas usualmente se cambiaban cada dos días más o
menos porque había semen y fluidos por todas partes. Siena estaba tan mojada
todo el tiempo que hacia un desastre.
No es que me estuviera quejando.
Me alejé de ella, con cuidado de no despertarla, y me vestí para mi
entrenamiento. Llegué a mi gimnasio privado y luego bajé a desayunar.
Siena se unió a mí, aunque aún no eran ni las siete de la mañana. Ella
respondió a mi pregunta no formulada.
—Hace mucho frío cuando no estás en la cama. —Llevaba pantalones de
pijama y una de mis camisetas. Ella tiró su cabello húmedo en un moño, y
aunque estaba vestida tan casualmente, todavía llamó mi atención.
210
—Lo siento.
Página
—No hay necesidad de lamentarlo. —Tomó la taza de café descafeinado y
tomó un trago.
Giovanni preparó el desayuno, salmón con verduras mixtas, y lo colocó
frente a nosotros.
Siena no se había quejado de las comidas que él preparaba para ella,
sabiendo que necesitaba comidas poderosamente nutritivas y no una gran
cantidad de jarabe de arce sobre los gofres. Ella comió y tomó un sorbo de café.
—Hay algo que quiero preguntarte, pero no estoy segura de si debería
hacerlo ahora o más tarde.
—Depende de lo que sea. —Dejé mi teléfono y le presté toda mi atención.
La última vez que tuvimos una conversación similar a esto, le grité y me
echaron jarabe en la cara. No me importaba repetir eso.
—Bueno, me preguntaba si podría ir a buscar mi auto. De esa manera,
tendría algo para conducir si tuviera que ir a algún lugar.
Dejé caer el tenedor e ignoré mi comida porque esta conversación no se
resolvería con una respuesta simple.
—¿Qué te hace pensar que vas a ir a algún lugar?
Sus cejas se alzaron inmediatamente, provocadas por mi tono.
—Ya me escapé y no me gustó. ¿Crees que voy a hacer eso otra vez?
—No. Pero no entiendo por qué necesitas ir a algún lado.
—Bueno, no tengo un lugar específico en mente. Pero si voy a estar aquí
por tiempo indefinido, pensé que debería tener un auto. Puede que tenga que
hacer recados. Tal vez quiera llevar al bebé a visitar a Landon. Tal vez quiero
conseguirte un regalo de cumpleaños. ¿Cuándo es tu cumpleaños?
Como si alguna vez se lo dijera.
—No conducirás a ninguna parte por ti misma. Si hay algún lugar al que
desees ir, mis hombres te llevarán.
—¿No crees que eso es excesivo?
—Fuiste tú quien me acusó de no poder proteger a nuestra hija.
Entonces, no, no creo que sea excesivo. —No quería ser un imbécil cuando la
recuperé la semana pasada, pero era imposible para mí no serlo cuando me
211
interrogaba de esta manera. Estaba acostumbrado a ladrar órdenes y los

hombres las obedecían—. No te estoy impidiendo que vayas a ningún lugar al
Página
que quieras ir. Pero tener a mis hombres acompañándote allí en un vehículo
apropiado con la protección adecuada tiene más sentido. No necesitas tu
coche.
—¿Así que solo lo vamos a dejar allí para siempre?
—¿Quieres venderlo?
—No sé... realmente no lo he pensado.
—Bueno, ahora puedes.
—Nunca respondiste mi pregunta.
Estaba seguro de que habíamos tocado todas las bases.
—¿Qué pregunta es esa?
—¿Cuándo es tu cumpleaños?
Recogí mi tenedor de nuevo y seguí comiendo.
—No importa.
—Sí, importa. ¿Cómo vamos a celebrarlo si no sé cuándo es?
—Porque no lo celebraremos.
—Cato…
—Déjalo. —La silencié con mi tono, diciéndole que no cambiaría de
opinión al respecto—. Nunca celebro mi cumpleaños y no voy a empezar ahora.
Incluso Bates no lo reconoce. Así que déjalo en paz. —Volví a mi comida y comí
como si nada hubiera pasado. Podía sentir su mirada en mi cara, sentir su
decepción penetrar a través de mi piel—. Si no quieres que sea un idiota, no me
conviertas en uno.
—No lo hago —dijo en voz baja—. Me preocupo por el hombre con el que
estoy durmiendo, el padre de mi hija, y solo quería hacer algo bueno por ti...
porque significas mucho para mí. La única razón por la que estás actuando
como un idiota en este momento es porque eres un idiota. Si bajaras la
guardia, verías que estoy de tu lado... que siempre he estado de tu lado.
212
Cuando volví a casa de la oficina, cené solo en el comedor y luego subí

las escaleras. Siena estaba en mi sala de estar, así que fui a la ducha de
inmediato y no la saludé en absoluto. Después de ducharme, me puse un par
Página
de bóxer y luego entré en la sala de estar.

Ella estaba viendo la televisión, llevaba una de mis camisetas y un par de
calcetines blancos.
Sabía que estaba enojada conmigo, pero no podía dejar de pensar que se
veía linda.
—Bebé.
Ella me miró por encima del hombro, pero no me mostró esa linda
sonrisa.
—Llegas tarde a casa.
—Tenía mucho que hacer. —Tenía sucursales en todo el mundo, así que
tenía que delegar tareas constantemente. Bates y yo revisamos los números
más que cualquier otra cosa. Amenazar a la gente para que nos devuelva el
dinero era en realidad una parte muy pequeña de nuestro trabajo. Me acerqué
al lugar junto a ella y noté la bolsa de regalo con un pañuelo de papel sobre la
mesa.
Eso debe ser para mí.
Agarró el control remoto y apagó el televisor.
—Quería darte esto... —Ella agarró la bolsa y luego me la entregó—. No
es para una ocasión especial ni nada... Hice que Giovanni saliera y me lo
consiguiera.
Sostuve la bolsa, pero consideré no abrirla. Me molestaba cuando hacía
cosas buenas por mí, aunque no tenía idea de por qué. Supongo que quería ser
el que hiciera todo.
—Entonces, ¿para qué es?
—Pensé que podríamos colgarlo. Solo ábrelo.
Finalmente extendí mi mano dentro y saqué algo sólido. Era plano y
largo, nada pesado. Saqué el papel de seda y luego miré el marco de la imagen.
Dentro estaba la imagen de la ecografía. Siena había agregado la fecha en letra
rosa, junto con las palabras… Niña Marino. Lo miré fijamente y no supe qué
decir.
—Pensé que podríamos colgarlo aquí. Ya sabes... ya que no tenemos
ninguna pintura.
213
Seguí mirando la foto de mi hija, cuando era tan pequeña que no

teníamos idea de si era un él o una ella. Ahora que había crecido tanto, había
Página
hecho un bulto en el vientre de Siena, haciendo su presencia innegable.

—No tenemos que ponerlo si no quieres —dijo en voz baja—. Solo
pensé…
—Me encanta. —Una vez más, Siena me mostró lo valiosas que podían
ser las cosas, especialmente cuando eran libres. Este regalo significaba más
para mí que cualquier cosa que ella pudiera haberme comprado. Era reflexivo,
significativo y me recordó lo grande que era el corazón de Siena. Esperaba que
nuestra hija heredara todas sus buenas cualidades, y muy poco de las mías—.
Gracias.
—¿Realmente te gusta? —preguntó ella, finalmente sonriendo.
—Si. —La miré y le di una sonrisa—. Y quiero colgarlo. Quiero verlo
todos los días.
—Yo también. Lo miré todos los días que no estuve.
—Entonces, ¿ella puede tener mi apellido?
—Pensé que no tenía otra opción en el asunto...
—Podríamos usar los dos. —Si nunca nos casáramos, no parecía justo
que Siena no tuviera ninguna presencia en el nombre.
—¿De verdad? —preguntó ella.
—Sí. Russo-Marino.
Ella asintió.
—Voy a tomar eso. —Ella tomó el marco de la imagen de mis manos y lo
admiró—. Estoy tan emocionada de conocerla. Realmente espero que ella tenga
tus ojos. Recuerdo la primera vez que los vi... pensé que nunca había visto algo
más hermoso.
—¿De verdad? —pregunté—. Pensé lo mismo de ti.
Levantó la mirada de la foto y me sonrió.
—¿Tienes algún nombre en mente?
—No. Ni siquiera lo he pensado.
—Tengo algunos. ¿Quieres escuchar?
—Por supuesto.
214
—Martina va bien con tu apellido. Martina Marino.

