Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
CÓDIGO GOP-MMO-25-NOP-PMA-01/00
MANTENIMIENTO DE LA BOMBA DE LA POZA DEL DIQUE
VERSIÓN 00
HISTORIAL DE CAMBIOS
I. OBJETIVO
Establecer un método sistemático y ordenado para que las actividades asignadas a las tareas de mantenimiento
mecánico y/o operación de equipos se realicen de manera eficaz y eficiente, identificando peligros, evaluando los
riesgos y tomando las medidas de control.
II. ALCANCE
El procedimiento establece los pasos a seguir para las actividades relacionadas con el MANTENIMIENTO DE LA
BOMBA DE LA POZA DEL DIQUE (OX-810-EW) realizado por personal de mantenimiento mecánico,
capacitados y con experiencia en este tipo de maniobras.
Las actividades desarrolladas en este procedimiento son:
1. Desmontaje de Acoplamiento roscado.
2. Desmontaje de Motor Eléctrico.
3. Desmontaje de Bomba.
4. Desmontaje de Empaquetaduras (Estopas).
5. Desmontaje de Cabezal y Columna.
6. Desmontaje de Eje de Bomba.
7. Desmontaje de Tazón de Bomba.
8. Desmontaje del Impulsor.
9. Desmontaje de Anillo de Desgaste del Tazón y del impulsor.
10. Desmontaje de Campana de Succión.
11. Inspección de Componentes.
12. Montaje de Anillo de Desgaste del Tazón y del impulsor.
13. Montaje de Campana Impulsor y Tazón.
14. Montaje Impulsor y Tazón.
15. Montaje de Columna.
16. Montaje de Empaquetaduras.
17. Montaje de Bomba.
18. Montaje de Motor.
19. Montaje de acoplamiento.
20. Regulación de Juego de los Impulsores.
a. Especificaciones Técnicas
Especificaciones Técnicas
Marca FLOWAY SERVER
Modelo 11 JKH/M
Generales del
Potencia 150 HP
Equipo
Tensión 460 V
RPM del Eje Principal 1780
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 3 de 3 DESARROLLO SOSTENIBLE
Especificaciones Técnicas
Carcasa
Material/Revestimiento Hierro Fundido
Impulsor
Tipo Cerrado
Material A536 – CN 60
Eje
Diámetro 1 1/2 pulg.
Particulares del
Material A582 416 SS
Componente
Acoplamiento
Tipo Roscado
Cojinetes
Material de cojinete de tazón Rurber
Material de cojinete de eje Neoprene
Sello
Tipo Prensaestopas
2. REQUERIMIENTOS.-
a. Requerimiento de Personal Estable
Básico Adicional
CASCO DE ANTEOJOS DE ZAPATOS DE ROPA DE GUANTES DE MASCARA PROTECTOR DE EQUIPO PARA GUANTE DE
SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD ANTIGAS OIDOS SOLDADURA NITRILO
c. Requerimiento de Repuestos
d. Requerimiento de Materiales
Nº Descripción de la Actividad
1. Consideraciones de Seguridad.
Solamente el personal autorizado puede realizar esta actividad.
Usar los EPP en buen estado.
Reunir a todo el personal involucrado cerca al punto de trabajo y retroalimentar las actividades a realizar.
Identificar Peligros, Evaluar Riesgos y realizar las Medidas de Control.
Validar AST por parte del Supervisor de Seguridad.
Obtener los Permisos de Trabajo:
• Trabajo al Calor (CSS-SS-012-F-001).
2. Consideraciones de Medio Ambiente.
Manejar y eliminar de manera correcta las sustancias y materiales utilizados, según corresponde:
• Cilindro Amarillo: Restos de planchas metálicas, soldaduras, envases metálicos.
• Cilindro Rojo: Trapos con aceites, grasas, envases vacíos de pintura, sprays.
Nº Descripción de la Actividad
1. Coordinar y Planificar Tareas.
Planificar y programar la tarea.
