Delmy Bersalí Hernández Trinidad

Fila 2.1
Dimensiones de la MISSIO-DEI
Nuestra concepción de la iglesia y la misión se ha visto transformada en las últimas décadas
por el concepto de missio Dei: la comprensión de que la misión no es simplemente una
actividad de la iglesia, sino más bien el resultado de la iniciativa de Dios.
Según Bosch (Mision Trasformadora, 1991)resume este nuevo paradigma misional de la
siguiente manera: “La misión se entiende como algo que se deriva de la misma naturaleza
de Dios. De ese modo, se pone en el contexto de la doctrina de la Trinidad, no en el de la
eclesiología ni en el de la soteriología. La doctrina clásica de la missio Dei según la que
Dios Padre envía al Hijo, y Dios Padre e Hijo envían al Espíritu, se amplía para incluir otro
“movimiento”: Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo envían a la iglesia al mundo “

Las dimensiones de la MISSIO-DEI, están regidas por la distancia y el lugar, estas son:

Domésticas: Aquéllas que se llevan a cabo dentro del territorio de una nación.
Según el Diccionario bíblico Biblia todo una misión domestica es: “Aquellas que se llevan
a cabo dentro del territorio de una nación. Es la obra de la iglesia dedicada a una minoría
o a pueblos inmigrantes dentro del propio país. Incluye el ministerio a los marginados en
las ciudades y distritos rurales, y toda forma de servicio cristiano y humanitario. El
propósito de las md es el mismo que el de las misiones foráneas, sólo que este último se lleva
a cabo más allá de las fronteras geográficas propias” (Bibliatodo, 2018).

Foráneas: Es la proclamación del evangelio más allá de las fronteras geográficas y

políticas del país propio. El concepto se corresponde con el desarrollo del período de las
misiones modernas en la historia de las misiones cuando, junto con la expansión colonial e
imperialista de las grandes potencias a territorios no explorados o alcanzados, se dio un
movimiento de envío de misioneros con miras a la conversión de los pueblos paganos o no
evangelizados. La idea predominante en el concepto de misión foránea es la expansión
territorial o geográfica
A un Dios universal no sólo le corresponde una misión universal , sino que ante todo implica
actores de todas las naciones. Lucas cuenta cómo en los inicios de la iglesia
neotestamentaria aparecen extranjeros, prosélitos entre ellos, que muy pronto van a acoger
el mensaje de salvación en Jesucristo de parte de la comunidad apostólica (Hch 2:8-11)12.

La misión de Dios es que compartamos la Buena Nueva de la salvación que podemos tener
al creer en Jesús con todos y con todos con quienes nos relacionamos. Es por eso que dentro
de las iglesias locales debemos tener un gran énfasis en el cumplimiento de la comisión.
 Bibliografía

Bibliatodo. (10 de 10 de 2018). Obtenido de www.bibliatodo.com/Diccionario-

biblico/misiones-domesticas
Bosch. (1991). Mision Trasformadora. Orbis .
Ocaña Flores, M. (2012). Los “extranjeros” en la Missio Dei, Apuntes para una misiología
con y hacia los emigrantes. Perú: Teología y cultura, año 9, vol. 14.
http://misionestransculturales.org/glosario-misionologico/
 20 Pautas Culturales desde la perspectiva
del Texto y el Contexto Bíblico

Una pauta cultural se refiere a los “lineamientos que tiene una cultura (sociedad) o sea
los limites o normas de dicha cultura.“ de manera amplia podemos decir que es “el
comportamiento que observan los seres humanos a causa de la cultura y por las reglas impuestas
por la sociedad en determinadas circunstancias”. Por ejemplo, el uso de cubiertos para comer,
ponerse de pie al escuchar el himno nacional, etc.
Lucas 2:42
Versículos Conceptos
Y cuando cumplió doce años, subieron {allá} conforme a la costumbre de la fiesta;
Juan 19:40
Versículos Conceptos
Entonces tomaron el cuerpo de Jesús, y lo envolvieron en telas de lino con las especias
aromáticas, como es costumbre sepultar entre los judíos.
Hebreos 10:25
Versículos Conceptos
no dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos
{unos a otros}, y mucho más al ver que el día se acerca.
1 Timoteo 5:13
Versículos Conceptos
Y además, aprenden {a estar} ociosas, yendo de casa en casa; y no sólo ociosas, sino
también charlatanas y entremetidas, hablando de cosas que no {son} dignas.