No conocía a nadie con ese nombre, y me gustó lo sofisticado que
Página
sonaba. Mi hija no sería cualquiera. Ella sería la hija del hombre más rico de
Italia. Con un padre poderoso, necesitaba un nombre poderoso. Martina
Marino.
—Me gusta. Me gusta mucho.
—Eso fue fácil —dijo con una risita—. Pensé que rechazarías todas mis
ideas.
—Martina... creo que ese es su nombre.
—¿Ni siquiera quieres escuchar los demás?
—No. —Ya estaba decidido.
—Está bien... Martina, será. —Puso la foto sobre la mesa y luego puso su
mano en mi muslo. En su camisa holgada, su vientre no era visible, pero
todavía tenía ese brillo en su rostro que no podía ser ignorado—. Esa es
nuestra hija. —Ella se puso de pie y luego me empujó sutilmente contra el sofá.
Sabía lo que venía, así que me puse duro al instante. Sus hormonas la
ponían caliente, pero su embarazo tenía exactamente el mismo efecto en mí. Mi
espalda golpeó el cojín y puse mi bóxer en las rodillas para que mi miembro
tuviera todo el espacio que necesitaba.
Ella deslizó sus bragas por sus largas piernas y luego me montó a
horcajadas. Dejó su camisa puesta, lo cual fue algo que me incomodó porque
no abrazaba su figura en absoluto.
La saqué.
Ella la empujó hacia abajo de nuevo.
—Así no…
Agarré el algodón con fuerza y le disparé una expresión venenosa. No iba
a tomar a esta mujer mientras una pared nos separaba. Quería ver sus pechos,
esa hermosa piel y ese vientre del que no podía tener suficiente.
—Esta camisa se está yendo, te guste o no. —La puse sobre su cabeza y
observé su hermosa figura. Su vientre era sexy y su piel brillaba. Ella no tenía
nada de qué estar insegura—. Eres hermosa. —Tomé sus caderas y la dirigí
hacia mí para que pudiera deslizar mi eje profundamente dentro de esa
abertura con la que estaba obsesionado.
Ella presionó su mano contra mi pecho para detener mis movimientos.
215
—Cato... por favor, dime por qué no celebras tu cumpleaños. Ni siquiera

tienes que decirme cuándo es. Solo quiero saber por qué.
Página
Ella desaceleró el sexo para hablar. Yo no amaba eso.

—¿Por qué?
—Porque me preocupo por ti. —Ella movió su mano sobre mi corazón—.
Y quiero conocerte. Quiero saber lo bueno y lo malo.
Me sorprendió que incluso estuviera considerando decirle esto. No había
hablado de eso desde la noche en que sucedió. Mi hermano y mi madre
comprendieron de inmediato mis sentimientos porque habían estado allí. Cada
año, cuando llegaba mi cumpleaños, parecía ser un momento de luto en lugar
de celebración.
—Fue el día en que mi padre abandonó a mi madre.
La emoción que ella no podía fingir destelló en su mirada. La humedad
inundó sus ojos tan rápidamente, que parecía milagroso que ella pudiera sentir
mucho tan rápidamente. Pero su corazón parecía latir por mí, y sentía que
realmente se preocupaba por mí. Le gustaba por el hombre que era, no por la
billetera en el bolsillo trasero.
—Gracias por decírmelo.
La acerqué más a mí y puse mi mano en su cabello.
—Ahora tómame, bebé.
216
Página
23
Traducido por Jabes
Corregido por Lelu
Cato siempre estaba despierto horas antes que yo. Estaba envuelta en
sus cálidas sábanas cuando se levantó y se fue al gimnasio por dos horas.
Estaba tan cómoda que cuando regresó y se metió a la ducha, todavía seguí sin
abrir un ojo.
La única razón por la que finalmente salí de la cama esa mañana era
porque me atacaron las náuseas. Llegaban con menos frecuencia, pero todavía
las tenía, al menos una vez a la semana. Mientras dejaba la cama y caminé
hacia el baño, levanté mi cabello en un moño automáticamente, ya que había
hecho este procedimiento tantas veces. Alcancé el inodoro y dejé todo antes de
tirar la cadena.
Cato salió de la ducha con una toalla envuelta alrededor de su cintura.
—Bebé, ¿estás bien?
—Sí. Esto es una parte normal de mi vida ahora. —Fui hasta la pileta,
lavé mi cara y enjuagué mi boca—. Pero me resiento contigo, porque es
completamente tu culpa.
—Mi culpa ¿eh? —Se paró detrás de mí y me miró en el espejo—.

Supongo que puedo tomar la responsabilidad, especialmente cuando no
lamento lo que hice. —Tiró de la manga de mi camisa para exponer mi hombro.
Puso un suave beso allí, mientras los bigotes de su barba ásperos descansó
contra mi cuerpo.
Lo miré irse en el reflejo y terminar de prepararse.

217
Me cepillé los dientes en la pileta y dejé mi cabello suelto. Ahora que no

Página
tenía trabajo, no tenía nada que hacer con mi tiempo además de pensar en dar
a luz a Martina. El parto era una de las cosas más dolorosas que un ser
humano podía experimentar, y no lo esperaba con ansias. Prefería que Damien
me disparara en el hombro de nuevo.
Regresé al dormitorio y lo miré mientras se ponía el traje.
—¿Algún plan excitante para el trabajo?
—Voy a salir esta noche con unos clientes.
—¿A una cena?
—No. A un bar.
—¿Vas a un bar por trabajo? —dije levantando una ceja.
—Muchos de mis socios criminales prefieren evitar la oficina. Demasiado

público, especialmente cuando el sol está arriba. No es inusual.
Cada vez que veía a Cato en un bar, las mujeres tiraban sus traseros en
su cara. Metían sus lenguas en su garganta y se sentaban en su regazo. La
idea de Cato regresando a esa atmósfera me hacía sentir náuseas de nuevo.
—¿Bates estará allí?
—Sí.
Eso lo hacía peor.
Se sentó en una silla terminando de atar sus zapatos.
—¿Qué pasa, bebé?
—No estoy emocionada porque hagas negocios en un bar.
Se ató el otro zapato y entonces se levantó en toda su altura.
—¿Por qué?
—Uh, porque vi a joder contigo en el medio de la habitación.
—¿Y? —preguntó—. Yo las jodí también.
Mis ojos se llenaron de rabia.
—Eso no está ayudando.
—No sé qué esperas que diga. Voy a reunirme con mis clientes por unos
218
tragos y no hay nada que pueda hacer para cambiar eso. Sí, habrá mujeres allí.
Y sí, ellas probablemente tratarán de sentarse en mi regazo. Podría ir a un
Página
salón de bolos, y eso seguiría pasando. —Caminó hasta el tocador, tomo su

reloj y billetera—. Voy a volver tarde, por lo que probablemente duerma en mi
casa en Florencia.
El lugar a dónde me llevó para tomarme la primera vez. Recuerdo la

hermosa mujer acostada a mi lado, sin oposición a un trío. Así que ahora él
pasaría la noche en un bar y no se molestaría en venir a casa.
—¿Esto es una broma?
—No estás riendo, así que no lo creo.
Había tantas idas y vueltas con Cato. En un momento, era sensible y

amoroso, y al siguiente no tenía en cuenta mis sentimientos.
—¿Cómo te sentirías si te dijera que voy a encontrarme con un cliente en

un bar, y que no volvería a casa?
—Estás embarazada, así que eso te haría una madre terrible.
Le pegué en el brazo.
—Estoy hablando en serio.
—¿Qué quieres que diga? —dijo brusco—. Esto va a suceder, y no hay

nada que pueda hacer sobre eso.
—Eres Cato Marino. Puedes hacer lo que quieras. —Jugar con su ego era
la mejor manera de manipularlo. Como en todos los hombres poderosos, era su
perdición.
Pero él no mordió el anzuelo.
—Por dos meses, tuve todas las oportunidades de tener sexo con tantas
mujeres como quisiera. En lugar de eso, bebía en mi oficina y miraba tus fotos.
Ahora que te tengo de regreso, ¿piensas que voy a tomar a una mujer en el
compartimiento de un baño del bar?
Mis celos nublaron mi juicio hasta que no pude pensar bien.
—Sé cómo son las mujeres contigo. Lo vi con mis propios ojos. Sin
ofender, pero no quiero estar sola en casa preguntándome si están tratando de
subirse a tu regazo. Vi a mujeres sentarse en tu regazo, subir sus vestidos y
deslizarlos hasta su cintura para exhibirse delante de todos en el bar. Y la
219
mayoría no usaba ropa interior.
—No estoy avergonzado de mi vida antes de ti —dijo, mientras ajustó el

