INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

UNIVERSIDAD ANDINA DEL CUSCO

FACULTAD: INGENIERIA
CARRERA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL

INFORME TÉCNICO

VISITA TÉCNICA LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE

AGUA POTABLE SANTA ANA DE LA CIUDAD DEL CUSCO

SEDACUSCO
CURSO:
 Saneamiento

INTEGRANTES:
 Hector Quispe Cruz 011100564-A
 Helio Bernard Mejia Puma 010100799-J

Junio, 2012

Página 1
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

PRESENTACIÓN

El presente documento recoge las observaciones hechas en la visita a la planta central de

tratamiento de agua potable, en la ciudad de Cusco. Se detallan cada uno de los procesos y
operaciones aplicadas así como las estructuras que componen la planta, esperamos que sea
de su debido agrado.

Página 2
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

INTRODUCCION

De acuerdo a normas internacionales para ser utilizado el agua para consumo humano esta
debe ser tratada para lograr condiciones aptas desde el punto de vista Físico Químico,
Microbiológico y ahora condiciones radiológicas, todas ellas para garantizar la ingesta segura
del agua potable del usuario.

La principal fuente de producción es la laguna de Piuray ubicada en el distrito de Chinchero,

provincia de Urubamba de donde se conduce agua hasta la planta de Tratamiento de Santa
Ana Ubicada en la parte alta de la Ciudad del Cusco en el antiguo barrio de Carmencca.

Página 3
INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

MEMORIA DESCRIPTIVA
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL CUSCO

Página 4
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

MEMORIA DESCRIPTIVA
“PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE SANTA ANA”

1. ANTECEDENTES
Uno de los principales problemas que enfrentamos en la actualidad es el abastecimiento y
calidad de agua potable. Esto ha complicado el abastecimiento de agua para usos, sobre todo
el de potable y agrícola.

Realizamos una visita técnica a la planta de tratamiento de agua potable de nuestra ciudad del
cusco debido a que es importante conocer físicamente los procedimientos y de cómo se realiza
el tratamiento de agua para que sea apta para su consumo.

2. OBJETIVOS
 Conocer el principio de funcionamiento de una planta de tratamiento agua potable.
 Conocer la actual infraestructura de la planta de agua potable de la ciudad del cusco.
 Adquirir conocimientos sobre los controles y procedimientos para operar una planta
de agua potable asi como el proceso de tratamiento de agua potable.

3. DATOS GENERALES:

El Cuzco (quechua sureño: Qusqu, Qosqo, pronunciado [ˈqo̝ s.qɔ]), o Cusco (grafía oficial
reciente), es una ciudad del sureste del Perú ubicada en la vertiente oriental de la
Cordillera de los Andes, en la cuenca del río Huatanay, afluente del Vilcanota. Es la capital
del Departamento del Cuzco y además, está declarado en la constitución peruana como la
capital histórica del país.

Antiguamente fue la capital del Imperio inca y una de las ciudades más importantes del
Virreinato del Perú. Declarada Patrimonio de la Humanidad en 1983 por la Unesco, suele
ser denominada, debido a la gran cantidad de monumentos que posee, como la "Roma de
América".
3.1. UBICACIÓN GEOGRAFICA

UBICACIÓN: Distrito : Cusco

Provincia : Cusco
Departamento : Cusco

Página 5
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

ALTITUD:
Cusco : 3399 m.s.n.m.
COORDENADAS:
Latitud Norte: 13°30'45"S
Longitud Este: 71°58'33"O

SUPERFICIE: 71,891 km2

DENSIDAD: 16,3 hab/km²

PLANO DE UBICACION

Cuzco se expande por el valle que forma el río Huatanay

y por los cerros aledaños. Su clima es generalmente seco
y templado. Tiene dos estaciones definidas: una seca
entre abril y octubre, con días soleados, noches frías con
heladas y temperatura promedio de 13 °C; y otra
lluviosa, de noviembre a marzo, temperatura promedio
12 °C. En los días soleados la temperatura alcanza los 20
°C, aunque el ligero viento de la montaña es
habitualmente frío.

Página 6
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

PLANO DE LOCALIZACIÓN

Ubicación de la planta de tratamiento Santa Ana- fuente google earth

4. CLIMAS Clima Templado Sub-Humedad:POBLACION

4.1. DATOS ESTADISTICOS

Fuente INEI

Página 7
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

Población Provincial
La población provincial de Cuzco en realidad constituye su área metropolitana por que los
distritos más alejados de la ciudad están cerca del cercado de Cuzco y tiene un área de
617 km².

5. ACTIVIDADES PRINCIPALES EN CUSCO

5.1. TURISMO

No obstante, la actividad económica relevante de sus habitantes es la recepción del

turismo, contando cada vez más con mejor infraestructura y servicios. Es la segunda
ciudad en este país que tiene y mantiene empleo pleno.

