Вы находитесь на странице: 1из 88

Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 04/09/2019 04:33:41

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD

NORMAS LEGALES
Año XXXVI - Nº 15069 MIÉRCOLES 4 DE SETIEMBRE DE 2019 1

SUMARIO
PODER LEGISLATIVO DEFENSA

D.S. N° 007-2019-DE.- Aprueban la “Directiva Nacional


de Seguridad y Defensa Nacional para la protección de los
CONGRESO DE
Activos Críticos Nacionales - ACN” 11
LA REPUBLICA R.S. N° 065-2019-DE.- Aprueban cargos vacantes a ser
desempeñados por el Personal Superior de las Fuerzas
R. Leg. 001-2019-2020-CR.- Resolución Legislativa del Armadas en las Misiones Diplomáticas en el exterior 14
Congreso con la que se impone a la Congresista Yesenia R.S. N° 066-2019-DE.- Aprueban cargos vacantes de
Ponce Villarreal de Vargas la sanción de suspensión en el Auxiliar de Agregaduría a ser desempeñados por Personal
ejercicio del cargo y descuento de sus haberes por sesenta Técnico de las Fuerzas Armadas en las Agregadurías de
días de legislatura 4 Defensa a las Misiones Diplomáticas del Perú en el exterior
R. Leg. 002-2019-2020-CR.- Resolución Legislativa 15
del Congreso con la que se impone al Congresista Daniel R.M. Nº 1136-2019 DE/ENAMM.- Autorizan viaje de
Enrique Salaverry Villa la sanción de suspensión en el Director de la Escuela Nacional de Marina Mercante
ejercicio del cargo y descuento de sus haberes por ciento “Almirante Miguel Grau” a México, en comisión de servicios
veinte días de legislatura 4 17
R. Leg. 003-2019-2020-CR.- Resolución Legislativa del
Congreso con la que se impone al Congresista Moisés DESARROLLO E
Mamani Colquehuanca la sanción de suspensión en el
ejercicio del cargo y descuento de sus haberes por ciento INCLUSION SOCIAL
veinte días de legislatura 5
R. Leg. 004-2019-2020-CR.- Resolución Legislativa del R.M. Nº 187-2019-MIDIS.- Designan miembro del Comité
Congreso con la que se impone al Congresista Roberto de Transparencia y Vigilancia Ciudadana, en representación
Gamaniel Vieira Portugal la sanción de suspensión en el de la Red de Municipalidades Urbanas y Rurales del Perú -
ejercicio del cargo y descuento de sus haberes por ciento REMURPE 18
veinte días de legislatura 5
ECONOMIA Y FINANZAS
PODER EJECUTIVO
R.M. N° 316-2019-EF/43.- Autorizan viaje de Presidente
de la Comisión Especial que representa al Estado en
Controversias Internacionales de Inversión y de profesional
AGRICULTURA Y RIEGO a los EE.UU., en comisión de servicios 18
D.S. N° 005-2019-MINAGRI.- Decreto Supremo que
deroga la Única Disposición Complementaria Final del EDUCACION
Reglamento de la Ley N° 30157, Ley de Organizaciones de
Usuarios de Agua 5 R.M. N° 437-2019-MINEDU.- Modifican Anexo de
R.M. N° 0280-2019-MINAGRI.- Designan Directora de la R.M. N° 049-2019-MINEDU que aprobó el Cuadro
la Oficina de Cooperación Internacional de la Oficina que contiene el detalle de los concursos, eventos
General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio y actividades de formación y capacitación a ser
6 organizados y ejecutados por el Sector Educación
durante el año 2019 y otros 19
R.M. N° 440-2019-MINEDU.- Conforman Grupo de
CULTURA Trabajo encargado de revisar el marco normativo vigente
sobre la base de las recomendaciones realizadas por
el Grupo de Trabajo de Revisión de Textos y el Grupo de
R.VM. Nº 157-2019-VMPCIC-MC.- Declaran Patrimonio Trabajo de reestructuración del proceso de gestión de
Cultural de la Nación a diversos bienes culturales muebles los materiales educativos, y proponer una actualización
provenientes de repatriaciones 6 o nuevos Lineamientos para la dotación de materiales
R.VM. Nº 158-2019-VMPCIC-MC.- Declaran Patrimonio educativos para la Educación Básica; proponer normas
Cultural de la Nación al Paisaje Arqueológico “Pampa El para la gestión de materiales; y proponer la programación
Silencio”, ubicado en el departamento de Áncash 9 multianual de materiales 2021 – 2023 20
2 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

R.M. N° 441-2019-MINEDU.- Aprueban los “Lineamientos


Académicos Generales para las Escuelas de Educación TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
Superior Pedagógica públicas y privadas” 22
D.S. N° 014-2019-TR.- Decreto Supremo que crea el Servicio
R.VM. N° 221-2019-MINEDU.- Aprueban norma técnica de Orientación y Acompañamiento para los casos de
denominada “Norma que regula la contratación de
técnicos deportivos en instituciones educativas públicas hostigamiento sexual en el trabajo - “Trabaja Sin Acoso” 37
de los niveles de Educación Primaria y Secundaria de la
Educación Básica Regular focalizadas como núcleos de
formación de los Talleres Deportivo – Recreativos, para el TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
año 2019” 23
R.M. Nº 687-2019-MTC/01.- Eliminan y modifican
procedimientos administrativos del Texto Único de
INTERIOR Procedimientos Administrativos - TUPA del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones 38
R.S. N° 089-2019-IN.- Prorrogan intervención de las RR.MM. Nºs. 721, 722 y 723-2019 MTC/01.02.- Autorizan
Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía Nacional del Perú viaje de inspectores de la Dirección General de Aeronáutica
para el mantenimiento del orden interno en el Terminal Civil a los EE.UU., en comisión de servicios 40
Portuario Matarani, ubicado en la provincia de Islay del R.M. Nº 725-2019 MTC/01.02.- Reclasifican
departamento de Arequipa 24 temporalmente como Rutas Departamentales o Regionales
de la Red Vial del departamento de Huancavelica a diversas
vías 43
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
R.VM. Nº 597-2019-MTC/03.- Modifican el artículo 1
de la R.VM. Nº 330-2005-MTC/03, que aprueba Planes de
R.S. N° 193-2019-JUS.- Designan Vicepresidente y Tercer Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de
Miembro del Consejo Nacional Penitenciario del INPE 25 Radiodifusión por Televisión en VHF de diversas localidades
del departamento de Lima 44
PRODUCE R.D. Nº 0235-2019-MTC/17.03.- Formalizan autorización
como Centro de Inspección Técnica Vehicular a la empresa
ECI-TL S.A.C.. para operar Centro de Inspección Técnica
R.M. Nº 367-2019-PRODUCE.- Autorizan transferencia de Vehicular - CITV Fijo, en local ubicado en el departamento
recursos a favor del SANIPES, para la ejecución de actividad 25 de Arequipa 45
R.M. N° 368-2019-PRODUCE.- Autorizan viaje de R.D. Nº 0258-2019-MTC/17.03.- Autorizan al Centro
profesional del IMARPE a los Estados Unidos Mexicanos, en de Inspecciones Técnico Vehiculares Jicamarca S.A.C.
comisión de servicios 27 para operar línea de inspección técnica vehicular en
R.M. N° 369-2019-PRODUCE.- Establecen veda local ubicado en el distrito de San Antonio, provincia de
reproductiva del recurso merluza en zona del litoral 28 Huarochirí y departamento de Lima 47
Res. N° 074-2019-INACAL/PE.- Modifican el artículo 1 de la R.D. Nº 510-2019-MTC/12.- Otorgan a persona natural
Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 002-2019-INACAL/ la renovación del permiso de operación respecto de otras
PE, sobre delegación de facultades en el/la Gerente General actividades aeronáuticas - aerodeportivo con ultraligeros
del INACAL 29 48
Res. Nº 698-2019-PRODUCE/INNOVATEPERU.-
Otorgan subvenciones a favor de personas naturales y
jurídicas privadas con cargo al Presupuesto del Programa VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO
Nacional de Innovación para la Competitividad y
Productividad 30 R.M. Nº 280-2019-VIVIENDA.- Designan Director de
Fe de Erratas R.J. Nº 123-2019-FONDEPES/J 32 la Oficina de Compensaciones y Bienestar de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio
49
RELACIONES EXTERIORES

R.S. N° 139-2019-RE.- Remiten al Congreso de la República ORGANISMOS EJECUTORES


la documentación relativa al “Acuerdo de Transporte entre
la República del Perú y la República Portuguesa” 32
R.S. N° 140-2019-RE.- Pasan a la situación de retiro a COMISION NACIONAL PARA EL
Ministro en el Servicio Diplomático de la República 32
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
R.M. N° 0608/RE-2019.- Autorizan viaje de funcionarios
diplomáticos a Colombia, en comisión de servicios 32 Res. N° 127-2019-DV-PE.- Autorizan transferencia
financiera a favor de la Municipalidad Distrital de Santa
SALUD Rosa, en el marco del PIRDAIS 49

R.M. N° 797-2019/MINSA.- Aprueban la Guía Técnica para CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS


la investigación y control de foco de rabia urbana 33
R.M. N° 798-2019/MINSA.- Otorgan la acreditación al R.J. Nº 087-2019-PERU COMPRAS.- Excluyen Ficha
Instituto Nacional de Salud del Niño - San Borja 34 Técnica del rubro Medicamentos y productos farmacéuticos
R.M. N° 799-2019/MINSA.- Aprueban Directiva del Listado de Bienes y Servicios Comunes - LBSC 51
Administrativa para el Otorgamiento y la Rendición de
Viáticos, Pasajes y Otros Gastos de Viaje 35
R.M. N° 801-2019/MINSA.- Aprueban la Directiva ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
Administrativa N° 275-MINSA/2019/DIGEP “Directiva
Administrativa que establece los procedimientos para
la sustentación e implementación de los servicios INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA
complementarios en salud” 35
Res. Nº 202-2019/MINSA.- Aprueban Plan Operativo R.J. Nº 270-2019-INEI.- Índices Unificados de Precios
Institucional Anual 2019 Modificado V.02 del Ministerio de de la Construcción para las seis Áreas Geográficas,
Salud 36 correspondientes al mes de agosto de 2019 51
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 3
Res. Nº 2314-2019-MP-FN.- Dan por concluidos
ORGANISMO DE EVALUACION Y nombramientos y nombran fiscales en los Distritos Fiscales
FISCALIZACION AMBIENTAL de Lima y Lima Sur 69
Res. Nº 025-2019-OEFA/CD.- Disponen publicación de
Proyecto de Resolución que aprobaría el proyecto normativo SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
denominado “Aplicación del principio de razonabilidad
cuando la multa determinada con la Metodología para el Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
cálculo de las multas base y la aplicación de los factores DE FONDOS DE PENSIONES
para la graduación de sanciones, aprobada por Resolución
de Presidencia de Consejo Directivo N° 035-2013-OEFA-
PCD y modificada por Resolución de Consejo Directivo N° Res. Nº 3638-2019.- Autorizan a la Caja Municipal de
024-2017-OEFA-CD, o norma que la sustituya, constituye Ahorro y Crédito Cusco S.A. la apertura de oficina especial
la sanción monetaria correspondiente, prevaleciendo este temporal en el departamento de Arequipa 70
monto sobre el valor del tope mínimo previsto para el Res. Nº 3639-2019.- Autorizan a la Caja Municipal de
respectivo tipo infractor” 52 Ahorro y Crédito Cusco S.A. la apertura de agencia ubicada
en el distrito de Jesús María, provincia y Departamento de
Lima 70
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE Res. Nº 3642-2019.- Autorizan inscripción de persona
FISCALIZACION LABORAL natural en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y
Res. Nº 273-2019-SUNAFIL.- Aprueban Protocolo para la Actividades de Seguros Transfronterizas 70
Fiscalización en Materia de Seguridad y Salud en el Trabajo Res. Nº 3767-2019.- Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro
en la Acuicultura 53 y Crédito Cusco S.A. la apertura de agencia ubicada en el
distrito de Carabayllo, provincia y departamento de Lima 71
Res. Nº 3785-2019.- Autorizan a la Caja Municipal de
PODER JUDICIAL Ahorro y Crédito de Huancayo S.A. la apertura de oficina,
bajo la modalidad de agencia, ubicada en el departamento
de Lima 71
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Res. Nº 3878-2019.- Autorizan a la Caja Municipal de
Ahorro y Crédito del Santa el traslado de su agencia
Res. Adm. N° 422-2019-P-CSJLI/PJ.- Establecen ubicada en el departamento de La Libertad 72
conformación de la Primera Sala Laboral Permanente y Res. Nº 3949-2019.- Aprueban la Plantilla ROSEL que
de la Tercera Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel deben utilizar sujetos obligados a informar a que se refieren
de la Corte Superior de Justicia de Lima, y designan juez la Ley N° 29038 y el D.S. N° 020-2017-JUS, para cumplir con
supernumerario 54 su obligación de comunicar a la UIF-Perú y dictan otras
disposiciones 72
ORGANISMOS AUTONOMOS
GOBIERNOS REGIONALES
CONTRALORIA GENERAL
Res. Nº 267-2019-CG.- Dan por concluidas designaciones GOBIERNO REGIONAL DE JUNÍN
y designan Jefes de Órganos de Control Institucional de
diversas entidades 55 Ordenanza Nº 307-GRJ/CR.- Aprueban la modificación
del Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA
de la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo -
INSTITUCIONES EDUCATIVAS Junín 74
Res. Nº 173-2019-CCO-UNIQ.- Autorizan viaje de
Vicepresidente de Investigación de la Universidad Nacional
Intercultural de Quillabamba a Brasil, en comisión de GOBIERNOS LOCALES
servicios 56
RR. Nºs. 1133, 1151, 1212, 1213 y 1214-2019.- Autorizan viajes
de representantes de la Universidad Nacional de San Agustín MUNICIPALIDAD DE COMAS
de Arequipa a diversos países, en comisión de servicios 56
Res. Nº 1190.- Aprueban expedición de duplicado de Ordenanza Nº 568/MDC.- Ordenanza para la celebración
diploma de Bachiller en Ciencias de la Universidad Nacional de matrimonios comunitarios en iglesias, colegios y
de Ingeniería 62 asentamientos humanos en el distrito 75
Res. Nº 5742-CU-2019.- Autorizan viaje de autoridades y
funcionaria de la Universidad Nacional del Centro del Perú MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA
a Canadá, en comisión de servicios 62
D.A. Nº 010-2019.- Aprueban Reglamento del Programa
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES del Voluntariado de la Municipalidad 76
Res. Nº 0114-2019-JNE.- Declaran infundado recurso de
apelación y confirman Acuerdos de Concejo de Gobierno MUNICIPALIDAD DE SAN BARTOLO
que rechazaron solicitud de vacancia de alcalde y
regidores de la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas, Ordenanza N° 278-2019/MDSB.- Ordenanza que
aprueba el Programa de actualización tributaria del
departamento de Loreto 63
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales en San Bartolo 77

MINISTERIO PUBLICO
MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES
RR. Nºs. 2216, 2220 y 2264-2019-MP-FN.- Autorizan
viajes de fiscales a Ecuador, Colombia y Brasil, en comisión R.A. Nº 140-2019/MDSMP.- Designan Ejecutor Coactivo
de servicios 67 No Tributario de la Municipalidad 79
4 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

PROVINCIAS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MARISCAL NIETO

MUNICIPALIDAD Ordenanza Nº 012-2019-MPMN.- Ratifican Ordenanza


que crea 107 tasas, aprueba Estructura de Costos de
PROVINCIAL DEL CALLAO procedimientos administrativos establecidos y aprueba el
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de
Ordenanza Nº 016-2019.- Ordenanza que establece la Municipalidad Distrital de Torata 83
beneficios para el pago de deudas tributarias y no
tributarias 80
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORATA

MUNICIPALIDAD Ordenanza Nº 007-2018-CM/MDT.- Crean 107 tasas,


aprueban estructura de costos de procedimientos
PROVINCIAL DE CHICLAYO administrativos establecidos y aprueban Texto Único
de Procedimientos Administrativos actualizado de la
Ordenanza Nº 012-2019-MPCH.- Aprueban el Municipalidad Distrital de Torata 84
Reglamento de Organización y Funciones (ROF) y
Estructura Orgánica de la Municipalidad 82
CONVENIOS INTERNACIONALES
MUNICIPALIDAD
Protocolo adicional a los Convenios de Ginebra del 12
DISTRITAL DE YONAN de agosto de 1949 relativo a la aprobación de un signo
distintivo adicional (Protocolo III) 86
Ordenanza Nº 005-2019/MDY-T.- Aprueban Estructura Entrada en vigencia del “Protocolo adicional a los Convenios
Orgánica y el Reglamento de Organización y Funciones de de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la aprobación
la Municipalidad Distrital de Yonán - Tembladera 85 de un signo distintivo adicional (Protocolo III)” 88

RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL CONGRESO


PODER LEGISLATIVO 002-2019-2020-CR
EL PRESIDENTE DEL CONGRESO
CONGRESO DE LA REPUBLICA DE LA REPÚBLICA

RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL CONGRESO POR CUANTO:


001-2019-2020-CR
El CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
EL PRESIDENTE DEL CONGRESO
DE LA REPÚBLICA Ha dado la Resolución Legislativa del
Congreso siguiente:
POR CUANTO:

El CONGRESO DE LA REPÚBLICA; RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL


CONGRESO CON LA QUE SE IMPONE
Ha dado la Resolución Legislativa del
Congreso siguiente: AL CONGRESISTA DANIEL ENRIQUE
SALAVERRY VILLA LA SANCIÓN DE
RESOLUCIÓN LEGISLATIVA SUSPENSIÓN EN EL EJERCICIO
DEL CONGRESO CON LA QUE SE IMPONE DEL CARGO Y DESCUENTO DE SUS
A LA CONGRESISTA YESENIA PONCE VILLARREAL HABERES POR CIENTO VEINTE DÍAS
DE VARGAS LA SANCIÓN DE SUSPENSIÓN EN EL DE LEGISLATURA
EJERCICIO DEL CARGO Y DESCUENTO DE SUS
El Congreso de la República;
HABERES POR SESENTA DÍAS DE LEGISLATURA
Ha resuelto:
El Congreso de la República;
Imponer al congresista Daniel Enrique Salaverry
Ha resuelto: Villa la sanción de suspensión en el ejercicio del cargo
Imponer a la congresista Yesenia Ponce Villarreal de Vargas y descuento de sus haberes por ciento veinte días de
la sanción de suspensión en el ejercicio del cargo y descuento legislatura, prevista en el inciso d) del artículo 14 del
de sus haberes por sesenta días de legislatura, prevista en el Código de Ética Parlamentaria.
inciso d) del artículo 14 del Código de Ética Parlamentaria.
Comuníquese, publíquese y archívese.
Comuníquese, publíquese y archívese.
Dada en el Palacio del Congreso, en Lima, a los tres
Dada en el Palacio del Congreso, en Lima, a los tres días del mes de setiembre de dos mil diecinueve.
días del mes de setiembre de dos mil diecinueve.
PEDRO C. OLAECHEA ÁLVAREZ CALDERÓN
PEDRO C. OLAECHEA ÁLVAREZ CALDERÓN Presidente del Congreso de la República
Presidente del Congreso de la República
KARINA JULIZA BETETA RUBÍN
KARINA JULIZA BETETA RUBÍN Primera Vicepresidenta del
Primera Vicepresidenta del Congreso de la República
Congreso de la República
1803548-1 1803548-2
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 5
RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL CONGRESO Comuníquese, publíquese y archívese.
003-2019-2020-CR
Dada en el Palacio del Congreso, en Lima, a los tres
EL PRESIDENTE DEL CONGRESO días del mes de setiembre de dos mil diecinueve.
DE LA REPÚBLICA
PEDRO C. OLAECHEA ÁLVAREZ CALDERÓN
POR CUANTO: Presidente del Congreso de la República

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; KARINA JULIZA BETETA RUBÍN


Primera Vicepresidenta del
Ha dado la Resolución Legislativa del Congreso de la República
Congreso siguiente:
1803548-4
RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL CONGRESO
CON LA QUE SE IMPONE AL CONGRESISTA PODER EJECUTIVO
MOISÉS MAMANI COLQUEHUANCA LA SANCIÓN
DE SUSPENSIÓN EN EL EJERCICIO DEL CARGO AGRICULTURA Y RIEGO
Y DESCUENTO DE SUS HABERES POR CIENTO
VEINTE DÍAS DE LEGISLATURA Decreto Supremo que deroga la Única
Disposición Complementaria Final del
El Congreso de la República; Reglamento de la Ley Nº 30157, Ley de
Ha resuelto: Organizaciones de Usuarios de Agua
Imponer al congresista Moisés Mamani Colquehuanca DECRETO SUPREMO
la sanción de suspensión en el ejercicio del cargo y Nº 005-2019-MINAGRI
descuento de sus haberes por ciento veinte días de
legislatura, prevista en el inciso d) del artículo 14 del EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Código de Ética Parlamentaria.
CONSIDERANDO:
Comuníquese, publíquese y archívese. Que, la Ley Nº 30157, Ley de las Organizaciones de
Usuarios de Agua, tiene por objeto regular la constitución
Dada en el Palacio del Congreso, en Lima, a los tres y el funcionamiento de las organizaciones de usuarios
días del mes de setiembre de dos mil diecinueve. de agua previstas en la Ley Nº 29338, Ley de Recursos
Hídricos;
PEDRO C. OLAECHEA ÁLVAREZ CALDERÓN Que, los artículos 2 y 3 de la referida Ley Nº 30157,
Presidente del Congreso de la República respecto de la naturaleza de las organizaciones de
usuarios de agua, señala que éstas son organizaciones
KARINA JULIZA BETETA RUBÍN estables de personas naturales y jurídicas que canalizan la
Primera Vicepresidenta del participación de sus miembros en la gestión multisectorial
Congreso de la República y uso sostenible de los recursos hídricos, a través de las
Juntas de Usuarios, Comisiones de Usuarios y Comités
1803548-3 de Usuarios;
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2015-MINAGRI,
RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL CONGRESO se aprobó el Reglamento de la citada Ley Nº 30157 (en
004-2019-2020-CR adelante el Reglamento de la Ley Nº 30157), que regula
la participación de los usuarios de agua en la gestión
EL PRESIDENTE DEL CONGRESO multisectorial y uso sostenible de los recursos hídricos;
DE LA REPÚBLICA la constitución, organización y funcionamiento de las
organizaciones de usuarios de agua; y, las acciones
POR CUANTO: de supervisión, fiscalización y sanción, a cargo de la
Autoridad Nacional del Agua;
Que, asimismo, los artículos 14, 15 y 16 del Reglamento
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; de la Ley Nº 30157, contienen las disposiciones referidas
a la finalidad, niveles de organización y constitución y
Ha dado la Resolución Legislativa del personería jurídica de las organizaciones de usuarios de
Congreso siguiente: agua; precisándose, entre otros, que la Junta de Usuarios
se conforma por usuarios de agua organizados sobre la
RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL CONGRESO base de un sector hidráulico, y que para su inscripción
registral es obligatorio que cuente con la resolución
CON LA QUE SE IMPONE AL CONGRESISTA administrativa que la reconozca como tal por la Autoridad
ROBERTO GAMANIEL VIEIRA PORTUGAL Nacional del Agua;
Que, no obstante que la Ley Nº 29338, Ley
LA SANCIÓN DE SUSPENSIÓN EN EL EJERCICIO de Recursos Hídricos, y la Ley Nº 30157, Ley de
DEL CARGO Y DESCUENTO DE SUS HABERES Organizaciones de Usuarios de Agua, reconocen como
únicas formas de organización de los usuarios de agua
POR CIENTO VEINTE DÍAS DE LEGISLATURA a los comités, comisiones y juntas de usuarios en el
marco de las disposiciones antes señaladas, la Única
El Congreso de la República; Disposición Complementaria Final del Reglamento de
la Ley Nº 30157, dispone que se reconozca a la Junta
Ha resuelto: Nacional de Usuarios de los Distritos de Riego del Perú
“como la entidad gremial representativa de los usuarios
Imponer al congresista Roberto Gamaniel Vieira de agua con fines agrarios y de las organizaciones de
Portugal la sanción de suspensión en el ejercicio del usuarios de agua que las agrupan”;
cargo y descuento de sus haberes por ciento veinte días Que, en tal sentido, el reconocimiento de “la entidad
de legislatura, prevista en el inciso d) del artículo 14 del gremial representativa de los usuarios de agua con
Código de Ética Parlamentaria. fines agrarios y de las organizaciones de usuarios de
6 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

agua que las agrupan”, efectuado por el Reglamento General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de
de la Ley Nº 30157, aprobado por Decreto Supremo Agricultura y Riego.
Nº 005-2015-MINAGRI no se deriva de mandato legal
alguno contenido en la referida Ley Nº 30157, Ley de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Organizaciones de Usuarios de Agua;
Que, estando a los fundamentos antes expuestos, la FABIOLA MARTHA MUÑOZ DODERO
Autoridad Nacional del Agua propone derogar la Única Ministra de Agricultura y Riego
Disposición Complementaria Final del Reglamento de la
Ley de las Organizaciones de Usuarios de Agua, al no 1803542-1
encontrarse previsto dicho reconocimiento en el marco de
la Ley Nº 30157, Ley de las Organizaciones de Usuarios
de Agua;
En uso de la facultad conferida por el numeral 8 CULTURA
del artículo 118 de la Constitución Política del Perú;
el numeral 3 del artículo 11 de la Ley Nº 29158, Ley Declaran Patrimonio Cultural de la Nación
Orgánica del Poder Ejecutivo; y, de conformidad con a diversos bienes culturales muebles
el Decreto Legislativo Nº 997, modificado por la Ley Nº
30048, que aprueba la Ley de Organización y Funciones provenientes de repatriaciones
del Ministerio de Agricultura y Riego;
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
DECRETA: Nº 157-2019-VMPCIC-MC

Artículo 1.- Derogatoria Lima, 2 de septiembre de 2019


Derógase la Única Disposición Complementaria
Final del Reglamento de la Ley Nº 30157, Ley de las VISTOS, el Informe N° D000120-2019-DGM/MC de la
Organizaciones de Usuarios de Agua, aprobado por Dirección General de Museos, y los Informes N° D000039-
Decreto Supremo Nº 005-2015-MINAGRI. 2019-DRBM/MC y N° D000008-2019-DRBM-PRP/MC
de la Dirección de Gestión, Registro y Catalogación de
Artículo 2.- Refrendo Bienes Culturales Muebles; y,
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Agricultura y Riego. CONSIDERANDO:
Que, el artículo 21 de la Constitución Política del Perú
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los tres días prescribe que los yacimientos y restos arqueológicos,
del mes de setiembre del año dos mil diecinueve. construcciones, monumentos, lugares, documentos
bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO de valor histórico, expresamente declarados bienes
Presidente de la República culturales, y provisionalmente los que se presumen
como tales, son patrimonio cultural de la Nación,
FABIOLA MARTHA MUÑOZ DODERO independientemente de su condición de propiedad privada
Ministra de Agricultura y Riego o pública; los mismos que se encuentran debidamente
protegidos por el Estado;
1803541-3 Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley N°
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación,
Designan Directora de la Oficina de define como bien integrante del Patrimonio Cultural de
la Nación a toda manifestación del quehacer humano
Cooperación Internacional de la Oficina - material o inmaterial - que por su importancia, valor y
General de Planeamiento y Presupuesto del significado paleontológico, arqueológico, arquitectónico,
histórico, artístico, militar, social, antropológico,
Ministerio tradicional, religioso, etnológico, científico, tecnológico o
RESOLUCIÓN MINISTERIAL intelectual, sea expresamente declarado como tal o sobre
N° 0280-2019-MINAGRI el que exista la presunción legal de serlo;
Que, el artículo IV del acotado Título Preliminar,
Lima, 3 de setiembre de 2019 modificado por el Decreto Legislativo N° 1255, señala
que es de interés social y de necesidad pública la
CONSIDERANDO: identificación, generación de catastro, delimitación,
actualización catastral, registro, inventario, declaración,
Que, encontrándose vacante el cargo de Director/a protección, restauración, investigación, conservación,
de la Oficina de Cooperación Internacional de la puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del Nación y su restitución en los casos pertinentes;
Ministerio de Agricultura y Riego, resulta necesario Que, el numeral 1.2 del artículo 1 de la antes
designar al servidor/a que se desempeñará en dicho mencionada Ley, establece que integran el Patrimonio
cargo; Cultural de la Nación los bienes materiales muebles,
Con la visación de la Secretaría General, de la Oficina entre los que se encuentran: i) Los bienes relacionados
General de Gestión de Recursos Humanos y de la Oficina con la historia, en el ámbito científico, técnico, militar,
General de Asesoría Jurídica; social y biográfico, así como con la vida de los dirigentes,
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, pensadores, sabios y artistas y con los acontecimientos
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley de importancia nacional; ii) Las inscripciones, medallas
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el conmemorativas, monedas, billetes, sellos, grabados,
nombramiento y designación de funcionarios públicos; artefactos, herramientas, armas e instrumentos
el Decreto Legislativo Nº 997, Decreto Legislativo musicales antiguos de valor histórico o artístico; y iii)
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Los bienes de interés artístico como cuadros, lienzos,
Ministerio de Agricultura, modificado por la Ley N° 30048; pinturas, esculturas y dibujos, composiciones musicales
y el Reglamento de Organización y Funciones, aprobado y poéticas hechos sobre cualquier soporte y en cualquier
por Decreto Supremo Nº 008-2014-MINAGRI, y sus material;
modificatorias; Que, de conformidad con lo establecido en el literal
b) del artículo 7 de la Ley N° 29565, Ley de creación
SE RESUELVE: del Ministerio de Cultura, modificada mediante Decreto
Legislativo N° 1255, es competencia exclusiva del
Artículo Único.- Designar a la señora Noemi Elva Ministerio de Cultura respecto de otros niveles de
Marmanillo Bustamante, en el cargo de Directora de gobierno, realizar acciones de declaración del Patrimonio
la Oficina de Cooperación Internacional de la Oficina Cultural de la Nación;
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 7
Que, conforme a lo dispuesto en el literal a) del artículo solicita el registro de los bienes culturales contenidos en
14 de la Ley N° 29565, concordado con el numeral 9.1 del los casos Bienes del sitio arqueológico Los Huacos en
artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones del Carquín-Huacho, Bienes del sitio arqueológico Caleta
Ministerio de Cultura, aprobado mediante Decreto Supremo Vidal-Huaura, Bienes del sitio Huacán Chico-Huaura,
N° 005-2013-MC (en adelante, ROF), corresponde al Incautación caso Carol Lynn Bell e Incautación caso
Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, Walter Paolo Migliori,
la declaración, administración, promoción, difusión y Que, mediante Informe N° D000120-2019-DGM/MC la
protección del Patrimonio Cultural de la Nación; Dirección General de Museos sustentado en los Informes
Que, por otro lado, de conformidad con lo dispuesto N° D000039-2019-DRBM/MC de fecha 06 de junio de
en el artículo 65 del ROF, la Dirección General de Museos 2019 y N° D000008-2019-DRBM-PRP/MC de fecha 05
es el órgano de línea que tiene a su cargo la formulación de junio de 2019, ambos de la Dirección de Gestión,
de políticas y normas en materia de museos; así como la Registro y Catalogación de Bienes Culturales Muebles;
gestión de museos y la protección, conservación, difusión emitió opinión técnica favorable para la declaratoria
de los bienes muebles integrantes del Patrimonio Cultural
como Patrimonio Cultural de la Nación de Cincuenta y
de la Nación;
Que, además, la Dirección de Gestión, Registro y ocho (58) bienes muebles provenientes de repatriaciones
Catalogación de Bienes Culturales Muebles tiene entre que se encuentran contenidos en los casos: Bienes del
sus funciones, evaluar y emitir opinión técnica sobre sitio arqueológico Los Huacos en Carquín-Huacho (03
las solicitudes de registro de bienes culturales muebles, bienes), Bienes del sitio arqueológico Caleta Vidal-Huaura
conforme a lo establecido en el numeral 70.1 del artículo (39 bienes), Bienes del sitio Huacán Chico-Huaura (14
70 del ROF; bienes), Incautación caso Carol Lynn Bell (01 bien) e
Que, mediante Proveído N° 000358-2019/DRBM/ Incautación caso Walter Paolo Migliori (01 bien); por
DGM/VMPCIC/MC de fecha 23 de abril de 2019, se poseer los siguientes valores patrimoniales;

Ministerio Tribunal Fiscal


de Economía y Finanzas

El Tribunal Fiscal, de conformidad con lo dispuesto en el último párrafo del artículo 104º del Texto Único Ordenado
del Código Tributario, aprobado por el Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, cumple con NOTIFICAR mediante
publicación el siguiente documento, ante la imposibilidad de efectuar comunicación directa de su contenido, luego
de intentarse.

Nombre,
Documento
RUC Denominación Descripción

o Razón Social
Expediente N° 7922-2019: Presentado por MACRO TECHONOLOGIES S.R.L.
contra la Intendencia Regional Arequipa de la Superintendencia Nacional de
Aduanas y de Administración Tributaria-SUNAT.

Considerando que para resolver la queja se requiere que la quejosa cumpla con
afiliarse a la notificación por medio electrónico del Tribunal Fiscal y remita la
impresión del formato donde conste su afiliación, conforme a lo establecido en la
Notificación Resolución Ministerial N° 442-2017-EF/40, que aprueba el “Procedimiento para la
MACRO
de Proveído Notificación Electrónica de los Actos Administrativos que emite el Tribunal Fiscal y
20498197494 TECHNOLOGIES
Nº 0908-Q- otros actos que faciliten la resolución de las controversias”, publicada en el diario
S.R.L.
2019 oficial El Peruano el 18 de noviembre de 2017 y vigente desde el 1 de febrero de
2018. Para tal efecto se adjunta al presente proveído la guía para la afiliación al
Sistema de Notificación Electrónica del Tribunal Fiscal1.

Remítase copia de las partes pertinentes a la quejosa a fin que cumpla con remitir lo
solicitado, en el plazo máximo de 10 días hábiles, contado a partir del día siguiente
de notificado el presente proveído2.

Los administrados podrán recabar los documentos que se mencionan en la sede del Tribunal Fiscal, ubicada en
Calle Diez Canseco No. 258, Miraflores, Lima. Teléfono 446-9696. http://tribunal.mef.gob.pe

VOCALIA ADMINISTRATIVA
TRIBUNAL FISCAL

1
Para mayor información al respecto comunicarse al teléfono 446-9696 Anexos 5111 - 5121.
2
Mediante Acta de Reunión de Sala Plena Nº 2005-15 de 10 de mayo de 2005, se acordó que cuando el Tribunal Fiscal considere que los expedientes de queja
no contienen información suficiente para emitir un fallo definitivo, solicitará la información faltante a la Administración quejada y/o al quejoso, otorgándose un plazo
determinado, vencido el cual se resolverá aun cuando no exista respuesta o esta sea incompleta. Asimismo, mediante la Resolución de Presidencia del Tribunal
Fiscal N° 003-2016-EF/40.01 de 4 de julio de 2016 que aprueba las Reglas para el Funcionamiento de la Oficina de Atención de Quejas se ha establecido que
se podrá resolver a partir del último día del plazo establecido, con posterioridad al cierre del horario de atención del Tribunal Fiscal.

1803545-1
8 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

Que, los bienes muestran valor patrimonial, para el caso bien muestra el desarrollo tecnológico de producción,
de Bienes del sitio arqueológico Los Huacos en Carquín- permite la identificación de la materia prima, las técnicas
Huacho, los tres (03) bienes muestran características de manufactura usadas, tipo de cocción, acabado,
que permiten situarlos en el espacio y tiempo siendo técnicas y diseños decorativos;
identificados como pertenecientes al Intermedio Tardío Que, los bienes muestran valor histórico a través de
(1000d.c.-1476d.c.) en la costa central de nuestro las características que permiten situarlos en el espacio
país. Los bienes muestran el desarrollo tecnológico de y tiempo siendo identificados como pertenecientes al
producción, los mismos que permiten la identificación de horizonte medio (600d.c.-1000d.c.) e Intermedio Tardío
la materia prima, las técnicas de manufactura usadas, tipo (1000d.c.-1476d.c.) en la costa central y sur de nuestro
de cocción, acabado, técnicas y diseños decorativos; así país. Los bienes son testimonio del proceso tecnológico
mismo deja ver la especialización alfarera alcanzada en alcanzado durante la secuencia temporal señalada,
la época y espacio señalado. Permiten la comprensión de encontrando bienes pertenecientes al estilo cultural
las dinámicas del ser humano, como su estatus social, Huaura, desarrollada en el horizonte medio de nuestra
el tipo de vida, la cosmovisión, el tipo de alimentos que costa central, encontrándose alfares sencillos con diseños
consumían, entre otros; estilísticos geométricos e influenciados por el estilo Wari.
Que, para el caso de Bienes del sitio arqueológico Caleta Siguiendo la secuencia se encuentran alfares, fragmentos
Vidal-Huaura, los treinta y nueve (39) bienes permiten textil y artefactos orgánicos y lítico de la cultura Chancay,
situarlos en el espacio y tiempo, siendo identificados como Chincha y Chiribaya desarrolladas en el Intermedio Tardío;
pertenecientes al horizonte medio (600d.c.-1000d.c.) e para el caso de los alfares estos son sencillos, utilitarios y
Intermedio Tardío (1000d.c.-1476d.c.) en la costa central con huellas de uso (hollín); en el caso de los fragmentos
de nuestro país. Los bienes son testimonio del proceso textil estos muestran, en algunos casos, diseños de listas
tecnológico alcanzado durante la secuencia temporal con representaciones geométricas elaboradas en fibra de
señalada, encontrando bienes pertenecientes al estilo algodón (Gossypium barbadense) y fibra de camélido, y
cultural Huaura (horizonte medio) de alfares sencillos en algunos casos llanos. Los bienes dejan ver el avance
con diseños estilísticos geométricos e influenciados por tecnológico, como el empleo de moldes, manejo de la
el estilo Wari. Siguiendo la secuencia se encuentran materia prima, el control de hornos para la cocción y el
alfares, fragmentos textil y artefactos orgánicos y lítico de manejo de pigmentos para la elaboración estilística; en el
la cultura Chancay desarrollada en el intermedio tardío; caso de los textiles estos dejan ver el manejo de la materia
para el caso de los alfares estos son sencillos, utilitarios y prima, reconocimiento y manejo de pigmentos, así como
con huellas de uso (hollín); en el caso de los fragmentos el manejo de las fibras (algodón y camélido); para el caso
textil estos muestran, en algunos casos, diseños de listas de los artefactos orgánicos en su mayoría corresponden
con representaciones geométricas elaboradas en fibra de a artefactos vinculados a la elaboración textil. Asimismo,
algodón (Gossypium barbadense) y fibra de camélido, y permiten inferir los procesos tecnológicos ligados a
en algunos casos llanos. Los bienes dejan ver el avance aspectos económicos y sociales de las sociedades que
tecnológico, como el empleo de moldes, manejo de la las crearon;
materia prima, el control de hornos para la cocción y el Que, los bienes muestran valores estéticos a través
manejo de pigmentos para la elaboración estilística; en el de representaciones iconográficas congruentes con los
caso de los textiles estos dejan ver el manejo de la materia estilos culturales Huaura, Chancay, Chincha, Chiribaya
prima, reconocimiento y manejo de pigmentos, así como desarrollados en la Costa Central del Perú durante el
el manejo de las fibras (algodón y camélido); para el caso Horizonte medio y el Intermedio Tardío. Evidencian la
de los artefactos orgánicos en su mayoría corresponden destreza en el trazo y el manejo de pigmentos. Asimismo
a artefactos vinculados a la elaboración textil. Asimismo, el estado de conservación e integridad deja observar las
permite inferir los procesos tecnológicos ligados a características estilísticas y morfológicas de la pieza,
aspectos económicos y sociales de las sociedades que siendo posible su ubicación espacio-temporal;
las crearon; Que, los bienes presentan valores científicos, dado
Que, para el caso de Bienes del sitio Huacán Chico- que permiten la interpretación de procesos tecnológicos
Huaura, catorce (14) bienes muestran características y manejo de la materia prima; en el caso de la cerámica
que permiten situarlos en el espacio y tiempo, siendo deja ver el proceso de cocción, el empleo de moldes
identificados como pertenecientes a la cultura Chancay y el análisis tipológico estilístico y morfológico; en el
desarrollada en el Intermedio tardío (1000d.c.- 1476d.c.) caso del textil evidencia las técnicas de manufactura,
en la costa central de nuestro país. Los bienes son teñido y experimentación en el empleo de pigmentos y
testimonio del proceso tecnológico alcanzado encontrando materia prima. Los artefactos orgánicos se encuentran
alfares sencillos, utilitarios y con huellas de uso (hollín). relacionados a la producción textil, a excepción de un
Los bienes dejan ver el avance tecnológico, como el vaso elaborado en mate;
empleo de moldes, manejo de la materia prima, el control Que, los bienes presentan valores sociales, que
de hornos para la cocción y el manejo de pigmentos para permiten la revaloración de nuestro patrimonio cultural,
la elaboración estilística. Asimismo, permite inferir los creando identificación mediante su exhibición en
procesos tecnológicos ligados a aspectos económicos y muestras museográficas o salas de exposición locales,
sociales de las sociedades que las crearon; transmitiendo conocimiento educativo;
Que, para el caso de Incautación a Carol Lynn Que, en ese sentido y habiéndose pronunciado
Bell, correspondiente a una (01) botella elaborada en favorablemente los órganos técnicos competentes,
material cerámica, muestra características que permiten resulta procedente la declaratoria de Patrimonio Cultural
situarlo en el espacio y tiempo siendo identificado como de la Nación de los cincuenta y ocho (58) bienes muebles
perteneciente al estilo cultural Chincha, desarrollado de los casos: Bienes del sitio arqueológico Los Huacos
durante el Intermedio Tardío (1000d.c.-1476d.c.) en la en Carquín-Huacho, Bienes del sitio arqueológico Caleta
costa sur de nuestro país. El bien muestra el desarrollo Vidal-Huaura, Bienes del sitio Huacán Chico-Huaura,
tecnológico de producción, permite la identificación de la Incautación caso Carol Lynn Bell e Incautación caso
materia prima, las técnicas de manufactura usadas, tipo Walter Paolo Migliori; advirtiéndose que los informes
de cocción, acabado, técnicas y diseños decorativos; técnicos emitidos constituyen parte integrante de la
asimismo deja ver la especialización alfarera alcanzada presente Resolución Viceministerial, de conformidad con
en la época y espacio señalado. Contribuyen en la lo dispuesto en el artículo 6 del Texto Único Ordenado
comprensión de las dinámicas del ser humano, como su de la Ley N°27444, Ley del Procedimiento Administrativo
estatus social, el tipo de vida, la cosmovisión, el tipo de General, aprobado mediante Decreto Supremo N° 004-
alimentos que consumían, entre otros; 2019-JUS;
Que, para el caso de Incautación a Walter Paolo
Migliori, correspondiente a una (01) vasija no determinada De conformidad con lo establecido en la Constitución
elaborada en material cerámica, muestra características Política del Perú; la Ley N° 28296 Ley General del
que permiten situarlo en el espacio y tiempo siendo Patrimonio Cultural de la Nación; Ley N°29565, Ley de
identificado como pertenecientes al estilo cultural creación del Ministerio de Cultura; el Decreto Supremo N°
Chiribaya desarrollado durante el Intermedio Tardío 011-2006-ED que aprueba el Reglamento de la Ley N°
(1000d.c.-1476d.c.) en la costa sur de nuestro país. El 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación;
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 9
el Decreto Supremo N° 005-2013-MC, que aprueba el de catastro, delimitación, actualización catastral,
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio investigación, protección, conservación, puesta en valor,
de Cultura; y el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, promoción y difusión del Patrimonio Cultural de la Nación;
Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado Que, de conformidad a lo previsto en el literal a) del
mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS. artículo 14 de la Ley antes acotada, el Viceministro de
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, tiene entre
SE RESUELVE: sus competencias la de formular, coordinar, ejecutar y
supervisar la política relacionada con el fomento de la
Artículo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nación cultura y la creación cultural en todos sus aspectos y
a los cincuenta y ocho (58) bienes culturales muebles de ramas del patrimonio cultural, lo que incluye la declaración,
los casos Bienes del sitio arqueológico Los Huacos en administración, promoción, difusión y protección del
Carquín-Huacho, Bienes del sitio arqueológico Caleta Patrimonio Cultural de la Nación, en concordancia con el
Vidal-Huaura, Bienes del sitio Huacán Chico-Huaura, artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones
Incautación caso Carol Lynn Bell e Incautación caso del Ministerio de Cultura (en adelante, ROF), aprobado
Walter Paolo Migliori y que se describen en el anexo por Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
que forma parte integrante de la presente Resolución Que el artículo 7 del Reglamento de Intervenciones
Viceministerial. Arqueológicas aprobado mediante Decreto Supremo
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente N° 003-2014-MC (en adelante RIA) establece que los
Resolución Viceministerial conjuntamente con el anexo Monumentos Arqueológicos Prehispánicos son los bienes
correspondiente en el Diario Oficial “El Peruano” y en el inmuebles que constituyen evidencia de actividad humana
Portal Institucional del Ministerio de Cultura (www.cultura. de época prehispánica, con fines de registro, delimitación,
gob.pe). investigación, conservación, protección y gestión, los que
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución se clasifican en Sitio Arqueologico, Zona Arqueológica
Viceministerial a la Dirección General de Museos, a la Monumental y Paisaje Arqueologico;
Dirección General de Defensa del Patrimonio Cultural Que, mediante el Informe N° 000060-2016-HBS/
y a la Dirección de Gestión, Registro y Catalogación de DSFL/DGPA/VMPCIC/MC de fecha 19 de mayo de 2016,
Bienes Culturales Muebles, para su conocimiento y fines la Dirección de Catastro y Saneamiento Físico Legal (en
correspondientes. adelante DSFL) en uso de sus facultades previstas en
los numerales 62.7, 62.8 y 62.9 del artículo 62 del ROF,
Regístrese, comuníquese y publíquese. recomendó declarar Patrimonio Cultural de la Nación al
Paisaje Arqueológico “Pampa El Silencio”, ubicado en el
MARÍA ELENA CÓRDOVA BURGA distrito de Chimbote, provincia de Santa, departamento
Viceministra de Patrimonio Cultural de Áncash; así como aprobar el expediente técnico
e Industrias Culturales de delimitación (ficha técnica, memoria descriptiva y
plano) con Plano código PP-075-MC_DGPA/DSFL-2016
1803178-1 WGS84, con la UTM Este 767 333.4404, UTM Norte 9
022 207.1397;
Que, mediante Certificado de Búsqueda Catastral
Declaran Patrimonio Cultural de la Nación N° 7579552 expedido el 03 de enero del 2018, la Oficina
al Paisaje Arqueológico “Pampa El Silencio”, Registral de Chimbote, determinó que el área de 108
ubicado en el departamento de Áncash 296.21m2 y perímetro 1 490.41 m, que corresponde al
Paisaje Arqueológico “Pampa El Silencio”, no se superpone
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL con predios inscritos según la base gráfica de la Oficina
Nº 158-2019-VMPCIC-MC Registral de Chimbote, Zona Registral N° VII - Sede Huaraz;
Que, por Oficios N° 000225-2018/DSFL/DGPA/
Lima, 2 de setiembre de 2019 VMPCIC/MC, N°000226-2018/DSFL/DGPA/VMPCIC/
MC, N° 0000227-2018-DSFL/DGPA/VMCPCIC/MC, N°
VISTOS, el Informe N° D000083-2019-DGPA/MC 900005-2018/DSFL/DGPA/VMPCIC/MC, N° 900614-
de la Dirección General de Patrimonio Arqueológico 2018/DSFL/DGPA/VMPCIC/MC, N° 900615-2018/DSFL/
Inmueble; y los Informes N° 000060-2016-HBS/DSFL/ DGPA/VMPCIC/MC, remitidos a la Superintendencia
DGPA/VMPCIC/MC; N° 900013-2018-CJN/DSFL/DGPA/ Nacional de Bienes Estatales -SBN, Organismo de
VMPCIC/MC; N° D000020-2019-DSFL-ARD/MC; y N° Formalización de la Propiedad Informal - COFOPRI,
D000080-2019-DSFL/MC de la Dirección de Catastro y Municipalidad Provincial de Santa, Gobierno Regional
Saneamiento Físico Legal, y; de Áncash, Instituto Geológico Minero y Metalúrgico
- INGEMMET, Ministerio de Energía y Minas,
CONSIDERANDO: respectivamente; la DSFL en uso de sus facultades
delegadas a través de la Resolución Viceministerial N°
Que, conforme a lo previsto por el artículo 21 de la 021-2016-VMPCICMC y en conformidad con lo previsto
Constitución Política del Perú, los yacimientos y restos en el artículo 18 y siguientes del Texto Único Ordenado
arqueológicos, construcciones, monumentos, lugares, de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
documentos bibliográficos y de archivo, objetos artísticos General, aprobado mediante Decreto Supremo N°
y testimonios de valor histórico, expresamente declarados 004-2019-JUS, notificó el inicio del procedimiento de
bienes culturales, y provisionalmente los que se presumen declaración y delimitación del Paisaje Arqueológico
como tales, son Patrimonio Cultural de la Nación, “Pampa El Silencio”, otorgándoles el plazo de treinta
independientemente de su condición de propiedad privada (30) días hábiles para que informen si el área intangible
o pública; los mismos que están debidamente protegidos del citado Paisaje Arqueológico se superpone con algún
por el Estado; predio del ámbito de sus competencias;
Que, asimismo el artículo IV del Título Preliminar de Que, por medio del Oficio N° 01382-2018/SBN-DNR-
la Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de SDRC, de fecha 16 de marzo de 2018, la Superintendencia
la Nación, modificado por el Decreto Legislativo N° 1255, Nacional de Bienes Estatales – SBN comunicó la
dispone que es de interés social y de necesidad pública, inexistencia de predios del Estado o registro de SINABIP
la identificación, generación de catastro, delimitación, en la zona materia de consulta correspondiente con el
actualización catastral, registro, inventario, declaración, Paisaje Arqueológico “Pampa El Silencio”;
protección, restauración, investigación, conservación, Que, con Oficio N° 0594-2018-COFOPRI/OZANCH,
puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la de fecha 22 de mayo de 2018, el Organismo de
Nación y su restitución en los casos pertinentes; Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI,
Que, conforme a lo previsto en el literal b) del artículo comunicó que el polígono en consulta no se superpone
7 de la Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de con alguna posesión informal formalizada o en proceso
Cultura, modificado por el Decreto Legislativo N° 1255, de formalización;
una de las funciones exclusivas del Ministerio de Cultura Que, mediante Oficio N° 679-2018-INGEMMET/DC
consiste en realizar acciones de declaración, generación de fecha 14 de setiembre de 2018, el Instituto Geológico
10 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

Minero y Metalúrgico - INGEMMET, comunicó la existencia Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, para que
de superposición del área consultada con el petitorio continúe con el trámite que corresponde;
minero Pampa los Ángeles, con código N° 01-02558-16; Que, conforme a lo previsto en el numeral 7.3 del
Que, a través del Oficio N° D00367-2019-DSFL/MC artículo 7 del RIA, corresponde declarar como Patrimonio
de fecha 17 de julio de 2019, se notificó al señor Rómulo Cultural de la Nación al Paisaje Arqueológico “Pampa
Muñoz Pantoja en su condición de apoderado legal del El Silencio”, ubicado en el en el distrito de Chimbote,
petitorio minero, sin mediar respuesta alguna en relación provincia de Santa, departamento de Áncash; así
al inicio del procedimiento de declaración y delimitación como aprobar el expediente técnico de delimitación
del paisaje Arqueologico “Pampa El Silencio”; (ficha técnica, memoria descriptiva y plano) del referido
Que, con Memorando N° 900089-2018/DGPI/VMI/MC Paisaje Arqueológico, por la importancia y valor que
de fecha 2 de julio de 2018, la Dirección General de los tiene para la identidad nacional, así como para brindarle
Derechos de los Pueblos Indígenas remitió el Informe N° protección legal para su conservación, al tratarse de un
900035-2018/DCP/DGPI/VMI del 28 de junio de 2018, área intangible, siendo necesario emitir el acto resolutivo
señalando que la provincia de Santa, departamento de correspondiente;
Áncash son áreas geográficas sin evidencia de ejercicio De conformidad con lo establecido en la Constitución
de derechos colectivos de pueblos indígenas u originarios Política del Perú; en la Ley Nº 28296, Ley General del
(Tipo 1), según las medidas identificadas por la Dirección Patrimonio Cultural de la Nación; en la Ley Nº 29565, Ley
de Consulta Previa, en el marco de lo dispuesto por de creación del Ministerio de Cultura; en el Texto Único
la Resolución Ministerial N° 365-2017-MC del 28 de Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
setiembre 2017; Administrativo General, aprobado mediante Decreto
Que, mediante Memorando N° 000156-2019/ Supremo Nº 004-2019-JUS; en el Reglamento de la Ley
DCIA/DGPA/VMPCIC/MC de fecha 28 de marzo del General de Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado por
2019, la Dirección de Calificación de Intervenciones Decreto Supremo Nº 011-2006-ED; y en el Reglamento de
Arqueológicas indica a esta Dirección que no se han Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto
otorgado autorizaciones para la ejecución de proyectos de Supremo Nº 005-2013-MC;
intervenciones arqueológicas en el ámbito de delimitación
del citado monumento; SE RESUELVE:
Que, mediante publicaciones en el Diario Oficial El
Peruano, en su edición del 11 de noviembre del 2018; Artículo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nación
y en el Diario “El Sol”, del 12 de noviembre de 2018, al Paisaje Arqueológico “Pampa El Silencio”, ubicado en
se comunicó el inicio del saneamiento físico legal del el distrito de Chimbote, provincia de Santa, departamento
Monumento Arqueológico “Pampa El Silencio” con el de Áncash, según los datos que se señalan:
procedimiento de declaración como bien integrante
del Patrimonio Cultural de la Nación y aprobación de Departamento Ancash
expediente técnico;
Que, el artículo 13 de la Ley N° 28296, Ley General Provincia Santa
del Patrimonio Cultural de la Nación, establece que el Paisaje Arqueológico Distrito Datum WGS84 Zona 17
Instituto Nacional de Cultura (ahora Ministerio de Cultura) Pampa El Silencio UTM Este UTM Norte
es el titular para solicitar la inscripción del bien inmueble Chimbote 767 333.4404 9 022 207.1397
integrante del Patrimonio Cultural de la Nación ante la
oficina registral en cuya jurisdicción se encuentre el bien; Artículo 2.- Aprobar el expediente técnico (Memoria
Que, al haberse tratado de un predio sin inscripción Descriptiva, Ficha Técnica, Ficha Oficial de Inventario de
registral, se inició el trámite de Primera Inscripción de Monumento Arqueológico, Ficha Técnica de Declaratoria
Dominio ante la Oficina Registral de Chimbote, quedando como Patrimonio Cultural, Ficha de Registro Fotográfico)
inscrita a favor del Estado Peruano representado por el de delimitación del Paisaje Arqueológico, de acuerdo al
Ministerio de Cultura en el Asiento C00001 de la Partida plano, área, perímetro y coordenadas siguientes:
N° 11115094 del Registro de Predios de Chimbote, de
conformidad con lo establecido en la Segunda Disposición
Complementaria de la Directiva N° 002-2016/SBN, de Nombre
N° de Plano en Área
fecha 13 de julio de 2016, aprobada en mérito de la del Paisaje Área (m²) Perímetro
Datum WGS84 (ha)
Resolución N° 052-2016/SBN, que regula el procedimiento Arqueológico
para la primera inscripción de dominio de predios del
Estado, que dispone que el Ministerio de Cultura podrá PP-075-
aplicar la referida Directiva en cuanto corresponda de MC_DGPA/DSFL
Pampa El -2016 WGS84
conformidad con lo establecido en el artículo 13 de la 10.8296 108 296.21 1 490.41 m
Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Silencio UB-019-
Nación; MC_DGPA/DSFL
Que, mediante los Informes N° 000060-2016-HBS/ -2019 WGS84
DSFL/DGPA/VMPCIC/MC; N° 900013-2018-CJN/DSFL/
DGPA/VMPCIC/MC; N° D000020-2019-DSFL-ARD/MC; Artículo 3.- Disponer la inscripción de condición de
y N° D000080-2019-DSFL/MC la Dirección de Catastro bien integrante del Patrimonio Cultural de la Nación en la
y Saneamiento Físico Legal, recomendó declarar Partida N° 11115094 del Registro de Predios de Chimbote
Patrimonio Cultural de la Nación al Paisaje Arqueologico de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,
“Pampa El Silencio”, ubicado en el distrito de Chimbote, ubicado en el distrito de Chimbote, provincia de Santa y
provincia de Santa, departamento de Áncash; así como departamento de Ancash; según los planos y memoria
aprobar el expediente técnico con Plano código PP-075- descriptiva que sustentan la presente Resolución.
MC_DGPA/DSFL-2016 WGS84, con la UTM Este 767 Artículo 4.- Encargar a la Dirección de Catastro
333.4404, UTM Norte 9 022 207.1397 y plano de ubicación y Saneamiento Físico Legal del Ministerio de Cultura
N° UB-019-MC_DGPA/DSFL-2019 WGS84, señalando la inscripción en Registros Públicos y en el Sistema de
además la necesidad de inscribir la carga de condición Información Nacional de los Bienes de Propiedad Estatal
de bien integrante del Patrimonio Cultural de la Nación (SINABIP), de ser el caso, de la condición de Patrimonio
sobre la Partida N° 11115094 del Registro de Predios de Cultural de la Nación del Paisaje Arqueológico, así como
Chimbote que corresponde al monumento arqueológico del expediente técnico señalado en el artículo 2 de la
prehispánico “Pampa El Silencio”; presente Resolución.
Que, mediante Informe N° D000083-2019-DGPA/ Artículo 5.- Disponer que cualquier proyecto de obra
MC de fecha 12 de junio de 2019, la Dirección General nueva, caminos, carreteras, canales, denuncios mineros
de Patrimonio Arqueológico Inmueble, en uso de sus o agropecuarios, obras habitacionales y otros colindantes
facultades previstas en el numeral 59.2 del artículo 59 que pudiese afectar o alterar el paisaje del monumento
del ROF, emitió opinión favorable para la declaratoria y arqueológico prehispánico declarado Patrimonio Cultural
aprobación del expediente técnico del Paisaje Arqueológico de la Nación, deberá contar con la aprobación previa del
“Pampa El Silencio”, elevándolo al Viceministerio de órgano competente del Ministerio de Cultura.
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 11
Artículo 6.- Remitir copia certificada de la presente garantizar el normal funcionamiento y conservación de
Resolución a la Municipalidad Distrital de Chimbote, los Activos Críticos Nacionales – ACN, en materia de
Municipalidad Provincial del Santa, Gobierno Regional de Seguridad y Defensa Nacional;
Ancash, Superintendencia Nacional de Bienes Estatales Que, el literal a) del artículo 13 del Reglamento,
- SBN, Organismo de Formalización de la Propiedad establece que el Ministerio de Defensa tiene a su cargo
Informal – COFOPRI, Ministerio de Agricultura y Riego, la elaboración, aprobación y actualización de la Directiva
Ministerio de Energía y Minas, Instituto Geológico, Minero Nacional de Seguridad y Defensa Nacional para la
y Metalúrgico y Dirección Desconcentrada de Cultura protección de los Activos Críticos Nacionales – ACN; la
Áncash para efectos de que el Paisaje Arqueológico cual corresponde ser aprobada con Decreto Supremo
“Pampa El Silencio” sea considerado dentro de los planes y puesta en conocimiento de la Dirección Nacional de
de ordenamiento territorial que se desarrollen. Inteligencia – DINI;
Artículo 7.- Remitir copia de la presente Resolución Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar la
al señor Rómulo Muñoz Pantoja, en su condición de “Directiva Nacional de Seguridad y Defensa Nacional para
apoderado legal del petitorio minero “Pampa Los Ángeles”, la protección de los Activos Críticos Nacionales – ACN”, que
para conocimiento y fines. establece los lineamientos que deben seguir los Sectores
responsables de la protección de los Activos Críticos
Regístrese, comuníquese y publíquese. Nacionales en materia de Seguridad y Defensa Nacional;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del
MARÍA ELENA CÓRDOVA BURGA artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley
Viceministra de Patrimonio Cultural Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto
e Industrias Culturales Legislativo Nº 1134, que aprueba la Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Defensa; y, el Decreto
1803180-1 Supremo Nº 106-2017-PCM, que aprobó el Reglamento
para la Identificación, Evaluación y Gestión de Riesgos de
los Activos Críticos Nacionales (ACN),
DEFENSA DECRETA:

Aprueban la “Directiva Nacional de Artículo 1.- Aprobación de la Directiva Nacional de


Seguridad y Defensa Nacional para la protección de
Seguridad y Defensa Nacional para los Activos Críticos Nacionales – ACN
la protección de los Activos Críticos Apruébese la “Directiva Nacional de Seguridad y
Defensa Nacional para la protección de los Activos Críticos
Nacionales - ACN” Nacionales – ACN”, que establece los lineamientos que
deben seguir los Sectores responsables de la protección
DECRETO SUPREMO
N° 007-2019-DE de los Activos Críticos Nacionales en materia de Seguridad
y Defensa Nacional, la cual forma parte integrante del
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA presente Decreto Supremo.