Hacer los requerimientos de repuestos, materiales y herramientas especiales.
Coordinar la disposición de equipos de apoyo para el mantenimiento.
Distribuir tareas, responsabilidades y tiempo estimado de ejecución. Empoderamiento.
Recepcionar materiales y repuestos. Verificar el número de parte de los repuestos.
Preparar herramientas y equipos. Verificar su buen estado conforme al Estándar HSEC Nº8.
2. Delimitar el Área.
Las áreas de peligro deben ser señalizadas con la correspondiente señal de seguridad y, su ingreso, debe ser
bloqueado con cintas de seguridad (rojo o amarillas) y/o barreras duras
Coordinar las actividades con otros grupos de trabajo si hubiese.
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 6 de 6 DESARROLLO SOSTENIBLE
Nº Descripción de la Actividad
3. Trasladar Suministros.
RIESGOS ASOCIADOS: Caídas a diferente nivel, Caídas al mismo nivel, Golpes en las manos.
Trasladar herramientas, materiales y equipos al área de trabajo.
Nº Descripción de la Actividad
PELIGRO:
Cortar, aislar, bloquear y etiquetar toda la corriente que llega a la bomba (OX-810-
EW) antes de realizar cualquier inspección, mantenimiento, ajuste o lubricación del
equipo.
Nº Descripción de la Actividad
1. Desmontaje de Acoplamiento roscado.
RIESGOS ASOCIADOS: Golpes, Cortes, Aprisionamiento, Caídas al mismo nivel.
Despejar el lugar para depositar las piezas y para hacer las maniobras.
Desconectar cables eléctricos de motor (técnico electricista).
Retirar pernos y arandelas que sujetan la guarda de protección del acople, a un lugar seguro (Ver Figura Nº 1).
Aflojar y retirar acoplamiento, para ello utilizar dos llaves Stilson, una para desenroscar y otra para hacer
contra fuerza (Ver Figura Nº 2).
Figura Nº 1 Figura Nº 2
El personal que se encarga de estrobar debe colocar los ojales de los estrobos de
forma correcta, de tal forma que no se superpongan ni se crucen en el gancho de
grúa. Asegurar los ojales de los estrobos mediante el seguro del gancho.
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 8 de 8 DESARROLLO SOSTENIBLE
Figura Nº 3
Figura Nº 4
3. Desmontaje de Bomba
RIESGOS ASOCIADOS: Aplastamiento, Golpes, Cortes, Aprisionamiento, Caídas al mismo nivel.
Desajustar y extraer pernos de brida de la tubería de descarga de la bomba y pernos base de cabezal de
bomba (Ver Figura Nº 5).
Colocar estrobos de 5/8 pulg. x 2 m, en las orejas de izaje del cabezal de la bomba y templar ligeramente con
el gancho de grúa (Ver Figura Nº 6), adicionalmente colocar una eslinga a la altura de los tazones y ajustarla
al gancho del camión grua.
Realizar la maniobra de izaje, para posicionar la bomba sobre tacos de madera, para ello empleara una grúa y
un camión grúa (1122) para direccionara la bomba (Ver Figura Nº 7).
El personal que se encarga de estrobar debe colocar los ojales de los estrobos de
forma correcta, de tal forma que no se superpongan ni se crucen en el gancho de
grúa. Asegurar los ojales de los estrobos mediante el seguro del gancho.
Depositar la bomba de forma horizontal en tacos de madera de 8x8 pulg. y acuñar con cuñas de madera (Ver
Figura Nº 8).
Figura Nº 5
Figura Nº 6
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 9 de 9 DESARROLLO SOSTENIBLE
Nº Descripción de la Actividad
Figura Nº 7
Figura Nº 8
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 10 de 10 DESARROLLO SOSTENIBLE
Nº Descripción de la Actividad
4. Desmontaje de Empaquetaduras (Estopas)
RIESGOS ASOCIADOS: Golpes, Aprisionamiento, Caídas al mismo nivel, Aplastamiento.