5.2. COMERCIO

Página 8
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

La actividad económica en Cuzco, comprende la agricultura, en especial, el maíz y los

tubérculos nativos. La industria local se relaciona con las actividades extractivas y con
productos alimenticios y bebidas, tales como cerveza, aguas gaseosas, café,
chocolates, entre otros.

6. EPS EMPRESA SEDACUSCO S.A

Es una empresa de propiedad
municipal, que presta servicios
de saneamiento básico con
estándares de calidad
internacional, para contribuir
con la mejora de la calidad de
vida de la población y del
cuidado del medio ambiente;
así como con el incremento en
la calidad y cobertura de
nuestro servicio; mediante la mejora continua de procesos y de la capacitación permanente
del personal en beneficio del desarrollo económico y social del ámbito de trabajo.

DATOS GENERALES
NOMBRE COMERCIAL: EPS. SEDACUSCO S.A. RUC 20136353315

FECHA DE FUNDACIÓN: 30/11/1990

TIPO DE SOCIEDAD: SOCIEDAD ANONIMA

ESTADO DE LA EMPRESA: ACTIVO

SECTOR ECONÓMICO DE DESEMPEÑO: CAPTACION, DEPURACION Y DISTRIBUCION DE AGUAS

CIIU 41000

MARCA DE ACTIVIDAD COMERCIO EXTERIOR: SIN ACTIVIDAD

DIRECCIÓN PRINCIPAL: PLAZA SAN FRANCISCO #344

REFERENCIA DE UBICACIÓN: PLAZA SAN FRANCISCO

POBLACIÓN: CUSCO / CUSCO / CUSCO Fax 236321

TELÉFONOS: 244424 236261 225020 236321 244424 236261

NRO.TRABAJADORES: 405

PAGINA WED: http://wwww.datosperu.org

Página 9
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

GESTION OPERATIVA
El abastecimiento del sistema de agua potable de la ciudad del Cusco, es a través de cinco
fuentes de producción dentro de las cuales dos de ellas son las mas importantes con una
participación acumulada del 88.28% del total de la producción siendo esto:
 El Sistema Piuray
 El Sistema Vilcanota
Asi mismo existen tres fuentes que totalizados hacen 11.82% de la producción total, siendo
esto:
 El Sistema Korkor
 El Sistema Salkantay
 El Sistema Jaquira
FUENTES DE PRODUCCIÓN
PIURAYVILCANOTAKORKORSALKANTAYJAQUIRA TOTAL
% Incidencia en Prod. 55,26 33,02 7,31 1,73 2,65 99,97
Prod. en LPS 334,7 200,02 44,27 16,11 10,51 605,61

Macro Medición de las fuentes de producción.

Las cinco fuentes de producción del sistema integral del Cusco cuenta con macro medición al
100% durante los 365 dias al año, garantizando la fidelidad de los datos.
La lecturación de estos macros es de forma diaria, permitiéndose así un control de la
producción durante los 365 días del año, es así que la cinco fuentes de producción del Cusco
cuentan con macro medición la misma que se efectúa antes del ingreso a los reservorios,
siendo estos los siguientes:

Página 10
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

MACROMEDICIÓN
PIURAY VILCANOTA KORKOR SALKANTAY JAQUIRA
MACROMEDIDOR Electrónico Electrónico Mecánico Mecánico Mecánico

Infraestructura de Almacenamiento
La EPS SEDACUSCO cuenta actualmente con una capacidad de almacenamiento total de 38,953
m3 para un total de41,164 conexiones, considerando los siguientes reservorios operativos:
MACROMEDICIÓN
Sistema de KORKOR
RESERVORIO Zona de Abastecimiento
Abastecimiento TOTAL UTIL
HATUN HUAYLLA ZONA I KORKOR 200 200
EL ARCO ZONA I KORKOR 150 150
VILLA MARIA ZONA I KORKOR 177 150
INDEPENDENCIA ZONA I KORKOR 150 150
SANTA ANA ZONA II PIURAY 6520 6500
SANTA ANA ZONA III PIURAY 6520 6500
PICCHU ZONA IV PIURAY 3482 3400
PUQUIN ZONA V PIURAY 455 455
JAQUIRA ZONA VI JAQUIRA 307 300
CORIPATA ZONA VII VILCANOTA 2160 2100
SANTA ANA ZONA VII PIURAY 6520 6500
LOS INCAS ZONA IX PIURAY 1800 1800
WIMPILLAY ZONA IX VILCANOTA 1500 1500
TAMBILLO ZONA X SALKANTAY 1000 1000
LA CAMPIÑA ZONA XI VILCANOTA 3000 3000
UNUNCHIS ZONA XI VILCANOTA 512 500
B-12 ZONA XI VILCANOTA 4500 4500