Página
reloj a su muñeca y me miró—. Si estás esperando una disculpa, no la vas a

conseguir. Disfruté de cada segundo de ese período de mi vida, hasta que
encontré algo mejor.
A pesar de lo conmovedor que fue, no era suficiente para mí.
—Entonces, vuelve a casa.
—Probablemente sea a las tres de la mañana.
—No me importa.
Deslizó las manos en los bolsillos e inclinó la cabeza.
—Estoy sorprendido de que no confíes en mí.
—No es cuestión de confianza. Me pone celosa imaginarte fuera en un

bar… con esas mujeres peleando por tu atención. Si esta situación fuera a la
inversa, no estarías bien con ello.
—Son situaciones completamente diferentes.
—¿Por qué soy una mujer? —pregunté incrédula.
—Exactamente. —Se giró alejándose de mí, y se dirigió a la puerta—. Te

llamaré cuando llegue a mi casa en Florencia esta noche.
Lo seguí.
—¿No podría ir contigo?
Se detuvo, y dio la vuelta.
—¿Venir conmigo?
—¿Por qué no?
Sus ojos se movían de un lado al otro mientras me miraba.
—¿Quieres venir al trabajo conmigo hoy, y luego salir hasta las dos de la
mañana escuchándome hablar de negocios, y todo para tenerme vigilado?
—No voy a vigilarte —dije en forma brusca—. Solo quiero mantener a

esas sucias caza fortunas lejos de mi hombre.
En el segundo en que usé esa frase posesiva, sus ojos se entornaron y

sus cejas se elevaron. Mantuvo mi mirada por mucho tiempo, digiriendo la
220
declaración. Un segundo después la aprobación llenó su mirada.

Página
—¿Tu hombre?
—Sí. —Era el hombre con el que dormía cada noche y el padre de mi
hija. Decir que era posesiva con él, estaba sobreentendido. Incluso si Cato
rechazara todas sus ofertas, no quería que ellas tuvieran la oportunidad de
hacer un movimiento para empezar.
—Entonces, vamos.
Reconocí el edificio porque lo había visto entrar en él en varias

oportunidades. Cuando estaba recabando la mayor cantidad de información
posible, lo seguí a varios lugares para determinar su horario. Era interesante
entrar, cuando antes solo miraba las puertas de entrada.
En el momento en que Cato estaba en el edificio, todos lo esperaban con

los brazos abiertos. Todas las secretarias lo saludaron con una sonrisa y un
entusiasmo exagerado, y los demás empleados del banco se desvivieron para
saludar y halagar su corbata o su reloj.
Fuimos al piso más alto, que parecía ser un área restringida solo para
Cato. Eran dos enormes oficinas junto con dos asistentes. Cato consultó con
una de ellas los mensajes recibidos, y me presentó.
—Shelly, ella es Siena. —Y luego me guio a su oficina.
¿Siena? ¿Eso era todo? no me consideraba su novia o su esposa, pero me

sentía más que solo mi primer nombre. Lo seguí y entré a su oficina.
—¿Eso es todo? ¿Soy Siena?
Se sentó en su escritorio y se puso a trabajar, mirándome con dureza.

—Ella ya sabe quién eres.
—¿Lo cual es?
—La mujer con la que me estoy acostando.
¿Y eso era todo?
—¿Ella sabe que esperamos un bebé?

221
—Ella tiene ojos, ¿no es cierto? —Tomó su computadora portátil y tecleó

varias contraseñas antes de tener acceso—. Tengo mucho trabajo que hacer,
Página
así que basta de conversación.

Elevé una de mis cejas.
Él no necesitaba mirarme para saber que estaba enojada.
—Tú quisiste venir, Siena. Te dije que no iba a poder entretenerte. —Miró
fijamente la pantalla y luego sus dedos empezaron a golpear al teclado con
rapidez. Estaba tecleando a la velocidad de la luz, mejor que un mecanógrafo.
Luego hojeó su pila de carpetas y tomó notas.
¿Así que esto era lo que hacía un billonario todo el día?
La puerta se abrió de golpe, y Bates entró.
—Tengo a otro interesante… —Se paralizó cuando me vio, y su expresión

de horror rápidamente se transformó en lividez. Sus ojos ardieron con furia, y
parecía que iba a estrangularme justo ahí y ahora.
Cato dejó de mirar su trabajo y examinó a su hermano.
—¿Decías?
—¿Qué mierda está haciendo ella aquí? —No podía apartar sus ojos de
mí.
Cato rápidamente igualó su hostilidad.
—Cierra la puerta si vas a actuar como un maníaco.
Cerró de un portazo y habló en voz alta.
—¿Qué mierda está haciendo ella aquí?
—Quería venir —dijo Cato—. Tenemos esa reunión esta noche, y quería
ser la mujer de mi brazo. Ya sabes, repelente de bichos. Aparentemente, tengo
una mujer celosa en mis manos. —Trató de evitar que la comisura de su boca
se elevara en una sonrisa, pero era muy difícil de ignorar.
—O una perra que trata de aprender todo lo que pueda. Te dije lo que era
antes, y sigues sin creerme.
Cato se puso de pie.
—Basta con los insultos, ¿está bien? Y no, eso no es lo que está
haciendo.
222
—¿De verdad? —dijo con rudeza—. Abre los malditos ojos. Ella vio una
oportunidad y la aprovechó. Solía pensar que eras el tipo más inteligente que
Página
conocía, pero ahora que veo lo duro que caíste, ya ni siquiera te conozco. El
negocio es todo para nosotros… y lo estás tirando todo por la borda, por ella. —
Salió dando un portazo, de nuevo.
Cato se quedó mirando la puerta por varios segundos antes de suspirar.
No me había dado cuenta de cómo mi presencia podía arruinar el día de

Cato.
—Lo siento… debí quedarme en casa.
—No. —Miró de nuevo su computadora—. Está desquiciado. No te

preocupes por él.
Vi la progresión de su relación, desde una alianza fuerte hasta una

amistad rota. Ahora se estaban desmoronando frente a mis ojos. Cato tenía
pocos familiares, y la última cosa que quería era que perdiera a otro.
—Tengo una idea. —Me puse de pie y caminé hacia el escritorio.
—¿Sí? —Se recostó en la silla y me miró.
—Si Bates está preocupado porque esté conspirando para sacarte tu

negocio, entonces démosle un poco de tranquilidad.
—¿Y cómo te propones hacer eso?
—Papeleo legal. —Nunca había hecho algo así antes, pero asumí que
existía—. Nos encontramos con un abogado y elaboramos un contrato
estableciendo que nunca tendré ningún derecho de propiedad de esta
compañía. Incluso si nos casamos y tú murieras, tu parte de la compañía
regresaría a Bates o sería cedida a nuestro bebé. Podemos indicar de todas las
maneras imaginables que no existe la posibilidad de que pueda meter mis
manos en esto. —Si eso era lo que Bates necesitaba para dormir bien por la
noche, estaba bien para mí.
Cato me miró con incredulidad, como si no pudiera creer lo que acababa

de decir. Pasaron segundos, y ni pestañó. Todo lo que hizo fue mirarme, sus
manos se unieron frente a su pecho. Reposicionó sus piernas debajo del
escritorio y se removió en su silla.
—¿Harías eso?
—Por supuesto. Bates fue un tremendo imbécil conmigo, pero sé que solo
223
está tratando de protegerte. La última cosa que quiero es separarlos. Cuando