CONSIDERANDO: Artículo 2.- Comunicación


El Ministerio de Defensa hará de conocimiento de la
Que, el artículo 44 de la Constitución Política del Perú Dirección Nacional de Inteligencia la “Directiva Nacional
establece que es deber primordial del Estado defender de Seguridad y Defensa Nacional para la protección de los
la soberanía nacional, garantizar la plena vigencia de Activos Críticos Nacionales – ACN”, aprobada mediante el
los derechos humanos, proteger a la población de las presente Decreto Supremo, en el marco de lo establecido
amenazas contra su seguridad, y promover el bienestar en el literal a) del Decreto Supremo Nº 106-2017-PCM.
general que se fundamenta en la justicia y en el desarrollo Artículo 3.- Publicación
integral y equilibrado de la Nación; La Directiva aprobada en el artículo 1, se publica en
Que, de conformidad con los numerales 3) y 4) del el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal Institucional y
artículo 6 del Decreto Legislativo Nº 1134, el Ministerio de Transparencia del Ministerio de Defensa (www.gob.pe/
de Defensa tiene como funciones específicas participar mindef).
en el planeamiento estratégico integral de la Seguridad
y Defensa Nacional; y cumplir y hacer cumplir el marco Artículo 4.- Refrendo
normativo en materia de Seguridad y Defensa Nacional El presente Decreto Supremo es refrendado por el
en el ámbito de su competencia; Ministro de Defensa.
Que, a través del Decreto Supremo Nº 016-2014-
PCM, se aprobó el Reglamento del Decreto Legislativo Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los tres días
Nº 1141, estableciendo en el literal a) de su artículo 3 del mes de setiembre del año dos mil diecinueve.
que los Activos Críticos Nacionales (ACN), son aquellos
recursos, infraestructuras y sistemas que son esenciales MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
e imprescindibles para mantener y desarrollar las Presidente de la República
capacidades nacionales o que están destinados a cumplir
dicho fin, cuya afectación, perturbación o destrucción JORGE MOSCOSO FLORES
de dichos activos no permite soluciones alternativas Ministro de Defensa
inmediatas, generando grave perjuicio a la Nación;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 106-2017-PCM,
se aprobó el Reglamento para la Identificación, Evaluación DIRECTIVA NACIONAL DE SEGURIDAD Y
y Gestión de Riesgos de los Activos Críticos Nacionales DEFENSA PARA LA PROTECCIÓN DE
(ACN), en adelante el Reglamento, con la finalidad ACTIVOS CRÍTICOS NACIONALES
de gestionar la seguridad de los ACN, garantizando
la intangibilidad o continuidad de sus operaciones, I. OBJETIVO
considerando que se trata de bienes jurídicos protegidos
que son esenciales e imprescindibles para mantener y Establecer lineamientos para la protección de los
desarrollar las capacidades nacionales; Activos Críticos Nacionales – ACN, en materia de
Que, el numeral 3.7. del artículo 3 del Reglamento, Seguridad y Defensa.
establece que la Directiva Nacional de Seguridad y
Defensa Nacional para la protección de los Activos Críticos II. FINALIDAD
Nacionales – ACN, es el instrumento de gestión que
establece los objetivos, políticas, estrategias de gestión Proteger los Activos Críticos Nacionales – ACN,
de riesgos y responsabilidades que orienta la aplicación garantizando la continuidad de sus operaciones para
de medidas de seguridad, con la finalidad de proteger y mantener y desarrollar las capacidades nacionales.
12 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

III. ALCANCE Activos Críticos Nacionales – ACN, en cumplimiento a


los procedimientos considerados en las normas y planes
Las disposiciones de la presente Directiva son de vigentes.
cumplimiento obligatorio para los Sectores responsables, Los momentos establecidos son necesariamente
operadores de los ACN, Dirección Nacional de Inteligencia secuenciales.
– DINI, entidades públicas y privadas competentes.
5.4 Los Sectores mantienen un Sistema de Alerta
IV. BASE LEGAL permanente, que permite la activación de Planes de
Emergencia a cargo de un funcionario responsable
4.1 Constitución Política del Perú. sectorial de enlace designado mediante Resolución
4.2 Ley N° 29664, Ley que crea el Sistema Nacional Ministerial.
de Gestión del Riesgo de Desastres – SINAGERD. 5.5 La protección de los ACN se encuentra sujeta a la
4.3 Decreto Legislativo Nº 1134, Decreto Legislativo mejora y fortalecimiento continuo a través de un proceso
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del de lecciones aprendidas.
Ministerio de Defensa.
4.4 Decreto Legislativo N° 1141, Decreto Legislativo VI. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS
de Fortalecimiento y Modernización del Sistema de
Inteligencia Nacional – SINA y de la Dirección Nacional de 6.1 Operadores
Inteligencia – DINI.
4.5 Decreto Legislativo N° 1095, Decreto Legislativo a) Son responsables de la protección de sus ACN en
que establece reglas de empleo y uso de la fuerza por un primer momento.
parte de las Fuerzas Armadas en el territorio nacional. b) Identifican y evalúan los riesgos de los ACN.
4.6 Decreto Legislativo N° 1129, Decreto Legislativo c) Establecen las medidas de protección de los ACN
que regula el Sistema de Defensa Nacional. a su cargo, para lo cual formulan su respectivo Plan en
4.7 Decreto Supremo N° 054-2011-PCM, que aprueba función de los riesgos identificados, remitiéndolos al
el Plan Estratégico de Desarrollo Nacional denominado Sector correspondiente, a fin de que se articule con el
Plan Bicentenario: El Perú hacia el 2021. Plan del Sector al que pertenece.
4.8 Decreto Supremo N° 106-2017-PCM, que aprueba d) Deben proporcionar el apoyo requerido por las
el Reglamento para la identificación, evaluación y gestión autoridades competentes, a fin de optimizar la protección
de riesgos de los Activos Críticos Nacionales – ACN. de los ACN bajo su administración.
4.9 Decreto Supremo N° 012-2017-DE, que aprueba e) Designan a un responsable de enlace (persona
la Política de Seguridad y Defensa Nacional. de contacto), a fin de coordinar con las autoridades
4.10 Resolución Ministerial N° 1411-2016-DE/ competentes.
CCFFAA, que aprueba los Roles Estratégicos de las
Fuerzas Armadas. 6.2 Sectores responsables
4.11 Resolución Ministerial N° 1490-2016-DE/
CCFFAA, que aprueba la definición de los factores que a) Cada Sector es responsable de coordinar con los
conforman una capacidad militar y la tipología de las operadores la protección de los ACN en el ámbito de su
Capacidades Militares de las Fuerzas Armadas. competencia.
4.12 Resolución Ministerial N° 2049-2017-DE/ b) Identifican y evalúan los riesgos de los ACN en el
SG, que designa a los representantes del Ministerio de ámbito de su competencia y supervisan los planes de los
Defensa encargados de la gestión de los Activos Críticos operadores a su cargo.
Nacionales – ACN del Sector Defensa. c) Articulan las medidas de protección formuladas
por los operadores de ACN a su cargo, para la
V. DISPOSICIONES GENERALES elaboración de su Plan Sectorial de Seguridad de
protección de ACN con su correspondiente Sistema de
5.1 Las definiciones y abreviaturas se desarrollan Alerta permanente.
en el anexo de la presente Directiva para un mejor d) Elaboran Planes de Emergencia, de ser el caso, a
entendimiento y correcta aplicación de sus disposiciones. partir del Sistema de Alerta permanente.
5.2 Los Sectores responsables identifican y establecen e) Vinculan su Plan Sectorial con la Directiva Nacional
la propuesta de los ACN en el ámbito de su competencia. de Orden Interno y la Directiva Nacional de Seguridad y
Una vez identificados, la propuesta es enviada a la Defensa Nacional para la protección de los ACN.
Dirección Nacional de Inteligencia - DINI para su f) Designan mediante Resolución Ministerial a un
validación, quien utilizará como criterios lo establecido en funcionario responsable sectorial, a fin de coordinar con
el Reglamento para la identificación, evaluación y gestión las autoridades competentes.
de riesgos de los ACN, para la posterior aprobación del
Inventario Nacional de Activos Críticos Nacionales – 6.3 Ministerio del Interior – MININTER
INACN en el Consejo de Seguridad y Defensa Nacional
- COSEDENA. a) Es el responsable de la protección de los ACN
5.3 La protección de los ACN se realiza bajo las en un segundo momento; siendo necesario asegurar su
siguientes directrices: articulación con el Plan Sectorial y el Plan del Operador
del ACN.
a) En un primer momento, está a cargo del Operador b) Identifica y evalúa los riesgos de los ACN en materia
del ACN, en coordinación con el Sector responsable, de de Orden Interno.
acuerdo a lo establecido en el artículo 18 del Reglamento c) Elabora, y actualiza la Directiva Nacional de Orden
aprobado por Decreto Supremo N° 106-2017-PCM. Interno para la protección de los ACN, que orienta la
b) En un segundo momento, está a cargo del Ministerio formulación de los Planes de los Sectores y Operadores.
del Interior a través de la Policía Nacional del Perú. d) Dispone la participación de la Policía Nacional del
c) En un tercer momento, está a cargo del Ministerio de Perú, en la protección de los ACN, de acuerdo al marco
Defensa, a través del Comando Conjunto de las Fuerzas legal vigente.
Armadas y las Instituciones Armadas. e) Es el encargado de garantizar, mantener y
d) En un cuarto momento y cuando haya sobrepasado restablecer las condiciones de Orden Interno necesarias
toda capacidad de accionar por parte del Estado peruano, para la protección de los ACN.
se acude a la ayuda internacional, garantizando la
independencia, soberanía e integridad territorial de la 6.4 Dirección Nacional de Inteligencia – DINI
República, tal como lo establece el artículo 165 de la
Constitución Política. a) Es responsable de la validación de los ACN y de la
e) En un quinto momento, caso de guerra convencional, administración del Inventario Nacional de Activos Críticos
el Ministerio de Defensa – MINDEF, a través del Comando Nacionales – INACN.
Conjunto de las Fuerzas Armadas CCFFAA, asume b) Identifica los riesgos de inteligencia y de seguridad
la responsabilidad de la protección y defensa de los digital para la protección de los ACN.
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 13
c) Remite al Ministerio de Defensa la información a) Es el encargado de planificar, organizar, dirigir y
necesaria para la protección de ACN, proveniente del conducir las operaciones y acciones militares conjuntas
Inventario Nacional de Activos Críticos Nacionales - de las Fuerzas Armadas, en función de los objetivos
INACN. planteados para la protección de los ACN, en estricto
d) Supervisa la identificación y evaluación del riesgo cumplimiento de las normas legales vigentes.
realizada por cada Sector responsable, entidad pública b) Coordina con los operadores, sectores, PNP y
y empresa privada operadora del ACN, considerando las FFAA, la articulación de los planes para la protección de
fuentes de riesgo y responsabilidades indicadas en el los ACN.
reglamento. c) Conduce el proceso de Planeamiento Estratégico,
e) Elabora la propuesta de identificación de formulando el documento correspondiente de Seguridad y
las Capacidades Nacionales que es presentada al Defensa Nacional para la protección de los ACN.
COSEDENA para su aprobación. d) Formula los Protocolos Específicos para la
intervención de las Fuerzas Armadas, en el marco
6.5 Ministerio de Defensa – MINDEF del Decreto Legislativo N° 1095, que establece reglas
de empleo y uso de la fuerza por parte de las Fuerzas
a) Es el responsable de la protección de los ACN a Armadas en el territorio nacional, o norma que la sustituya.
partir de un tercer momento. e) En caso excepcional de desastres naturales,
b) Identifica y evalúa los riesgos de los ACN en materia complementa actividades de riesgos y desastres, en el
de Seguridad y Defensa Nacional. marco del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
c) Elabora, y actualiza la Directiva Nacional de Desastres (SINAGERD).
Seguridad y Defensa Nacional para la protección de los f) En caso excepcional de guerra convencional,
ACN, que orienta la formulación de los Planes de los complementa actividades de movilización nacional, en el
Sectores Responsables y Operadores de los ACN. marco de la Ley Nº 28101, Ley de Movilización Nacional,
d) Dispone al Comando Conjunto de las Fuerzas o norma que la sustituya.
Armadas, la elaboración de la documentación que
corresponda para la protección de los ACN. VII. RESPONSABILIDAD
e) Supervisa los protocolos y operaciones militares
dirigidas por el CCFFAA. 7.1 Los Sectores con competencia a nivel nacional,
f) Supervisa que el CCFFAA articule los planes del organismos públicos, operadores de los ACN, Dirección
Operador de los ACN con los planes del Sector y la Nacional de Inteligencia y demás órganos deben priorizar
Directiva formulada por el MININTER para la protección y determinar las acciones necesarias que permitan el
de los ACN. cumplimiento de la presente Directiva.
g) Convoca anualmente a las instituciones y 7.2 Las entidades enmarcadas en el Sistema de
organismos contemplados en el alcance de la presente Defensa Nacional – SIDENA son responsables de las
Directiva, a fin de compartir experiencias y mantener funciones y competencias establecidas en el Decreto
coordinación permanente. Legislativo N° 1129, que regula el Sistema de Defensa
h) Elabora la propuesta de identificación de las Nacional para el cumplimiento de la presente Directiva.
Capacidades Militares que aseguren un nivel de protección
de los ACN, la cual es presentada al COSEDENA para VIII. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
aprobación.
El CCFFAA formula el documento de Seguridad y
Defensa Nacional para la protección de los ACN, a que
En relación con los Operadores se refiere el literal c) del numeral 6.6, en un plazo no
mayor de ciento veinte (120) días hábiles, contados
i) Mantiene actualizado el registro de personal desde la fecha de publicación de la Directiva Nacional
responsable de los ACN. de Seguridad y Defensa Nacional para la protección
j) Asesora sobre aspectos relacionados a la protección de los ACN.
de los ACN, en el ámbito de su competencia.
IX. ANEXO
En relación con los Sectores responsables
9.1 DEFINICIONES
k) Mantiene actualizado el registro de funcionarios
responsables sectoriales. Activos Críticos Nacionales - ACN 1: son
l) Asesora sobre aspectos relacionados a la protección aquellos recursos, infraestructuras y sistemas que
de los ACN, en el ámbito de su competencia. son esenciales e imprescindibles para mantener
y desarrollar las capacidades nacionales, o que
En relación con el Ministerio del Interior - MININTER están destinados a cumplir dicho fin. La afectación,
perturbación o destrucción de dichos activos no
m) Coordina sobre aspectos relacionados a la permite soluciones alternativas inmediatas, generando
protección de los ACN, en el marco del Sistema Nacional un grave perjuicio a la Nación.
de Seguridad Ciudadana.
n) Asegura los canales de coordinación entre el Capacidad Nacional2: es la aptitud o suficiencia
CCFFAA y la PNP para la articulación de planes. que tiene la Nación para utilizar los recursos tangibles
e intangibles, infraestructuras y sistemas para satisfacer
En relación con la DINI sus necesidades vitales, como salud, integridad física,
seguridad, bienestar social y económico de la población,
o) Solicita los documentos de Inteligencia para la servicios públicos, así como el eficaz funcionamiento de
protección de los ACN. las instituciones del Estado y la administración pública,
p) Coordina sobre aspectos relacionados a la con el fin de alcanzar y mantener los objetivos nacionales.
protección de los ACN, en el marco del Sistema de La Dirección Nacional de Inteligencia - DINI identifica las
Inteligencia Nacional - SINA capacidades nacionales y las propone al COSEDENA
para su aprobación.
En relación con el COSEDENA

q) Asesora sobre aspectos relacionados a la protección


de los ACN, en el ámbito de su competencia. 1
Numeral 3.4 del artículo 3 del Reglamento para la identificación, evaluación
r) Asegura el respaldo político para la protección de y gestión de riesgos de los ACN, aprobado mediante Decreto Supremo N°
los ACN. 106-2017-PCM
2
Numeral 3.2 del artículo 3 del Reglamento para la identificación, evaluación
6.6 Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas – y gestión de riesgos de los ACN, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
CCFFAA 106-2017-PCM.
14 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

Consejo de Seguridad y Defensa Nacional - Aprueban cargos vacantes a ser


COSEDENA3: es el ente rector del Sistema de Defensa
Nacional. Es el órgano del más alto nivel de decisión desempeñados por el Personal Superior
política y coordinación estratégica en materia de de las Fuerzas Armadas en las Misiones
Seguridad y Defensa Nacional. Diplomáticas en el exterior
Inventario Nacional de Activos Críticos Nacionales RESOLUCIÓN SUPREMA
– INACN4: es el registro que contiene la información Nº 065-2019-DE
completa y actualizada de los Activos Críticos Nacionales
– ACN ubicados en el territorio nacional. La Dirección Lima, 28 de agosto de 2019
Nacional de Inteligencia – DINI administra el INACN y
supervisa que los Sectores responsables cumplan con VISTO:
remitir la información del estado situacional de los ACN
a su cargo. El Informe de la Dirección General de Relaciones
5
Internacionales del Ministerio de Defensa; y el Informe
Objetivos Nacionales : son los propósitos vitales a Legal de la Oficina General de Asesoría Jurídica.
ser alcanzados a nivel nacional, establecidos en el Plan
Estratégico de Desarrollo Nacional – PEDN. CONSIDERANDO:
Operador de los Activos Críticos Nacionales6: Que, el artículo 5 del Reglamento del Personal Militar de
es toda aquella entidad pública o privada que tiene a las Fuerzas Armadas nombrado en Agregadurías del Exterior,
su cargo la administración o la operación de los Activos aprobado por Resolución Ministerial Nº 0977-2019-DE/SG
Críticos Nacionales – ACN, teniendo la obligación de (en adelante, el Reglamento), del 05 de agosto del 2019,
adoptar todas aquellas medidas que resulten necesarias establece que el Personal Militar de las Fuerzas Armadas
para garantizar su normal funcionamiento, de acuerdo al nombrado ante las Agregadurías en el exterior asume un
marco jurídico vigente. cargo de interés institucional y nacional brindando un servicio
de naturaleza pública, relacionado a los aspectos de defensa
Sector Responsable7: son los Ministerios que tienen y seguridad internacional, de acuerdo a lo estipulado en la
la responsabilidad de adoptar las medidas necesarias Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas y demás
para garantizar el normal funcionamiento de los Activos normas internacionales que resulten aplicables;
Críticos Nacionales - ACN. Que, de conformidad con el literal a) del artículo
6 del Reglamento, los Agregados son de Defensa;
Sistema de Alerta8: sistema que mantienen los excepcionalmente cuando los justifique la naturaleza de
Sectores de manera permanente y que permite la las relaciones existentes y de la gestión a desempeñar,
activación de los Planes de Emergencia cuando sea los Oficiales podrán ser nombrados como Agregado
necesario. Militar, Naval o Aéreo;
Que, los Agregados Adjuntos coadyuvan al ejercicio
9.2 ABREVIATURAS de las funciones del Agregado de Defensa, tal como
lo establece el literal b) del artículo 6 del Reglamento
ACN: Activos Críticos Nacionales. acotado;
CCFFAA: Comando Conjunto de las Fuerzas Que, ambos cargos son desempeñados por Personal
Armadas. Superior de las Fuerzas Armadas, los cuales son
COSEDENA: Consejo de Seguridad y Defensa acreditados a una Agregaduría del Exterior;
Nacional. Que, la Primera Disposición Complementaria
DINI: Dirección Nacional de Inteligencia. Transitoria del Reglamento indica que la propuesta del
INACN: Inventario Nacional de Activos Críticos número de vacantes y cargos a desempeñar, referida en
Nacionales. el numeral b) del artículo 14 del Reglamento, será remitida
al Presidente de la República, en la segunda quincena del
MINDEF: Ministerio de Defensa. mes de agosto del 2019;
MININTER: Ministerio del Interior. Que, el literal c) del artículo 14 del Reglamento, señala
PCM: Presidencia del Consejo de Ministros. que los cargos a desempeñar por el Personal Militar, se
PEDN: Plan Estratégico de Desarrollo Nacional. establecerán mediante Resolución Suprema, refrendada
PNP: Policía Nacional del Perú. por el Ministro de Defensa;
SIDENA: Sistema de Defensa Nacional. Que, el artículo 15 del Reglamento, dispone que
SINA: Sistema de Inteligencia Nacional. el nombramiento del Personal Militar es por un periodo
SINAGERD: Sistema Nacional de Gestión del Riesgo máximo de dos años;
de Desastres. Que, el tercer párrafo del artículo 14 de la Ley Nº
28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de
las Fuerzas Armadas, modificado mediante Decreto
Legislativo Nº 1143, establece que el Oficial en situación
de actividad podrá ser nombrado para ocupar un cargo
en el exterior, en representación de su institución, en este
caso deberá tener por menos (02) años antes de estar
incurso en las causales para el pase al retiro. Asimismo,
3
Artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1129, que regula el Sistema de tendrán los mismos derechos que el personal diplomático
Defensa Nacional.
establecido en la norma que regula la materia;
4
Numerales 3, 10 y 3.11 del Artículo 3 del Reglamento para la identificación,
evaluación y gestión de riesgos de los ACN, aprobado mediante Decreto
Que, mediante Oficio G.500-0680, del 19 de junio del
Supremo N° 106-2017-PCM.
2019, la Marina de Guerra del Perú remite la propuesta de
5
Numeral 3.1 del artículo 3 del Reglamento para la identificación, evaluación vacantes y cargos a desempeñar por el Personal Militar
y gestión de riesgos de los ACN, aprobado mediante Decreto Supremo N° en Agregadurías del Exterior, para el periodo 2020-2022;
106-2017-PCM. Que, mediante Oficio Nº 3184/ S-CGE/N-01.3/01.00,
6
Numeral 3.6 del artículo 3 del Reglamento para la identificación, evaluación del 23 de julio del 2019, y el Oficio Nº 3391/
y gestión de riesgos de los ACN, aprobado mediante Decreto Supremo N° S-CGE/N-01.3/01.00, del 06 de agosto del 2019, el
106-2017-PCM. Ejército del Perú remite la propuesta de vacantes y cargos
7
Numeral 3.5 del artículo 2 del Reglamento para la identificación, evaluación a desempeñar por el Personal Militar en Agregadurías del
y gestión de riesgos de los ACN, aprobado mediante Decreto Supremo N° Exterior, para el periodo 2020-2022;
106-2017-PCM. Que, mediante NC-35-SGFA-DAPO-Nº 2704, del 02
8
Página 2 Directiva Nacional de Seguridad y Defensa para la protección de de agosto del 2019, la Fuerza Aérea del Perú remite la
ACN. propuesta de vacantes y cargos a desempeñar por el
Personal Militar en Agregadurías del Exterior, para el
1803541-1 periodo 2020-2022;
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 15
Que, en atención a lo antes expuesto, es necesario del Perú en la Federación de Rusia, concurrente en la
aprobar los cargos vacantes a ser desempeñados por República de Belarús.
el Personal Superior de las Fuerzas Armadas en las 25.- (01) Agregado de Defensa Adjunto y Aéreo a la
Agregadurías de Defensa a las Misiones Diplomáticas del Embajada del Perú en la República Argentina, concurrente
Perú en el exterior, por un periodo máximo de dos (2) años; en la República Oriental del Uruguay.
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto 26.- (01) Agregado de Defensa Adjunto y Aéreo a la
Legislativo Nº 1134, Ley de Organización y Funciones Embajada del Perú en la República Italiana.
del Ministerio de Defensa, Ley Nº 28359, Ley de 27.- (01) Agregado de Defensa Adjunto y Aéreo a la
Situación Militar de los Oficiales de las Fuerzas Armadas, Embajada del Perú en la República de Ecuador.
modificada mediante Decreto Legislativo Nº 1143, así 28.- (01) Agregado Aéreo Adjunto a la Embajada del
como la Resolución Ministerial Nº 0977-2019-DE/SG, Perú en la República de Ecuador.
que aprueba el Reglamento del Personal Militar de las 29.- (01) Agregado de Defensa Adjunto y Aéreo a la
Fuerzas Armadas nombrado en Agregadurías del Exterior. Embajada del Perú en el Estado Plurinacional de Bolivia,
concurrente en la República del Paraguay.
SE RESUELVE: 30.- (01) Agregado de Defensa y Aéreo a la Embajada
del Perú en Canadá.
Artículo 1.- Aprobar los cargos vacantes a ser 31.- (01) Agregado de Defensa y Aéreo a la Embajada
desempeñados por el Personal Superior de las Fuerzas del Perú en la República de Corea.
Armadas en las Misiones Diplomáticas en el exterior, a 32.- (01) Agregado de Defensa y Aéreo a la Embajada
partir del 01 de marzo del 2020, por un período máximo del Perú en el Reino de España.
de dos años, de acuerdo al siguiente detalle: 33.- (01) Agregado de Defensa Adjunto y Aéreo a la
Embajada del Perú en los Estados Unidos Mexicanos.
1.- (01) Agregado de Defensa y Militar a la Embajada
del Perú en la República Argentina, concurrente en la Artículo 2.- El gasto que origine el cumplimiento de
República Oriental del Uruguay. la presente Resolución Suprema, se efectuará con cargo
2.- (01) Agregado de Defensa y Militar a la Embajada a las partidas presupuestarias de la Institución Armada
del Perú en el Estado Plurinacional de Bolivia. respectiva, en los ejercicios fiscales correspondientes, de
3.- (01) Agregado de Defensa y Militar a la Embajada conformidad con la normativa vigente.
del Perú en la República Federativa del Brasil. Artículo 3.- La presente Resolución Suprema será
4.- (01) Agregado de Defensa y Militar a la Embajada refrendada por el Ministro de Defensa.
del Perú en la República Popular China.
5.- (01) Agregado Militar Adjunto a la Embajada del Regístrese, comuníquese y publíquese.
Perú en los Estados Unidos de América y Oficial de
Enlace en el Comando Sur. MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
6.- (01) Agregado de Defensa Adjunto y Militar a la Presidente de la República
Embajada del Perú en la República Francesa.
7.- (01) Agregado de Defensa a la Embajada del Perú JORGE MOSCOSO FLORES
en la República de la India. Ministro de Defensa
8.- (01) Agregado de Defensa a la Embajada del Perú
en el Estado de Israel. 1803541-5
9.- (01) Agregado de Defensa y Militar a la Embajada
del Perú en los Estados Unidos Mexicanos.
10.- (01) Agregado de Defensa Adjunto y Militar Aprueban cargos vacantes de Auxiliar
a la Embajada del Perú en la Federación de Rusia, de Agregaduría a ser desempeñados por
concurrente en la República de Belarús. Personal Técnico de las Fuerzas Armadas en
11.- (01) Agregado de Defensa a la Embajada del Perú
en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte las Agregadurías de Defensa a las Misiones
y Representante Permanente Alterno del Perú ante la Diplomáticas del Perú en el exterior
Organización Marítima Internacional (OMI).
12.- (01) Agregado de Defensa Adjunto y Naval a la RESOLUCIÓN SUPREMA
Embajada del Perú en el Estado Plurinacional de Bolivia. Nº 066-2019 DE
13.- (01) Agregado de Defensa Adjunto y Naval a la
Embajada del Perú en la República Federal de Alemania, Lima, 28 de agosto de 2019
concurrente en la República de Polonia y República
Checa. VISTO:
14.- (01) Agregado de Defensa Adjunto y Naval a la
Embajada del Perú en Canadá. El Informe de la Dirección General de Relaciones
15.- (01) Agregado de Defensa Adjunto y Naval a la Internacionales del Ministerio de Defensa; y, el Informe
Embajada del Perú en la República Federativa del Brasil. Legal de la Oficina General de Asesoría Jurídica.
16.- (01) Agregado Naval Adjunto a la Embajada del
Perú en los Estados Unidos de América. CONSIDERANDO:
17.- (01) Agregado de Defensa Adjunto y Naval a la
Embajada del Perú en la República Argentina, concurrente Que, el artículo 5 del Reglamento del Personal Militar
en la República Oriental del Uruguay. de las Fuerzas Armadas nombrado en Agregadurías del
18.- (01) Agregado de Defensa y Naval a la Embajada Exterior, aprobado por Resolución Ministerial Nº 0977-
del Perú en Japón. 2019-DE/SG (en adelante, el Reglamento), del 05 de
19.- (01) Agregado Naval Adjunto a la Embajada agosto del 2019, establece que el Personal Militar de las
del Perú en los Estados Unidos de América y Oficial de Fuerzas Armadas nombrado ante las Agregadurías en el
Enlace en el Componente Naval del Comando Sur de la exterior asume un cargo de interés institucional y nacional
Marina de los Estado Unidos de América. brindando un servicio de naturaleza pública, relacionado
20.- (01) Agregado Naval Adjunto a la Embajada del a los aspectos de defensa y seguridad internacional, de
Perú en la República de Chile. acuerdo a lo estipulado en la Convención de Viena sobre
21.- (01) Agregado de Defensa y Aéreo a la Relaciones Diplomáticas y demás normas internacionales
Embajada del Perú en los Estados Unidos de América que resulten aplicables;
(WASHINGTON D.C.). Que, el artículo 6 del Reglamento acotado señala que,
22.- (01) Agregado Aéreo Adjunto a la Embajada del dentro de los cargos a ocupar por el Personal Militar de
Perú en los Estados Unidos de América (ODEMI). las Fuerzas Armadas, se encuentra el de Auxiliar de la
23.- (01) Agregado de Defensa Adjunto a la Embajada Agregaduría, el cual es desempeñado por un Técnico de
del Perú en los Estados Unidos de América y, Oficial de las Fuerzas Armadas;
Enlace en el Comando Sur (ODEPA). Que, la Primera Disposición Complementaria
24.- (01) Agregado de Defensa y Aéreo a la Embajada Transitoria del Reglamento indica que la propuesta del
16 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

número de vacantes y cargos a desempeñar, referida en 8.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Aérea a
el numeral b) del artículo 14 del Reglamento, será remitida la Embajada del Perú en la Federación de Rusia.
al Presidente de la República, en la segunda quincena del 9.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Aérea a
mes de agosto del 2019; la Embajada del Perú en la República de Colombia.
Que, el literal c) del artículo 14 del Reglamento señala 10.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Aérea
que los cargos a desempeñar por el Personal Militar, se a la Embajada del Perú en la República Francesa y
establecerán mediante Resolución Suprema, refrendada concurrente en los Países Bajos y Bélgica.
por el Ministro de Defensa; 11.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Aérea
Que, el artículo 15 del Reglamento dispone que el a la Embajada del Perú en la República Argentina.
nombramiento del Personal Militar es por un periodo 12.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta
máximo de dos años; y Aérea a la Embajada del Perú en la República Italiana.
Que, el tercer párrafo del artículo 14 del Decreto 13.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta
Legislativo Nº 1144, Decreto Legislativo que regula y Aérea a la Embajada del Perú en la República Federativa
la Situación Militar de los Supervisores, Técnicos y del Brasil.
Suboficiales u Oficiales de Mar de las Fuerzas Armadas, 14.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Aérea
establece que solo el personal en situación de actividad a la Embajada del Perú en el Estado Plurinacional de
podrá postular y ser seleccionado para ocupar un cargo Bolivia, concurrente en la República del Paraguay.
en el exterior de la República, en representación de su 15.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta
Institución, hasta un (01) año antes de estar incurso en las y Aérea a la Embajada del Perú en Canadá.
causales para el pase al retiro previstas en los artículos 16.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta
42 y 43 del mencionado Decreto Legislativo; asimismo, y Aérea a la Embajada del Perú en la República de Corea
tendrán los mismos derechos que el personal auxiliar 17.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta
del Ministerio de Relaciones Exteriores (Cancillería), y Aérea a la Embajada del Perú en el Reino de España.
establecidos en la norma que regule la materia; 18.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta
Que, mediante Oficio G.500-0680, del 19 de junio del y Aérea a la Embajada del Perú en los Estados Unidos
2019, la Marina de Guerra del Perú remite la propuesta de Mexicanos.
vacantes y cargos a desempeñar por el Personal Militar
en Agregaduría del Exterior, para el periodo 2020-2022; Artículo 2.- Aprobar los cargos vacantes de Auxiliar
Que, mediante Oficio Nº 3184/ S-CGE/N-01.3/01.00, de Agregaduría a ser desempeñados por Personal
del 23 de julio del 2019, el Ejército del Perú remite la Técnico de las Fuerzas Armadas, a partir del 01 de julio
propuesta de vacantes y cargos a desempeñar por el de 2020 y por un periodo máximo de dos (02) años en las
Personal Militar en Agregaduría del Exterior, para el Agregadurías de Defensa a las Misiones Diplomáticas del
periodo 2020-2022; Perú en el exterior, de acuerdo al siguiente detalle:
Que, mediante NC-35-SGFA-DAPO-Nº 2704, del
02 de agosto del 2019, la Fuerza Aérea del Perú remite 1.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Militar a
la propuesta de vacantes y cargos a desempeñar por la Embajada del Perú en la República Argentina.
el Personal Militar en Agregaduría del Exterior, para el 2.- (02) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Militar
periodo 2020-2022; a la Embajada del Perú en el Estado Plurinacional de
Que, en atención a lo antes expuesto, es necesario Bolivia.
aprobar los cargos de Auxiliar de las Agregadurías 3.- (03) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Militar a
a desempeñar por Personal Técnico de las Fuerzas la Embajada del Perú en la República Federativa del Brasil.
Armadas en las Agregadurías de Defensa a las Misiones 4.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Militar a
Diplomáticas del Perú en el exterior, por un periodo la Embajada del Perú en Canadá.
máximo de dos (2) años; 5.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Militar a
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto la Embajada del Perú en la República de Corea.
Legislativo Nº 1134, Ley de Organización y Funciones 6.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Militar a
del Ministerio de Defensa; el Decreto Legislativo Nº la Embajada del Perú en la República de Colombia.
1144, Decreto Legislativo que regula la Situación Militar 7.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Militar
de los Supervisores, Técnicos y Suboficiales u Oficiales a la Embajada del Perú en la República Popular China.
de Mar de las Fuerzas Armadas; así como, la Resolución 8.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta y
Ministerial Nº 0977-2019-DE/SG, que aprueba el Militar a la Embajada del Perú en la República Francesa.
Reglamento del Personal Militar de las Fuerzas Armadas 9.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa a la
nombrado en Agregadurías del Exterior. Embajada del Perú en la República de la India.
10.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa a la
SE RESUELVE: Embajada del Perú en el Estado de Israel.
11.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Militar
Artículo 1.- Aprobar los cargos vacantes de a la Embajada del Perú en los Estados Unidos Mexicanos.
Auxiliar de Agregaduría a ser desempeñados por 12.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta
Personal Técnico de las Fuerzas Armadas, a partir y Militar a la Embajada del Perú en la Federación de
del 01 de marzo de 2020, y por un periodo máximo Rusia.
de dos (02) años, en las Agregadurías de Defensa a
las Misiones Diplomáticas del Perú en el exterior, de Artículo 3.- Aprobar los cargos vacantes de Auxiliar
acuerdo al siguiente detalle: de Agregaduría a ser desempeñados por Personal
Técnico de las Fuerzas Armadas, a partir del 01 de agosto
1.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta del 2020 y por un periodo máximo de dos (02) años en las
y Naval a la Embajada del Perú en la República de Agregadurías de Defensa a las Misiones Diplomáticas del
Colombia. Perú en el exterior, de acuerdo al siguiente detalle:
2.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Naval a
la Embajada del Perú en los Estados Unidos de América. 1.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta y
3.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta y Naval a la Embajada del Perú en la República Argentina.
Naval a la Embajada del Perú en la República Francesa. 2.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta y
4.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Naval a Naval a la Embajada del Perú en el Estado Plurinacional
la Embajada del Perú en Japón. de Bolivia concurrente en la República del Paraguay.
5.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta 3.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta y
y Naval a la Embajada del Perú en la República Popular Naval a la Embajada del Perú en la República Federativa
China. del Brasil.
6.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa y Aérea a 4.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa Adjunta y
la Embajada del Perú en los Estados Unidos de América Naval a la Embajada del Perú en Canadá.
(WASHINGTON D.C.). 5.- (01) Auxiliar a la Agregaduría de Defensa a la
7.- (01) Auxiliar a la Agregaduría Adjunta a la Embajada Embajada del Perú en el Reino Unido de Gran Bretaña e
del Perú en los Estados Unidos de América (ODEMI). Irlanda de Norte.
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 17
Artículo 4.- El gasto que origine el cumplimiento Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
de la presente Resolución Suprema, se efectuará con vuelos internacionales y con el fin de prever la participación
cargo a las partidas presupuestarias de la Institución del mencionado Oficial Superior durante toda la actividad
respectiva, en los ejercicios fiscales correspondientes, de programada, es necesario autorizar su salida del país con
conformidad con la normativa vigente. UN (1) día de anticipación, así como su retorno UN (1) día
Artículo 5.- La presente Resolución Suprema será después, sin que este día adicional irrogue gasto alguno
refrendada por el Ministro de Defensa. al tesoro público;
Que, de acuerdo a los documentos Hoja de Gastos y
Regístrese comuníquese y publíquese. la Hoja de Disponibilidad Presupuestal N° 008-2019 del
15 de agosto de 2019, suscrita por la Jefa de la Sección
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO de Presupuesto de la Escuela Nacional de Marina
Presidente de la República Mercante “Almirante Miguel Grau”, indica que los gastos
por concepto de pasajes aéreos internacionales y viáticos
JORGE MOSCOSO FLORES se efectuarán con cargo al Presupuesto Institucional
Ministro de Defensa Año Fiscal 2019, Fuente de Financiamiento: Recursos
Directamente Recaudados - Unidad Ejecutora Nº 008 –
1803541-6 Escuela Nacional de Marina Mercante “Almirante Miguel
Grau”, conforme a lo establecido en los incisos a) y b)
del artículo 10 del Reglamento de Viajes al Exterior del
Autorizan viaje de Director de la Escuela Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado con
Nacional de Marina Mercante “Almirante el Decreto Supremo N° 002-2004-DE-SG;
Miguel Grau” a México, en comisión de Que, en ese contexto, el viaje presupuestado será
financiado con los recursos autogenerados por la Escuela
servicios Nacional de Marina Mercante “Almirante Miguel Grau”,
que de acuerdo a la meta presupuestal correspondiente al
RESOLUCIÓN MINISTERIAL presente año, el gasto que irrogue se encuentra previsto
Nº 1136-2019 DE/ENAMM en el presupuesto institucional;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
Jesús María, 2 de setiembre de 2019 que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Defensa; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto
VISTO: del Sector Público para el Año Fiscal 2019; la Ley Nº
27619, Ley que regula la Autorización de Viajes al Exterior
El Oficio Nº 0880-2019/ENAMM/OAJ de fecha 15 de de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento,
agosto de 2019, del Director de la Escuela Nacional de aprobado con Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM,
Marina Mercante “Almirante Miguel Grau”. y su modificatoria aprobada con el Decreto Supremo
N° 056-2013-PCM; y,
CONSIDERANDO: Estando a lo propuesto por el Director de la Escuela
Nacional de Marina Mercante “Almirante Miguel Grau”.
Que, el Oficio Nº DG/516/2019 del 15 de agosto de
2019, el Director General del Fideicomiso de Formación SE RESUELVE:
y Capacitación para el Personal de la Marina Mercante
Nacional (FIDENA), ha reprogramado la invitación al Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en Comisión
Director de la Escuela Nacional de Marina Mercante de Servicio, del Capitán de Navío Marco Aurelio NICOLINI
“Almirante Miguel Grau”, para visitar dicha institución en Del Castillo, identificado con DNI N° 43417053 y CIP
la ciudad de México de los Estados Unidos Mexicanos, N° 01806774, Director de la Escuela Nacional de
los días 5, 6 y 7 de setiembre de 2019, con la finalidad de Marina Mercante “Almirante Miguel Grau”, para visitar
visitar las Oficinas Centrales, para llevar a cabo reuniones el Fideicomiso de Formación y Capacitación para el
de trabajo en distintas áreas comunes en el ámbito de Personal de la Marina Mercante Nacional (FIDENA), en la
Educación Náutica, así como la revisión de las cláusulas Ciudad de México de los Estados Unidos Mexicanos, a fin
del Convenio Marco de Cooperación Académica y de de llevar a cabo reuniones de trabajo, firmar un Convenio
Instrucción, suscrito entre ambas instituciones, a fin de Específico para el intercambio de docentes y funcionarios,
establecer conjuntamente los lineamientos en el caso del y visitar a los cadetes náuticos de este Centro Superior
reconocimiento y convalidación de los estudios realizados de Estudios, que se encuentran estudiando en la Escuela
por parte de los estudiantes en programa de movilidad Náutica Mercante de Tampico, México “Cap. Alt. Luis
estudiantil; además de, firmar un Convenio Específico Gonzaga Priego González”, del 5 al 7 de setiembre
para el intercambio de docentes y funcionarios, a efectos de 2019; así como autorizar su salida del país el 4 de
de participar en conferencias, cursos cortos, estancias y setiembre y su retorno el 8 de setiembre de 2019.
compartir experiencias en investigación, docencia; Artículo 2.- La Unidad Ejecutora 008 Escuela
Que, asimismo, se realizará una visita a los cadetes Nacional de Marina Mercante “Almirante Miguel Grau”,
náuticos, estudiantes de este Centro Superior de Estudios, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo a los
que se encuentran en el Programa de Intercambio, en la conceptos siguientes:
Escuela Náutica Mercante de Tampico, México “Cap. Alt.
Luis Gonzaga Priego González”; Pasaje Aéreo: Lima – Ciudad de México – (Estados Unidos
Que, la realización de las mencionadas actividades Mexicanos) – Lima
permitirá ejecutar compromisos, estableciendo las bases US $. 870.38 x 1 persona (Incluye TUUA) = US $. 870.38
para la realización de actividades conjuntas encaminadas
a la superación académica y capacitación profesional, Viáticos:
contribuyendo de esta manera a elevar el nivel de US $ 440.00 x 3 días x 1 persona = US $. 1,320.00
prestigio de la Casa de Estudios, proyectando una imagen
de solidez y solvencia dentro del ámbito académico y TOTAL: US $. 2,190.38
educativo, marítimo e internacional;
Que, resulta conveniente para los intereses Artículo 3.- El oficial comisionado debe cumplir con
institucionales autorizar el viaje al exterior en Comisión presentar un informe detallado ante el titular de la Entidad,
de Servicio del Capitán de Navío Marco Aurelio NICOLINI describiendo las acciones realizadas y los resultados
DEL CASTILLO, Director de la Escuela Nacional de obtenidos durante el viaje realizado, dentro de los QUINCE
Marina Mercante “Almirante Miguel Grau”, a la Ciudad (15) días calendario contados a partir de la fecha de retorno
de México de los Estados Unidos Mexicanos, a fin de al país. Asimismo, dentro del mismo plazo efectuará la
visitar el Fideicomiso de Formación y Capacitación para el sustentación de viáticos, conforme a lo indicado en el
Personal de la Marina Mercante Nacional (FIDENA), para artículo 6 del Decreto Supremo N° 047-2002-PCM de fecha
que participe en las actividades objeto de la invitación, los 05 de junio de 2002, modificado con el Decreto Supremo Nº
días 5, 6 y 7 de setiembre de 2019; 056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013.
18 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no SE RESUELVE:


da derecho a exoneración ni liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 1.- Dar por concluida la designación de la
representante de la Red de Municipalidades Urbanas
Regístrese, comuníquese y publíquese. y Rurales del Perú - REMURPE ante el Comité de
Transparencia y Vigilancia Ciudadana, efectuada
JORGE MOSCOSO FLORES mediante Resolución Ministerial N° 105-2015-MIDIS.
Ministro de Defensa Artículo 2.- Designar al señor Wilmer Ulises
Vilca Colquehuanca como miembro del Comité de
1803249-1 Transparencia y Vigilancia Ciudadana, constituido
mediante Decreto Supremo N° 012-2012-MIDIS, en
representación de la Red de Municipalidades Urbanas y
Rurales del Perú - REMURPE.
DESARROLLO E Artículo 3.- Notificar la presente resolución al
Comité de Transparencia y Vigilancia Ciudadana y a la
INCLUSION SOCIAL Red de Municipalidades Urbanas y Rurales del Perú -
REMURPE.
Designan miembro del Comité de Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el Portal Institucional del Ministerio de
Transparencia y Vigilancia Ciudadana, en Desarrollo e Inclusión Social (www.gob.pe/midis), el
representación de la Red de Municipalidades mismo día de su publicación en el diario oficial El Peruano.
Urbanas y Rurales del Perú - REMURPE Regístrese, comuníquese y publíquese.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 187-2019-MIDIS PAOLA BUSTAMANTE SUÁREZ
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
Lima, 28 de agosto de 2019
1802694-1
VISTOS:

El Oficio N° 032-2019-CTVC, emitido por el Presidente ECONOMIA Y FINANZAS


del Comité de Transparencia y Vigilancia Ciudadana, y
el Informe N° 327-2019-MIDIS/SG/OGAJ, emitido por la
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Autorizan viaje de Presidente de la Comisión
Especial que representa al Estado en
CONSIDERANDO: Controversias Internacionales de Inversión
Que, mediante Ley N° 29792, se crea el Ministerio de y de profesional a los EE.UU., en comisión de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito, servicios
competencias, funciones y estructura orgánica básica;
Que, por Decreto Supremo N° 012-2012-MIDIS RESOLUCIÓN MINISTERIAL
se constituye el Comité de Transparencia y Vigilancia Nº 316-2019-EF/43
Ciudadana, adscrito al Ministerio de Desarrollo e Inclusión
Social, encargado de supervisar los avances en el Lima, 31 de agosto de 2019
cumplimiento de los objetivos de sus programas sociales,
así como de velar por la transparencia en la ejecución CONSIDERANDO:
de sus prestaciones sociales, el cual está conformado,
entre otros, por un (1) representante de la Red de Que, mediante la Ley Nº 28933, se crea el Sistema de
Municipalidades Urbanas y Rurales del Perú - REMURPE; Coordinación y Respuesta del Estado en Controversias
Que, el citado Decreto Supremo establece que los Internacionales de Inversión, conformado entre otros,
miembros del Comité de Transparencia y Vigilancia por una Comisión Especial adscrita al Ministerio de
Ciudadana son designados mediante resolución del Economía y Finanzas, encargada de representar
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, a propuesta al Estado en las Controversias Internacionales de
del Presidente del mencionado Comité, coordinado Inversión;
previamente con la institución a representar; Que, mediante comunicación de fecha 1 de julio
Que, mediante Resolución Ministerial N° de 2019, la Secretaría del Tribunal Arbitral del Centro
105-2015-MIDIS se designó a la señora Mercedes Torres Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a
Chávez como miembro del Comité de Transparencia y Inversiones (CIADI) para el caso Lidercón, S.L. v. Republic
Vigilancia Ciudadana, en representación de la Red de of Perú (ICSID Case Nº ARB/17/9), cita a las partes del
Municipalidades Urbanas y Rurales del Perú - REMURPE; arbitraje a la Audiencia que se llevará a cabo del 19 al
Que, mediante Oficio N° 032-2019-CTVC, el 21 y del 23 al 27 de setiembre de 2019, en la ciudad de
Presidente del Comité de Transparencia y Vigilancia Washington D.C., Estados Unidos de América;
Ciudadana, en atención a las coordinaciones realizadas Que, así también, mediante Carta s/n de fecha 9 de
con el Presidente de la REMURPE, solicita la designación agosto de 2019, el Estudio Sidley Austin LLP, solicita la
del señor Wilmer Ulises Vilca Colquehuanca, como nuevo presencia del señor Ricardo Manuel Ampuero Llerena,
representante de la REMURPE ante el citado Comité; Presidente de la Comisión Especial que representa al
Que, en virtud de las consideraciones expuestas, Estado en Controversias Internacionales de Inversión y de
corresponde designar al nuevo representante de la la señora Mónica del Pilar Guerrero Acevedo, profesional
Red de Municipalidades Urbanas y Rurales del Perú - de la Dirección General de Asuntos de Economía
REMURPE, que integrará el Comité de Transparencia Internacional, Competencia y Productividad del Ministerio
y Vigilancia Ciudadana creado por Decreto Supremo N° de Economía y Finanzas en la referida audiencia y en sus
012-2012-MIDIS; reuniones de coordinación, que se llevarán a cabo del 16
Con el visado de la Secretaria General y del Jefe al 27 de setiembre de 2019;
encargado de Oficina General de Asesoría Jurídica; Que, la citada audiencia tiene por objeto que cada
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29792, una de las partes exponga sus argumentos y posición
Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio respecto de la controversia, mostrando toda la evidencia
de Desarrollo e Inclusión Social, y su Reglamento de probatoria que sustente sus argumentos, incluyendo la
Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto exposición de los expertos contratados y los testigos de
Supremo N° 006-2017-MIDIS y modificado por Decreto cada parte, siendo un espacio decisivo y concluyente
Supremo N° 008-2017-MIDIS; y, en el Decreto Supremo en el cual se expone y sustenta la defensa del Estado
N° 012-2012-MIDIS; peruano;
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 19
Que, se considera importante que el señor Ricardo
Manuel Ampuero Llerena y la señora Mónica del Pilar EDUCACION
Guerrero Acevedo participen en la mencionada audiencia
y en las reuniones de coordinación, toda vez que la
presencia de representantes del Estado peruano permite Modifican Anexo de la R.M.
demostrar al Tribunal Arbitral la importancia que le N° 049-2019-MINEDU que aprobó el Cuadro
otorgamos a los compromisos internacionales asumidos que contiene el detalle de los concursos,
en virtud de Acuerdos Internacionales de Inversión y
correspondientes contratos de inversión; eventos y actividades de formación y
Que, en consecuencia y siendo de interés capacitación a ser organizados y ejecutados
institucional y nacional, resulta pertinente autorizar
los mencionados viajes, cuyos gastos son financiados por el Sector Educación durante el año 2019
con cargo al presupuesto del Ministerio de Economía y otros
y Finanzas;
Que, el párrafo 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 30879, RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Nº 437-2019-MINEDU
2019, dispone que los viajes al exterior de los servidores
o funcionarios públicos y representantes del Estado con Lima, 2 de setiembre de 2019
cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría
económica y se aprueban conforme con lo establecido en VISTO, el Expediente Nº UPP2019-INT-0167353; y
la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus CONSIDERANDO:
normas reglamentarias; y,
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 10.1 Que, el segundo párrafo de la Décima Sétima
del artículo 10 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30879,
del Sector Público para el Año Fiscal 2019; en la Ley Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al Fiscal 2019, en adelante la Ley, autoriza al Ministerio
exterior de servidores y funcionarios públicos; en el de Educación y a los gobiernos regionales, para que
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las con cargo a su presupuesto institucional, financien
normas reglamentarias sobre autorización de viajes el pago de pasajes y viáticos de los participantes en
al exterior de servidores y funcionarios públicos; y, los concursos, eventos y actividades de formación
en la Directiva Nº 001-2017-EF/43.01, Disposiciones y capacitación que el Sector Educación organice y
y Procedimientos para la autorización de viajes en ejecute, según corresponda, los mismos que deberán
comisión de servicios al exterior del Ministerio de ser autorizados mediante resolución del Ministerio de
Economía y Finanzas, aprobada con Resolución Educación que establezca los eventos a realizarse
Ministerial Nº 493-2017-EF/43; durante el 2019, así como la condición y cantidad de
participantes por cada evento;
SE RESUELVE: Que, asimismo, el tercer párrafo de la citada Disposición
Complementaria Final establece que los viáticos que se
Artículo 1. Autorizar el viaje, en comisión de servicios, otorguen en el marco de lo antes establecido se sujetan
del señor Ricardo Manuel Ampuero Llerena, Presidente a los montos aprobados mediante Decreto Supremo Nº
de la Comisión Especial que representa al Estado en 007-2013-EF, para los viáticos por viajes a nivel nacional
Controversias Internacionales de Inversión y de la señora en comisiones de servicios;
Mónica del Pilar Guerrero Acevedo, profesional de la Que, con Resolución Ministerial
Dirección General de Asuntos de Economía Internacional, Nº 049-2019-MINEDU se aprobó el Cuadro que contiene
Competencia y Productividad del Ministerio de Economía el detalle de los concursos, eventos y actividades de
y Finanzas, a la ciudad de Washington D.C., Estados formación y capacitación a ser organizados y ejecutados
Unidos de América, del 15 al 28 de setiembre de 2019, por el Sector Educación durante el año 2019, así
para los fines expuestos en la parte considerativa de la como la condición y cantidad de sus participantes,
presente resolución. que como anexo ha sido modificado mediante las
Artículo 2. Los gastos que irrogue el cumplimiento Resoluciones Ministeriales Nº 102-2019-MINEDU,
de la presente resolución, son con cargo al Presupuesto Nº 147-2019-MINEDU, Nº 337-2019-MINEDU y
de la Unidad Ejecutora 001 – Administración General del Nº 408-2019-MINEDU;
Pliego Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo Que, mediante los Memorándum Nº 00580-2019-MI-
con siguiente detalle: NEDU/VMGP-DIGEIBIRA, Nº 00612-2019-MINEDU/
VMGP-DIGEIBIRA, Nº 01055-2019-MINEDU/VMGP-DI-
Señor Ricardo Manuel Ampuero Llerena GEIBIRA-DEIB y Oficios Nº 00065-2019-MINEDU/VM-
Pasajes aéreos : US$ 1 345,31 GP-DIGEBR-DEI, Nº 00405-2019-MINEDU/VMGP-DI-
Viáticos (12 + 1) : US$ 5 720,00 GEBR-DEI, Nº 403-2019-MINEDU/VMGP-DIGEBR-DEI,
Nº 00406-2019-MINEDU/VMGP-DIGEBR-DEI, Nº
Señora Mónica del Pilar Guerrero Acevedo 00407-2019-MINEDU/VMGP-DIGEBR-DEI, Nº 404-2019/
Pasajes aéreos : US$ 1 345,31 MINEDU/VMGP/DIGEBR-DEI y Nº 04182-2019-MINEDU/
Viáticos (12 + 1) : US$ 5 720,00 VMGP-DIGEBR-DES, la Dirección General de Educación
Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios
Artículo 3. Dentro de los quince (15) días calendario Educativos en el Ámbito Rural, la Dirección de Educación
siguientes de efectuados los viajes, los citados Intercultural Bilingüe, la Dirección de Educación Inicial y la
comisionados deben presentar ante el Titular de la Dirección de Educación Secundaria, respectivamente, en
Entidad un informe detallado, describiendo las acciones el marco de sus competencias, sustentan y proponen la
realizadas y los resultados obtenidos durante los viajes realización de nuevos eventos y actividades de formación
autorizados. y capacitación a ser organizados y ejecutados por el Mi-
Artículo 4. La presente Resolución Ministerial no nisterio de Educación durante el año 2019, detallando la
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos condición y cantidad de sus participantes, respecto de los
de aduana de cualquier clase o denominación a favor de cuales se requiere el financiamiento de pasajes y viáticos
los comisionados cuyos viajes se autorizan. con cargo a los recursos del Presupuesto Institucional del
Ministerio de Educación, en el marco de lo establecido
Regístrese, comuníquese y publíquese. en el segundo párrafo de la Décima Sétima Disposición
Complementaria Final de la Ley;
CARLOS AUGUSTO OLIVA NEYRA Que, la Unidad de Planificación y Presupuesto de
Ministro de Economía y Finanzas la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto
de la Secretaría de Planificación Estratégica del
1803054-1 Ministerio de Educación, mediante Informe Nº
20 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

00872-2019-MINEDU/SPE-OPEP-UPP, manifiesta que Conforman Grupo de Trabajo encargado de


la documentación remitida a que se hace referencia
en el considerando precedente ha sido revisada, revisar el marco normativo vigente sobre la
advirtiéndose que la misma guarda correspondencia base de las recomendaciones realizadas por
con el plan operativo de la unidad orgánica proponente, el Grupo de Trabajo de Revisión de Textos
con el presupuesto institucional asignado para dicho
financiamiento, y es acorde con las disposiciones y el Grupo de Trabajo de reestructuración
respecto del otorgamiento de viáticos por viajes en del proceso de gestión de los materiales
comisión de servicios a nivel nacional aprobados por
Decreto Supremo Nº 007-2013-EF, concluyendo que
educativos, y proponer una actualización
resulta necesario modificar el anexo de la Resolución o nuevos Lineamientos para la dotación de
Ministerial Nº 049-2019-MINEDU, modificado por las materiales educativos para la Educación
Resoluciones Ministeriales Nº 102-2019-MINEDU,
Nº 147-2019-MINEDU, Nº 337-2019-MINEDU y Nº Básica; proponer normas para la gestión
408-2019-MINEDU, que contiene el detalle de los de materiales; y proponer la programación
concursos, eventos y actividades de formación y multianual de materiales 2021 – 2023
capacitación a ser organizados y ejecutados por el
Sector Educación durante el año 2019, así como la RESOLUCIÓN MINISTERIAL
condición y cantidad de sus participantes, para efectos Nº 440-2019-MINEDU
de proceder con el financiamiento autorizado por el
segundo párrafo de la Décima Sétima Disposición Lima, 3 de setiembre de 2019
Complementaria Final de la Ley;
Con la visación del Despacho Viceministerial de VISTOS, el Expediente Nº 2019-0164962, los Informes
Gestión Pedagógica, de la Secretaría General, de la Nº 025, 028 y 044-2019-MINEDU/VMGPDIGEBR-
Secretaría de Planificación Estratégica, de la Oficina de DIGEIBIRA-DIGESE-DIGERE-DITE emitidos
Planificación Estratégica y Presupuesto, de la Unidad de conjuntamente por la Dirección General de Educación
Planificación y Presupuesto, y de la Oficina General de Básica Regular; la Dirección General de Educación
Asesoría Jurídica; Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30879, Educativos en el Ámbito Rural; la Dirección General
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año de Servicios Educativos Especializados; la Dirección
Fiscal 2019; el Decreto Ley Nº 25762, Ley Orgánica del de Gestión de Recursos Educativos; y, la Dirección de
Ministerio de Educación, modificado por Ley Nº 26510; y Innovación Tecnológica en Educación; los Informes Nºs
el Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU, que aprobó el 181 y 185-2019-MINEDU/SPE-OPEP-UNOME de la
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Unidad de Organización y Métodos; y,
de Educación;
CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
Que, la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización
Artículo 1.- Modificar el Anexo de la Resolución de la Gestión del Estado, declara al Estado peruano
Ministerial Nº 049-2019-MINEDU, modificado por las en proceso de modernización en sus diferentes
Resoluciones Ministeriales Nos. 102-2019-MINEDU, instancias, dependencias, entidades, organizaciones
147-2019-MINEDU, 337-2019-MINEDU y y procedimientos, con la finalidad de mejorar la gestión
408-2019-MINEDU que aprobó el Cuadro que contiene pública y construir un Estado democrático, descentralizado
el detalle de los concursos, eventos y actividades de y al servicio del ciudadano;
formación y capacitación a ser organizados y ejecutados Que, el artículo 13 de la Ley Nº 28044, Ley General
por el Sector Educación durante el año 2019, así como de Educación, señala que la calidad de la educación
la condición y cantidad de sus participantes, cuyos es el nivel óptimo de formación que deben alcanzar
pasajes y viáticos serán financiados con recursos las personas para enfrentar los retos del desarrollo
del Pliego 010: Ministerio de Educación, conforme humano, ejercer su ciudadanía y continuar aprendiendo
al detalle del Anexo que forma parte integrante de la durante toda su vida; estableciendo en sus literales c)
presente Resolución. y f) que los factores que interactúan para el logro de
Artículo 2.- El financiamiento de los viáticos que se dicha calidad son los referidos a la inversión mínima que
otorguen a los participantes de los concursos, eventos comprenda la provisión de materiales educativos, y los
y actividades de formación y capacitación autorizados materiales educativos adecuados a las exigencias técnico
en virtud del artículo precedente, se sujeta a los montos pedagógicas de cada lugar y a las que plantea el mundo
aprobados para los viáticos por viajes a nivel nacional en contemporáneo;
comisiones de servicios, mediante Decreto Supremo Nº Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 32
007-2013-EF. del Reglamento de la Ley General de Educación, aprobado
La rendición de cuentas por los montos recibidos por por Decreto Supremo Nº 011-2012-ED, los equipos, los
concepto de viáticos se efectúa de manera oportuna, materiales y espacios educativos son recursos de diversa
veraz y transparente y se sujeta a la normativa naturaleza que se utilizan en los procesos pedagógicos
vigente en el Ministerio de Educación, en lo que con el fin de que los estudiantes desarrollen de manera
resulte aplicable, siendo la misma de responsabilidad autónoma, reflexiva e interactiva sus aprendizajes;
del personal del Ministerio encargado de organizar debiendo ser dichos recursos pertinentes a los procesos
los eventos y actividades de forma solidaria con el pedagógicos, sobre la base de las intenciones del diseño
Director o Jefe que autoriza la solicitud de los viáticos curricular y la realidad afectiva, cognitiva, sociocultural y
correspondientes. lingüística; de acuerdo con las características específicas
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente de los estudiantes y acorde con el Proyecto Educativo
Resolución y su Anexo en el Sistema de Información Institucional;
Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el Portal Que, mediante Decreto Supremo Nº 004-2013-PCM
Institucional del Ministerio de Educación (http://www. se aprueba la Política Nacional de Modernización de la
gob.pe/minedu), el mismo día de la publicación de la Gestión Pública al 2021, estableciendo como uno de sus
presente Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. pilares centrales a la Gestión por Procesos, Simplificación
Administrativa y Organización Institucional, que en el
marco de la citada Política Nacional debe adoptarse de
Regístrese, comuníquese y publíquese. manera paulatina, la gestión por procesos en todas las
entidades, para que brinden a los ciudadanos servicios
FLOR PABLO MEDINA de manera más eficiente y eficaz y logren resultados
Ministra de Educación que los beneficien. Para ello deberán priorizar aquellos
de sus procesos que sean más relevantes de acuerdo
1803056-1 a la demanda ciudadana, a su Plan Estratégico, a sus
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 21
competencias y los componentes de los programas fueron entregados a las instituciones educativas públicas
presupuestales que tuvieran a su cargo, para luego poder de Educación Regular Básica para el desarrollo del año
organizarse en función a dichos procesos; escolar 2019;
Que, el numeral 3 de la Política Nacional de Que, al haberse identificado oportunidades de mejora
Modernización de la Gestión Pública al 2021 señala que en el proceso de gestión de materiales, resulta necesario
la gestión pública moderna es una gestión orientada a conformar un Grupo de Trabajo, de naturaleza temporal
resultados al servicio del ciudadano. Esto es una gestión con los objetivos de: (i) Revisar y evaluar el marco
en la que funcionarios públicos calificados y motivados se normativo vigente sobre la base de las recomendaciones
preocupan en el marco de políticas públicas de Estado, realizadas por los Grupos de Trabajo de Revisión de Textos
nacionales, regionales y locales, según las competencias y del Grupo de Trabajo de reestructuración del proceso
que corresponden a cada nivel de gobierno- por entender de gestión de los materiales educativos, y proponer
las necesidades de los ciudadanos y organizan tanto los una actualización o unos nuevos Lineamientos para la
procesos de producción o actividades (como conjunto de dotación de materiales educativos para la Educación
acciones que transforman los insumos en productos en Básica que regulen toda la gestión de materiales; (ii)
la “cadena de valor”) como los de soporte (los sistemas Proponer una norma técnica para el proceso de gestión
administrativos), con el fin de trasformar los insumos en de materiales, que incluya la propuesta de asignación de
productos (seguridad jurídica, normas, regulaciones, responsabilidades y tiempos de cada proceso; criterios
bienes o servicios públicos) que arrojen como resultado pedagógicos e indicadores de calidad para materiales
la mayor satisfacción de los ciudadanos, garantizando y criterios de calidad de edición, uso y distribución y (iii)
sus derechos y al menor costo posible; asimismo, señala Proponer la programación multianual de materiales 2021
que una gestión pública orientada a resultados efectiva – 2023;
se alcanzará cuando las entidades estén en capacidad Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
de, entre otros, desarrollar y optimizar los procesos Pedagógica, de la Secretaría General, de la Secretaría
de producción o trabajo (la “cadena de valor”) y los de de Planificación Estratégica, de la Dirección General de
soporte (que alimentan a los anteriores), con el fin de Educación Básica Regular, de la Dirección General de
alcanzar los niveles de producción de bienes y servicios Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de
públicos de calidad esperados por la población, con la Servicios Educativos en el Ámbito Rural, de la Dirección
mayor eficacia y eficiencia posibles en el uso de los General de Servicios Educativos Especializados, de la
recursos; Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto, de
Que, mediante Resolución de Secretaría General la Unidad de Planificación y Presupuesto, de la Unidad
Nº 217-2018-MINEDU, se aprueba la Directiva Nº004- de Organización y Métodos, y de la Oficina General de
2018-MINEDU/SPE-OPEP-UNOME denominada Asesoría Jurídica;
“Metodología para la gestión por procesos en el Ministerio De conformidad con lo establecido en la Ley Nº
de Educación”, documento que tiene como objetivo 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en el Decreto
implementar adecuadamente la gestión por procesos Ley Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
para generar mejoras incrementales en la gestión y modificado por la Ley Nº 26510; en la Ley Nº 27658,
organización en el Ministerio de Educación; Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado;
Que, mediante Resolución Viceministerial Nº en el Decreto Supremo Nº 004-2013-PCM que aprobó la
053-2019-MINEDU, se aprueban los “Lineamientos para Política Nacional de Modernización de la Gestión Pública
la dotación de materiales educativos para la Educación al 2021; en el Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM, que
Básica” los cuales tienen por objetivo general mejorar aprueba los Lineamientos de Organización del Estado,
la calidad, oportunidad, suficiencia y eficiencia de las modificado por el Decreto Supremo Nº 131-2018-PCM; en
dotaciones de materiales educativos que el Ministerio la Resolución Viceministerial Nº 053-2019-MINEDU, que
de Educación brinda a los actores educativos, a las aprueba los “Lineamientos para la dotación de materiales
instituciones educativas y a los programas educativos educativos para la Educación Básica; en la Resolución
públicos de la Educación Básica; asimismo, define y Ministerial Nº197-2019-MINEDU que aprueba conformar
clasifica los materiales educativos; grupo de trabajo con el objetivo de reestructurar el
Que, el artículo 35 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica proceso de gestión de los materiales educativos así como
del Poder Ejecutivo, establece que las Comisiones del de redefinir las funciones de los órganos y unidades
Poder Ejecutivo son órganos que se crean para cumplir orgánicas que participan en el citado proceso; en el
con las funciones de seguimiento, fiscalización, propuesta Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU que aprueba el
con emisión de informes, que deben servir de base para Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
las decisiones de otras entidades; asimismo, señala que de Educación ; y en la Resolución de Secretaría General
para otras funciones que no sean las antes indicadas el Nº 217-2018-MINEDU que aprueba la Directiva Nº004-
Poder Ejecutivo puede encargarlas a grupos de trabajo; 2018-MINEDU/SPE-OPEP-UNOME denominada
Que, el artículo 28 del Decreto Supremo Nº 054-2018- “Metodología para la gestión por procesos en el Ministerio
PCM, que aprueba los Lineamientos de Organización de Educación”;
del Estado, modificados por el Decreto Supremo Nº
131-2018-PCM, señala que los grupos de trabajo son SE RESUELVE:
un tipo de órgano colegiado sin personería jurídica ni
administración propia, que se crean para cumplir funciones Artículo 1.- Grupo de Trabajo
distintas a las de seguimiento, fiscalización, propuesta o Confórmese el Grupo de Trabajo de naturaleza
emisión de informes técnicos, tales como la elaboración temporal, en adelante el Grupo de Trabajo, con el objeto
de propuestas normativas, instrumentos, entre otros de: (i) Revisar y evaluar el marco normativo vigente
productos específicos, careciendo sus conclusiones de sobre la base de las recomendaciones realizadas por el
efectos jurídicos sobre terceros. Pueden ser sectoriales Grupo de Trabajo de Revisión de Textos y el Grupo de
o multisectoriales, se aprueban mediante resolución Trabajo de reestructuración del proceso de gestión de
ministerial del ministerio que la preside; los materiales educativos, y proponer una actualización
Que, mediante Resolución Ministerial Nº o nuevos Lineamientos para la dotación de materiales
197-2019-MINEDU, se conforma el Grupo de Trabajo educativos para la Educación Básica que regulen toda la
de naturaleza temporal con el objetivo de reestructurar gestión de materiales; (ii) Proponer una o varias normas
el proceso de gestión de los materiales educativos así para la gestión de materiales, que de corresponder
como de redefinir las funciones de los órganos y unidades incluya la planificación, modalidades de dotación, criterios
orgánicas que participan en el citado proceso; de calidad, procesos para la dotación de materiales
Que, mediante Resolución Ministerial Nº uso y distribución y otros (iii) Proponer la programación
175-2019-MINEDU, se aprueba conformar un Grupo de multianual de materiales 2021 – 2023.
Trabajo de naturaleza temporal denominado “Mesa de
Trabajo para la revisión de los textos escolares de los Artículo 2.- Integrantes
niveles inicial, primaria y secundaria de la modalidad
de Educación Básica Regular” que tiene como objetivo 2.1 El Grupo de Trabajo está conformado por los
revisar los contenidos de las citados textos escolares que siguientes miembros:
22 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