Página 11
INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

FUENTES DE
ABASTECIMIENTO

Página 12
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

SERVICIO DE AGUA POTABLE

FUENTES DE ABASTECIMIENTO
La ciudad del Cusco es abastecida por distintas fuentes de agua, superficiales y subterráneas, la
principal fuente superficial es la laguna Piuray que aporta el 44.7% de la producción total de
agua. Entre las fuentes subterráneas tenemos el sistema Vilcanota que consta de pozos
profundos y actualmente representa el 44.9% de la producción total, los sistemas Salkantay,
Korkor y Jaquira, en conjunto proveen un 10.4% de la producción total.
Existe una tendencia al crecimiento del área atendida por el Sistema Vilcanota, debido a la
densificación del área urbana y a que las otras fuentes operan al máximo de su capacidad, por
lo que recientemente se ha implementando la estación de re bombeo del reservorio de
Coripata hacia el reservorio de Picchu, incrementado los volúmenes de extracción del Sistema
Vilcanota. Por lo tanto se espera que los niveles de producción del Sistema Vilcanota en los
próximos años alcancen a los 290 lts./seg.; posteriormente se implementará el sistema con la
finalidad de incrementar su producción hasta 483 lts/seg.
La producción de agua en el sistema Vilcanota implica asumir costos en energía eléctrica,
actualmente el costo de energía eléctrica por metro cubico producido en el Sistema
Vilcanota es de S/. 0,33 y el costo por metro cubico de re bombeo de Coripata a Picchu es de
S/. 0,13.

Página 13
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

El aforo promedio anual de los sistemas de abastecimiento de agua a la ciudad del Cusco es el
siguiente:
Sistemas de Caudal
producción l.p.s. %
Piuray 264.9 44.7
Kor Kor 38.7 6.5
Jaquira 7.8 1.3
Salcantay 15.3 2.6
Vilcanota 265.4 44.9
Total 592.1 100.0

a) Sistema Piuray
La laguna Piuray se
encuentra ubicada en el
distrito de Chinchero,
provincia de Urubamba; la
captación se realiza
mediante toma directa de
agua en el nivel 3.691,70
msnm a través de una
tubería Armco de 30” de
diámetro, protegida por un
muro de concreto ciclópeo
de
7.50 m. de largo y 1.20 m. de
espesor; en épocas de

Página 14
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

estiaje, la extracción del agua se realiza por bombeo mediante una estación equipada con dos
motores eléctricos y dos bombas centrifugas, desde el año 2009 la extracción es íntegramente
por gravedad, por tener niveles adecuados de almacenamiento.

La Capacidad de producción de la laguna Piuray es de 280 litros/seg. sin contar con los
tributarios que a lo largo de la línea de conducción en temporada de lluvias incrementan su
caudal, superando los 300 litros/seg., entre las que tenemos la captación de Chaullamarca, la
captación de Cuncunya-Ñahuinpucjio, Fortaleza Nueva, y recibe también parte de la
producción de Korkor.
Estación de bombeo flotante de la laguna piuray
El agua es transportada hasta la Planta de Tratamiento de Agua de Santa Ana, mediante una
línea de conducción, que se inicia en la caja de reunión de la captación de Piuray que está
situada a una cota de 3.690,90 m.s.n.m. y tiene una longitud total de 15.805 m. y esta
constituida con tuberías de concreto reforzado y fierro fundido, de diámetros variables entre
350 y 750 mm.
Se cuenta con otra línea que tiene una longitud total de 17,180 m. con tubería de concreto y
FºFº de diámetros variables entre 350 y de 600 mm. que conduce el agua de los manantiales
de Maychu, partiendo de la cota 3,695.70 msnm. hasta llegar a la cámara de Kallanca en la
cota 3,657.80 msnm. Esta línea en la actualidad está siendo utilizada para conducir agua de la
laguna Piuray en forma paralela a la otra línea, debido a que el primer tramo de Maychu a la
comunidad de Piuray se encuentra colapsada.
El tratamiento del agua se realiza en la planta de tratamiento de agua potable de Santa Ana,
que está ubicada en el antiguo barrio de Carmencca del distrito y provincia del Cusco, es de
filtración directa, consta de filtros horizontales de patente DEGREMONT (francesa), con lavado
mixto de agua de retorno y aire a presión.
Cuenta con una batería de 10 filtros horizontales dispuestos en forma paralela, que tratan en
conjunto un caudal de 350 litros/seg. (1,260 m3/h.), de agua; fue construida en el año de
1970.
Cuenta con un sistema de pre floculación con 02 dispositivos de mezcla y dosificador de
solución de coagulante, esporádicamente utilizado, en los meses de incremento de micro algas
y color en la laguna Piuray.
En la actualidad tiene una operación continua considerando que a partir del mes de mayo del
2005 se recicla el agua de lavado de filtros y por consiguiente es necesario el uso de
floculantes para bajar las altas turbiedades de este proceso y adecuar para luego ser
bombeado a la Planta auxiliar. El insumo utilizado es el sulfato de aluminio grado A y/o poli
cloruro de aluminio. En temporadas determinadas por el incremento de micro algas se utiliza
con mucha frecuencia el floculador para eliminar la presencia de algas y organismos coloidales