Martina llegue, quiero que tenga una relación cercana con su tío. No quiero
Página
que vea a la familia pelear por dinero al segundo de llegar a este mundo. Lo
primero que vería es lo importante que es el dinero para las personas… y eso es
lo último que quiero.
Continuó mirándome sin creerme.
—Y si nunca nos casamos, pero mueres, podrías escribir que Martina no

podría tener acceso hasta que tuviera veinte años o algo así… y yo no obtendría
ni un centavo. —Si eso arreglaba las quejas entre Bates y Cato, entonces
sonaba como una buena idea. Nunca me interesó el dinero de Cato, y estaba
dispuesta a poner mi dinero donde estaba mi palabra.
—En realidad, creo que eso haría que Bates se sintiera mucho mejor.
—Entonces hagámoslo. Problema resuelto. —Finalmente podría estar

cómoda en la casa de Cato sin temor de encontrarme con Bates, y que me
griten. Podría venir a la oficina de nuevo sin ser acusada de ser una caza
fortunas. Tal vez Bates y yo podíamos tener una buena relación… con el
tiempo.
Cato no mostró una respuesta emocional, pero parecía conmovido por el

gesto que tuve. Incapaz de poner sus pensamientos en palabras, me miró
fijamente mientras el silencio nos rodeó.
No había necesidad de estar sorprendido. Le dije que no me importaba su

dinero, y lo decía en serio. En todo caso, despreciaba el ego que tenía basado
en la riqueza. Me desagradaba la manera en que trataba a las personas, solo
por el tamaño de su billetera. Las cualidades que admiraba de él no tenían
nada que ver con su riqueza. En realidad, me gustaba él a pesar de su fortuna.
Cato finalmente se recompuso.
—Haré algunas llamadas.
Me puse un estilizado vestido negro que escondía mi vientre de

embarazada bastante bien. Era sin espalda, por lo que distraía las miradas de
mi frente. Y tacones negros y unas pocas joyas que la asistente de Cato eligió
para mí.
224
Estaba agradecida por haber venido porque en el segundo en que

entramos en el bar, cada mujer miró a Cato como un objetivo. Era imposible no
Página
reconocer sus rasgos atractivos. Era para todas las mujeres como la miel para
las abejas, el hombre rico y apuesto que toda mujer quería por esposo.
Una lástima. Él era mío.
El brazo de Cato estaba alrededor de mi cintura mientras me guiaba a un

área privada para sentarse. Con sillones de cuero curvados en círculo y una
mesa en el centro, estaba elevado con respecto al resto del bar, por lo que la
visibilidad era clara.
Me senté al lado de Cato y crucé las piernas.
Él apoyó su mano en mi muslo con sus rodillas separadas. Tenía el trago

que era su firma, escocés con un solo cubo de hielo, y yo probé una copa de
agua helada.
Mi brazo estaba enganchado debajo de él, y me acurruqué contra él en el

sillón, reclamando mi territorio para que ninguna de las otras perras pensase
que tenían una oportunidad.
Bates no le dijo nada a Cato. Todavía estaba lívido por el intercambio en

la oficina. Ahora estaba tan enojado que ni siquiera le hablaba a su hermano.
Dos mujeres se unieron a nosotros un momento después, ambas eran

altas y hermosas.
Apreté más fuerte el brazo de Cato. Él era conocido por tener múltiples
amantes, así que verme aferrada a su brazo así, no tenía importancia en lo
absoluto.
La chica vino hacia nosotros, con la mirada en Cato. Como si yo no

estuviera allí para nada, se dirigió a él con voz seductora.
—Cato Marino, escuché que tú y yo tenemos gustos similares. ¿Te

gustaría averiguarlo? —Se ayudó a sí misma a ubicarse en su regazo, a punto
de sentarse a horcajadas sin ni siquiera presentarse.
—Guau, cariño. —Cato extendió su mano y la detuvo—. Me siento

halagado, pero le estoy dando a la monogamia una oportunidad.
—Y vamos a tener un bebé juntos —agregué, a pesar de que esa

información era innecesaria—. Pero Bates está disponible y es igual de rico.
—Ella tiene razón —dijo Bates—, y tengo dos brazos.
La mujer tomó el rechazo de Cato con calma y decidió unirse a Bates en

225
su lugar.
Página
No podía creer que las mujeres fueran tan lejos con Cato. Lo había visto
con mis propios ojos, pero todavía no lo podía creer. ¿Realmente creían que
siendo tan pervertidas se embolsarían al esposo más rico del país? Cato
necesitaba más que otra noche de buen sexo. Esa era la razón exacta por la
que era un cascarón vacío, porque nada tenía valor. Mis celos se
desvanecieron, y en realidad sentí compasión por él. Las relaciones de una
noche estaban bien, pero ni siquiera estaban basadas en una conexión real.
Era solo sexo en su forma más básica, como un león con su manada de leonas.
Cato se giró hacia mí.
—Eso hubiera sucedido de la misma manera estuvieras aquí o no.
—Pensé que sería un mejor repelente de bichos. Supongo que no.
—No. Creen que encontré una mujer para la noche, y que necesito una
segunda.
—Bueno, tienes dos mujeres para esta noche. Pero no de la manera en

que solías tenerlas. —Moví su mano hacia mi vientre.
Miró hacia abajo, a mi vientre mientras lo sentía a través de mi vestido.
—Prefiero esta manera.
Cato hizo negocios con gente sombría.
Los tipos parecían parte de una organización llamada los Skull Kings.
Escuché el nombre antes, pero no sabía mucho de ellos. Aparentemente le
pidieron dinero prestado para un trato con armas, y ahora estaban pidiendo
más.
Llegué a ver un costado diferente de Cato, el corazón frío del hacedor de

dinero. Si pensaba que actuaba como un imbécil conmigo, no era nada
comparado con la manera en que trataba a otros. Enfriaba a los aliados y a los
enemigos con la misma escarcha.
Guardé absoluto silencio durante todo el intercambio, sin hacer contacto

visual y me sostuve del brazo de Cato por equilibrio.
Bates complementó la frialdad de Cato con su fuego. Era más agresivo

226
que su hermano, empujando las declaraciones de Cato para solidificarlas.

Podía estar enojado con su hermano, pero no dejó que sus sentimientos
Página
personales afectaran el trato que estaban haciendo.

Tres millones estaban sobre la mesa, incluyendo quinientos que ya le
habían prestado.
Jesús, eso era mucho dinero.
Una vez que la tasa de interés fue decidida, llegaron a un acuerdo. No

había papeles o contratos para firmar. Era un acuerdo entre caballeros, con la
promesa de la muerte como garantía.
¿Cómo Cato vivía esta vida todos los días?
¿Valía la pena el dinero?
Entramos al piso que tenía en la ciudad. La sala de estar era

exactamente como la recordaba. El edificio parecía pertenecer a él
exclusivamente porque no había nadie más alrededor.
Caminé hacia adentro y examiné las ventanas, notando cuán gruesas y

oscuras eran. Probablemente eran a prueba de balas. Me saqué la chaqueta y
la colgué en el perchero detrás de la puerta. La última vez que entré en este
lugar, había decidido acostarme con Cato para salvar a mi padre. Una vez que
lo besé, ya no tuve que convencerme a mí misma.
Pero cuando vi a Christina en la cama, el estado de ánimo se destruyó.
¿Y si me hubiera acostado con Cato esa noche? ¿Qué hubiera pasado?

¿Estaría embarazada ahora? ¿Me habría olvidado por la mañana? ¿Estaría mi
padre muerto y sería prisionera de Damien?
Cato vino hacia la ventana junto a mí.
—¿Qué te tiene pensando tan profundo?
Había estado mirando a la fría ciudad a través de la ventana. Era difícil

que nevara aquí, pero definitivamente parecía un invierno inusualmente frío. El
aire era frío para la piel, y podía sentir ligeramente la frialdad cuando me paré
junto al cristal.
—Estaba pensando en la última noche que estuve aquí.

227
—Una noche que nunca olvidaré.