a) El/la Viceministro/a de Gestión Pedagógica, o su Artículo 8.- Financiamiento


representante, quién lo presidirá; La implementación de lo dispuesto en la presente
b) El/la Director/a de Gestión de Recursos Educativos, resolución se financia con cargo al presupuesto
o su representante, quien actuará como Secretaría institucional del Ministerio de Educación, sin demandar
Técnica; recursos adicionales al Tesoro Público.
c) El/la Director/a General de Educación Básica
Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos Artículo 9.- Suspensión de Plazo
en el Ámbito Rural, o su representante; El plazo establecido en el numeral 8.5 de los
d) El/la Director/a General de Servicios Educativos “Lineamientos para la dotación de materiales educativos
Especializados, o su representante; para la Educación Básica”, aprobados por Resolución
e) El/la Director/a General de Educación Básica Viceministerial Nº 053-2019-MINEDU, así como la
Regular, o su representante; aplicación de aquellas disposiciones de dicho cuerpo
f) El/la Director/a de Innovación Tecnológica en normativo, que para su aplicación requieran de normas
Educación o su representante; de desarrollo o complementarias, o condiciones de hecho
g) El/la Jefe/a de la Oficina de Planificación Estratégica que aún no existan quedan suspendidas hasta treinta (30)
y Presupuesto o su representante días calendario posteriores a la extinción del Grupo de
h) El/la Jefe/a de la Oficina de Seguimiento y Trabajo creado por la presente Resolución Ministerial.
Evaluación Estratégica o su representante
Regístrese, comuníquese y publíquese
2.2 Las funcionarios que son miembros del Grupo
de Trabajo, pueden designar a sus respectivos FLOR PABLO MEDINA
representantes, mediante comunicación escrita dirigida a Ministra de Educación
la Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo en un plazo no
mayor de tres (03) días calendario, contados a partir del 1803270-1
día hábil siguiente de publicada la presente Resolución
Ministerial en el Diario Oficial El Peruano.
2.3 La participación del Grupo de Trabajo es ad Aprueban los “Lineamientos Académicos
honorem. Generales para las Escuelas de Educación
Superior Pedagógica públicas y privadas”
Artículo 3.- Funciones del Grupo de Trabajo
El Grupo de Trabajo tendrá las siguientes funciones: RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 441-2019-MINEDU
3.1. Revisar y evaluar el marco normativo vigente
sobre la base de las recomendaciones realizadas por el Lima, 3 de setiembre de 2019
Grupo de Trabajo de Revisión de Textos y el Grupo de
Trabajo de reestructuración del proceso de gestión de los VISTOS, el Expediente Nº 138203-2019, los informes
materiales educativos. contenidos en el referido expediente y el Informe Nº
3.2. Proponer una o varias normas que regulen el 1061-2019-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General de
proceso de Gestión y/o dotación de Materiales Educativos. Asesoría Jurídica, y;
3.3. Proponer la programación multianual de
materiales 2021 – 2023. CONSIDERANDO:
3.4. Aquellas otras que le permita alcanzar el objeto
para el cual se ha conformado. Que, conforme al artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley
General de Educación, el Ministerio de Educación es el
órgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad
Artículo 4.- Asesoramiento y colaboración definir, dirigir y articular la política de educación, cultura,
Para el cumplimiento de los fines del Grupo de Trabajo, recreación y deporte, en concordancia con la política
la Presidencia del Grupo de Trabajo podrá convocar a general del Estado;
otros órganos o unidades orgánicas del Ministerio o del Que, según el literal a) del artículo 13 de la Ley
sector, con el objeto de obtener asesoramiento, opinión y General de Educación, entre los factores que interactúan
aporte técnico, según sus competencias. para el logro de la calidad de la educación se encuentran
Los diferentes órganos y unidades orgánicas del los lineamientos generales del proceso educativo en
Ministerio de Educación brindan el apoyo necesario, concordancia con los principios y fines de la educación
cuando el Grupo de Trabajo así lo requiera, para el peruana;
cumplimiento de su objeto. Que, a través de la Ley Nº 30512, Ley de Institutos y
Escuelas de Educación Superior y de la Carrera Pública
Artículo 5.- Secretaría Técnica de sus Docentes, en adelante la Ley, se regula la creación,
El Grupo de Trabajo cuenta con una Secretaría licenciamiento, régimen académico, gestión, supervisión
Técnica que además de participar en el Grupo de Trabajo, y fiscalización de los Institutos de Educación Superior y
se encargada de llevar el registro de los acuerdos Escuelas de Educación Superior públicos y privados; así
adoptados, cursar y recibir las comunicaciones que como, el desarrollo de la carrera pública docente de los
realice y llevar toda la documentación que se genere Institutos de Educación Superior y Escuelas de Educación
durante su vigencia, así como cumplir con lo dispuesto Superior públicos;
en el artículo 25 de los Lineamientos de Organización Que, el artículo 6 de la Ley, señala, entre otros
del Estado aprobado por Decreto Supremo Nº 054- aspectos, que las Escuelas de Educación Superior
2018-PCM, modificado por el Decreto Supremo Nº 131- vinculadas a la pedagogía se denominan Escuelas
2018-PCM. de Educación Superior Pedagógica como centros
especializados en la formación inicial docente, las
Artículo 6.- Instalación cuales forman, en base a la investigación y práctica
El Grupo de Trabajo se instala en un plazo de cinco pedagógica, a los futuros profesores para la educación
(05) días hábiles, contados a partir del día hábil siguiente básica y coadyuvan a su desarrollo profesional en la
de publicada la presente Resolución Ministerial, con los formación continua;
funcionarios designados o sus representantes, en caso Que, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 10 de la
los hayan designado conforme al numeral 2.2 del artículo Ley, el Ministerio de Educación establece los lineamientos
2 de la presente Resolución Ministerial. académicos generales para todos los Institutos de
Educación Superior y Escuelas de Educación Superior;
Artículo 7.- Plazo de vigencia Que, conforme al numeral 6.1 del artículo 6 del
El Grupo de Trabajo culmina sus funciones con Reglamento de la Ley Nº 30512, aprobado por Decreto
la presentación de un informe final a la Ministra de Supremo Nº 010-2017-MINEDU, los lineamientos
Educación, con los resultados obtenidos en un plazo de académicos generales que establece el Ministerio de
sesenta (60) días calendario desde su instalación. Educación orientan y regulan la gestión pedagógica
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 23
en los Institutos de Educación Superior y Escuelas VISTOS, el Expediente Nº 0106318-2019, los
de Educación Superior, respectivamente, buscando informes contenidos en el referido expediente y el Informe
garantizar una formación que responda a las políticas Nº 01031-2019-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General
educativas nacionales y regionales, así como a las de Asesoría Jurídica, y;
necesidades, tendencias y desafíos, actuales y futuros,
del sector educativo, productivo y del desarrollo local, CONSIDERANDO:
regional y nacional, en todas las modalidades y enfoques,
con pertinencia cultural, según corresponda; Que, el artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley General
Que, el “Proyecto Educativo Nacional al 2021: La de Educación, establece que el Ministerio de Educación
Educación que queremos para el Perú”, aprobado por es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad
Resolución Suprema Nº 001-2007-ED, establece como definir, dirigir y articular la política de educación, cultura,
Política Nº 25.1: Mejorar la formación de las instituciones recreación y deporte, en concordancia con la política
de educación superior, universitaria y técnico - profesional; general del Estado;
Que, bajo ese marco normativo, mediante Oficio Que, conforme a lo dispuesto por el literal h) del
Nº 01440-2019-MINEDU/VMGP-DIGEDD, la Dirección artículo 80 de la precitada Ley, es función del Ministerio
General de Desarrollo Docente remite al Despacho de Educación, definir las políticas sectoriales de personal,
Viceministerial de Gestión Pedagógica el Informe Nº programas de mejoramiento del personal directivo,
00579-2019-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIFOID elaborado docente y administrativo del sector e implementar la
por la Dirección de Formación Inicial Docente, a través Carrera Pública Magisterial;
del cual se sustenta la necesidad de aprobar los Que, el artículo 76 de la Ley Nº 29944, Ley de
“Lineamientos Académicos Generales para las Escuelas Reforma Magisterial, dispone que las plazas vacantes
de Educación Superior Pedagógica públicas y privadas”, existentes en las instituciones educativas no cubiertas
los mismos que tienen como objetivo, entre otros, por nombramiento, son atendidas vía concurso público de
establecer disposiciones que orientan y regulan la gestión contratación docente;
pedagógica de las Escuelas de Educación Superior Que, según lo señalado en el numeral 8.14 del
Pedagógica; numeral 8 de la norma técnica denominada “Norma
Con el visado del Despacho Viceministerial de que regula el procedimiento, los requisitos y las
Gestión Pedagógica, del Despacho Viceministerial de condiciones para las contrataciones en el marco del
Gestión Institucional, de la Secretaría General, de la Contrato de Servicio Docente en Educación Básica,
Secretaría de Planificación Estratégica, de la Dirección a que hace referencia la Ley Nº 30328, Ley que
General de Desarrollo Docente, de la Dirección General establece medidas en materia educativa y dicta otras
de Educación Básica Regular, de la Dirección General de disposiciones”, aprobada por Decreto Supremo Nº
Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de 001-2019-MINEDU, el proceso de contratación docente
Servicios Educativos en el Ámbito Rural, de la Dirección para las intervenciones o acciones pedagógicas a
General de Gestión Descentralizada, de la Dirección de cargo del Ministerio de Educación no regulados en
Innovación Tecnológica en Educación, de la Oficina de dicha norma, se rigen por las disposiciones específicas
Tecnologías de la Información y Comunicación, de la que se emitan para cada caso;
Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto y de la Que, mediante Resolución de Secretaría General
Oficina General de Asesoría Jurídica; Nº 015-2017-MINEDU, se aprueba la norma técnica
De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, Ley denominada “Normas para la implementación de los
Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por talleres complementarios de las iniciativas pedagógicas
la Ley Nº 26510 y el Reglamento de Organización y “EXPRESARTE”, “ORQUESTANDO” y “TALLERES
Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por DEPORTIVO – RECREATIVOS”, estableciendo el
Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU; sub numeral 6.3.1 del numeral 6.3 y el numeral 7, que
los técnicos deportivos son personas encargadas de
SE RESUELVE: desarrollar los talleres deportivos – recreativos en los
núcleos de formación, y que el procedimiento para su
Artículo 1.- Aprobar los “Lineamientos Académicos contratación se establece en las normas que para tal
Generales para las Escuelas de Educación Superior efecto apruebe el Ministerio de Educación;
Pedagógica públicas y privadas”, los mismos que como Que, bajo ese marco normativo, mediante el Informe
anexo forman parte de la presente resolución. Nº 049-2019-MINEDU/VMGP-DIGEBR-DEFID-FOGL, la
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente Dirección de Educación Física y Deporte, dependiente
resolución y su anexo, en el Sistema de Información de la Dirección General de Educación Básica Regular,
Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal sustenta la necesidad de aprobar la norma técnica
institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/ denominada “Norma que regula la contratación de
minedu), el mismo día de la publicación de la presente técnicos deportivos en instituciones educativas públicas
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. de los niveles de Educación Primaria y Secundaria de
la Educación Básica Regular focalizadas como núcleos
Regístrese, comuníquese y publíquese. de formación de los Talleres Deportivo – Recreativos,
para el año 2019”; la misma que tiene como objetivo
FLOR PABLO MEDINA establecer disposiciones para efectuar la contratación de
Ministra de Educación dichos técnicos deportivos, con el propósito de garantizar
la promoción de la práctica de disciplinas deportivas y/o
1803282-1 paradeportivas;
Que, de acuerdo al literal a) del numeral 1.1 del artículo
Aprueban norma técnica denominada 1 de la Resolución Ministerial Nº 735-2018-MINEDU,
se delega en la Viceministra de Gestión Pedagógica
“Norma que regula la contratación de del Ministerio de Educación, entre otras facultades y
técnicos deportivos en instituciones atribuciones, la de emitir y aprobar los actos resolutivos
que aprueban, modifican o dejan sin efecto los
educativas públicas de los niveles de Documentos Normativos del Ministerio de Educación en
Educación Primaria y Secundaria de la el ámbito de su competencia conforme a lo dispuesto en
Educación Básica Regular focalizadas el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Educación;
como núcleos de formación de los Talleres Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
Deportivo – Recreativos, para el año 2019” Institucional, de la Secretaría de Planificación Estratégica,
de la Dirección General de Desarrollo Docente, de la
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Dirección General de Educación Básica Regular, de
Nº 221-2019-MINEDU la Dirección General de Gestión Descentralizada, de la
Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto y de la
Lima, 2 de setiembre de 2019 Oficina General de Asesoría Jurídica;
24 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, Ley mantener y desarrollar las capacidades nacionales, o que
Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por están destinados a cumplir dicho fin;
la Ley Nº 26510; el Reglamento de Organización y Que, de acuerdo al inciso 17.2 del artículo 17 del
Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por Reglamento para la Identificación, Evaluación y Gestión
Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU; y en virtud a las de Riesgos de los Activos Críticos Nacionales - ACN, la
facultades delegadas mediante Resolución Ministerial Nº Policía Nacional del Perú, en el marco de sus funciones
735-2018-MINEDU y sus modificatorias; constitucionales, brinda las medidas de protección y
seguridad pertinentes a los Activos Críticos Nacionales
SE RESUELVE: - ACN cuando su afectación, perturbación o destrucción
genere grave perjuicio a la Nación y sean solicitadas por
Artículo 1.- Aprobar la norma técnica denominada el sector responsable;
“Norma que regula la contratación de técnicos deportivos Que, mediante Resolución Suprema N° 080-2019-
en instituciones educativas públicas de los niveles de IN, publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 04
Educación Primaria y Secundaria de la Educación Básica de agosto de 2019, se autorizó la intervención de las
Regular focalizadas como núcleos de formación de los Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía Nacional del
Talleres Deportivo – Recreativos, para el año 2019”; Perú, para el mantenimiento del orden interno en el
la misma que como anexo forma parte integrante de la Terminal Portuario Matarani, ubicado en la provincia de
presente resolución. Islay del departamento de Arequipa, por el término de
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente treinta (30) días calendario, a fin de asegurar el control y
resolución y su anexo, en el Sistema de Información mantenimiento del orden interno;
Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal Que, con Oficio N° 334-2019-MTC/01.EGCH, el
institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/ Ministerio de Transportes y Comunicaciones solicita al
minedu), el mismo día de la publicación de la presente Ministerio del Interior continuar con las actividades que
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. fueran autorizadas mediante Resolución Suprema N°
080-2019-IN, en virtud de lo dispuesto en el inciso 17.2
Regístrese, comuníquese y publíquese. del artículo 17 del Reglamento para la Identificación,
Evaluación y Gestión de Riesgos de los Activos Críticos
ANA PATRICIA ANDRADE PACORA Nacionales - ACN antes indicado;
Viceministra de Gestión Pedagógica Que, mediante Oficio N° 1155-2019-CG PNP/SEC,
el Comandante General de la Policía Nacional del
1802714-1 Perú solicita que se tramite el pedido de prórroga de la
intervención de las Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía
Nacional del Perú para el mantenimiento del orden interno
en el Terminal Portuario Matarani, sustentando dicho
INTERIOR pedido en el Informe N° 64-2019-IX-MACREPOL-AQP/
SEC-UNIPLEDU (Reservado), a través del cual la IX Macro
Prorrogan intervención de las Fuerzas Región Policial Arequipa informa sobre la continuidad
Armadas en apoyo a la Policía Nacional de las medidas de fuerza advertidas en la provincia de
Islay que afectarían el normal desenvolvimiento de las
del Perú para el mantenimiento del orden actividades desarrolladas en el referido Terminal, y que
interno en el Terminal Portuario Matarani, a su vez sobrepasarían la capacidad de control del orden
interno de la Policía Nacional del Perú;
ubicado en la provincia de Islay del Que, en consecuencia, resulta conveniente disponer
departamento de Arequipa la prórroga de la intervención de las Fuerzas Armadas en
apoyo a la Policía Nacional del Perú, para el mantenimiento
RESOLUCIÓN SUPREMA del orden interno en el Terminal Portuario Matarani;
Nº 089-2019-IN De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley
Lima, 3 de setiembre de 2019 N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto
Legislativo N° 1095, Decreto Legislativo que establece
CONSIDERANDO: Reglas de Empleo y Uso de la Fuerza por parte de las
Fuerzas Armadas en el Territorio Nacional, y el Decreto
Que, conforme al artículo 44 de la Constitución Supremo N° 106-2017-PCM, que aprueba el Reglamento
Política del Perú, es deber primordial del Estado proteger para la Identificación, Evaluación y Gestión de Riesgos de
a la población de las amenazas contra su seguridad; los Activos Críticos Nacionales - ACN;
Que, el numeral 4.3 del artículo 4, concordante con
los artículos 21, 22, 23, 24 y 25 del Decreto Legislativo SE RESUELVE:
N° 1095, que establece Reglas de Empleo y Uso de la
Fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el Territorio Artículo 1.- Prórroga de la intervención de las
Nacional, dispone que las Fuerzas Armadas pueden Fuerzas Armadas
actuar en apoyo a la Policía Nacional del Perú en caso Prorrogar la intervención de las Fuerzas Armadas en
de Tráfico Ilícito de Drogas, terrorismo, protección apoyo a la Policía Nacional del Perú, para el mantenimiento
de instalaciones estratégicas para el funcionamiento del orden interno en el Terminal Portuario Matarani,
del país y servicios públicos esenciales, así como en ubicado en la provincia de Islay del departamento de
otros casos constitucionalmente justificados, en que la Arequipa, del 04 de setiembre al 03 de octubre de 2019,
capacidad de la Policía sea sobrepasada en el control a fin de asegurar el control y mantenimiento del orden
del orden interno, sea previsible o existiera el peligro de interno.
que esto ocurriera;
Que, en los casos descritos en el considerando Artículo 2.- De la actuación de las Fuerzas Armadas
precedente, la autoridad política o policial del lugar en que
se producen los hechos debe solicitar la intervención de 2.1. La actuación de las Fuerzas Armadas constituye
las Fuerzas Armadas al Ministro del Interior quien, una vez una tarea de apoyo a la misión de la Policía Nacional del
evaluados los hechos, formaliza el pedido al Presidente Perú y no releva la activa participación de esta. El control
de la República el que, a su vez, autorizará la actuación del orden interno permanece en todo momento a cargo de
de las Fuerzas Armadas mediante Resolución Suprema; la Policía Nacional del Perú.
Que, conforme al inciso 3.4 del artículo 3 del Reglamento 2.2. La actuación de las Fuerzas Armadas estará
para la Identificación, Evaluación y Gestión de Riesgos dirigida a contribuir y garantizar la plena vigencia del
de los Activos Críticos Nacionales - ACN, aprobada por derecho a la libertad y seguridad personales, a la libertad
Decreto Supremo N° 106-2017-PCM, los Activos Críticos de tránsito por las vías y carreteras, el derecho a la paz,
Nacionales son aquellos recursos, infraestructuras y a la tranquilidad, el adecuado funcionamiento de los
sistemas que son esenciales e imprescindibles para servicios públicos esenciales y resguardar puntos críticos
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 25
vitales para el normal desarrollo de las actividades de que resulta necesario designar a quien ejercerá dicho
la población afectada, facilitando de este modo que los cargo;
efectivos de la Policía Nacional del Perú concentren su Que, de otro lado, mediante Resolución Suprema
accionar en el control del orden público y la interacción Nº 149-2019-JUS, se designó al señor Marlon Wilbert
con la población. Florentini Castañeda, como Tercer Miembro del Consejo
Nacional Penitenciario del Instituto Nacional Penitenciario;
Artículo 3.- De la intervención de las Fuerzas Que, por convenir a la gestión resulta necesario
Armadas aceptar la renuncia del señor Marlon Wilbert Florentini
La intervención de las Fuerzas Armadas se efectúa Castañeda, como Tercer Miembro del Consejo Nacional
conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° 1095, Penitenciario del Instituto Nacional Penitenciario;
que establece las Reglas de Empleo y Uso de la Fuerza De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
por parte de las Fuerzas Armadas en el territorio nacional. Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29809, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia
Artículo 4.- Estado de Derecho y Derechos Humanos; la Ley Nº 27594, Ley que regula
La intervención de las Fuerzas Armadas, conforme la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
a la presente Resolución Suprema, no implica en modo y designación de funcionarios públicos; el Decreto
alguno la restricción, suspensión ni afectación de los Supremo Nº 013-2017-JUS, que aprueba el Reglamento
derechos fundamentales consagrados en la Constitución de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Política del Perú, las leyes y los Tratados Internacionales Derechos Humanos; y, el Decreto Legislativo Nº 654 que
sobre Derechos Humanos de los que el Perú es parte. aprueba el Código de Ejecución Penal;

Artículo 5.- Refrendo SE RESUELVE:


La presente Resolución Suprema es refrendada por el
Ministro de Defensa y el Ministro del Interior. Artículo 1.- Aceptar la renuncia del señor Marlon
Wilbert Florentini Castañeda, como Tercer Miembro del
Regístrese, comuníquese y publíquese. Consejo Nacional Penitenciario del Instituto Nacional
Penitenciario, dándosele las gracias por los servicios
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO prestados.
Presidente de la República Artículo 2.- Designar al señor Marlon Wilbert Florentini
Castañeda, como Vicepresidente del Consejo Nacional
JORGE MOSCOSO FLORES Penitenciario del Instituto Nacional Penitenciario.
Ministro de Defensa Artículo 3.- Designar al señor Raúl Ernesto Márquez
Albújar, como Tercer Miembro del Consejo Nacional
CARLOS MORÁN SOTO Penitenciario del Instituto Nacional Penitenciario.
Ministro del Interior Artículo 4.- La presente Resolución Suprema
es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos
1803541-4 Humanos.

Regístrese, comuníquese y publíquese.


JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
Designan Vicepresidente y Tercer Miembro
del Consejo Nacional Penitenciario del INPE VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 193-2019-JUS 1803541-7

Lima, 3 de setiembre de 2019


PRODUCE
CONSIDERANDO:

Que, mediante la Única Disposición Complementaria Autorizan transferencia de recursos a favor


Derogatoria del Decreto Legislativo Nº 1328, Decreto del SANIPES, para la ejecución de actividad
Legislativo que Fortalece el Sistema Penitenciario
Nacional y el Instituto Nacional Penitenciario, se derogó, RESOLUCIÓN MINISTERIAL
entre otros, el artículo 137 del Decreto Legislativo Nº 654, Nº 367-2019-PRODUCE
Código de Ejecución Penal, el mismo que regulaba la
conformación y designación de los miembros del Consejo Lima, 3 de setiembre de 2019
Nacional Penitenciario;
Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria VISTOS: Los Oficios Nºs. 224 y 369-2019-SANIPES/
Final del precitado Decreto Legislativo, establece que los PE del Organismo Nacional de Sanidad Pesquera -
capítulos I, III, IV, V y VI del Título II, entran en vigencia SANIPES, el Memorando Nº 622-2019-PRODUCE/
una vez que se apruebe el reglamento de organización y OGPPM de la Oficina General de Planeamiento,
funciones del Instituto Nacional Penitenciario - INPE; Presupuesto y Modernización, el Informe Nº
Que, el Consejo Nacional Penitenciario sigue 131-2019-PRODUCE/OGPPM-OPM de la Oficina de
conformado de acuerdo al artículo 137 del Código de Planeamiento y Modernización, los Memorandos Nº 657
Ejecución Penal hasta que entre en vigencia la nueva y 788-2019-PRODUCE/OGA de la Oficina General de
estructura orgánica del INPE, conforme a la Primera Administración, el Memorando Nº 1709-2019-PRODUCE/
Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo DGPARPA de la Dirección General de Políticas y Análisis
Nº 1328, Decreto Legislativo que fortalece el Sistema Regulatorio en Pesca y Acuicultura, y el Informe Nº
Penitenciario Nacional y el Instituto Nacional Penitenciario; 741-2019-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General de
Que, el artículo 137 del Código de Ejecución Penal Asesoría Jurídica; y,
establece que el INPE está dirigido por el Consejo Nacional
Penitenciario, integrado por tres miembros especialistas CONSIDERANDO:
en asuntos criminológicos y penitenciarios, los cuales son
designados mediante Resolución Suprema; Que, el artículo 17 del Decreto Ley Nº 25977, Ley
Que, mediante Resolución Suprema Nº 142-2019- General de Pesca, en adelante la Ley, establece que el
JUS, se dio por concluida la designación de quien se Ministerio de Pesquería, actualmente Ministerio de la
desempeñaba como Vicepresidente del Consejo Nacional Producción, destinará de sus recursos propios y para fines
Penitenciario del Instituto Nacional Penitenciario, por lo de investigación científica, tecnológica y capacitación, un
26 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

porcentaje de los derechos que graven el otorgamiento actividad anteriormente señalada, aprobada por
de las concesiones, autorizaciones, permisos de pesca y la Comisión Especial mediante Acta de la Sesión
licencias; 03-2019-PRODUCE del 31 de julio de 2019, con cargo
Que, el artículo 27 del Reglamento de la Ley a los recursos provenientes de los derechos de pesca,
General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo conforme a lo dispuesto por el artículo 27 del Reglamento
Nº 012-2001-PE, modificado por Decreto Supremo de la Ley General de Pesca y modificatorias;
Nº 002-2008-PRODUCE, en adelante el Reglamento, Que, el acápite 1 del numeral 50.1 del artículo 50
dispone que el Ministerio de la Producción, en adelante, del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo
PRODUCE, destinará a la ejecución de actividades y/o del Sistema Nacional de Presupuesto Público, dispone
proyectos con fines de investigación científica, tecnológica, que las incorporaciones de mayores ingresos públicos
capacitación y otros vinculados al desarrollo pesquero que se generen como consecuencia de la percepción
y/o acuícola, un porcentaje del total de los derechos que de determinados ingresos no previstos o superiores a
recaude por concepto de concesiones y permisos de los contemplados en el presupuesto inicial, se sujetan
pesca que incluye hasta el 25% del total de los recursos a límites máximos de incorporación, y son aprobados
que se recauden por concepto de derechos de permisos mediante resolución del Titular de la Entidad cuando
de pesca para el consumo humano indirecto, y que las proviene, entre otros de, saldos de balance constituidos
actividades y/o proyectos que se financien con dichos por recursos financieros provenientes de fuente de
recursos, serán previamente analizados y evaluados por financiamiento distinta a Recursos Ordinarios, que no
una Comisión Especial que contará con la participación hayan sido utilizados al 31 de diciembre del año fiscal.
del sector pesquero privado; Los saldos de balance son registrados financieramente
Que, mediante Resolución Ministerial Nº cuando se determine su cuantía, manteniendo la finalidad
386-2008-PRODUCE y modificatorias, se conforma para los cuales fueron asignados en el marco de las
la Comisión Especial a que se refiere el artículo 27 del disposiciones legales vigentes;
Reglamento, en adelante, la Comisión Especial, encargada Que, de otro lado, la Octava Disposición
de, entre otros, analizar, evaluar, aprobar y priorizar Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº
la ejecución de actividades y proyectos en materia de 1440, establece que a partir de la vigencia del referido
investigación científica, tecnológica, capacitación u otras Decreto Legislativo todas las referencias legales o
materias vinculadas al desarrollo pesquero o acuícola, administrativas a la Ley Nº 28411, Ley General del
que podrán ser financiados con un porcentaje del total de Sistema Nacional de Presupuesto, se entienden hechas
los derechos que recaude PRODUCE por concepto de a dicho Decreto Legislativo, en la disposición que
concesiones y permisos de pesca; corresponda;
Que, mediante Oficio Nº 224-2019-SANIPES/PE Que, de acuerdo con el Decreto Supremo Nº 027-
y Oficio Nº 369-2019-SANIPES/PE, la Presidencia 2019-EF, se establecen límites máximos de incorporación
Ejecutiva del Organismo Nacional de Sanidad Pesquera de mayores ingresos públicos provenientes de saldos
- SANIPES, solicita a PRODUCE el financiamiento de la de balance para el Año Fiscal 2019 que se destinen al
actividad denominada “Determinación de la prevalencia y financiamiento del gasto corriente en los Pliegos del
genotipo del Virus de la Necrosis Pancreática Infecciosa Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales;
VNPI en la trucha arcoíris (Oncorhynchus mykiss) en Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
el Perú”, hasta por la suma de NOVECIENTOS MIL de la Ley Nº 30114, Ley de Presupuesto del Sector
TRESCIENTOS CINCUENTA CON 00/100 SOLES (S/ Público para el Año Fiscal 2014, establece que,
900 350,00); a partir de la vigencia de dicha Ley, lo dispuesto
Que, con Memorando Nº 622-2019-PRODUCE/ en el artículo 42 de la Ley Nº 28411, es aplicable
OGPPM el Director General de la Oficina General de para la incorporación de los recursos directamente
Planeamiento, Presupuesto y Modernización, remite el recaudados de PRODUCE en los organismos públicos
Informe Nº 131-2019-PRODUCE/OGPPM-OPM de la de dicho sector en el marco de lo dispuesto por el
Oficina de Planeamiento y Modernización, con el que artículo 17 del Decreto Ley Nº 25977, y el artículo 27
se emite opinión favorable para el financiamiento de la de su Reglamento y modificatorias;
actividad a que se refiere el considerando precedente, Que, conforme a lo señalado en los considerandos
señalando que cumple con los requisitos establecidos precedentes, es necesario aprobar la transferencia
en el artículo 18 del Reglamento de Funcionamiento de recursos financieros de la Unidad Ejecutora 001:
de la Comisión Especial aprobado por Resolución Ministerio de la Producción a favor del SANIPES para
Ministerial Nº 831-2008-PRODUCE y que se enmarca financiar la actividad anteriormente señalada, con cargo
en los objetivos estratégicos del Plan Estratégico a los recursos provenientes de los Derechos de Pesca,
Sectorial Multianual (PESEM) 2017 – 2021 del Sector en el marco de lo establecido en el artículo 17 de la Ley
Producción, aprobado por Resolución Ministerial Nº General de Pesca y el artículo 27 de su Reglamento y
354-2017-PRODUCE; modificatorias;
Que, con Memorando Nº 657-2019-PRODUCE/OGA la De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Directora General de la Oficina General de Administración, Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
informa el saldo disponible de los recursos financieros Nacional de Presupuesto Público; el Decreto Ley
provenientes de los Derechos de Pesca, los que ascienden Nº 25977, Ley General de Pesca y su Reglamento,
a la suma de DOS MILLONES DOSCIENTOS SETENTA aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y
Y OCHO MIL CIENTO CINCUENTA Y UNO CON 63/100 modificatoria; el Decreto Legislativo Nº 1047, Ley de
SOLES (S/ 2 278 151,63); Organización y Funciones del Ministerio de la Producción
Que, a través del Acta de Sesión 03-2019-PRODUCE y modificatorias; y, el Reglamento de Organización y
del 31 de julio de 2019, la Comisión Especial acuerda Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado
aprobar el financiamiento con cargo a los recursos a que por Decreto Supremo Nº 002-2017-PRODUCE y
se refiere el artículo 27 del Reglamento de la Ley General modificatoria;
de Pesca, de la actividad “Determinación de la prevalencia
y genotipo del Virus de la Necrosis Pancreática Infecciosa SE RESUELVE:
VNPI en la trucha arcoíris (Oncorhynchus mykiss) en
el Perú”, hasta por la suma de NOVECIENTOS MIL Artículo 1.- Autorización de transferencia de
TRESCIENTOS CINCUENTA CON 00/100 SOLES (S/ Recursos a favor del SANIPES
900 350,00); Autorizar la transferencia de recursos financieros de
Que, con Memorando Nº 1709-2019-PRODUCE/ la Unidad Ejecutora 001: Ministerio de la Producción, a
DGPARPA, la Directora General de la Dirección favor del Organismo Nacional de Sanidad Pesquera –
General de Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca SANIPES, hasta por la suma de NOVECIENTOS MIL
y Acuicultura, en su calidad de Secretaria Técnica de TRESCIENTOS CINCUENTA CON 00/100 SOLES
la Comisión Especial, solicita a la Directora General (S/ 900 350,00), con cargo a los recursos recaudados
de la Oficina General de Administración gestionar la por concepto de Derechos de Pesca, en la Fuente de
transferencia de recursos financieros de PRODUCE Financiamiento Recursos Directamente Recaudados,
a favor del SANIPES para el financiamiento de la para la ejecución de la siguiente actividad:
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 27
IMPORTE DE LA Que, con Memorándum Nº 376-2019-IMARPE/DGIA,
Nº ACTIVIDAD la Dirección General de Investigaciones en Acuicultura del
TRANSFERENCIA
IMARPE remite el Informe Técnico Sustentatorio elaborado
“Determinación de la prevalencia por su Laboratorio Costero de Ilo, el cual señala que la
y genotipo del Virus de la Necrosis participación de la entidad en el mencionado evento es de
1 Pancreática Infecciosa VNPI en la S/ 900 350,00 importancia, toda vez que significará un aporte relevante
trucha arcoíris (Oncorhynchus mykiss) al desarrollo del conocimiento, aspectos técnicos,
en el Perú” productivos y de innovación, tendientes a propiciar
investigación aplicada que contribuya al desarrollo del
Artículo 2.- Ejecución de la Actividad sector pesquero productivo acuícola; asimismo, señala
Disponer que previamente a la ejecución de la que la mencionada pasantía se realiza en el marco del
actividad a que se refiere el artículo 1 de la presente proyecto a su cargo “Desarrollo de técnicas de cultivo y
Resolución Ministerial, se proceda, según corresponda, manejo productivo del recurso erizo (Loxechinus Albus)
conforme a lo establecido en el artículo 22 del Reglamento por pescadores artesanales en el litoral marino de la
de Funcionamiento de la Comisión Especial aprobado provincia de Ilo - Región Moquegua”, por el presupuesto
por Resolución Ministerial Nº 831-2008-PRODUCE y transferido por el Fondo Quellaveco;
modificatorias, bajo responsabilidad. Que, por Memorándum Nº 992-2019-IMARPE/
AFLel, el Área Funcional de Logística e Infraestructura
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos del IMARPE señala que se ha realizado la cotización
Los recursos financieros a que se refiere el artículo de los pasajes aéreos para la comisión de servicios en
1 de la presente Resolución Ministerial no podrán ser tarifa económica y adjunta el itinerario de viaje; asimismo,
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para mediante Memorándum Nº 309-2019-IMARPE/AFC, el
los cuales son transferidos. Área Funcional de Contabilidad del IMARPE comunica
que se ha realizado el cálculo de viáticos correspondiente
Artículo 4.- Notificación para la comisión de servicios;
Notificar la presente Resolución Ministerial a la Oficina Que, por Memorándum Nº 396-2019-IMARPE/OGPP,
General de Administración del Ministerio de la Producción la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
y al Organismo Nacional de Sanidad Pesquera – IMARPE, señala que es importante la participación de la
SANIPES, para conocimiento y fines pertinentes. entidad en la referida pasantía, toda vez que se abordarán
temas como el diseño y operación de sistemas de
Artículo 5.- Publicación producción en acuicultura, los fundamentos y aplicaciones
La presente Resolución Ministerial se pública en de las tecnologías de tratamiento y recirculación del
el Portal Institucional del Ministerio de la Producción agua para el cultivo de especies acuícolas, entre otros;
(https://www.gob.pe/produce), en la misma fecha de su asimismo, señala que existe disponibilidad presupuestal
publicación en el diario oficial El Peruano. para dicho requerimiento, el cual se realizará con cargo al
Presupuesto Institucional 2019 del IMARPE, adjuntando
Regístrese, comuníquese y publíquese. las Certificaciones de Crédito Presupuestario Nºs
0000000840 y 0000000842;
ROCÍO BARRIOS ALVARADO Que, mediante Oficio Nº 690-2019-IMARPE/DEC, la
Ministra de la Producción Dirección Ejecutiva Científica del IMARPE solicita tramitar
la autorización de viaje para la realización de la señalada
1803539-1 comisión de servicios, adjuntando la documentación
con la información necesaria para tales fines. Asimismo,
Autorizan viaje de profesional del IMARPE a señala que la participación del IMARPE en el referido
evento permitirá el fortalecimiento de las capacidades
los Estados Unidos Mexicanos, en comisión técnicas en torno al manejo del sistema de recirculación
de servicios acuícola y calidad de agua de mar y el impulso de la
línea de investigación institucional “Ordenamiento y
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Desarrollo de la Acuicultura” del IMARPE, por lo que
Nº 368-2019-PRODUCE resulta importante la participación de un profesional
especialista en infraestructuras acuícolas del Laboratorio
Lima, 3 de setiembre de 2019 de Investigación Acuícola del IMARPE;
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
VISTOS: La Carta del Departamento de Acuicultura de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos
del Centro de Investigación Científica y de Educación y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
Superior de Ensenada, Baja California - CICESE; normas reglamentarias sobre autorización de viajes
el Memorándum Nº 376-2019-IMARPE/DGIA de la al exterior de servidores y funcionarios públicos y sus
Dirección General de Investigaciones en Acuicultura modificatorias, señalan que la Resolución de autorización
del IMARPE; el Memorándum Nº 992-2019-IMARPE/ de viaje al exterior debe sustentarse en el interés nacional
AFLel del Área Funcional de Logística e Infraestructura o en el interés específico institucional; asimismo, que las
del IMARPE; el Memorándum Nº 309-2019-IMARPE/ autorizaciones de viaje de los servidores y funcionarios
AFC del Área Funcional de Contabilidad del IMARPE; públicos de los Ministerios y de los Organismos Públicos
el Memorándum Nº 396-2019-IMARPE/OGPP de la correspondientes que ocasionen gastos al Estado, se
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del otorgan por Resolución Ministerial del respectivo Sector;
IMARPE; el Oficio Nº 690-2019-IMARPE/DEC de la Que, en consecuencia, de acuerdo a los fines
Dirección Ejecutiva Científica del IMARPE; el Informe expuestos en los considerandos precedentes, resulta
Nº 745-2019-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General de de interés institucional autorizar el viaje en comisión de
Asesoría Jurídica; y, servicios del señor Vicente Castañeda Muñoz, profesional
del IMARPE, del 08 al 16 de setiembre de 2019, a la
CONSIDERANDO: ciudad de Ensenada, Estado de Baja California de los
Estados Unidos Mexicanos;
Que, mediante Carta de fecha 3 de julio de 2019, el De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30879,
Departamento de Acuicultura del Centro de Investigación Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
Científica y de Educación Superior de Ensenada, 2019; el Decreto Legislativo Nº 1047, Decreto Legislativo
Baja California – CICESE, comunica al señor Vicente que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Castañeda Muñoz, profesional del Instituto del Mar del Ministerio de la Producción y modificatorias; la Ley Nº
Perú – IMARPE, que ha sido aceptado para participar en 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior
la pasantía “Sistemas de Recirculación Acuícola y Calidad de servidores y funcionarios públicos y modificatorias; el
de Agua” que se realizará en la ciudad de Ensenada, Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba normas
Estado de Baja California de los Estados Unidos reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
Mexicanos, del 09 al 21 de setiembre de 2019; servidores y funcionarios públicos y modificatorias; el
28 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

Decreto Supremo Nº 002-2017-PRODUCE, que aprueba y explotación racional de los recursos hidrobiológicos;
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio además, que los derechos administrativos otorgados se
de la Producción y modificatoria; y la Resolución sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante
Ministerial Nº 296-2009-PRODUCE, que aprueba la dispositivo legal de carácter general dicta el Ministerio;
Directiva General Nº 007-2009-PRODUCE, “Directiva Que, el artículo 5 del Reglamento de la Ley General de
de Procedimientos para las Autorizaciones de Viajes al Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE,
Exterior en el Ministerio de la Producción”; prevé que el ordenamiento pesquero se aprueba mediante
reglamentos que tienen como finalidad establecer los
SE RESUELVE: principios, las normas y medidas regulatorias aplicables a
los recursos hidrobiológicos que deban ser administrados
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios como unidades diferenciadas;
del señor Vicente Castañeda Muñoz, profesional del Que, con Decreto Supremo Nº 016-2003-PRODUCE
IMARPE, del 08 al 16 de setiembre de 2019, a la ciudad se aprobó el Reglamento del Ordenamiento Pesquero
de Ensenada, Estado de Baja California de los Estados del Recurso Merluza, en adelante ROP de Merluza, con
Unidos Mexicanos, para los fines expuestos en la parte el objetivo, entre otros, de lograr la recuperación del
considerativa de la presente Resolución. recurso merluza en el mediano plazo, para el posterior
Artículo 2.- Los gastos correspondientes a los aprovechamiento sostenido de este recurso y de su fauna
pasajes y viáticos que demande el viaje que se autoriza acompañante, teniendo en cuenta sus características
en el artículo 1 de la presente Resolución, son cubiertos biológicas y poblacionales, considerando los principios de
con cargo a los fondos del Presupuesto Institucional 2019 la pesca responsable, la conservación del medio ambiente
del Pliego 240: Instituto del Mar del Perú, de acuerdo al y la biodiversidad;
siguiente detalle: Que, mediante Resolución Ministerial Nº
290-2019-PRODUCE se estableció el Régimen
Viáticos por 8 días Provisional de Pesca del Recurso Merluza (Merluccius
Pasaje aéreo (7 días + 1 día gayi peruanus) julio 2019 - junio 2020, en el marco del
Nombres y apellidos (Incluido por concepto de cual se autoriza la realización de actividades extractivas
TUUA) US$ instalación) del citado recurso desde las 00:00 horas del 01 de
US$ 440,00 por día julio de 2019 hasta el 30 de junio de 2020, en el área
marítima comprendida desde el extremo norte del dominio
Vicente Castañeda Muñoz 1 059,69 3 520,00 marítimo del Perú y los 07°00’ Latitud Sur; asimismo, se
estableció el Límite Máximo de Captura Total Permisible
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario (LMCTP) para el referido régimen, en cincuenta y ocho mil
siguientes de efectuado el viaje, el profesional autorizado setecientos sesenta y seis (58,766) toneladas;
debe presentar al Titular de la Entidad, un informe Que, el artículo 6 de la citada Resolución Ministerial
detallado de las acciones realizadas, los resultados señala que el Ministerio de la Producción en función a
obtenidos y la rendición de cuentas. la recomendación del IMARPE, establecerá las medidas
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no de ordenamiento pesquero que protejan los procesos de
libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos desove del recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus);
aduaneros de cualquier clase o denominación. Que, con Resolución Ministerial Nº
317-2019-PRODUCE se autorizó al IMARPE la
Regístrese, comuníquese y publíquese. ejecución de una Pesca Exploratoria del recurso Merluza
(Merluccius gayi peruanus) con la participación de las
ROCÍO BARRIOS ALVARADO embarcaciones pesqueras artesanales que cuenten con
Ministra de la Producción permiso de pesca vigente, en el área comprendida desde
el extremo norte del dominio marítimo del Perú y los
1803537-1 04°40’S, por un período de trescientos sesenta y cinco
(365) días calendario;
Establecen veda reproductiva del recurso Que, mediante Resolución Ministerial Nº
360-2019-PRODUCE se suspendieron las actividades de
merluza en zona del litoral extracción del recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus)
realizadas al norte de los 04°00’S del dominio marítimo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL peruano, por un período de cuarenta y dos (42) días
Nº 369-2019-PRODUCE calendario, a partir de las 00:00 horas del día siguiente
de publicada la Resolución Ministerial; asimismo, se
Lima, 3 de setiembre de 2019 exceptuó de la suspensión, a la flota autorizada para la
extracción del citado recurso, en el marco de la Resolución
VISTOS: El Oficio Nº 708-2019-IMARPE/DEC del Ministerial Nº 317-2019-PRODUCE;
Instituto del Mar del Perú - IMARPE; el Informe Nº Que, el IMARPE mediante el Oficio Nº
255-2019-PRODUCE/DPO de la Dirección General de 708-2019-IMARPE/DEC remite el Informe sobre
Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura; el “RÉGIMEN PROVISIONAL DE PESCA DEL
el Informe Nº 746-2019-PRODUCE/OGAJ de la Oficina RECURSO MERLUZA: MONITOREO DEL PROCESO
General de Asesoría Jurídica; y, REPRODUCTIVO Setiembre 2019 R.M. Nº
290-2019-PRODUCE”, el cual concluye que: i) “La
CONSIDERANDO: actividad extractiva de merluza se viene desarrollando en
las zonas autorizadas de pesca”; ii) “A partir de la segunda
Que, el Decreto Ley Nº 25977, Ley General de quincena de agosto del 2019, la Actividad Reproductiva
Pesca, en adelante la Ley, en su artículo 2 establece de merluza en las subáreas B y C se ha incrementado
que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas considerablemente”; y, iii) “Se evidencia que los valores
jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación; y umbrales de desove de merluza que indican el inicio del
que en consecuencia, corresponde al Estado regular pico de desove principal del recurso (invierno-primavera)
el manejo integral y la explotación racional de dichos al sur de los 04°00’S, se realizaría en los próximos
recursos, considerando que la actividad pesquera es de días, por lo que es necesario implementar acciones de
interés nacional; ordenación que permitan proteger la actividad reproductiva
Que, el artículo 9 de la Ley dispone que el Ministerio de merluza”; en tal sentido, entre otros, se recomienda
de la Producción, sobre la base de evidencias científicas “(…) adoptar las medidas de ordenación necesarias para
disponibles y de factores socioeconómicos determina, proteger la actividad de desove de la merluza en toda el
según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento área autorizada de pesca, a partir de la segunda semana
pesquero, las cuotas de captura permisible, las del mes de setiembre”;
temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo Que, la Dirección General de Políticas y Análisis
pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de Regulatorio en Pesca y Acuicultura mediante el Informe Nº
captura y demás normas que requieran la preservación 255-2019-PRODUCE/DPO, sustentado en lo informado
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 29
por el IMARPE en el Oficio Nº 708-2019-IMARPE/ fecha cierta que demuestre que el producto haya sido
DEC señala, entre otros, que: i) “Es obligación de la procesado antes de la fecha de prohibición.
Administración promover el desarrollo sostenible de la Artículo 2.- Se exceptúa de la presente veda
actividad pesquera como fuente de alimentación, empleo reproductiva, a la flota artesanal autorizada para
e ingresos y de asegurar un aprovechamiento responsable la extracción del recurso Merluza (Merluccius gayi
de los recursos hidrobiológicos, optimizando los beneficios peruanus), en el marco de la Resolución Ministerial Nº
económicos, en armonía con la preservación del ambiente 317-2019-PRODUCE, la misma que estará sujeta al
y la conservación de la biodiversidad”; ii) “De acuerdo monitoreo y seguimiento de los indicadores biológicos,
al seguimiento que viene realizando IMARPE a las poblacionales y pesqueros que realizará el IMARPE.
actividades extractivas del recurso merluza (Merluccius Artículo 3.- El IMARPE efectuará el monitoreo y
gayi peruanus), en el marco del Régimen Provisional seguimiento de los principales indicadores biológicos,
de Pesca período de julio 2019 - junio 2020 aprobado poblacionales y pesqueros del recurso Merluza
mediante Resolución Ministerial Nº 290-2019-PRODUCE, (Merluccius gayi peruanus), debiendo informar y
se ha advertido que los valores umbrales de desove del recomendar oportunamente al Ministerio de la Producción
recurso merluza que indican el inicio del pico de desove las medidas de ordenamiento pesquero.
principal del recurso (inviernos-primavera) al sur de Artículo 4.- El seguimiento, control y vigilancia de las
los 04°00’S, se alcanzaría en los próximos días; por lo embarcaciones se efectuará sobre la base de los reportes
que resulta pertinente la prohibición de las actividades del Sistema de Seguimiento Satelital para embarcaciones
extractivas de este recurso en las subáreas B y C (entre pesqueras - (SISESAT), sin perjuicio de las labores
los 04°00’S y 07°00’S), a fin de garantizar el proceso que realicen los fiscalizadores de la Dirección General
reproductivo y asegurar la sostenibilidad del stock del de Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho
citado recurso, asimismo, es preciso señalar que las Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio
actividades extractivas del recurso merluza actualmente de la Producción, y las Direcciones Regionales de la
se encuentran autorizadas solo entre los 04°00’S y Producción competentes.
07°00’S, debido a la suspensión de las actividades Artículo 5.- El incumplimiento de lo dispuesto en
extractivas en el subárea A (norte de los 04°00’S) mediante la presente Resolución Ministerial será sancionado,
Resolución Ministerial Nº 360-2019-PRODUCE”; y, iii) “Al conforme a lo establecido en el Decreto Ley Nº 25977, Ley
respecto, y en atención a lo indicado por el IMARPE a General de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto
través de su Oficio Nº 685-2019-IMARPE/DEC, se debe Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de Fiscalización
considerar que se viene ejecutando la pesca exploratoria y Sanción de las Actividades Pesqueras y Acuícolas,
de merluza autorizada mediante la Resolución Ministerial aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2017-PRODUCE,
Nº 317-2019-PRODUCE, en el área comprendida entre y demás disposiciones legales vigentes.
el extremo norte del dominio marítimo del Perú y los Artículo 6.- Las Direcciones Generales de Políticas
04°00’S, con la participación de embarcaciones pesqueras y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de
artesanales que emplean artes de pesca pasivos, la cual Pesca para Consumo Humano Directo e Indirecto, de
contempla, entre sus objetivos específicos, determinar el Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho
estado de la condición reproductiva de la fracción del stock Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio
de merluza que es explotada por esta pesquería, lo que de la Producción; así como las dependencias con
permite a la Administración exceptuar a la flota artesanal competencia pesquera de los Gobiernos Regionales y
de los alcances de la prohibición”; por lo que concluye que la Dirección General de Capitanías y Guardacostas de
“Esta Dirección General ve conveniente proyectar una la Marina de Guerra del Perú del Ministerio de Defensa,
Resolución Ministerial que atienda las recomendaciones dentro del ámbito de sus respectivas competencias,
efectuadas por el IMARPE, con relación al establecimiento realizarán las acciones de difusión que correspondan
de la veda reproductiva del recurso merluza (Merluccius y velarán por el cumplimiento de lo dispuesto en la
gayi peruanus), entre los 04°00’S y 07°00’S del dominio presente Resolución Ministerial.
marítimo peruano; prohibiendo la extracción del citado
recurso a partir de las 00:00 horas del 09 de setiembre Regístrese, comuníquese y publíquese.
2019 en el área antes señalada, exceptuando de sus
alcances a la flota artesanal autorizada para la extracción ROCÍO BARRIOS ALVARADO
del recurso merluza, en el marco de la Resolución Ministra de la Producción
Ministerial Nº 317-2019-PRODUCE, la misma que estará
sujeta al monitoreo y seguimiento de los indicadores 1803538-1
biológicos, poblacionales y pesqueros que realizará el
Instituto del Mar del Perú - IMARPE”;
Con las visaciones de la Viceministra de Pesca y Modifican el artículo 1 de la Resolución de
Acuicultura y de los Directores Generales de Políticas Presidencia Ejecutiva N° 002-2019-INACAL/
y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, y de la PE, sobre delegación de facultades en el/la
Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº Gerente General del INACAL
25977, Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; el Reglamento RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
del Ordenamiento Pesquero del Recurso Merluza, Nº 074-2019-INACAL/PE
aprobado por Decreto Supremo Nº 016-2003-PRODUCE
y modificatorias; el Decreto Legislativo Nº 1047, Ley de Lima, 3 de setiembre 2019
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción
y modificatorias, y su Reglamento de Organización VISTO:
y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº
002-2017-PRODUCE y modificado por Decreto Supremo El Informe Nº 160-2019-INACAL/OPP de la Oficina
Nº 009-2017-PRODUCE; de Planeamiento y Presupuesto, y el Informe Nº
148-2019-INACAL/OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artículo 1.- Establecer la veda reproductiva del recurso
Merluza (Merluccius gayi peruanus) en el área marítima Que, mediante Ley Nº 30224, se crea el Sistema
comprendida entre los 04°00’S y 07°00’S del dominio marítimo Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de
peruano. En consecuencia, se prohíbe la extracción del citado Calidad – INACAL, como un Organismo Público Técnico
recurso a partir de las 00:00 horas del 09 de setiembre del año Especializado, adscrito al Ministerio de la Producción, que
en curso. El procesamiento debe ser efectuado dentro de las constituye Pliego Presupuestal y cuenta con personería
48 horas de iniciada la veda reproductiva. jurídica de derecho público, con competencia a nivel
La comercialización podrá realizarse siempre y nacional y autonomía administrativa, funcional, técnica,
cuando se cuente con documentación indubitable y de económica y financiera;
30 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

Que, el numeral 15.1 del artículo 15 de la Ley Nº Directiva General del Sistema Nacional de Programación
30224, en concordancia con el artículo 12 del Reglamento Multianual y Gestión de Inversiones, aprobada por
de Organización y Funciones del INACAL, aprobado por Resolución Directoral Nº 001-2019-EF/63.01;
Decreto Supremo Nº 009-2019-PRODUCE, disponen Con las visaciones de la Gerencia General, de la
que la Presidencia Ejecutiva del INACAL conduce el Oficina de Planeamiento y Presupuesto, y de la Oficina
funcionamiento institucional de la Entidad y está a cargo de Asesoría Jurídica;
de un Presidente Ejecutivo, a dedicación exclusiva y De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
remunerada, quien es la máxima autoridad administrativa Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1252, Decreto
y ejecutiva de la entidad y ejerce la titularidad del pliego Legislativo que crea el Sistema Nacional de Programación
presupuestal; asimismo, el artículo 16 y el literal p) del Multianual y Gestión de Inversiones, aprobado por Decreto
artículo 17 del citado Reglamento, señalan que la Gerencia Supremo Nº 242-2018-EF; la Ley Nº 30224, Ley que crea
General es el máximo órgano administrativo y actúa como el Sistema Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional
nexo de coordinación entre la Alta Dirección y los órganos de Calidad; el Decreto Supremo Nº 009-2019-PRODUCE,
de apoyo y asesoramiento. Está a cargo de la o el Decreto Supremo que aprueba la Sección Única del
Gerente General quien asiste y asesora a la Presidencia Reglamento de Organización y Funciones del Instituto
Ejecutiva en las materias de su competencia y asume las Nacional de Calidad – INACAL; el Decreto Supremo
facultades que le sean expresamente delegadas y las Nº 284-2018-EF, Aprueban el Reglamento del Decreto
demás funciones en el marco legal vigente; Legislativo Nº 1252, Decreto Legislativo que crea el
Que, mediante el artículo 1 de la Resolución Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de Presidencia Ejecutiva Nº 002-2019-INACAL/PE, de Inversiones; y la Resolución Directoral Nº 001-2019-
modificada por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº EF/63.01, que aprueba la Directiva General del Sistema
018-2019-INACAL/PE, se delegaron diversas facultades Nacional de Programación Multianual y Gestión de
en el/la Gerente/a General del INACAL; Inversiones;
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1252, Decreto
Legislativo que crea el Sistema Nacional de Programación SE RESUELVE:
Multianual y Gestión de Inversiones, se crea el referido
Sistema como sistema administrativo del Estado, con Artículo 1.- Modificación del artículo 1 de
la finalidad de orientar el uso de los recursos públicos la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
destinados a la inversión para la efectiva prestación de 002-2019-INACAL/PE, modificada por Resolución de
servicios y la provisión de la infraestructura necesaria Presidencia Ejecutiva Nº 018-2019-INACAL/PE
para el desarrollo del país; Modifíquese el artículo 1 de la Resolución de
Que, el artículo 17 del Reglamento del Decreto Presidencia Ejecutiva Nº 002-2019-INACAL/PE,
Legislativo Nº 1252, Decreto Legislativo que crea modificada por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
el Sistema Nacional de Programación Multianual y 018-2019-INACAL/PE, incorporándose el literal e) en los
Gestión de Inversiones, aprobado por Decreto Supremo siguientes términos:
Nº 284-2018-EF, establece, entre otros aspectos, que la
fase de ejecución del ciclo de inversión se inicia luego “Artículo 1.- Delegación de facultades en el/la
de la aprobación de las inversiones de optimización, de Gerente General
ampliación marginal, de reposición y de rehabilitación Delegar en el/la Gerente/a General del Instituto
(IOARR), comprende la elaboración del expediente Nacional de Calidad, durante el Año Fiscal 2019, las
técnico o documento equivalente y la ejecución siguientes facultades:
física de las inversiones, la cual se inicia luego de la (...)
aprobación del referido expediente técnico o documento
equivalente; e) En materia de inversiones:
Que, el numeral 32.4 del artículo 32 del Capítulo - Aprobar el expediente técnico o documento
V “Fase de Ejecución del Ciclo de Inversión” de la equivalente (estudio definitivo), emitido en la fase de
Directiva General del Sistema Nacional de Programación ejecución del Ciclo de Inversión de las inversiones de
Multianual y Gestión de Inversiones, aprobada por optimización, de ampliación marginal, de reposición y de
Resolución Directoral Nº 001-2019-EF/63.01, señala rehabilitación (IOARR) del INACAL”.
que “La aprobación del expediente técnico o documento
equivalente se realiza de acuerdo a la normativa de Artículo 2.- Dejar subsistentes las demás disposiciones
organización interna de la entidad o estatuto de la contenidas en la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
empresa pública a cargo de la ejecución de la inversión”; 002-2019-INACAL/PE, modificada por Resolución de
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva Presidencia Ejecutiva Nº 018-2019-INACAL/PE.
Nº 073-2019-INACAL/PE se aprueba la Directiva Nº
007-2019-INACAL “Directiva interna que establece los Regístrese, comuníquese y publíquese.
procesos para la elaboración y aprobación del expediente
técnico o del estudio definitivo para las inversiones de M. CLARA GÁLVEZ CASTILLO
optimización, de ampliación marginal, de reposición y de Presidenta Ejecutiva
rehabilitación (IOARR) del INACAL”, la cual establece, Instituto Nacional de Calidad
entre otros aspectos, que el expediente técnico o estudio
definitivo de las IOARR se aprueba mediante acto 1803535-1
resolutivo del/la Presidente/a Ejecutivo/a, o de quien este
delegue;
Que, en tal sentido, en lo que a materia de inversiones Otorgan subvenciones a favor de personas
se refiere, resulta pertinente actualizar la Resolución naturales y jurídicas privadas con cargo
de Presidencia Ejecutiva Nº 002-2019-INACAL/PE, al Presupuesto del Programa Nacional
modificada por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
018-2019-INACAL/PE, a fin de incluir el literal e) en el de Innovación para la Competitividad y
artículo 1 de la aludida resolución, mediante el cual se Productividad
añada la facultad de aprobar el expediente técnico o
documento equivalente (estudio definitivo) emitido en la RESOLUCIÓN DE COORDINACIÓN EJECUTIVA
fase de ejecución del Ciclo de Inversión de las inversiones Nº 698-2019-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ
de optimización, de ampliación marginal, de reposición y
de rehabilitación (IOARR) del INACAL; Lima, 28 de agosto de 2019
Que, con la finalidad de garantizar la adecuada gestión
de las inversiones de la entidad, es necesario modificar VISTOS, el Informe N° 077-2019-PRODUCE/
la delegación de facultades efectuada con Resolución INNOVATEPERU-UPEG de la Unidad de Planificación y
de Presidencia Ejecutiva Nº 002-2019-INACAL/PE, Evaluación de la Gestión, y los Memorandos Nos. 152,
modificada por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 153, 155 y 156 - 2019-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.UM
018-2019-INACAL/PE, conforme a lo dispuesto por la de la Unidad de Monitoreo; y,
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 31
CONSIDERANDO: montos ascendentes a S/ 700 167.77; S/ 619 535.59; y,
S/ 782 999.62, respectivamente; todos con la finalidad
Que, mediante Decreto Supremo N° 157-2012-EF, se de cofinanciar los desembolsos a instrumentos en el
aprobó la operación de endeudamiento externo celebrado marco de: a) Fondo MIPYME: para cofinanciar i) 01
entre la República del Perú y el Banco Interamericano Proyecto del Programa de Desarrollo de Proveedores C2
de Desarrollo – BID, destinado a financiar parcialmente – PDP C2; y, 01 Proyecto de Apoyo a Clúster – PAC; b)
el Proyecto “Innovación para la Competitividad”; Fondo Marco para la Innovación, Ciencia y Tecnología –
suscribiéndose el Contrato de Préstamo N° 2693/OC-PE. FOMITEC: para cofinanciar los desembolsos siguientes
Que, la Vigésima Cuarta Disposición Complementaria i) 07 Proyectos de Capital Semilla para Emprendedores
Final de la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Innovadores – EIN; ii) 08 Proyecto de Capital Semilla para
Público para el Año Fiscal 2013, se autoriza al Ministerio Emprendimientos Dinámicos – EDI; iii) 01 Proyecto de
de Economía y Finanzas para conformar un grupo de Capital Semilla para Emprendedores Innovadores Reto
trabajo con el Ministerio de la Producción y el Consejo BIO – EIN BIO; y, iv) 01 Proyectos de Capital Semilla
Nacional de Ciencia y Tecnología (CONCYTEC) para el para Emprendimientos Dinámicos Reto Bio – EDIBIO; c)
diseño e implementación de instrumentos económicos Contrato de Préstamo N° 2693/OC-PE “Innovación para
y financieros que busquen incentivar el desarrollo de la la Competitividad”: para cofinanciar los desembolsos
ciencia, tecnología e innovación para la competitividad, de: i) 01 Proyecto de Extensionismo Tecnológico – ET;
a través del emprendimiento tecnológico; para lo cual ii) 01 Proyecto de Fortalecimiento de Incubadoras - FI;
se crea Fondo Marco para la Innovación, Ciencia y iii) 01 Proyecto de Emprendedores Innovadores – EI;
Tecnología – FOMITEC; iv) 06 Proyecto de Innovación Tecnológica Empresarial
Que, mediante Ley N° 30230, se creó el Fondo – PITEI; v) 01 Proyecto de I+D+I BIO - IDIBIO; y, vi) 01
MIPYME, siendo uno de sus objetivos incrementar la Proyectos Reto Perú Resiliente EI – RPREI; y, d) Contrato
productividad de las MIPYME, a través de instrumentos de Préstamo N° 3700/OC-PE “Mejoramiento de los
para la difusión tecnológica, innovación empresarial, Niveles de Innovación Productiva a Nivel Nacional”: para
mejora de la gestión, encadenamientos productivos y cofinanciar los desembolsos siguientes: i) 06 Proyectos
acceso a mercados, a través de instrumentos de servicios de Innovación Empresarial Categoría 1. Individual - PIEC
no financieros con entidades públicas y privadas; 1; y, ii) 01 Proyectos de Atracción de Emprendedores –
Que, mediante Decreto Supremo N° 240-2016- INS.
EF, se aprobó la operación de endeudamiento externo De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879 –
entre la República del Perú y el Banco Interamericano Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
de Desarrollo – BID, destinada a financiar parcialmente 2019; Decreto Legislativo N° 1440 - Decreto Legislativo
el Proyecto “Mejoramiento de los Niveles de Innovación del Sistema Nacional de Presupuesto Público; y, las
Productiva a Nivel Nacional”; suscribiéndose, el Contrato Resoluciones Ministeriales Nos. 317-2014-PRODUCE,
de Préstamo N° 3700/OC-PE. 054-2019-PRODUCE y 178-2019-PRODUCE.
Que, la Ley N° 30879 – Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019, en su Vigésima Cuarta SE RESUELVE:
Disposición Complementaria Final, autoriza al Ministerio
de la Producción, a través del Programa Nacional de Artículo 1.- Otorgamiento de Subvención
Innovación para la Competitividad y Productividad, a Otorgar las subvenciones a favor de personas
efectuar transferencias financieras a favor de las entidades naturales y jurídicas privadas señaladas en el Anexo Único
públicas del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y que forma parte integrante de la presente Resolución,
Gobiernos Locales, y otorgar subvenciones a favor de con cargo al Presupuesto Institucional 2019 de la Unidad
los beneficiarios definidos en el marco de las normas Ejecutora 004: Programa Nacional de Innovación para
que regulan los fondos que administra, con cargo a su la Competitividad y Productividad, hasta por la suma de
presupuesto; disponiendo que las mismas se aprueban DOS MILLONES CIENTO DOS MIL SETECIENTOS DOS
mediante resolución del titular del pliego y se publica CON 98/100 SOLES (S/ 2 102 702.98) correspondiendo
en el Diario Oficial El Peruano, regulando asimismo que a las fuentes de financiamiento 1. Recursos Ordinarios
la facultad para aprobar las subvenciones podrá ser - RO, 3. Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito
delegada en el funcionario a cargo del Programa Nacional - ROOC, y, 4. Donaciones y Transferencias - DyT, los
de Innovación para la Competitividad y Productividad. montos ascendentes a S/ 700 167.77; S/ 619 535.59; y,
Que, mediante Resolución Ministerial N° S/ 782 999.62, respectivamente; destinados a cofinanciar
054-2019-PRODUCE, el Titular del Ministerio de la los desembolsos a los instrumentos indicados en la
Producción, delega en el/la Coordinador/a Ejecutivo/a del parte considerativa, correspondiente Fondo MIPYME;
Programa Nacional de Innovación para la Competitividad Fondo Marco para la Innovación, Ciencia y Tecnología
y Productividad, la facultad para aprobar el otorgamiento – FOMITEC; al Contrato de Préstamo N° 2693/OC-PE
de las subvenciones a favor de los beneficiarios definidos “Innovación para la Competitividad”; y, al Contrato de
en el marco de los procedimientos y normas que regulan Préstamo N° 3700/OC-PE “Mejoramiento de los Niveles
los fondos que administra y con cargo a su presupuesto. de Innovación Productiva a Nivel Nacional.
Que, la Unidad de Monitoreo con Memorandos Nos.
152, 153, 155 y 156-2019-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ. Artículo 2.- Acciones Administrativas
UM, remite la relación de los proyectos a ser financiados La Unidad de Administración y la Unidad de
con recursos del Fondo MIPYME; del Fondo Marco para Planificación y Evaluación de la Gestión, deberán
la Innovación, Ciencia y Tecnología – FOMITEC; del efectuar las acciones administrativas que correspondan
Contrato de Préstamo N° 2693/OC-PE “Innovación para para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
la Competitividad” respectivamente; y, del Contrato de Resolución, así como en la Resolución Ministerial N°
Préstamo N° 3700/OC-PE “Mejoramiento de los Niveles 054-2019-PRODUCE.
de Innovación Productiva a Nivel Nacional”, indicando
que se han cumplido con las obligaciones, cronogramas Artículo 3.- Publicación
y metas establecidas en los convenios/contratos suscritos Disponer que el Anexo Único a que se refiere el artículo
para la ejecución de los proyectos. 1° de la presente Resolución se publique en el Portal
Que, la Unidad de Planificación y Evaluación de la Institucional del Programa Nacional de Innovación para la
Gestión mediante Informe N° 077-2019-PRODUCE/ Competitividad y Productividad (www.innovateperu.gob.pe).
INNÓVATEPERÚ-UPEG, opina favorablemente en
materia presupuestal y solicita se autorice el otorgamiento Regístrese, comuníquese y publíquese.
de las subvenciones a favor de personas naturales y
jurídicas privadas, hasta por el monto total de DOS ROSMARY M. CORNEJO VALDIVIA
MILLONES CIENTO DOS MIL SETECIENTOS DOS Coordinadora Ejecutiva
CON 98/100 SOLES (S/ 2 102 702.98) correspondiendo Programa Nacional de Innovación para
a las fuentes de financiamiento 1. Recursos Ordinarios la Competitividad y Productividad
- RO, 3. Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito
- ROOC, y, 4. Donaciones y Transferencias - DyT, los 1802588-1
32 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