Página 15
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

que por la naturaleza de la masa de agua de la laguna existe fuerte producción del fito y
zooplancton. En algunas ocasiones Se utiliza sulfato de cobre.
b) Sistema- kor kor.
El sistema Korkor está
constituido por 5
fuentes subterráneas
(manantes), su
producción es de 40
l.p.s. en periodo de
estío, incrementándose
hasta 90 l.p.s. en
temporada lluviosa.
Las captaciones
constan básicamente
de galerías con
diferentes técnicas de recolección, que se encuentran a 3.986,80 m.s.n.m., está conformada
por canales interceptados y tuberías cribadas de 75, 100 y 150 mm de diámetro, instaladas a
una profundidad promedio de 4 m. y tienen una longitud total de 320 m. Cada fuente está
provista de cámaras de inspección.
El agua es conducida mediante una línea de conducción que consta de dos secciones
principales, la primera corresponde desde los manantes Korkor, hasta la cámara rompe
presión de Ollucopampa, tiene una longitud de 6.930 metros, es de tubería de concreto
reforzado de 200 y 250 mm de diámetro, en este recorrido recibe los aportes de otros
manantiales (Kokor 1, 2 y 3, Hatunpampa, Vaqueria, Fortaleza Antigua y Challhuachayoc ).
CAPTACION SUBTERRANEA KORKOR
La segunda sección parte de la cámara de Ollucopampa, a partir del cual se divide en 4
derivaciones: la primera conduce hasta el Reservorio de Independencia, dos derivaciones hacia
los Reservorios de Villa María y El Arco, y la cuarta se deriva hacia el reservorio de
Hatunhuaylla.
Las aguas provenientes de este sistema, por la calidad, requieren únicamente desinfección,
procesos que se realizan tanto en el reservorio El Arco, y en el reservorio de Hatunhuaylla,
para este fin se cuenta en cada reservorio, con un sistema de desinfección en base a cloro
líquido por inyección al vacio, aprovechando el vacío producido por la alta presión en la
aductora, evitando el uso de electrobombas.
c) Sistema Jaquira
Está conformado por una fuente superficial y un manante, denominados Jatun Sirenayoc y
Juchuy Sirenayoc, ubicadas entre las comunidades de Huamancharpa y Jaquira del Distrito de
Santiago, consta de dos estructuras de captación tipo ladera en el nivel 3770.70 msnm con
aletas de encausamiento y una capa de material filtrante antes de la cámara húmeda,

Página 16
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

separadas por una pantalla con orificios de 50 mm de diámetro. En la cara opuesta a esta
pantalla se ubica la tubería de salida de 100 mm de diámetro provista de una válvula de
control y en una cara lateral de la cámara húmeda se dispone una tubería de 100 mm de
diámetro para efectos de rebose. La oferta de los manantes de Jaquira es de 7 l.p.s. en época
de estiaje, alcanzando a 13 l.p.s. en temporada de lluvias.
De la caja de reunión de la captación que se encuentra a 3.770,30 msnm sale una línea de
conducción de agua cruda hasta la planta de tratamiento de agua potable de Jaquira, ubicada
a una altitud de 3.577,80 msnm. La línea, está constituida por tuberías de asbesto de cemento
de 6, 4 y 3 pulgadas de diámetro y tiene una longitud total de 5,375 m.
Para el tratamiento del agua, se cuenta la Planta Jaquira, que fue incorporado al sistema de
producción de agua potable de la ciudad del Cusco, en agosto de 1995, cuenta con 3 filtros
verticales a presión, tiene una capacidad de tratamiento de 20 litros por segundo, es de
patente DEGREMONT (Francesa) y trata las aguas provenientes de las fuentes del sector de
Jaquira y Huamancharpa.
Cuenta con un sistema de desinfección de inyección al vacío de 25 lb/24 Hrs. de capacidad,
accionado por un pequeño motor de 1.5 HP, cuenta también con equipamiento y dispositivos
para poder operar por inyección directa en casos de emergencia.
d) Sistema Salkantay
Está conformado por una galería filtrante de roca fracturada denominada Salkantay, de 200 m
de longitud, con una sección de 2x2x200 m. protegida por parantes de madera rollizo para
evitar deslizamientos y una fuente subterránea denominada Condorsenqa, que consiste en
una galería de infiltración trapezoidal de 0.80 m de base menor y 1.20 m de base mayor, con
1.50 m de altura, asi como por tuberías cribadas de 200 y 250 mm de diámetro de concreto
simple sobre material granular graduado. La capacidad de producción conjunta de este sistema
registra una producción promedio anual del orden de 17 l.p.s.
Las tuberías de salida tanto de la galería, como de Condorsenqa, se juntan en una cámara de
reunión, desde donde se conduce el agua hasta el Reservorio de Tambillo.
La línea de conducción se inicia en la caja de reunión que tiene una cota de salida de 3,905.30
msnm hasta su ingreso al reservorio de Tambillo con una cota de llegada de 3.641,00 msnm,
está conformada por tubería de asbesto de cemento, de Ø 6" y tiene una longitud total de
5,705.00 m.
El agua captada del sistema Salcantay, también es muy buena y como tratamiento requiere
únicamente la desinfección, la que se efectúa en el reservorio de Tambillo, a través de un
sistemas de inyección directa, para cuyo fin se cuenta con clorador de 50 lbs/24 hrs, que
aprovecha la presión de agua de la línea de conducción.
e) Sistema Vilcanota
Se encuentra ubicado a orillas del río Vilcanota a 3.083 msnm, en el sector denominado
Piñipampa, perteneciente a las comunidades campesinas de Secsencalla y Querohuasi del