Página
—Estoy segura de que te divertiste de todas maneras… —No significaba
nada para él en ese momento. Probablemente se olvidó de mí en el segundo
que me fui.
—Lo hice —dijo con honestidad—. Pero no dejé de pensar en ti. Las
últimas palabras que me dijiste se quedaron conmigo. Me preguntaba si había
cometido un error. Me preguntaba si realmente había perdido a una mujer real.
—Se acercó y se paró a mi espalda. Su cabeza se inclinó hacia mi cuello, y dejó
un beso en la parte de arriba de mi columna. Sus dedos se movieron por mi
espalda desnuda hacia los breteles delgados sobre mis hombros, entonces los
empujó mirándolos caer por mis brazos.
Dejé que el vestido cayera al piso.
Sus manos agarraron mis pechos y se movieron hacia mi distendido

vientre mientras su aliento acariciaba mi nuca.
—Incluso si todo fue una mentira. Incluso si todo fue una mierda. Me
alegro de que haya sucedido. Eres la mujer real que juraste que eras. —Sus
brazos se deslizaron debajo de mi vientre, y se quedaron ahí, como si estuviera
sosteniendo a las dos.
Besó mi nuca antes de levantarme en sus brazos. Mi vestido quedó atrás

en el piso, mientras me cargaba hasta la cama donde había acostado a todas
esas otras mujeres, todas las mujeres que no significaban nada para él. Con
suavidad me acostó en la cama antes de deshacerse de sus ropas. Dejó su reloj
en la mesa de noche, su chaqueta sobre la silla de brazos en el rincón, y el
resto de sus ropas en una pila en el piso.
Lo observé desvestirse hasta su piel desnuda, sus músculos y su fuerza.

Con hombros anchos, brazos poderosos, y caderas estrechas, era un metro
ochenta de perfección masculina. Siempre imaginé empezar una familia bajo
circunstancias muy diferentes, con un buen hombre que fuera sensible y
amable. Tendríamos citas, nos enamoraríamos locamente, y después de una
pequeña boda en algún lugar, empezaríamos nuestra familia. Mi realidad no
tenía nada que ver con mi fantasía, pero ahora no lo haría de otra manera.
No quería que nadie más fuera el padre de mi hija.
No quería compartir mis noches con nadie más.

228
Incluso si no estuviera embarazada y él me dejara ir, no querría estar en

ningún otro lugar.
Página
Quería estar justo aquí.

Me dejó los tacones puestos y fue por mi tanga negra. Lentamente la bajo
sobre mis zapatos antes de dejarla a los pies de la cama. Entonces se movió
sobre mí y abrió mis piernas, tomando la posición en la que generalmente se
ponía cuando me penetraba. Solía hacerlo de esta manera así podía ver mis
pechos y mi cara, pero ahora quería ver mi vientre en su lugar. Puso la cabeza
de su miembro dentro de mí y con lentitud se deslizó profundamente,
empujando a través de toda la humedad que mi cuerpo producía para él.
Liberó ese gemido sexy que siempre esperaba escuchar. Era un gemido de
placer, un gemido que demostraba que no estaba pensando en nadie más, solo
en mí. Podía tener cualquier mujer que quisiera, pero él solo quería estar
conmigo.
Mis palmas se plantaron contra su pecho, y miré fijamente sus ojos

mientras se movía dentro de mí, sintiendo ese enorme miembro tomándome
todo el camino. Ahora que tenía un hombre real como Cato, no podía volver a
atrás por nada más. Ahora que viví con este hombre y dormí junto a él cada
noche, sabía que nunca iba a querer estar sin él. La única vez que traté de
apartarlo de mi vida, terminó siendo el error más grave que cometí en mi vida.
Cuando su sombra apareció detrás de esa toalla, no había sido capaz de
contener mis lágrimas.
Porque él estaba en casa.
Lo había perdido todo por la codicia, pero encontré todo en él. Ahora
estaba empezando mi propia familia, reconstruyendo todo lo que perdí, y lo
estaba haciendo con un hombre que respetaba y admiraba. Nuestra relación
estaba construida sobre una mentira, pero esa mentira se transformó en el
sentimiento más verdadero de mi vida.
Mis manos acunaron la parte de atrás de su cabeza, y atraje sus labios a

los míos para un beso apasionado, lleno de deseo. Respiramos en la boca del
otro mientras nos disfrutábamos, nuestros cuerpos estaban tan
profundamente entrelazados, que éramos una sola persona.
Me dolía el corazón por este hombre, de una forma que nunca me había
sucedido. Verlo rechazar a esa mujer en el bar esta noche me mostró cuánto
había cambiado. Era un imbécil arrogante que penetraba cualquier cosa que se
movía. Era testarudo y ególatra. Pero una vez que dejó que algunos de sus
muros cayeran, mostró un lado hermoso que no debería esconder por miedo.
229
Sepultó a mi padre cuando no tenía que hacerlo. Le disparó a Damien para que
pudiera tener mi venganza. Me dejó ir porque sabía que solo iba a querer
Página
regresar. Se convirtió en mi protector, mi compañero. No era el futuro que

había planeado, pero ahora era el futuro que quería, más que ninguna otra
cosa.
—Cato… quiero hacer más bebés contigo.
Siguió empujando dentro de mí, mientras sus intensos ojos estaban fijos
en los míos.
No tenía miedo de cómo me sentía. Lo hubiera dicho antes si hubiera

sabido lo que estaba en mi corazón.
—Quiero pasar mi vida contigo. —Tomé su cara en mis manos—. Te

amo. —Todo se derramó de mis labios, como caramelo caliente sobre helado.
La pasión me encendió, pero el amor en mi corazón me dio el coraje para
decirle cómo me sentía. No era el hombre con el que me había imaginado, pero
ahora no podía imaginar mi vida con nadie más. Tal vez él estaba equivocado
sobre mí, pero no me importaba. Con Martina, ya éramos una familia.
Cato hizo más lentos sus empujes hasta que inesperadamente se

derramó en mi interior. Su miembro se puso extremadamente grueso cuando
se enterró más profundo en mi cuerpo. Sus caderas hicieron un movimiento
rápido y liberó todo dentro de mi sexo, gimiendo al mismo tiempo.
Era la primera vez que hacíamos el amor y él no hacía que consiguiera

mi orgasmo primero.
Tal vez mis palabras lo excitaron tanto que no pudo contenerse. Tal vez
mi confesión fue tan sexy que su cuerpo no supo cómo reaccionar.
Presionó su frente en la mía mientras su respiración pesada continuó. No

llegaron palabras, pero parecía haber recuperado su compostura. Su miembro
se ablandó dentro de mí, pero en un minuto estaba duro de nuevo. Movió su
boca a la mía y me besó, dándome un lento y sexy abrazo.
Pero no me respondió.
Y no parecía que fuera a hacerlo.
Cuando estaba completamente duro, comenzó a empujarse de nuevo en

mi interior, esta vez un poco más fuerte. Alejó sus caderas y me miró a los ojos,
con el deseo ardiendo al rojo vivo, como un infierno. Claramente no estaba
enojado por lo que dije.
230
Pero tampoco me correspondió.

Página
Mis manos descansaron en su pecho, y sentí cómo mis senos se
sacudían arriba y abajo. Mi mirada sostuvo la suya.
—Te amo malditamente tanto. —Traté una vez más.
Hubo otra ráfaga de deseo que cruzó por la superficie de sus ojos, como
si estuviéramos hablando sucio y hubiera dicho algo particularmente
pervertido. Mis susurros lo excitaban aún más, lo ponían más grueso de lo que
ya estaba.
Pero solo obtuve silencio como respuesta.
Se fue a dormir justo cuando terminamos, pero yo me quedé despierta la

mayor parte de la noche. Cuando el sol salió, Cato se despertó e
inmediatamente se metió en la ducha. No me dio un beso de buenos días ni
trató de penetrarme de nuevo.
La mayoría de las mañanas no lo hacía, así que no era tan inusual.
Pero me preguntaba si hablaríamos sobre anoche.
O fingiríamos que nada sucedió.
Cato no era la clase de hombre que se escondía, así que dudaba que
fuera a ignorar la tensión entre nosotros indefinidamente.
O tal vez podría. Me miró a los ojos y escuchó que dije que lo amaba, dos
veces. Y no dijo absolutamente nada.
Cuando terminó su ducha, vino a la cama y me besó.
—Buenos días, bebé.
Cada vez que me llamaba bebé, solía ser una buena señal.
—Buenos días.
Abrió su guardarropa y sacó un traje nuevo para usar.
—Vamos a encontrarnos con mi abogado esta mañana.