FE DE ERRATAS Pasan a la situación de retiro a Ministro en el


RESOLUCIÓN JEFATURAL Servicio Diplomático de la República
Nº 123-2019-FONDEPES/J
RESOLUCIÓN SUPREMA
Mediante Oficio Nº 346-2019-FONDEPES/J el Fondo Nº 140-2019-RE
Nacional de Desarrollo Pesquero solicita se publique Fe de
Erratas de la Resolución Jefatural Nº 123-2019-FONDEPES/J, Lima, 3 de setiembre de 2019
publicada en la edición del 3 de setiembre de 2019.
VISTO:
En el segundo considerando:
El Informe (OAP) N.° 116/2019, de la Oficina de
DICE: Administración de Personal, de la Oficina General de
“Que, mediante Resolución Jefatural Nº Recursos Humanos, de 12 de agosto de 2019;
009-2019-FONDEPES/J del 4 de febrero de 2019, se
aprobó el Reordenamiento de Cargos del Cuadro de CONSIDERANDO:
Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional del
Fondepes, estableciéndose en el mismo que el cargo de Que, el inciso a) del artículo 18 de la Ley N.° 28091, Ley
Coordinador de Obras, Equipamiento y Mantenimiento de del Servicio Diplomático de la República, dispone que la
la Dirección General de Inversión Pesquera Artesanal y situación de retiro es aquella en la que el miembro del Servicio
Acuícola del Fondepes es de confianza;” Diplomático se encuentra apartado definitivamente de la
situación de actividad al cumplir los setenta años de edad o
DEBE DECIR: veinte años en cualquier categoría, lo que ocurra primero;
“Que, mediante Resolución Jefatural Nº Que, el artículo 44 del Reglamento de la Ley del
009-2019-FONDEPES/J del 4 de febrero de 2019, se Servicio Diplomático de la República, aprobada por el
aprobó el Reordenamiento de Cargos del Cuadro de Decreto Supremo N.° 130-2003-RE, establece que el pase
Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional del a la situación de retiro al cumplir los 70 años de edad o
Fondepes, estableciéndose en el mismo que el cargo de 20 años en cualquier categoría, se hará efectivo de oficio,
Director General de Capacitación y Desarrollo Técnico en mediante Resolución Suprema, la determinación de los
Acuicultura del Fondepes es de confianza;” 20 años en la categoría se efectuará previo informe de la
Oficina General de Recursos Humanos;
1803519-1 Que, la Oficina General de Recursos Humanos,
mediante el Informe Escalafonario (OAP) N.° 116/2019,
ha señalado que el Ministro en el Servicio Diplomático
de la República Carlos Luis Canales Rojas, cumplirá el
RELACIONES EXTERIORES 20 de noviembre de 2019, 70 años de edad, por lo que
corresponde su pase a la situación de retiro, según lo
Remiten al Congreso de la República la dispuesto en la Ley N.° 28091;
De conformidad con la Ley N.° 28091, Ley del Servicio
documentación relativa al “Acuerdo de Diplomático de la República y modificatorias, el Decreto
Transporte entre la República del Perú y la Supremo N.° 130-2003-RE, Reglamento de la Ley del Servicio
República Portuguesa” Diplomático de la República y modificatorias; y, el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones
RESOLUCIÓN SUPREMA Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N.° 135-2010-RE;
Nº 139-2019-RE
SE RESUELVE:
Lima, 3 de setiembre de 2019
Artículo 1.- Pasar a la situación de retiro al Ministro
CONSIDERANDO: en el Servicio Diplomático de la República Carlos Luis
Que, el “Acuerdo de Transporte Aéreo entre la Canales Rojas, el 20 de noviembre de 2019, por cumplir
República del Perú y la República Portuguesa” fue en la citada fecha setenta años de edad.
suscrito el 26 de febrero de 2019, en la ciudad de Lisboa, Artículo 2.- Dar las gracias al Ministro en el Servicio
República Portuguesa; Diplomático de la República Carlos Luis Canales Rojas,
Que, es conveniente a los intereses del Perú la por los importantes servicios prestados a la Nación.
aprobación del citado instrumento internacional; Artículo 3.- La presente Resolución Suprema será
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 56º y refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
102º inciso 3 de la Constitución Política del Perú y el primer
párrafo del artículo 2º de la Ley N° 26647, que disponen Regístrese, comuníquese y publíquese.
la aprobación legislativa de los tratados celebrados por el
Estado peruano; MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Remítase al Congreso de la República NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
la documentación relativa al “Acuerdo de Transporte Ministro de Relaciones Exteriores
Aéreo entre la República del Perú y la República
Portuguesa”, suscrito el 26 de febrero de 2019, en la 1803541-9
ciudad de Lisboa, República Portuguesa.
Artículo 2°.- La presente Resolución Suprema
es refrendada por el señor Presidente del Consejo de Autorizan viaje de funcionarios
Ministros y el señor Ministro de Relaciones Exteriores. diplomáticos a Colombia, en comisión de
Regístrese, comuníquese y publíquese. servicios
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Presidente de la República N° 0608/RE-2019
SALVADOR DEL SOLAR LABARTHE Lima, 2 de setiembre de 2019
Presidente del Consejo de Ministros
CONSIDERANDO:
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
Que, el señor Presidente de la República, Martín
1803541-8 Alberto Vizcarra Cornejo, participará en la Reunión de
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 33
Presidentes de Países Amazónicos, a realizarse en
la ciudad de Leticia, República de Colombia, el 6 de SALUD
septiembre de 2019;
Que, resulta necesario coordinar y organizar con
anticipación los aspectos protocolares y de ceremonial Aprueban la Guía Técnica para la
vinculados a la participación del señor Presidente de la investigación y control de foco de rabia
República; urbana
Que, la Dirección de Protocolo de la Cancillería de
la República de Colombia ha organizado una reunión RESOLUCIÓN MINISTERIAL
de Misiones de Avanzada a realizarse en la ciudad de N° 797-2019/MINSA
Leticia, República de Colombia, del 4 al 5 de setiembre
de 2019, en la cual, además de los temas de Protocolo se Lima, 3 de setiembre del 2019
revisarían los aspectos vinculados a la prensa;
Que, en consecuencia, resulta necesario que el Director Visto, los Expedientes N°s 19-035657-001 y 19-
de Ceremonial del Estado y el Jefe de la Oficina General 035657-002 que contienen la Nota Informativa N° 138-
de Comunicación del Ministerio de Relaciones Exteriores, 2019-CDC/MINSA y el Memorando N° 871-2019-CDC/
asistan a la referida reunión de Avanzada y brinden el apoyo MINSA del Centro Nacional de Epidemiología, Prevención
correspondiente durante la participación del señor Presidente y Control de Enfermedades;
durante la reunión del 6 de setiembre de 2019;
De conformidad con la Ley N° 27619, Ley que regula CONSIDERANDO:
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, modificada por la Ley N° 28807, Que, los numerales I y II del Título Preliminar de la
y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° Ley N° 26842, Ley General de Salud, señalan que la
047-2002-PCM y su modificatoria; el Reglamento de salud es condición indispensable del desarrollo humano y
Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones medio fundamental para alcanzar el bienestar individual y
Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N° 135- colectivo, por lo que la protección de la salud es de interés
2010-RE; la Ley N° 28091, Ley del Servicio Diplomático público, siendo responsabilidad del Estado regularla,
de la República y sus modificatorias; su Reglamento vigilarla y promoverla;
aprobado por Decreto Supremo N° 130-2003-RE y sus Que, los numerales 1), 3), y 5) del artículo 3 del Decreto
modificatorias; y, la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones del
Sector Público para el Año Fiscal 2019; Ministerio de Salud, disponen que el Ministerio de Salud
es competente en salud de las personas, epidemias y
SE RESUELVE: emergencias sanitarias, e inteligencia sanitaria;
Que, el artículo 4 de la precitada Ley, establece que
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios, el Sector Salud está conformado por el Ministerio de
de los siguientes funcionarios diplomáticos a la ciudad de Salud, como organismo rector, las entidades adscritas
Leticia, República de Colombia, del 4 al 6 de septiembre a él y aquellas instituciones públicas y privadas de
de 2019: nivel nacional, regional y local, y personas naturales
que realizan actividades vinculadas a las competencias
- Ministro en el Servicio Diplomático de la República establecidas en dicha Ley, y que tienen impacto directo o
Jorge Efraín Lazo Escalante, Director de Ceremonial del indirecto en la salud individual o colectiva. Asimismo, el
Estado; y, articulo 4-A incorporado a la Ley antes referida a través de
- Ministro en el Servicio Diplomático de la República la Ley N° 30895, Ley que fortalece la Función Rectora del
José Antonio Mariano Torrico Obando, Jefe de la Oficina Ministerio de Salud, dispone que el Ministerio de Salud,
General de Comunicación. en su condición de ente rector y dentro del ámbito de sus
competencias, determina la política, regula y supervisa la
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de prestación de los servicios de salud, a nivel nacional, en
la presente comisión de servicios serán cubiertos por el las siguientes instituciones: Essalud, Sanidad de la Policía
pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Nacional del Perú, Sanidad de las Fuerzas Armadas,
Metas; 0083887 Comunicación, prensa y fortalecimiento de instituciones de salud del gobierno nacional y de los
la imagen institucional; y, 0094385 Protocolo, Ceremonial del gobiernos regionales y locales, y demás instituciones
Estado y Diplomático, Privilegios e Inmunidades, debiendo públicas, privadas y público-privadas;
rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince Que, los literales a) y b) del artículo 5 del Decreto
(15) días calendario, al término del referido viaje, de acuerdo Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones
con el siguiente detalle: del Ministerio de Salud, modificado por la Ley N° 30895,
señalan que son funciones rectoras del Ministerio de Salud:
Pasajes formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y
Aéreos Viáticos evaluar la política nacional y sectorial de promoción de
Número Total viáticos la salud, prevención de enfermedades, recuperación,
Nombres y Apellidos Clase por día
de días USD rehabilitación en salud y buenas prácticas en salud, bajo
Económica USD
USD su competencia, aplicable a todos los niveles de gobierno;
Jorge Efraín Lazo Escalante 910.00 370.00 3 1,110.00
y, dictar normas y lineamientos técnicos para la adecuada
ejecución y supervisión de las políticas nacionales y
José Antonio Mariano sectoriales, la gestión de los recursos del sector; así
910.00 370.00 3 1,110.00
Torrico Obando como para el otorgamiento y reconocimiento de derechos,
fiscalización, sanción y ejecución coactiva en las materias
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario, de su competencia;
posteriores a su retorno al país, los citados funcionarios Que, el artículo 119 del Reglamento de Organización
diplomáticos deberán presentar al Ministro de Relaciones y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por
Exteriores, un informe detallado sobre las acciones Decreto Supremo N° 008-2017-SA, establece que el
realizadas y los resultados obtenidos en el viaje autorizado. Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no de Enfermedades es el órgano desconcentrado del
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos Ministerio de Salud, dependiente del Viceministerio de
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. Salud Pública, responsable de gestionar los procesos de
vigilancia epidemiológica e inteligencia sanitaria; así como
Regístrese, comuníquese y publíquese. demás funciones establecidas en la normatividad vigente;
Que, asimismo, los literales a), b) y e) del artículo
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES 120 del Reglamento antes referido, establecen como
Ministro de Relaciones Exteriores sus funciones el formular, proponer e implementar
normas, lineamientos, documentos normativos en
1803547-1 materia de Vigilancia Epidemiológica en Salud Pública
34 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

y Análisis de Situación de Salud; desarrollar y conducir colectivo, por lo que la protección de la salud es de interés
el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica en público, siendo responsabilidad del Estado regularla,
Salud Pública en el ámbito nacional; así como formular, vigilarla y promoverla;
proponer y monitorear el adecuado uso de herramientas, Que, el numeral 1) del artículo 3 del Decreto Legislativo
instrumentos y metodologías para su funcionamiento; Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
y, coordinar acciones de Vigilancia Epidemiológica en de Salud, dispone como ámbito de competencia del
Salud Pública y de Control de brotes epidémicos y otras Ministerio de Salud, la salud de las personas;
emergencias sanitarias, con los órganos competentes del Que, el artículo 4 de la precitada Ley, establece que
Ministerio de Salud y con los Gobiernos Regionales; el Sector Salud está conformado por el Ministerio de
Que, mediante los documentos del visto, el Centro Salud, como organismo rector, las entidades adscritas
Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de a él y aquellas instituciones públicas y privadas de
Enfermedades, en el marco de sus competencias nivel nacional, regional y local, y personas naturales
funcionales, ha elaborado la “Guía Técnica para la que realizan actividades vinculadas a las competencias
investigación y control de foco de rabia urbana”, con la establecidas en dicha Ley, y que tienen impacto directo
finalidad de desarrollar un procedimiento estandarizado o indirecto en la salud individual o colectiva. Asimismo, el
de respuesta inmediata frente a un foco de rabia urbana; articulo 4-A incorporado a la Ley antes referida a través de
Que, mediante Informe N° 525-2019-OGAJ/MINSA, la la Ley Nº 30895, Ley que fortalece la Función Rectora del
Oficina General de Asesoría Jurídica ha emitido opinión Ministerio de Salud, dispone que el Ministerio de Salud,
legal; en su condición de ente rector y dentro del ámbito de sus
Estando a lo propuesto por el Centro Nacional de competencias, determina la política, regula y supervisa la
Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades; prestación de los servicios de salud, a nivel nacional, en
Con el visado de la Directora General del Centro las siguientes instituciones: Essalud, Sanidad de la Policía
Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Nacional del Perú, Sanidad de las Fuerzas Armadas,
Enfermedades, del Director General de la Dirección instituciones de salud del gobierno nacional y de los
General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública, gobiernos regionales y locales, y demás instituciones
de la Directora General de la Oficina General de Asesoría públicas, privadas y público-privadas;
Jurídica, de la Secretaria General, del Viceministro de Que, literales a) y b) del artículo 5 del Decreto
Prestaciones y Aseguramiento en Salud y del Viceministro Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones
de Salud Pública; del Ministerio de Salud, modificado por la Ley Nº 30895,
De conformidad con el Decreto Legislativo N° señalan que son funciones rectoras del Ministerio de Salud:
1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y
de Salud, modificado por la Ley N° 30895, Ley que evaluar la política nacional y sectorial de promoción de
fortalece la Función Rectora del Ministerio de Salud; y, el la salud, prevención de enfermedades, recuperación,
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio rehabilitación en salud y buenas prácticas en salud, bajo
de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017- su competencia, aplicable a todos los niveles de gobierno;
SA, modificado por Decreto Supremo N° 011-2017-SA y y, dictar normas y lineamientos técnicos para la adecuada
Decreto Supremo N° 032-2017-SA; ejecución y supervisión de las políticas nacionales y
sectoriales, la gestión de los recursos del sector; así
SE RESUELVE: como para el otorgamiento y reconocimiento de derechos,
fiscalización, sanción y ejecución coactiva en las materias
Artículo 1.- Aprobar la “Guía Técnica para la de su competencia;
investigación y control de foco de rabia urbana” que en Que, el artículo 98 del Reglamento de Organización y
documento adjunto forma parte integrante de la presente Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
Resolución Ministerial. Supremo Nº 008-2017-SA, establece que la Dirección
Artículo 2.- Encargar al Centro Nacional de General de Aseguramiento e Intercambio Prestacional es
Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades, el órgano de línea del Ministerio de Salud, dependiente
en el marco de sus competencias, la difusión, monitoreo, del Viceministerio de Prestaciones y Aseguramiento
supervisión y evaluación del cumplimiento de la presente en Salud, responsable de proponer normatividad en
Guía Técnica. materia de organización y gestión de servicios en salud.
Artículo 3.- Encargar a la Oficina de Transparencia y Asimismo, propone normatividad para implementar el
Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de intercambio prestacional con la finalidad de generar
la presente Resolución Ministerial en el portal institucional mayor cobertura de los servicios y utilizar la oferta pública
del Ministerio de Salud. de forma eficiente. Supervisa la política en materia de
aseguramiento en salud a nivel nacional;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, el literal f) del artículo 102 del referido Reglamento,
señala como función de la Dirección de Intercambio
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES Prestacional, Organización y Servicios de Salud, de
Ministra de Salud la Dirección General de Aseguramiento e Intercambio
Prestacional, diseñar, proponer e implementar en materia
1803546-1 de categorización y acreditación en los establecimientos
de salud;
Otorgan la acreditación al Instituto Nacional Que, la NTS Nº 050-MINSA/DGSP-V.02: “Norma
Técnica de Salud para la Acreditación de Establecimientos
de Salud del Niño - San Borja de Salud y Servicios Médicos de Apoyo”, aprobada por
Resolución Ministerial Nº 456-2007/MINSA, tiene como
RESOLUCIÓN MINISTERIAL finalidad contribuir a garantizar a los usuarios y al sistema
Nº 798-2019/MINSA de salud que los establecimientos de salud y servicios
médicos de apoyo, según su nivel de complejidad,
Lima, 3 de setiembre del 2019 cuentan con capacidades para brindar prestaciones de
calidad sobre la base del cumplimiento de estándares
Visto, el Expediente Nº 19-084652-001 que contiene nacionales previamente definidos; y, establece en el
la Nota Informativa Nº 265-2019-DGAIN/MINSA de la numeral 3 del ítem Otorgamiento de la Acreditación, de
Dirección General de Aseguramiento e Intercambio las Disposiciones Específicas, que: “Para el caso de los
Prestacional; establecimientos de salud y servicios médicos de apoyo
público y privado de Lima y Callao, la Acreditación se
CONSIDERANDO: otorgará mediante Resolución Ministerial del Ministerio de
Salud”;
Que, los numerales I y II del Título Preliminar de la Que, mediante el documento del visto, ante el
Ley Nº 26842, Ley General de Salud, señalan que la requerimiento efectuado por el Instituto Nacional de
salud es condición indispensable del desarrollo humano y Salud del Niño – San Borja, luego del proceso previo
medio fundamental para alcanzar el bienestar individual y desarrollado para su acreditación, la Dirección General de
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 35
Aseguramiento e Intercambio Prestacional, en el marco que brindan servicio de consultoría que, por la necesidad
de sus competencias y funciones, ha propuesto el acto o naturaleza del servicio, la entidad requiera realizar
resolutivo para la Acreditación del Instituto Nacional de viajes al interior del país;
Salud del Niño - San Borja; Que, la Ley N°30879, Ley de Presupuesto del Sector
Que, mediante el Informe Nº 538-2019-OGAJ/MINSA, Público para el Año Fiscal 2019, en el numeral 10.1
la Oficina General de Asesoría Jurídica ha emitido opinión del artículo 10, establece disposiciones específicas
legal; en materia de viajes al exterior de los servidores o
Estando a lo propuesto por la Dirección General de funcionarios públicos y representantes del Estado con
Aseguramiento e Intercambio Prestacional; cargo a recursos públicos;
Con el visado del Director General de la Dirección Que, mediante Resolución Ministerial N°962-2016/
General de Aseguramiento e Intercambio Prestacional, MINSA, se aprobó la “Directiva Administrativa N°220-
de la Directora General de la Oficina General de Asesoría MINSA-2016/OGA, Directiva para el Otorgamiento y la
Jurídica, de la Secretaria General, y del Viceministro de Rendición de Viáticos, Pasajes y Otros Gastos de Viaje”;
Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y, Que, mediante el documento de visto, la Oficina
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº General de Administración propone la actualización de
1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio la “Directiva Administrativa para el Otorgamiento y la
de Salud, modificado por la Ley Nº 30895, Ley que Rendición de Viáticos, Pasajes y Otros Gastos de Viaje”,
fortalece la Función Rectora del Ministerio de Salud, y el acorde a la normativa vigente;
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Con el visado del Director General de la Oficina
de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2017- General de Administración, de la Directora General de la
SA, modificado por Decreto Supremo Nº 011-2017-SA y Oficina de Asesoría Jurídica y de la Secretaria General; y,
Decreto Supremo Nº 032-2017-SA; De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N°1161, Ley de Organización y Funciones
SE RESUELVE: del Ministerio de Salud y modificatoria; y el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud,
Artículo 1.- Otorgar la ACREDITACIÓN al Instituto aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017-SA y sus
Nacional de Salud del Niño - San Borja, con Categoría modificatorias;
III-2, ubicado en la Av. Agustín De La Rosa Toro Nº1399,
Distrito de Sal Borja, Lima. SE RESUELVE:
Artículo 2.- La acreditación otorgada en el artículo
precedente tiene una vigencia de tres (3) años, contados Artículo 1.- Aprobar la Directiva Administrativa N°274-
a partir de la publicación de la presente Resolución MINSA-2019/OGA, “Directiva Administrativa para el
Ministerial. Otorgamiento y la Rendición de Viáticos, Pasajes y Otros
Artículo 3.- Encargar a la Comisión Nacional Sectorial Gastos de Viaje”, la misma que en Anexo adjunto forma
de Acreditación de Servicios de Salud, en el marco parte integrante de la presente Resolución Ministerial.
de sus competencias, las acciones para las visitas de Artículo 2.- Dejar sin efecto la Directiva Administrativa
seguimiento al citado establecimiento de salud, durante la N°220-MINSA-2016/OGA, “Directiva para el Otorgamiento
vigencia de la acreditación. y la Rendición de Viáticos, Pasajes y Otros Gastos de
Artículo 4.- Encargar a la Oficina de Transparencia y Viaje”, aprobada por Resolución Ministerial N° 962-2016/
Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de MINSA.
la presente Resolución Ministerial en el Portal institucional Artículo 3.- Disponer que la Oficina General de
del Ministerio de Salud. Administración efectué la implementación y supervisión
de la Directiva que se aprueba mediante la presente
Regístrese, comuníquese y publíquese. Resolución Ministerial.
Artículo 4.- Encargar a Oficina de Transparencia y
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de
Ministra de Salud la presente Resolución Ministerial en el Portal Institucional
del Ministerio de Salud.
1803546-2
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Aprueban Directiva Administrativa para el ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Otorgamiento y la Rendición de Viáticos, Ministra de Salud
Pasajes y Otros Gastos de Viaje
1803546-3
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 799-2019/MINSA Aprueban la Directiva Administrativa
Lima, 3 de setiembre del 2019 N° 275-MINSA/2019/DIGEP “Directiva
Administrativa que establece los
Visto, el Expediente N°19-023271-008, que contiene procedimientos para la sustentación
el Memorando N°1683-2019-OGA/MINSA, emitido por
la Oficina General de Administración y el Informe N°521- e implementación de los servicios
2019-OGAJ/MINSA, emitido por la Oficina General de complementarios en salud”
Asesoría Jurídica; y,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
CONSIDERANDO: N° 801-2019/MINSA
Que, mediante la Ley N°27619, se regula la autorización Lima, 3 de setiembre del 2019
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos;
Que, con el Decreto Supremo N°047-2002-PCM, VISTO; los Expedientes N° 19-079196-
modificado por el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM, se 003/005/006/007, que contienen el Informe N°
aprueban normas reglamentarias sobre autorización de 277-2019-DIPLAN-DIGEP/MINSA de la Dirección General
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos o de Personal de la Salud; el Informe N° 238-2019-OPEE-
de cualquier persona en representación del Estado, que OGPPM/MINSA de la Oficina General de Planeamiento,
irrogue algún gasto al Tesoro Público; Presupuesto y Modernización; el Informe N°
Que, a través del Decreto Supremo N° 007-2013- 006-2019-DIPOS-DAS-DGAIN/MINSA de la Dirección
EF, se regula el otorgamiento de viáticos para viajes General de Aseguramiento e Intercambio Prestacional;
en comisión de servicios en territorio nacional, para los y el Oficio N° 1463-2019-SIS/J que adjunta el Informe
funcionarios y empleados públicos, independientemente Conjunto N° 002-2019-SIS/GREP-GNF/JACT-ARC del
del vínculo que tengan con el Estado; incluyendo aquellos Seguro Integral de Salud;
36 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

CONSIDERANDO: Complementarios en Salud, y sus modificatorias; el Decreto


Supremo N° 001-2014-SA, que aprueba el Reglamento
Que, los numerales I y II del Título Preliminar de la del Decreto Legislativo Nº 1154, y sus modificatorias; y el
Ley Nº 26842, Ley General de Salud, disponen que la Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
salud es condición indispensable del desarrollo humano de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017-
y medio fundamental para alcanzar el bienestar individual SA, modificado por Decreto Supremo N° 011-2017-SA y el
y colectivo, y que la protección de la salud es de interés Decreto Supremo N° 032-2017-SA;
público; por lo tanto, es responsabilidad del Estado
regularla, vigilarla y promoverla; SE RESUELVE:
Que, el Decreto Legislativo N° 1161, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Salud, Artículo 1.- Aprobar la Directiva Administrativa N°
modificado por la Ley N° 30895, Ley que fortalece la 275-MINSA/2019/DIGEP: “Directiva Administrativa que
función rectora del Ministerio de Salud, establece en su establece los procedimientos para la sustentación e
artículo 4 que, el Sector Salud está conformado por el implementación de los servicios complementarios en
Ministerio de Salud, como organismo rector, las entidades salud”, que como anexo forma parte integrante de la
adscritas a él y aquellas instituciones públicas y privadas presente Resolución.
de nivel nacional, regional y local, y personas naturales Artículo 2.- Encargar a la Oficina de Transparencia y
que realizan actividades vinculadas a las competencias Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de
establecidas en dicha Ley, y que tienen impacto directo o la presente Resolución Ministerial y su anexo en el portal
indirecto en la salud, individual o colectiva; institucional del Ministerio de Salud.
Que, el literal b) del artículo 5 del citado decreto
legislativo, establece que es función rectora del Ministerio Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Salud, dictar normas y lineamientos técnicos para
la adecuada ejecución y supervisión de las políticas ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
nacionales y sectoriales, la gestión de los recursos del Ministra de Salud
sector; así como para el otorgamiento y reconocimiento
de derechos, fiscalización, sanción y ejecución coactiva 1803549-1
en las materias de su competencia;
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1154, se Aprueban Plan Operativo Institucional
aprobó el Decreto Legislativo que autoriza los Servicios
Complementarios en Salud, norma que tiene por objetivo Anual 2019 Modificado V.02 del Ministerio
mejorar el acceso a los servicios de salud a través de la de Salud
reducción de la brecha existente entre la oferta y demanda
efectiva de los servicios de salud a nivel nacional, por lo RESOLUCIÓN SECRETARIAL
que se autoriza a los profesionales de salud del Ministerio Nº 202-2019/MINSA
de Salud, de sus Organismos Públicos adscritos, de los
establecimientos de salud de los Gobiernos Regionales, Lima, 31 de julio del 2019
del Seguro Social de Salud (ESSALUD), así como de
las Sanidades de las Fuerzas Armadas y de la Policía Visto, el Expediente N° 19-085100-001, que contiene
Nacional del Perú, a brindar servicios complementarios el Informe Nº 199-2019-OPEE-OGPPM/MINSA, de la
en salud; Oficina de Planeamiento y Estudios Económicos de
Que, mediante Decreto Supremo N° 001-2014-SA, la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
se aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo Nº Modernización; y,
1154, que autoriza los servicios complementarios en
salud, en cuya Primera Disposición Complementaria CONSIDERANDO:
Final se establece que, los Ministerios de Salud, de
Trabajo y Promoción del Empleo, de Defensa y del Que, en el marco del Decreto Legislativo Nº 1440,
Interior podrán dictar las medidas complementarias que Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
resulten necesarias para la aplicación del mismo, en Público, y de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del
sus respectivas IPRESS y en los Gobiernos Regionales, Sector Público para el Año Fiscal 2019, se expidió la
según corresponda; Resolución Ministerial N° 1347-2018/MINSA, de fecha
Que, en el marco normativo antes reseñado, la 27 de diciembre de 2018, que aprobó el Presupuesto
Dirección General de Personal de la Salud, formula el Institucional de Apertura (PIA) para el Año Fiscal 2019 del
proyecto de Directiva denominada “Directiva Administrativa Pliego 011: Ministerio de Salud;
que establece los procedimientos para la sustentación e Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
implementación de los servicios complementarios en 13.3 del artículo 13 del Decreto Legislativo N° 1440,
salud”, la misma que tiene por finalidad, contribuir a la Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
mejora del acceso a los servicios de salud, mediante la Público, el Presupuesto del Sector Público tiene como
prestación de los servicios complementarios en salud; finalidad el logro de resultados a favor de la población y
Que, asimismo, la citada propuesta normativa cuenta del entorno, así como mejorar la equidad en observancia
con las opiniones favorables de la Dirección General de a la sostenibilidad y responsabilidad fiscal conforme a la
Aseguramiento e Intercambio Prestacional, la Oficina normatividad vigente, y se articula con los instrumentos
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico –
la Oficina General de Asesoría Jurídica y el Seguro SINAPLAN;
Integral de Salud; Que, con Resolución de Presidencia del Consejo
Que, atendiendo a lo antes expuesto resulta Directivo N°033-2017-CEPLAN-PCD se aprobó la Guía
conveniente aprobar el documento normativo propuesto para el Planeamiento Institucional, modificada por las
por la Dirección General de Personal de Salud; Resoluciones de Presidencia de Consejo Directivo Nros.
Con el visado de la Directora General de la Dirección 062-2017-CEPLAN/PCD, 013-2018-CEPLAN/PCD,
General de Personal de la Salud, del Director General 053-2018-CEPLAN/PCD y 016-2019/CEPLAN/PCD,
de la Dirección General de Aseguramiento e Intercambio instrumento normativo que establece las pautas para el
Prestacional, de la Directora General de la Oficina planeamiento institucional que comprende la política y
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, los planes que permiten la elaboración o modificación del
de la Directora General de la Oficina General de Asesoría Plan Estratégico Institucional - PEI y el Plan Operativo
Jurídica, de la Secretaria General y del Viceministro de Institucional – POI, en el marco del Ciclo de Planeamiento
Prestaciones y Aseguramiento en Salud; Estratégico para la mejora continua;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Que, con Resolución Ministerial N° 1360-2018/
Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones del MINSA, se aprueba el Plan Operativo Institucional (POI)
Ministerio de Salud, modificado por la Ley N° 30895, Ley 2019 del Ministerio de Salud; disponiéndose, en su
que fortalece la función Rectora del Ministerio de Salud; artículo 2, que el POI 2019 del Ministerio de Salud, podrá
el Decreto Legislativo N° 1154, que autoriza los Servicios ser modificado y/o reformulado durante su proceso de
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 37
ejecución física y presupuestal a propuesta de la Oficina la Oficina de Planeamiento y Estudios Económicos, realice
General de Planificación, Presupuesto y Modernización las acciones correspondientes a fin de dar cumplimiento a
del Ministerio de Salud, de conformidad a la normatividad lo dispuesto en la presente Resolución Secretarial.
vigente; siendo que con Resolución de Secretaría General Artículo 3.- Encargar a la Oficina de Transparencia y
N° 073-2019-MINSA, se aprobó el Plan Operativo Anticorrupción de la Secretaría General, la publicación de
Institucional Anual 2019 Modificado V.01 del Pliego 011: la presente Resolución Secretarial en el portal institucional
Ministerio de Salud; del Ministerio de Salud (www.minsa.gob.pe).
Que, de conformidad con el numeral 6.3 de la
Guía para el Planeamiento Institucional y el numeral Regístrese, comuníquese y publíquese.
7.5.3 del acápite 7 de la Directiva Administrativa N°
262-2019-MINSA/OGPPM, Directiva Administrativa para ROSARIO ESTHER TAPIA FLORES
la Elaboración, Aprobación, Seguimiento, Evaluación y Secretaria General
Modificación del Plan Operativo Institucional del Pliego
011: MINSA, aprobada por Resolución Ministerial N° 343- 1803288-1
2019/MINSA, la modificación del POI Anual en ejecución
se realiza por: a) Cambios en la programación de metas
físicas de las Actividades Operativas e Inversiones,
que estén relacionados al mejoramiento continuo de TRABAJO Y PROMOCION
los procesos y/o su priorización, y b) Incorporación de
nuevas Actividades Operativas e Inversiones por cambios DEL EMPLEO
en el entorno, cumplimiento de nuevas disposiciones
normativas dictadas por el Ejecutivo o el Legislativo, Decreto Supremo que crea el Servicio de
entre otros que contribuyan con la implementación y
cumplimiento de la estrategia del PEI; Orientación y Acompañamiento para los
Que, el literal d) del artículo 30 del Reglamento casos de hostigamiento sexual en el trabajo
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 008-2017-SA
- “Trabaja Sin Acoso”
y modificatorias, establece que la Oficina General de DECRETO SUPREMO
Planeamiento, Presupuesto y Modernización, a través de Nº 014-2019-TR
la Oficina de Planeamiento y Estudios Económicos, es la
responsable de coordinar, formular y actualizar el Plan El PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Operativo Institucional, con los órganos del Ministerio de
Salud y organismos públicos adscritos, así como realizar CONSIDERANDO:
su seguimiento y evaluación;
Que, mediante el Informe del visto, la Oficina General Que, la Constitución Política del Perú establece en el
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización señala artículo 23 que ninguna relación laboral puede limitar el
que la propuesta del Plan Operativo Institucional Anual ejercicio de los derechos constitucionales, ni desconocer
2019 Modificado V.02 del Ministerio de Salud, se justifica o rebajar la dignidad del trabajador; asimismo, determina
en cambios en la programación de metas físicas de las en el artículo 26 que en la relación laboral se respeta,
Actividades Operativas e Inversiones y a la incorporación entre otros, el principio de igualdad de oportunidades sin
de nuevas Actividades Operativas e Inversiones sobre discriminación;
lo programado inicialmente, recoge las actividades Que, de conformidad con el numeral 5.1 del artículo
prioritarias para el Ministerio de Salud, y están acorde a 5 de la Ley Nº 29381, Ley de Organización y Funciones
sus competencias y funciones; y en función de ello, emite del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, y
opinión técnica favorable a la referida propuesta; modificatoria, una de las competencias exclusivas del
Que, con la validación de la propuesta del Plan mencionado Ministerio es la de formular, planear, dirigir,
Operativo Institucional Anual 2019 Modificado V.02 coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar las políticas
del Ministerio de Salud, efectuada por la Comisión de nacionales y sectoriales en materia de derechos
Planeamiento Estratégico del Ministerio de Salud, para fundamentales en el ámbito laboral;
el proceso de planeamiento institucional y operativo, Que, de conformidad con el numeral 7.12 del artículo
constituida por la Resolución Ministerial N° 256-2018/ 7 de la referida ley, el Ministerio de Trabajo y Promoción
MINSA, acorde con lo previsto en el numeral 6.3 de la del Empleo, en el marco de sus competencias exclusivas,
Guía para el Planeamiento Institucional y los numerales cumple, entre otras, con la función de diseñar y promover
7.5.9 y 7.5.10 del acápite 7 de la Directiva Administrativa la implementación de sistemas, modelos, mecanismos
N° 262-2019-MINSA/OGPPM; y procedimientos de atención de consultas, denuncias,
Con las visaciones de la Directora General de la Oficina reclamos y sugerencias en los niveles nacional, regional y
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, local, y en las materias de su competencia;
de la Directora General de la Oficina General de Asesoría Que, la Única Disposición Complementaria Final del
Jurídica, de la Secretaria General, del Viceministro de Decreto Legislativo Nº 1410, Decreto Legislativo que
Prestaciones y Aseguramiento en Salud y del Viceministro incorpora el delito de acoso, acoso sexual, chantaje
de Salud Pública; y, sexual y difusión de imágenes, materiales audiovisuales
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto o audios con contenido sexual al Código Penal, y modifica
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema el procedimiento de sanción del hostigamiento sexual,
Nacional de Presupuesto Público; la Resolución de determina que el Poder Ejecutivo, mediante decreto
Presidencia de Consejo Directivo N° 033-2017/CEPLAN/ supremo, aprueba un nuevo Reglamento de la Ley Nº
PCD y modificatorias que aprueba la Guía para el 27942, Ley de Prevención y Sanción del Hostigamiento
Planeamiento Institucional; el Decreto Legislativo N° Sexual, en atención a las modificaciones efectuadas en
1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio la Primera Disposición Complementaria Modificatoria del
de Salud, modificado por Ley N° 30895; y el Reglamento referido decreto legislativo y otras modificaciones;
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, Que, en virtud de la citada norma, mediante Decreto
aprobado mediante Decreto Supremo N° 008-2017-SA y Supremo Nº 014-2019-MIMP se aprueba el Reglamento
modificatorias; de la Ley Nº 27942, Ley de Prevención y Sanción del
Hostigamiento Sexual, en cuya Sexta Disposición
SE RESUELVE: Complementaria Final se establece que las Direcciones o
Gerencias Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo
Artículo 1.- Aprobar el Plan Operativo Institucional implementan progresivamente el servicio de orientación y
Anual 2019 Modificado V.02 del Pliego 011: Ministerio de acompañamiento para los casos de hostigamiento sexual
Salud, el mismo que como Anexo forma parte integrante en el trabajo;
de la presente Resolución Secretarial. Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2019-MIMP
Artículo 2.- Disponer que la Oficina General de se aprueba la Política Nacional de Igualdad de Género,
Planeamiento, Presupuesto y Modernización, a través de cuyo Lineamiento 1.1 denominado “Implementar medidas
38 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

de atención y protección para mujeres víctimas de 2.3 Componente 3 – Asistencia psicológica:


violencia e integrantes del grupo familiar” se materializa consiste en la contención psicológica del/de la usuario/a,
en el servicio 1.1.8 “Atención, orientación, asistencia legal la elaboración de un informe psicológico que dé cuenta
y psicológica, intercultural, accesible, oportuna, efectiva, del posible daño generado al/a la usuario/a y, cuando
disponible y de calidad, a víctimas de acoso sexual sea necesario, el acompañamiento psicológico durante
laboral” dirigido a hombres y mujeres trabajadores/as las etapas del procedimiento interno de investigación
víctimas de acoso sexual laboral, en su centro de trabajo, y sanción del hostigamiento sexual, así como en los
el mismo que está a cargo del Ministerio de Trabajo y procesos judiciales que buscan proteger y reparar los
Promoción del Empleo; derechos afectados.
Que, en el ámbito de Lima Metropolitana el mencionado
servicio está a cargo de la Dirección Regional de Trabajo Artículo 3.- Derecho de tramitación
y Promoción del Empleo de Lima Metropolitana en su El servicio “Trabaja Sin Acoso” es gratuito.
calidad de órgano desconcentrado del Ministerio de
Trabajo y Promoción del Empleo, de conformidad con lo Artículo 4.- Financiamiento
previsto en el artículo 77 del Reglamento de Organización La prestación del servicio regulado en el artículo
y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del 1 del presente decreto supremo se financia con cargo
Empleo, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2014-TR, al presupuesto institucional del Ministerio de Trabajo y
y modificatoria; Promoción del Empleo sin demandar recursos adicionales
Que, en tanto que se trata de un servicio prestado en al Tesoro Público.
exclusividad por el Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo, de conformidad con lo previsto en el numeral Artículo 5.- Publicación
43.2 del artículo 43 del Texto Único Ordenado de la Ley El presente decreto supremo se publica en el Portal
Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, Institucional del Ministerio de Trabajo y Promoción
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, del Empleo (www.gob.pe/mtpe) el mismo día de su
el mismo debe ser aprobado mediante decreto supremo publicación en el Diario Oficial El Peruano.
que establezca los requisitos y las condiciones para su
prestación, el pago por derecho de tramitación, las vías Artículo 6.- Refrendo
de recepción adecuadas para acceder al servicio, la El presente decreto supremo es refrendado por la
autoridad competente para resolver y los formatos que Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo.
sean empleados durante la tramitación del servicio, según
corresponda; DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
Que, teniendo en cuenta el marco normativo
anteriormente expuesto, es necesario emitir el Única.- De la implementación de la plataforma
decreto supremo que crea el servicio de orientación informática del servicio
y acompañamiento para los casos de hostigamiento Dentro de los ciento ochenta (180) días hábiles
sexual en el trabajo – “Trabaja Sin Acoso” en Lima siguientes a la publicación de la presente norma, el
Metropolitana; Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo implementa
De conformidad con lo establecido en el numeral una plataforma informática para la gestión eficiente y
8 del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; oportuna del servicio “Trabaja Sin Acoso”.
la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, y
modificatorias; la Ley Nº 29381, Ley de Organización y DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del TRANSITORIA
Empleo, y modificatoria; y el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Única.- Atención de los casos de hostigamiento
Empleo, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2014-TR, sexual en el trabajo
y modificatoria; En tanto no se implemente el servicio “Trabaja Sin
Acoso” en la Dirección Regional de Trabajo y Promoción
DECRETA: del Empleo de Lima Metropolitana, los casos de
hostigamiento sexual en el trabajo son atendidos por los
Artículo 1.- Objeto servicios de asesoría y orientación de la citada Dirección
Créase el servicio de orientación y acompañamiento Regional.
para los casos de hostigamiento sexual en el trabajo –
“Trabaja Sin Acoso” como servicio exclusivo a cargo del Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los tres días
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo a través de del mes de setiembre del año dos mil diecinueve.
la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo
de Lima Metropolitana, para efectos de intervenir en forma MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
oportuna y adecuada en la protección de las víctimas de Presidente de la República
hostigamiento sexual en el trabajo.
SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO
Artículo 2.- Componentes del servicio Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
El servicio “Trabaja Sin Acoso” comprende los
siguientes componentes: 1803541-2

2.1 Componente 1 – Atención y orientación:


consiste en la acción de recibir al/a la usuario/a, el registro TRANSPORTES Y
de sus datos personales y la identificación de una posible
situación de crisis.
COMUNICACIONES
2.2 Componente 2 – Asistencia legal: consiste en
la identificación del caso como uno de hostigamiento Eliminan y modifican procedimientos
sexual en el trabajo, el registro de los hechos narrados,
la orientación legal respecto de las alternativas
administrativos del Texto Único de
con las que cuenta el/la usuario/a, la solicitud de Procedimientos Administrativos - TUPA del
realización de una actuación inspectiva de trabajo, Ministerio de Transportes y Comunicaciones
cuando corresponda, y la asistencia legal durante
el procedimiento interno de investigación y sanción RESOLUCIÓN MINISTERIAL
del hostigamiento sexual, así como en los procesos Nº 687-2019 MTC/01
judiciales que buscan proteger y reparar los derechos
laborales afectados. Lima, 26 de agosto de 2019
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 39
VISTOS; El Memorándum N° 1283-2019-MTC/09 de del Poder Ejecutivo; y que una vez aprobado el TUPA,
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, y el toda modificación que no implique la creación de nuevos
Memorándum N° 1458-2019-MTC/20 de la Dirección procedimientos, incremento de derechos de tramitación o
Ejecutiva del Proyecto Especial de Infraestructura de requisitos, se debe realizar por Resolución Ministerial del
Transporte Nacional; y, Sector;
Que, con Memorándum Nº 1458-2019-MTC/20,
CONSIDERANDO: la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de
Infraestructura de Transporte Nacional - Provias Nacional,
Que, la Ley N° 29370, Ley de Organización considerando el resultado del proceso de análisis de
y Funciones del Ministerio de Transportes y calidad regulatoria de los procedimientos administrativos
Comunicaciones, establece que el Ministerio de del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, propone
Transportes y Comunicaciones es competente de y sustenta la necesidad de eliminar tres (3) procedimientos
manera exclusiva en las materias de aeronáutica civil, administrativos denominados “Permisos para avisos
infraestructura y servicios de transportes de alcance publicitarios en carreteras asfaltadas”, “Impugnación a
nacional e internacional, e infraestructura y servicios sanciones” y “Autorizaciones excepcionales a vehículos
de comunicaciones; asimismo, ejerce las funciones unitarios ómnibus B2 y B3-1”, del TUPA del Ministerio de
rectoras de formular, planear, dirigir, coordinar, Transportes y Comunicaciones;
ejecutar, fiscalizar, supervisar y evaluar la política Que, mediante Memorándum N° 1283-2019-
nacional y sectorial bajo su competencia, aplicable a MTC/09, la Oficina General de Planeamiento y
todos los niveles de gobierno, entre otras; Presupuesto, sustentado con el Informe N° 083-
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2002- 2019-MTC/09.05 de la Oficina de Modernización,
MTC y modificatorias, se aprueba el Texto Único de emite opinión favorable a la propuesta de eliminación
Procedimientos Administrativos - TUPA del Ministerio de tres (3) procedimientos administrativos del TUPA
de Transportes y Comunicaciones, que contiene del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
procedimientos administrativos y servicios prestados en que corresponden a Provias Nacional, así como la
exclusividad; modificación de la denominación del procedimiento
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto Legislativo administrativo con código DSTT-030 “Modificación de
N° 1310, Decreto Legislativo que aprueba medidas los términos de la autorización de transporte”, por el
adicionales de simplificación administrativa, modificado de “Modificación de los términos de la autorización de
por el Decreto Legislativo N° 1448, establece que las transporte terrestre público regular de personas de
entidades del Poder Ejecutivo deben realizar el análisis ámbito nacional”, y la modificación del procedimiento
de calidad regulatoria (ACR) de los procedimientos administrativo con código DSTT-031 “Habilitación
administrativos establecidos en disposiciones normativas vehicular por incremento o sustitución (Todos los
de alcance general, a fin de identificar, eliminar y/o servicios)”, en el extremo de establecer una precisión
simplificar aquellos que resulten innecesarios, ineficaces, sobre la vigencia de dicho procedimiento; señalando
injustificados, desproporcionados, redundantes o no que la eliminación y modificación de los procedimientos
se encuentren adecuados a la Ley del Procedimiento administrativos del TUPA se aprueban en el marco del
Administrativo General o a las normas con rango de ley resultado del proceso de análisis de calidad regulatoria
que les sirven de sustento; y de las disposiciones de simplificación administrativa
Que, el numeral 2.6 del artículo 2 del mencionado establecidas en el Decreto Legislativo Nº 1310 y el TUO
Decreto Legislativo N° 1310, señala que la Comisión de la Ley 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
Multisectorial de Calidad Regulatoria luego de General respectivamente;
validar el análisis de calidad regulatoria remitido Que, en consecuencia, es necesario disponer la
por las entidades del Poder Ejecutivo, emite opinión eliminación de tres (3) procedimientos administrativos y
proponiendo la ratificación de los procedimientos la modificación de dos (2) procedimientos administrativos
administrativos validados, y mediante decreto del TUPA del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
supremo se aprueba el listado de procedimientos De conformidad con la Ley N° 29370, Ley de
administrativos que se mantienen vigentes hasta Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
su nueva ratificación; y quedan derogados, en la y Comunicaciones, y su Reglamento de Organización y
parte pertinente, las disposiciones normativas que Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° 021-2018-
establecen los procedimientos administrativos no MTC, la Resolución Ministerial N° 015-2019 MTC/01
ratificados expresamente luego de seguir el proceso de y sus modificatorias; el Decreto Legislativo N° 1310,
análisis de calidad regulatoria, debiendo las entidades Decreto Legislativo que aprueba medidas adicionales de
realizar las adecuaciones normativas conforme a lo simplificación administrativa, y el Texto Único Ordenado
dispuesto en el numeral 2.12 de la norma citada; de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
Que, asimismo el numeral 2.12 del artículo 2 General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
del Decreto Legislativo N° 1310, dispone que como JUS;
resultado del análisis de calidad regulatoria, las
entidades del Poder Ejecutivo, cuando corresponda, SE RESUELVE:
quedan obligadas a emitir las disposiciones normativas
que correspondan para eliminar o simplificar requisitos Artículo 1.- Eliminación de Procedimientos
de sus procedimientos administrativos, así como de Administrativos
adecuar y depurar las disposiciones normativas que Eliminar los tres (03) Procedimientos Administrativos
establecían los procedimientos administrativos no denominados: “Permisos para avisos publicitarios en
ratificados; carreteras asfaltadas”, “Impugnaciones a sanciones”
Que, mediante el Decreto Supremo N° 094-2019- y “Autorizaciones excepcionales a vehículos unitarios
PCM, se ratifican los procedimientos administrativos, entre ómnibus B2 y B3-1” del Texto Único de Procedimientos
otros, del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Administrativos - TUPA del Ministerio de Transportes y
conforme al sustento del Informe N° 004-2019-CCR-ST Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº
de la Comisión Multisectorial de Calidad Regulatoria, en el 008-2002-MTC y sus modificatorias, correspondientes
marco de lo establecido en el Decreto Legislativo N° 1310; al Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
Que, el numeral 40.5 del artículo 40, concordante con Nacional - Provias Nacional.
el numeral 44.5 del artículo 44 del Texto Único Ordenado
de la Ley 27444, Ley del Procedimiento Administrativo Artículo 2.- Modificación del Texto Único de
General, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019- Procedimientos Administrativos - TUPA
JUS, establecen que las disposiciones concernientes Modificar el Texto Único de Procedimientos
a la eliminación de procedimientos o requisitos o a la Administrativos - TUPA del Ministerio de Transportes y
simplificación de los mismos pueden aprobarse por Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº
Resolución Ministerial en las entidades dependientes 008-2002-MTC y sus modificatorias, en lo que respecta
40 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

a los dos (2) procedimientos administrativos con códigos Dirección General de Aeronáutica Civil la designación
DSTT-030 y DSTT-031, de la Dirección de Servicios de del inspector para realizar el chequeo técnico inicial a
Transporte Terrestre, conforme al detalle señalado en su personal aeronáutico como primer oficial en el avión
el Anexo I que forma parte de la presente Resolución y habilitación en el equipo B-787, acompañando los
Ministerial. requisitos establecidos para el Servicio Prestado en
Exclusividad S-DGAC-014 “Evaluación de Personal
Artículo 3.- Publicación Aeronáutico” del Texto Único de Procedimientos
Publicar la presente Resolución Ministerial y su Anexo Administrativos (TUPA) del Ministerio de Transportes y
en el Portal del Diario Oficial El Peruano (www.elperuano. Comunicaciones aprobado por el Decreto Supremo N°
pe), en la Plataforma Digital Única para Orientación 008-2002-MTC y sus modificatorias;
al Ciudadano del Estado Peruano (www.gob.pe) y en Que, asimismo, la citada empresa cumple con el
el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y pago del derecho de tramitación del servicio señalado
Comunicaciones (www.gob.pe/mtc), el mismo día de la en el considerando anterior, ante la Oficina de Finanzas
publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial de la Oficina General de Administración; por lo que,
El Peruano. los costos del viaje de inspección están íntegramente
cubiertos por la empresa solicitante, incluyendo el pago
Regístrese, comuníquese y publíquese. de los viáticos;
Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido
MARÍA ESPERANZA JARA RISCO calificada y aprobada por la Dirección General de
Ministra de Transportes y Comunicaciones Aeronáutica Civil, con el Informe N° 384-2019-MTC/12.04,
conforme a la Orden de Inspección N° 2262-2019-
1803437-1 MTC/12.04, y señalando que el presente viaje resulta de
interés institucional, toda vez que se realiza conforme a
lo establecido en la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano, Civil del Perú y su Reglamento, aprobado por el Decreto
sección Normas Legales. Supremo N° 050-2001-MTC;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje
en comisión de servicios del señor OSCAR ALBERTO
PARODI SOLARI, inspector de la Dirección General de
Autorizan viaje de inspectores de la Aeronáutica Civil, del 06 al 08 de octubre de 2019, a la
Dirección General de Aeronáutica Civil a los ciudad de Los Ángeles, Estados Unidos de América, para
EE.UU., en comisión de servicios los fines antes expuestos;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N°
RESOLUCIÓN MINISTERIAL 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Nº 721-2019 MTC/01.02 Año Fiscal 2019; la Ley N° 29370, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Transportes y
Lima, 28 de agosto de 2019 Comunicaciones; la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica
Civil del Perú; y su Reglamento aprobado por Decreto
VISTOS: La Carta GOP/INST 0690/07/19 de la Supremo N° 050-2001-MTC; la Ley N° 27619, Ley
empresa LATAM AIRLINES PERU S.A., y el Informe que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de
N° 384-2019-MTC/12.04 de la Dirección General de Servidores y Funcionarios Públicos y sus modificatorias;
Aeronáutica Civil, y; y, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que Aprueba
Normas Reglamentarias sobre Autorización de Viajes al
CONSIDERANDO: Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, y sus
modificatorias;
Que, la Ley N° 27619, Ley que Regula la
Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y SE RESUELVE:
Funcionarios Públicos, y el Decreto Supremo N° 047-
2002-PCM, que Aprueba Normas Reglamentarias Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
sobre Autorización de Viajes al Exterior de Servidores del señor OSCAR ALBERTO PARODI SOLARI, inspector
y Funcionarios Públicos, regulan las autorizaciones de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad de Los
públicos; estableciendo que los viajes al exterior que Ángeles, Estados Unidos de América, del 06 al 08 de
realicen, entre otros, los servidores de la Dirección octubre de 2019, de acuerdo con el detalle consignado
General de Aeronáutica Civil del Ministerio de en el Anexo que forma parte integrante de la presente
Transportes y Comunicaciones, se autorizan mediante Resolución Ministerial.
Resolución Ministerial del sector, la que debe ser Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje autorizado
publicada en el Diario Oficial El Peruano; en el artículo precedente, han sido íntegramente cubiertos
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N° por la empresa LATAM AIRLINES PERU S.A., a través
30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el de los recibos de acotación que se detallan en el Anexo
Año Fiscal 2019, dispone que, los viajes al exterior de que forma parte integrante de la presente Resolución
los servidores o funcionarios públicos y representantes Ministerial, abonados a la Oficina de Finanzas de la Oficina
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban General de Administración del Ministerio de Transportes
conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley y Comunicaciones, incluyendo las asignaciones por
que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de concepto de viáticos.
Servidores y Funcionarios Públicos, y sus normas Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
reglamentarias; la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, debe
Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil presentar a la Titular de la Entidad, un informe detallado
es ejercida por la Dirección General de Aeronáutica de las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
Civil, como dependencia especializada del Ministerio rendición de cuentas.
de Transportes y Comunicaciones, y en el marco de Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
dicha competencia es responsable de la vigilancia y libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
la seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que aduaneros de cualquier clase o denominación.
comprende la actividad de chequear las aptitudes del
personal aeronáutico de los explotadores aéreos, así Regístrese, comuníquese y publíquese.
como el material aeronáutico que emplean;
Que, mediante Carta GOP/INST 0690/07/19, la MARIA ESPERANZA JARA RISCO
empresa LATAM AIRLINES PERU S.A., solicita a la Ministra de Transportes y Comunicaciones
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 41
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)
Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original Fecha: 30.08.10
Cuadro Resumen de Viajes
RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS
EN EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE
SEGURIDAD AERONÁUTICA - COMPRENDIDO DURANTE LOS DÍAS 06 AL 08 DE OCTUBRE DE 2019 Y SUSTENTADO EN LOS
INFORMES Nº 334-2019-MTC/12.04 Y Nº 384-2019-MTC/12.04
ORDEN DE VIÁTICOS RECIBOS DE
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE
INSPECCIÓN Nº (US$) ACOTACIÓN Nºs.
Chequeo técnico Inicial como
PARODI Primer Oficial en el Avión
LATAM ESTADOS
2262-2019- SOLARI, LOS y Habilitación en el equipo
06-oct 08-oct US$ 440.00 AIRLINES UNIDOS DE 14548-14549
MTC/12.04 OSCAR ANGELES B-787 en la ruta Lima – Los
PERU S.A. AMERICA
ALBERTO Ángeles – Lima a su personal
aeronáutico.

1802861-1

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Aeronáutica Civil con el Informe N° 397-2019-MTC/12.04,


Nº 722-2019 MTC/01.02 conforme a la Orden de Inspección N° 2385-2019-
MTC/12.04, y señala que el presente viaje resulta de
Lima, 28 de agosto de 2019 interés institucional, toda vez que se realiza conforme a
lo establecido en la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica
VISTOS: La Carta PVN-GOP-0557/19 de la empresa Civil del Perú y su Reglamento, aprobado por el Decreto
PERUVIAN AIR LINE S.A.C., y el Informe N° 397-2019- Supremo N° 050-2001-MTC;
MTC/12.04 de la Dirección General de Aeronáutica Civil, Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje
y; en comisión de servicios del señor JOSE FRANCISCO
HURTADO GOYTIZOLO, inspector de la Dirección
CONSIDERANDO: General de Aeronáutica Civil, del 10 al 12 de setiembre de
2019, a la ciudad de Miami, Estados Unidos de América,
Que, la Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización
para los fines antes expuestos;
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios
De conformidad con lo dispuesto por la Ley
Públicos, y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que
N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público
Aprueba Normas Reglamentarias sobre Autorización de
para el Año Fiscal 2019; la Ley N° 29370, Ley
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos,
de Organización y Funciones del Ministerio de
regulan las autorizaciones de viajes al exterior de los
Transportes y Comunicaciones; la Ley N° 27261,
servidores y funcionarios públicos; estableciendo que los
Ley de Aeronáutica Civil del Perú, y su Reglamento
viajes al exterior que realicen, entre otros, los servidores
aprobado por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; la
de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio
Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes
de Transportes y Comunicaciones, se autorizan mediante
al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y
Resolución Ministerial del sector, la que debe ser
sus modificatorias; y, el Decreto Supremo N° 047-
publicada en el Diario Oficial El Peruano;
2002-PCM, que Aprueba Normas Reglamentarias
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N°
sobre Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
y Funcionarios Públicos, y sus modificatorias;
Año Fiscal 2019, dispone que, los viajes al exterior de
los servidores o funcionarios públicos y representantes
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban SE RESUELVE:
conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
y Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias; del señor JOSE FRANCISCO HURTADO GOYTIZOLO,
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil del
Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad
es ejercida por la Dirección General de Aeronáutica de Miami, Estados Unidos de América, del 10 al 12 de
Civil, como dependencia especializada del Ministerio setiembre de 2019, de acuerdo con el detalle consignado
de Transportes y Comunicaciones, y en el marco de en el Anexo que forma parte integrante de la presente
dicha competencia es responsable de la vigilancia y Resolución Ministerial.
la seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
comprende la actividad de chequear las aptitudes del autorizado en el artículo precedente, han sido
personal aeronáutico de los explotadores aéreos, así íntegramente cubiertos por la empresa PERUVIAN AIR
como el material aeronáutico que emplean; LINE S.A.C., a través de los recibos de acotación que
Que, mediante Carta PVN-GOP-0557/19, la empresa se detallan en el Anexo que forma parte integrante de la
PERUVIAN AIR LINE S.A.C., solicita a la Dirección General presente Resolución Ministerial, abonados a la Oficina
de Aeronáutica Civil la designación de un inspector para de Finanzas de la Oficina General de Administración del
realizar el chequeo técnico de verificación de competencia Ministerio de Transportes y Comunicaciones, incluyendo
en simulador de vuelo, en el equipo B-737, para su personal las asignaciones por concepto de viáticos.
aeronáutico, acompañando los requisitos establecidos Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
para el Servicio Prestado en Exclusividad S-DGAC-014 la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
“Evaluación de Personal Aeronáutico” del Texto Único de (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, debe
Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio de presentar a la Titular de la Entidad, un informe detallando
Transportes y Comunicaciones aprobado por el Decreto las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias; rendición de cuentas.
Que, asimismo, la citada empresa cumple con el pago Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
del derecho de tramitación del servicio señalado en el libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
considerando anterior, ante la Oficina de Finanzas de la aduaneros de cualquier clase o denominación.
Oficina General de Administración; por lo que, los costos
del viaje de inspección están íntegramente cubiertos por Regístrese, comuníquese y publíquese.
la empresa solicitante, incluyendo el pago de los viáticos;
Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido MARIA ESPERANZA JARA RISCO
calificada y aprobada por la Dirección General de Ministra de Transportes y Comunicaciones
42 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)


Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original Fecha: 30.08.10
Cuadro Resumen de Viajes
RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS
EN EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE
SEGURIDAD AERONÁUTICA - COMPRENDIDOS DURANTE LOS DÍAS 10 AL 12 DE SETIEMBRE DE 2019 Y SUSTENTADO EN LOS
INFORMES Nº 350-2019-MTC/12.04 Y Nº 397-2019-MTC/12.04
ORDEN DE VIÁTICOS RECIBOS DE
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE
INSPECCIÓN Nº (US$) ACOTACIÓN Nºs
Chequeo técnico de
HURTADO ESTADOS Verificación de competencia
2385-2019- US$ PERUVIAN AIR
10-sep 12-sep GOYTIZOLO, JOSE MIAMI UNIDOS DE en simulador de vuelo en el 15179-15180
MTC/12.04 660.00 LINE S.A.C.
FRANCISCO AMERICA equipo B-737 a su personal
aeronáutico.

