FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 

FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE

FICHAJE DEPORTISTAS

REGLAMENTO DE PASES Y
LIBERTAD DE ACCIÓN
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 
I. INTRODUCCIÓN.

La Federación de Vóleibol de Chile ha dispuesto la implementación y vigencia del

Reglamento de Pases y Libertad de Acción ​como documento complementario e
integrante de los Reglamentos de cada Asociación, con el objeto que las
asociaciones, los Clubes y los Jugadores afiliados se rijan por él en forma ordenada
y reglamentada. Asimismo establece un sistema nacional de Fichaje y el carnet de
identidad ​como elemento identificatorio para todo tipo de participación en
competencias de las Asociaciones y de la Federación de Vóleibol de Chile.
El reglamento de Pases y Libertad de Acción es único en el ámbito nacional, por
tanto debe ser, cumplido y respetado en todas sus partes por las Asociaciones
afiliadas a FEVOCHI en todas las competencias oficiales internas de cada
Asociación y organizadas por FEVOCHI.

I. METODO DE INSCRIPCIÓN​.

Todos los Clubes participantes en cada asociación de Vóleibol deberán inscribir a

todos sus jugadores en el Registro Oficial de la Asociación, con información
inmediata a la Federación de Vóleibol de Chile, para llevar al día el Registro
centralizado Nacional computarizado, el cual será renovado cada dos años

1.- Procedimiento de Inscripción para jugadores nuevos​:

a) El Club que inscribe un jugador nuevo, debe adjuntar fotografía tamaño carnet
y fotografía de carnet de identidad (escaneada).

b) la Asociación, enviará listado de jugadores a FEVOCHI, mediante un oficio

conductor de la Asociación, con firma de Presidente, Secretario y Timbre.

c) El fichaje de cada deportista dará origen al capital humano de cada Club y

Asociación en caso de realizarse un traspaso, hacerlo de forma legal,
administrativa y financiera.

f) Pago de $ 5000 por cada jugador inscrito. A futuro, este monto aumentará en
forma automática cada dos años en $1.000. Ninguna Asociación puede cobrar
una cantidad distinta o mayor a la fijada por la federación de Vóleibol de
Chile.

2.- Periodos de Inscripción y Renovación.

El período de inscripción de jugadores nuevos estará abierto todo el año.
Las renovaciones deben hacerse antes del término del segundo año

3.- Doble Inscripción.

En caso de doble inscripción de un jugador nuevo, primará la Ficha que llegue
primero a la Federación de Vóleibol de Chile, pero considerando también la
voluntad y preferencia del jugador, evitando conflictos entre dirigentes.
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 
En el caso que se detecte una doble militancia, con 2 o más inscripciones, el
jugador infractor queda suspendido automáticamente, en tanto se determinan
las responsabilidades e intenciones.

4.- Proceso de actualización por parte del Club y la asociación para

jugadores ya fichados e inscritos.

a) Los fichajes existentes y cuyas copias posee la asociación, deberán ser

revisados, corregidos y actualizados por cada Club, dentro de los plazos que
fije la Federación de Vóleibol de Chile cada año y luego se mantendrá al día
para el adecuado funcionamiento del sistema computacional.

b) Ratificación del fichaje de cada jugador que se encuentre vigente mediante

listados que deberán ser remitidos por el Club a su Asociación. La Asociación
lleva a cabo el proceso de preparación de toda la información para el reintegro
actualizado del fichaje y reinscripción al registro computacional Central
Nacional de jugadores ya fichados, verificando que el Nº de RUT sea al
correcto cada dos años.

c) Una vez que la asociación ha cumplido cada una de las etapas precedentes,
debe enviar toda la información a la Federación a través de Oficio
debidamente firmado por el Presidente y por el Secretario. Toda la
información deberá ser remitida a FEVOCHI, tanto al encargado de Sistema
Eduardo Varela (​evarela.fevochi@gmail.com​) y/o Paula Vera.
(​paulavera.fevochi@gmail.com​).

5. Mantención del sistema de Fichaje e Inscripciones

a) Es importante que la información enviada a FEVOCHI por la Asociación,

mediante el procedimiento anterior (Nº 1 letra a -b -c ) y Nº 4 letra b)y c), sea
luego actualizada permanentemente, con las altas y las bajas, para mantener el
Registro Centralizado funcionando.

b) En caso que una Asociación no presente ninguna inscripción o no lleve a cabo

el respectivo fichaje dentro de los plazos estipulados por FEVOCHI, cada dos
años todos esos jugadores quedan LIBRES y pasan a depender de la
Federación de Voleibol de Chile, para mantener su futuro deportivo vigente.