Página 17
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

distrito de Andahuaylillas. Consta de cuatro pozos, que permiten extraer el agua de un acuífero
a 65 m. de profundidad, mediante sistemas de bombeo de 112Kw (150 HP) de potencia y de
220 l.p.s. de capacidad. El agua extraída tiene niveles de turbiedad que no necesita ninguna
otra operación más que el proceso de desinfección, para eliminar cualquier presencia de
microorganismos patógenos que sean nocivos a la salud de los consumidores. En la actualidad
se registra una producción promedio de 275 l.p.s. para ello se bombea un promedio de 17
horas diarias, tiempo que permite abastecer de agua con una continuidad de servicio de 23
horas al día.

CAPTACIONES DEL SISTEMA VILCANOTA

En un primer tramo el agua es bombeada desde la captación de Piñipampa, hasta la estación
de bombeo EB2 de Rumicolca, ubicada a una altitud de 3,103.39 msnm y a 3.5 km de distancia
de Piñipampa, en esta estación se cuenta con una cisterna de regulación de 150 m3 de
capacidad, donde se realiza la pre-cloración del agua utilizando una dosis de 2.8 lbs/hora hasta
obtener un cloro residual de 0.3 mg/l. Esta estación está equipada con dos bombas de 960 Kw
de potencia (1,200 HP) cada una, mediante las cuales se bombea el agua en una segunda
etapa, hasta la estación EB3 de Qollana ya antes mencionada en el anterior informe.

Página 18
INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

DESCRIPCION DE LA
INFRAESTRUCTURA DE LA
PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUA POTABLE SANTA ANA

Página 19
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

DESCRIPCION DE LA
INFRAESTRUCTURA
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE SANTA ANA DE LA CIUDAD
DEL CUSCO

Se denomina estación de tratamiento de agua potable (frecuentemente abreviado como

ETAP), o estación potabilizadora de agua (EPA), al conjunto de estructuras en las que se trata el
agua de manera que se vuelva apta para el consumo humano. Existen diferentes tecnologías
para potabilizar el agua, pero todas deben cumplir los mismos principios:

 Combinación de barreras múltiples (diferentes etapas del proceso de potabilización)

para alcanzar bajas condiciones de riesgo.
 Tratamiento integrado para producir el efecto esperado.
 Tratamiento por objetivo (cada etapa del tratamiento tiene una meta específica
relacionada con algún tipo de contaminante).

Si no se cuenta con un volumen de almacenamiento de agua potabilizada, la capacidad de la

planta debe ser mayor que la demanda máxima diaria en el periodo de diseño. Además, la
planta de tratamiento operar continuamente las 24 horas, aún con alguno de sus
componentes en mantenimiento; por eso es necesario como mínimo dos unidades para cada
proceso de la planta.

La planta de tratamiento de la ciudad del Cusco fue diseñada y construida tomando en

consideración las características de la laguna de Piuray donde ya se desarrolla la primera etapa
de tratamiento y los estudios realizados en cuanto a la calidad del agua de los años setenta.

Dentro de la inmensa gama de plantas de tratamiento existentes, la planta de Santa Ana

corresponde a las siguientes características:

Página 20
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

Tipo de Planta: Planta de filtración directa

Patente: DEGREMONT FRANCÉS

CARACTERISTICAS DESCRIPCION
ANTIGÜEDAD 40 años
NUMERO DE FILTROS 10 unidades
CAPACIDAD DE TRATAMIENTO DE LA 350 lps
PLANTA
PRE CLORACIÓN En la fuente de captación en Piuray
PRE FLOCULACIÓN Se aplica en Piuray – uso eventual
CÁMARA DE CARGA Ubicada antes de la pta de Sta Ana –
regulador de presión y vasos comunicantes
BATERÍA DE FILTROS 10 filtros

UNIDADES DE TRATAMIENTO

La planta está dividida en 3 unidades de tratamiento:

 Sistema de filtración
 Sistema de desinfección
 Sistema de floculación.
PLANO DE DISTRIBUCION DE LA PLANTA SANTA ANA

Página 21
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

1. SISTEMA DE FILTRACIÓN

El agua captada viene de la laguna de Piuray que viene hacer aguas superficiales, la
cuales pasan por una filtración directa, para tal caso se utilizan filtros los cuales son
cilindros que contienen arena y otros componentes como las toberas para la filtración
de las aguas como se observan en la figura:

La filtración se realiza de la siguiente manera: el agua llega a la parte superior del

cilindro en cual es controlado por las válvulas, luego pasa por las arenas especiales
colocadas dentro del cilindro y depuse caen por goteo por las toberas para luego
depositarse el agua en la parte inferior del cilindro.