1802861-2

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido


Nº 723-2019 MTC/01.02 calificada y aprobada por la Dirección General de
Aeronáutica Civil, con el Informe N° 378-2019-MTC/12.04,
Lima, 28 de agosto de 2019 conforme a la Orden de Inspección N° 2246-2019-
MTC/12.04, y señalando que el presente viaje resulta de
VISTOS: Las Cartas GOP/INST 0688/07/19 y GOP/ interés institucional, toda vez que se realiza conforme a
INST 0797/08/19 de la empresa LATAM AIRLINES PERU lo establecido en la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica
S.A., y el Informe N° 378-2019-MTC/12.04 de la Dirección Civil del Perú y su Reglamento, aprobado por el Decreto
General de Aeronáutica Civil, y; Supremo N° 050-2001-MTC;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje
CONSIDERANDO: en comisión de servicios del señor OSCAR ALBERTO
PARODI SOLARI, inspector de la Dirección General de
Que, la Ley N° 27619, Ley que Regula la Aeronáutica Civil, del 15 al 17 de setiembre de 2019, a la
Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y ciudad de Los Ángeles, Estados Unidos de América, para
Funcionarios Públicos, y el Decreto Supremo N° 047- los fines antes expuestos;
2002-PCM, que Aprueba Normas Reglamentarias De conformidad con lo dispuesto por la Ley
sobre Autorización de Viajes al Exterior de Servidores N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público
y Funcionarios Públicos, regulan las autorizaciones para el Año Fiscal 2019; la Ley N° 29370, Ley
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios de Organización y Funciones del Ministerio de
públicos; estableciendo que los viajes al exterior que Transportes y Comunicaciones; la Ley N° 27261,
realicen, entre otros, los servidores de la Dirección Ley de Aeronáutica Civil del Perú; y su Reglamento
General de Aeronáutica Civil del Ministerio de aprobado por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; la
Transportes y Comunicaciones, se autorizan mediante Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes
Resolución Ministerial del sector, la que debe ser al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y
publicada en el Diario Oficial El Peruano; sus modificatorias; y, el Decreto Supremo N° 047-
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N° 2002-PCM, que Aprueba Normas Reglamentarias
30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el sobre Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
Año Fiscal 2019, dispone que, los viajes al exterior de y Funcionarios Públicos, y sus modificatorias;
los servidores o funcionarios públicos y representantes
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban SE RESUELVE:
conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley
que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
Servidores y Funcionarios Públicos, y sus normas del señor OSCAR ALBERTO PARODI SOLARI, inspector
reglamentarias; de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad de Los
Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil Ángeles, Estados Unidos de América, del 15 al 17 de
es ejercida por la Dirección General de Aeronáutica setiembre de 2019, de acuerdo con el detalle consignado
Civil, como dependencia especializada del Ministerio en el Anexo que forma parte integrante de la presente
de Transportes y Comunicaciones, y en el marco de Resolución Ministerial.
dicha competencia es responsable de la vigilancia y Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
la seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que autorizado en el artículo precedente, han sido
comprende la actividad de chequear las aptitudes del íntegramente cubiertos por la empresa LATAM
personal aeronáutico de los explotadores aéreos, así AIRLINES PERU S.A., a través de los recibos de
como el material aeronáutico que emplean; acotación que se detallan en el Anexo que forma
Que, mediante Cartas GOP/INST 0688/07/19 y GOP/ parte integrante de la presente Resolución Ministerial,
INST 0797/08/19, la empresa LATAM AIRLINES PERU abonados a la Oficina de Finanzas de la Oficina General
S.A., solicita a la Dirección General de Aeronáutica Civil de Administración del Ministerio de Transportes y
la designación del inspector para realizar el chequeo Comunicaciones, incluyendo las asignaciones por
técnico inicial a su personal aeronáutico como primer concepto de viáticos.
oficial en el avión y habilitación en el equipo B-787, Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
acompañando los requisitos establecidos para el Servicio la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
Prestado en Exclusividad S-DGAC-014 “Evaluación de (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, debe
Personal Aeronáutico” del Texto Único de Procedimientos presentar a la Titular de la Entidad, un informe detallado
Administrativos (TUPA) del Ministerio de Transportes y de las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
Comunicaciones aprobado por el Decreto Supremo N° rendición de cuentas.
008-2002-MTC y sus modificatorias; Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
Que, asimismo, la citada empresa cumple con el libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
pago del derecho de tramitación del servicio señalado aduaneros de cualquier clase o denominación.
en el considerando anterior, ante la Oficina de Finanzas
de la Oficina General de Administración; por lo que, Regístrese, comuníquese y publíquese.
los costos del viaje de inspección están íntegramente
cubiertos por la empresa solicitante, incluyendo el pago MARIA ESPERANZA JARA RISCO
de los viáticos; Ministra de Transportes y Comunicaciones
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 43
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)
Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original Fecha: 30.08.10
Cuadro Resumen de Viajes
RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS
EN EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE
SEGURIDAD AERONÁUTICA - COMPRENDIDO DURANTE LOS DÍAS 11 AL 13 DE SETIEMBRE DE 2019 Y SUSTENTADO EN LOS
INFORMES Nº 329-2019-MTC/12.04 Y Nº 378-2019-MTC/12.04
ORDEN DE VIÁTICOS RECIBOS DE
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE
INSPECCIÓN Nº (US$) ACOTACIÓN Nºs
Chequeo técnico Inicial como
LATAM PARODI ESTADOS Primer Oficial en el Avión y
2246-2019- LOS
15-sep 17-sep US$ 440.00 AIRLINES SOLARI, OSCAR UNIDOS DE Habilitación en el equipo B-787 14506-14509
MTC/12.04 ANGELES
PERU S.A. ALBERTO AMERICA en la ruta Lima – Los Ángeles –
Lima a su personal aeronáutico.

1802861-3

Reclasifican temporalmente como Rutas proporcionen las autoridades competentes, la cual será
aprobada mediante Resolución Ministerial e incorporada
Departamentales o Regionales de la Red al Clasificador de Rutas y al Registro Nacional de
Vial del departamento de Huancavelica a Carreteras (RENAC);
diversas vías Que, el artículo 15 del Reglamento, señala que el
Clasificador de Rutas es el documento oficial del SINAC,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL a través del cual, las rutas se encuentran clasificadas
Nº 725-2019 MTC/01.02 en Red Vial Nacional, Red Vial Departamental o
Regional y Red Vial Vecinal o Rural, incluye el Código
Lima, 2 de setiembre de 2019 de Ruta y su definición según los puntos o lugares
principales que conecta, respecto del cual el Ministerio
VISTOS: de Transportes y Comunicaciones es el responsable de
elaborar la actualización del Clasificador de Rutas que se
El Oficio N° 56-2019-MDA-T-HVCA de la Municipalidad aprobará mediante Decreto Supremo; mientras que, las
Distrital de Andaymarca; el Oficio N° 067-2019-A/ modificaciones serán aprobadas por Resolución Ministerial
MDC de la Municipalidad Distrital de Colcabamba; el del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
Oficio N° 051-2019-MDC/A de la Municipalidad Distrital Que, el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 012-
de Chupamarca; el Oficio N° 162-2019-A/MPC de la 2013-MTC, que aprueba la actualización del Clasificador
Municipalidad Provincial de Castrovirreyna; el Oficio de Rutas del SINAC y las disposiciones sobre dicho
N° 233-2019/MPT/A de la Municipalidad Provincial de Clasificador, establece que el Ministerio de Transportes
Tayacaja; los Oficios Nos. 357 y 497-2019/GOB.REG. y Comunicaciones podrá disponer, a petición de las
HVCA/GR del Gobierno Regional de Huancavelica; el autoridades competentes, la reclasificación temporal de
Informe N° 0072-2019-MTC/19.03 de la Dirección de una vía, mediante Resolución Ministerial, con la finalidad
Disponibilidad de Predios de la Dirección General de de permitir que una vía que tenga una clasificación, según
Programas y Proyectos de Transportes; y, el Memorándum el Clasificador de Rutas, pueda ser reclasificada para
N° 3912-2019-MTC/19 de la Dirección General de mejorar sus características físicas y operativas por la
Programas y Proyectos de Transportes; autoridad que, actualmente, no tiene competencia sobre
ella, para lo cual debe acreditar que cuenta con recursos
CONSIDERANDO: presupuestales para realizar proyectos viales sobre la
misma; señalando que la reclasificación temporal tendrá
Que, el artículo 16 de la Ley N° 27181, Ley General vigencia hasta la conclusión de los proyectos viales que
de Transporte y Tránsito Terrestre, establece que el ejecuten las autoridades competentes;
Ministerio de Transportes y Comunicaciones es el órgano Que, mediante Decreto Supremo N° 011-2016-MTC,
rector a nivel nacional en materia de transporte y tránsito se aprueba la actualización del Clasificador de Rutas
terrestre, correspondiéndole dictar los reglamentos del SINAC, el cual comprende las Rutas de la Red Vial
nacionales establecidos en la Ley; Nacional, Red Vial Departamental o Regional y la Red Vial
Que, por Decreto Supremo N° 017-2007-MTC, Vecinal o Rural;
se aprueba el Reglamento de Jerarquización Vial Que, mediante los Oficios Nos. 357 y 497-2019/GOB.
(en adelante, el Reglamento), el cual tiene por objeto REG.HVCA/GR, el Gobierno Regional de Huancavelica
establecer los criterios de clasificación de vías destinados solicita al Ministerio de Transportes y Comunicaciones
a orientar las decisiones de inversión y operación de éstas, aprobar la reclasificación temporal de las Rutas Vecinales
así como los criterios para la declaración de áreas o vías o Rurales Nos. HV-663, HV-666, HV-644 y HV-949 como
de acceso restringido; señalando que la Jerarquización Rutas Departamentales o Regionales, para la ejecución
Vial es el ordenamiento de las carreteras que conforman del proyecto de inversión de la red alimentadora de los
el Sistema Nacional de Carreteras (en adelante, SINAC), corredores logísticos, el cual permitirá contribuir con el
en niveles de jerarquía, debidamente agrupadas sobre la desarrollo sostenible e integración social en la Región
base de su funcionalidad e importancia; de Huancavelica, señalando que cuenta con los recursos
Que, los artículos 4 y 6 del Reglamento, establecen presupuestales correspondientes; además, remite los
que el SINAC se jerarquiza en tres redes viales, que Oficios Nos. 56-2019-MDA-T-HVCA, 067-2019-A/MDC y
están a cargo de las autoridades competentes de los 051-2019-MDC/A, a través de los cuales los Alcaldes de las
niveles de gobierno que corresponden a la organización Municipalidades Distritales de Andaymarca, Colcabamba
del Estado, de forma que: (i) El Ministerio de Transportes y Chupamarca, respectivamente, inician el trámite de
y Comunicaciones, por el Gobierno Nacional, está a cargo reclasificación de ruta temporal; así como, los Oficios
de la Red Vial Nacional; (ii) Los Gobiernos Regionales a Nos. 162-2019-A/MPC y 233-2019/MPT/A, mediante los
cargo de la Red Vial Departamental o Regional; y, (iii) Los cuales, los Alcaldes de las Municipalidades Provinciales
Gobiernos Locales a cargo de la Red Vial Vecinal o Rural; de Castrovirreyna y Tayacaja, respectivamente,
Que, los artículos 9 y 10 del Reglamento, disponen otorgan su conformidad para proceder con el trámite
que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a correspondiente;
través de la entonces Dirección General de Caminos y Que, mediante Memorándum N° 3912-2019-MTC/19,
Ferrocarriles, efectúa la Clasificación o Reclasificación de la Dirección General de Programas y Proyectos de
las Carreteras que conforman el SINAC, en aplicación de Transportes brinda su conformidad y remite el Informe N°
los criterios de jerarquización vial señalados en el artículo 0072-2019-MTC/19.03 de la Dirección de Disponibilidad
8 del Reglamento, y considerando la información que de Predios de la citada Dirección General, señalando que
44 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

la reclasificación temporal solicitada, permitirá proveer de Ruta N° HV-133


infraestructura vial uniforme y desarrollada, lo cual reducirá Trayectoria: Emp. HV-102 (Jabonillo) - Sachamarca
el tiempo utilizado por los vehículos de pasajeros y carga - San Cristóbal de Ranra - Ranra Centro - Ranra
en su desplazamiento, así como, contribuirá en dinamizar Mantaro - Puncucro - Llocce Huantaccero - Emp. HV-102
la actividad comercial y agrícola, a través de la conexión (Chauquimarca).
entre los centros de producción y acopio de la zona; por lo
que, concluye que es procedente disponer la reclasificación - Reclasificar, de manera temporal, la Ruta Vecinal
temporal como Rutas Departamentales o Regionales de o Rural N° HV-666: Tramo: Emp. HV-102 (Colcabamba)
las Rutas Vecinales o Rurales indicadas por el Gobierno - Nogales - Chacas - Villa Azul - Campo Armino -
Regional de Huancavelica, de acuerdo al siguiente detalle: (a) Chacapampa, como Ruta Departamental o Regional,
Ruta Vecinal o Rural N° HV-663: Trayectoria: Emp. HV-102 asignándole el Código Temporal N° HV-134, quedando
(Jabonillo) - Sachamarca - San Cristóbal de Ranra - Ranra ésta determinada de la siguiente manera:
Centro - Ranra Mantaro - Puncucro - Llocce Huantaccero -
Emp. HV-102 (Chauquimarca), como Ruta Departamental o Ruta N° HV-134
Regional, asignándole el Código Temporal N° HV-133, con la Tramo: Emp. HV-102 (Colcabamba) - Nogales -
siguiente trayectoria: Ruta N° HV-133: Trayectoria: Emp. HV- Chacas - Villa Azul - Campo Armino - Chacapampa.
102 (Jabonillo) - Sachamarca - San Cristóbal de Ranra - Ranra
Centro - Ranra Mantaro - Puncucro - Llocce Huantaccero - Reclasificar, de manera temporal, la Ruta
- Emp. HV-102 (Chauquimarca); (b) Ruta Vecinal o Rural Vecinal o Rural N° HV-644: Trayectoria: Emp. PE-3S
N° HV-666: Tramo: Emp. HV-102 (Colcabamba) - Nogales D - Trancapampa - Tinyacc - Emp. HV-102, como Ruta
- Chacas - Villa Azul - Campo Armino - Chacapampa, Departamental o Regional, asignándole el Código
como Ruta Departamental o Regional, asignándole el Temporal N° HV-135, con la siguiente trayectoria:
Código Temporal N° HV-134, quedando determinada de la
siguiente manera: Ruta N° HV-134: Tramo: Emp. HV-102 Ruta N° HV-135
(Colcabamba) - Nogales - Chacas - Villa Azul - Campo Trayectoria: Emp. PE-3S D - Trancapampa - Tinyacc
Armino - Chacapampa; (c) Ruta Vecinal o Rural N° HV-644: - Emp. HV-102.
Trayectoria: Emp. PE-3S D - Trancapampa - Tinyacc - Emp.
HV-102, como Ruta Departamental o Regional, asignándole - Reclasificar, de manera temporal, la Ruta
el Código Temporal N° HV-135, con la siguiente trayectoria: Vecinal o Rural N° HV-949: Trayectoria: Emp. HV-114
Ruta N° HV-135: Trayectoria: Emp. PE-3S D - Trancapampa (Chupamarca) - L.D. Ica (San Pedro de Huacarpana),
- Tinyacc - Emp. HV-102; y (d) Ruta Vecinal o Rural N° HV- como Ruta Departamental o Regional, asignándole
949: Trayectoria: Emp. HV-114 (Chupamarca) - L.D. Ica el Código Temporal N° HV-136, con la siguiente
(San Pedro de Huacarpana), como Ruta Departamental o trayectoria:
Regional, asignándole el Código Temporal N° HV-136, con la
siguiente trayectoria: Ruta N° HV-136: Trayectoria: Emp. HV- Ruta N° HV-136
114 (Chupamarca) - L.D. Ica (San Pedro de Huacarpana); Trayectoria: Emp. HV-114 (Chupamarca) - L.D. Ica
Que, asimismo, en el citado Informe N° 0072-2019- (San Pedro de Huacarpana).
MTC/19.03 de la Dirección de Disponibilidad de Predios
de la Dirección General de Programas y Proyectos de Artículo 2.- Vigencia de la Reclasificación Temporal
Transportes se indica que la reclasificación temporal como Rutas Departamentales o Regionales de la Red
de las rutas tendrá vigencia hasta la culminación de las Vial del Departamento de Huancavelica
intervenciones que realicen las autoridades competentes, La Reclasificación Temporal como Rutas
lo cual deberá ser informado por el Gobierno Regional Departamentales o Regionales de la Red Vial del
de Huancavelica, a fin de tramitar la conclusión de la Departamento de Huancavelica señalada en el artículo
reclasificación temporal de las rutas; 1 de la presente Resolución Ministerial, se mantendrá
Que, en consecuencia, es necesario aprobar la vigente hasta la culminación de las intervenciones que
reclasificación temporal de las Rutas Vecinales o Rurales realicen las autoridades competentes, lo cual debe ser
N° HV-663: Trayectoria: Emp. HV-102 (Jabonillo) - informado por el Gobierno Regional de Huancavelica
Sachamarca - San Cristóbal de Ranra - Ranra Centro - a la Dirección General de Programas y Proyectos
Ranra Mantaro - Puncucro - Llocce Huantaccero - Emp. de Transportes, a fin de que se tramite la conclusión
HV-102 (Chauquimarca); N° HV-666: Tramo: Emp. HV-102 correspondiente.
(Colcabamba) - Nogales - Chacas - Villa Azul - Campo
Armino - Chacapampa; N° HV-644: Trayectoria: Emp. PE- Artículo 3.- Competencia para otorgar
3S D - Trancapampa - Tinyacc - Emp. HV-102: y, N° HV-949: autorizaciones de uso del derecho de vía
Trayectoria: Emp. HV-114 (Chupamarca) - L.D. Ica (San Pedro Las autorizaciones de uso del derecho de vía de los
de Huacarpana), como Rutas Departamentales o Regionales; tramos viales comprendidos en la presente Resolución
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° Ministerial, serán otorgadas por la municipalidad
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio provincial o distrital competente de la Red Vial Vecinal
de Transportes y Comunicaciones, y su Reglamento o Rural a la cual corresponden, según el Clasificador
de Organización y Funciones aprobado por el Decreto de Rutas del Sistema Nacional de Carreteras (SINAC)
Supremo N° 021-2018-MTC, Resolución Ministerial vigente.
N° 015-2019 MTC/01, y sus modificatorias; el Decreto
Supremo N° 017-2007-MTC, que aprueba el Reglamento Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Jerarquización Vial; el Decreto Supremo Nº 012-
2013-MTC, que aprueba la actualización del Clasificador MARIA ESPERANZA JARA RISCO
de Rutas del SINAC y las disposiciones sobre dicho Ministra de Transportes y Comunicaciones
Clasificador; y, el Decreto Supremo N° 011-2016-MTC,
que aprueba la actualización del Clasificador de Rutas del
SINAC; 1803524-1

SE RESUELVE: Modifican el artículo 1 de la R.VM. Nº 330-


Artículo 1.- Reclasificación Temporal como Rutas 2005-MTC/03, que aprueba Planes de
Departamentales o Regionales de la Red Vial del Canalización y Asignación de Frecuencias
Departamento de Huancavelica del Servicio de Radiodifusión por Televisión
- Reclasificar, de manera temporal, la Ruta Vecinal en VHF de diversas localidades del
o Rural N° HV-663: Trayectoria: Emp. HV-102 (Jabonillo) departamento de Lima
- Sachamarca - San Cristóbal de Ranra - Ranra Centro -
Ranra Mantaro - Puncucro - Llocce Huantaccero - Emp. RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
HV-102 (Chauquimarca), como Ruta Departamental o N° 597-2019-MTC/03
Regional, asignándole el Código Temporal N° HV-133,
con la siguiente trayectoria: Lima, 21 de agosto de 2019
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 45
VISTO, el Informe Nº 1876-2019-MTC/28.01 Con la opinión favorable de la Dirección General de
de la Dirección General de Autorizaciones en Autorizaciones en Telecomunicaciones;
Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artículo 1.- Modificar el artículo 1 de la Resolución
Que, el artículo 11 de la Ley de Radio y Televisión, Viceministerial Nº 330-2005-MTC/03, que aprueba los
Ley Nº 28278, concordado con el artículo 6 de su Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005- del Servicio de Radiodifusión por Televisión en VHF
2005-MTC, establece que es competencia del Ministerio de diversas localidades del departamento de Lima, a
de Transportes y Comunicaciones la administración, fin de incorporar el plan de la localidad de GORGOR-
atribución, asignación, control y en general cuanto HUANCAPON; conforme se indica a continuación:
concierne a la gestión del espectro radioeléctrico atribuido
al servicio de radiodifusión; Localidad: GORGOR-HUANCAPON
Que, el artículo 7 del precitado Reglamento, dispone
que toda asignación de frecuencias para el servicio Plan de Asignación de Frecuencias
de radiodifusión se realiza en base al Plan Nacional Plan de Canalización Plan de Asignación
de Asignación de Frecuencias, el cual comprende los Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
Planes de Canalización y de Asignación de Frecuencias 3 61.25 65.75
correspondientes a cada localidad y banda de frecuencias 6 83.25 87.75
atribuidas al servicio de radiodifusión y determina 8 181.25 185.75
las frecuencias técnicamente disponibles; asimismo, 10 193.25 197.75
establece que los Planes de Asignación de Frecuencias 12 205.25 209.75
son aprobados por Resolución Viceministerial;
Que, el Plan Maestro para la Implementación de Total de canales: 5
la Televisión Digital Terrestre en el Perú, aprobado La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad será: 0.25 KW.
mediante Decreto Supremo Nº 017-2010-MTC, establece
en su Primera Disposición Complementaria Final que el Artículo 2.- La Dirección General de Autorizaciones
Ministerio de Transportes y Comunicaciones no otorgará en Telecomunicaciones debe considerar las condiciones
nuevas autorizaciones para la prestación del servicio técnicas previstas en los Planes de Asignación de
de radiodifusión por televisión basado en la tecnología Frecuencias aprobados, en la evaluación de las solicitudes
analógica a partir de la entrada en vigencia de la citada de autorización y de modificación de características
norma, salvo los supuestos de excepción previstos en el técnicas.
Reglamento de la Ley de Radio y Televisión; Asimismo, la citada Dirección General, en la
Que, en forma concordante, el artículo 40 del evaluación de las solicitudes de autorización para
Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, establece prestar el servicio de radiodifusión por televisión en VHF,
que, excepcionalmente, siempre que no hubiera cautelará el cumplimiento de las disposiciones previstas
restricciones de espectro radioeléctrico, se podrá en el Plan Maestro para la Implementación de la Televisión
otorgar, a pedido de parte, nuevas autorizaciones para Digital Terrestre en el Perú, aprobado mediante Decreto
la prestación del servicio de radiodifusión por televisión Supremo N° 017-2010-MTC y sus modificatorias.
con tecnología analógica, cuando esta decisión promueva
el desarrollo del servicio en áreas rurales, de preferente Regístrese, comuníquese y publíquese.
interés social o en zonas de frontera; de acuerdo a las
condiciones, plazos y en las localidades que establezca el ROSA VIRGINIA NAKAGAWA MORALES
Ministerio de Transportes y Comunicaciones; Viceministra de Comunicaciones
Que, mediante Resolución Viceministerial N° 330-
2005-MTC/03 y sus modificatorias, se aprobaron los 1802870-1
Planes de Asignación de Frecuencias del servicio de
radiodifusión por televisión en la banda VHF, para diversas
localidades del departamento de Lima; Formalizan autorización como Centro de
Que, con Resolución Ministerial Nº 245-2017- Inspección Técnica Vehicular a la empresa
MTC/01.03, publicada en el diario oficial “El Peruano” el ECI-TL S.A.C.. para operar Centro de
16 de abril de 2017, se aprobaron los criterios para la
determinación de Áreas Rurales y Lugares de Preferente Inspección Técnica Vehicular - CITV Fijo,
Interés Social para los servicios de radiodifusión; en local ubicado en el departamento de
Que, la Dirección General de Autorizaciones en Arequipa
Telecomunicaciones mediante Informe Nº 1876-2019-
MTC/28.01, propone la incorporación de la localidad RESOLUCIÓN DIRECTORAL
de GORGOR-HUANCAPON al Plan de Canalización y N° 0235-2019-MTC/17.03
Asignación del Servicio de Radiodifusión por Televisión
en VHF del departamento de Lima, localidad que cumple Lima, 22 de julio de 2019
con los criterios establecidos para ser considerada como
área rural; e indica que en la elaboración de su propuesta, VISTO:
ha observado lo dispuesto en las Normas Técnicas del
Servicio de Radiodifusión aprobadas por Resolución La solicitud registrada con Hoja de Ruta N° E-080030-
Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 y sus modificatorias, así 2019, presentada por la empresa “ESCUELA DE
como lo establecido por el Reglamento de la Ley de Radio CONDUCTORES INTEGRALES TRANSITO LIBRE
y Televisión; SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA – ECI-TL S.A.C.”, así
De conformidad con la Ley Nº 28278, Ley de Radio como la Resolución Viceministerial Nº 141-2019-MTC/02
y Televisión, y sus modificatorias, su Reglamento, que declaró Fundado el recurso de apelación interpuesto
aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y por dicha empresa, y los demás escritos relacionados con
sus modificatorias, las Normas Técnicas del Servicio de dicha solicitud; y,
Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº
358-2003-MTC/03 y sus modificatorias, el Plan Maestro CONSIDERANDO:
para la Implementación de la Televisión Digital Terrestre
en el Perú, aprobado mediante Decreto Supremo N° Que, el artículo 3 de la Ley N° 29237, Ley que
017-2010-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de crea el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Vehiculares, dispone que: “El Ministerio de Transportes
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021- y Comunicaciones es el órgano rector en materia de
2018-MTC y Resolución Ministerial Nº 015-2019 MTC/01; transportes y tránsito terrestre. Es la entidad del Estado
y, que tiene competencia exclusiva para normar y gestionar
46 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares 141-2019-MTC/02, debe formalizar la autorización de la


en el ámbito nacional (…)”; empresa ESCUELA DE CONDUCTORES INTEGRALES
Que, el artículo 4 de la ley señalada establece lo TRANSITO LIBRE SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA
siguiente: “Las inspecciones técnicas vehiculares están – ECI-TL S.A.C., para operar un Centro de Inspección
a cargo de los Centros de Inspección Técnica Vehicular Técnica Vehicular – CITV fijo con una (01) línea de
(CITV), previamente autorizados por el Ministerio de inspección técnica vehicular tipo mixta, en el local ubicado
Transportes y Comunicaciones. Estas autorizaciones en el Parque Industrial Río Seco Mz. O, Lote 1, distrito de
se otorgan sin carácter exclusivo, sobre la base de la Cerro Colorado, provincia y departamento de Arequipa;
situación del mercado automotriz de cada región y de su Que, el artículo 3º de la Resolución Viceministerial Nº
distribución geográfica, y por los mecanismos legales que 141-2019-MTC/02, dispone que la Dirección General de
la normativa contempla para tales casos”; Autorizaciones en Transportes evalúe si la autorización
Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC obtenida por la empresa ESCUELA DE CONDUCTORES
se aprueba el Reglamento Nacional de Inspecciones INTEGRALES TRANSITO LIBRE SOCIEDAD ANÓNIMA
Técnicas Vehiculares, en adelante el Reglamento, el CERRADA – ECI-TL S.A.C., en virtud del silencio
mismo que tiene como objeto regular el Sistema Nacional administrativo positivo, se ajusta a los requisitos
de Inspecciones Técnicas Vehiculares de conformidad con establecidos en la normativa de la materia;
lo dispuesto en la Ley Nº 29237, cuya finalidad constituye Que, en ese extremo, se puede apreciar que la
certificar el buen funcionamiento y mantenimiento de los única observación subsistente por la cual se declaró
vehículos que circulan por las vías públicas terrestres improcedente la solicitud de la Empresa, fue por el estudio
a nivel nacional; así como verificar que éstos cumplan de impacto vial, el mismo que según el Informe Nº 044-
con las condiciones y requisitos técnicos establecidos 2019-MTC/15.03/AA.CITV/ratll de fecha 14.2.2019, no
en la normativa nacional, con el propósito de garantizar cumplía con la normativa vigente, motivo por el cual la
la seguridad del transporte, el tránsito terrestre y las Empresa interpuso recurso de apelación adjuntando
condiciones ambientales saludables; planos de infraestructura vial de ingreso;
Que, el literal a) del inciso 5.1 del artículo 5 de el Que, en ese sentido, y dado el estado actual del
Reglamento señala que es competencia del Ministerio de presente procedimiento administrativo, y lo dispuesto en
Transportes y Comunicaciones otorgar las autorizaciones el artículo 3 de la RVM 141-2019-MTC/02, se evaluó la
de funcionamiento a los Centros de Inspección Técnica información complementaria adjuntada en el recurso de
Vehicular – CITV; apelación (planos), lo cual ha dado mérito al Informe Nº
Que, el artículo 30 de El Reglamento, respecto de las 256-2019-MTC/17.03.01/rtl del 22 de julio de 2019, en el
Condiciones para acceder a una autorización como Centro cual se concluye que el Estudio de Impacto Vial presentado
de Inspección Técnica Vehicular – CITV, señala que para por la empresa ESCUELA DE CONDUCTORES
acceder a una autorización como Centro de Inspección INTEGRALES TRANSITO LIBRE SOCIEDAD ANÓNIMA
Técnica Vehicular - CITV, “la persona natural o jurídica CERRADA – ECI-TL S.A.C. cumplió con la normativa
solicitante, debe cumplir con los requisitos y condiciones pertinente;
establecidas en el presente Reglamento, los mismos que Que, en consecuencia, se puede advertir que la
están referidos: a. Condiciones generales, b. Recursos Empresa ha cumplido con presentar los requisitos
humanos, c. Sistema informático y de comunicaciones, d. documentales exigidos conforme a lo dispuesto en
Equipamiento y e. Infraestructura inmobiliaria”; el artículo 37° de El Reglamento; motivo por el cual,
Que, el artículo 37 de El Reglamento establece los resultaría inoficioso recomendar la nulidad de oficio de
requisitos documentales para solicitar autorización como la resolución ficta generada por la aplicación del silencio
Centro de Inspección Técnica Vehicular – CITV; administrativo positivo de la solicitud de fecha 18 de
Que, en el presente caso tenemos que, mediante RVM octubre de 2018; por consiguiente, resulta necesario la
Nº 141-2019-MTC/02 del 2 de mayo de 2019, se resolvió: expedición de la correspondiente Resolución Directoral, a
efectos de formalizar su eficacia;
Artículo 1.- Declarar FUNDADO el recurso de apelación Que, de otro lado, considerando que el Decreto
interpuesto por la empresa ESCUELA DE CONDUCTORES Supremo Nº 020-2019-MTC, publicado el 28 de junio
INTEGRALES TRANSITO LIBRE SOCIEDAD ANÓNIMA de 2019, derogó –entre otros- el artículo 40 del D.S. Nº
CERRADA – ECI-TL S.A.C., contra la Resolución Directoral 025-2008-MTC, referido a la “Conformidad de Inicio de
Nº 840-2019-MTC/15, en consecuencia, declarar la Operaciones”, la Empresa deberá remitir los documentos
NULIDAD de la citada resolución que declaró improcedente señalados en los literales f), g), h), i) del numeral 37.1
la solicitud de registro Nº E-287021-2018 de fecha 18 de del artículo 37 de el Reglamento, literales que han sido
octubre de 2018, por encontrarse incursa en la causal de modificados con el D.S. Nº 020-2019-MTC, y que disponen
nulidad establecida en el numeral 1 del artículo 10 del Texto que dicha documentación se exija de forma inicial;
único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Que, de acuerdo al informe N° 0772-2019-
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo MTC/17.03.01 elaborado por la Coordinación de
Nº 004-2019-JUS, por los fundamentos expuestos en la Autorizaciones de esta Dirección, que forma parte
presente resolución. integrante de la presente resolución, se procede a emitir
(…) el acto administrativo correspondiente, y;
Artículo 3.- Encargar a la Dirección General de De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley
Autorizaciones en Transportes que, conforme a sus Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General
competencias, evalúe si la autorización obtenida por la aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; Ley N°
empresa ESCUELA DE CONDUCTORES INTEGRALES 29370 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio
TRANSITO LIBRE SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA de Transportes y Comunicaciones; el Reglamento de
– ECI-TL S.A.C., en virtud del silencio administrativo Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
positivo, se ajusta a los requisitos establecidos en la y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N°
normativa de la materia. 021-2018-MTC, modificado por el Decreto Supremo N°
(…) 014-2019-MTC, la Resolución Ministerial N° 015-2019
MTC/01, y la Resolución Ministerial Nº 557-2019-MTC/01;
Que, respecto al citado artículo 1, y de la lectura Ley Nº 27181 - Ley General de Transporte y Tránsito
de la RVM se puede apreciar que la Nulidad se genera Terrestre; y, el Reglamento Nacional de Inspecciones
porque la Resolución Directoral impugnada fue emitida Técnicas Vehiculares, aprobado por Decreto Supremo Nº
el 26 de febrero de 2019, siendo el plazo máximo para 025-2008-MTC y sus modificatorias;
pronunciarse el 25 de febrero del mismo año, por lo que,
se habría configurado el silencio administrativo positivo, SE RESUELVE:
quedando aprobada la solicitud para operar como CITV
de la ESCUELA DE CONDUCTORES INTEGRALES Artículo 1.- FORMALIZAR la autorización producida por
TRANSITO LIBRE SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA – la aplicación del silencio administrativo positivo, respecto a la
ECI-TL S.A.C., en sus propios términos; autorización como Centro de Inspección Técnica Vehicular a
Que, en tal sentido, y de conformidad con lo expresado, la empresa ”ESCUELA DE CONDUCTORES INTEGRALES
esta Dirección en cumplimiento de lo dispuesto en la RVM TRANSITO LIBRE SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA –
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 47
ECI-TL S.A.C.”, por el plazo de cinco (05) años, para operar INSPECCIONES TÉCNICO VEHICULARES JICAMARCA
un Centro de Inspección Técnica Vehicular – CITV Fijo, con S.A.C.”, así como los demás escritos relacionados con
una (01) línea de inspección técnica vehicular tipo mixta, en dicha solicitud, y;
el local ubicado en el Parque Industrial Río Seco Mz. O, Lote
1, distrito de Cerro Colorado, provincia y departamento de CONSIDERANDO:
Arequipa.
Artículo 2.- La empresa denominada “ESCUELA Que, el artículo 3º de la Ley Nº 29237, Ley que
DE CONDUCTORES INTEGRALES TRANSITO LIBRE crea el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas
SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA – ECI-TL S.A.C.” Vehiculares, dispone que: “El Ministerio de Transportes
deberá remitir los documentos señalados en los literales f), y Comunicaciones es el órgano rector en materia de
g), h), i) del numeral 37.1 del artículo 37 de el Reglamento, transportes y tránsito terrestre. Es la entidad del Estado
con la finalidad de adecuarse a la modificatoria señalada que tiene competencia exclusiva para normar y gestionar
en el artículo 8 del Decreto Supremo Nº 020-2019-MTC el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares
publicado el 28 de junio de 2019, así como el numeral en el ámbito nacional (...)”;
37.5 de la norma citada. Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC se
Artículo 3.- La empresa ”ESCUELA DE aprueba el Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas
CONDUCTORES INTEGRALES TRANSITO LIBRE Vehiculares, en adelante el Reglamento, el mismo que tiene
SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA – ECI-TL S.A.C.”, bajo como objeto regular el Sistema Nacional de Inspecciones
responsabilidad, debe presentar a esta Dirección General Técnicas Vehiculares de conformidad con lo dispuesto en
la renovación de la póliza de seguro de responsabilidad la Ley Nº 29237, cuya finalidad constituye certificar el buen
civil contratada, antes del vencimiento de los plazos que funcionamiento y mantenimiento de los vehículos que circulan
se señalan a continuación: por las vías públicas terrestres a nivel nacional; así como
verificar que éstos cumplan con las condiciones y requisitos
técnicos establecidos en la normativa nacional, con el
Fecha Máxima de
ACTO propósito de garantizar la seguridad del transporte, el tránsito
Presentación terrestre y las condiciones ambientales saludables;
Primera renovación o contratación de Que, el literal a) del inciso 5.1 del artículo 5º de El
04 de setiembre de 2019 Reglamento señala que es competencia del Ministerio de
nueva póliza
Transportes y Comunicaciones otorgar las autorizaciones
Segunda renovación o contratación de de funcionamiento a los Centros de Inspección Técnica
04 de setiembre de 2020
nueva póliza Vehicular – CITV;
Tercera renovación o contratación de Que, mediante los escritos registrados con las Hojas
04 de setiembre de 2021 de Ruta Nº E-200665-2019 del 02.07.2019, la empresa
nueva póliza
”CENTRO DE INSPECCIONES TÉCNICO VEHICULARES
Cuarta renovación o contratación de JICAMARCA S.A.C.”, en adelante la Empresa, solicita
04 de setiembre de 2022
nueva póliza autorización para operar como Centro de Inspección
Quinta renovación o contratación de Técnica Vehicular – CITV Fijo, con una línea de inspección
04 de setiembre de 2023 técnica vehicular tipo Mixta, en el local ubicado en la Av. Inca
nueva póliza
Pachacutec Mz. P, Lt. 05, Sector El Cercado Centro Poblado
Artículo 4.- Disponer la notificación de la presente Anexo 22 - Pampa Canto Grande, distrito de San Antonio,
Resolución Directoral en el domicilio ubicado en Parque provincia de Huarochirí y departamento de Lima;
Industrial Río Seco Mz. O, Lote 1, distrito de Cerro Que, mediante Oficio Nº 8890-2019-MTC/15.03 del 11
Colorado, provincia y departamento de Arequipa. de julio de 2019, notificado en la misma fecha, se formuló
Artículo 5.- Remitir a la Superintendencia de las observaciones pertinentes a la solicitud presentada por
Transporte de Personas, Carga y Mercancías - SUTRAN, el CITV, requiriéndole la subsanación correspondiente;
copia de la presente Resolución Directoral para las para la cual se le otorgó un plazo de diez (10) días hábiles;
acciones de control conforme a su competencia. Que, mediante Hoja de Ruta Nº E-226126-2019 del 23
Artículo 6.- La presente Resolución Directoral deberá de julio de 2019, el CITV presentó diversa documentación
publicarse en el diario oficial “El Peruano”, siendo de con la finalidad de subsanar las observaciones señaladas
cargo de la empresa ”ESCUELA DE CONDUCTORES en el Oficio Nº 8890-2019-MTC/15.03;
INTEGRALES TRANSITO LIBRE SOCIEDAD ANÓNIMA Que, con Oficio Nº 10131-2019-MTC/17.03 del 31 de
CERRADA – ECI-TL S.A.C.”, los gastos que origine su julio de 2019, notificado en la misma fecha, se comunicó
publicación. a la empresa la Inspección In Situ a realizarse por la
Dirección de Circulación Vial, el 06 de agosto de 2019;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, mediante Hoja de Ruta Nº E-238594-2019 del
05 de agosto de 2019, el CITV presentó documentación
JANET PATRICIA ARIAS VALDIVIA adicional para acreditar a su personal técnico;
Directora de Circulación Vial Que, mediante Acta Nº 005-2019-MTC/17.03.01, del
Dirección General de Autorizaciones en Transportes 06 de agosto de 2019, desde las 11:20 am hasta las
12:30 pm, se realizó la inspección programada en el local
1796425-1 ubicado en la Av. Inca Pachacutec Mz. P, Lt. 05, Sector
El Cercado, Centro Poblado Anexo 22 - Pampa Canto
Grande, distrito de San Antonio, provincia de Huarochirí y
Autorizan al Centro de Inspecciones Técnico departamento de Lima;
Vehiculares Jicamarca S.A.C. para operar Que, del análisis de los documentos presentados y
la inspección, se verifica que la Empresa cumple con las
línea de inspección técnica vehicular en condiciones para acceder a una autorización como Centro
local ubicado en el distrito de San Antonio, de Inspección Técnica Vehicular con una (01) línea de
provincia de Huarochirí y departamento de inspección técnica vehicular tipo mixto;
Que, el numeral 39.2 del artículo 39 de El Reglamento,
Lima señala que la autorización como Centro de Inspección
Técnica Vehicular - CITV deberá ser publicada en el
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Diario Oficial El Peruano.
Nº 0258-2019-MTC/17.03 Que, así mismo el artículo 41-A de el Reglamento,
respecto de la vigencia de la autorización, señala lo
Lima, 16 de agosto de 2019 siguiente: “Las autorizaciones expedidas a las personas
naturales o jurídicas para operar como Centros de
VISTO: Inspección Técnica Vehicular - CITV tienen una vigencia
de cinco (05) años, pudiendo ser renovables por el
La solicitud registrada con la Hoja de Ruta Nº mismo periodo, conforme a lo señalado en el artículo
E-200665-2019, presentada por la empresa ”CENTRO DE 42 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley
48 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Otorgan a persona natural la renovación
Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS.”
Que, estando a lo opinado por la Coordinación de del permiso de operación respecto de otras
Autorizaciones en el Informe Nº 866-2019-MTC/17.03.01, actividades aeronáuticas - aerodeportivo
resulta procedente emitir el acto administrativo
correspondiente; con ultraligeros
De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General Nº 510-2019-MTC/12
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS; Ley Nº
29370 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio Lima, 3 de julio del 2019
de Transportes y Comunicaciones; el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Vista la solicitud del señor JAVIER FERNANDO
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021- ARANDA FERNANDEZ BACA, sobre la Renovación del
2018-MTC y modificatorias; Ley Nº 27181 - Ley General de Permiso de Operación respecto de Otras Actividades
Transporte y Tránsito Terrestre; y, el Reglamento Nacional Aeronáuticas – Aerodeportivo con Ultraligeros;
de Inspecciones Técnicas Vehiculares, aprobado por
Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC y sus modificatorias; CONSIDERANDO:
SE RESUELVE: Que, mediante Resolución Directoral Nº 422-2015-
MTC/12 del 24 de setiembre del 2015, se otorgó al señor
Artículo 1º.- Autorizar como Centro de Inspección JAVIER FERNANDO ARANDA FERNANDEZ BACA la
Técnica Vehicular a la empresa ”CENTRO DE Renovación del Permiso de Operación respecto de Otras
INSPECCIONES TÉCNICO VEHICULARES JICAMARCA Actividades Aeronáuticas – Aerodeportivo con Ultraligeros
S.A.C.”, por el plazo de cinco (05) años, para operar una por el plazo de cuatro años contados a partir del 18 de
(01) línea de inspección técnica vehicular tipo mixta, en octubre del 2015 vigente hasta el 18 de octubre del 2019;
el local ubicado en la Av. Inca Pachacutec Mz. P, Lt. 05, Que, mediante Documento de Registro Nº T-108270-
Sector El Cercado, Centro Poblado Anexo 22 - Pampa 2019 del 10 de abril del 2019 el señor JAVIER FERNANDO
Canto Grande, distrito de San Antonio, provincia de ARANDA FERNANDEZ BACA solicitó la Renovación del
Huarochirí y departamento de Lima. Permiso de Operación antes señalado bajo las mismas
Artículo 2º.- La Empresa autorizada bajo condiciones establecidas;
responsabilidad, debe presentar a la Dirección de Que, según los términos del Memorando Nº 617-
Circulación Vial de la Dirección General de Autorizaciones 2019-MTC/12.LEG emitido por la Abogada de la Dirección
en Transportes la renovación de la póliza de seguro de General de Aeronáutica Civil, Memorando Nº 070-2019-
responsabilidad civil contratada, antes del vencimiento de MTC/12.07.PEL emitido por el Coordinador Técnico de
los plazos que se señalan a continuación: Licencias, Informes Nº 068-2019-MTC/12.07.AUT y Nº
107-2019-MTC/12.07.AUT emitidos por la Coordinadora
FECHA MÁXIMA DE Técnica de Autorizaciones e Informe Nº 646-2019-
ACTO
PRESENTACIÓN MTC/12.07 emitido por el Director de Certificaciones y
Primera renovación o contratación de nueva póliza 12 de julio de 2020 Autorizaciones; que forman parte de la presente resolución
según el numeral 6.2 del Artículo 6 del Texto Único Ordenado
Segunda renovación o contratación de nueva póliza 12 de julio de 2021 de la Ley 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo
Tercera renovación o contratación de nueva póliza 12 de julio de 2022 General aprobado con Decreto Supremo 004-2019-JUS,
se considera procedente atender lo solicitado, al haber
Cuarta renovación o contratación de nueva póliza 12 de julio de 2023 cumplido la recurrente con los requisitos establecidos en
Quinta renovación o contratación de nueva póliza 12 de julio de 2024 la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú; su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 050-2001-
En caso que la empresa autorizada, no cumpla con MTC; el Texto Único de Procedimientos Administrativos
presentar la renovación o contratación de una nueva del Ministerio de Transportes y Comunicaciones aprobado
póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, se mediante Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC actualizado
procederá conforme a lo establecido en el literal c), Artículo por la Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 y sus
45º del Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas modificatorias, así como las demás disposiciones legales
Vehiculares, referida a la caducidad de la autorización. vigentes;
Artículo 3º.- Disponer que ante el incumplimiento de Que, la Administración, en aplicación del principio
las obligaciones administrativas por parte de la empresa de presunción de veracidad, acepta las declaraciones
denominada ”CENTRO DE INSPECCIONES TÉCNICO juradas y la presentación de documentos por parte del
VEHICULARES JICAMARCA S.A.C.”, a través de su interesado, conforme lo dispone el Decreto Supremo 004-
Centro de Inspección Técnica Vehicular, se apliquen las 2019-JUS Texto Único Ordenado de la Ley 27444 – Ley
sanciones administrativas establecidas en la Tabla de del Procedimiento Administrativo General;
Infracciones y Sanciones correspondiente. Que, en aplicación del Artículo 9º, Literal g) de la Ley
Artículo 4º.- Remitir a la Superintendencia de Nº 27261, la Dirección General de Aeronáutica Civil es
Transporte de Personas, Carga y Mercancías - SUTRAN, competente para otorgar, modificar, suspender y revocar
copia de la presente Resolución Directoral para las los Permisos de Operación y Permisos de Vuelo;
acciones de control conforme a su competencia. Que, según lo establecido en el numeral 88.1 del
Artículo 5º.- La presente Resolución Directoral artículo 88º de la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica
deberá publicarse en el Diario Oficial “El Peruano”, siendo Civil del Perú, el Permiso de Operación es otorgado
de cargo de la empresa ”CENTRO DE INSPECCIONES por la Dirección General de Aeronáutica Civil mediante
TÉCNICO VEHICULARES JICAMARCA S.A.C.”, los Resolución Directoral, a una persona natural o jurídica
gastos que origine su publicación. hasta por el plazo de cuatro (04) años, para realizar
Artículo 6º.- Disponer la notificación de la presente actividades de Aviación Comercial o Aviación General, el
Resolución Directoral en el domicilio procesal ubicado en la que puede ser prorrogado sucesivamente, siempre que
Av. Inca Pachacutec Mz. P, Lt. 05, Sector El Cercado, Centro se mantengan las capacidades exigidas por esta Ley;
Poblado Anexo 22 - Pampa Canto Grande, distrito de San Que, según lo establecido en el artículo 176º del
Antonio, provincia de Huarochirí y departamento de Lima. Reglamento de la Ley de Aeronáutica Civil, aprobado
por Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC, procede la
Regístrese, comuníquese y publíquese. renovación del permiso de operación cuando subsistan
las condiciones que posibilitaron su otorgamiento;
JANET PATRICIA ARIAS VALDIVIA Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley de
Directora de Circulación Vial Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento aprobado por
Dirección General de Autorizaciones en Transportes Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC; demás disposiciones
legales vigentes; y con la opinión favorable de las áreas
1802862-1 competentes;
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 49
SE RESUELVE: CONSIDERANDO:

Artículo 1º.- Otorgar al señor JAVIER FERNANDO Que, mediante Resolución Ministerial Nº
ARANDA FERNANDEZ BACA, la Renovación del Permiso 452-2017-VIVIENDA se designó al señor Carlos Augusto
de Operación respecto de Otras Actividades Aeronáuticas Ballón Vizcarra, en el cargo de Director de la Oficina de
– Aerodeportivo con Ultraligeros, de acuerdo a las Compensaciones y Bienestar de la Oficina General de
características señaladas en la presente Resolución, por Gestión de Recursos Humanos del Ministerio de Vivienda,
el plazo de cuatro (04) años contados a partir del 19 de Construcción y Saneamiento; cargo al cual ha formulado
octubre del 2019, día siguiente a la fecha de vencimiento renuncia, por lo que corresponde aceptarla y designar a la
de la Resolución Directoral Nº 422-2015-MTC/12; de persona que ocupará el mencionado cargo;
acuerdo al siguiente detalle: De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
NATURALEZA DEL SERVICIO: que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
- Otras Actividades Aeronáuticas – Aerodeportivo la Ley Nº 30156, Ley de Organización y Funciones del
con Ultraligeros. Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; y su
Reglamento de Organización y Funciones aprobado por
AMBITO DEL SERVICIO: Decreto Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado
por el Decreto Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA;
- Nacional.
SE RESUELVE:
MATERIAL AERONÁUTICO:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el señor
- RANS DESIGNS INC, modelo S-12XL Airaile 503 Carlos Augusto Ballón Vizcarra, al cargo de Director de
- RANS DESIGNS INC, modelo S-12XL Airaile 582 la Oficina de Compensaciones y Bienestar de la Oficina
- RANS DESIGNS INC, modelo S-12XL Airaile 912UL General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, dándosele las
Artículo 2º.- Las aeronaves autorizadas al señor gracias por los servicios prestados, debiendo reasumir las
JAVIER FERNANDO ARANDA FERNANDEZ BACA funciones de su cargo de origen.
deben adecuarse a lo señalado por las Regulaciones Artículo 2.- Designar al señor Manuel Fabián
Aeronáuticas del Perú – RAP 103. Oyarce Postigo, en el cargo de Director de la Oficina de
Artículo 3º.- El presente permiso de operación Compensaciones y Bienestar de la Oficina General de
que se otorga al señor JAVIER FERNANDO ARANDA Gestión de Recursos Humanos del Ministerio de Vivienda,
FERNANDEZ BACA no autoriza la realización de Construcción y Saneamiento.
actividades comerciales.
Artículo 4º.- El presente Permiso de Operación será Regístrese, comuníquese y publíquese.
revocado de inmediato en forma automática, cuando el
peticionario incumpla las obligaciones contenidas en la MIGUEL ESTRADA MENDOZA
presente resolución. Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
Artículo 5º.- Si la administración verificase la existencia
de fraude o falsedad en la documentación presentada 1803274-1
o en las declaraciones hechas por el interesado, la
Dirección General de Aeronáutica Civil procederá
conforme a lo señalado en el numeral 34.3 del Artículo ORGANISMOS EJECUTORES
34º del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento
Administrativo General, Ley 27444 aprobado con Decreto
Supremo Nº 004-2019-JUS.
Artículo 6º.- El señor JAVIER FERNANDO ARANDA COMISION NACIONAL PARA EL
FERNANDEZ BACA deberá respetar la riqueza cultural,
histórica y turística que sustenta la buena imagen del DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
país.
Artículo 7º.- El presente Permiso de Operación
queda sujeto a la Ley de Aeronáutica Civil del Perú -
Autorizan transferencia financiera a favor
Ley Nº 27261, el Reglamento; y demás disposiciones de la Municipalidad Distrital de Santa Rosa,
legales vigentes; así como a las Directivas que dicte esta en el marco del PIRDAIS
Dirección General.
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Regístrese, comuníquese y publíquese. Nº 127-2019-DV-PE

JUAN CARLOS PAVIC MORENO Lima, 3 de setiembre de 2019


Director General de Aeronáutica Civil VISTO:
1789486-1 El Memorando Nº 000037-2019-DV-PP-PIRDAIS,
mediante el cual la Responsable Técnica del Programa
Presupuestal “Programa de Desarrollo Alternativo Integral y
Sostenible – PIRDAIS”, remite el Anexo Nº 01 que detalla la
VIVIENDA, CONSTRUCCION Actividad, Entidad Ejecutora e importe a ser transferido, y;

Y SANEAMIENTO CONSIDERANDO:
Que, el literal a) del artículo 4º del Reglamento de
Designan Director de la Oficina de Organización y Funciones de la Comisión Nacional para
Compensaciones y Bienestar de la Oficina el Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA, aprobado
por Decreto Supremo Nº 047-2014-PCM, establece que
General de Gestión de Recursos Humanos DEVIDA tiene la función de diseñar la Política Nacional de
del Ministerio carácter Multisectorial de Lucha contra el Tráfico Ilícito de
Drogas y el Consumo de Drogas, promoviendo el desarrollo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL integral y sostenible de las zonas cocaleras del país, en
Nº 280-2019-VIVIENDA coordinación con los sectores competentes, tomando en
consideración las políticas sectoriales vigentes, así como
Lima, 3 de setiembre de 2019 conducir el proceso de su implementación;
50 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

Que, el acápite v) del inciso a) del numeral 16.1 del – DEVIDA, aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2014-
artículo 16º de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del PCM.
Sector Público para el Año Fiscal 2019, autoriza a DEVIDA
en el presente Año Fiscal, a realizar de manera excepcional, SE RESUELVE:
transferencias financieras entre entidades en el marco de
los Programas Presupuestales: “Programa de Desarrollo Artículo Primero.- AUTORIZAR la transferencia
Alternativo Integral y Sostenible – PIRDAIS”, “Prevención y financiera hasta por la suma total de CUATROCIENTOS
Tratamiento del Consumo de Drogas”, y “Gestión Integrada OCHENTA MIL CIEN Y 00/100 SOLES (S/ 480,100.00),
y Efectiva del Control de Oferta de Drogas en el Perú”, para financiar la Actividad a favor de la Entidad Ejecutora
precisándose en el numeral 16.2 del referido artículo, que que se detalla en el Anexo Nº01 que forma parte integrante
dichas transferencias financieras, en el caso de las entidades de la presente resolución.
del Gobierno Nacional, se realizan mediante resolución del Artículo Segundo.- DISPONER que la transferencia
titular del pliego, requiriéndose el informe previo favorable financiera autorizada por el Artículo Primero de la presente
de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en la resolución, se realice con cargo al presupuesto del Año
entidad, siendo necesario que tal resolución sea publicada Fiscal 2019, correspondiente a la fuente de financiamiento
en el Diario Oficial El Peruano; “Recursos Ordinarios” de la Unidad Ejecutora 006 -
Que, el numeral 16.3 del artículo señalado en el párrafo “Unidad de Gestión de apoyo al desarrollo sostenible
anterior, establece que la entidad pública que transfiere del VRAEM”, en el Pliego 12: Comisión Nacional para el
los recursos en virtud al numeral 16.1 del mismo cuerpo Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA.
normativo, es la responsable del monitoreo, seguimiento Artículo Tercero.- RATIFICAR que la Entidad
y cumplimiento de los fines y metas para los cuales les Ejecutora, bajo responsabilidad, sólo destinará los
fueron entregados los recursos, precisando que éstos bajo recursos públicos que se transfieren para la ejecución
responsabilidad, deben ser destinados sólo a los fines de la Actividad descrita en el Anexo Nº 01 de la presente
para los cuales se autorizó su transferencia financiera; resolución, quedando prohibido reorientar dichos recursos
Que, a través de Resolución de Presidencia Ejecutiva a otros proyectos, actividades y/o gastos administrativos,
Nº 038-2019-DV-PE, se formaliza la creación de la Unidad en concordancia con lo dispuesto por el numeral 16.3 del
Ejecutora 006 denominada “Unidad de Gestión de apoyo al artículo 16º de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del
desarrollo sostenible del VRAEM”, en el Pliego 12: Comisión Sector Público para el Año Fiscal 2019.
Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA, Artículo Cuarto.- DISPONER que la Dirección de
cuyas atribuciones y responsabilidades estarán a cargo de Promoción y Monitoreo de la Comisión Nacional para el
la Oficina Zonal de San Francisco (Sede Pichari); Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA, es la encargada de
Que, mediante Informe Nº 000107-2019-DV-DAT, la efectuar el monitoreo y seguimiento de metas para las cuales
Dirección de Asuntos Técnicos remite la priorización de fueron entregados los recursos, en el marco de lo dispuesto
la Actividad: “Mantenimiento periódico de Camino Vecinal en el numeral 16.3 del artículo 16º de la Ley Nº 30879, Ley de
no pavimentado tramo: Catute – San Agustín – Chorrillos y Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019.
los ramales hacia Pillcuchayocc y Las Flores, en el distrito Artículo Quinto.- NOTIFICAR la presente resolución
de Santa Rosa – La Mar - Ayacucho” que será financiada a la Responsable Técnica del Programa Presupuestal
con recursos de la fuente de financiamiento “Recursos “Programa de Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible
Ordinarios”, la misma que cuenta con la aprobación de la – PIRDAIS”, a la Dirección de Articulación Territorial,
Presidencia Ejecutiva; Dirección de Asuntos Técnicos y Dirección de Promoción
Que, para tal efecto y en el marco del Programa y Monitoreo de la Unidad Ejecutora 001 – Comisión
Presupuestal “Programa de Desarrollo Alternativo Integral Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA;
y Sostenible – PIRDAIS”, en el año 2019, DEVIDA suscribió así como también, a la Jefatura de la Oficina Zonal de
una Adenda con la Municipalidad Distrital de Santa Rosa San Francisco, los Responsables de la Unidad de
para la ejecución de la precitada Actividad hasta por la Planeamiento y Presupuesto y la Unidad de Administración
suma de CUATROCIENTOS OCHENTA MIL CIEN Y de la Unidad Ejecutora 006 – Unidad de Gestión de Apoyo
00/100 SOLES (S/ 480,100.00), cuyo financiamiento se al Desarrollo Sostenible del VRAEM – DEVIDA, para los
efectuará a través de transferencia financiera; fines correspondientes, así como al Responsable del
Que, la Unidad de Planeamiento y Presupuesto Portal de Transparencia de la Entidad, a fin que proceda
de la Unidad Ejecutora 006 - Unidad de Gestión de a PUBLICAR el presente acto resolutivo en el portal de
apoyo al desarrollo sostenible del VRAEM - DEVIDA, internet de DEVIDA.
ha emitido la Certificación de Crédito Presupuestal Nº
00901, entendiéndose que este documento forma parte Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
del Informe Previo Favorable Nº 000022-2019-DV-
UE006-UPP, de conformidad con lo dispuesto en el RUBÉN VARGAS CÉSPEDES
numeral 16.2 del artículo 16º de la Ley Nº 30879 – Ley Presidente Ejecutivo
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019. Adicionalmente, DEVIDA ha emitido la respectiva ANEXO 01
conformidad del Plan Operativo de la Actividad;
Que, en cumplimiento de lo dispuesto por la precitada TRANSFERENCIA FINANCIERA DE LA COMISIÓN
Ley, la Entidad Ejecutora, bajo responsabilidad, sólo destinará NACIONAL PARA EL DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
los recursos públicos que se transfieren para la ejecución EN EL MARCO DEL PROGRAMA PRESUPUESTAL
de la Actividad detallada en el anexo Nº 01 de la presente “PROGRAMA DE DESARROLLO ALTERNATIVO
Resolución, de conformidad con el POA aprobado por INTEGRAL Y SOSTENIBLE – PIRDAIS”
DEVIDA, quedando prohibido reorientar dichos recursos a
otros proyectos, actividades y/o gastos administrativos;
Con los visados de la Jefatura de la Oficina Zonal NRO. ENTIDAD NOMBRE DE ACTIVIDAD MONTO DE LA
de San Francisco, los Responsables de la Unidad de EJECUTORA TRANSFERENCIA
Planeamiento y Presupuesto, la Unidad de Asesoría HASTA
Jurídica y la Unidad de Administración de la Unidad S/
Ejecutora 006 – Unidad de Gestión de Apoyo al Desarrollo MANTENIMIENTO PERIÓDICO
Sostenible del VRAEM – DEVIDA; y los visados de DE CAMINO VECINAL NO
la Responsable Técnica del Programa Presupuestal PAVIMENTADO TRAMO:
“Programa de Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible MUNICIPALIDAD CATUTE – SAN AGUSTÍN –
– PIRDAIS”, los Responsables de la Dirección de 1 DISTRITAL DE CHORRILLOS Y LOS RAMALES 480,100.00
Articulación Territorial, la Dirección de Asuntos Técnicos, SANTA ROSA HACIA PILLCUCHAYOCC Y
la Dirección de Promoción y Monitoreo de la Unidad LAS FLORES, EN EL DISTRITO
Ejecutora 001 – Comisión Nacional para el Desarrollo y DE SANTA ROSA – LA MAR –
Vida sin Drogas – DEVIDA; AYACUCHO
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal TOTAL 480,100.00
2019 y el Reglamento de Organización y Funciones de la
Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas 1803533-1
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 51
Que, el numeral 8.15 de las Disposiciones Específicas
CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS de la mencionada Directiva establece que, a través de
Resolución Jefatural se aprobará la modificación o la
exclusión de la ficha técnica del LBSC;
Excluyen Ficha Técnica del rubro Que, mediante Informe N° 000065-2019-PERÚ
Medicamentos y productos farmacéuticos COMPRAS-DES, la Dirección de Estandarización y
Sistematización, sustenta técnicamente la exclusión
del Listado de Bienes y Servicios Comunes de la Ficha Técnica denominada “CLOROQUINA, 150
- LBSC mg, TABLETA”, del rubro Medicamentos y productos
farmacéuticos del LBSC, en razón de haber perdido la
RESOLUCIÓN JEFATURAL condición de bien común, puesto que, no cuenta con más
N° 087-2019-PERÚ COMPRAS de un proveedor con capacidad para comercializarlo;
Que, a través del Informe N° 000178-2019-PERÚ
Lima, 2 de setiembre de 2019 COMPRAS-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica concluye
que, conforme al sustento técnico expuesto por la
VISTO: Dirección de Estandarización y Sistematización y, de
conformidad con lo dispuesto en la normativa aplicable,
El Informe N° 000065-2019-PERÚ COMPRAS-DES, resulta viable la exclusión de la referida Ficha Técnica, al
de fecha 7 de agosto de 2019, emitido por la Dirección de haberse configurado la causal de exclusión relativa a la
Estandarización y Sistematización y el Informe N° 000178- pérdida de la condición de bien común;
2019-PERÚ COMPRAS-OAJ, de fecha 26 de agosto de Con el visto bueno de la Gerencia General, la Dirección
2019, emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica de la de Estandarización y Sistematización, y la Oficina de
Central de Compras Públicas – PERÚ COMPRAS; y, Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo establecido en el Decreto
CONSIDERANDO: Legislativo N° 1018; el Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado, aprobado por el Decreto
Que, la Central de Compras Públicas – PERÚ Supremo N° 344-2018-EF; la Directiva N° 006-2016-PERÚ
COMPRAS es el Organismo Público Ejecutor, adscrito COMPRAS, aprobada por Resolución Jefatural N° 042-
al Ministerio de Economía y Finanzas, que goza de 2016-PERÚ COMPRAS, modificada y actualizada en su
personería jurídica de derecho público, con autonomía versión 3.0 por Resolución Jefatural N° 063-2017-PERÚ
técnica, funcional, administrativa, económica y financiera; COMPRAS; y en uso de la atribución conferida en el literal d)
y tiene como funciones, entre otras, la de realizar las del artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones
compras corporativas obligatorias, de acuerdo a lo que de la Central de Compras Públicas – PERÚ COMPRAS,
se establezca en el Decreto Supremo correspondiente, aprobado por el Decreto Supremo N° 052-2019-EF;
realizar las compras corporativas facultativas que le
encarguen otras entidades del Estado, realizar las SE RESUELVE:
adquisiciones que le encarguen otras entidades del
Estado, de acuerdo al convenio correspondiente, Artículo Primero.- Excluir una (01) Ficha Técnica
promover y conducir los procesos de selección para del rubro Medicamentos y productos farmacéuticos del
la generación de Acuerdos Marco para la adquisición Listado de Bienes y Servicios Comunes – LBSC, de
de bienes y servicios, así como suscribir los acuerdos acuerdo al siguiente detalle:
correspondientes, y promover la Subasta Inversa y el
proceso de homologación, conforme a lo dispuesto en N° Denominación del Bien
el Decreto Legislativo N° 1018, modificado por la Ley N° 1 CLOROQUINA, 150 mg, TABLETA
30225, Ley de Contrataciones del Estado;
Que, mediante Decreto Supremo N° 052-2019-EF se Artículo Segundo.- Encargar a la Dirección de
aprobó el Reglamento de Organización y Funciones de la Estandarización y Sistematización que excluya la Ficha
Central de Compras Públicas (ROF) - PERÚ COMPRAS; Técnica señalada en el artículo precedente del Listado
Que, el numeral 110.2 del artículo 110 del Reglamento de Bienes y Servicios Comunes – LBSC, publicado en el
de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado – SEACE.
mediante Decreto Supremo N° 344-2018-EF, referido al Artículo Tercero.- Disponer que la Oficina de Tecnologías
procedimiento de Subasta Inversa Electrónica, establece de la Información publique la presente Resolución en el
que, PERÚ COMPRAS genera y aprueba las fichas Portal Institucional de la Central de Compras Públicas –
técnicas de los bienes y servicios a incluirse en el Listado PERÚ COMPRAS (www.perucompras.gob.pe).
de Bienes y Servicios Comunes (LBSC), así como,
información complementaria de los rubros a los que Regístrese, comuníquese y publíquese.
corresponden, a los que se accede a través del SEACE,
pudiendo ser objeto de modificación o exclusión, previo FERNANDO MASUMURA TANAKA
sustento técnico; Jefe de la Central de Compras Públicas
Que, el Anexo N° 1 de Definiciones del citado – PERÚ COMPRAS
Reglamento, señala que, son bienes y servicios comunes
aquellos que, existiendo más de un proveedor en el 1802723-1
mercado, cuentan con características o especificaciones
usuales en el mercado, o han sido estandarizados como
consecuencia de un proceso de homogeneización llevado
a cabo al interior del Estado, cuyo factor diferenciador ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
entre ellos es el precio en el cual se transan;
Que, el numeral 8.14 de las Disposiciones Específicas
de la Directiva N° 006-2016-PERÚ COMPRAS, INSTITUTO NACIONAL DE
denominada “Disposiciones sobre el Listado de Bienes
y Servicios Comunes, y la obligatoriedad de su uso”,
aprobada por Resolución Jefatural N° 042-2016-PERÚ ESTADISTICA E INFORMATICA
COMPRAS, modificada y actualizada en su versión 3.0 por
Resolución Jefatural N° 063-2017-PERÚ COMPRAS, en Índices Unificados de Precios de la
adelante la “Directiva”, establece que, PERÚ COMPRAS
podrá excluir una Ficha Técnica del Listado de Bienes y Construcción para las seis Áreas
Servicios Comunes (LBSC), previo sustento técnico de la Geográficas, correspondientes al mes de
verificación de los siguientes supuestos: i) Inexistencia de
demanda del bien o servicio por las Entidades del Estado; agosto de 2019
ii) Pérdida de la condición de común del bien o servicio; RESOLUCIÓN JEFATURAL
e, iii) Inexistencia de la oferta del mercado de organismos Nº 270-2019-INEI
evaluadores de la conformidad, para verificar la calidad
del bien o servicio, de ser el caso; Lima, 2 de setiembre de 2019
52 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