6. Carnet de identidad del jugador

a) El Carnet de identidad ​es el documento identificatorio oficial para ​ordenar la

participación en toda competencia federada, en todas las categorías. Por tanto
su presentación en cada juego federado es OBLIGATORIA, a partir de Mayo
2017..

c) Sin CARNET DE IDENTIDAD vigente ningún jugador podrá participar en las

  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 
competencias federadas (de Asociaciones, Ligas nacionales, campeonatos
nacionales y eventos nacionales e internacionales).

d) Deben tener Carnet de identidad todos los jugadores (as) de las categorías
Mini, Infantil, Menores, Juveniles, Adultos y Senior o Mayores (siempre que
estos últimos tengan competencia federada).

a) El fichaje tiene una validez de 2 años a partir del momento de su emisión por
FEVOCHI. Por ej., si el Carnet es emitido en Enero/2017, es válido hasta
Diciembre/ 2018.

f) Cuando un jugador se cambia del Club mediante el procedimiento establecido

por el Reglamento de Pases y Libertad de Acción, la Asociación y/o Club que
lo recibe debe solicitar un nuevo fichaje y hacer el pago respectivo. Este
fichaje revalidado queda vigente por 2 años, a partir de la fecha de su nueva
inscripción.

7.- La Federación de Voleibol de Chile, se reserva la facultad de resolver

cualquier situación no prevista o ante eventuales interpretaciones que se
refieran al tema Fichaje, Inscripciones, Pases, Libertad de Acción y Jugadores
Libres.

REGLAMENTO DE PASES Y LIBERTAD DE ACCIÓN INTERCLUBES E

INTERASOCIACIONES

TITULO 1
DE LOS PASES

ARTICULO Nº 1 :Pase es el acto reglamentario que permite y autoriza el cambio de Club

de un Jugador dentro del periodo establecido en el artículo 2º siguiente,
para lo cual debe cumplir con todas las exigencias y procedimientos
que se contienen en el presente reglamento, utilizando para ello el
Formulario Oficial de Pases o Libertad de Acción FEVOCHI, según
artículo 8º que sigue.

ARTICULO Nº 2 :El período de Pases se extiende de ​1º de Enero hasta el 30 de Abril

de cada año, se trate de Pases Interclubes o Pases Interasociaciones.

ARTICULO Nº 3 : Son ​Pases Interclubes​, aquellos que se verifican con jugadores de la

misma Asociación.

ARTICULO Nº 4 :Son ​Pases Interasociaciones​, los que se producen con jugadores de

Clubes de distintas Asociaciones.
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 
ARTICULO Nº 5 :Tendrán derecho a Pase todos los jugadores ​infantiles, menores,
juveniles y adultos (sobre 12 años de edad)​, fichados
reglamentariamente por cada asociación y que hayan participado a lo
menos una vez por su Club en un partido de un Torneo Oficial
programado por la asociación respectiva o por un Club afiliado,
durante los 12 meses anteriores.

ARTICULO Nº 6 : A modo de excepción a lo dicho en el artículo 5º precedente, por

tratarse de jugadores que mucho dependen de sus padres, los jugadores
mini podrán cambiarse de Club o de Asociación, sólo mediante
solicitud escrita en cualquier fecha, máximo una vez en el año
calendario, con autorización expresa también escrita por sus padres.
Cada Asociación controlara estos cambios internos, con información a
FEVOCHI.

ARTICULO Nº 7 :Para gestionar un Pase Interasociación es requisito indispensable

cumplir con los procedimientos definidos en el Artículo Nº 8 siguiente.
Para Pases Interclubes de una misma Asociación, atenerse a lo
establecido en el artículo 8, letra j).

ARTICULO Nº 8 :Los Pases Interasociación deberán ser tramitados a través de la

asociación que recibe al jugador y dentro del período fijado en el
artículo 2 que antecede.