El sistema de filtración es a través

de lecho filtrante de arena
cuarcítica o silícea, de un tamaño
efectivo de 0.7 mm, coeficiente
de uniformidad de 1.5 mm y
grava de cuarzo de 4 a8 mm,
es percolado por medio de
toberas de cola larga de
polietileno o polipropileno de alta
densidad.

Es un tipo de proceso rápido

filtrado a presión la plata es

Página 22
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

patentada para tratar cierta calidad de agua, en este caso esta planta de Santa Ana
esta patentada para tratar solamente las aguas de la laguna de Piuray.

Son filtros horizontales a presión son filtros rápidos ya que serían lentos si fueras
abiertos pero en este caso están confinados y funcionan a presión aproximadamente
estas trabajando de 20 a 25 libras de presión, esta presión les obliga a pasar por el
filtro al agua y pasa hasta el tanque.

El mecanismo de los filtro es de tal

manera que el agua está
ingresando por la parte superior a
cada filtro, cada filtro tiene 7.6 m
de largo y 2.75 m de diámetro
tiene aproximadamente un lecho
filtrante de 14 m3. El lecho
filtrante es la arena cuartifica es
una arenas especial que es muy
dura que tiene partículas de
grafito. Cada filtro tiene un lecho
filtrante de arenas.

Cada filtro tiene un falso piso donde se encuentran aproximadamente mil toberas que
es de material plástico. Encima de las toberas se encuentra en lecho filtrante de arena.
En la base se encuentra grava que aproximadamente 2 milímetro a 4 milímetros
encima hay arenas más fina aproximadamente de 1 milímetro y encima la última capa
de arena más fina que es de
menos de 1 milímetro de
espesor. El lecho filtrante es de
aproximadamente entre 75 a 80
cm.

La capa que mas trabaja es la

capa superior que es la más
fina.

Cada filtro tiene

aproximadamente una
capacidad de transportar 30
litros/seg, o sea como la planta
Página 23
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

de Santa Ana tiene 10 filtros, esta tiene una capacidad de transportar 300litros/seg.

Cada filtro tiene una rata de funcionamiento que quiere decir que cada filtro tiene que
lavarse cada cierto tiempo aproximadamente cada 24 a 48 horas y en épocas de lluvia
ya que la turbiedad es mayor baja hasta en 12 horas.

La limpieza de los filtros se realiza por retro lavado que se realiza con agua limpia por
20 minutos y con aire por 10 minutos y el aire que es abastecido por dos compresoras
de 35hp.

Mantenimiento.- Los filtros se limpian cada 24 a 48 horas. Tienen lavado mixto con
aire y con agua filtrada por el sistema de retiro lavado los tiempos difieren de acuerdo
al grado de colmatación.

El lavado de filtros se realiza a contracorriente y mixto, es decir aire y agua, el aire se

suministra por compresoras accionadas por motores de 36 HP, la planta cuenta con
dos equipos, el tiempo de lavado varia de acuerdo al grado de colmatación que en
promedio el tiempo no excede los 30 minutos, la carrera de filtración es en promedio
de 48 Hrs. acortándose en algunas temporadas del año a 24 Hrs.

2. SISTEMA DE DESINFECCIÓN

El agua filtrada se desinfecta con una solución de cloro para garantizar su calidad
sanitaria. Para evaluar la calidad del agua se analizarán los indicadores de desinfección
del agua para consumo humano, la turbiedad, y los resultados del control de calidad
bacteriológico, físico y químico declarados que son realizados en sus respectivos
laboratorios.

Sobre desinfección del agua

para consumo humano indica
que el 80% deben de tener una
concentración de cloro residual
mayor a 0,5 mg/litro y el otro
20% debe contener como
mínimo 0,3 mg/litro.

En la planta de Tratamiento
cuentan con un equipo
clorador que es cambiado
eventualmente.

Página 24
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

La desinfección del agua se realiza mediante la aplicación de cloro liquido por

inyección al vacio, la que es dosificada con cloradores de 500 lb/24 Hrs. en una dosis
que permita obtener en la planta, un cloro residual de 1.2 ppm en promedio, con lo
que se garantiza la presencia de cloro residual en las redes de distribución del orden de
0.7 ppm en promedio; para la inyección al vacio se emplean electrobombas de 12 HP.

En esta unidad se tratan las aguas utilizadas en el proceso de lavado de filtros de la

unidad principal, lográndose recuperar diariamente un promedio de 250 m3/día, que
antes eran evacuados al desagüe sin beneficio alguno.

En condiciones de superávit en la captación de las aguas de la Laguna Piuray, esta

planta se utiliza como complemento de la principal, para incrementar la producción de
agua potable, con lo que se logra mejorar la continuidad del servicio de agua.