231
—¿Para qué?
—Para firmar los papeles sobre los que hablamos. —Tomó la ropa que
Página
traje conmigo y la puso sobre la cama—. No debería tomar más de una hora.
Todo parecía normal, excepto por el gran elefante en la habitación.
—Está bien. —Agarré mi ropa y me preparé antes de dirigirme al baño

para arreglarme el cabello y maquillarme. Los recuerdos de la noche anterior
vinieron a mí, nuestro sudor frotándose juntos y nuestras respiraciones
profundas y conmovedoras. Esas palabras que rodaron de mi lengua con tanta
facilidad. Nunca le había dicho a un hombre que lo amaba, y cuando lo hice
por primera vez, se sintió muy bien. Sentí como si una carga se hubiera
levantado de mis hombros.
Cuando regresé a la habitación, él ya estaba listo para irse. En un traje

azul marino, con corbata negra, lucía como el dictador corporativo que era.
Poseía cada habitación dónde se paraba, incluyendo el bar en el que anoche
arrinconó a los Skull King para que cedieran ante su ridícula tasa de interés.
Con una mano en su bolsillo, se desplazó a través de su teléfono.
—Estoy lista. —Tenía puestos mis vaqueros negros, un suéter azul, y mi

chaqueta negra.
Me miró de arriba hacia abajo de manera apreciativa.
—Te ves hermosa. —Sus brazos rodearon mi cintura, y me besó.
Como si todo fuera normal.
Bajamos hacia el auto que esperaba por nosotros para conducirnos

hasta la oficina de su abogado.
No podía imaginarme por qué Cato se estaba comportando de esta

manera. ¿Continuaría ignorándolo hasta que yo creyera que nada había
sucedido en primer lugar? Si sucedió, ¿no es cierto?
—¿Todos tus tratos de negocios son así?
—Así, ¿cómo?
—Hostiles. Agresivos. Un poco aterradores.
Él rio entre dientes.
—Así es como debes ser para sobrevivir en este mundo.
—No para sobrevivir. Para triunfar.

232
Asintió, estando de acuerdo.

Página
—Pensé que eras un imbécil conmigo, pero me di cuenta de que puedes

ser peor.
—Peor —dijo, riéndose tranquilamente.
Miré su perfil por un momento y me preguntaba en qué estaba

pensando. Recordaba que tan grueso se sentía dentro de mí cuando dije esas
palabras. Sentí lo fuerte que se derramó en mi interior cuando susurré mis
sentimientos. Obviamente disfrutó lo que dije, incluso aunque no me
correspondiera.
Cuando miraba en retrospectiva a todo lo que había hecho por mí, me

rehusaba a creer que él no se sentía de la misma manera. Rescató a mi padre
de un barril de aceite y lo enterró donde pertenecía. Me protegió de los puños
de su hermano. Y luego fue a Francia y me pidió que volviera a casa… porque
me extrañaba. Dormía conmigo cada noche ahora, me fue fiel durante los dos
meses que estuvimos separados. ¿Haría un hombre eso si no estuviera
enamorado? No, no lo creo.
Sabía que Cato me amaba.
Pero tal vez no estaba listo para decirlo.
Su abogado me presentó toda la documentación, junto con un

intimidante bolígrafo para añadir mis firmas.
—De acuerdo con estos documentos, en el caso del improbable

fallecimiento de Cato Marino, un tercio de sus bienes personales serían
divididos entre su hermano y su madre. Los otros dos tercios serían para
Martina Marino. Heredaría la mayoría de los activos en el fideicomiso de Cato.
Pero no recibiría su herencia hasta que tuviera veintiún años.
—Está bien. —Leí los documentos y agregué mi firma.
Puso otra pila de papeles frente a mí.
—Esto establece que usted no tiene derechos legales sobre su compañía,

incluso en caso de casarse. Si Cato Marino fallece, todos los activos de la
compañía pasarían a Bates Marino.
Agregué mi firma.
233
—¿Algo más? —firmar papeles era aburrido.

Página
—Uno más. —Puso otra pila de papeles frente a mí—. En el caso de
rescisión del matrimonio por muerte o divorcio, renuncia a sus derechos sobre
los bienes personales de Cato Marino. Todo pasaría a Martina Marino cuando
tuviera la edad.
—¿Cómo es esto diferente de todo lo que firmé? —pregunté.
Cato estaba sentado a mi lado, con las piernas cruzadas, estoico.
—Esto se refiere a sus bienes personales —explicó el abogado, tanto su

casa, como el dinero en el banco, y sus inversiones.
Entendía que estábamos haciendo esto para proteger a Bates, pero esta
era una cláusula personal que Cato pidió específicamente. No me interesaba su
dinero, pero pensaba que era de mal gusto que un esposo se asegurara de que
su esposa no recibiera ni un centavo si lo atropellaba un autobús. Pero como
no importaba de todas maneras, especialmente porque no me había dicho que
me amaba, firmé y se lo entregué.
—¿Algo más?
—No, eso es todo. —El abogado recogió todos los documentos y fue hasta
la fotocopiadora—. Una vez que les dé una copia, pueden seguir con sus cosas.
—Rápidamente las hizo y le entregó a Cato una carpeta antes de estrechar su
mano—. Hasta la próxima vez, señor Marino.
—Gracias. —Cato puso su brazo alrededor de mi cintura y caminó

conmigo por el pasillo. Una vez que estuvimos de nuevo en la calle, entramos
en el auto. El auto se dirigió a su oficina a unas cuadras de distancia.
No sabía que iba a pasar el día con él en el trabajo de nuevo. Esperaba

que fuéramos a casa para tener algo de privacidad para hablar.
El auto se detuvo en la acera.
Cato no salió enseguida.
—El auto va a dejarte en la casa antes de regresar a recogerme. Estaré en

casa a la hora de siempre. No me detendré en un bar, lo prometo. —Me sonrió,
como si las últimas doce horas hubieran sido perfectamente normales, como si
no le hubiera dicho que lo amaba y hubiera firmado todo para mantener su
dinero fuera de mis manos.
234
—Así que… ¿solo vamos a fingir que no pasó nada?

Página
Su sonrisa decayó, y la luz lentamente abandonó sus ojos.

—Porque no me pareces la clase de hombre que ignora los problemas.
Pensé que eras un hombre que los enfrentaba.
Miró por la ventana por unos momentos mientras consideraba lo que

podía decir. Eventualmente se giró hacia mí, sus ojos azules eran fríos como el
mar.
—¿Qué quieres que diga, bebé?
—Sabes lo que quiero que digas. —Era bastante obvio lo que quería,
decirle que lo amaba y escucharlo de regreso.
Miró por la ventana de nuevo.
—Bueno, no puedo.
—Pero disfrutaste cuando te lo dije.
—¿Por qué no lo haría? La hermosa mujer que está llevando a mi bebé

está enamorada de mí. Sí, jodidamente me encendió. Pero eso es todo. —Dejó
salir un suspiro suave cuando terminó de hablar, como si esta conversación
fuera una molestia.
—Recibirías una bala por mí, Cato.
—Por supuesto, llevas a mi hija…
—Esa no es la única razón. Puedes pretender que sepultar a mi padre fue

solo un acto de bondad humana. Puedes pretender que evitar que Bates me
lastimara fue solo instinto. Puedes pretender que la única razón por la que no
quieres tener sexo con otras mujeres es porque no quieres usar preservativo.
Pero cuando fuiste a Francia por mí, hubieras hecho cualquier cosa por
tenerme de regreso. Estabas angustiado sin mí, de la misma manera que yo lo
estaba sin ti. Así que puedes decir que no me amas todo lo que quieras. Porque
sé que eso es una mentira. Sé que lo haces, Cato. Y puedo ser paciente hasta
que tengas las pelotas para decírmelo.
235
Página
24
Traducido por Flor
Corregido por Lelu
Me bajé del auto sin mirar atrás y entré en mi edificio. La carpeta estaba
firmemente sujeta en mi mano, dentro estaba el papeleo que necesitaba para
que Bates se calmara. En lugar de subir en el ascensor al quinto piso, subí las
escaleras para tener más tiempo para refrescarme.
Cuando estaba muy dentro de Siena, ella había dicho las palabras más
sexys que jamás había escuchado decir a una mujer.
Te amo, Cato.
Esas palabras habrían sido una pesadilla para alguien más. Hubiera
dejado de hacer lo que estaba haciendo allí y me hubiera librado de ella.
Pero desde Siena, las palabras fueron el detonante del mejor orgasmo de
mi vida.
Todo mi cuerpo fue incendiado. Ni siquiera la dejé terminar primero.