El procedimiento para la tramitación de un Pase será el siguiente:

a) El Club interesado presentará la solicitud de Pase al Directorio de

su asociación mediante el Formulario de Pases o Libertad de
Acción diseñado por la Federación de Vóleibol de Chile, en
triplicado, cuyo modelo está remitido vía correo electrónico, debe
estar firmado por el jugador y por el presidente del Club solicitante
en los casilleros respectivos.

b) El Presidente de Asociación solicitante también firmará el

Formulario en el casillero correspondiente y lo enviará al Club al
cual pertenece el jugador en ese momento, para que autorice el
Pase.

c) El Club al que pertenece el jugador, tendrá un plazo máximo de 10

días hábiles, a partir de la fecha de recepción de la solicitud de
Pase enviado por la Asociación solicitante, para ser informada y
autorizada.

d) En el caso que un Club o Asociación no de respuesta a la solicitud

de Pase dentro del plazo estipulado anteriormente, ello facultará al
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 
Directorio de la Asociación solicitante para cursarlo favo
rablemente y enviarlo de inmediato a la Federación de Vóleibol de
Chile, junto al monto de dinero que establece este reglamento. En
el artículo 42º.

e) El duplicado del Formulario de Pases debidamente firmado y

fechado por la persona o funcionario que lo recepcionó, servirá
como recibo oficial de documento y tendrá validez para cualquier
situación legal.

f) Al presentarse la solicitud de un Pase Interasociación, la

Asociación interesada deberá depositar en la cuenta corriente de
Federación de Vóleibol de chile los valores estipulados, según sea
el tipo de Pase de que se Trate. En caso que un Club renuncie a su
porcentaje según el Art. 41º, adjuntando carta del Club firmada y
timbrada.

h) Los valores por concepto de Pases Interclubes de una misma

Asociación, serán recaudados y administrados por la Asociación
respectiva, aplicando el porcentaje establecido en el Art.39º.

i) En caso de Pases Interasociaciones, la Federación recibirá el valor

del Pase correspondiente a su porcentaje, los restantes valores del
Club y Asociación se deberá realizar de forma directa, en las 3
situaciones adjuntando comprobante de pago. Los porcentajes
correspondientes a FEVOCHI son irrenunciables.

j) Cuando se trate de Pases Interclubes de una misma asociación, se

utilizará el Formulario Simple de Pases Interclubes FEVOCHI.
Este Formulario, cuyo formato es diseñado por FEVOCHI, se usa
en duplicado con la siguiente distribución:
1.- Club Cedente
2.- Club que recibe al jugador
3.- Asociación respectiva.
4.- Federación

La Federación debe ser informada para su cambio en el Sistema

de Fichaje el cual tendrá un valor de $10.000.

ARTICULO 9º : Un Club no podrá negarse a otorgar el Pase a un jugador, salvo en las

siguientes situaciones contrarias:

a) Que el jugador esté en mora en el pago de sus compromisos

económicos con el Club o de sus cuotas sociales, en el caso que
éstas existan o se apliquen y estén definidas y en conocimiento de
los socios. Esta mora de pago, en los casos que realmente
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 
corresponda y exista, debe ser con previa comprobación contable y
oportunamente informada por el Directorio del Club a la
Asociación respectiva, antes del 31 de Diciembre del año
inmediatamente anterior. Es importante que cada Club informe a
sus jugadores por escrito y en detalle cuales son las obligaciones
que le corresponden respecto de su condición de socio deportista
de la respectiva Institución al momento de su ingreso. Un jugador
que integra un Club puede o no puede estar liberado del pago de
cuotas, siendo esto un resorte único y exclusivo de su Club de
pertenencia.

b) Que esté en posesión de uniformes y bienes del Club, situación

que también debe ser especificada claramente al final de cada
temporada por cada Institución afecta.

c) Que se encuentre sancionado por pena contenida en el código de

Penalidades de la Federación de Vóleibol de chile y que por tanto,
éste cumpliendo castigo disciplinario en su Club, con debido
conocimiento de la asociación, por escrito y en la fecha que se
aplicó la penalidad, tipificando la falta y el tipo de sanción. En este
caso el jugador quedará bajo control de la Asociación hasta que
cumpla el castigo aplicado.

d) Para que pueda hacerse efectiva cualquiera de las causales

contenidas en las letras a), b) y c) precedentes, es absolutamente
necesario que en los registros de la Asociación respectiva, existan
Documentos Oficiales que hayan informado, antes del 31 de
Diciembre del año anterior, las sanciones que puedan afectar
efectivamente a los jugadores de cada Club.

e) Si al 01 de Enero de cada año no están registradas las eventuales

sanciones aplicadas , debidamente documentadas, los jugadores
quedan exentos de responsabilidad y pueden solicitar su Pase sin
impedimento.

f) Cuando el Club ya haya entregado el máximo de cuatro pases en la

Categoría que corresponde al solicitante, en la misma temporada
de Pases (artículo 28º) y no esté en condición de aumentar esa
cantidad.