Se cuenta además con una unidad secundaria de tratamiento denominada PLANTA

AUXILIAR, del modelo FV-2500 de patente DEGREMONT (francesa), cuya filtración se
realiza a presión directa, consta de 04 filtros verticales dispuestos en forma paralela,
tiene una capacidad de tratamiento para un caudal de 80 litros/seg. y cuenta con un
sistema de desinfección independiente, de inyección directa.

Un agua antes de ser consumida debe ser desinfectada con la filtración el agua ya está
limpia transparente libre de impurezas ahora se procede al proceso de desinfección.

La desinfección se hace con el uso de cloro que viene en tanques de capacidad de 900
kilos en gas en forma comprimida que es dosificado a través de un sistema de
inyección al vacío que tiene capacidad de 500libras por 24 horas.

Lo que se procura es q el cloro en la planta tenga una dosis entre 1.7 a 1.9 miligramos
de cloro residual y en el punto más lejano de la red de distribución el cloro residual
debe tener una dosis mayor a la de 0.5 miligramos de cloro residual por litro.

La desinfección con cloro se hace para eliminar toda bacteria, hongo o cualquier otro
micro organismo que pueda producir enfermedades.

En si en este proceso lo que se hace es mezclar el agua con el cloro gas para formar
acido hipocloroso que actúa como desinfectante del agua.

En el Perú usamos el cloro porque es uno de los desinfectantes más baratos y

eficientes del mercado.

Página 25
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

3. SISTEMA DE FLOCULACIÓN.

El agua es potable cuando tiene cloro. Luego esta agua pasa por la sala de floculación,
también se toman muestras de agua para su respectivo análisis en laboratorio. Siendo
la planta de tratamiento de filtración directa contempla una unidad de floculación para
ocasiones de alteración de la calidad del agua como por ejemplo incidencia de color
por presencia de micro algas, considerando la alta actividad fotosintética de la laguna
de Piuray, para estos casos se cuenta con 02 tanques de mezcla de coagulantes
cationicos o cuando la problemática requiera del uso de polímeros orgánicos.

El primero proceso floculación estamos usando un polímero de aluminio para remover

el color como sabemos que el las laguna normalmente hay algas micro algas que le dan
cierta coloración al agua entonces hay remover esa coloración para darle una mejor
apariencia al agua.

Es por ello que el agua primero ingresa a esa sala de floculación con una determinada
dosis que está en función al caudal de agua que viene de la laguna de Piuray antes que
entre al un proceso de infiltración entra un proceso de floculación, en la plata no hay
sedimentares por lo que no se hace el proceso de coagulación sino hacemos el
proceso de floculación que es un proceso que se realiza en forma instantánea en
cambio el proceso coagulación necesita varios minutos y no hay sedimentadores en la
plata además ya que la alguna actúa como sedimentador.

MACRO MEDIDOR

Se tiene un macro medidor digital de ultrasonido en este medidor se registra el caudal

de agua que está tratando la planta, es un medidor de ultrasonido digital que esta
conectado a una computadora donde va registrando cada cierto tiempo el caudal en
litros/segundo y volumen
e agua que está
produciendo y lo va
acumulando de tal forma
que a fin de mes se
puede vaciar los datos del
macro medidor y se tiene
exactamente que
volumen de agua la
planta a producido en
dicho mes.

Página 26
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

La ventaja de este macro medidor de ultrasonido es que es más exacto que uno
mecánico o convencional.

Otra ventaja es que no tiene que estar dentro del agua ya que colocan por afuera sin
necesidad de perforar la tubería y lo puedo llevar donde sea.

RESERVORIOS

Para el almacenamiento de agua potable se cuenta con reservorios principales que son
instalaciones que acopian el agua proveniente directamente de las plantas de
tratamiento o de las captaciones según sea el caso, luego se tiene un grupo de
reservorios secundarios o menores que reciben el agua de los reservorios principales y
alimentan a las redes de distribución, la capacidad total de almacenamiento es de
27,451 m3.
Todos los reservorios están implementados con válvulas de control de nivel y
macromedidores de flujo, así mismo cuentan con cercos perimétricos, guardianías,
caseta de válvulas, e iluminación, para la operación de los reservorios, nuestra
empresa cuenta con fontaneros de experiencia, quienes están implementados con
motocicletas y sistemas de comunicación.