Desenroscar manualmente el acople roscado y colocarlo en un lugar seguro (Ver Figura Nº 9)
Retirar la tuerca hexagonal para poder retirar el collarín de la prensaestopas, luego proceda a retirar las
estopas (Ver Figura Nº 10).
Extraer las tuercas que sujetan a la caja de las empaquetaduras con el cabezal de bomba, retirar la camisa de
eje y caja de empaquetaduras (Ver Figura Nº 11).
Figura Nº 9 Figura Nº 10
Figura Nº 11
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 11 de 11 DESARROLLO SOSTENIBLE
Nº Descripción de la Actividad
5. Desmontaje de Cabezal y Columna
RIESGOS ASOCIADOS: Golpes, Aprisionamiento, Caídas al mismo nivel, Aplastamiento.
Colocar dos llaves de cadena, una en el adaptador de columna de bomba y la otra en la columna que va unida
al cabezal de bomba.
Echar “afloja todo” en la unión del adaptador roscado con la columna y con las llaves de cadena hacer fuerza
y contra fuerza, hasta que la columna de la bomba quede liberada (Ver Figura Nº 12).
Retirar cuidadosamente el cabezal, columna de bomba y ubicarla en un lugar seguro.
Figura Nº 12
Figura Nº 13
Figura Nº 14
Retirar un tramo del eje de la bomba que se encuentra acoplado, para ello utilizar dos llaves Stilson. Una llave
deberá estar aprisionando el eje a retirar (eje superior) y la otra llave deberá aprisionar el acoplamiento
roscado ejerciendo un contrafuerza (Ver Figura Nº 16).
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 12 de 12 DESARROLLO SOSTENIBLE
Con ayuda de las llaves girar a la derecha el eje superior y girar el acoplamiento hacia la izquierda.
Retirar el eje superior y colocarlo en un lugar seguro y libre de interferencia.
Retirar Cojinete del eje de columna de bomba.
Figura Nº 15
Figura Nº 16
Figura Nº 17
Figura Nº 18
Figura Nº 19
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 14 de 14 DESARROLLO SOSTENIBLE
Nº Descripción de la Actividad
9. Desmontaje de Anillo de Desgaste del Tazón y del impulsor
RIESGOS ASOCIADOS: Golpes, Aprisionamiento, Caídas al mismo nivel, Aplastamiento.
.
El anillo de desgaste del tazón, tiene apriete de interferencia con el tazón, mientras
que el anillo de desgaste del impulsor tiene apriete de interferencia con el impulsor
Figura Nº 20 Figura Nº 21
Nº Descripción de la Actividad
Figura Nº 22
Cuando el impulsor presenta surcos con una profundidad superior a 1/16 in (1,6 mm)
o cuando tienen un desgaste de más de 1/32 in (0,8 mm) de manera uniforme, deberá
ser reemplazado.
Inspeccionar la rectitud y estado de eje impulsor, esta no deberá ser mayor a 0,010 pulg. (0,25 mm) por cada
10 pies (3 m). Si esta en mal estado debera cambiarse.
Verificar estado de campana de succión
Verificar desgaste de cojinete de succión instalado en la campana de succión
Verificar estado de componentes del acoplamiento.
Verificar estado de colador de succión.
Lavar los tazones exhaustivamente. Visualmente verifique los impulsores y tazones, si están agrietados o
picados. Verifique los cojinetes de todos los tazones si tienen desgaste excesivo o corrosión.
Verificar estado de desgaste de los cojinetes de cada uno de los tazones.
Verificar la deformación y desgaste de los retenes de cojinetes.
Cambie todas las piezas dañadas o con desgaste irregular instalando piezas nuevas. Además, cambie todas las
empaquetaduras según se requiera.