ARTICULO 10º : Se necesita la solicitud de Pases en Formulario Oficial por parte de

los Clubes interesados para las Categorías Infantil, Menores, Juveniles
y Adultos, Damas y Varones. Los Mini lo harán mediante Oficio
simple, suscrito por el Presidente y Secretario del Club solicitante e
igualmente autorizados por el Club y Asociación cedentes y por sus
padres. Ver Art. 6º.
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 

ARTICULO 11º :Los jugadores de Asociaciones de Provincias y/o Regiones que sean
convocados a las Selecciones Nacionales y que para ello deban
trasladarse a Santiago o los Becados Deportivos en general, no pierden
su identificación y nexo deportivo con la Asociación de origen. Por
tanto, en Ligas Federadas o en los Campeonatos Nacionales de su
categoría o bien como jugadores promocionados, pueden participar por
la asociación o club de origen, caso en que primará la voluntad del
jugador. Con todo, el Club o Asociación solicitante, formalizará este
préstamo temporal por escrito oficialmente, el cual no tiene valor

ARTICULO 12º :En los Torneos de Invitación, Campeonatos Nacionales y Ligas

organizados por FEVOCHI, los jugadores que no sean convocados o
inscritos por su Asociación o Club de origen, quedan a disposición de
la Federación de Vóleibol de chile y pueden ser solicitados como
refuerzos, en condiciones de préstamo transitorio,cancelando el valor
correspondiente, según el Título V, Art. 36º, letra f), situación en que
primará la voluntad del jugador.

TITULO II
DE LAS LIBERTADES DE ACCIÓN

ARTICULO 13º : La Libertad de Acción se produce en forma excepcional, cuando el

jugador por motivos justificados de carácter laboral, de estudios y/o de
cambio de residencia deba fijar su domicilio en ​otra región o ​ciudad
distante a más de 100 kilómetros y es su deseo seguir jugando por otra
asociación y Club en el mismo año calendario. Se trata de un cambio
de jugador Interasociación regional.

ARTICULO 14º : La libertad de Acción funcionará regularmente a partir del ​1º de

Enero hasta Diciembre ​de cada año, en las condiciones descritas en el
presente Reglamento.

ARTICULO 15º :La tramitación de una Libertad de Acción, es idéntica al tratamiento

que se da a los Pases, por lo tanto se utiliza también el ​Formulario de
Pases o Libertad de Acción​, formateado por la federación de Vóleibol
de Chile.

El procedimiento a seguir es el siguiente:

a) El Club interesado presentará la solicitud de Libertad de Acción al

Directorio de su asociación en el Formulario de Pases o Libertad
de Acción, ​debidamente foliado por la Asociación, triplicado,
firmado por el jugador y por el presidente del Club solicitante, como
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 
primer paso.

b) El Presidente de la asociación solicitante también firmará el

Formulario y lo enviará al Club al cual pertenece el jugador en ese
momento, para que autorice la Libertad de Acción.

c) El Club al que pertenece el jugador, tendrá un plazo de 10 días

hábiles, a partir de la fecha de recepción de la solicitud de Libertad
de Acción enviado por la Asociación solicitante, para ser informada
y autorizada.

d) En caso que un Club no de respuesta a la solicitud de Libertad de

Acción dentro del plazo estipulado anteriormente, facultará al
Directorio de la Asociación solicitante para cursarlo favorablemente
y enviarlo de inmediato a la federación de Vóleibol de Chile.

e) El duplicado del Formulario de Libertad de Acción debidamente

firmado y fechado por la persona o funcionario que lo recepcionó,
servirá como recibo oficial de documento y tendrá validez para
cualquier situación legal.

f) Al presentarse la solicitud de una Libertad de Acción, La asociación

interesada deberá depositar en la cuenta corriente de Federación de
Voleibol de Chile los valores estipulados según la Tabla contenida
en el Título VI, Art.42º de este reglamento, Por concepto de Beca
Deportiva contemplada en el Art.19º siguiente, no se cancela el
valor establecido.

g) En caso de una Libertad de Acción no sea cursada favorablemente,

los valores depositados serán devueltos al Club interesado,
descontando una (1) U.F. por concepto de gastos de Secretaría y
Administración.

h) Para el caso de Libertad de Acción, la Federación recibirá el valor

íntegro, según lo descrito en el artículo 42º.

