Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
6-02-11
Procedures and Guidelines Page 1 of 13
Work Instructions
Table of Contents
Source:
Verification regulation of liquid-in-glass thermometers for working
[Issued on Dec.13, 1984 and put into effect since Oct. 1, 1985 by National Technical Bureau - JJG
130—1984, National Measuring Verification Regulation of People’s Republic of China]
ITTC – Recommended 7.6-02-11
Procedures and Guidelines Page 3 of 13
1 2 3 5 6 7
Table 1 (°C)
An opal glaze or other colour must be behind 0.6 mm for the enclosed scale thermometer
the scale mark of the bar-type thermometer. The with the mercury inside;
colour glaze must always be located at the back 0.7 mm for the bar-type thermometer;
of the liquid column aligned at the left or the 0.8 mm for the organic liquid thermometer.
right edge of the scale mark. Thermometers with
The breadth of the lines must not exceed
the upper limit temperature over 300°C are al-
one-fifth of the distance of the adjacent lines.
lowed without colour glaze.
The expanding lines which are not less than
The enclosed scale thermometer should be
the allowable error of the indication of the ther-
clean inside the capillary tube, without any im-
mometer should be marked beyond the upper
purity or other obscure phenomena which affect
and lower limit lines of the scale marks. The ex-
the reading.
panding lines above and under the zero line must
ITTC – Recommended 7.6-02-11
Procedures and Guidelines Page 5 of 13
not be less than five for thermometers with zero Safety bulb: The top edge of the safety bulb
point lower limit. should be half the ball shape. It can hold the liq-
uid volume when the temperature of the sensi-
The longitudinal displacement of the scale tive bulb exceeds the upper limit more than
mark panel for the enclosed scale thermometer 60°C. A thermometer with an upper limit tem-
must not exceed one-third of the minimum scale perature beyond 300°C is allowed without the
division value. The capillary tube should be lo- safety bulb. The length of the capillary tube
cated in the centre of the vertical axis of the above the scale line of the upper limit tempera-
scale mark panel without any obvious obliquity. ture must not be less than 20 mm.
The distance between the capillary tube and the
scale mark panel must not exceed 1mm.
3.5 Stability of Indication
Relevant lines should be figured every The rising value of the zero point position of
10~20 scale lines. The zero point、 the upper the thermometer must not exceed half of the
and lower limit temperature should be marked scale division value. (The indication of the up-
with the relevant figures. per limit temperature can be measured for the
thermometer without zero sub-mark.) The rising
The thermometer must be marked with the
value of the zero point position of the thermom-
following signs: “°C” showing the international
eters with upper limit temperature beyond
temperature scale “centigrade”, name of the
200°C and with scale division values 0.1°C
manufacturer or the emblem mark, date and the
must not exceed one scale division value.
number of the production, type and the mark of
the immersion.
3.6 Permissible Error of Indication
3.4 Temperature-Sensitive, Middle and The allowable indication error of the total
Safety Bulbs immersion thermometer should meet the values
given in Table 2; that of the part-immersion
Temperature-sensitive bulb: The diameter of
thermometer should meet the values of Table 3.
the temperature-sensitive bulb for the bar-type
The maximum allowable indication error should
thermometer mustn’t exceed the diameter of the
be taken when the measuring range of the ther-
glass bar; That of the enclosed scale thermome-
mometer leaps over several temperature ranges
ter must not exceed the diameter of the lower
as shown in Tables 2 and 3.
body capillary tube.
Table 2 (°C)
Table 3 (°C)
Table 4 (°C)
5.2 Calibration of Indication Stability The beginning, the end and any middle point
of the scale mark should be calibrated when the
A new thermometer with the upper limit calibrated points of the thermometer are less
temperature over 100°C should be random- than three on the basis of the values in Table 5.
tested. The detailed calibration steps are as fol- The thermometer in service can also be cali-
lows: brated according to the requirement of the user.
The thermometer should be kept at the upper The arbitrary point between two regulated
limit temperature for 15 minutes, then taken out calibration points of a newly-produced ther-
and waited for the natural cooling down to the mometer should be randomly calibrated. The al-
room temperature. The zero point position lowable error of the indication should meet the
should be measured for the first time. values in Tables 2 and 3.
Calibration order: The calibration should be The calibration of the part-immersion ther-
carried out one by one in the direction of the up- mometer should be carried out at the regulated
per or lower limit, from the boundary or zero immersion depth (not less than 75mm). The
point respectively. standard nominal temperature is required to be
25°C.
5.4 Immersion
During calibration for the part-immersion
thermometer, if the nominal temperature T2 of
The exposed liquid column length of the to- the exposed liquid column does not meet the re-
tal immersion thermometer must not exceed quirement the correction should be made upon
15mm. In the special case of part-immersion the following formula:
calibration of the total immersion thermometer,
its indication should be modified on the basis of =
∆T KN ( 25 − T2 ) (2)
the following formula:
Where: K, N, ΔT are the same as (1).