12. Montaje de Anillo de Desgaste del Tazón y del impulsor
RIESGOS ASOCIADOS: Golpes, Aprisionamiento, Caídas al mismo nivel, Aplastamiento.
Colocar el anillo de desgaste en el tazón, utilizar una prensa de husillo o igual para asegurarse de que el anillo
de desgaste esté a ras con el borde de asiento del tazón (Ver Figura Nº 23).
Colocar el anillo de desgaste en el impulsor, seguirá el procedimiento descrito para el montaje del anillo del
tazón (Ver Figura Nº 24).
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 16 de 16 DESARROLLO SOSTENIBLE
Nº Descripción de la Actividad
Figura Nº 24
Figura Nº 23
Figura Nº 25
Figura Nº 26
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 17 de 17 DESARROLLO SOSTENIBLE
Nº Descripción de la Actividad
14. Montaje Impulsor y Tazón
RIESGOS ASOCIADOS: Golpes, Aprisionamiento, Caídas al mismo nivel, Aplastamiento.
Instalar el impulsor:
Lubricar eje impulsor en su totalidad.
Resbale el primer impulsor sobre el eje hasta que siente en la campana de succión (Ver Figura Nº 27).
Inserte un destornillador en la ranura, en el manguito cónico, separe la ranura y resbale el manguito cónico
sobre el eje de la bomba. Sostenga el impulsor contra el tazón y resbale el collar en el cubo del impulsor.
Una vez instalada el manguito cónico y el impulsor reposando sobre el tazón utilizar el collar motriz, levante el
collar motriz y suéltelo el cual golpeara sobre el manguito cónico haciendo que este se ajuste con el impulsor
(Ver Figura Nº 28).
Repita los procedimientos anteriores para el número de etapas requeridas.
Instalar el tazón:
Resbale sobre el eje de la bomba el tazón junto con el cojinete del mismo; coloque sus respectivos pernos y
ajuste al torque requerido.
Repita el procedimiento anterior para el número de etapas requeridas.
Figura Nº 29
Figura Nº 27 Figura Nº 28
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 18 de 18 DESARROLLO SOSTENIBLE
Nº Descripción de la Actividad
15. Montaje de Columna
RIESGOS ASOCIADOS: Golpes, Aprisionamiento, Caídas al mismo nivel, Aplastamiento.
Colocar el adaptador roscado en el tazón de descarga (Ver Figura Nº 30).
Acoplar el eje al siguiente tramo de eje, mediante un acoplamiento roscado, utilizar llaves Stilson de ser
necesario (Ver Figura Nº 31).
Colocar la columna de bomba y enroscarla en el adaptador de columna, el ajuste deberá realizarlo con llaves
de cadena (Ver Figura Nº 32)
Deberá lubricar todas las uniones roscada antes de proceder al montaje de las
mismas.
Colocar el cojinete del eje de columna de bomba, para ello deberá de desplazarlo por el eje hasta llegar a su
alojamiento (Ver Figura Nº 33).
Proceder de la misma manera para las siguientes etapas de columna, hasta colocar la última etapa de la
bomba, seguidamente montar centrador y cabezal de bomba.
Figura Nº 31
Figura Nº 30
Figura Nº 32
Figura Nº 33
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 19 de 19 DESARROLLO SOSTENIBLE
Nº Descripción de la Actividad
16. Montaje de Empaquetaduras
RIESGOS ASOCIADOS: Golpes, Aprisionamiento, Caídas al mismo nivel, Aplastamiento.
Montar la caja de empaquetadura y colocar los espárragos con tuercas para su fijación (Ver Figura Nº 34).
Colocar camisa de eje, empaquetadura y collarín de prensa estopas.
Compruebe que la empaquetadura sea del tamaño correcto y del tipo apropiado para
la aplicación en particular. La selección incorrecta resultara en una vida de servicio
deficiente.
Colocar los anillos de la empaquetadura sobre la camisa del eje torciéndolos al abrirlos. No abrirlos como si
fueran bisagras (Ver Figura Nº 36). Alternar las juntas de los anillos a 90°.