ARTICULO 16º :Un Club no podrá negarse a otorgar la Libertad de Acción a un

jugador, salvo en las siguientes situaciones:

a) Que el jugador esté en mora en el pago de sus compromisos

económicos con el Club o de sus cuotas sociales, en el caso que
éstas existan o se apliquen, estén definidas y en conocimiento de los
socios. Esta mora, en los casos que realmente corresponda y exista,
debe ser con previa comprobación contable y oportunamente
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 
informada por el Directorio del Club a la Asociación respectiva
antes del 31 de Diciembre del año precedente. Es importante que
cada Club informe a sus jugadores por escrito y en detalle cuales
son las obligaciones que le corresponden respecto de su condición
de socio deportista de la respectiva Institución al momento de su
ingreso. Un jugador que integra un Club puede o no puede estar
liberado del pago de cuotas, siendo esto un resorte único y exclusivo
de su Club, situación de pertenencia

b) Que esté en posesión de informes o bienes del Club, situación que

también debe ser especificada claramente al comienzo de cada
temporada por cada institución.

c) Que se encuentre sancionado por pena contenida en el Código de

Penalidades de la Federación de Vóleibol de Chile y que por tanto,
esté cumpliendo castigo disciplinario en su Club, con debido
conocimiento de la Asociación, por escrito y en la fecha que se
aplicó la penalidad, tipificando la falta y el tipo de sanción. En este
caso el jugador quedará bajo el control de la Asociación hasta el
castigo aplicado.

d) Para que pueda hacerse efectiva cualquiera de las causales

contenidas en las letras a), b) y c) precedentes, es absolutamente
necesario que en los registros de la Asociación respectiva, existan
documentos oficiales que hayan informado, antes del 31 de
Diciembre de cada año, las sanciones, debidamente documentadas,
los jugadores quedan exentos de responsabilidad y pueden solicitar
si Libertad de Acción sin impedimento

e) Cuando el Club ya haya entregado el máximo de cuatro Libertades

de Acción en la Categoría que corresponda al solicitante, en la
misma temporada (artículo 28º) y no esté en condición de aumentar
esa cantidad.

ARTICULO 17º : Para proceder a dar curso a una Libertad de Acción Interasociación, el
interesado debe justificar su traslado de residencia a otra Región,
avalado por certificado expedidos por la respectiva empresa,
corporación o institución contratante o por el establecimiento
educacional que corresponda, que acrediten el nuevo domicilio del
solicitante.

ARTICULO 18º : Cuando se trate de cambio de Club por motivos educacionales, sea
educación media o educación superior, el interesado deberá aportar los
respectivos certificados que dejen constancia que se trata de una Beca
deportiva o extención de matrícula, lo que significa un beneficio para el
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 
jugador. El ingreso normal a un establecimiento educacional, sea
medio o superior, no significa causal automática para otorgar Libertad
de Acción liberada y en ese caso corresponde tramitar un Pase regular
o Libertad de Acción Normal.

ARTICULO 19º : En los casos de una Beca Deportiva en que sea debidamente
acreditado el beneficio económico para el jugador, la Libertad de
Acción queda liberada del pago correspondiente que fija la tabla del
Título VI, Art. 42º.

ARTICULO 20º : Los jugadores con Libertad De Acción convenientemente tramitada y

aprobada por FEVOCHI, podrán inscribirse en cualquier Club de otra
región del país en cualquier momento, utilizando los procedimientos
establecidos en este reglamento.

ARTICULO 21º : Un jugador que recibe su Libertad de Acción por motivos

educacionales según el Art.18º y se encuentre en el caso que su nueva
institución educacional no participa en los Torneos federados de su
nueva asociación, mantendrá su inscripción en su Club de origen.