Como si ella hubiera presionado un botón invisible, me vi obligado a alcanzar
el clímax, como si mi cuerpo necesitara hacerlo, de lo contrario, se apagaría.
No fueron solo las palabras que me susurró, sino la pasión que las
alimentó, la mirada sexy en esos ojos verdes. Fue todo, incluido el bebé que
crecía dentro de ella, el bebé que puse allí.
Sabía que ella lo decía en serio.
Y ese fue el mayor afrodisiaco de todos.

236
Pero, no, no me sentía de la misma manera. Pensé que mi silencio lo

confirmaba. Era la forma más amable de rechazarla, decepcionarla. Todavía
Página
estaba duro como una roca entre sus piernas y comprometido con lo que
teníamos. Una confesión de amor no cambiaría eso. Pero tampoco quería
hablar de ello.
Supuse que podríamos seguir adelante y olvidar que alguna vez sucedió.
Por su bien.
Pero entonces ella tiró todos mis gestos en mi cara. Ella argumentó que
yo sentía lo mismo, pero no tenía las bolas para decirlo.
Tenía bolas más grandes que nadie en este mundo.
Confía en mí, si lo quisiera, lo diría.
No lo hacía.
Ella era la única mujer que tenía mi fidelidad, pero eso era porque
disfrutaba mucho nuestra química. Era la única mujer que dormía a mi lado
todas las noches, pero eso era porque era una de sus demandas. Era la única
mujer que había conocido a mi madre, pero eso era porque estaba fuera de mi
control. Ella trató de ver el amor en mis acciones, pero en realidad, no
significaban nada. Enterré a su padre porque era lo correcto. Le disparé a
Damien porque ese imbécil no debería haberle disparado a ella en primer lugar.
Volví para cuidarla porque estaba haciendo crecer a mi hija dentro de ella.
Podía admitir que sentía algo especial por ella que no sentí por nadie más. Pero
eso no quería decir que fuera amor. Era lujuria, amistad, respeto, admiración...
pero no amor.
Llegué a mi piso y me dirigí a la oficina de Bates.
Él estaba en el teléfono cuando entré.
—Cuelga.
Sus pies estaban sobre el escritorio, y estaba fumando y haciendo una

nube.
—Me tengo que ir. Cato acaba de entrar, y parece que va a lanzar un
ataque sibilante. —Colgó y arrojó su teléfono sobre la mesa—. Me sorprende
que tu pequeña espía no esté aquí.
—Ella está de camino a casa.

237
—Gracias a Dios —ladró—. Si tuviera que mirar su cara todos los días,
me dirigiría a otra rama.
Página
Con suerte, su actitud estaba a punto de cambiar.

—Después de tu pequeño arrebato en mi oficina ayer, Siena se ofreció a
hacer algo.
Le tiré la carpeta y se deslizó sobre su escritorio.
—Ella me parece una mujer que se ofrece a hacer muchas cosas... —

Agarró la carpeta y la abrió.
—A veces me pregunto si eres suicida.
—Lo soy cuando ella está cerca. —Hojeó las páginas—. ¿Qué demonios
estoy mirando?
—¿No sabes leer, imbécil?
Levantó la vista y me miró.
—Se ofreció a retirarse de cualquier posibilidad de heredar algo de mí, en

cualquier forma o representación.
Su dedo se aflojó en los papeles, y casi los dejó caer al suelo.
—En lo que respecta al documento, si algo me sucede, ya sea que

estemos casados o no, mi parte del negocio será transferida de vuelta a ti.
Hojeó las páginas hasta que encontró esa cláusula y su firma.
—Ella también se despidió de darle a Martina todos mis activos en caso

de que algo me suceda. El fideicomiso se mantendrá hasta que ella cumpla
veintiuno.
—¿Quién es Martina? —espetó.
—Mi hija, idiota. Así es como decidimos nombrarla.
—Martina Marino... es lindo.
—Lo sé. Además de eso, Siena se apartó de la posibilidad de heredar

alguno de mis bienes personales en caso de mi muerte. No hay margen de
error. No hay ninguna posibilidad de que Siena cobre un centavo personal o de
la compañía. Si muero, es todo tuyo.
Hojeó las páginas y leyó las secciones que Siena había firmado.
—Ella y yo no nos vamos a casar, pero eso está incluido en el improbable

238
caso de que suceda, un prenupcial glorificado. Entonces, ¿te calmarás y le

darás un descanso? Esa mujer no quiere nada de mí sino a mí. —Mientras
Página
decía las palabras en voz alta, pensé en la noche anterior. Me imaginé la forma
en que sus labios se movían cuando me dijo que me amaba, la forma en que su
aliento caía sobre mi piel. Su voz sensual causó piel de gallina.
Bates terminó de leerlo y devolvió la carpeta al escritorio. Sus pies

todavía estaban en la superficie, y su cigarro había sido abandonado. Lo
recogió de nuevo y dio unas cuantas bocanadas, dejando que el humo saliera
lentamente de su boca.
—¿No tienes nada que decir?
—Tal vez estaba equivocado.
—¿Tal vez? —pregunté—. No, idiota. Te equivocaste. Le negué el acceso a

mis bienes personales solo para ver qué haría. Pero ella lo firmó de todos
modos y no pestañeó. Ninguna otra mujer habría hecho eso, incluso si no fuera
una buscadora de oro. Es una mierda.
Sostuvo el cigarro entre sus dedos y dejó que el humo subiera hasta el
techo.
—Está bien... tal vez no sea tan mala como pensé que era.
—Ella no es como tú pensabas que era.
—No olvidemos cómo empezó este maldito lío, ¿de acuerdo? Ella te
mintió. Te mintió en tu maldita cara.
—Pero ella nunca ha estado detrás de mi dinero.
Dio una calada y dejó que el humo escapara de sus labios ligeramente
separados.
—Está bien, me relajaré. Tal vez ella no sea la ladrona manipuladora que
yo creía que era. Seré civilizado. Incluso le preguntaré cómo va su día. Pero
todavía no creo que esta mujer sea adecuada para ti, Cato. Todo el comienzo de
tu relación fue una mentira. Si ella fuera un hombre, estaría muerta en este
momento. Tal vez no quiere tu dinero, pero eso no significa que no te haya
tachado de tonto. —Él giró la cabeza y miró por la ventana—. Hemos tenido
esta misma conversación un millón de veces, así que no la tendré más. Pero
como tu hermano, tengo que ser sincero contigo. Creo que mereces algo mejor.
239
—Levantó ambas manos—. Eso es todo lo que diré al respecto. —Tomó otra
calada de su cigarro hasta que llegó al extremo y lo dejó caer en el cenicero.
Página
Me senté en el sillón de cuero y apoyé mi tobillo en la rodilla opuesta.
Desde que Siena había entrado en mi vida, no habíamos hablado como antes.
A Bates le molestaba que fuera tan misericordioso con la mujer que llevaba a
mi hija. Se había desarrollado una distancia entre nosotros, pero había crecido
mucho en los últimos meses. Solía ser mi amigo más cercano. Ahora él era
solo... Bates. Extrañaba ese vínculo.
—Me dijo que me amaba anoche.
Me miró fijamente, como si no supiera cómo procesarlo. Abrió su cajón

izquierdo y sacó dos cigarros. Me lanzó uno.
—Necesitas uno de estos. —Luego, arrojó el encendedor.
Lo encendí y dejé que el humo entrase en mi boca.
—Ella lo dijo dos veces, en realidad.
—Como si no lo hubieras escuchado la primera vez —dijo con una

risita—. Supongo que no lo dijiste de vuelta.
—No. —Ya no fumaba en la casa porque Siena estaba allí todo el tiempo.
Intenté no fumar en el trabajo tampoco porque se pegaba a mis trajes y lo
llevaba a la casa. Pero en este momento, mi necesidad de relajarme superó a
Siena.
—Ella debe haber estado enojada.
—No, realmente.
—¿No? —preguntó sorprendido—. Eso es lo más incómodo del mundo:

dile a alguien que lo amas y escucha los grillos. ¿Cuándo te lo dijo ella?
—Mientras estábamos teniendo sexo.
Él asintió lentamente.
—Más raro.
No le dije lo mucho que lo había disfrutado, cómo me había endurecido

como nunca antes.
—¿Y seguiste teniendo sexo?