CONSIDERANDO: VISTOS: El Informe N° 00090-2019-OEFA/DPEF-


SMER, emitido por la Subdirección de Políticas y Mejora
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena Disposición Regulatoria de la Dirección de Políticas y Estrategias en
Complementaria y Transitoria del Decreto Ley 25862, de Fiscalización Ambiental; y, el Informe N° 00304-2019-
18.11.92, se declara en desactivación y disolución al Consejo OEFA/OAJ, emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
de Reajuste de Precios de la Construcción;
Que, asimismo la Undécima Disposición Complementaria CONSIDERANDO:
y Transitoria del referido Decreto Ley, dispone transferir al
Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) las Que, mediante la Segunda Disposición
funciones de elaboración de los Índices de los elementos que Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1013,
determinen el costo de las Obras; Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Creación,
Que, con el objeto de facilitar su cumplimiento, se Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente,
considera necesaria la publicación de aquellos Índices se crea el Organismo de Evaluación y Fiscalización
que a la fecha cuentan con la información requerida; Ambiental - OEFA como organismo público técnico
Que, la Dirección Técnica de Indicadores Económicos especializado, con personería jurídica de derecho público
ha elaborado el Informe N° 01-08-2019/DTIE, referido a interno, constituyéndose en pliego presupuestal, adscrito
los Índices Unificados de Precios de la Construcción, para al Ministerio del Ambiente y encargado de la fiscalización
las seis (6) Áreas Geográficas, correspondientes al mes ambiental;
de agosto 2019, el mismo que cuenta con la conformidad Que, a través de la Ley Nº 29325, Ley del Sistema
de la Comisión Técnica para la aprobación de los Índices Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental (en
Unificados de Precios de la Construcción; adelante, Ley del SINEFA), se otorga al OEFA la calidad
Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística; de Ente Rector del citado sistema, el cual tiene por
de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de finalidad asegurar el cumplimiento de las obligaciones
la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y, ambientales fiscalizables por parte de los administrados,
En uso de las atribuciones conferidas por el Art. 6 del así como supervisar y garantizar que las funciones de
Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización y Funciones evaluación, supervisión y fiscalización ambiental –a cargo
del Instituto Nacional de Estadística e Informática. de las diversas entidades del Estado– se realicen de
forma independiente, imparcial, ágil y eficiente;
SE RESUELVE: Que, el Literal a) del Numeral 11.2 del Artículo 11º de
Artículo Único.- Aprobar los Índices Unificados la Ley del SINEFA, establece que la función normativa
de Precios de la Construcción para las seis (6) Áreas del OEFA comprende la facultad de dictar, en el ámbito
Geográficas, correspondientes al mes de agosto de 2019, y materia de sus competencias, las normas que regulen
que a la fecha cuentan con la información requerida, tal el ejercicio de la fiscalización ambiental en el marco
como se detalla a continuación: del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización
Ambiental (SINEFA), y otras de carácter general referidas
ÍNDICE AGOSTO 2019 a la verificación del cumplimiento de las obligaciones
CÓDIGO ambientales fiscalizables de los administrados a su cargo;
30 505,07 Que, asimismo el Literal antes citado establece que el
34 523,79 OEFA es competente para tipificar infracciones administrativas
39 458,56 y aprobar la escala de sanciones correspondiente, así como
47 600,40 los criterios de graduación de estas y los alcances de las
49 317,45 medidas preventivas, cautelares y correctivas a ser emitidas
53 830,52 por las instancias competentes respectivas;
Que, en el último párrafo del Artículo 17º de la Ley del
Regístrese y comuníquese. SINEFA, se establece que, mediante resolución de Consejo
Directivo del OEFA, se tipifican las conductas infractoras y se
JOSE GARCIA ZANABRIA establece la escala de sanciones aplicables, disponiéndose
Jefe (e) que las de carácter general y transversal son de aplicación
supletoria a la tipificación de infracciones y escala de
sanciones que utilicen las Entidades de Fiscalización
1803264-1 Ambiental;
Que, en ese sentido, mediante Resolución de
Presidencia del Consejo Directivo Nº 035-2013-OEFA/PCD,
ORGANISMO DE EVALUACION Y modificada por la Resolución de Consejo Directivo Nº 024-
2017-OEFA/CD se aprobó la “Metodología para el cálculo
FISCALIZACION AMBIENTAL de las multas base y la aplicación de los factores para la
graduación de sanciones” (en adelante, Metodología para el
cálculo de multas);
Disponen publicación de Proyecto de Que, a través de los documentos de vistos se sustenta la
Resolución que aprobaría el proyecto necesidad de establecer a través de una norma expresa que,
normativo denominado “Aplicación del cuando la multa determinada a través de la Metodología para
el cálculo de las multas constituya una sanción monetaria
principio de razonabilidad cuando la multa que sea menor que el valor del tope mínimo del tipo infractor,
determinada con la Metodología para el ésta primera prevalezca, en aplicación de los principios de
cálculo de las multas base y la aplicación de proporcionalidad, razonabilidad y gradualidad;
Que, en ese contexto, el OEFA ha elaborado un
los factores para la graduación de sanciones, proyecto normativo denominado “Aplicación de la multa
aprobada por Resolución de Presidencia de determinada con la Metodología para el cálculo de
Consejo Directivo N° 035-2013-OEFA-PCD las multas base y la aplicación de los factores para la
graduación de sanciones, aprobada por Resolución de
y modificada por Resolución de Consejo Presidencia del Consejo Directivo Nº 035-2013-OEFA/
Directivo N° 024-2017-OEFA-CD, o norma que PCD y modificada por Resolución de Consejo Directivo
la sustituya, constituye la sanción monetaria Nº 024-2017-OEFA/CD, o la norma que la sustituya,
correspondiente, prevaleciendo este monto solo para los casos en que dicha multa resulte menor
al valor del tope mínimo previsto en el respectivo tipo
sobre el valor del tope mínimo previsto para infractor”, propuesta que previamente a su aprobación
el respectivo tipo infractor” debe ser sometida a consulta pública con la finalidad de
recibir las observaciones, comentarios o sugerencias de
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO los interesados, conforme a lo establecido en el Artículo
Nº 025-2019-OEFA/CD 39º del Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la
Lima, 2 de setiembre de 2019 Información Pública Ambiental y Participación y Consulta
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 53
Ciudadana en Asuntos Ambientales, aprobado mediante VISTOS:
Decreto Supremo Nº 002-2009-MINAM;
Que, mediante el Acuerdo Nº 029-2019, adoptado en la El Acta de Trabajo, de fecha 21 de junio de 2019; los
Sesión Ordinaria Nº 020-2019 del 27 de agosto de 2019, el Informes N°s. 159 y 198-2019-SUNAFIL/INII, de fecha
Consejo Directivo del OEFA acordó por unanimidad disponer 3 de julio y 27 de agosto de 2019, respectivamente, de
la publicación de la propuesta normativa denominada la Intendencia Nacional de Inteligencia Inspectiva; el
“Aplicación de la multa determinada con la Metodología para Informe N° 413-2019-SUNAFIL/OGPP, de fecha 28 de
el cálculo de las multas base y la aplicación de los factores agosto de 2019, de la Oficina General de Planeamiento
para la graduación de sanciones, aprobada por Resolución y Presupuesto; el Informe N° 327-2019-SUNAFIL/GG-
de Presidencia del Consejo Directivo Nº 035-2013-OEFA/ OGAJ, de fecha 28 de agosto de 2019, de la Oficina
PCD y modificada por Resolución de Consejo Directivo General de Asesoría Jurídica, y, demás antecedentes; y,
Nº 024-2017-OEFA/CD, o la norma que la sustituya, solo
para los casos en que dicha multa resulte menor al valor CONSIDERANDO:
del tope mínimo previsto en el respectivo tipo infractor”,
habiéndose establecido la exoneración de la aprobación del Que, mediante la Ley N° 29981 se crea la
acta respectiva a fin de asegurar su publicación inmediata Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
de dicho acuerdo; – SUNAFIL, como organismo técnico especializado,
Contando con el visado de la Gerencia General, de adscrito al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,
la Dirección de Fiscalización y Aplicación de Incentivos, responsable de promover, supervisar y fiscalizar el
de la Dirección de Políticas y Estrategias en Fiscalización cumplimiento del ordenamiento jurídico sociolaboral y
Ambiental, de la Subdirección de Políticas y Mejora el de seguridad y salud en el trabajo, así como brindar
Regulatoria y de la Oficina de Asesoría Jurídica; y, asesoría técnica, realizar investigaciones y proponer la
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29325, emisión de normas sobre dichas materias;
Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Que, el artículo 95 de la Ley N° 29783, Ley de
Ambiental, así como en ejercicio de las atribuciones Seguridad y Salud en el Trabajo, dispone que la inspección
conferidas por el Literal n) del Artículo 9º del Reglamento del trabajo está encargada de vigilar el cumplimiento de
de Organización y Funciones del Organismo de las normas de seguridad y salud en el trabajo, de exigir
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, aprobado las responsabilidades administrativas que procedan, de
por el Decreto Supremo N° 013-2017-MINAM; orientar y asesorar técnicamente en dichas materias, y de
aplicar las sanciones establecidas en la Ley N° 28806,
SE RESUELVE: Ley General de Inspección del Trabajo;
Que, el artículo 123 del Decreto Supremo N° 005-2012-
Artículo 1º.- Disponer la publicación del proyecto TR, Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el
de Resolución de Consejo Directivo que aprobaría Trabajo, establece que el Sistema de Inspección del Trabajo
el proyecto normativo denominado “Aplicación del es competente para la supervisión, fiscalización y sanción
principio de razonabilidad cuando la multa determinada por incumplimiento de las disposiciones en materia de
con la Metodología para el cálculo de las multas base seguridad y salud en el trabajo en toda actividad, incluidas
y la aplicación de los factores para la graduación de las actividades de minería y energía, de conformidad con lo
sanciones, aprobada por Resolución de Presidencia de dispuesto en la Ley General de Inspección del Trabajo, su
Consejo Directivo Nº 035-2013-OEFA-PCD y modificada Reglamento y normas modificatorias.
por Resolución de Consejo Directivo Nº 024-2017-OEFA- Que, el tercer considerando de la Decisión 584 de la
CD, o la norma que la sustituya, constituye la sanción Comunidad Andina de Naciones reconoce que uno de
monetaria correspondiente, prevaleciendo este monto los pilares para lograr un trabajo decente es garantizar la
sobre el valor del tope mínimo previsto para el respectivo protección de la seguridad y la salud en el trabajo;
tipo infractor”, que como Anexo forma parte integrante Que, asimismo, el artículo 2 de la citada Decisión 584
de la presente Resolución, en el Portal Institucional del señala que para disminuir o eliminar los daños a la salud del
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - trabajador, se debe implementar la aplicación de medidas de
OEFA (www.oefa.gob.pe). control y el desarrollo de las actividades necesarias para la
Artículo 2º.- Los interesados podrán remitir sus prevención de riesgos derivados del trabajo;
observaciones, comentarios, opiniones y sugerencias Que, el numeral I de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad
al Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - y Salud en el Trabajo, hace referencia al Principio de
OEFA, ubicado en la avenida Faustino Sánchez Carrión Prevención en cuanto señala que el empleador garantiza,
603, 607 y 615 del distrito de Jesús María, provincia y en el centro de trabajo, el establecimiento de los medios y
departamento de Lima, o mediante la dirección electrónica condiciones que protejan la vida, la salud y el bienestar de
topesminimos@oefa.gob.pe en un plazo de diez (10) días los trabajadores, y de aquellos que, no teniendo vínculo
hábiles, contado a partir de la publicación de la presente laboral, prestan servicios o se encuentran dentro del
Resolución en el Diario Oficial El Peruano. ámbito del centro de labores;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, de conformidad con el artículo 18 de la Ley N°
29981, la SUNAFIL es la autoridad central y ente rector
MARÍA TESSY TORRES SÁNCHEZ del Sistema de Inspección del Trabajo a que se refiere la
Presidenta del Consejo Directivo Ley N° 28806, Ley General de Inspección del Trabajo y,
Organismo de Evaluación y Fiscalización en función a ello, dicta normas y establece procedimientos
Ambiental - OEFA para asegurar el cumplimiento de las políticas públicas en
materia de su competencia;
Que, de acuerdo al artículo 32 del Reglamento de
1803251-1 Organización y Funciones de la SUNAFIL, aprobado
por Decreto Supremo N° 007-2013-TR, modificado
por Decreto Supremo N° 009-2013-TR, la Intendencia
SUPERINTENDENCIA NACIONAL Nacional de Inteligencia Inspectiva, tiene por función
formular y proponer la política institucional en materia
DE FISCALIZACION LABORAL de inspección del trabajo, en el marco de las políticas
nacionales y sectoriales, así como formular y proponer las
normas, lineamientos técnicos, directivas, mecanismos y
Aprueban Protocolo para la Fiscalización en procedimientos que rigen el Sistema de Inspección del
Materia de Seguridad y Salud en el Trabajo Trabajo;
Que, a través del Informe N° 159-2019-SUNAFIL/INII,
en la Acuicultura la Intendencia Nacional de Inteligencia Inspectiva propone
y sustenta la aprobación del proyecto de “Protocolo para la
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 273 -2019-SUNAFIL Fiscalización en Materia de Seguridad y Salud en el Trabajo
en la Acuicultura”, que tiene como objeto uniformizar las reglas
Lima, 2 de setiembre del 2019 y pautas para la fiscalización de las obligaciones en materia
54 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

de seguridad y salud en el trabajo en acuicultura, previstas en VISTOS Y CONSIDERANDOS:


la Ley N° 29783, el Decreto Supremo N° 005-2012-TR, sus
modificatorias y normas conexas sobre la materia, solicitando Que, mediante la razón que antecede, se pone a
la prepublicación de la mencionada norma; conocimiento de la Presidencia que el doctor Benjamin
Que, mediante la Resolución de Superintendencia Jacob Carhuas Cántaro, Juez Superior Titular integrante
N° 218-2019-SUNAFIL, publicada en el Diario Oficial El de la Primera Sala Laboral Permanente de Lima se
Peruano el 10 de julio de 2019, se dispone la publicación encuentra con descanso médico a partir de la fecha.
del proyecto de “Protocolo para la Fiscalización en Materia Que, mediante la razón que antecede, se pone a
de Seguridad y Salud en el Trabajo en la Acuicultura”, a fin conocimiento de la Presidencia que la doctora Aissa Rosa
de que, en el plazo de treinta (30) días hábiles, contados a Mendoza Retamozo, Presidenta de la Tercera Sala Penal
partir del día siguiente de la publicación de dicha resolución, para Procesos con Reos en Cárcel de Lima se encuentra
los interesados presenten, por escrito, sus comentarios con descanso médico a partir de la fecha.
y/o sugerencias en la Mesa de Partes de la SUNAFIL; Que, estando a lo expuesto, resulta necesario a fin
información que, según el Informe N° 198-2019-SUNAFIL/ de no afectar el normal desarrollo de las actividades
INII, emitido por la Intendencia Nacional de Inteligencia jurisdiccionales de los diversos órganos jurisdiccionales,
Inspectiva, ha sido revisada y analizada para los fines de proceder a la designación de los Magistrados conforme
contar con una propuesta actualizada; corresponda; situación que originará la variación de la
Que, por su parte, la Oficina General de Planeamiento y actual conformación de los órganos jurisdiccionales de
Presupuesto, a través del Informe N° 413-2019-SUNAFIL/ esta Corte Superior de Justicia.
OGPP, emite opinión técnica favorable a la propuesta del Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
proyecto denominado “Protocolo para la Fiscalización la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
en Materia de Seguridad y Salud en el Trabajo en la cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con
Acuicultura”, presentado por la Intendencia Nacional de el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
Inteligencia Inspectiva, señalando que cumple con las de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a
disposiciones contenidas en la Versión 02 de la Directiva dicha atribución, se encuentra facultado para designar
N° 001-2014-SUNAFIL/OGPP - “Gestión de Instrumentos y dejar sin efecto la designación de los Magistrados
Normativos”, aprobada por Resolución de Secretaría Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio
General N° 014-2016-SUNAFIL-SG, actualizada mediante del cargo jurisdiccional.
la Resolución de Secretaría General N° 059-2017-SUNAFIL- Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º
SG; por lo que corresponde emitir la presente resolución; y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
Con el visado del Gerente General, del Intendente Orgánica del Poder Judicial,
Nacional de Inteligencia Inspectiva, del Jefe de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto, y de la Jefa de SE RESUELVE:
la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley N° 29981, Ley que crea Artículo Primero: DESIGNAR al doctor JOSÉ MARTIN
la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral, BURGOS ZAVALETA, Juez Titular del 27° Juzgado
su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado Especializado de Trabajo Permanente de Lima, como Juez
por Decreto Supremo N° 007-2013-TR, modificado por Superior Provisional integrante de la Primera Sala Laboral
Decreto Supremo N° 009-2013-TR; Permanente de Lima, a partir del día 03 de setiembre del
presente año por la licencia del doctor Carhuas Cántaro,
SE RESUELVE: quedando conformado el Colegiado como sigue:

Artículo 1.- Aprobar el Protocolo N° 006-2019-SUNAFIL/ Primera Sala Laboral Permanente


INII, denominado “PROTOCOLO PARA LA FISCALIZACIÓN Dra. Cecilia Leonor Espinoza Montoya Presidente
EN MATERIA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Dr. José Martín Burgos Zavaleta (P)
EN LA ACUICULTURA”, que como Anexo forma parte Dr. Fausto Victorio Martín González Salcedo (P)
integrante de la presente resolución.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente Artículo Segundo: DESIGNAR al doctor MARCO
resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como la ANTONIO LIZARRAGA REBAZA, Juez Titular del 30°
publicación de la resolución y su Anexo en el Portal Institucional Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, como Juez
de la SUNAFIL (www.sunafil.gob.pe), en la misma fecha de su Superior Provisional integrante de la Tercera Sala Penal
publicación en el Diario Oficial El Peruano. para Procesos con Reos en Cárcel de Lima a partir del
día 03 de setiembre del presente año, por la licencia de
Regístrese, comuníquese y publíquese. la doctora Mendoza Retamozo quedando conformado el
Colegiado como sigue:
JUAN CARLOS REQUEJO ALEMAN
Superintendente Nacional de Fiscalización Laboral Tercera Sala Penal para Procesos con
SUNAFIL Reos en Cárcel
Dra. Sara Del Pilar Maita Dorregaray Presidente
Dr. Segismundo Israel León Velasco (T)
1803024-1 Dr. Marco Antonio Lizárraga Rebaza (P)
Artículo Tercero: DESIGNAR al doctor ARNALDO
PODER JUDICIAL SANCHEZ AYAUCAN, como Juez Supernumerario del
30° Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, a partir
del día 03 de setiembre del presente año por la promoción
del doctor Lizárraga Rebaza.
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Artículo Cuarto: PONER la presente Resolución en
conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Consejo
Establecen conformación de la Primera Sala Ejecutivo del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura, Coordinación de Recursos Humanos de esta
Laboral Permanente y de la Tercera Sala Corte Superior, Oficina Desconcentrada de Control de la
Penal para Procesos con Reos en Cárcel Magistratura de Lima, de la Junta Nacional de Justicia, de la
de la Corte Superior de Justicia de Lima, y Gerencia de Administración Distrital de esta Corte Superior y
de los Magistrados para los fines pertinentes.
designan juez supernumerario
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
MIGUEL ÁNGEL RIVERA GAMBOA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Presidente
Nº 422-2019-P-CSJLI/PJ
Lima, 3 de setiembre del 2019 1803543-1
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 55
interés institucional, resulta conveniente disponer las
ORGANISMOS AUTONOMOS acciones necesarias respecto de las Jefaturas de los
Órganos de Control Institucional de las diversas entidades
públicas que se indican en la parte resolutiva;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 32
CONTRALORIA GENERAL de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de
Control y de la Contraloría General de la República, y sus
Dan por concluidas designaciones y modificatorias; y, conforme a lo dispuesto en la Directiva
N° 007-2015-CG/PROCAL “Directiva de los Órganos de
designan Jefes de Órganos de Control Control Institucional” cuya versión actualizada fue aprobada
Institucional de diversas entidades mediante Resolución de Contraloría N° 353-2015-CG, y
modificada mediante Resoluciones de Contraloría N° 458-
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA 2016-CG y N° 209-2017-CG;
Nº 267-2019-CG
SE RESUELVE:
Lima, 2 de setiembre de 2019
Artículo 1.- Dar por concluida la designación en el
VISTOS: cargo de Jefe de Órgano de Control Institucional de los
profesionales que se detallan a continuación:
Los Memorandos N°s. 000542 y 000546-2019-CG/
VSCG, de la Vicecontraloría de Servicios de Control
APELLIDOS Y
Gubernamental; las Hojas Informativas N°s. 000008 y N° ENTIDAD DNI
NOMBRES
000010-2019-CG/GPOIN, de la Gerencia de Control Político
Institucional; la Hoja Informativa N° 000033-2019-CG/ CONSEJO NACIONAL
GCSPB, de la Gerencia de Control de Servicios Públicos DE LA MAGISTRATURA
Básicos; la Hoja Informativa N° 000090-2019-CG/GCSUB, (DENOMINACION ZAFRA QUIROZ, OSCAR
1 43420852
de la Gerencia de Control Subnacional; y, la Hoja Informativa MODIFICADA MEDIANTE LEY HUMBERTO
N° 000367-2019-CG/GJN, de la Gerencia Jurídico Normativa N° 30904 A “JUNTA NACIONAL
de la Contraloría General de la República; DE JUSTICIA”
MORI HIDALGO,
2 TRIBUNAL CONSTITUCIONAL 08520562
CONSIDERANDO: RICARDO
OFICINA NACIONAL DE TORRES MANRIQUE,
3 06243236
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 18 de la PROCESOS ELECTORALES ARMANDO RUBÉN
Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de REGISTRO NACIONAL DE
Control y de la Contraloría General de la República, y sus GUERRERO LA ROSA,
4 IDENTIFICACIÓN Y ESTADO 06075416
modificatorias, el Jefe del Órgano de Control Institucional AIDA DEL PILAR
CIVIL - RENIEC
mantiene una vinculación de dependencia funcional y
INSTITUTO PERUANO DEL DIAZ DURAN, DELIA
administrativa con la Contraloría General, en su condición 5 06156872
DEPORTE - IPD ELIZABETH
de ente técnico rector del Sistema, sujetándose a sus
lineamientos y disposiciones; MINISTERIO PÚBLICO - RAZURI VALDIVIA,
6 09270887
Que, el artículo 19 de la citada Ley N° 27785, dispone FISCALÍA DE LA NACIÓN MILAGROS BERTHA
que esta Entidad Fiscalizadora Superior, aplicando el SERVICIO DE AGUA POTABLE
principio de carácter técnico y especializado del control, RUELAS QUISPE
7 Y ALCANTARILLADO DE 29459986
designa a los Jefes de los Órganos de Control Institucional VICENTE
AREQUIPA S.A.
de las entidades sujetas a control; asimismo, establece que ZONA REGISTRAL N° IX -
las entidades sujetas a control proporcionarán los medios PEREZ CASTILLO,
8 SEDE LIMA - EX OFICINA 08059437
necesarios para el ejercicio de la función de control en dichas JAVIER JESUS
REGISTRAL LIMA Y CALLAO
entidades, de acuerdo con las disposiciones que sobre el
particular dicte la Contraloría General de la República; Artículo 2.- Designar en el cargo de Jefe de Órgano
Que, los literales a) y b) del numeral 7.2.2 de la de Control Institucional, a los profesionales que se
Directiva N° 007-2015-CG/PROCAL “Directiva de los detallan a continuación:
Órganos de Control Institucional” vigente, establecen
que las designaciones se efectúan bajo la modalidad de
concurso público de méritos y designación directa del N° ENTIDAD APELLIDOS Y NOMBRES DNI
personal profesional de la Contraloría General; asimismo, JUNTA NACIONAL DE RAZURI VALDIVIA,
1 09270887
el numeral 7.2.3 establece que los Jefes de los Órganos JUSTICIA MILAGROS BERTHA
de Control Institucional designados por la Contraloría ZAFRA QUIROZ, OSCAR
General, ejercerán sus funciones en las entidades por un 2 TRIBUNAL CONSTITUCIONAL 43420852
HUMBERTO
periodo de tres (03) años; siendo que a su vez, por convenir
OFICINA NACIONAL DE ROSALES VILLANUEVA,
a las necesidades del servicio y al interés institucional, 3 08045618
PROCESOS ELECTORALES EDUARDO
podrán permanecer en la entidad por un periodo menor a
los tres (03) años o, de ser el caso, prorrogar el periodo REGISTRO NACIONAL DE
ZÁRATE BANCES, VILMA
de designación hasta por un máximo de cinco (05) años; 4 IDENTIFICACIÓN Y ESTADO 07079994
VICTORIA
Que, a través de los documentos de vistos, la Gerencia de CIVIL - RENIEC
Control Político, la Gerencia de Control de Servicios Públicos INSTITUTO PERUANO DEL CARRETERO DIOSES,
Básicos y la Gerencia de Control Subnacional, proponen la 5 42564559
DEPORTE - IPD ANGEL RICARDO
conclusión y designación de Jefes de Órganos de Control MUNICIPALIDAD DISTRITAL ZAVALETA MEZA,
Institucional en diversas entidades sujetas a control, lo cual 6 09258166
DE BREÑA MARIETTA
a su vez cuenta con la conformidad de la Vicecontraloría de
Servicios de Control Gubernamental; SERVICIO DE AGUA POTABLE
PAREDES DE LOS
Que, mediante Resolución de Contraloría N° 255- 7 Y ALCANTARILLADO DE 29428649
SANTOS, OLIVER
2019-CG y Resolución de Contraloría N° 257-2019-CG AREQUIPA S.A.
se concluyó la designación de los señores Fernando ZONA REGISTRAL N° IX -
Luis Rosales Cirilo y Óscar Enrique Yalta Váscones, en 8 SEDE LIMA - EX OFICINA REYES PUMA, OSWALDO 10727195
los cargos de Jefe del Órgano de Control Institucional REGISTRAL LIMA Y CALLAO
del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y
Protección de la Propiedad Intelectual y de la Presidencia Artículo 3.- Las acciones de personal dispuestas en
del Consejo de Ministros - PCM, con efectividad al 19 y al los artículos 1 y 2 precedentes, tienen efectividad en la
20 de agosto de 2019, respectivamente; fecha de la publicación de la respectiva Resolución, sin
Que, en el marco de la normativa precitada y de perjuicio del procedimiento de entrega y recepción de
acuerdo a los documentos del vistos, por razones de cargo correspondiente.
56 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

Artículo 4.- Disponer que las entidades proporcionen Artículo Segundo.- DISPONER, se otorgue a favor
los medios necesarios para el ejercicio de la función de del Sr. Vicepresidente de Investigación Dr. MANUEL
control, de conformidad con la normativa vigente. ANTONIO CANTO SÁENZ, pasajes (Quillabamba-Lima -
Artículo 5.- Disponer el encargo del puesto de Jefe del ciudad de Foz de Iguazu–Brasil y Viceversa) y viáticos por
Órgano de Control Institucional de la Presidencia del Consejo tres (03) días, conforme a la escala de viáticos para viajes
de Ministros - PCM, Jefe del Órgano de Control Institucional en comisión de servicios al exterior.
del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y Artículo Tercero.- Publicar la presente Resolución en
Protección de la Propiedad Intelectual y Jefe del Órgano de el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal Institucional
Control Institucional del Ministerio Público - Fiscalía de la de la Universidad Nacional Intercultural de Quillabamba
Nación, conforme a las disposiciones contenidas en el primer www.uniq.edu.pe.
supuesto correspondiente al apartado A del numeral 7.2.6
de la Directiva N° 007-2015-CG/PROCAL “Directiva de los Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Órganos de Control Institucional” vigente.
Artículo 6.- Disponer que el personal que se OSWALDO LUIZAR OBREGON
reincorpora a la Contraloría General de la República, Presidente
en mérito de lo dispuesto en el artículo 1 de la presente Comisión Organizadora
Resolución, de corresponder, deberá ser asignado a
la unidad orgánica de línea, a cuyo ámbito de control EDGAR PINTO HUANCAVILCA
pertenece la entidad donde estuvo designado. Secretario General
Artículo 7.- Disponer que la Gerencia de Capital
Humano y la Subgerencia de Personal y Compensaciones 1803426-1
de la Contraloría General de la República, adopten
las demás acciones que correspondan de acuerdo a lo
dispuesto en la presente Resolución. Autorizan viajes de representantes de la
Artículo 8.- Publicar la presente Resolución en el Universidad Nacional de San Agustín de
Diario Oficial El Peruano; así como en el Portal del Estado Arequipa a diversos países, en comisión de
Peruano (www.peru.gob.pe), Portal Web Institucional
(www.contraloria.gob.pe) y en la Intranet de la Contraloría servicios
General de la República.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
Regístrese, comuníquese y publíquese. SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA
NELSON SHACK YALTA RESOLUCIÓN RECTORAL
Contralor General de la República Nº 1133-2019
1803527-1
Arequipa, 7 de agosto de 2019.

Visto el Oficio Nº 003-2019 l1-JSAA presentado por


INSTITUCIONES EDUCATIVAS el Dr. JORGE SABINO AYALA ARENAS, docente adscrito
al Departamento Académico de Física de la Facultad de
Autorizan viaje de Vicepresidente de Ciencias Naturales y Formales, por el que, en calidad de
Investigador Principal de un Proyecto de Investigación,
Investigación de la Universidad Nacional solicita autorización de viaje al extranjero con fines de
Intercultural de Quillabamba a Brasil, en investigación.
comisión de servicios CONSIDERANDO:
UNIVERSIDAD NACIONAL INTERCULTURAL Que, mediante Resolución Vicerrectoral Nº 021-2018-
DE QUILLABAMBA VRI, de fecha 28 de noviembre del 2018, se resolvió
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DE COMISIÓN “Aprobar y ratificar los resultados de Fondo Concursable
ORGANIZADORA Nº 173-2019-CCO-UNIQ “Investigación Básica o Aplicada en Ingenierías y
Biomédicas 2018-I de 010 seleccionados y 09 no
Quillabamba, 26 de agosto de 2019. seleccionados (…)”
VISTOS: Que, en el marco del Contrato de Financiamiento Nº
IBAIB-02-2018-UNSA, denominado “Investigación Básica
El Oficio Nº 53-2019-MACS-VPI-UNIQ y el Acuerdo y Proyectos de Investigación Aplicada en Ingenierías y
Nº 100-2019-SO-CCO-UNIQ de SO de CCO Nº Biomédicas” CONVOCATORIA 2018-1 resultó seleccionado
019-2019-SO-CCO-UNIQ, y; para obtener un financiamiento para el desarrollo del
CONSIDERANDO: Proyecto de Investigación titulado: “Análisis Temporal y
Físico y Químicos integrados en Muestras Volcánicas y
Que, conforme al 4to párrafo del Art. 18, de la Constitución Cerámicas Arqueológicas de la Región Arequipa”,
Política del Estado, concordante con el Art. 8, de la Ley Nº Que, mediante documento del visto, el citado
30220-Ley Universitaria, el Estado reconoce la autonomía docente en calidad de investigador principal, solicita la
Universitaria. Y conforme a la Norma Técnica “Disposiciones autorización de viaje, pago de pasajes aéreos, seguro
para la constitución y funcionamiento de las Comisiones de viaje y viáticos, para participar, como ponente el “VII
Organizadoras de las Universidades Públicas en proceso de Simposio Latinoamericano de Física en Arqueología,
Constitución”, aprobado mediante Resolución Viceministerial Arte Conservación de Patrimonio Cultural LASMAC
Nº 088-2017-MINEDU, en el numeral 6.1.4, establece que el 2019, a realizarse en la Ciudad de México del 08 al 13
presidente ejerce la titularidad del pliego presupuestal. de setiembre de 2019, adjuntando para tal efecto: a)
Y en uso de las facultades y atribuciones conferidas Copia del Contrato de Financiamiento Nº IBAIB-02-2018-
por las normas citadas; UNSA; b) Copia de la Carta de invitación de fecha 13 de
julio de 2019, suscrita por M. en C. Ángel Ramírez Luna,
SE RESUELVE: Presidente del Comité organizador de LASMAC 2019
Artículo Primero.- AUTORIZAR, el viaje en Comisión Ciudad de México; c) Copia de la Resolución Decanal Nº
de Servicios a la ciudad de Foz de Iguazu–Brasil, 100-2019-FCNF, de fecha 05 de agosto de 2019, por la
durante los días 04 al 07 de setiembre de 2019, a favor que se le concede al mencionado docente licencia con
del Vicepresidente de Investigación Dr. Manuel Antonio goce de haber por 05 días del 09 al 13 de setiembre del
Canto Sáenz, a fin de: ASISTIR A UNA REUNIÓN 2019, asistir al ““VII Simposio Latinoamericano de Física
QUE TIENE COMO AGENDA FORTALECER EL en Arqueología, Arte Conservación de Patrimonio Cultural
DESARROLLO DE LA INVESTIGACIÓN E INICIAR EL LASMAC 2019, a realizarse en la ciudad de México.
PROCESO DE INTEGRACIÓN DE UNIVERSIDADES Que, la participación del docente en el citado evento
INTERCULTURALES internacional con fines de investigación, se encuentra
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 57
enmarcada dentro de los fines de la Universidad, adscrito al Departamento Académico de Biología de la
descritos en los numerales 1) y 5) del Artículo 6º de la Facultad de Ciencias Biologicas.
Ley Universitaria Nº 30220, es decir: “6.1 Preservar,
acrecentar y transmitir de modo permanente la herencia CONSIDERANDO:
científica, tecnológica, cultural y artística de la humanidad
(…) y 6.5 Realizar y promover la investigación científica, Que, en el marco del Concurso E041-2016-02,
tecnológica y humanística la creación intelectual y artística denominado “Proyectos de Investigación Básica y
(…)”. Proyectos de Investigación Aplicada - UNSA” resultó
Que, por lo tanto, la Subdirección de Logística, a través seleccionado el Proyecto de Investigación titulado:
del Oficio Nº 2198-2019-UI-SDL-UNSA, ha determinado “BIOACUMULACIÓN DE METALES PESADOS
el itinerario, monto de pasajes aéreos, seguro de viaje y PROVENIENTES DE RELAVE MINERO E INTERACCIÓN
viáticos respectivos; asimismo, la Oficina Universitaria de DEL EDTA, LOMBRICOMPOST Y RIZOBACTERIAS EN
Planeamiento a través de su Oficio Nº 1048-2019-OUPL- EL POTENCIAL DE FITOREMEDIACIÓN DE GRINDELIA
UNSA, ha señalado que de acuerdo a la revisión BERGII (HIERÓN) CABR.”, seleccionado según Resolución
presupuestal se cuenta con el crédito presupuestal en de Dirección Ejecutiva Nº 090-2016-FONDECYT-DE
la Fuente de Financiamiento Recursos Determinados, y en virtud del cual el Investigador Herbert Omar Lazo
Genérica de Gasto 2.3 Bienes y Servicios, para atender Rodríguez suscribió el Contrato de Financiamiento Nº 25-
los requerimientos efectuados. 2016-UNSA.
Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones Que, mediante los Oficios Nº 02-00051-2019-LAMM
conferidas por la Ley Universitaria Nº 30220 al Rectorado. y Nº 2019-02-01976-HOLR, el investigador del citado
proyecto, solicita la autorización de viaje, pasajes aéreos
SE RESUELVE: internacionales, seguro de viaje y viáticos respectivos,
para una capacitación por Investigación en “Identificación
Primero.- Autorizar el viaje del Dr. JORGE SABINO de proteínas mediante espectrometría de masas. Incluirá
AYALA ARENAS, docente adscrito al Departamento conceptos básicos teóricos y parte experimental que incluye
Académico de Física de la Facultad de Ciencias Naturales el procesamiento de muestras y la interpretación de datos
y Formales, para participar, como ponente en el “VII obtenidos mediante dos equipos de espectrometría de
Simposio Latinoamericano de Física en Arqueología, masas diferentes”, que se desarrollará en el CEQUIBIEM
Arte Conservación de Patrimonio Cultural LASMAC de la Universidad de Buenos Aires, Argentina, del 16
2019”, a realizarse en la Ciudad de México del 08 al al 20 de setiembre del 2019; en ejecución del proyecto
13 de setiembre del 2019, en ejecución del Proyecto de investigación: “BIOACUMULACIÓN DE METALES
de Investigación Titulado: “Análisis Temporal y Físico y PESADOS PROVENIENTES DE RELAVE MINERO
Químicos integrados en Muestras Volcánicas y Cerámicas E INTERACCIÓN DEL EDTA, LOMBRICOMPOST
Arqueológicas de la Región Arequipa”, seleccionado Y RIZOBACTERIAS EN EL POTENCIAL DE
según Resolución de Vicerrectoral Nº 021-2018-VRI, FITOREMEDIACIÓN DE GRINDELIA BERGII (HIERÓN)
de fecha 28 de noviembre del 2018, con el Contrato de CABR.”, seleccionado según Resolución de Dirección
Financiamiento NºIBAIB-02-2018-UNAS de fecha 07 de Ejecutiva Nº 090-2016-FONDECYT-DE; adjuntando para
enero del 2019. tal efecto los siguientes documentos: a) Copia del Contrato
Segundo.- Autorizar a la Oficina Universitaria de de Financiamiento Nº 25-2016-UNSA; b) Copia de la Carta
Planeamiento y a la Subdirección de Logística, otorguen a de Invitación para capacitación emitida por la Dra. Silvia M.
favor del mencionado docente, la Certificación de Crédito Moreno, Profesora Titular Consulta, Investigadora Principal
Presupuestal - CCP, con la Fuente de Financiamiento: Contratada y Coordinadora CEQUIBIEM; c) Copia de la
Recursos Determinados, según siguiente detalle: Sesión Extraordinaria de Consejo de Facultad de Ciencias
Biológicas de la UNSA, del 10 de julio del 2019, en el que
- Pasajes aéreos : Arequipa-Lima-México-Lima- se aprueba la Licencia con Goce de Haberes del Docente
Arequipa Nombrado, Luis Antonio Martínez Manchego, del 15 al 21
S/ 2,750.21 Soles de setiembre del 2019, para viaje al extranjero con fines
Del 07 al 15 de setiembre de 2019 de Investigación; d) Copia del Oficio Nº 522-2019-FCSB-
UNSA, suscrito por el Decano de la Facultad de Ciencias
- Seguro de viaje : S/ 140.00 Soles Biológicas, del 11 de julio del 2019, por la que solicita el
- Viáticos : S/ 2000.00 Soles otorgamiento de la Licencia con Goce de Haberes para el
Mg. LUIS ANTONIO MARTINEZ MANCHEGO; y, e) Copia
Tercero.- Dentro de los ocho días del retorno, el de la Resolución Sub directoral Nº 1702-2019-SDRH, de
citado docente presentará un Informe sobre las acciones la Subdirección de Recursos Humanos, que resuelve,
realizadas y los resultados obtenidos. conceder al Docente mencionado Licencia con Goce de
Cuarto.- Encargar a la Dirección General de Remuneraciones por Capacitación Oficializada del 15 al 21
Administración la publicación de la presente Resolución de setiembre de 2019.
en el Diario Oficial El Peruano. Que, en efecto, en el caso materia de autos, tenemos
que el viaje con fines de investigación del mencionado
Regístrese, comuníquese y archívese. investigador, contribuirá a cumplir los fines que tiene la
Universidad, descritos en los numerales 1) y 5) del Artículo
ROHEL SÁNCHEZ SÁNCHEZ 6º de la Ley Universitaria Ley Nº 30220, es decir: “6.1
Rector Preservar, acrecentar y transmitir de modo permanente
la herencia científica, tecnológica, cultural y artística de la
1801214-1 humanidad (…) y 6.5 Realizar y promover la investigación
científica, tecnológica y humanística la creación intelectual
UNIVERSIDAD NACIONAL DE y artística (…)”.
SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA Que, en tal sentido, la Subdirección de Logística
mediante Oficio Nº 2197-2019-UI-SDL, ha determinado
RESOLUCIÓN RECTORAL el itinerario, montos de pasajes aéreos, seguro viajero y
Nº 1151-2019 viáticos internacionales; asimismo, la Oficina Universitaria
de Planeamiento mediante Oficio Nº 1049-2019-OUPL-
Arequipa, 12 de agosto del 2019. UNSA, informa que revisado el presupuesto institucional
de la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa
Visto los Oficios Nº 02-00051-2019-LAMM y Nº 2019- año fiscal 2019, se cuenta con disponibilidad presupuestal
02-01976-HOLR, presentado por HERBERT OMAR LAZO en la Fuente de Financiamiento, Recursos Determinados,
RODRIGUEZ, por los que, en calidad de Investigador Genérica de Gasto 2.3 Bienes y Servicios, para atender el
Principal de un Proyecto de Investigación, solicita requerimiento efectuado.
autorización de viaje al extranjero con fines de investigación Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones
para LUIS ANTONIO MARTINEZ MANCHEGO, Co conferidas por la Ley Nº 30220 Ley Universitaria, al
Investigador de un Proyecto de Investigación, Docente Rectorado.
58 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

SE RESUELVE: Eventos Académicos Internacionales de Estancias Cortas,


realizado por la Oficina de Cooperación, Convenios,
Primero.- Autorizar el viaje de don LUIS ANTONIO Relaciones Internacionales, Becas y Pasantías entre
MARTINEZ MANCHEGO, docente adscrito al otros (…).
Departamento Académico de Biología de la Facultad Que, en tal sentido, mediante documento del visto, de
de Ciencias Biológicas, para que en calidad de Co fecha 08 de julio de 2019, se resolvió “1. APROBAR la
Investigador participe de la capacitación por Investigación Relación de los ganadores, del Programa de Movilidad
en “Identificación de proteínas mediante espectrometría Docente para participar en Eventos Académicos
de masas. Incluirá conceptos básicos teóricos y Internacionales, de Estancias Cortas, que será emitida
parte experimental que incluye el procesamiento por el Consejo Universitario, según relación que se anexa
de muestras y la interpretación de datos obtenidos y que forma parte integrante de la presente resolución.
mediante dos equipos de espectrometría de masas 2. ENCARGAR al Jefe de la Oficina Universitaria de
diferentes”, que se desarrollará en el CEQUIBIEM de Cooperación, Convenios, Relaciones, Internacionales,
la Universidad de Buenos Aires, Argentina, del 16 al Becas y Pasantías, la notificación de la presente
20 de setiembre del 2019; en ejecución del proyecto resolución a los ganadores de la Primera Convocatoria,
de investigación: “BIOACUMULACIÓN DE METALES del Programa de Movilidad Docente para participar en
PESADOS PROVENIENTES DE RELAVE MINERO Eventos Académicos Internacionales, de Estancias
E INTERACCIÓN DEL EDTA, LOMBRICOMPOST Cortas, según corresponda, realizado por la referida
Y RIZOBACTERIAS EN EL POTENCIAL DE oficina. 3. ENCARGAR al Jefe de la Oficina de Informática
FITOREMEDIACIÓN DE GRINDELIA BERGII (HIERÓN) y Sistemas la publicación de la presente Resolución en la
CABR.”, seleccionado según Resolución de Dirección Página Web de la Universidad”
Ejecutiva Nº 090-2016-FONDECYT-DE. Que, en mérito a lo expuesto, el Dr. Benjamín José
Segundo.- Autorizar a la Oficina Universitaria de Dávila Flores, Decano de la Facultad de Ciencias
Planeamiento y a la Subdirección de Logística, otorguen Biológicas, solicita autorización de viaje, pago de pasajes,
a favor del mencionado Co investigador, la Certificación viáticos e inscripción para la participación de ANA MARIA
de Crédito Presupuestal - CCP, con la Fuente de GUZMÁN NEYRA y JOSÉ ISAÍAS LAURA HUAMÁN,
Financiamiento Recursos Determinados, Genérica de Docentes de la Facultad de Ciencias Biológicas,
Gasto 2.3 Bienes y Servicios, Presupuesto del año Fiscal Ganadores del Programa de Movilidad Docente para
2019, según siguiente detalle: participar en Eventos Académicos Internacionales, de
Estancias Cortas, quienes participaran en el “VI Congreso
- Pasajes Aéreos : S/ 3130.12 soles Internacional de Ciencia y Tecnología de Alimentos”, a
Del 15 al 21 de setiembre del 2019. realizarse en la Ciudad de San José – Costa Rica, del 17
Arequipa-Lima-Buenos Aires-Lima-Arequipa al 19 de septiembre del presente año;
Que, por su parte, el Dr. Genaro Edgar Chalco
- Seguro Viajero : S/ 140.00 soles Pacheco, Decano de la Facultad de Ciencias Histórico
- Viáticos : S/ 5661.00 soles Sociales, solicita autorización de viaje, pago de pasajes,
viáticos e inscripción para la participación de RUBEN
Tercero.- Dentro de los ocho días del retorno, el citado DARÍO PACHARI ROMERO Docente de la Facultad de
Investigador presentará un Informe, sobre las acciones Ciencias Histórico Sociales, Ganador del Programa de
realizadas y los resultados obtenidos. Movilidad Docente para participar en Eventos Académicos
Cuarto.- Encargar a la Dirección General de Internacionales, de Estancias Cortas, quién participará
Administración la publicación de la presente Resolución en el “IV Congreso Nacional de Estudios Histórico
en el Diario Oficial El Peruano. Regionales y de Historia Inmediata, Retos y Pespectivas”,
a realizarse en la Ciudad de Tlaxcala – México del 18 al
Regístrese, comuníquese y archívese. 20 de setiembre del 2019.
Que, asimismo el Dr. Luis Cuadros Paz, Decano de la
ROHEL SÁNCHEZ SÁNCHEZ Facultad de Ciencias de la Educación, solicita autorización
Rector de viaje, pago de pasajes, viáticos e inscripción para la
participación de WALTER CORNELIO FERNÁNDEZ
1801213-1 GAMBARINI Docente de la Facultad de Ciencias de la
Educación, Ganador del Programa de Movilidad Docente
UNIVERSIDAD NACIONAL DE para participar en Eventos Académicos Internacionales,
SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA de Estancias Cortas, quien participará en el “Xepeduc
Encontró de Pesquisa em Educacao”, a realizarse en la
RESOLUCIÓN RECTORAL Ciudad de Minas Gerais - Brasil del 11 al 13 de setiembre
Nº 1212-2019 del 2019.
Que, de igual manera, el Dr. Juan Luna Carpio, Decano
Arequipa, 20 de agosto del 2019 de la Facultad de Administración, solicita autorización
de viaje, pago de pasajes, viáticos e inscripción para
Vista la Resolución de Consejo Universitario Nº 0541- la participación de FIORELA CANDY TICONA APAZA
2019 de fecha 08 de julio de 2019, que aprueba la Relación Docente de la Facultad de Administración, Ganadora
de los ganadores, del Programa de Movilidad Docente del Programa de Movilidad Docente para participar en
para participar en Eventos Académicos Internacionales, Eventos Académicos Internacionales, de Estancias
de Estancias Cortas, que será emitida por el Consejo Cortas, quién participará en el “XX Congreso Internacional
Universitario. AECA”, a realizarse en la Ciudad de Málaga - España del
25 al 27 de setiembre del 2019.
CONSIDERANDO: Que, el Dr. RONNY IVAN GONZALES MEDINA
docente de la Facultad de Ciencias Naturales y Formales,
Que, a través de la Resolución de Consejo Ganador del Programa de Movilidad Docente para
Universitario Nº 437-2019, de 07 de junio del 2019, se participar en Eventos Académicos Internacionales, de
resolvió “APROBAR el Reglamento del Programa de Estancias Cortas, solicita autorización de viaje, pago
Movilidad Docente para participar en Eventos Académicos de pasajes, viáticos e inscripción para su participación
Internacionales de Estancias Cortas, el mismo que consta el “Conference of The Classification and Data Analysis
de Nueve (09) Capítulos, Veintiún (21) Artículos, dentro Group” a realizarse en la Ciudad de Cassino - Italia del 11
de los cuales se encuentran Dos (02) Disposiciones al 13 de setiembre del 2019.
Finales, Un (01) Anexo, y que forman parte integrante de Que, por lo tanto, la Subdirección de Logística, a
la presente resolución. Entre otros (…). través del “Formato de Tramite de Pasajes y Viáticos
Que, mediante Resolución de Consejo Universitario Internacionales” ha determinado el itinerario, monto de
Nº 0540-2019 de fecha 08 de julio de 2019, se resolvió pasajes, seguro viajero, viáticos y monto de inscripción,
“1. APROBAR el desarrollo de la Primera Convocatoria para la participación de los mencionados servidores
del Programa de Movilidad Docente para participar en docentes en los referidos eventos internacionales;
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 59
asimismo, la Oficina Universitaria de Planeamiento Sociales, Ganador del Programa de Movilidad Docente
mediante Oficio Nº 1089-2019-OUPL-UNSA, informa para participar en Eventos Académicos Internacionales,
que revisado el Presupuesto Institucional se cuenta de Estancias Cortas, a efecto de que participe en el “IV
con disponibilidad presupuestal en la Fuente de Congreso Nacional de Estudios Histórico Regionales y de
Financiamiento Recursos Ordinarios, Genérica de Gasto Historia Inmediata, Retos y Pespectivas”, a realizarse en
2.3 Bienes y Servicios, presupuesto para el año fiscal la Ciudad de Tlaxcala – México del 18 al 20 de setiembre
2019, por lo que expresa su informe favorable al respecto, del 2019; del servidor WALTER CORNELIO FERNÁNDEZ
de acuerdo a la normatividad legal vigente en materia GAMBARINI Docente de la Facultad de Ciencias de la
presupuestal. Educación, Ganador del Programa de Movilidad Docente
Que, en el caso materia de autos, tenemos que para participar en Eventos Académicos Internacionales, de
la participación de los docentes mencionados en la Estancias Cortas, a efecto de que participe en el “Xepeduc
presente, se encuentra enmarcada dentro de los fines Encontró de Pesquisa em Educacao”, a realizarse en la
de la Universidad, descritos en los numerales 1) y 5) del Ciudad de Minas Gerais - Brasil del 11 al 13 de setiembre
Artículo 6º de la Ley Universitaria Nº 30220, es decir: “6.1 del 2019; de la servidora FIORELA CANDY TICONA
Preservar, acrecentar y transmitir de modo permanente la APAZA Docente de la Facultad de Administración,
herencia científica, tecnológica, cultural y artística de la Ganadora del Programa de Movilidad Docente para
humanidad (…) y 6.5 Realizar y promover la investigación participar en Eventos Académicos Internacionales, de
científica, tecnológica y humanística la creación intelectual Estancias Cortas, a efecto de que participe en el “XX
y artística (…)”. Congreso Internacional AECA”, a realizarse en la Ciudad
Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones de Málaga - España del 25 al 27 de setiembre del 2019; y
conferidas por la Ley Universitaria Nº 30220 al Rectorado. del servidor RONNY IVAN GONZALES MEDINA docente
de la Facultad de Ciencias Naturales y Formales, Ganador
SE RESUELVE: del Programa de Movilidad Docente para participar en
Eventos Académicos Internacionales, de Estancias
Primero.- Autorizar el viaje de los servidores ANA Cortas, a efecto de que participe en el “Conference of The
MARIA GUZMÁN NEYRA y JOSÉ ISAÍAS LAURA Classification and Data Analysis Group” a realizarse en
HUAMÁN, Docentes de la Facultad de Ciencias la Ciudad de Cassino - Italia del 11 al 13 de setiembre
Biológicas, Ganadores del Programa de Movilidad del 2019, en consecuencia otorgarles a los referidos
Docente para participar en Eventos Académicos docentes, la Licencia respectiva.
Internacionales, de Estancias Cortas, a efecto de que Segundo.- Autorizar a la Oficina de Planeamiento
participen en el “VI Congreso Internacional de Ciencia y y a la Subdirección de Logística, otorguen a favor de
Tecnología de Alimentos”, a realizarse en la Ciudad de los mencionados docentes, la Certificación del Crédito
San José – Costa Rica, del 17 al 19 de septiembre del Presupuestal – CCP, con la Fuente de Financiamiento
presente año; del servidor RUBEN DARÍO PACHARI Recursos Ordinarios, Genérica de Gasto 2.3 Bienes y
ROMERO Docente de la Facultad de Ciencias Histórico Servicios, según el siguiente detalle:
PRECIO DE
PRECIO DE
DOCENTES RUTA FECHA VIAJE SEGURO DE VIATICOS INSCRIPCION
PASAJE
VIAJE
ANA MARIA GUZMAN
S/.3,438.71 S/.270.40 S/.3,839.72 S/1,792.80
NEYRA AQP-LIMA-SAN JOSE ,COSTA RICA-- 14 AL 22 DE
JOSE ISAIAS LAURA LIMA-AQP SETIEMBRE 2019
S/.3,438.71 S/.270.40 S/.3,839.72 S/.1,317.00
HUAMAN
RUBEN DARIO PACHARI 16 AL 23
AQP-LIMA-MEXICO-LIMA-AQP S/.2,277.71 S/.158.86 S/.5,363.42 S/.102.00
ROMERO SETIEMBRE 2019
AQP-LIMA-SAO PAULO-BELO
WALTER CORNELIO HORIZONTE-MINAS GERAIS-BELO 7 AL 15 DE
S/.4,422.70 S/.175.76 S/.4,510.15 S/171.86
FERNANDEZ GAMBARINI HORIZONTE-RIO DE JANEIRO-LIMA- SETIEMBRE 2019
AQP
FIORELA CANDY AQP-LIMA-MADRID-MALAGA-MADRID- 22 AL 29 DE
S/.7,152.69 S/.170.00 S/.8,227.98 S/.1,365.10
TICONA APAZA LIMA-AQP SETIEMBRE 2019
RONNY IVAN GONZALES AQP-LIMA-AMSTERDAM-BOLOGNA- 08 AL 14 DE
S/7,853.13 S/.310.93 S/.8,227.98 S/.1,049.89
MEDINA NAPLES-AMSTERDAM-LIMA-AQP SETIEMBRE 2019

Tercero.- Dentro de los ocho días del retorno, los citados docentes presentaran un Informe sobre las acciones
realizadas y los resultados obtenidos.
Cuarto.- Encargar a la Dirección General de Administración la publicación de la presente Resolución en el Diario
Oficial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y archívese.

ROHEL SÁNCHEZ SÁNCHEZ


Rector

1803243-1

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CONSIDERANDO:


SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA
Que, a través de la Resolución de Consejo
RESOLUCIÓN RECTORAL Universitario Nº 437-2019, de 07 de junio del 2019, se
Nº 1213-2019 resolvió “APROBAR el Reglamento del Programa de
Movilidad Docente para participar en Eventos Académicos
Arequipa, 20 de agosto del 2019
Internacionales de Estancias Cortas, el mismo que consta
Vista la Resolución de Consejo Universitario Nº 0541- de Nueve (09) Capítulos, Veintiún (21) Artículos, dentro
2019 de fecha 08 de julio de 2019, que aprueba la Relación de los cuales se encuentran Dos (02) Disposiciones
de los ganadores, del Programa de Movilidad Docente Finales, Un (01) Anexo, y que forman parte integrante de
para participar en Eventos Académicos Internacionales, la presente resolución. Entre otros (…).
de Estancias Cortas, que será emitida por el Consejo Que, mediante Resolución de Consejo Universitario
Universitario. Nº 0540-2019 de fecha 08 de julio de 2019, se resolvió
60 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

“1. APROBAR el desarrollo de la Primera Convocatoria Internacionales” ha determinado el itinerario, monto de


del Programa de Movilidad Docente para participar en pasajes, seguro viajero, viáticos y monto de inscripción,
Eventos Académicos Internacionales de Estancias Cortas, para la participación de los mencionados servidores
realizado por la Oficina de Cooperación, Convenios, docentes en los referidos eventos internacionales;
Relaciones Internacionales, Becas y Pasantías entre asimismo, la Oficina Universitaria de Planeamiento
otros (…). mediante Oficio Nº 1088-2019-OUPL-UNSA, informa
Que, en tal sentido, mediante documento del visto, de que revisado el Presupuesto Institucional se cuenta
fecha 08 de julio de 2019, se resolvió “1. APROBAR la con disponibilidad presupuestal en la Fuente de
Relación de los ganadores, del Programa de Movilidad Financiamiento Recursos Ordinarios, Genérica de Gasto
Docente para participar en Eventos Académicos 2.3 Bienes y Servicios, presupuesto para el año fiscal
Internacionales, de Estancias Cortas, que será emitida 2019, por lo que expresa su informe favorable al respecto,
por el Consejo Universitario, según relación que se anexa de acuerdo a la normatividad legal vigente en materia
y que forma parte integrante de la presente resolución. presupuestal.
2. ENCARGAR al Jefe de la Oficina Universitaria de Que, en el caso materia de autos, tenemos que
Cooperación, Convenios, Relaciones, Internacionales, la participación de los docentes mencionados en la
Becas y Pasantías, la notificación de la presente presente, se encuentra enmarcada dentro de los fines
resolución a los ganadores de la Primera Convocatoria, de la Universidad, descritos en los numerales 1) y 5) del
del Programa de Movilidad Docente para participar en Artículo 6º de la Ley Universitaria Nº 30220, es decir: “6.1
Eventos Académicos Internacionales, de Estancias Preservar, acrecentar y transmitir de modo permanente la
Cortas, según corresponda, realizado por la referida herencia científica, tecnológica, cultural y artística de la
oficina. 3. ENCARGAR al Jefe de la Oficina de Informática humanidad (…) y 6.5 Realizar y promover la investigación
y Sistemas la publicación de la presente Resolución en la científica, tecnológica y humanística la creación intelectual
Página Web de la Universidad” y artística (…)”.
Que, en mérito a lo expuesto, el Dr. Lino Morales Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones
Paredes, Decano de la Facultad de Ciencias Naturales y conferidas por la Ley Universitaria Nº 30220 al Rectorado.
Formales, solicita autorización de viaje, pago de pasajes,
viáticos e inscripción para la participación de ALDO SE RESUELVE:
SARMIENTO GUEVARA, Docente de la Facultad de
Ciencias Naturales y Formales, Ganador del Programa de Primero.- Autorizar el viaje de los servidores ALDO
Movilidad Docente para participar en Eventos Académicos SARMIENTO GUEVARA, Docente de la Facultad
Internacionales, de Estancias Cortas, quién participará de Ciencias Naturales y Formales, Ganador del
en el “CNMAC 2019 – XXXIX Congreso Nacional de Programa de Movilidad Docente para participar en
Matemáticas Aplicada e computacional”, a realizarse en la Eventos Académicos Internacionales, de Estancias
Ciudad de Uberlandia – Brasil, del 16 al 20 de septiembre Cortas, a efecto de que participe en el “CNMAC
del presente año; 2019 – XXXIX Congreso Nacional de Matemáticas
Que, por su parte, el Dr. DANIEL OCTAVIO ROQUE Aplicada e computacional”, a realizarse en la Ciudad
ROQUE docente de la Facultad de Ciencias Naturales y de Uberlandia – Brasil, del 16 al 20 de septiembre del
Formales, Ganador del Programa de Movilidad Docente presente año; del servidor DANIEL OCTAVIO ROQUE
para participar en Eventos Académicos Internacionales, ROQUE docente de la Facultad de Ciencias Naturales y
de Estancias Cortas, solicita autorización de viaje, pago Formales, Ganador del Programa de Movilidad Docente
de pasajes, viáticos e inscripción para su participación en para participar en Eventos Académicos Internacionales,
el “Conference of The Classification and Data Analysis de Estancias Cortas, a efecto de que participe en el
Group” a realizarse en la Ciudad de Cassino - Italia del 11 “Conference of The Classification and Data Analysis
al 13 de setiembre del 2019. Group” a realizarse en la Ciudad de Cassino - Italia del
Que, asimismo el Arq. Luis Mauricio Huaco Zuñiga, 11 al 13 de setiembre del 2019; de la servidora KARIN
Decano de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo, ROSARIO RODRIGUEZ NEIRA Docente de la Facultad
solicita autorización de viaje, pago de pasajes, viáticos de Arquitectura y Urbanismo, Ganadora del Programa
e inscripción para la participación de KARIN ROSARIO de Movilidad Docente para participar en Eventos
RODRIGUEZ NEIRA Docente de la Facultad de Académicos Internacionales, de Estancias Cortas,
Arquitectura y Urbanismo, Ganadora del Programa de , a efecto de que participe en el “V Congreso Ibero-
Movilidad Docente para participar en Eventos Académicos Americano Empreendedorismo, Energía, Ambiente y
Internacionales, de Estancias Cortas, quién participará Tecnología (CIEEMAT)”, a realizarse en la Ciudad de
en el “V Congreso Ibero-Americano Empreendedorismo, Portalegre - Portugal del 11 al 13 de setiembre del 2019;
Energía, Ambiente y Tecnología (CIEEMAT)”, a realizarse del servidor MAURICO POSTIGO MALAGA Docente
en la Ciudad de Portalegre - Portugal del 11 al 13 de de la Facultad de Ingeniería, Producción y Servicios,
setiembre del 2019. Ganador del Programa de Movilidad Docente para
Que, de igual manera, el Dr. German Echaiz Espinoza, participar en Eventos Académicos Internacionales,
Decano de la Facultad de Ingeniería, Producción y Servicios, de Estancias Cortas, , a efecto de que participe en el
solicita autorización de viaje, pago de pasajes, viáticos e “The 10th IEEE International Conference on Intelligent
inscripción para la participación de MAURICO POSTIGO Data Acquisition and Advanced Computing Systems:
MALAGA Docente de la Facultad de Ingeniería, Producción Techology and Applications (IDAACS 2019)”, a realizarse
y Servicios, Ganador del Programa de Movilidad Docente en la Ciudad de Metz - Francia del 18 al 21 de setiembre
para participar en Eventos Académicos Internacionales, de del 2019, en consecuencia otorgarles a los referidos
Estancias Cortas, quién participará en el “The 10th IEEE docentes, la Licencia respectiva.
International Conference on Intelligent Data Acquisition and Segundo.- Autorizar a la Oficina de Planeamiento
Advanced Computing Systems: Techology and Applications y a la Subdirección de Logística, otorguen a favor de
(IDAACS 2019)”, a realizarse en la Ciudad de Metz - Francia los mencionados docentes, la Certificación del Crédito
del 18 al 21 de setiembre del 2019. Presupuestal – CCP, con la Fuente de Financiamiento
Que, por lo tanto, la Subdirección de Logística, a Recursos Ordinarios, Genérica de Gasto 2.3 Bienes y
través del “Formato de Tramite de Pasajes y Viáticos Servicios, según el siguiente detalle:
PRECIO DE
PRECIO DE
DOCENTES RUTA FECHA VIAJE SEGURO DE VIATICOS INSCRIPCION
PASAJE
VIAJE
ALDO SARMIENTO AQP-LIMA-SAO PAULO-UBERLANDIA- 13 AL 22 DE
S/.3,573.37 S/.270.37 S/.6,765.23 S/.900.00
GUEVARA SAO PAULO-LIMA-AQP SETIEMBRE 2019
DANIEL OCTAVIO AQP-LIMA-MADRID-ROMA-MADRID- 08 AL 15 DE
S/.8,002.72 S/.158.86 S/.8227.98 S/.1,045.80
ROQUE ROQUE LIMA-AQP SETIEMBRE 2019
KARIN ROSARIO AQP-LIMA-AMSTERDAM-LISBOA- 08 AL 15 DE
S/8,235.95 S/.209.65 S/.8227.98 S/.760.00
RODRIGUEZ NEIRA AMSTERDAM-LIMA-AQP SETIEMBRE 2019
MAURICIO POSTIGO 16 AL 22 DE
AQP-LIMA-PARIS-LIMA-AQP S/.7,563.26 S/.310.93 S/9,873.58 S/.693.00
MALAGA SETIEMBRE 2019
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 61
Tercero.- Dentro de los ocho días del retorno, los Docentes de la Facultad de Ciencias Contables y
citados docentes presentarán un Informe sobre las Financieras, Ganadores del Programa de Movilidad
acciones realizadas y los resultados obtenidos. Docente para participar en Eventos Académicos
Cuarto.- Encargar a la Dirección General de Internacionales, de Estancias Cortas, quiénes
Administración la publicación de la presente Resolución participarán en el “XXXIII Conferencia Iberoamericana de
en el Diario Oficial “El Peruano”. Contabilidad” a realizarse en la Ciudad de Cartagena de
Indias - Colombia del 20 al 22 de Octubre del 2019.
Regístrese, comuníquese y archívese. Que, asimismo el Dr. Mateo Pocco Pinto, Decano de la
Facultad de Agronomía, solicita autorización de viaje, pago
ROHEL SÁNCHEZ SÁNCHEZ de pasajes, viáticos e inscripción para la participación de
Rector GUIDO JUAN SARMIENTO SARMIENTO Docente de
la Facultad de Agronomía, Ganador del Programa de
1803244-1 Movilidad Docente para participar en Eventos Académicos
Internacionales, de Estancias Cortas, quién participará
UNIVERSIDAD NACIONAL DE en el “XXII Congreso Latinoamericano de la Ciencia del
SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA Suelo, 2do Congreso Uruguayo de Suelos, X Encuentro
de la SUCS”, a realizarse en la Ciudad de Montevideo
RESOLUCIÓN RECTORAL Uruguay del 07 al 11 de Octubre del 2019.
Nº 1214-2019 Que, por lo tanto, la Subdirección de Logística, a
través del “Formato de Tramite de Pasajes y Viáticos
Arequipa, 20 de agosto del 2019 Internacionales” ha determinado el itinerario, monto de
pasajes, seguro viajero, viáticos y monto de inscripción, para
Vista la Resolución de Consejo Universitario Nº 0541- la participación de los mencionados servidores docentes
2019 de fecha 08 de julio de 2019, que aprueba la Relación en los referidos eventos internacionales; asimismo, la
de los ganadores, del Programa de Movilidad Docente Oficina Universitaria de Planeamiento mediante Oficio
para participar en Eventos Académicos Internacionales, Nº 1090-2019-OUPL-UNSA, informa que revisado el
de Estancias Cortas, que será emitida por el Consejo Presupuesto Institucional se cuenta con disponibilidad
Universitario. presupuestal en la Fuente de Financiamiento Recursos
Ordinarios, Genérica de Gasto 2.3 Bienes y Servicios,
CONSIDERANDO: presupuesto para el año fiscal 2019, por lo que expresa su
informe favorable al respecto, de acuerdo a la normatividad
Que, a través de la Resolución de Consejo legal vigente en materia presupuestal.
Universitario Nº 437-2019, de 07 de junio del 2019, se Que, en el caso materia de autos, tenemos que
resolvió “APROBAR el Reglamento del Programa de la participación de los docentes mencionados en la
Movilidad Docente para participar en Eventos Académicos presente, se encuentra enmarcada dentro de los fines
Internacionales de Estancias Cortas, el mismo que consta de la Universidad, descritos en los numerales 1) y 5) del
de Nueve (09) Capítulos, Veintiún (21) Artículos, dentro Artículo 6º de la Ley Universitaria Nº 30220, es decir: “6.1
de los cuales se encuentran Dos (02) Disposiciones Preservar, acrecentar y transmitir de modo permanente la
Finales, Un (01) Anexo, y que forman parte integrante de herencia científica, tecnológica, cultural y artística de la
la presente resolución. Entre otros (…). humanidad (…) y 6.5 Realizar y promover la investigación
Que, mediante Resolución de Consejo Universitario científica, tecnológica y humanística la creación intelectual
Nº 0540-2019 de fecha 08 de julio de 2019, se resolvió y artística (…)”.
“1. APROBAR el desarrollo de la Primera Convocatoria Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones
del Programa de Movilidad Docente para participar en conferidas por la Ley Universitaria Nº 30220 al Rectorado.
Eventos Académicos Internacionales de Estancias Cortas,
realizado por la Oficina de Cooperación, Convenios, SE RESUELVE:
Relaciones Internacionales, Becas y Pasantías entre
otros (…). Primero.- Autorizar el viaje de los servidores VICTOR
Que, en tal sentido, mediante documento del visto, BENIGNO ASCUÑA RIVERA, Docente de la Facultad
de fecha 08 de julio de 2019, se resolvió “1. APROBAR la de Ingeniería y Procesos, Ganador del Programa
Relación de los ganadores, del Programa de Movilidad de Movilidad Docente para participar en Eventos
Docente para participar en Eventos Académicos Académicos Internacionales, de Estancias Cortas, a
Internacionales, de Estancias Cortas, que será emitida efecto de que participe en el “World Gold Conference
por el Consejo Universitario, según relación que se anexa Unlocking Sustained Value From Gold Desposits World
y que forma parte integrante de la presente resolución. Gold 2019”, a realizarse en la Ciudad de Australia -
2. ENCARGAR al Jefe de la Oficina Universitaria de Australia, del 11 al 13 de septiembre del presente
Cooperación, Convenios, Relaciones, Internacionales, año; de los servidores de MIGUEL ANGEL ALARCÓN
Becas y Pasantías, la notificación de la presente resolución a CARRASCO, MIGUEL ANGEL SOTOMAYOR LECAROS
los ganadores de la Primera Convocatoria, del Programa de y MIRTA VICTORIA DÍAZ DE GONZALES Docentes
Movilidad Docente para participar en Eventos Académicos de la Facultad de Ciencias Contables y Financieras,
Internacionales, de Estancias Cortas, según corresponda, Ganadores del Programa de Movilidad Docente para
realizado por la referida oficina. 3. ENCARGAR al Jefe de participar en Eventos Académicos Internacionales, de
la Oficina de Informática y Sistemas la publicación de la Estancias Cortas, a efecto de que participen en el “XXXIII
presente Resolución en la Página Web de la Universidad” Conferencia Iberoamericana de Contabilidad” a realizarse
Que, en mérito a lo expuesto, el Ing. Edwin Urday Urday, en la Ciudad de Cartagena de Indias - Colombia del 20
Decano (e) de la Facultad de Ingeniería de Procesos, solicita al 22 de Octubre del 2019; y del servidor GUIDO JUAN
autorización de viaje, pago de pasajes, viáticos e inscripción SARMIENTO SARMIENTO Docente de la Facultad de
para la participación de VICTOR BENIGNO ASCUÑA Agronomía, Ganador del Programa de Movilidad Docente
RIVERA, Docente de la Facultad de Ingeniería y Procesos, para participar en Eventos Académicos Internacionales,
Ganador del Programa de Movilidad Docente para participar de Estancias Cortas, a efecto de que participe en el “XXII
en Eventos Académicos Internacionales, de Estancias Congreso Latinoamericano de la Ciencia del Suelo, 2do
Cortas, quien participará en el “World Gold Conference Congreso Uruguayo de Suelos, X Encuentro de la SUCS”,
Unlocking Sustained Value From Gold Desposits World Gold a realizarse en la Ciudad de Montevideo Uruguay del 07 al
2019”, a realizarse en la Ciudad de Australia - Australia, del 11 de Octubre del 2019, en consecuencia otorgarles a los
11 al 13 de septiembre del presente año; referidos docentes, la Licencia respectiva.
Que, por su parte, el Dr. Luis Gamero Juárez, Decano Segundo.- Autorizar a la Oficina de Planeamiento
de la Facultad de Ciencias Contables y Financieras, y a la Subdirección de Logística, otorguen a favor de
solicita autorización de viaje, pago de pasajes, viáticos los mencionados docentes, la Certificación del Crédito
e inscripción para la participación de MIGUEL ANGEL Presupuestal – CCP, con la Fuente de Financiamiento
ALARCÓN CARRASCO, MIGUEL ANGEL SOTOMAYOR Recursos Ordinarios, Genérica de Gasto 2.3 Bienes y
LECAROS y MIRTA VICTORIA DÍAZ DE GONZALES Servicios, según el siguiente detalle:
62 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

PRECIO DE
PRECIO DE
DOCENTES RUTA FECHA VIAJE SEGURO DE VIATICOS INSCRIPCION
PASAJE
VIAJE
AQP-LIMA-SANTIAGO-
VICTOR BENIGNO ASCUÑA 07 AL 17 DE
SYDNEY-PERTH-SYDNEY- S/.10,304.23 S/192.66 S/ 5,866.25 S/.5,073.00
RIVERA SETIEMBRE 2019
SANTIAGO-LIMA-AQP

MIGUEL ANGEL ALARCON AQP-LIMA-PANAMA- 16 AL 26 DE


S/.2531.26 S/.180.00 S/ 4,510.15 S/.2,450.00
CARRASCO CARTAGENA-LIMA-AQP OCTUBRE 2019

MIGUEL ANGEL SOTOMAYOR AQP-LIMA-PANAMA- 16 AL 26 DE


S/.2531.26 S/.180.00 S/ 4,510.15 S/.2,141.82
LECAROS CARTAGENA-LIMA-AQP OCTUBRE 2019

MIRTA VICTORIA DIAZ DE AQP-LIMA-CARTAGENA- 19 AL 26 DE


S/4,234.06 S/.158.86 S/ 4,510.15 S/.2,303.00
GONZALES BOGOTA-LIMA-AQP OCTUBRE 2019

GUIDO JUAN SARMIENTO AQP-LIMA-MONTEVIDEO- 05 AL 12 DE


S/.3,291.82 S/.260.23 S/ 6,765.23 S/.1,660.00
SARMIENTO LIMA-AQP OCTUBRE 2019

Tercero.- Dentro de los ocho días del retorno, los citados docentes presentaran un Informe sobre las acciones
realizadas y los resultados obtenidos.
Cuarto.- Encargar a la Dirección General de Administración la publicación de la presente Resolución en el Diario
Oficial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y archívese.