ARTICULO 22º : El Club Cedente entrega la Libertad de Acción al jugador solicitante

quien la tramita a través de su nuevo Club y nueva Asociación, bajo los
requisitos establecidos en el presente Reglamento. El Club que registra
al jugador con Libertad de Acción, cancela a través de la Asociación el
valor estipulado en el Título VI, Art.42º, Valor de los Pases y Libertad
de Acción, al momento de su inscripción, a excepción de la Beca
Deportiva acreditada y documentada, que es liberada de pago o el
aplicación de lo contenido en el Art.41º, por renuncia porcentual del
Club de origen, no así la parte de la Asociación y de la Federación.

TÍTULO III
JUGADORES LIBRES

ARTICULO 23º : Un jugador queda Libre cuando su Club o Asociación de origen no lo

actualiza a través del Formulario de Fichaje dentro de los plazos fijados
por FEVOCHI (2 años) o en caso que no le renueven su fichaje cuando
extinga la vigencia del mismo, según lo establece el punto 5, letra b)
del capítulo 2, Método de Inscripción del procedimiento del Fichaje de
Deportistas, debiendo así, generar su Libertad de Acción si pretende
participar por un nuevo Club Federado.

ARTICULO 24º : También son Libres ​aquellos jugadores que no hayan participado
durante a lo menos un año inmediatamente anterior por su Club, en
competencias oficiales organizadas por la Asociación, vale decir 12
meses, a excepción de los casos contemplados en el Art.9º de este
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 
reglamento, letras a), b) y c), situación en la cual deberán esperar el
cumplimiento de la sanción impuesta. En ese intertanto, quedan
adscritos a la Federación de Vóleibol de Chile.

Para cursar una inscripción de un jugador Libre en otro Club, es

exigible la Libertad de Acción, proceso por el cual se regula el traspaso
de jugadores de un Club a otro. Los partidos jugados como
seleccionado de su Asociación en Campeonatos nacionales o Torneos
organizados por parte de la Federación de Vóleibol de Chile no es
causal para computar o rebajar el período ya transcurrido como ex
jugador de ese Club. El espíritu de este cuerpo legal es que los
jugadores permanezcan activos y sean permanente capital humano para
el mejor desarrollo del Voleibol en cada región del país.

TITULO IV
DE LOS CLUBES

ARTICULO 25º : Un Club, para pertenecer a los registros de FEVOCHI, debe

necesariamente afiliarse a una Asociación adscrita a la Federación. En
este caso, la afiliación deberá ser postulada directamente a la
Federación de Vóleibol de Chile.

ARTICULO 26º : Según lo establecido por los estatutos de FEVOCHI, un Club afiliado
o que postula a afiliarse, debe tener personalidad jurídica vigente,
debidamente certificada e inscrita en el Registro nacional de
Chiledeportes, según lo dispuesto por la Ley del Deporte Nº ​20.​737 ​y /
o en la respectiva Municipalidad

ARTICULO 27º :Con el objeto de no desmantelar a un Club afiliado, como norma de

protección se establece que un Club afiliado se afilie o reafilie a una
Asociación, durante el primer año deportivo federado, solo para
solicitar 1 Pase de las categorías Infantil y Menor y hasta en 4
Categorías Juvenil y Adulto, damas y Varones, a cada Club de esa
Asociación respectiva, por temporada, con un tope máximo de 8 pases
y / o Libertad de Acción por cada División, Damas y Varones, salvo
que el Club afectado autorice responsablemente por escrito un número
superior al ya descrito.

ARTICULO 28º :Un Club asociado con afiliación vigente sólo podrá solicitar e inscribir
hasta 8 jugadores en total por División (damas y varones) por medio de
Pases o Libertad de Acción, en una misma temporada. Estos Pases
pueden solicitarse a un mismo Club de origen, pero en la proporción de
hasta 4 jugadores como máximo en cada categoría y en cada división
de ese Club, salvo su autorización expresa en contrario.
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 

ARTICULO 29º :Los Clubes de cualquier Asociación sólo pueden participar en Torneos
de Invitación o Copas tradicionales, previo conocimiento y
autorización de su Asociación de origen. Por tanto, un Club afiliado
puede participar bajo pretexto en Campeonatos Internos Oficiales de
otra asociación, solo una vez por temporada cancelando un monto de
1U.F. (50% Asociacion de origen y 50% a FEVOCHI), en caso
contrario, el Club será suspendido de toda competencia oficial.