∆
=T KN (T − T1 ) (1)
Actual indication = indication of the cali-
Where: brated thermometer + temperature deviation of
the exposed liquid column.
ΔT the temperature deviation value of the
exposed liquid column;
5.5 Calibration of Zero Point
K the apparent expansion coefficient of the
temperature-sensitive liquid (mercury: Acquisition of zero point: Ice made of dis-
0.00016; kerosene: 0.00093) tilled water or drinking water (note that super
N integral number of degrees of the ex- cooled ice should be avoided.) should be broken
posed liquid column; into small pieces and put into the ice trough. Af-
T1 average temperature of the exposed liq- ter proper distilled or drinking water has been
uid column measured by use of the aux- poured into the trough the combination of the ice
iliary thermometer, which should be put and the water should be stirred by use of a clean
at the one quarter position of the lower glass rod and tightly pressed until the ice surface
part of the exposed liquid column and in looks dark. It should be checked by use of the
good contact with the calibrated ther- second grade standard mercury thermometer
mometer; and used after becoming stable.
T temperature indicated by the calibrated
thermometer. For the zero point calibration the thermome-
ter should be inserted vertically inserted into the
Actual indication = indication of the cali- ice trough. Its distance from the container wall
brated thermometer + temperature deviation of must not be less than 20 mm. The reading cannot
the exposed liquid column. be taken until the indication is stable.
ITTC – Recommended 7.6-02-11
Procedures and Guidelines Page 10 of 13
5.6 Other Temperature Points more in the reverse order. At the end the arith-
metic means can be taken as the indications of
All other temperature points can be cali- the standard and the calibrated thermometer re-
brated by use of the comparison method. spectively.
The thermometer should be preheated The zero point position of the second grade
(above-zero thermometer) or pre-cooled (sub- standard mercury thermometer should be meas-
zero thermometer), then put vertically into the ured every time after usage. It can be measured
trough according to item 4.4. The reading can be twice a month if it is continuously used. If the
made when the temperature of the controlling measured zero point position has changed, the
thermostat stays within ±0.20°C around the cal- deviation of the new indication for the points
ibrating point (based on a standard thermometer) should be calculated by use of the following for-
mula:
Generally, it takes 10 minutes for a mercury
thermometer or 15 minutes for an organic liquid New deviation value = deviation in original
thermometer to be read after having been in- certificate + (zero point position written in orig-
serted into the thermostat. The temperature of inal certificate after upper limit temperature be-
the trough should be static or steadily rising dur- ing calibrated – new measured zero point posi-
ing the reading. The trough temperature change tion after upper limit temperature being cali-
must not exceed 0.10 °C during the process of brated).
the reading. The temperature control precision
must not exceed ±0.05°C/10 min by use of an
5.7 Calculation of Actual Temperature
auto-control thermostat.
and Calibration Value
The reading should be take quickly. The The actual temperature can be calculated by
time interval should be well distributed. The use of the following formula when the second
sight line should be vertical to the scale mark grade standard mercury thermometer used:
surface. The reading should be taken from the
highest (mercury thermometer) or the lowest Actual temperature = indication of the stand-
point (organic liquid thermometer) of the liquid ard mercury thermometer + deviation of this
column meniscus respectively. The figure point.
should be estimate-read one-tenth of the scale
division value. Deviation of the calibrated thermometer =
actual temperature – indication of the calibrated
The reading should be done four times for thermometer.
precision thermometer and twice for ordinary
thermometers. Its order is standard → calibrat-
ing1 → calibrating2 …… calibratingn, then
back to the standard thermometer and then once
ITTC – Recommended 7.6-02-11
Procedures and Guidelines Page 11 of 13
6. TREATMENT OF CALIBRATION be supplied. For the ones which do not meet the
RESULTS requirement an advisory note of the calibration
result will be supplied.
6.1 Calibration Protocol
6.2 Calibration Period
For precision thermometers which meet the
requirement of this work instruction, a calibra- The calibration period should be determined
tion certificate should be supplied. For the ordi- on the service condition, but no longer than one
nary thermometers which meet the requirement year.
of this work instruction, a quality certificate will
ITTC – Recommended 7.6-02-11
Procedures and Guidelines Page 12 of 13
Reading of indication
Average of readings
Indication deviation of
standard thermometer
Actual temperature
Indication deviation of cali-
brated thermometer
Calibrated by____________ Recorded by_____________ Date______________
Calculated by____________ Date______________
Repeated by _________ Date_________ Checked by_________ Date_________
ITTC – Recommended 7.6-02-11
Procedures and Guidelines Page 13 of 13
Liquid-in-Glass thermometer
Measuring range________°C Scale division value________°C
Immersion _________ mm
Calibration result
Indication of thermometer
°C
Deviation
°C
Indication of thermometer
°C
Deviation
°C
Zero point position ________°C
Note: The formulae of the actual temperature calculated from the indication
Actual temperature = indication + deviation
This certificate should be available at the next calibration