Colocar espárragos con tuercas de collarín, aproximar las tuercas sin ajustarlas.
Figura Nº 35
Figura Nº 34
Figura Nº 36
Con ayuda de la grúa posicionar la bomba en su ubicación inicial (Ver Figura Nº 37).
Colocar tuercas de fijación de la base de la bomba y ajustar al torque indicado.
El personal que se encarga de estrobar debe colocar los ojales de los estrobos de
forma correcta, de tal forma que no se superpongan ni se crucen en el gancho de
grúa. Asegurar los ojales de los estrobos mediante el seguro del gancho.
Figura Nº 37
El personal que se encarga de estrobar debe colocar los ojales de los estrobos de
forma correcta, de tal forma que no se superpongan ni se crucen en el gancho de
grúa. Asegurar los ojales de los estrobos mediante el seguro del gancho.
Figura Nº 38
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 21 de 21 DESARROLLO SOSTENIBLE
Nº Descripción de la Actividad
19. Montaje de acoplamiento.
RIESGOS ASOCIADOS: Golpes, Cortes, Aprisionamiento, Caídas al mismo nivel.
Lubricar la parte roscada de los ejes.
Enroscar manualmente el acoplamiento, o también podrá utilizar para ello utilizar dos llaves Stilson, una para
desenroscar y otra para hacer contra fuerza (Ver Figura Nº 39 ).
Colocar pernos y arandelas que sujetan la guarda protectora de acoplamiento (Ver Figura Nº 40).
Figura Nº 39 Figura Nº 40
Un 1/20 de giro de la tuerca es igual a 0,004 pulg (0,1 mm), tener presente al
momento de la regulación.
Al terminar la regulación del juego de luz de los impulsores, colocar los seguros de la tuerca.
Montar tapa de motor.
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 22 de 22 DESARROLLO SOSTENIBLE
Nº Descripción de la Actividad
Figura Nº 41
Figura Nº 42
e. Desbloqueo y Energización
Nº Descripción de la Actividad
1. Desbloqueo.
Todo el personal involucrado con la tarea debe retirar sus “CANDADOS, TARJETAS DE BLOQUEO”
personales de todos los dispositivos de aislamiento.
El líder operador y/o lude mecánico realizan el “DESBLOQUEO” de la fuente de energía hidráulica: Válvula de
de descarga de la bomba.
El electricista responsable, junto con los lideres operador, mecánico y/o contratista, son los últimos en realizar
el “DESBLOQUEO DEL EQUIPO”.
2. Energización.
Coordinar con el líder de operaciones para energizar los equipos respectivos.
f. Pruebas Pre-Operativas
Nº Descripción de la Actividad
1. Pruebas Pre-Operativas
Verificar condiciones normales de operación: ruido normal, vibración normal, etc.
Medir la corriente (amperaje) en las tres fases, estos valores no deben ser superar la corriente nominal.
Verificar que le caudal entregado por la bomba sea el adecuado.
Nº Descripción de la Actividad
1. Orden y Limpieza.
Limpiar y retirar a almacén herramientas y equipos auxiliares utilizados para esta actividad.
Eliminar todos los desechos inservibles en los respectivos depósitos.
Limpiar cualquier derrame de aceite tomando las medidas pertinentes.
Trasladar los desechos y depositarlos de acuerdo a la normativa de Medio Ambiente.
2. Entrega del Equipo.
Entregar al equipo al Área de Operaciones. El líder mecánico entrega el equipo al líder operador conforme el
Código: GOP-MMO-25 XSTRATA TINTAYA S.A.
Fecha de Elaboración:
02/07/10 GUIA OPERATIVA
Fecha de Revisión:
25/10/10 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO DE
Página 23 de 23 DESARROLLO SOSTENIBLE
IV. REFERENCIAS
• FLOWAY – Installation, operation and maintenance, instructions.