ARTICULO 30º : Si un Club se disuelve o queda en receso por una temporada, sus
jugadores quedarán a disposición de su Asociación, la cual puede
autorizar su inscripción en otros Clubes o Asociaciones esa misma
temporada, previa realización de la Libertad de Acción de cada
jugador. Prevalece el concepto que los jugadores jueguen.
El Club o Clubes que soliciten la Inscripción de esos jugadores,
deberán pagar el valor de la Libertad de Acción (1UF) a la Federación
de Voleibol de Chile.

ARTICULO 31º : Si un Club por acuerdo de mayoría de su Directorio, decide cambiarse

de Asociación, deberá renunciar por escrito y fundamentar las causas o
razones de su decisión ante la Asociación de origen, con copia a
FEVOCHI.
Este cambio de Asociación sólo podrá hacerse efectivo al término de la
temporada y antes del inicio de la siguiente.

ARTICULO 32º : El club que se cambia de asociación bajo los requisitos precedentes,
deberá cancelar a la Asociación de origen una cantidad equivalente en
U.F. por cada categoría Damas y / o Varones que registre a la fecha de
su retiro, según tabla contenida en el Art. 44º.

ARTICULO 33º : Si una asociación se disuelve, sus jugadores quedan bajo la tuición de
la Federación de Vóleibol de Chile y podrán incorporarse a cualquier
Club y/o Asociación federada, pagando la Libertad de Acción
correspondiente a FEVOCHI y cumpliendo los procedimientos a través
del Formulario de Pases y Libertad de Acción.

ARTICULO 34º : Cualquier Club o Dirigente que efectúe, autorice, oculte o ampare
alguna tramitación de pases fraudulenta, será pasado a la Comisión de
Disciplina, quedando ese o esos Pases Nulos y el o los jugadores
infractores caerán en las medidas disciplinarias que establece el Código
de Penalidades de la Federación de Vóleibol de Chile.

ARTICULO 35º : Las Asociaciones son las representantes legales de los Clubes y de sus
dirigentes, jugadores, técnicos y árbitros. Cualquier consulta, trámite o
situación de consulta sobre el presente Reglamento que les interese
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 
solicitar o plantear debe hacerse a través del Directorio de la respectiva
asociación. Los Jugadores no pueden tramitar sus propios Pases. Sólo
está facultada la respectiva Asociación y los Clubes interesados a
través de los Formularios de Pases debidamente firmados por
Presidentes de Clubes y de las asociaciones involucradas.

TITULO V
TIPOS DE PASES

ARTICULO 36º : De acuerdo a los artículos precedentes, existen los siguientes tipos de
transferencias.

a) Pases internos entre Clubes de la misma asociación.

Art.3º.
b) Pases Interasociaciones Art.4º.
c) Libertad de Acción. Art.13º.
d) Jugador Libre. Art.23º y 24º.
e) Pase Internacional de jugadores.

En este caso, se aplica la reglamentación que establece la FIVB,

mediante el Reglamento Internacional de Pases de jugadores y se
aplican los pagos que determina este Reglamento. La normativa
internacional exige el cumplimiento del protocolo y el uso de los
formularios es fijado por la FIVB, todo gestionado a través de la
Federación de Vóleibol de Chile y Federación Nacional respectiva. Se
hace excepción de lo anterior en los casos que corresponda a la Liga
Nacional de Chile y Ligas de otros países con la cuales FEVOCHI ha
suscrito Convenios de Ayuda Recíproca.

f) Préstamo Transitorio
Para eventos cortos de invitación, en Campeonatos Nacionales o
Ligas Nacionales, el Club o Asociación solicitante de un jugador
como refuerzo, tramitará protocolarmente este préstamo con el
Club al cual pertenece el jugador, por escrito, en plena
concordancia con lo estipulado en los Artículos 1º y 12º, en que
siempre prevalecerá la voluntad del jugador. Una vez autorizado
por el Club al que pertenece el jugador, ese club informará a la
respectiva Asociación del tiempo y condiciones del préstamo
transitorio, no pierde en ningún caso su identificación y registro
con el Club y Asociación de origen.
El Club al que pertenece el jugador, podrá cobrar un valor
equivalente a una (2) U.F. por el préstamo, el club cedente puede
renunciar a su cobro, en cambio el valor del porcentaje para la
Federación es irrenunciable
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 
Las bases de los Torneos, Campeonatos o Ligas deben reglamentar
muy claramente las condiciones en que se perfeccionan los
préstamos transitorios de jugadores, como asimismo indicar la
cantidad de refuerzos y/o jugadores promocionados que se autoriza
en cada caso.