240
—Sí.
—¿Y entonces qué pasó?

Página
—Nos fuimos a dormir. Me desperté a la mañana siguiente y fingí que no
había pasado nada. Pero cuando estábamos en el coche, ella me acorraló. Dijo
que sabe que la amo aunque no lo admita. Y ella puede esperar hasta que me
crezcan suficientes bolas para decirlo realmente.
Encendió su segundo cigarro y dio una larga calada.
—Bien, ¿ es verdad?
—No. —Lo había dicho muchas veces, especialmente cuando mi madre

me lo pidió.
—Has hecho muchas excepciones por ella. No puedo culparla por pensar
eso.
—Ella interpreta mal muchas cosas que digo y hago.
—No lo sé, hombre. No te estoy llamando mentiroso, pero un hombre no

permanece célibe cuando una mujer se ha ido debido a la lujuria... tiene que
haber algo más que lujuria para mantenerlo fiel. En dos meses no hiciste
tonterías, incluso cuando te arrastré a los bares y las mujeres se dejaron caer
en tu regazo, siempre te fuiste. ¿Cómo explicas eso?
Mis brazos se sentaron en los reposabrazos, y el cigarro colgó entre mis

dedos. Mi mirada se dirigió a la pintura en su pared, algo que alguien debe
haber colgado hace una década. Sin realmente mirarlo, me quedé mirando los
colores apagados de las flores.
No tenía un argumento lógico en contra de las palabras de mi hermano.

Esos dos meses fueron difíciles para mí. Mis sueños estaban llenos de su
hermoso rostro, y mi corazón roto nunca parecía sanar. Estaba en un estado
de dolor constante. Tenía todo el derecho de tener sexo con quien quisiera,
pero regresar a ese estilo de vida solitario me hizo sentir mal del estómago.
Ahora que tenía algo significativo, algo que realmente me hacía feliz, ir hacia
atrás sería doloroso. No había deseado a otra mujer en primer lugar. No había
deseado a nadie porque estaba adormecido.
Mi hermano seguía mirándome.
—Si la mujer ya te ama, ¿qué daño tiene corresponderle?

241
—Te dije que no me siento así.

Página
Bates me miró con tristeza, como si no creyera una palabra de lo que le
decía.
—Si haces todas esas cosas por ella, pero aún no la amas... entonces,
¿qué significa realmente el amor para ti? —Él inclinó la cabeza mientras me
examinó.
Mi boca estaba inmóvil porque no tenía una respuesta. Dormíamos en la

misma cama todas las noches, estábamos teniendo un bebé juntos, y yo estaba
comprometido con alguien por primera vez en mi vida. Ella era la única
persona que había conocido que no estaba impresionada con mi dinero, y creo
que ese raro hecho me hizo sentir más pobre que rico. Ella me vio por lo que
realmente era. Con todo lo bueno y lo malo. No me gustaba que alguien tuviera
ese tipo de control sobre mí. Esta mujer tenía más control sobre mí que
cualquier otra persona en el mundo, más que todos mis enemigos combinados.
Ella sabía exactamente quién era yo.
Eso me aterrorizaba.
No quería darle más poder.
Porque me destruiría.
Fin.
242
Página
The Tyrant (Banker #3)
Me he enamorado de Cato, y no temo

decirlo.
Él no tiene que decirlo. Sé cómo se
siente.
Aunque no tenga las pelotas para
admitirlo.
Nuestra hija estará aquí pronto y
nuestras vidas cambiarán para siempre.
¿Dejará Cato atrás el pasado?
¿Olvidará la promesa que hizo de
ejecutarme?
¿O nunca debería haber vuelto?
243
Página
La autora de libros más vendidos del New York
Times y USA Today, Penelope Sky es conocida
por sus oscuros romances que hacen que te
enamores de sus personajes... sin importar lo
oscuros que parezcan. Sus libros se están
traduciendo a varios idiomas y ha vendido más
de un millón de libros en todo el mundo. Vive en
un pequeño pueblo de California con su esposo,
donde pasa la mayor parte del tiempo
escribiendo en el porche trasero.
244
Página
Página
245

B02 PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

B02 PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Página

Te desea todo el Staff.

Sinopsis Capítulo 14 - Cato

Capítulo 1 - Siena Capítulo 15 - Siena

Capítulo 2 - Cato Capítulo 16 - Cato

Capítulo 3 - Siena Capítulo 17 - Siena

Capítulo 4 - Cato Capítulo 18 - Cato

Capítulo 5 - Siena Capítulo 19 - Siena

Capítulo 6 - Cato Capítulo 20 - Cato

Capítulo 7 - Siena Capítulo 21 - Siena

Capítulo 8 - Cato Capítulo 22 - Cato

Capítulo 9 - Siena Capítulo 23 - Siena

Capítulo 10 - Cato Capítulo 24 – Cato

Capítulo 11 - Siena Próximo libro

Capítulo 12 - Cato Sobre Penelope Sky

Mi bebé me salvó la vida.

Ahora estoy prisionera en el fuerte de Cato. Está furioso conmigo, lívido

Pero lo extraño… y él me extraña.

¿Podré ganar su perdón? ¿Podré ganar su confianza?

Si alguna vez lo consigo, ¿me disparará de todas maneras?

Los hombres recogieron mis cosas de la casa y las llevaron a la mansión

tenía un noventa y nueve por ciento de efectividad.

trasero, y nos fuimos a Florencia.

Cato miró por la ventana y no me dijo nada.

disculpas. No quiero escucharlo.

El doctor me entregó los resultados en privado.

Entré en la sala de conferencias y encontré a Bates sentado con los pies

sobre el escritorio, fumando un cigarro mientras el cuadro de Monet colgaba

Nunca debería haber roto esa regla.

—Es lo que es, Bates.

Fue una acusación ridícula.

Me senté en el balcón y lloré.

Ahora que todo estaba despejado, la realidad me golpeó con fuerza.

Mi padre se había ido.

Mis dos padres se habían ido.

Es tu culpa que ella esté muerta. No la amabas, y no me amas. Todo lo

Salí de su casa y nunca miré atrás.

Ahora me arrepentí de lo feroz que fui. Él no vino tras de mí una vez en

En el fondo de mi mente, siempre pensé que encontraríamos nuestro

la Navidad juntos. Pensé que mi padre se daría cuenta de que estaba

equivocado y rogaría mi perdón.

Ya ni siquiera tenía a mi hermano. Estaría muerto en menos de un año,

A menos que alguien lo persiguiera.

Mi mano se movió sobre mi estómago, y temí por mi hijo. Nacería en una

Siempre me había imaginado criar a mi familia de manera diferente, en

Pero ahora nacerían en un mundo de crimen, violencia y codicia.

No quería eso para mi bebé.

La única forma en que podía salvarlos y a mí misma era si huía. Si de

Eso parecía tan imposible como entregarlo a Damien.

Pero tenía que intentarlo. No era como si pudiera matarme si me

Ni siquiera tuve la oportunidad de arreglar mi maquillaje. Él irrumpió sin

—Realmente deberías llamar.

Limpié el maquillaje de debajo de mis ojos y estabilicé mi respiración. No

Apoyó los brazos en las rodillas y se frotó las manos.

—Giovanni dijo que te saltaste la cena.

—No tenía hambre.

—No me importa. Necesitas comer.

Puse los ojos en blanco.

—He estado embarazada durante unas semanas. Saltarse una comida no

—Lo siento si te di la impresión de que era un diálogo. —Se volvió hacia

Así que a él claramente no le importaba que estuviera llorando.

—Estoy bien, por cierto.

—No me importaría menos si estás bien. Giovanni va a traer tu cena. Si