RESERVORIOS OPERATIVOS DE LA CIUDAD DEL CUSCO

Volumen Antigüedad
Reservorio
Tipo (m3) (años)
R1-LosAndenes APOYADO C°A° 1,835.00 35.00
R-2 - Puquin APOYADO C°A° 455.00 31.00
R-3 - Santa Ana APOYADO METALICO 6,520.00 35.00
R-4 - Picchu APOYADO C°A° 3,482.00 90.00
R-5 - Ccoripata S. ENTERRADO C°A° 2,160.00 29.00
R-8 - M. Gamarra II Etapa APOYADO C°A° 388.00 15.00
R-10 - San Sebastián APOYADO METALICO 3,000.00 5.00
R-11 - Zaguán del Cielo ELEVADO C°A° 160.00 7.00
R-12 - Larapa APOYADO METALICO 4,500.00 5.00
R-13 - Wimpillay APOYADO METALICO 1,500.00 5.00
R-17 - Tambillo APOYADO C°A° 1,026.00 8.00
R-22 - Séptima Cuadra APOYADO C°A° 70.00 10.00
R-23 - Ucchullo Alto APOYADO C°A° 70.00 10.00
R-32 - El Arco APOYADO C°A° 147.00 35.00

R-33 - Villa María APOYADO C°A° 177.00 19.00

R-35 - Independencia APOYADO C°A° 147.00 18.00
R-39 - Jaquira APOYADO C°A° 307.00 19.00
R-42 - Ununchis APOYADO C°A° 512.00 15.00
HatunHuaylla APOYADO C°A° 145.00 18.00

Página 27
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

HatunHuaylla grande APOYADO C°A° 800.00 6.00

El Mirador APOYADO C°A° 50.00 15
TOTAL 27,451.00

R-3 - SANTA ANA

Con la ayuda de un macro medidor controlamos el agua que están ingresando.

El reservorio es un tanque circular metálico de 6500 metros cúbicos de capacidad,

tiene 12 metros de altura y 24 metros de diámetro, está revestido interiormente con
fibra de vidrio para evita el ataque del cloro.

Reservorio de Santa Ana

El reservorio de Santa Ana es un reservorio cabecera de este reservorio se distribuye

agua a otros pequeños reservorios.

Tenemos 4 líneas de salida:

1° la primera es la línea de Santa Ana que es un tubería de 6 pulgadas y suministra

agua a la parte alta de Santa Ana, Arcopata, La parte alta de plateros calle Sapi.
Página 28
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

2°La segunda línea la es la Puquín q es un tubería de 8 pulgadas que va directamente al

reservorio de Puquín que abastece a gran parte de Santiago.

3° La tercera es la línea de Picchu que es una tubería de 10 pulgadas que va también al

reservorio de Picchu que abastece de agua a gran parte del casco monumental de la
ciudad.

4°Y la cuarta seria la línea Norte que es un tubería de 12 pulgadas que abasteced agua
a todo el centro histórico de la cuidad incluido San Blas, Plaza de Armas y también lleva
agua a pequeños reservorios como San Juan del Cielo, reservorio de Mariscal Gamarra
y va hasta el Reservorio del R1 (reservorio de los andenes que está detrás de una
Unsaac).

Sistema de macro medición

Nos sirve para cuantificar maso menos cuanto de agua distribuimos y cual es el caudal.

Se tiene cuatro macro medidores de 6, 8, 10 y 12 pulgadas.

Control de calidad

La EPS SEDACUSCO, en el local de la Planta de Tratamiento de Agua Potable de Santa

Ana, cuenta con un laboratorio con instalaciones para el control microbiológico y para
el control físico químico, los controles se efectúan en toda las etapas del proceso de
potabilización es decir en fuentes de captación, plantas de tratamiento, Reservorios y
redes de distribución.

Página 29
 INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

Los análisis se realizan cumpliendo con la frecuencia y periodicidad exigida por la

normatividad respecto al control de la calidad del agua.

En el laboratorio se realiza el control de calidad de las aguas de la empresa Seda

Cusco, el control de calidad se realiza de las fuentes de producción, las líneas de
conducción, los reservorios las plantas de tratamiento y en la distribución
permanentemente para ver con la calidad del agua.

En el laboratorio se realizan los análisis físico-químicos donde primero se determina las

características que tiene el agua, el color, la turbiedad, el PH y la conductividad.

De acuerdo a la norma el agua para ser distribuida a la población debe tener menos de
5 NTU de turbiedad.

En el laboratorio también determinamos la alcalinidad del agua, la dureza, la acides del

agua y la cantidad de metales pesados.

En el laboratorio también se realizan los análisis microbiológicos para ver si el agua

está contaminada o no mayormente las aguas contaminadas están en la fuente de
captación.

RECOMENDACIONES

 Se recomienda a los compañeros del curso organizarse para llevar a este tipo de
visita sus equipos de protección personal ya que podría ocurrir algún incidente.

 Realizar programas de concientización para cuidar el agua ya que es de vital

importancia ahorrar agua y cuidar nuestros recursos hidricos

CONCLUSIONES

 Los requerimientos y exigencias para el tratamiento de agua están en función

del grado de contaminación.

 Generalmente las aguas superficiales son las que requieren de mayor

tratamiento por estar expuestas al aire.

 Los tipos de plantas de tratamiento y tecnologías se escogen de acuerdo a la

calidad de materia prima y del producto que se quiere lograr

Página 30
INGENIERIA CIVIL SANEAMIENTO

Página 31