TIPOS VI
VALORES DE LOS PASES

ARTICULO 37º : El valor del pase entre Clubes de una misma Asociación será
acordado y fijado en forma independiente por cada Asociación,
debiendo aplicar una escala porcentual según sea la categoría y el
rango de seleccionado de Asociación o de Selección Nacional.

ARTICULO 38º :Los pases internos entre Clubes de una misma Asociación no podrán
exceder en ningún caso los valores de los Pases Interasociación que
establece el Art. 42º siguiente.

ARTICULO 39º : Los montos que fije la asociación para un Pase interno Interclubes, se
distribuirán en un 30% para la Asociación y un 70% para el Club
cedente.

ARTICULO 40º : Los Pases y las Libertades de Acción de jugadores no becados entre
diferentes Asociaciones de Regiones tendrán un valor en estricto
acuerdo al presente Reglamento, según lo establecido en el Art. 42º,
salvo en lo prescrito en el Art.41º que sigue.

ARTICULO 41º : Un Club y/o cuando se trate de Pases Interasociación, puede renunciar
a sus derechos porcentuales indicado en el Art. 43º, pero los
porcentajes correspondientes a FEVOCHI son irrenunciables.

ARTICULO 42º : Se fija la siguiente Tabla para establecer el valor de lo Pases y de las
Libertades de Acción Inteasociación:
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 
Pase: 8 ​U.F​.
SELECCIONADO NACIONAL MENOR, JUVENIL Y ADULTO
Integrante de la última Selección Nacional​.

Pase: 6 ​U.F.
SELECCIONADO DE ASOCIACIÓN INFANTIL, MENOR JUVENIL Y
ADULTO
Integrante de la última Selección Local.

Pase: 4 ​U.F.
JUGADOR ADULTO, SIN LIMITE DE EDAD​ (mayor de 18 años)

Pase: 2 ​U.F.
JUGADOR JUVENIL - MENOR E INFANTIL

Valor Libertad de Acción 1U.F. ​, el valor total se cancela

directamente a la Federación de voleibol de Chile.

ARTICULO 43º : La distribución del valor del Pase Interasociación será como sigue:
● 50 % para el Club al que pertenece el jugador.
● 25 % para la Asociación cedente.
● 25 % para la Federación de Vóleibol de Chile.

ARTICULO 44º : El valor que le corresponde pagar al Club por cada Categoría que se
cambia de una asociación a otra, es la base de siguiente Tabla.
Categoría Adulto y Juvenil dama o Varones 5 U.F.
Categoría menor Dama o Varones 4 U.F.
Categoría Mini Dama o Varones 2 U.F.

Los montos establecidos son acumulativos e independientes.

Club Invitado a Campeonatos de otras Asociaciones podrá hacerlo una
vez por temporada cancelando 1UF. (50% Asociación y 50%
FEVOCHI), si participa en más de una invitación el Club suspendido
de cualquier actividad oficial.

ARTICULO 45º : La distribución de los valores correspondientes por cambio un Club a

otra Asociación se hará como sigue:
● 50 % para asociación de origen
● 50 % para la Federación de Vóleibol de Chile.
  
FEDERACIÓN DE VOLEIBOL DE CHILE 
 

ARTICULO 46 Podrá un Club solicitar un ​Préstamo Transitorio para jugar por otro
solamente en campeonatos oficiales organizados por FEVOCHI, se
puede solicitar de 1 a 4 Préstamos Transitorios durante el año.

​ ​Valores Préstamo Transitorio

primer y segundo préstamo 2UF cualquier categoría
tercer y cuarto Préstamo 4UF cualquier categoría

​ Distribución de porcentaje:

​ 50% para club de pertenencia (Puede renunciar a su porcentaje)

50 % para FEVOCHI (Porcentaje Irrenunciable).

ARTICULO 47 ​ ada asociación deberá informar a FEVOCHI, por medio de carta

C
oficial al inicio del año (marzo) sus campeonatos oficiales
programados para la temporada.

TITULO VII
VIGENCIA DEL REGLAMENTO

ARTICULO 48º : El reglamento de Pases y Libertad de Acción tiene vigencia a partir

de las temporadas deportivas del año 2017 y siguientes, las
modificaciones posteriores consultadas, entran en vigor a partir del
01 de Marzo 2017.