ROHEL SÁNCHEZ SÁNCHEZ


Rector

1803245-1

Aprueban expedición de duplicado de SE RESUELVE:


diploma de Bachiller en Ciencias de la Artículo Único.- Aprobar la expedición de duplicado
Universidad Nacional de Ingeniería del diploma de Grado Académico de Bachiller en Ciencias
con mención en Ingeniería Sanitaria al siguiente egresado
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA de la Universidad Nacional de Ingeniería, anulándose el
diploma otorgado anteriormente:
RESOLUCIÓN RECTORAL Nº 1190

Lima, 21 de agosto de 2019 Fecha de


N° Apellidos y Nombres Con mención en Otorgamiento del
Visto el Expediente STDUNI Nº 2019-81508 Diploma
presentado por el señor JAIME VICENTE PABLO
PINILLOS BOVAIS, quien solicita duplicado de su PINILLOS BOVAIS, Ingeniería
1 27.10.1971
diploma de Grado Académico de Bachiller en Ciencias Jaime Vicente Pablo Sanitaria
con mención en Ingeniería Sanitaria;
Regístrese, comuníquese y archívese.
CONSIDERANDO;
JORGE ELIAS ALVA HURTADO
Que, el señor JAIME VICENTE PABLO PINILLOS Rector
BOVAIS Identificado con DNI N° 07789947, egresado de esta
Casa de Estudios, mediante el expediente del visto solicita la 1802531-1
expedición del duplicado de su diploma de Grado Académico
de Bachiller en Ciencias con mención en Ingeniería Sanitaria; Autorizan viaje de autoridades y funcionaria
por pérdida, adjuntando la documentación sustentatoria
respectiva, según lo dispuesto en el Reglamento de Duplicado de la Universidad Nacional del Centro del
de Diplomas de Grados Académicos y Títulos Profesionales, Perú a Canadá, en comisión de servicios
aprobado por Resolución Rectoral N° 0122, del 18 de enero
del 2008, modificado por Resolución Rectoral Nº 1685 del 08 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERÚ
de noviembre de 2013;
Que, la Unidad de Grados y Títulos de la Secretaría SECRETARÍA GENERAL
General, mediante Informe N° 276-2019-UNI/SG/GT de
fecha 10.07.2019, precisa que el diploma del señor .JAIME RESOLUCIÓN Nº 5742-CU-2019
VICENTE PABLO PINILLOS BOVAIS, se encuentra
registrado en el Libro de Registro de Bachilleres N° 01, Huancayo, 17 de julio de 2019
página 42, con el número de registro 649;
Que, la Comisión Académica del Consejo Universitario, EL CONSEJO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD
en su Sesión N° 13-2019, realizada el 22.07.2019, previa NACIONAL DEL CENTRO DEL PERÚ;
revisión y verificación del expediente, acordó proponer
Visto la Carta Nº 000207-2019-R-UNCP de fecha
al Consejo Universitario la aprobación del duplicado de
15 de julio de 2019 a través del cual el señor Rector
diploma del Grado Académico de Bachiller en Ciencias
remite invitación para participar en taller de estrategias
con mención en Ingeniería Sanitaria al señor JAIME
ambientales de construcción, a realizarse en Laurentian
VICENTE PABLO PINILLOS BOVAIS.;
University. Ontario, Canadá.
Estando a lo acordado por el Consejo Universitario en
su Sesión Extraordinaria N° 11 de fecha 15 de agosto del
CONSIDERANDO:
2019, y de conformidad con las atribuciones conferidas
en el art. 25° del Estatuto de la Universidad Nacional de Que, el Artículo 62º numeral 62.8 de la Ley
Ingeniería; Universitaria, Ley Nº 30220, establece como una de las
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 63
atribuciones y ámbito funcional del rector, las demás que 4° ENCARGAR el Rectorado de la Universidad
le otorguen la ley y el Estatuto de la Universidad; Nacional del Centro del Perú, a la Dra. Layli Violeta Maraví
Que el Artículo 35º inciso e) del Estatuto de la Baldeón de Zuñiga, Vicerrectora Académica, identificada
Universidad Nacional del Centro del Perú, señala como con DNI N° 19821830; del 12 al 16 de agosto de 2019.
una de las atribuciones del Vicerrector Académico: 5º DAR A CONOCER la presente resolución a la
Reemplazar al Rector o Vicerrector de Investigación en Comunidad Universitaria.
caso de su ausencia;
Que con Resolución Nº 011-2015-AUT-UNCP del 16 de Regístrese, comuníquese y cúmplase.
noviembre de 2015, la Asamblea Universitaria Transitoria
resuelve ratificar la elección y proceder al nombramiento MOISÉS RONALD VÁSQUEZ CAICEDO AYRAS
como Rector de la Universidad Nacional del Centro del Rector
Perú al Dr. Moisés Ronald Vásquez Caicedo Ayras, por
el período de cinco años, a partir del 12 de noviembre de ELIZABETH LEONOR ROMANÍ CLAROS
2015 hasta el 11 de noviembre de 2020; Secretaria General
Que con Resolución Nº 013-2015-AUT-UNCP del
16 de noviembre de 2015, la Asamblea Universitaria 1802594-1
Transitoria resuelve ratificar la elección y proceder al
nombramiento como Vicerrectora de Investigación de la
Universidad Nacional del Centro del Perú a la Dra. Delia
Palmira Gamarra Gamarra, por un período de cinco JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
años, a partir del 12 de noviembre de 2015 hasta el 11 de
noviembre de 2020; Declaran infundado recurso de apelación
Que mediante Cartas de fecha 08 de julio 2019 el y confirman Acuerdos de Concejo de
Dr. Osman Abou-Rabia, PhD. Director Ejecutivo de
Laurentian University- Canadá cursa invitación al Rector Gobierno que rechazaron solicitud de
Dr. Moisés Ronald Vásquez Caicedo Ayras, a la Dra. Delia vacancia de alcalde y regidores de la
Palmira Gamarra Gamarra – Vicerrectora de Investigación
y a la Jefa de la Oficina de Planificación Estratégica y
Municipalidad Provincial de Alto Amazonas,
Presupuesto, Mg. Ketty Edy Quispe Torre para participar departamento de Loreto
en el taller de estrategias ambientales de construcción,
a realizarse en Laurentian University. Ontario, Canadá RESOLUCIÓN N° 0114-2019-JNE
desde el lunes 12 de agosto al viernes 16 de agosto
de 2019; teniendo como objetivos: ver y aprender de Expediente N° JNE.2019001521
primera mano la historia de éxito de Sudbury , así como ALTO AMAZONAS - LORETO
trabajar con los equipos universitarios Laurentinos en la VACANCIA
construcción de un plan de acción que tenga sentido para RECURSO DE APELACIÓN
cada región y determinar como Laurentian puede ayudar
a desarrollar las habilidades y el conocimiento de sus Lima, veintidós de agosto de dos mil diecinueve.
equipos al investigar las opciones de colaboración para la
educación, investigación y capacitación; VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
Que a través del oficio de la referencia el señor Rector apelación interpuesto por Julio César Mendoza Escobar
manifiesta haber recibido la invitación Dr. Osman Abou- en contra de los Acuerdos de Concejo de Gobierno N°
Rabia, PhD. Director Ejecutivo de Laurentian University- 156-2019-MPAA-SG y N° 157-2019-MPAA-SG, ambos
Canadá para participar en el evento Strategies Workshop del 21 de junio de 2019, que rechazaron la solicitud de
que reunirá estrategias en Remediación Ambiental por vacancia formulada contra Hugo Araujo del Águila, Marna
efectos de minería, a llevarse a cabo en Laurentian Luz Chumbe Pinedo, César Augusto Juárez Mera, Jairo
University, Sudbury, Ontario Canadá, invitación extensiva Shardin García, Pedro Rafael Navarro Huaya, Johnny
para la Vicerrectora de Investigación y Jefe de la Oficina Gonzales Vásquez, Ludith Escobar Pezo, Jorge Luis
de Planificación Estratégica y Presupuesto; solicitando Reátegui Chumbe, Elwis Rengifo Celis, Antonio Nicolás
sea considerado en Consejo Universitario a fin de que Abanto Felipe y Hitler Pérez Ramírez, alcalde y regidores,
autoricen el viaje del 11 al 17 de agosto 2019, subvención respectivamente, de la Municipalidad Provincial de
de pasajes aéreos Lima-Sudbury (Canadá) $ 1,300.00 Alto Amazonas, departamento de Loreto, por la causal
cada uno; terrestre Lima – Huancayo en ómnibus y de ejercicio de funciones ejecutivas o administrativas,
terrestre Sudbury a Universidad Laurentian y viceversa; prevista en el segundo párrafo del artículo 11 de la Ley N°
así como el costo de inscripción de $ 2,999.99 por 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; y visto también
participante, que costeará alojamiento, alimentación, el Expediente N° JNE.2019000199; y oído el informe oral.
estadía y materiales;
Que sesión de Consejo Universitario realizado el 16 ANTECEDENTES
de julio de 2019 los miembros consejeros, considerando
la importancia del evento, acordaron hacer extensiva la Solicitud de vacancia (Expediente N°
invitación al decano de la Facultad de Ingeniería de Minas JNE.2019000199)
Dr. Juan Cristóbal Cairo Hurtado; y
De conformidad con las atribuciones conferidas por El 11 de marzo de 2019 (fojas 1 a 4), Julio César
los dispositivos legales vigentes y al acuerdo de Consejo Mendoza Escobar presentó ante esta sede electoral
Universitario del 16 de julio de 2019; su solicitud de vacancia contra Hugo Araujo del Águila,
Marna Luz Chumbe Pinedo, César Augusto Juárez Mera,
RESUELVE: Jairo Shardin García, Pedro Rafael Navarro Huaya,
Johnny Gonzales Vásquez, Ludith Escobar Pezo, Jorge
1º AUTORIZAR el viaje del señor Rector Dr. Moisés Luis Reátegui Chumbe, Elwis Rengifo Celis, Antonio
Ronald Vásquez Caicedo Ayras, Dra. Delia Palmira Nicolás Abanto Felipe y Hitler Pérez Ramírez, alcalde y
Gamarra Gamarra, Vicerrectora de Investigación, Dr. regidores de la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas,
Juan Cristóbal Cairo Hurtado, Decano de la Facultad de departamento des jjkjhghg Loreto, por la causal de ejercicio
Ingeniería de Minas y Mg. Ketty Edy Quispe Torre, Jefa de funciones ejecutivas o administrativas, prevista en el
de la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto, segundo párrafo del artículo 11 de la Ley N° 27972, Ley
para participar en el taller de estrategias ambientales Orgánica de Municipalidades (en adelante, LOM).
de construcción, a realizarse en Laurentian University. Algunos de los hechos esenciales que el solicitante
Ontario, Canadá desde el 11 al 17 de agosto de 2019. atribuye a las autoridades ediles en cuestión son los
2° OTORGAR viáticos y pasajes que correspondan de siguientes:
acuerdo a la escala internacional.
3° ENCARGAR a la Dirección General de a) Del 12 al 15 de febrero de 2019, el alcalde y
Administración la publicación del viaje. los referidos regidores viajaron a la ciudad de Iquitos
64 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

para presentar ante el Gobierno Regional de Loreto 157-2019-MPAA-SG (fojas 225 a 228), ambos de fecha 21
“el pedido de financiamiento para la elaboración del de junio de 2019, adoptados en la sesión extraordinaria de
expediente técnico del proyecto con C.U.I. 2435767 y el concejo municipal, de la misma fecha (fojas 231 a 263),
financiamiento de algunos proyectos de asfaltado de la el Concejo Provincial de Alto Amazonas, por unanimidad,
ciudad de Yurimaguas”. rechazó la solicitud de vacancia formulada por Julio César
b) Al efectuar este viaje, los regidores han realizado Mendoza Escobar en contra del alcalde y de los regidores
funciones ejecutivas y administrativas, “causando cuestionados de la comuna. Es necesario precisar que la
perjuicio económico a la Municipalidad Provincial de Alto sesión extraordinaria se realizó con la asistencia de los
Amazonas, en un viaje con fines de celebrar el día de doce integrantes del concejo municipal.
san Valentín y de la amistad con el pretexto de realizar Cabe señalar que, en la referida sesión extraordinaria,
gestiones en el Gobierno Regional de Loreto”. Añade, que el alcalde informó al Concejo Provincial de Alto Amazonas
esto fue promovido por el alcalde de la comuna. lo siguiente: “[L]os días 12, 13, 14 y 15 de febrero del año
c) “El día lunes 18 de Febrero de 2019, los Sres. en curso mi persona en mi condición de alcalde viaje a
Regidores salieron en varios medios de comunicación la ciudad de Iquitos - Maynas a realizar gestiones ante el
dando cuenta de las gestiones administrativas que Gobierno Regional de Loreto referente al Proyecto Técnico
habían realizado en la sede del Gobierno Regional de con código único de inversión 2435767 adquisición de
Loreto, y cuando se le preguntaba que función realizaron maquinaria, proyecto de asfaltado de diversas calles,
manifestaban que habían ido a gestionar, fiscalizar, expediente técnico para la construcción del nuevo estadio,
representar y presentar proyectos”. construcción del Centro Educativo Santo Tomás y otros
proyectos de trochas carrozables, gestiones realizadas
Asimismo, el solicitante adjuntó a su pedido de a favor de la Provincia que se encuentran dentro de mis
vacancia un archivo digital (CD) (fojas 7) en el cual se facultades de alcalde establecidas en el artículo 20 de la
advierten las declaraciones de 4 de los 10 regidores en Ley Orgánica de Municipalidades” (fojas 234).
cuestión, prestados ante un periodista. En dicha ocasión, Asimismo, aseveró, en dicha oportunidad, que el viaje
los citados regidores aceptaron, expresamente, el hecho realizado a Iquitos tuvo su origen en la emisión de la Ley
del viaje a la ciudad de Iquitos y que los pasajes los había N° 30897, Ley de Promoción de la Inversión y Desarrollo
sufragado la entidad edil, pero que lo hicieron con “el fin del Departamento de Loreto, publicada el 28 de diciembre
de fiscalizar la entrega de los expedientes de proyectos” de 2018. Al respecto, señaló que “esta es un Ley donde
que presentó el alcalde, y que se verificó que “han estado le insertan al Gobierno Regional más de doscientos
elaborados los cinco paquetes de proyectos que hemos sesenta millones de soles en conversaciones verbales
llevado al gobierno regional y se han metido por mesa en diversas reuniones con el Gobernador Regional nos
de partes”. había garantizado y nos había pedido a nosotros como
gestión municipal y como gobierno local que debemos
Descargos de las autoridades cuestionadas llevar los expedientes técnicos para ser beneficiados por
proyectos de inversión en mérito a esta ley hasta el 15 de
Mediante escrito presentado ante sede municipal (fojas febrero de 2019 nosotros viajamos el 12, el 14 estábamos
171 a 175), el alcalde Hugo Araujo del Águila formuló su presentando los expedientes técnicos al Gobierno
descargo, esencialmente, de la siguiente manera: “Como Regional” (fojas 235).
se ha señalado, los procedimientos de vacancia se rigen
por los principios de legalidad y tipicidad, de tal manera Recurso de apelación
que la causal que sirve de sustento para el pedido de
vacancia debe estar prevista en la LOM, no siendo posible El 12 de julio de 2019, Julio César Mendoza
ampliar ni extender las causales previa y claramente Escobar interpuso recurso de apelación en contra de los
establecidas en el artículo 22 de la LOM. En esa medida, mencionados acuerdos de concejo, entre otros, bajo los
toda solicitud de vacancia debe enmarcarse, únicamente, siguientes argumentos:
dentro de las causales legalmente establecidas en el
artículo 22 de la LOM”. a) La sesión extraordinaria de concejo no se llevó a
Asimismo, con los escritos presentados, el 21 de junio cabo en el salón de sesiones –lugar donde se desarrolla
de 2019, ante el alcalde de la comuna, los regidores Marna de manera continua y pública las sesiones–, sino en el
Luz Chumbe Pinedo (fojas 231 y 232 del Expediente N° frontis del palacio municipal, con el objetivo de que mi
JNE.2019000199), César Augusto Juárez Mera, Jairo Shardin persona no asista a ejercer mi derecho de defensa.
García, Pedro Rafael Navarro Huaya, Johnny Gonzales b) Los trabajadores de la municipalidad “estuvieron
Vásquez, Ludith Escobar Pezo, Jorge Luis Reátegui Chumbe, presentes en dicha sesión en horario de trabajo, lo que
Elwis Rengifo Celis, Antonio Nicolás Abanto Felipe y Hitler demuestra el delito de peculado de uso en que han
Pérez Ramírez (fojas 191 a 216), formularon sus descargos, incurrido el alcalde y los regidores, para lo cual solicito
de modo similar, en los siguientes términos: que se corra traslado al Ministerio Publico”.
c) “No se cumplió con los informes del área de
a) “El viaje que realicé junto a mis colegas Regidores fue asesoría legal que sean necesarios para resolver la
para verificar, averiguar y conocer el avance de las gestiones presente solicitud, dentro del plazo de treinta días (30)
que vi[e]ne realizando el Señor alcalde y los funcionarios de hábiles”. Asimismo, se cuestiona al alcalde porque cuenta
la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas, respecto a con dos procedimientos administrativos sancionadores.
los diversos proyectos, adquisición de maquinarias y otros,
que se encontraban en trámite ante el Gobierno Regional de CUESTIÓN EN CONTROVERSIA
Loreto y de esta manera cumplía mi persona con mi función
fiscalizadora de Regidor prevista en el artículo 10 de la Ley En el presente caso, este Supremo Tribunal Electoral
Orgánica 27972”. debe determinar si las conductas imputadas a Hugo Araujo
b) “[E]n ningún momento en mi condición de Regidor del Águila, Marna Luz Chumbe Pinedo, César Augusto
he ejercido funciones ejecutivas o administrativas, Juárez Mera, Jairo Shardin García, Pedro Rafael Navarro
toda vez que de la interpretación de la presente norma Huaya, Johnny Gonzales Vásquez, Ludith Escobar Pezo,
[artículo 11 de la LOM], esta se refiere cuando un Regidor Jorge Luis Reátegui Chumbe, Elwis Rengifo Celis, Antonio
es nombrado o contratado en un cargo como servidor o Nicolás Abanto Felipe y Hitler Pérez Ramírez, alcalde y
funcionario público, en algunas áreas de la municipalidad regidores, respectivamente, de la Municipalidad Provincial
en la cual ejerce el cargo de regidor, sin embargo este no de Alto Amazonas, departamento de Loreto, comportan
es el caso que nos ocupa, toda vez que el viaje realizado el ejercicio de una función administrativa o ejecutiva, el
a la ciudad de Iquitos fue en mi condición de Regidor, cual constituye causal de vacancia atribuible a regidores
ejerciendo mi función fiscalizadora”. contemplada en el artículo 11, segundo párrafo, de la LOM.

Pronunciamiento del concejo provincial CONSIDERANDOS

A través de los Acuerdos de Concejo de Gobierno 1. Los gobiernos locales gozan de autonomía
N° 156-2019-MPAA-SG (fojas 217 a 224) y N° política, económica y administrativa, la cual se encuentra
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 65
amparada en nuestro ordenamiento constitucional, supuestos excepcionales en los que es válido que un
conforme al artículo 194 de la Constitución Política del regidor ejerza o asuma funciones ajenas a las labores
Estado, y legitimada por la elección popular a la que fueron normativas y de fiscalización que le son inherentes.
sometidos sus representantes; en este marco, y a fin de 8. En efecto, el artículo 24 de la LOM dispone que, en
cumplir con todas las funciones asignadas, “corresponde caso de vacancia o ausencia del alcalde, lo reemplaza
a los gobiernos locales, entre otras importantes tareas, el teniente alcalde, es decir, el primer regidor hábil de su
ejercer la gestión estratégica de la competitividad y lista. Esto quiere decir que, al producirse esta situación,
la productividad conforme a los principios de gestión el primer regidor asume el ejercicio de las funciones
local señalados por ley; supervisar en su ámbito el políticas, administrativas y ejecutivas del despacho de
cumplimiento de las políticas y estrategias de promoción alcaldía.
de la inversión privada”1; en este sentido, la labor ejercida 9. Asimismo, en la Resolución N° 638-2013-JNE, se
por los regidores que conforman los concejos municipales ha indicado que “para efectos de declarar la vacancia
es clave en cuanto al rol fiscalizador de la gestión en el cargo de un regidor en virtud de la causal antes
municipal, amparado por la LOM y la Constitución Política señalada, no resulta suficiente realizar la conducta
del Estado. tipificada expresamente en la ley –el ejercicio de
2. A propósito del rol fiscalizador de los regidores como funciones administrativas o ejecutiva– ni tampoco que
una de las principales atribuciones para el ejercicio de su dicha conducta sea realizada voluntaria y de manera
función, el Tribunal Constitucional, en la sentencia recaída consciente por el regidor –principio de culpabilidad–, sino
en el Expediente N° 007-2003-AI/TC, en su fundamento que, adicionalmente, resultará imperativo acreditar que
cuarto y quinto, ya se ha pronunciado sobre este en un dicha actuación que sustenta un pedido de declaratoria
caso relativo a la facultad de los regidores de solicitar de vacancia implique o acarree un menoscabo en el
información con fines de fiscalización, señaló que “es ejercicio de la función fiscalizadora, que sí resulta un
distinto, el llamado pedido de información que les asiste deber inherente al cargo de regidor, conforme se aprecia
a los regidores en su condición de representantes ante de lo dispuesto en el artículo 10, numeral 4, de la LOM”.
los gobiernos locales, ya que en tal supuesto no se está 10. De modo similar, conviene recordar que en la
graficando, stricto sensu, un atributo fundamental a título Resolución N° 398-2009-JNE se ha planteado que “el
subjetivo, sino el ejercicio de una facultad o prerrogativa regidor podrá eximirse de responsabilidad que suponga la
correspondiente a una autoridad o funcionario estatal. La vacancia de su cargo, siempre que el ejercicio excepcional
diferencia entre las facultades o prerrogativas (incluso las de la función administrativa o ejecutiva no suponga la
potestades) y los derechos o libertades es que, mientras anulación o considerable menoscabo de las funciones que
aquellos le corresponden al Estado o, en particular, a le son inherentes: las fiscalizadoras”.
sus funcionarios o autoridades, estos le pertenecen a las 11. Formuladas estas precisiones, corresponde
personas naturales o jurídicas, según sea el caso”. determinar si las autoridades cuestionadas incurrieron en
3. Asimismo, la sentencia refiere: “cuando el la causal de vacancia de autos, la cual solo se configura
ordenamiento reconoce en los representantes a los cuando confluyen estos dos elementos: a) que el acto
gobiernos municipales (en este caso, los regidores) la realizado por el regidor cuestionado constituya una
facultad de solicitar informaciones a fin de ejercer su rol función ejecutiva o administrativa, y b) que dicho acto
fiscalizador, evidentemente lo que hace es incorporar al anule o afecte su deber de fiscalización. Este criterio ha
esquema de prerrogativas una variable muy importante”, sido establecido en la Resolución N° 481-2013-JNE.
la cual debe ser entendida como una acción sustentada
en la fiscalización como función y condicionado a su Análisis del caso en concreto
calidad representativa.
4. Este Supremo Tribunal Electoral, mediante las 12. En el presente caso, se cuestiona primero al
Resoluciones N° 286-2018-JNE, N° 424-2018-JNE y alcalde ser el “promotor de viajes y gastos innecesarios
N° 079-2019-JNE, entre otras, ha continuado con el en contra de los vecinos de la ciudad de Yurimaguas”
criterio jurisprudencial a partir del cual se considerarán y (fojas 3 del Expediente N° JNE.2019000199), y por contar
analizarán los casos enmarcados en el ejercicio de las con dos procedimientos administrativos sancionadores.
funciones ejecutivas o administrativas como causal de Al respecto, es menester señalar que estos hechos no
vacancia. configuran la causal de ejercicio de funciones ejecutivas
o administrativas, prevista en el artículo 11 de la LOM,
Sobre el ejercicio de cargos ejecutivos o ni tampoco es atribuible al alcalde, por cuanto estas
administrativos y las excepciones a la aplicación de funciones son inherentes a él.
la sanción contemplada en el artículo 11, segundo 13. Así también, se les atribuye a los regidores
párrafo, de la LOM cuestionados que, durante los días 12 al 15 de febrero
de 2019, viajaron en compañía del alcalde a la ciudad
5. El artículo 11, segundo párrafo, de la LOM, establece de Iquitos para presentar ante el Gobierno Regional de
lo siguiente: Loreto un pedido de financiamiento para la elaboración
del expediente técnico de un proyecto signado como
Los regidores no pueden ejercer funciones ni C.U.I. 2435767, y el financiamiento de otros proyectos
cargos ejecutivos o administrativos, sean de carrera para el asfaltado de las calles de Yurimaguas. Este
o de confianza, ni ocupar cargos de miembros de hecho es aceptado por los regidores cuestionados, pero
directorio, gerente u otro, en la misma municipalidad se aduce que con ello asumieron funciones ejecutivas o
o en las empresas municipales o de nivel municipal de administrativas.
su jurisdicción. Todos los actos que contravengan esta 14. En principio, conviene recordar que el Pleno del
disposición son nulos y la infracción de esta prohibición Jurado Nacional de Elecciones, en la Resolución N° 638-
es causal de vacancia en el cargo de regidor [énfasis 2013-JNE, señaló que se considera función administrativa
agregado]. “a toda actividad o toma de decisión que suponga una
manifestación concreta de la voluntad estatal que
6. En el desarrollo de su jurisprudencia, este órgano está destinada a producir efectos jurídicos sobre el
electoral ha señalado que la citada norma responde a administrado”.
que, “de acuerdo al numeral 4 del artículo 10 de la citada 15. Por dicha razón, un regidor no está facultado
ley [la LOM], el regidor cumple una función fiscalizadora, para tomar decisiones con relación a la administración,
siendo ello así, se encuentra impedido de asumir dirección o gerencia de los órganos que comprenden
funciones administrativas o ejecutivas dentro de la misma la estructura municipal, ni tampoco emitir actos de
municipalidad, de lo contrario entraría en un conflicto de administración o administrativos que produzcan efectos
intereses asumiendo un doble papel, la de administrar y jurídicos, a través de los cuales se pueda crear, reconocer,
fiscalizar (Resolución N° 241-2009-JNE)”. modificar, transformar o cancelar intereses, obligaciones o
7. También se ha indicado que la prohibición que derechos de los administrados.
establece el artículo 11 de la LOM no es absoluta, pues 16. Ahora bien, el artículo 10 de la LOM establece las
la propia ley orgánica, en aras de garantizar el normal atribuciones de los regidores dentro del gobierno local, a
desarrollo de las actividades municipales, establece saber:
66 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

Artículo 10.- Atribuciones y obligaciones de los consolidación de nuestra democracia, debe precisarse
regidores que esta no debe ser interpretada de una manera aislada,
Corresponden a los regidores las siguientes sino que, por el contrario, debe tomarse en consideración
atribuciones y obligaciones: las atribuciones con las que cuenta un regidor, entre otras,
la de proponer proyectos de ordenanzas y acuerdos,
1. Proponer proyectos de ordenanzas y acuerdos. formular pedidos y mociones de orden del día, desempeñar
2. Formular pedidos y mociones de orden del día. funciones de fiscalización, así como la de mantener
3. Desempeñar por delegación las atribuciones comunicación con las organizaciones sociales y
políticas del alcalde. los vecinos a fin de informar al concejo municipal y
4. Desempeñar funciones de fiscalización de la proponer la solución de problemas; siendo la última
gestión municipal. una atribución primordial para el ejercicio del mandato
5. Integrar, concurrir y participar en las sesiones de representativo a nivel municipal.
las comisiones ordinarias y especiales que determine el
reglamento interno, y en las reuniones de trabajo que 24. De lo expuesto, se concluye que, en mérito
determine o apruebe el concejo municipal. de la función de representación política, los regidores
6. Mantener comunicación con las organizaciones se encuentran habilitados, a través de una serie de
sociales y los vecinos a fin de informar al concejo mecanismos, para llevar a cabo dicha función, siempre
municipal y proponer la solución de problemas. que no desnaturalicen las demás atribuciones que les ha
reconocido la LOM. Entre dichos mecanismos se deben
17. De lo expuesto, se colige que las funciones de considerar el recurrir a los diferentes organismos del
los regidores se subdividen en tres tipos: funciones Estado en representación de los intereses y necesidades
normativas, fiscalizadoras y de representación política. de su vecindario. Lo importante aquí es que dicha función
Cabe señalar que dichas funciones pueden ser ejercidas de representación se realice con transparencia y rindiendo
de manera individual, en su calidad de regidores, pero cuenta de ello.
también de manera conjunta, por ejemplo, cuando actúan 25. En el caso concreto, no se advierte que los
como un órgano colegiado (concejo municipal). regidores Marna Luz Chumbe Pinedo, César Augusto
18. En cuanto a la función normativa, esta está Juárez Mera, Jairo Shardin García, Pedro Rafael Navarro
vinculada con la facultad que poseen los regidores para Huaya, Johnny Gonzales Vásquez, Ludith Escobar
aprobar las normas que deben regir en su circunscripción, Pezo, Jorge Luis Reátegui Chumbe, Elwis Rengifo Celis,
como son las ordenanzas, reglamentos internos, textos Antonio Nicolás Abanto Felipe y Hitler Pérez Ramírez
únicos de procedimientos administrativos, entre otros, los hayan ejercido funciones administrativas o ejecutivas que
cuales deben permitir a la entidad municipal el desarrollo corresponden a la administración municipal.
de sus actividades y el cumplimiento de las funciones 26. Esta conclusión se debe a que no se acredita que
asignadas por ley. la actitud de estos haya supuesto una toma de decisiones
19. En lo que concierne a la función fiscalizadora, en con relación a la administración, dirección o gerencia de
principio, el Diccionario de la lengua española señala que los órganos que comprenden la estructura municipal, ni
el término fiscalizar significa “hacer el oficio de fiscal”, que se haya celebrado contratos o convenios, o que se
pero también “criticar y traer a juicio las acciones u obras haya recabado aporte económico alguno a nombre de la
de alguien”. Por su parte, el vocablo fiscal se refiere a la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas.
“persona que representa y ejerce el ministerio público en 27. Se entiende que los cuestionados regidores
los tribunales”, pero también a la “persona que averigua o acudieron a la sede del gobierno regional en la capital de
delata operaciones ajenas”. departamento para ejercer las funciones de fiscalización
20. De tal contenido semántico, se advierte que y de representación política para lo cual fueron elegidos,
“fiscalizar” alude al acto de examinar las actividades u pues se verifica de los actuados que lo que hicieron fue
obras de otras personas con el propósito de comprobar verificar el ingreso de los expedientes correspondientes a
si cumplen o no con las reglas establecidas. Tiene que la sede regional y acompañar este acto, con el fin de darle
ver con el acto de verificar el cumplimiento cabal de las un sentido más colectivo a este, como una manifestación
funciones ejercidas por el fiscalizado, y supone la facultad de la función de representación política que subyace al
de denunciar los hechos considerados irregulares. Esta cargo de todo regidor.
labor es efectuada en la comuna por los regidores con 28. Esta conducta de ninguna manera puede ser
relación a las actividades del alcalde y de los demás entendida como un acto de usurpación de funciones ni
funcionarios ediles. invasión a las facultades particulares por parte de los
21. En cuanto a la función de representación política, citados regidores, por cuanto, no se ha probado, en modo
resulta importante señalar que aquella nace como alguno, que, por ejemplo, estos hayan estampado su firma
consecuencia del ejercicio del derecho a la participación pretendiendo suplantar al alcalde o algún funcionario edil,
política, consagrado en el artículo 31 de la Constitución ya que la referida actividad fue efectuada acompañando
Política del Perú, según el cual los ciudadanos tienen al alcalde. De autos tampoco se observa que se haya
derecho a participar en los asuntos públicos, así como ejecutado política pública alguna de la entidad edil ni que
tienen el derecho de ser elegidos y de elegir a sus se haya dispuesto de algún bien suyo.
representantes. Dicha norma también establece que es 29. Así, se concluye que los hechos atribuidos y
derecho y deber de los vecinos participar en el gobierno aceptados por los cuestionados regidores no menoscaban
municipal de su jurisdicción. su función esencial de fiscalizar, puesto que esta si
22. De ahí que, mediante el ejercicio del derecho al bien puede realizarse después de ejecutado el acto
sufragio para elegir a los representantes, se origina un examinable, también puede efectuarse simultáneamente
nexo entre quienes eligen y quienes son elegidos como a este, como sucede en el caso concreto. Además, se
autoridades. Dicho nexo es el fundamento de la citada trata de la posibilidad de lograr un beneficio económico
“función de representación” que se les atribuye a las que, de concretarse, los respectivos recursos deben
autoridades elegidas mediante voto popular. ingresar a las arcas de la entidad edil a través de las
23. Ahora, si bien no existe una norma expresa que áreas correspondientes y no a la economía personal de
defina el contenido de la función de representación los regidores en cuestión.
política, ello sí puede derivarse a partir de lo establecido 30. Adicionalmente, debe recordarse que este
en el artículo 10, numeral 6, de la LOM, en el que se Supremo Tribunal Electoral ya ha establecido en su
refleja el compromiso que adquieren los regidores electos jurisprudencia (Resoluciones N° 085-2010-JNE, N° 201-
con la ciudadanía para lograr satisfacer sus necesidades, 2010-JNE y N° 338-2010-JNE) que la realización de
así como el interés general. Dicha postura ya ha sido viajes y el consiguiente otorgamiento de viáticos, para
asumida por este órgano colegiado en la Resolución N° cubrir los gastos que estos ocasionen, no pueden ser
231-2015-JNE, del 31 de agosto de 2015: considerados funciones ejecutivas y/o administrativas, en
tanto dichos traslados constituyen actividades necesarias
De otro lado, con relación a la causal de vacancia para el desempeño de las funciones de fiscalización,
prevista en el artículo 11 de la LOM y, dada la naturaleza representación y todas las demás previstas en la LOM a
especial de este Supremo Tribunal Electoral para la cargo de los regidores.
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 67
31. Asimismo, en la Resolución N° 440-2013-JNE, del Águila, Marna Luz Chumbe Pinedo, César Augusto Juárez
16 de mayo de 2013, este órgano electoral ha señalado Mera, Jairo Shardin García, Pedro Rafael Navarro Huaya,
lo siguiente: Johnny Gonzales Vásquez, Ludith Escobar Pezo, Jorge
Luis Reátegui Chumbe, Elwis Rengifo Celis, Antonio
[U]n regidor pued[e] cobrar viáticos si con ocasión Nicolás Abanto Felipe y Hitler Pérez Ramírez, alcalde y
del ejercicio de sus funciones requiriese trasladarse a un regidores, respectivamente, de la Municipalidad Provincial
ámbito territorial diferente. En ese sentido, sí sería posible de Alto Amazonas, departamento de Loreto, por la causal
considerar el pago de dicho concepto, siempre y cuando de ejercicio de funciones ejecutivas o administrativas,
el mismo esté estrictamente vinculado al ejercicio de sus prevista en el segundo párrafo del artículo 11 de la Ley N°
atribuciones, sin llegar a constituir un beneficio al regidor, 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
sino una condición para el cabal desempeño de sus
labores. Esta postura, ha sido recogida de igual forma en Regístrese, comuníquese y publíquese.
el Informe Legal N° 60-2010-SERVIR/GG-OAJ, de fecha
11 de marzo de 2010, emitido por el jefe de la Oficina de SS.
Asesoría Jurídica de la Autoridad Nacional del Servicio
Civil (Servir). Así, por ejemplo, el artículo 9, numeral 11, de TICONA POSTIGO
la LOM prevé la posibilidad de que los regidores incluso
realicen viajes al exterior, en comisión de servicios o en ARCE CÓRDOVA
representación de la municipalidad.
CHANAMÉ ORBE
32. En consecuencia, al verificarse que los regidores
cuestionados no incurrieron en la causal de ejercicio de CHÁVARRY CORREA
labores ejecutivas o administrativas, que anula su labor
de fiscalización dentro del concejo municipal, corresponde RODRÍGUEZ VÉLEZ
declarar infundado el recurso de apelación y confirmar los
acuerdos de concejo que fueron impugnados. Concha Moscoso
Secretaria General
Sobre el principio de legalidad en los
procedimientos de vacancia y suspensión

33. La Constitución Política del Perú, en su artículo 2, 1


GUZMÁN NAPURÍ, Christian. La Constitución Política: Un análisis
numeral 24, literal d, establece: “d. Nadie será procesado funcional. Lima: Gaceta Jurídica, 2015, p. 759.
ni condenado por acto u omisión que al tiempo de
cometerse no esté previamente calificado en la ley, de 1803325-1
manera expresa e inequívoca, como infracción punible; ni
sancionado con pena no prevista en la ley”, consagrando
el principio de legalidad como principio y derecho subjetivo MINISTERIO PUBLICO
constitucional de todos los ciudadanos. Con base en ello,
informa y limita los márgenes de actuación de los que
disponen los órganos jurisdiccionales y administrativos Autorizan viajes de fiscales a Ecuador,
al momento de determinar cuáles son las conductas Colombia y Brasil, en comisión de servicios
prohibidas y sus respectivas sanciones.
34. A mayor abundamiento, mediante la sentencia RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
recaída en el Expediente N° 00197-2010-PA/TC –expedida Nº 2216-2019-MP-FN
por nuestro Tribunal Constitucional– se establece que “el
principio de legalidad en materia sancionadora impide que Lima, 16 de agosto de 2019
se pueda atribuir la comisión de una falta si ésta no está
previamente determinada en la ley, y también prohíbe que VISTOS:
se pueda aplicar una sanción si ésta no está determinada
por la ley. Como lo ha expresado este Tribunal (Cfr. El Oficio N° 8221-2019-FSC-FECOR-MP-FN, de fecha
Expediente N° 010-2002-AI/TC), este principio impone 05 de agosto de 2019, cursado por el Fiscal Superior
tres exigencias: la existencia de una ley (lex scripta), que Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas
la ley sea anterior al hecho sancionado (lex praevia), y contra la Criminalidad Organizada, y;
que la ley describa un supuesto de hecho estrictamente
determinado (lex certa)”. CONSIDERANDO:
35. De tal manera, que en aplicación de dicho
principio en los procedimientos de vacancia, solo serán A través del oficio del visto, el Fiscal Superior
sancionables desde la jurisdicción electoral aquellos que Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas contra
cometan infracciones previstas expresamente en normas la Criminalidad Organizada solicita autorización para que el
con rango de ley mediante su tipificación como tales; por señor Álvaro Bernardo Rodas Farro, Fiscal Provincial de la
lo que la solicitud de vacancia debe enmarcarse dentro Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada
de las causales legalmente establecidas en la LOM. contra la Criminalidad Organizada, y la señora Gladys Otilia
Siendo así, la causal invocada de ejercicio de funciones Córdova Huaches, Fiscal Adjunta Provincial del referido
ejecutivas o administrativas no es de aplicación al alcalde, despacho, viajen en comisión de servicios a la Provincia de
cuyas funciones son inherentes al cargo que ostenta, toda Pichincha, ciudad de Quito, República de Ecuador, los días
vez que de acuerdo con el artículo 6 de la LOM la Alcaldía 25 y 26 de agosto de 2019.
es el órgano ejecutivo del gobierno local, y el alcalde es La comisión de servicios tiene por finalidad desarrollar
el representante legal de esta y su máxima autoridad diligencias; así como efectuar coordinaciones en el marco
administrativa. de la investigación de carácter reservada que viene
llevando a cabo el referido despacho fiscal.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Teniendo en cuenta la importancia de las diligencias
Elecciones, en uso de sus atribuciones, que se desarrollarán y a efectos de garantizar un
resultado óptimo, corresponde expedir el acto resolutivo
RESUELVE que autorice el viaje – en clase económica - de los
mencionados fiscales a la República de Ecuador.
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de El cumplimiento de lo dispuesto en la presente
apelación interpuesto por Julio César Mendoza Escobar y, resolución será con cargo al presupuesto institucional del
en consecuencia, CONFIRMAR los Acuerdos de Concejo Ministerio Público.
de Gobierno N° 156-2019-MPAA-SG y N° 157-2019-MPAA- Contando con los vistos de la Gerencia General y,
SG, ambos del 21 de junio de 2019, que rechazaron la Oficinas Generales de Asesoría Jurídica, Finanzas y
solicitud de vacancia formulada contra Hugo Araujo del Logística.
68 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879, por el Fiscal Superior Coordinador de la Fiscalía Superior
Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Penal Nacional y Fiscalías Penales Supraprovinciales y
2019; Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de Coordinador en los Procesos por Delitos de Terrorismo, y;
viajes al exterior de Servidores y Funcionarios Públicos,
modificada por la Ley N° 28807 y su Reglamento CONSIDERANDO:
aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y
modificado por el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM; A través de los oficios de vistos, el Fiscal Superior
Resolución de Gerencia General del Ministerio Público N° Coordinador de la Fiscalía Superior Penal Nacional y
157-2018-MP-FN-GG que aprueba la Directiva General Fiscalías Penales Supraprovinciales y Coordinador en los
N° 003-2018-MP-FN-GG “Normas para la Entrega de Procesos por Delitos de Terrorismo solicita autorización
Fondos por Viáticos y Asignaciones para la Realización para que la señora Ketty Garibay Mascco, Fiscal Adjunta
de Comisiones de Servicios”; y, en uso de las atribuciones Provincial de la Segunda Fiscalía Penal Supraprovincial
conferidas por el artículo 64° del Decreto Legislativo N° viaje a la ciudad de Barranquilla, República de Colombia,
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. del 25 al 28 de agosto de 2019.
La comisión de servicios tiene como finalidad asistir a
SE RESUELVE: la Audiencia Pública del Caso Rojas Marín y otra vs. Perú
y prestar su declaración el día 27 de agosto de 2019, en
Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión mérito a la investigación seguida contra los que resulten
de servicios del señor Álvaro Bernardo Rodas Farro, responsables y en agravio de Azul Rojas Marín, por la
Fiscal Provincial de la Primera Fiscalía Supraprovincial presunta comisión del delito contra la humanidad – tortura.
Corporativa Especializada contra la Criminalidad Asimismo, el Procurador Público Especializado
Organizada – Equipo 1, y la señora Gladys Otilia Córdova Supranacional del Ministerio de Justicia y Derechos
Huaches, Fiscal Adjunta Provincial del referido despacho, Humanos comunica que dentro del marco de la estrategia
a la Provincia de Pichincha, ciudad de Quito, República de defensa jurídica del caso mencionado en el párrafo
de Ecuador, los días 25 y 26 de agosto de 2019, para los precedente, se tiene programada una reunión de trabajo
fines expuestos en la parte considerativa de la presente para el día 26 de agosto de 2019.
resolución. Tomando en cuenta que la asistencia de la
Artículo Segundo.- Disponer que con absoluta representante del Ministerio Público será importante
reserva y bajo responsabilidad, la Gerencia General, a para hacer referencia al estado actual de la investigación
través de las Oficinas Generales de Logística y Finanzas, penal llevada a cabo ante su despacho fiscal, así como
procedan a la adquisición de los pasajes aéreos y la las diversas diligencias realizadas; por lo que a efectos
asignación de viáticos y seguros de viaje, conforme al de garantizar un resultado óptimo, corresponde expedir
detalle siguiente: el acto resolutivo que autorice la participación de la fiscal
mencionada.
Pasajes Aéreos El cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Nombres y Apellidos Viáticos Seguro de viaje resolución será con cargo al presupuesto institucional del
Internacionales
Ministerio Público.
Álvaro Bernardo US$ 480,00
US$ 823,33 US$ 40,00 Contando con los vistos de la Gerencia General y
Rodas Farro (por 2 días)
Oficinas Generales de Asesoría Jurídica, Finanzas y
Gladys Otilia Córdova US$ 480,00
US$ 823,33 US$ 40,00 Logística.
Huaches (por 2 días)
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879,
Artículo Tercero.- Encargar la Primera Fiscalía Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
Supraprovincial Corporativa Especializada contra la 2019; Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de
Criminalidad Organizada – Equipo 1, a la señora Rosa viajes al exterior de Servidores y Funcionarios Públicos,
Amanda Oróz Márquez, Fiscal Provincial del referido modificada por la Ley N° 28807 y su Reglamento
despacho, durante la ausencia del titular. aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y
Artículo Cuarto.- Disponer que dentro de los diez (10) modificado por el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM;
días calendario siguientes de efectuada la comisión de Resolución de Gerencia General del Ministerio Público N°
servicio, los fiscales mencionados en el artículo primero 157-2018-MP-FN-GG que aprueba la Directiva General
de la presente resolución, deberán presentar al Despacho N° 003-2018-MP-FN-GG “Normas para la Entrega de
de la Fiscalía de la Nación, un informe en el que describan Fondos por Viáticos y Asignaciones para la Realización
las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante de Comisiones de Servicios”; y, en uso de las atribuciones
su participación en la comisión de servicios materia de la conferidas por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
resolución. 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Artículo Quinto.- Disponer la notificación de la
presente resolución a la Secretaría General de la Fiscalía SE RESUELVE:
de la Nación, Coordinación Nacional de las Fiscalías
Especializadas contra la Criminalidad Organizada, Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión
Gerencia General, Oficina de Cooperación Judicial de servicios de la señora Ketty Garibay Mascco, Fiscal
Internacional y Extradiciones de la Fiscalía de la Nación, Adjunta Provincial de la Segunda Fiscalía Penal
Oficinas Generales de Potencial Humano, Asesoría Supraprovincial, a la ciudad de Barranquilla, República
Jurídica, Logística y Finanzas, Oficina de Registro y de Colombia, del 25 al 28 de agosto de 2019, para los
Evaluación de Fiscales, y a los interesados, para los fines fines expuestos en la parte considerativa de la presente
pertinentes. resolución.
Artículo Segundo.- Disponer que la Gerencia
Regístrese, comuníquese y publíquese. General, a través de las Oficinas Generales de Finanzas
y Logística, procedan a la adquisición de los pasajes
ZORAIDA AVALOS RIVERA aéreos internacionales, y asignación de viáticos y seguro
Fiscal de la Nación de viaje, conforme al siguiente detalle:

1803039-1 Pasajes aéreos Viáticos


Seguro de viaje
internacionales (por 4 días)
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2220-2019-MP-FN US$ 927,48 US$ 960,00 US$ 50,00

Lima, 19 de agosto de 2019


Artículo Tercero.- Encargar al Fiscal Superior
VISTOS: Coordinador de la Fiscalía Superior Penal Nacional y
Fiscalías Penales Supraprovinciales y Coordinador en los
Los Oficios N°s. 1451 y 1610-2019-FSPNC-MP-FN, Procesos por Delitos de Terrorismo adoptar las medidas
de fechas 17 de julio y 12 de agosto de 2019, remitidos pertinentes a fin de garantizar el normal funcionamiento
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 69
del despacho de la comisionada, en cumplimiento de lo a la ciudad de Brasilia, República Federativa del Brasil,
autorizado en la presente resolución del 25 al 28 de agosto de 2019, para los fines expuestos
Artículo Cuarto.- Dentro de los diez (10) días en la parte considerativa de la presente resolución.
calendario siguientes de efectuado el viaje, la fiscal Artículo Segundo.- Disponer que con absoluta
comisionada en el artículo primero de la presente reserva y bajo responsabilidad, la Gerencia General, a
resolución, deberá presentar al Despacho de la Fiscalía través de las Oficinas Generales de Logística y Finanzas,
de la Nación un informe en el que describa las acciones procedan a la adquisición de los pasajes aéreos y la
realizadas y los resultados obtenidos durante su asignación de viáticos y seguros de viaje, conforme al
participación en la comisión de servicios materia de la detalle siguiente:
resolución.
Artículo Quinto.- Disponer la notificación de la Pasajes Aéreos
presente resolución a la Secretaría General de la Fiscalía Viáticos Seguro de viaje
Internacionales
de la Nación, Coordinación de la Fiscalía Superior Penal
Nacional y Fiscalías Penales Supraprovinciales y la US$ 960,00
US$ 2 746,43 US$ 40,00
Coordinación en los Procesos por Delitos de Terrorismo, (por 4 días)
Segunda Fiscalía Penal Supraprovincial, Gerencia
General, Oficinas Generales de Potencial Humano, Artículo Tercero.- Disponer que dentro de los diez
Asesoría Jurídica, Logística y Finanzas, Oficina de (10) días calendario siguientes de efectuada la comisión
Registro y Evaluación de Fiscales, y a la interesada, para de servicio, el fiscal mencionado en el artículo primero de
los fines pertinentes. la presente resolución, deberá presentar al Despacho de
la Fiscalía de la Nación, un informe en el que describa las
Regístrese, comuníquese y publíquese. acciones realizadas y los resultados obtenidos durante su
participación en las diligencias materia de la resolución.
ZORAIDA AVALOS RIVERA Artículo Cuarto.- Disponer la notificación de la
Fiscal de la Nación presente resolución a la Secretaría General de la Fiscalía
de la Nación, Coordinación del Equipo Especial de
Fiscales, Oficina de Cooperación Judicial Internacional
1803039-2 y Extradiciones de la Fiscalía de la Nación, Gerencia
General, Oficinas Generales de Potencial Humano,
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Asesoría Jurídica, Logística y Finanzas, Oficina de
Nº 2264-2019-MP-FN Registro y Evaluación de Fiscales, y al interesado, para
los fines pertinentes.
Lima, 23 de agosto de 2019
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VISTO:
ZORAIDA AVALOS RIVERA
El Oficio N° 2021-2019-FSC-EE-MP-FN, recibido Fiscal de la Nación
con fecha 22 de agosto de 2019, cursado por el Fiscal
Superior Coordinador del Equipo Especial de Fiscales, y;
1803039-3
CONSIDERANDO:
Dan por concluidos nombramientos y
A través del oficio de visto, se solicita autorización para nombran fiscales en los Distritos Fiscales de
que el señor Jorge Eduardo Castillo Fernández, Fiscal
Adjunto Provincial del Equipo Especial de Fiscales, viaje Lima y Lima Sur
a la ciudad de Brasilia, República Federativa del Brasil,
del 25 al 28 de agosto de 2019. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
La comisión de servicios tiene por finalidad desarrollar Nº 2314-2019-MP-FN
diligencias; así como efectuar coordinaciones en el marco
de la investigación de carácter reservada que viene Lima, 3 de setiembre de 2019
llevando a cabo el Equipo Especial de Fiscales.
Teniendo en cuenta la importancia de las diligencias VISTO Y CONSIDERANDO:
que se desarrollarán y a efectos de garantizar un resultado
óptimo, corresponde expedir el acto resolutivo que Los oficios Nºs. 105 y 107-2019-MP-FN-DFL/
autorice el viaje – en clase económica - del mencionado FSVMyGDL/COORDINACIÓN y 039-2019-3°D
fiscal a la República Federativa del Brasil. 1°FPCEVCMIGF-MP-FN, cursados por la abogada
El cumplimiento de lo dispuesto en la presente Kelly Calderón Pérez, Fiscal Superior Coordinadora
resolución será con cargo al presupuesto institucional del de las Fiscalías Provinciales Corporativas Transitorias
Ministerio Público. Especializadas en Violencia contra la Mujer y los
Contando con los vistos de la Gerencia General y, Integrantes del Grupo Familiar de Lima, Sede Lima y
Oficinas Generales de Asesoría Jurídica, Finanzas y la abogada Giannina Elizabeth Luna Gamarra, Fiscal
Logística. Provincial Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879, Lima, designada en el Despacho de la Primera Fiscalía
Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Provincial Transitoria Corporativa Especializada en
2019; Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de Violencia contra la Mujer y los Integrantes del Grupo
viajes al exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, Familiar de Lima, Sede Lima, respectivamente.
modificada por la Ley N° 28807 y su Reglamento Estando a lo expuesto en los mencionados
aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y documentos y de conformidad con lo establecido en el
modificado por el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM; artículo 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica
Resolución de Gerencia General del Ministerio Público N° del Ministerio Público.
157-2018-MP-FN-GG que aprueba la Directiva General
N° 003-2018-MP-FN-GG “Normas para la Entrega de SE RESUELVE:
Fondos por Viáticos y Asignaciones para la Realización
de Comisiones de Servicios”; y, en uso de las atribuciones Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
conferidas por el artículo 64° del Decreto Legislativo N° de la abogada María Pravia Guerrero, como Fiscal
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Lima, y su designación en el Despacho de la Primera
SE RESUELVE: Fiscalía Provincial Transitoria Corporativa Especializada
en Violencia contra la Mujer y los Integrantes del Grupo
Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión de Familiar de Lima, Sede Lima, materia de la Resolución de
servicios del señor Jorge Eduardo Castillo Fernández, la Fiscalía de la Nación N° 451-2019-MP-FN, de fecha 05
Fiscal Adjunto Provincial del Equipo Especial de Fiscales, de marzo de 2019.
70 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento RESUELVE:


de la abogada Elisa Shirley Avendaño Pineda, como
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de
Lima Sur, y su designación en el Pool de Fiscales de Lima Ahorro y Crédito Cusco S.A., la apertura de una (01)
Sur, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Oficina Especial Temporal del 08 al 18 de agosto del
N° 3435-2018-MP-FN, de fecha 02 de octubre de 2018. presente, durante el evento “Feria Internacional Arequipa
Artículo Tercero.- Nombrar a la abogada Elisa - FIA 2019” a realizarse en el Campo Ferial Cerro Juli,
Shirley Avendaño Pineda, como Fiscal Adjunta Provincial distrito de José Luis Bustamante y Rivero, provincia y
Provisional del Distrito Fiscal Lima, designándola en el departamento de Arequipa.
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Transitoria
Corporativa Especializada en Violencia contra la Mujer y Regístrese, comuníquese y publíquese.
los Integrantes del Grupo Familiar de Lima, Sede Lima,
con reserva de su plaza de origen. LUIS MARTÍN AUQUI CÁCERES
Artículo Cuarto.- Nombrar a la abogada María Intendente General de Microfinanzas
Pravia Guerrero, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Sur, designándola 1802895-1
en el Pool de Fiscales de Lima Sur, con reserva de su
plaza de origen.
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencias Crédito Cusco S.A. la apertura de agencia
de las Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos ubicada en el distrito de Jesús María,
Fiscales de Lima y Lima Sur, Coordinación de las Fiscalías
Provinciales Corporativas Transitorias Especializadas provincia y Departamento de Lima
en Violencia contra la Mujer y los Integrantes del Grupo
Familiar de Lima - Sede Lima, Gerencia General, Oficina RESOLUCIÓN SBS Nº 3639-2019
General de Potencial Humano, Oficina de Control de la
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Lima, 8 de agosto de 2019
Fiscales y a las fiscales mencionadas.
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VISTA:
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación La solicitud presentada por la Caja Municipal de Ahorro
y Crédito Cusco S.A. - CMAC Cusco S.A., para que se le’
1803526-1 autorice la apertura de una (01) Agencia ubicada en Av.
General Garzón Nº 1428, en el distrito de Jesús María,
provincia y departamento de Lima; y,
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, CONSIDERANDO:

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la


documentación correspondiente para la apertura de la
Agencia solicitada;
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisión Microfinanciera “A”; y,
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y De conformidad con lo dispuesto por el artículo
Crédito Cusco S.A. la apertura de oficina 30° de la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica
especial temporal en el departamento de de la Superintendencia de Banca y Seguros; y el
Arequipa Reglamento de apertura, conversión, traslado o cierre
de oficinas y uso de locales compartidos, aprobado
RESOLUCIÓN SBS Nº 3638-2019 mediante Resolución SBS Nº 4797-2015; y, en uso de
las facultades delegadas mediante Resolución SBS Nº
Lima, 8 de agosto de 2019 12883-2009;

EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS RESUELVE:


VISTA: Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de
Ahorro y Crédito Cusco S.A., la apertura de una (01)
La solicitud presentada por la Caja Municipal de Agencia ubicada en Av. General Garzón Nº 1428, en el
Ahorro y Crédito Cusco S.A. - CMAC Cusco S.A., para distrito de Jesús María, provincia y Departamento de
que se le autorice la apertura de una (01) Oficina Especial Lima.
Temporal en el Campo Ferial Cerro Juli durante el evento
“Feria Internacional Arequipa - FIA 2019”, a realizarse del Regístrese, comuníquese y publíquese.
08 al18 de agosto del presente año;
LUIS MARTÍN AUQUI CÁCERES
CONSIDERANDO: Intendente General de Microfinanzas

Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la 1802899-1


documentación correspondiente para la apertura de la
Oficina Especial Temporal solicitada;
Estando a lo informado por el Departamento de
Autorizan inscripción de persona natural en
Supervisión Microfinanciera “A”; y, el Registro de Intermediarios y Auxiliares
De conformidad con lo dispuesto por el artículo de Seguros, Empresas de Reaseguros
30° de la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la del Exterior y Actividades de Seguros
Superintendencia de Banca y Seguros; y el Reglamento Transfronterizas
de apertura, conversión, traslado o cierre de oficinas y uso
de locales compartidos, aprobado mediante Resolución RESOLUCIÓN SBS Nº 3642-2019
SBS Nº 4797-2015; y, en uso de las facultades delegadas
mediante Resolución SBS Nº 12883-2009; Lima, 8 de agosto de 2019
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 71
EL SECRETARIO GENERAL CONSIDERANDO:

VISTA: Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la


documentación correspondiente para la apertura de la
La solicitud presentada por el señor Michel Rudy Agencia solicitada;
Calle Huamani para que se autorice su inscripción en Estando a lo informado por el Departamento de
el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Supervisión Microfinanciera “A”; y,
Empresas de Reaseguros del Exterior y Actividades de De conformidad con lo dispuesto por el artículo
Seguros Transfronterizas (Registro): Sección IV De los 30° de la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema
Auxiliares de Seguros: A. Personas Naturales punto 1.- Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Ajustadores de Siniestros de Seguros Generales; y, Superintendencia de Banca y Seguros; y el Reglamento
de apertura, conversión, traslado o cierre de oficinas y uso
CONSIDERANDO: de locales compartidos, aprobado mediante Resolución
SBS Nº 4797-2015; y, en uso de las facultades delegadas
Que, el Reglamento del Registro de Intermediarios mediante Resolución SBS Nº 12883-2009;
y Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros
del Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas RESUELVE:
aprobado mediante Resolución SBS Nº 808-2019,
establece los requisitos formales para la inscripción de los Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de
Auxiliares de Seguros en el Registro respectivo; Ahorro y Crédito Cusco S.A., la apertura de una (01)
Que, la Secretaría Técnica mediante Acta de Agencia ubicada en el Pueblo Joven el Progreso Mz. 1P
Evaluación de fecha 07 de agosto de 2019, ha Lote 1A Dpto. Sección - A y Sección B, Zona II, del distrito
considerado pertinente aceptar la inscripción del señor de Carabayllo, provincia y Departamento de Lima.
Michel Rudy Calle Huamani postulante a Ajustador de
Siniestros de Seguros Generales - persona natural, Regístrese, comuníquese y publíquese.
con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento del
Proceso de Evaluación de los Postulantes al Registro, LUIS MARTÍN AUQUI CÁCERES
aprobado mediante Resolución SBS Nº 3814-2018 Intendente General de Microfinanzas
de fecha 02 de octubre de 2018, concluyéndose el
proceso de evaluación; 1802903-1
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
formales y procedimientos establecidos en las citadas
normas administrativas; y, Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro
De conformidad con lo establecido en la Ley N° y Crédito de Huancayo S.A. la apertura
26702 y sus modificatorias - Ley General del Sistema de oficina, bajo la modalidad de agencia,
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Superintendencia de Banca y Seguros; y, en el Texto ubicada en el departamento de Lima
Único de Procedimientos Administrativos de esta
Superintendencia aprobado por Resolución SBS Nº 1678- RESOLUCIÓN SBS Nº 3785-2019
2018;
Lima, 20 de agosto de 2019
RESUELVE:
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
Artículo Primero.- Autorizar la inscripción del señor
Michel Rudy Calle Huamani, con matrícula número AN- VISTA:
341, en el Registro, Sección IV De los Auxiliares de
Seguros: A Personas Naturales punto 1.- Ajustadores La solicitud presentada por la Caja Municipal de
de Siniestros de Seguros Generales; a cargo de esta Ahorro y Crédito de Huancayo S.A. (en adelante, la Caja)
Superintendencia. para que esta Superintendencia le autorice la apertura de
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en una oficina, bajo la modalidad de agencia, ubicada en el
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario departamento de Lima; y,
Oficial “El Peruano”.
CONSIDERANDO:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, en sesión de Directorio de fecha 22.03.2019,
CARLOS MELGAR ROMARIONI dicho órgano de dirección aprobó la Programación Anual
Secretario General de Oficinas para el año 2019, la cual no incluía la apertura
de la citada agencia;
1802544-1 Que, en sesión de Directorio de fecha 25.06.2019,
dicho órgano de dirección aprobó la modificación a la
citada Programación Anual de Oficinas, incluyendo la
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y apertura de, entre otras, la agencia objeto de la presente
Crédito Cusco S.A. la apertura de agencia autorización;
Que, la Caja ha cumplido con remitir la documentación
ubicada en el distrito de Carabayllo, requerida por el procedimiento Nº 11 del Texto Único de
provincia y departamento de Lima Procedimientos Administrativos de esta Superintendencia,
aprobado mediante Resolución SBS Nº 1678-2018;
RESOLUCIÓN SBS Nº 3767-2019 Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisión Microfinanciera “D”;
Lima, 19 de agosto de 2019 De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30°
de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca
y Seguros - Ley Nº 26702; el Reglamento de Apertura,
VISTA: Conversión, Traslado o Cierre, de Oficinas y Uso de
Locales Compartidos, aprobado mediante Resolución
La solicitud presentada por la Caja Municipal de Ahorro SBS Nº 4797-2015; y, en uso de las facultades delegadas
y Crédito Cusco S.A .- CMAC Cusco S.A., para que se le mediante Resolución SBS Nº 12883-2009;
autorice la apertura de una (01) Agencia ubicada en el
Pueblo Joven el Progreso Mz. 1P Lote 1A Dpto. Sección - RESUELVE:
A y Sección B, Zona II, del distrito de Carabayllo, provincia Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de
y Departamento de Lima; y, Ahorro y Crédito de Huancayo S.A. la apertura de una
72 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

oficina, bajo la modalidad de agencia, ubicada en el Aprueban la Plantilla ROSEL que deben
departamento de Lima, de acuerdo al detalle contenido
en el Anexo adjunto. utilizar sujetos obligados a informar a que
se refieren la Ley N° 29038 y el D.S. N° 020-
Regístrese, comuníquese y publíquese. 2017-JUS, para cumplir con su obligación
LUIS MARTÍN AUQUI CÁCERES de comunicar a la UIF-Perú y dictan otras
Intendente General de Microfinanzas disposiciones
RESOLUCIÓN SBS N° 3949-2019
ANEXO A LA RESOLUCIÓN SBS
Nº 3785-2019 Lima, 28 de agosto de 2019

Tipo de Tipo de LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y


Dirección Distrito Provincia Departamento ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
movimiento Oficinas
PENSIONES
Av. Universitaria N°
Apertura Agencia 372, Urbanización Carabayllo Lima Lima
Santa Isabel
CONSIDERANDO:

Que, conforme con el artículo 3 de la Ley N° 27693,


1802597-1 Ley que crea la Unidad de Inteligencia Financiera del
Perú y sus modificatorias, la UIF-Perú tiene la facultad
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y de solicitar, recibir, requerir ampliaciones y analizar
información sobre las operaciones sospechosas que le
Crédito del Santa el traslado de su agencia reporten los sujetos obligados a informar y sus organismos
ubicada en el departamento de La Libertad supervisores, o las que detecte de la información
contenida en las bases de datos a las que tiene acceso;
RESOLUCIÓN SBS Nº 3878-2019 así como regular en coordinación con los organismos
supervisores de los sujetos obligados, los lineamientos
Lima, 22 de agosto de 2019 generales y específicos, requisitos, precisiones,
sanciones y demás aspectos referidos a los sistemas de
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS prevención de los sujetos obligados a reportar y de los
Reportes de Operaciones Sospechosas (ROS), y Registro
VISTA: de Operaciones con su formato respectivo, entre otros,
conforme a los alcances de lo dispuesto en la citada Ley
La solicitud presentada por la Caja Municipal de Ahorro y su Reglamento;
y Crédito del Santa para que se le autorice el traslado de Que, la UIF-Perú está facultada para disponer el
la agencia ubicada en el departamento de La Libertad; congelamiento administrativo nacional de fondos u otros
activos, a instancia propia o cuando luego del análisis de
CONSIDERANDO: la solicitud que formule el Ministerio Público, lo considere
procedente, en los casos vinculados al delito de lavado
Que mediante Resolución SBS Nº 2127-2009 de fecha de activos y el financiamiento de terrorismo; así como
03/04/2009, esta Superintendencia autorizó la apertura el congelamiento inmediato de fondos o activos de
de una agencia ubicada en Av. Víctor Larco Nº 397-399, las personas naturales o jurídicas que se encuentren
urbanización San Andrés, distrito y provincia de Trujillo, comprendidas en las listas elaboradas, de conformidad
departamento de La Libertad; con las resoluciones del Consejo de Seguridad de las
Que mediante Resolución SBS Nº 3088-2010 de Naciones Unidas en materia de terrorismo y financiamiento
fecha 07/04/2010, esta Superintendencia autorizó el del terrorismo, o en materia de financiamiento de la
traslado de dicha agencia a su nuevo local ubicado proliferación de armas de destrucción masiva;
en Jr. Gamarra Nº 362, del mismo distrito, provincia y Que, el Reglamento de la Ley N° 27693, Ley que crea
departamento; la Unidad de Inteligencia Financiera - Perú (UIF-Perú),
Que la empresa ha cumplido con remitir a esta aprobado por el Decreto Supremo N° 020-2017-JUS,
Superintendencia la documentación pertinente para el define al Sistema Reporte de Operaciones Sospechosas
traslado de dicha agencia; en Línea (ROSEL) como la herramienta tecnológica
Estando a lo informado por el Departamento de. desarrollada por la SBS para permitir que, de acuerdo con
Supervisión Microfinanciera “B”; y, la normativa vigente, que los sujetos obligados remitan a
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32° de la UIF-Perú el reporte de operaciones sospechosas por
la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del medios electrónicos, bajo estándares que aseguran que
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia la información sea transmitida con un adecuado nivel de
de Banca y Seguros; y el Reglamento de apertura, seguridad;
conversión; traslado o cierre de oficinas y uso de locales Que, de acuerdo con el artículo 25 del Reglamento
compartidos, aprobado mediante Resolución Nº 4797- citado en el considerando anterior, los sujetos
2015; y, en uso de las facultades delegadas mediante obligados a informar, establecidos por la Ley N° 29038
Resolución SBS Nº 12883-2009; y el Decreto Supremo N° 020-2017-JUS, tienen la
obligación de comunicar a la UIF-Perú, a través de su
RESUELVE: oficial de cumplimiento, las operaciones detectadas
en el curso de sus actividades, realizadas o que se
Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de hayan intentado realizar, que sean consideradas como
Ahorro y Crédito del Santa el traslado de su agencia sospechosas, sin importar los montos involucrados;
ubicada en Jr. Gamarra Nº 362, distrito y provincia remitiendo para ello, el reporte de operaciones
de Trujillo, departamento de La Libertad; a su nuevo sospechosas (ROS) y la documentación adjunta
local ubicado en Calle Grau Nº 359-B, Centro Histórico o complementaria a través del sistema ROSEL,
del distrito y provincia de Trujillo, departamento de La mediante el uso de la Plantilla ROSEL publicada en
Libertad. el Portal de Prevención del Lavado de Activos y del
Financiamiento del Terrorismo – Portal PLAFT (https://
Regístrese, comuníquese y publíquese. plaft.sbs.gob.pe/) habilitado por la SBS u otro medio
electrónico que esta determine;
LUIS MARTÍN AUQUI CÁCERES Que, resulta necesario aprobar la Plantilla ROSEL que
Intendente General de Microfinanzas deben usar los sujetos obligados a informar, así como
los organismos supervisores, para comunicar a la UIF-
1802920-1 Perú, los Reportes de Operaciones Sospechosas (ROS),
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 73
conforme a la normativa vigente; y, asimismo, modificar La comunicación del ROS debe ser realizada de forma
la norma aprobada por Resolución SBS N° 6414-2014 inmediata, es decir, en un plazo que en ningún caso debe
referida a los ROS de los organismos supervisores; así exceder las veinticuatro horas (24) desde que la operación
como aprobar e implementar el Sistema de Solicitudes de es calificada como sospechosa. El plazo para calificar una
Información; operación como sospechosa se sujeta a su naturaleza y
Contando con el visto bueno de la UIF-Perú y de la complejidad.
Superintendencia Adjunta de Asesoría Jurídica; 3.3. Para la elaboración del ROS, el oficial de
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº enlace debe utilizar únicamente la Plantilla ROSEL y los
29038 y sus normas modificatorias y la Ley Nº 26702, documentos publicados en el Portal de Prevención del
en concordancia con la Ley Nº 27693 y sus normas Lavado de Activos y del Financiamiento del Terrorismo
modificatorias y de acuerdo a las condiciones de excepción – Portal PLAFT (http://plaft.sbs.gob.pe/) habilitado por la
dispuestas en el numeral 3.2 del artículo 14 del Decreto SBS para tal efecto.
Supremo Nº 001-2009-JUS y sus normas modificatorias; 3.4. El llenado y envío del ROS y de la documentación
adjunta o complementaria debe ceñirse a lo establecido
RESUELVE: en los manuales, tutoriales u otros documentos publicados
en el Portal PLAFT antes mencionado.
Artículo 1.- Aprobar la Plantilla ROSEL que deben 3.5. En ningún caso debe consignarse, en el ROS, la
utilizar los sujetos obligados a informar a que se refiere identidad del oficial de enlace, del organismo supervisor,
el artículo 3 de la Ley N° 29038 y el artículo 2 del ni la del sujeto obligado y/o su oficial de cumplimiento,
Decreto Supremo N° 020-2017-JUS, y las normas que así como ningún otro elemento que pudiera contribuir
las modifiquen o sustituyan, así como los organismos a identificarlos, salvo los códigos o claves secretas
supervisores, para cumplir con su obligación de comunicar asignadas por la UIF-Perú al oficial de enlace y al
a la UIF-Perú, a través de sus oficiales de cumplimiento organismo supervisor.
y oficiales de enlace, respectivamente, las operaciones 3.6. El oficial de enlace y el oficial de cumplimiento
detectadas en el curso de sus actividades, realizadas o son responsables del correcto uso del sistema ROSEL y
que se hayan intentado realizar, que sean consideradas de toda la información contenida en la Plantilla ROSEL y
como sospechosas, sin importar los montos involucrados; documentación de sustento, por lo cual deben adoptar las
remitiendo el reporte de operaciones sospechosas (ROS) medidas necesarias para asegurar la exactitud y veracidad
y la documentación adjunta o complementaria a través del de la información, su reserva y confidencialidad.
Sistema Reporte de Operaciones Sospechosas (ROSEL). (…)”
La Plantilla ROSEL se publica únicamente en el Portal
de Prevención del Lavado de Activos y del Financiamiento Artículo 3.- Aprobar el Sistema de Solicitudes de
del Terrorismo – Portal PLAFT (https://plaft.sbs.gob.pe/) Información que constituye una herramienta informática a
habilitado por la SBS, al que solo tienen acceso los sujetos través del cual la UIF-Perú:
obligados y los organismos supervisores, únicamente
a través de sus oficiales de cumplimiento y oficiales de 1. Solicita información y/o documentación para el
enlace debidamente inscritos ante la UIF-Perú, conforme cumplimiento de sus funciones.
a la normativa vigente. 2. Dispone el congelamiento administrativo de fondos
Artículo 2.- Modificar los incisos 8, 11 y 15 del artículo u otros activos (CAF), a instancia propia o cuando luego
2 y los párrafos 3.2 al 3.6 del artículo 3 de la Norma que del análisis de la solicitud que formule el Ministerio
establece los requisitos y características de los reportes Público, la UIF-Perú lo considere procedente, en los
de operaciones sospechosas (ROS) que los organismos casos vinculados al delito de lavado de activos y del
supervisores de los sujetos obligados a informar emitan a financiamiento de terrorismo; así como el congelamiento
la UIF-Perú, cuando a través del ejercicio de sus funciones administrativo de fondos o activos de las personas
de supervisión detecten indicios de lavado de activos o del naturales o jurídicas que se encuentren comprendidas en
financiamiento del terrorismo, aprobada por Resolución las listas elaboradas, de conformidad con las resoluciones
SBS N° 6414-2014, los que quedan redactados con el del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en
siguiente texto: materia de terrorismo y financiamiento del terrorismo, o
en materia de financiamiento de la proliferación de armas
“Artículo 2.- Definiciones y abreviaturas de destrucción masiva.
Los organismos supervisores de los sujetos obligados 3. Recibe la respuesta de las solicitudes de información
a informar deben considerar las siguientes definiciones y y/o documentación a que se refiere el numeral 1, así como
abreviaturas para la aplicación de la presente norma: la respuesta de los sujetos obligados informar sobre la
ejecución del CAF
(…) 4. Comunica a los sujetos obligados a informar,
8. Operaciones inusuales: operaciones realizadas el resultado de la decisión judicial de convalidación
o que se hayan intentado realizar, cuya cuantía, o revocación judicial de la medida de congelamiento
características y periodicidad no guardan relación con la administrativo de fondos u otros activos.
actividad económica del cliente, salen de los parámetros
de normalidad vigentes en el mercado o no tienen un Las respuestas a las solicitudes de información a
fundamento legal evidente. que se refiere este artículo se sujetan a la estructura,
(…) contenido e instrucciones dadas por la UIF-Perú, de
11. Reglamento: Reglamento de la Ley N° 27693, Ley acuerdo con lo establecido en los manuales, tutoriales
que crea la Unidad de Inteligencia Financiera - Perú (UIF- u otros documentos publicados en el Portal de
Perú), aprobado por Decreto Supremo N° 020-2017-JUS. Prevención del Lavado de Activos y del Financiamiento
(…) del Terrorismo - Portal PLAFT (https://plaft.sbs.gob.pe/)
15. Sujeto obligado: persona natural o jurídica, o comunicados a través de otro medio electrónico que
empresa del Estado o entidad pública obligada a informar determine la SBS.
a la UIF-Perú, de acuerdo a lo señalado en el artículo 3,
numerales 3.1 y 3.2 de la Ley N° 29038 y en el artículo 2 Artículo 4.- La presente Resolución entra en vigencia
del Decreto Supremo N° 020-2017-JUS y las normas que el 4 de noviembre de 2019.
las modifiquen o sustituyan.”
Regístrese, comuníquese y publíquese.
“Artículo 3.- Reporte de Operaciones Sospechosas
(ROS) y su comunicación SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y
(…) Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
3.2. Al ROS se debe adjuntar la documentación que
sustente la calificación de la operación como sospechosa. 1803277-1
74 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

el presente caso, es necesario resaltar el Principio de


GOBIERNOS REGIONALES Legalidad reconocido en el numeral 1.1, que señala: “las
autoridades administrativas deben actuar con respeto a la
Constitución, la ley y al derecho, dentro de las facultades
que le estén atribuidas y de acuerdo con los fines para los
GOBIERNO REGIONAL que les fueron conferidas”.
Que, con Informe Nº 031-2018-GRJ/DIRCETUR/OP-
DE JUNÍN ADM, de fecha 07 de agosto de 2018, el C.P.C. Héctor
Raúl Pérez Galarza – Administrador de la Dirección
Regional de Comercio Exterior y Turismo del Gobierno
Aprueban la modificación del Texto Único Regional, solicita Informe Técnico de Modificación de
de Procedimientos Administrativos - TUPA TUPA (DIRCETUR), dicho informe concluye que la
de la Dirección Regional de Comercio Locadora Lic. Sonia Torre Enero Clemente Cántaro,
Consultora contratada para efectuar la Modificación del
Exterior y Turismo - Junín Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
de la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo
ORDENANZA REGIONAL Nº 307-GRJ/CR Junín del Gobierno Regional Junín, ha cumplido con
presentar lo requerido, de acuerdo a la cláusula tercera,
POR CUANTO: que corresponde el objeto del contrato de locación de
servicio Nº 282-2018-GRJ/OASA, suscrito con fecha 03
El Consejo Regional de Junín en Sesión Ordinaria de abril del 2018. El Proyecto de Modificación de TUPA
celebrada a los 09 días del mes de abril del 2019, en la de la DIRCETUR Junín, ha sido revisado por los órganos
Sala de Sesiones de la Sede del Gobierno Regional Junín, de línea correspondientes, cuyos responsables han
de conformidad con lo previsto en la Constitución Política dado la conformidad respectiva, precisando que dicho
del Perú; en la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Proyecto ha sido elaborado en concordancia al marco
Regionales vigente; y demás Normas Complementarias. normativo vigente; por lo que se emite opinión técnica
favorable de los 26 procedimientos administrativos.
CONSIDERANDO: Recomendando; que la documentación alcanzada por
la Consultora Lic. Sonia Clemente Cántaro, deberá ser
Que, el artículo 2º inciso 5º de la Constitución remitida al Asesor Legal para su opinión legal respecto
Política del Perú, señala que toda persona tiene derecho a la legalidad de los procedimientos y su calificación en
a solicitar sin expresión de causa la información que cada caso. Remitir el informe técnico y el informe legal,
requiera y a recibirla de cualquier entidad pública, en así como toda la documentación de modificación del
el plazo legal, con el costo que suponga el pedido. Se TUPA de la DIRCETUR Junín, alcanzada por la Locadora
exceptúan las informaciones que afectan la intimidad Lic. Sonia Clemente Cántaro a la oficina Regional de
personal y las que expresamente se excluyan por ley Desarrollo institucional (ORDITI), para opinión técnica,
o por razones de seguridad. Inciso 20º del mismo texto como corresponda.
normativo señala, que se debe formular peticiones, Que, con Memorando Nº 558-2018-GRJ7DIRCETUR,
individual o colectivamente, por escrito ante la autoridad de fecha 21 de agosto, Sr. Michele Antignani Dorsi
competente, la que está obligada a dar al interesado una - Director Regional de Comercio Exterior y Turismo,
respuesta también por escrito dentro del plazo legal, bajo remite el Proyecto de Modificación del Texto Único de
responsabilidad. Procedimientos Administrativos (TUPA), presentado por
Que, el artículo 10º de la Ley Nº 27806, Ley de la Lic. Sonia Clemente Cántaro, profesional contratada
transparencia y Acceso a la Información Pública, señala para modificar el TUPA de la DIRCETUR. En ese sentido
que las entidades de la Administración Pública tienen remite documentación adicional, con el propósito de
la obligación de proveer la información requerida si se complementar el primer envío, a fin de solicitar de manera
refiere a la contenida en documentos escritos, fotografías, muy especial su revisión y opinión técnica.
grabaciones, soporte magnético o digital, o en cualquier Que con Informe Técnico Nº 013-2018/GRJ/GGR/
otro formato, siempre que haya sido creada u obtenida por ORDITI, de fecha 03 de setiembre del 2018, el Ing.
ella o que se encuentre en su posesión o bajo su control. Cesar Lenner Ricaldi Rupay – Director Regional de
Asimismo, para los efectos de esta ley, se considera como Desarrollo Institucional y Tecnología de la Información
información pública cualquier tipo de documentación del Gobierno Regional, remite opinión técnica del
financiada por el presupuesto público que sirva de base Proyecto de Modificación del TUPA de la DIRCETUR –
a una decisión de naturaleza administrativa, así como las Junín. En la que concluye, que el Proyecto del TUPA de
actas de reuniones oficiales. la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo,
Que, el artículo 8º de la Ley Nº 27783 – Ley de Bases fue elaborado en concordancia con el marco normativo
de la Descentralización, refiere que “La autonomía es vigente; por lo que se otorga opinión técnica favorable
el derecho y la capacidad efectiva del Gobierno en sus de los procedimientos administrativos contenidos en el
tres niveles, de normar, regular y administrar los asuntos proyecto del TUPA, la documentación que se adjunta
públicos de su competencia. Se sustenta en afianzar al presente, deberá ser remitido a la Oficina Regional
en las poblaciones e instituciones la responsabilidad y de Administración y Finanzas para la elaboración
el derecho de promover y gestionar el desarrollo de sus del sustento de los costos de cada procedimiento
circunscripciones, en el marco de la unidad de la nación. administrativo y derechos de tramitación establecidos
La autonomía se sujeta a la Constitución y a las leyes de en el TUPA.
desarrollo constitucional respectivas”. Que, con Informe Legal Nº 474-2018-GRJ/ORAJ, de
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867, fecha 10 de setiembre del 2018, señala en su análisis
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales prescribe que que el artículo IV del Decreto Supremo Nº 006-2017-
es atribución del Consejo Regional aprobar, modificar o JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley
derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos del Procedimiento Administrativo General, establece los
y materias de competencia y funciones del Gobierno principios que rigen el procedimiento administrativo, entre
Regional; en concordancia del literal e) que faculta aprobar ellos y para el presente caso, es necesario resaltar el
su reglamento interno; asimismo el numeral 6), del artículo Principio de legalidad reconocido en el numeral 1.1, que
8º establece que la política y la gestión regional se rigen señala: “las autoridades administrativas deben actuar con
con criterios de eficiencia, desarrollando las estrategias respeto a la Constitución, la ley y al derecho, dentro de las
necesarias para la consecución de los objetivos trazados facultades que le estén atribuidas y de acuerdo con los
con la utilización óptima de los recursos. fines para los que les fueron conferidas”. (…) conforme
Que, el artículo IV del Decreto Supremo Nº 006-2017- al Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, que aprueba
JUS - Decreto Supremo que aprueba el Texto Único el Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento
Ordenado de la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General y el Decreto Legislativo Nº
Administrativo General, establece los principios que 1246, aprueban diversas medidas de simplificación
rigen el procedimiento administrativo, entre ellos y para administrativa, dichas normas legales disponen nuevas
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 75
medidas de simplificación administrativa que deben POR LO TANTO:
ser aplicados en los procedimientos administrativos
o trámites de la entidad; por lo tanto ello implica la Mando regístrese, publíquese y cúmplase.
modificación en los procedimientos administrativos
del TUPA de la DIRCETUR, los requisitos que están Dado en el Despacho del Gobernador Regional del
prohibidos de exigir a los administrados, tales como: Gobierno Regional Junín, el 15 de abril del año 2019.
copia de DNI, comprobante de pago, documentos que
genera la entidad, etc. (…); en la que recomienda que VLADIMIR ROY CERRON ROJAS
la propuesta del TUPA de la Dirección Regional de Gobernador Regional
Comercio Exterior y Turismo – DIRCETUR, debe ser
declarado PROCEDENTE. 1802611-1
Que, con Reporte Nº 564-2018-GRJ/ORAF/OAF,
de fecha 19 de setiembre del 2018, el Sub Director
de Administración Financiera, solicita al profesional
contratado para la notificación, sustente los costos ante la * El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
Sub Dirección de Administración Financiera. sección Normas Legales.
Que, con Reporte Nº 668-2018-GRJ/ORAF/OAF,
de fecha 26 de octubre del 2018, el Sub Director de
Administración Financiera, quien habiendo revisado el GOBIERNOS LOCALES
expediente de la referencia, aprecia que los costos de
los procedimientos que contiene el TUPA, fue realizado
en cumplimiento al D.S. Nº 064-2010-PCM y a la guía de
simplificación administrativa y determinación de costos de
MUNICIPALIDAD DE COMAS
procedimientos administrativos y servicios prestados en
exclusividad. Por lo que cumplen con otorgar la OPINIÓN Ordenanza para la celebración de
FAVORABLE de la determinación de los costos de los matrimonios comunitarios en iglesias,
procedimientos que contiene el TUPA.
Que, con Reporte Nº 074-2018-GRJ/GGR/ORDITI, de colegios y asentamientos humanos en el
fecha 30 de octubre del 2018, la Dirección Regional de distrito
Desarrollo Institucional, remite el Proyecto de Modificación
del TUPA de la Dirección Regional de Comercio Exterior ORDENANZA MUNICIPAL Nº 568 /MDC
y Turismo para su aprobación a través de una Ordenanza
Regional, para lo cual conforme establece los artículos Comas, 25 de julio de 2019.
5º, 6º, 7º, del Decreto Supremo Nº 079-2007-PCM,
Lineamientos para la elaboración y aprobación del TUPA EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
y establecen disposiciones para el cumplimiento de la Ley DE COMAS
del Silencio Administrativo, dicho documento cuenta con
el sustento técnico y legal, así como la sustentación de los VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de la
costos y derechos de tramitación de los procedimientos fecha el Informe Nº 0164-2019-SGEC-SG/MDC,
administrativos, los mismos que fueron emitidos por los Informe Nº 0159-2019-SGEC-SG/MDC y el Informe Nº
órganos competentes, mediante Informe Técnico, Legal y 085-2019-SGEC-SG/MDC de la Subgerencia de Estado
Reporte. Adjuntado 03 anillados conteniendo el Proyecto Civil, el Informe Nº 239-2019-GAJ/MDC de la Gerencia
del TUPA. de Asuntos Jurídicos, respecto al Proyecto de Ordenanza
Que, con oficio Nº 945-2018-GRJ/GGR, de fecha para la Celebración de Matrimonios Comunitarios en
30 de octubre del 2018, el Gerente Regional General Iglesias, Colegios y Asentamientos Humanos, en el
remite opinión técnico y legal, respecto al Proyecto distrito de Comas;
de Modificación del TUPA de la Dirección Regional de
Comercio Exterior y Turismo. El cual envía para su CONSIDERANDO:
aprobación correspondiente.
Que, de conformidad con las atribuciones Que, el artículo 194 de la Constitución Política del
conferidas y establecidas en la Ley Nº 27867, Estado, establece que las municipalidades provinciales y
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus distritales son los órganos de gobierno local que gozan
modificatorias, y contando con Dictamen favorable de autonomía política, económica y administrativa en
Nº 017-2019-GRJ-CR/CPPPyATDI de la Comisión los asuntos de su competencia; autonomía que según
Permanente de Planeamiento la Comisión Permanente el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972,
de Planeamiento, Presupuesto, Acondicionamiento Ley Orgánica de Municipalidades, radica en la facultad
Territorial y Desarrollo Institucional, en concordancia de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
con su Reglamento Interno. El Consejo Regional ha administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
aprobado por UNANIMIDAD lo siguiente: Que, el artículo 4 de la Constitución Política del
Perú, denominado “Protección a la Familia. Promoción
“ORDENANZA REGIONAL QUE APRUEBA LA del Matrimonio”, establece que la Comunidad y
MODIFICACIÓN DEL TEXTO ÚNICO ORDENADO DE el Estado protegen a la familia y promueven el
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA DE LA matrimonio, reconociéndolos como institutos naturales y
DIRECCIÓN REGIONAL DE COMERCIO EXTERIOR Y fundamentales de la sociedad;
TURISMO - JUNÍN” Que, el artículo 248 y siguientes del Código Civil,
promulgado mediante Decreto Legislativo Nº 295,
Artículo Primero.- APROBAR, LA MODIFICACIÓN establece la competencia de los Alcaldes Provinciales
DEL TEXTO ÚNICO ORDENADO DE PROCEDIMIENTOS y Distritales para la celebración del matrimonio y las
ADMINISTRATIVOS - TUPA DE LA DIRECCIÓN diligencias y requisitos que deben cumplirse;
REGIONAL DE COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO – Que, el artículo 2 de la Ordenanza Municipal Nº 498/
JUNÍN, con 764 folios. MC, estableció como “pago único de los Matrimonios
Artículo Segundo.- ENCARGAR, a la Secretaria Civiles Comunitarios por derecho de trámite por pareja la
Ejecutiva de Consejo Regional, la publicación de la suma de S/. 50.00 (Cincuenta y 00/100 soles)”;
presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial El Que, mediante los informes de vistos, la Sub Gerente
Peruano. de Estado Civil, propone la celebración de Matrimonios
Comunitarios en Iglesias, Colegios y Asentamientos
Dado en la Sala de Sesiones de la Sede del Gobierno Humanos, en el Distrito de Comas”, con la finalidad de
Regional Junín, a los 09 días del mes de abril del 2019. formalizar legalmente a las parejas de convivientes del
distrito;
SAÚL ARCOS GALVÁN Que, es política de la actual Gestión Municipal,
Consejero Delegado promover el matrimonio como institución social y jurídica,
76 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

entre aquellas parejas que se encuentran en condición de Orgánica de Municipalidades, dicha autonomía radica en
contraer Matrimonio Civil para contribuir a la consolidación la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de la familia como célula básica de la sociedad, cautelando de administración con sujeción al ordenamiento jurídico;
su legalidad y seguridad jurídica; Que, el numeral 6) artículo 20 de la Ley Nº 27972,
Estando a lo expuesto, contando con el visto bueno Ley Orgánica de Municipalidades, establece que una
de la Subgerencia de Estado Civil, la Gerencia de de las atribuciones del Alcalde es: “Dictar decretos y
Asuntos Jurídicos, la Gerencia Municipal; y en uso de resoluciones de alcaldía, con sujeción a las leyes y
las facultades conferidas por el numeral 8 del artículo 9 ordenanzas”; concordante con el artículo 42 de la citada
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, el ley, que señala: “Los decretos de alcaldía establecen
Concejo Municipal aprobó por unanimidad, con dispensa normas reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas,
del trámite de lectura y aprobación del Acta, lo siguiente sancionan los procedimientos necesarios para la correcta
y eficiente administración municipal y resuelven o regulan
ORDENANZA PARA LA CELEBRACIÓN DE asuntos de orden general y de interés para el vecindario,
MATRIMONIOS COMUNITARIOS EN IGLESIAS, que no sean de competencia del concejo municipal”;
COLEGIOS Y ASENTAMIENTOS HUMANOS, Que el artículo 84º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
EN EL DISTRITO DE COMAS de Municipalidades señala como funciones exclusivas
de las municipalidades distritales, la planificación de
Artículo Primero.- FACULTAR al Señor Alcalde para estrategias participativas que permitan el desarrollo de
que mediante Decreto de Alcaldía pueda establecer fechas capacidades para superar la pobreza, fundamentalmente
para la celebración de Matrimonios Civiles Comunitarios dirigidos hacia la ejecución de programas locales de
en el Distrito de Comas, los cuales podrán celebrarse en asistencia, protección y apoyo de niños, adolescentes,
Iglesias, Colegios y Asentamientos Humanos, del Distrito mujeres, adultos mayores, personas con discapacidad,
de Comas. y otros grupos de la población en riesgo, promoviendo y
Artículo Segundo.- ESTABLECER como pago único concertando la cooperación pública y privada para estos
de los Matrimonios Civiles Comunitarios en Iglesias, fines;
Colegios y Asentamientos Humanos, por derecho de Que la Ley Nº 28238, Ley General del Voluntariado,
trámite por pareja, la suma de S/. 50.00 (Cincuenta y modificado por la Ley Nº 29094 y el Decreto Legislativo
00/100 Nuevos Soles). Nº 1294, en su artículo 2º define al voluntariado como
Artículo Tercero.- ESTABLECER que los requisitos aquella labor o actividad realizada sin fines de lucro,
indispensables para contraer Matrimonio Civil Comunitario, en forma gratuita y sin vínculos ni responsabilidades
deberán presentarse de acuerdo con lo establecido en el contractuales. El voluntariado comprende actividades
artículo 248º del Código Civil. de interés general para la población, como: actividades
Artículo Cuarto.- DEJAR sin efecto toda norma o asistenciales, sanitarias, de servicios sociales, cívicas,
dispositivo legal que se oponga a la presente Ordenanza. de capacitación, culturales, científicas, deportivas, de
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Secretaría cooperación al desarrollo, de defensa del medio ambiente,
General a través de la Sub Gerencia de Estado Civil, el de saneamiento, vivienda, urbanismo, de defensa de la
cumplimiento de la presente Ordenanza y su difusión economía o de la investigación, de desarrollo de la vida
mediante la Gerencia de Comunicación Municipal. asociativa, de promoción del voluntariado entre otras de
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Secretaría General, naturaleza análoga, tendientes al bien común;
la publicación de la presente Ordenanza en el Diario Oficial Que la referida Ley señala que una voluntaria o un
El Peruano y a la Gerencia de Informática, Estadística y voluntario es toda persona natural, peruana o extranjera,
Gobierno Electrónico su publicación en la página web de que promueve y realiza acciones de voluntariado
la Municipalidad: www.municomas.gob.pe en entidades públicas o privadas, zonas urbanas de
poblaciones vulnerables, comunidades campesinas y
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. nativas, rondas campesinas, centros asistenciales de
salud pública, entre otras;
RAÚL DÍAZ PÉREZ Que, mediante Ordenanza N° 316/MLV se crea
Alcalde el Programa de Voluntariado de la Municipalidad de
La Victoria con la finalidad de brindar apoyo a las
1803167-1 diferentes actividades de carácter social y comunal que
la Municipalidad promueva o desarrolle, tomando como
referencia lo dispuesto en la Ley General del Voluntariado,
MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N°
003-2015-MIMP, y normas conexas;
Que mediante Informe Nº 282-2019-OPV-GM/MLV
Aprueban Reglamento del Programa del la Oficina de Participación Vecinal fundamenta que el
Voluntariado de la Municipalidad reglamento de la Ordenanza que crea el Programa del
Voluntariado Municipal tiene por finalidad establecer
DECRETO DE ALCALDÍA las disposiciones específicas orientadas a estructurar
N° 010-2019 el desarrollo óptimo del programa, garantizando a
los actores involucrados una estructura acorde a las
La Victoria, 22 de agosto de 2019. necesidades y metas del programa, y servirá de apoyo
para las diferentes actividades de carácter social
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE LA y comunal que se desarrollan habitualmente, y las
VICTORIA; modalidades con las que contará el Programa, para
lo cual se ha tomado como referencia a las distintas
VISTOS: la Ordenanza N° 316/MLV que crea el necesidades, problemáticas y convergencias que
Programa de Voluntariado de La Municipalidad de presentan las 43 zonas del distrito;
La Victoria, el Informe N° 282-2019-OPV-GM/MLV Que, mediante Informe Nº 391-2019-GAJ-MLV
de la Oficina de Participación Vecinal, el Informe N° la Gerencia de Asesoría Jurídica emite opinión legal
391-2019-GAJ-MLV, y; favorable sobre el Reglamento de del Programa del
Voluntariado del distrito de La Victoria al considerar que el
CONSIDERANDO: mismo se encuentra en concordancia con la normatividad
vigente. Informe que es compartido por la Gerencia
Que, de conformidad con el artículo 194 de la Municipal mediante el Proveído N° 1307-2019-GM;
Constitución Política del Perú, modificado por la Ley N° Estando a los fundamentos expuestos y en uso de
30305, se establece que las municipalidades provinciales las facultades conferidas por el artículo 84 de la Ley Nº
y distritales son órganos de gobierno local, con autonomía 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, la Ordenanza
política, económica, y administrativa en los asuntos de su 316-MLV; y contando con las visaciones de la Oficina de
competencia; lo cual, es concordante con lo dispuesto en Participación Vecinal, la Gerencia de Asesoría Jurídica y
el artículo II del Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley la Gerencia Municipal;
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 77
SE DECRETA: Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades - Ley Nº 27972, establece que “Las
Artículo Primero.- Aprobar el Reglamento del Ordenanzas de las municipalidades, en la materia de
Programa del Voluntariado de la Municipalidad de La su competencia, son las normas de carácter general de
Victoria, que en anexo forma parte integrante del presente mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
decreto. medio de las cuales se aprueba la organización interna,
Artículo Segundo.- Encargar el cumplimiento del la regulación, administración, supervisión de los servicios
presente reglamento a la Oficina de Participación Vecinal públicos y las materias en las que la municipalidad tiene
de conformidad con sus competencias. competencia normativa. Mediante Ordenanzas se crean,
Artículo Tercero.– Disponer la publicación del modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas,
presente dispositivo y su correspondiente anexo en el licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites
Portal Web de la Municipalidad Distrital de La Victoria establecidos por ley (…)”. Asimismo, el artículo 9º inciso
(www.munilavictoria.gob.pe). 8) de la misma norma, señala que corresponde al Concejo
Municipal “Aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas y
Regístrese, comuníquese y cúmplase. dejar sin efecto los acuerdos”;
Que, en ese sentido, mediante Informe Nº 206-2019-
GEORGE PATRICK FORSYTH SOMMER GAT/MDSB, de fecha 24 de julio de 2019, de la Gerencia
Alcalde de Administración Tributaria propone la aprobación
del presente proyecto de Ordenanza, cuya finalidad
1802697-1 es incentivar la presentación de forma voluntaria de
la Declaración Jurada, o presentación de Declaración
Jurada, como resultado del proceso de fiscalización de
predios, así como el pago voluntario de sus obligaciones
MUNICIPALIDAD DE SAN BARTOLO tributarias a través de incentivos tributarios.
Estando a lo expuesto, de conformidad a lo establecido
Ordenanza que aprueba el Programa por los numerales 8 y 9 del artículo 9º y artículo 40º de la
de actualización tributaria del Impuesto Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, artículo
41º del TUO del Código Tributario, aprobado mediante
Predial y Arbitrios Municipales en San Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, el Concejo Municipal
Bartolo por UNANIMIDAD aprueba:

ORDENANZA MUNICIPAL ORDENANZA QUE APRUEBA EL PROGRAMA


Nº 278-2019/MDSB DE ACTUALIZACIÓN TRIBUTARIA DEL IMPUESTO
PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES EN
San Bartolo, 16 de agosto de 2019 SAN BARTOLO

EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD Artículo 1º.- OBJETIVO


DISTRITAL DE SAN BARTOLO La presente Ordenanza tiene como objetivo actualizar
la base tributaria de la jurisdicción del distrito de San
VISTO: Bartolo, y otorgar incentivos para la presentación voluntaria
de la declaración jurada de inscripción o rectificación del
En Sesión Ordinaria del Concejo Municipal de fecha Impuesto Predial o presentación de Declaración Jurada
31 de julio de 2019 y emitido el Acuerdo de Concejo Nº como resultado del proceso de fiscalización de predios,
057-2019/MDSB, el Informe Nº 206-2019-GAT/MDSB, de así como el cumplimiento debido de la tasa de arbitrios
fecha 24 de julio de 2019, promovido por la Gerencia de municipales.
Administración Tributaria y el Informe Nº 059-2019-GM/
MDSB de la Gerencia Municipal; Artículo 2º.- ALCANCES
Podrán acogerse a la presente ordenanza todos
CONSIDERANDO: aquellos contribuyentes que se encuentren en las
siguientes situaciones:
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo 194º
otorga autonomía a las Municipalidades, la que radica en - Propietarios y/o posesionarios que tengan uno
la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y o más predios en la jurisdicción de San Bartolo y no
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico, hayan cumplido con declararlo(s) ante la Administración
lo que es concordante con lo establecido en el artículo II Tributaria.
del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de - Propietarios y/o posesionarios que tengan uno o
Municipalidades, señala que los gobiernos locales gozan más predios en la jurisdicción de San Bartolo, y no hayan
de autonomía política, económica y administrativa en los cumplido con actualizarlo(s) (cambio de uso, aumento de
asuntos de su competencia; valor, etc.) ante la Administración Tributaria.
Que, conforme lo establecen los artículos 74º y 195º - Propietarios y/o posesionarios que tengan uno o más
de la Constitución Política del Perú, la facultad de crear, predios en la jurisdicción de San Bartolo, al (los) cual(es),
modificar y suprimir contribuciones, arbitrios, derechos y dentro de la vigencia de la presente Ordenanza se le(s)
licencias o exonerar de ellos es otorgada a los gobiernos determine deuda producto del proceso de fiscalización.
locales, siempre que sea dentro de su jurisdicción y con - Propietarios y/o posesionarios que al presentar
los límites que la ley establece, esto en concordancia su declaración jurada rectificatoria mantengan deuda
con la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único fiscalizada de años anteriores.
Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante D.S.
Nº 133-2013-EF y con el artículo 9º numeral 9 de la Ley Artículo 3º. - DEFINICIONES
Nº 27972;
Que, el artículo 52º del TUO del Código Tributario, Programa de Fiscalización Tributaria del Impuesto
aprobado mediante D.S. Nº 133-2013-EF, establece que Predial y Arbitrios Municipales:
es competencia de los gobiernos locales administrar Es el conjunto de actividades desarrolladas por
exclusivamente las contribuciones y tasas municipales, la Administración Tributaria destinadas a verificar el
sean estas últimas derechos, licencias o arbitrios y, cumplimiento de las obligaciones tributarias, con la
por excepción, los impuestos que la ley les asigne. finalidad de ampliar la base tributaria por medio de la
Asimismo, el artículo 41º de la misma norma señala identificación de omisos y subvaluadores y, que mediante
que excepcionalmente los gobiernos locales podrán la presentación de su declaración jurada, conlleven a
condonar, con carácter general, el interés moratorio y las la correcta determinación de su impuesto predial con
sanciones respecto de los impuestos que administren, los límites establecidos en el artículo 14º del TUO de la
estableciendo que, en el caso de contribuciones y tasas, Ley de Tributación Municipal y la normativa legal vigente
dicha condonación también podrá alcanzar al tributo; aplicable.
78 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

De igual modo, serán tramitadas aquellas Artículo 5º.- INCENTIVOS TRIBUTARIOS


Declaraciones Juradas del Impuesto Predial que Los contribuyentes, dentro del alcance de la presente
modifiquen total o parcialmente los criterios de distribución Ordenanza y que cumplan con los requisitos señalados
de los Arbitrios Municipales que influya directamente con en el artículo 4º, y realicen el pago total de la deuda,
su determinación, observando los límites establecidos gozarán de los siguientes incentivos:
en la normativa legal vigente aplicable. Asimismo,
se procederá a la fiscalización del cumplimiento de - Condonación del 100% de interés del Impuesto
obligaciones formales y/o sustanciales de la tasa Predial (fiscalizado).
de Arbitrios Municipales, ello con las prerrogativas - Condonación del 100% de interés de Arbitrios
establecidas en la normativa vigente aplicable. Consta de Municipales (fiscalizados).
dos etapas: - Condonación de la Multa Tributaria (fiscalizada).

- Primera Etapa - actualización de información: Para el caso que soliciten fraccionamiento del
Oportunidad que brinda la Administración Tributaria monto total de la deuda, este será procedente con pago
a todos los contribuyentes del distrito para presentar inicial de 30% de la deuda total y bajo las siguientes
voluntariamente sus declaraciones juradas de inscripción, condiciones:
rectificación y/o sustitución.
- Hasta en 02 (dos) pagos, en los meses consecutivos
- Segunda Etapa - Proceso de Fiscalización y siguientes al pago inicial del fraccionamiento, la
condonación de intereses, tanto de Impuesto Predial
a) Determinación: Inicia después de la conclusión de como de Arbitrios, será del 70%
la primera etapa. Comprende el ejercicio de la facultad - Hasta en 03 (tres) pagos, en los meses consecutivos
de fiscalización de la Administración Tributaria, que siguientes al pago inicial del fraccionamiento, la
consiste en la inspección, investigación, determinación condonación de intereses, tanto de Impuesto Predial
y control del cumplimiento de las obligaciones tributarias como de Arbitrios, será del 60%
formales y sustanciales que de ésta se generen respecto - Hasta en 04 (cuatro) pagos, en los meses
de los tributos denominados Impuesto Predial y Tasa de consecutivos siguientes al pago inicial del fraccionamiento,
Arbitrios Municipales, la misma que será ejercida en forma la condonación de intereses, tanto de Impuesto Predial
discrecional. como de Arbitrios, será del 50%
b) Omiso: Persona natural o jurídica, propietario - Hasta en 05 (cinco) pagos, en los meses consecutivos
o posesionario, de uno o más predios dentro de la siguientes al pago inicial del fraccionamiento, la
jurisdicción del distrito de San Bartolo, que no haya condonación de intereses, tanto de Impuesto Predial
cumplido con declararlo(s) a la Administración Tributaria. como de Arbitrios, será del 40%
c) Subvaluador: Persona natural o jurídica, propietario
o posesionario de uno o más predios, registrado como Artículo 6º.- POSESIONARIOS
contribuyente ante la Municipalidad de San Bartolo Para efectos de esta norma, en concordancia con la
que, teniendo otro(s) predio(s) dentro de la jurisdicción Ley Nº 28687, sus Reglamentos aprobados por Decreto
del distrito, no haya cumplido con declararlo(s) a la Supremo Nº 006-2006-VIVIENDA, y Decreto Supremo
Administración Tributaria. De igual modo, se considera Nº 017-2006-VIVIENDA, que regula el desarrollo y
como tal, a quien encontrándose registrado como complementa la formalización de la propiedad informal,
contribuyente y habiendo realizado modificaciones sobre acceso al suelo y dotación de servicios básicos, se
su(s) predio(s) no haya cumplido con declararlas a la considera a los posesionarios dentro del marco de la Ley,
Administración Tributaria. por tanto, para la inscripción tributaria, deberán acreditar
d) Declaración Jurada: Es la manifestación de mínimo 3 de los siguientes requisitos:
hechos comunicados a la Administración Tributaria
Municipal en la forma establecida de acuerdo a ley, que a) Certificado de posesión por la autoridad municipal;
servirá para determinar y/o modificar la base imponible b) Constancia emitida por Junta Vecinal que
de la obligación tributaria. En los casos de declaraciones corresponda o por la autoridad competente (en caso de
juradas de actualización, sustitución y/o rectificación que no existir Junta Vecinal en la zona);
signifiquen disminución de la base imponible, surtirán sus c) Recibo de agua, luz, o teléfono;
efectos previa verificación de la veracidad y exactitud de d) Contrato en que conste la transferencia de la
la información proporcionada, por parte de la Subgerencia propiedad o posesión.
de Recaudación, Registro, Verificación y Fiscalización
Tributaria. En caso de no contar con uno o más de los requisitos
e) Deudor Tributario: Persona natural o jurídica, acotados, deberán acreditar con documentos públicos o
obligada al cumplimiento del pago del Impuesto Predial privados que ostenten la propiedad o posesión.
declarado, Arbitrios Municipales determinados y/o Multas
Tributarias generadas en calidad de contribuyente o Artículo 7º.- EXCEPCIONES
responsable. No están dentro de los alcances de la presente
f) Deuda Tributaria: Es el tributo que resulta de la Ordenanza las obligaciones tributarias que, a la entrada
declaración jurada presentada por el deudor tributario en vigencia de la presente, se encuentren debidamente
ante la Administración Tributaria o del ejercicio de la canceladas, no dando lugar a la devolución de las
facultad de fiscalización de esta última, la deuda tributaria mismas. De la misma forma, no se encuentran dentro
generada incluye también las multas tributarias y el interés del alcance de la presente, las deudas que hayan sido
moratorio según corresponda. fraccionadas.

Artículo 4º.- REQUISITOS Artículo 8º.- RECONOCIMIENTO DE LA DEUDA


Son requisitos para acogerse a los beneficios de la El acogimiento a los beneficios contemplados en la
presente Ordenanza: presente ordenanza implica el reconocimiento voluntario
de la deuda tributaria, por lo que la Administración
a) Presentar la Declaración Jurada por omisión o Tributaria considerará que ha operado la sustracción
subvaluación, de manera voluntaria o promovida por la de la materia, en los casos de procedimientos
Administración Tributaria respecto al Impuesto Predial y la contenciosos o no contenciosos vinculados a dicho
Tasa de Arbitrios Municipales. concepto y período.
b) Permitir el levantamiento de información predial En los casos en que los contribuyentes se hayan
que se realice en su(s) predio(s) y cumplir con presentar acogido a la presente ordenanza y cuenten con recursos
la Declaración Jurada correspondiente al proceso de impugnatorios y/o procesos judiciales, presentados ante
fiscalización. instancias superiores u otras instancias jurisdiccionales,
c) Pagar el Impuesto Predial, debidamente deberán necesariamente presentar el desistimiento
determinado, de los años acotados de forma anual o a del mismo, sin perjuicio de esta presentación, será de
discreción de la Gerencia de Administración Tributaria. aplicación lo señalado en el párrafo anterior.
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 79
Artículo 9º.- PLAZO Y/O VIGENCIA de derecho público con autonomía económica, política y
La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir administrativa en los asuntos de su competencia;
del siguiente día de su publicación en el Diario Oficial El Que, El Acuerdo de Consejo Nº 022-2019-MDSMP,
Peruano hasta el 05 de octubre del 2019. de fecha 30 de abril del año 2019, se aprobó las bases
del concurso Público de Meritos para la selección de un
Artículo 10º.- APLICACIÓN DE NORMATIVA ejecutor no tributario, la misma que consta de 20 títulos,
VIGENTE Y JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL FISCAL 02 anexos y 05 formatos;
La presente Ordenanza brinda incentivos tributarios Que, mediante resolución de Alcaldía Nº 107-2019/
para la regularización voluntaria de las obligaciones MDSMP, de fecha 27 de mayo del año 2019, se dispuso
formales ante la Administración Tributaria; no obstante, conformar la omisión del concurso publico de méritos
es preciso tener en cuenta la jurisprudencia del Tribunal para la contratación de ejecutor coactivo no tributario de
Fiscal, en caso de duplicidad de registro de inscripción. la Municipalidad Distrital de San Martin de Porres;
Así como las facultades de fiscalización otorgadas por el Que, conforme se advierte del Acta Final y Declaratoria
Código Tributario, por lo que, sin perjuicio de la inscripción del Ganador, de fecha 24 de Junio del año 2019, en la
realizada, se accionará conforme a las facultades cual se verifica que se siguió con regularidad el proceso
mencionadas con las consecuencias que la ley determine. de selección de un Ejecutor Coactivo No Tributario
para la Municipalidad Distrital de San Martin de Porres,
DISPOSICIONES FINALES Y COMPLEMENTARIAS habiéndose presentado 02 postulantes al proceso, siendo
declarado ganador con mayor puntaje el señor Israel
Primera.- FACÚLTESE al señor Alcalde para que, Mercado Aguirre;
mediante Decreto de Alcaldía, prorrogue la vigencia y/o Que, teniendo en cuenta el informe Nº 1094-2019-
dicte las disposiciones modificatorias, complementarias o SGRH/MDSMP, de fecha 04 de julio del año 2019;
reglamentarias que resulten necesarias para la adecuada remitido por la Sub Gerencia de Recursos Humanos,
aplicación de la presente Ordenanza. remite la documentación pertinente para la formalización
Segunda.- DERÓGUESE toda norma que estipule lo del vinculo laboral al ganador mediante Resolución de
contrario a lo que se establece en el presente dispositivo. Alcaldía, en el cargo de Ejecutor Coactivo no Tributario
Tercera.- ENCÁRGUESE al Secretario General, en la Subgerencia de Ejecución Coactiva de la Gerencia
a través de Imagen Institucional y a la Gerencia de de Fiscalización y Control Municipal de la Municipalidad
Administración y Finanzas, a través de Informática, la Distrital de San Martin de Porres;
publicación de la presente Ordenanza en el Diario Oficial Que, el Decreto Supremo Nº 018-2008-JUS de fecha
El Peruano y en la página web institucional, así como su 05 de Diciembre del año 2008, que aprueba el Texto Único
difusión, de acuerdo a sus competencias y atribuciones. Ordenado de la Ley Nº 26979 – Ley de Procedimiento de
Ejecución Coactiva, dispone en su artículo 7º, numeral
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. 7.1), que la “designación del Ejecutor Coactivo, como
al del auxiliar coactivo, se efectuara mediante concurso
RUFINO ENCISO RIOS público de meritos”. Y el numeral 7.2) dispone que, “Tanto
Alcalde el ejecutor como el auxiliar coactivo ingresaran como
funcionarios de la entidad a la cual representan y ejercerán
1802668-1 su cargo a tiempo completo y dedicación exclusiva”;
Que, Conforme a lo establecido en la Ley 27204,
señala que el cargo de ejecutor coactivo y auxiliar
coactivo, son nombrados o contratados, según el régimen
MUNICIPALIDAD DE SAN laboral depende de la entidad a la cual estos representen;
no implicando que dichos cargos sean de confianza;
MARTIN DE PORRES Que, en merito al Proceso de selección público de
méritos Nº 03-2019 para la selección y designación de
Designan Ejecutor Coactivo No Tributario un ejecutor coactivo no tributario, la comisión evaluadora
mediante acta final y declaración del ganador de fecha
de la Municipalidad 24 de junio del año 2019, declaro ganador al postulante
Abog. Israel Mercado Aguirre, identificado con Documento
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA Nacional de Identidad Nº 43838194, al haber obtenido el
Nº 140-2019/MDSMP puntaje más alto; haciéndose necesaria su designación
mediante la emisión de la respectiva Resolución de
San Martín de Porres, 10 de julio del año 2019 Alcaldía, que le permita ejercer sus funciones de
conformidad con el artículo 7º de la Ley Nº 26979 – Ley de
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE SAN MARTÍN DE Procedimiento de Ejecución Coactiva y sus modificatorias;
PORRES Que conforme se advierte en la Cláusula Cuarta del
Contrato Administrativo de Servicios Nº 440-2019 de
VISTOS: fecha 4 de julio del 2019, la misma señala, “que las partes
acuerdan que el presente contrato inicia a partir del día
El Acuerdo de Concejo Nº 022-2019-MDSMP, de 05 de julio del año 2019”; siendo pertinente aplicar lo
fecha 30 de abril del año 2019, la Resolución de Alcaldía dispuesto en el numeral 17.1 del artículo 17º del Decreto
Nº 107-2019/MDSMP, de fecha 27 de mayo del año 2019, Supremo Nº 004-2019-JUS, fechado el 25 de enero del
el acta final y declaratoria del ganador, de la comisión año 2019 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444
evaluadora del proceso de selección del concurso público – Ley de Procedimientos Administrativos General, en la
de méritos Nº 03-2019, para la selección y designación de cual señala que la autoridad puede disponer que el acto
un ejecutor coactivo no tributario, de fecha 24 de Junio del administrativo tenga eficacia anticipada a su emisión;
año 2019, el informe Nº 1094-2019-SGRRHH/MDSMP, justificándose por la naturaleza social que implica la
remitido por la Sub Gerencia de Recursos humanos ejecución y trámite de la presente resolución, en beneficio
con fecha 04 de Julio del año 2019 y el Memorándum de los administrados y de la Corporación Edil;
Nº 2742-2019-MDSMP/GM de fecha 04 de Julio del año Que, estando a lo expuesto y, en uso de las
2019; y, atribuciones conferidas de conformidad con lo establecido
en el artículo 20, numerales 6º, 17º y el artículo 43º de la
CONSIDERANDO: Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972,

Que, de conformidad al artículo 194º de la Constitución SE RESUELVE:


Política del Estado, modificado por la Ley Nº 27680; Ley
de Reforma Constitucional, Capitulo XIV, Titulo IV sobre Artículo Primero.- DESIGNAR a partir del 5 de julio
Descentralización, en concordancia con el articulo II del del año 2019, al Abog. ISRAEL MERCADO AGUIRRE,
Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades en el cargo de Ejecutor Coactivo No Tributario de la
Ley Nº 27972; las Municipalidades son personas jurídicas Municipalidad Distrital de San Martín de Porres, bajo la
80 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

modalidad del Régimen de Contratación Administrativa de Gobiernos Locales mediante Ordenanza, pueden crear,
Servicios – CAS, quien ejercerá sus funciones de acuerdo modificar, suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos
a las facultades que le otorga la Ley de la materia. y licencias o exonerar de ellos dentro de su jurisdicción y
Artículo Segundo.- DISPONGASE la eficacia con los límites que señala la Ley;
anticipada del presente acto; conforme lo dispuesto por Que, conforme lo señala el segundo párrafo del
el numeral 17.1 del artículo 17º del Decreto Supremo Nº artículo 41° del Código Tributario, excepcionalmente los
004-2019-JUS, fechado el 25 de enero del año 2019, gobiernos locales pueden condonar, con carácter general,
del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444 – Ley de el interés moratorio y las sanciones respecto de los
Procedimientos Administrativos General, teniendo en tributos que administre;
cuenta la naturaleza social que implica la ejecución y Que, actualmente existen obligaciones pendientes de
trámite de la presente resolución. pago de deudas tributarias y no tributarias, las mismas
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia que requieren un tratamiento especial considerando la
Municipal, a la Gerencia de Fiscalización y Control actual situación económica por la que atraviesa el país;
Municipal, a la Sub Gerencia de de Ejecutoria Coactiva, Que, la Municipalidad Provincial del Callao, a través de
a la Gerencia de Administración y Finanzas y la Sub la Gerencia General de Administración Tributaria y Rentas,
Gerencia de Recursos Humanos el cumplimiento de lo desde el inicio de su gestión ha venido promoviendo
dispuesto en la presente Resolución en cuanto sea de su programas cuyo objetivo es incentivar el cumplimiento
competencia; a la Secretaría General, su publicación en de las obligaciones tributarias y no tributarias, otorgando
el Diario Oficial El Peruano, a la Sub Gerencia de Imagen descuentos en los intereses moratorios y en gastos
Institucional y Protocolo su difusión y a la Sub Gerencia y costos procesales sean por la vía coactiva o judicial,
de Tecnología de la Información y Comunicaciones su buscando promover la regularidad y el cumplimiento en el
publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad pago de las deudas que comprenden tributos, es por esta
Distrital de San Martín de Porres. razón que se viene promoviendo el impulso del programa
de beneficios tributarios y no tributarios;
Regístrese, comuníquese y cúmplase. Que, esta política tributaria implementada también
obedece a un plan económico – social que permita generar
JULIO ABRAHAM CHAVEZ CHIONG un bienestar en la población chalaca que mantiene
Alcalde regularidad en sus pagos a nuestra comuna, lo cual
genera un respaldo para dar impulso a citado programa
1803248-1 de incentivos para el pago de los tributos administrados
por la Municipalidad Provincial del Callao;
Que, la presente Ordenanza Municipal, tiene por objeto
PROVINCIAS establecer un régimen de beneficios a favor de las personas
naturales y jurídicas que registren deuda por obligaciones
tributarias referidas a Impuesto Predial, Impuesto
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL Vehicular, Impuesto al Alcabala, Arbitrios Municipales,
Multas Tributarias y Convenios de Fraccionamiento
DEL CALLAO y por obligaciones no tributarias referidas a Multas
Administrativas y Notificaciones de Infracción impuestas
por las siguientes unidades orgánicas: Gerencia General
Ordenanza que establece beneficios para el de Protección y Medio Ambiente, Gerencia General de
pago de deudas tributarias y no tributarias Servicios Sociales y Culturales, Gerencia General de
Seguridad Ciudadana, Gerencia General de Desarrollo
ORDENANZA MUNICIPAL Económico Local y Comercialización, que se encuentren
Nº 016-2019 en cobranza ordinaria, coactiva y/o impugnada, brindando
a los contribuyentes las mayores facilidades para su
Callao, 23 de agosto de 2019 regularización;
Que, mediante Memorando N° 1590-2019-MPC-
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL GGATR, la Gerencia General de Administración Tributaria
DEL CALLAO y Rentas remite la exposición de motivos, el Informe
Técnico y el Proyecto de Ordenanza Municipal que
POR CUANTO: aprueba beneficios para el pago de deudas tributarias y no
tributarias, la misma que cuenta con el informe favorable
EL CONCEJO MUNICIPAL PROVINCIAL DEL de la Gerencia General de Asesoría Jurídica y Conciliación
CALLAO; visto el Dictamen N° 030-2019-MPC-CMP/ contenida en el Memorando N° 2705-2019-MP-GGAJC;
SR-COAD; en Sesión Ordinaria celebrada en la fecha; En ejercicio de las facultades conferidas por el
el Memorando N° 1325-2019-MPC-GGATR de fecha artículo 9 inciso 8 de la Ley N° 27972 – Ley Orgánica
24 de junio de 2019 emitido por la Gerencia General de de Municipalidades, el Concejo Municipal Provincial del
Administración Tributaria y Rentas; Informe N° 1026- Callao, con el voto UNANIME de los señores regidores
2019-MPC/GGATR-GR; Memorando N° 2032-2019- y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del
MPC/GGAJC de la Gerencia General de Asesoría acta, aprobó lo siguiente:
Jurídica y Conciliación; Memorando N° 104-2019 MPC/
GGPPIDI-GDI de la Gerencia General de Planeamiento, ORDENANZA QUE ESTABLECE BENEFICIOS
Presupuesto, Inversiones y Desarrollo Institucional; PARA EL PAGO DE DEUDAS TRIBUTARIAS Y
Informe N° 1348-2019-MPC/GGATR-GR; Memorando NO TRIBUTARIAS
N° 1590-2019-MPC/GGATR y el Memorando N° 2705-
2019-MPC/GGAJ de fecha 08 de agosto de 2019 de la Artículo 1.- OBJETO
Gerencia General de Asesoría Jurídica y Conciliación; y La presente Ordenanza tiene por objeto establecer
un régimen de beneficios tributarios y no tributarios en
CONSIDERANDO: favor de las personas naturales y jurídicas que registren
deuda vencida por obligaciones tributarias y no tributarias
Que, los gobiernos locales gozan de autonomía referidas a Impuesto Predial, Impuesto Vehicular, Impuesto
política, económica y administrativa en los asuntos de de Alcabala, Arbitrios Municipales, Multas Tributarias,
su competencia, de conformidad con lo dispuesto en Multas Administrativas, Notificaciones de Infracción y
el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Fraccionamientos tributarios y/o Administrativos, que
Municipalidades, Ley N° 27972, concordante con el artículo se encuentren en cobranza ordinaria, coactiva y/o
194° de la Constitución Política del Perú, modificado por impugnadas.
la Ley N° 27680, Ley de Reforma Constitucional;
Que, conforme a lo establecido en la norma IV del Artículo 2.- VIGENCIA
Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado Los beneficios establecidos estarán vigentes durante
mediante Decreto Supremo N° 133-2013-EF, los el periodo comprendido desde el día siguiente a la
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 81
publicación de la presente ordenanza, hasta el 30 de Artículo 9.- DE LOS FRACCIONAMIENTOS
setiembre del presente año, transcurrido dicho plazo Los contribuyentes que tengan deuda por concepto de
se procederá a ejecutar la cobranza del íntegro de las Convenio de Fraccionamiento, cualquiera sea su estado
deudas tributarias y no tributarias. de cobranza, tendrán derecho a la condonación del 100%
de los intereses aplicables al fraccionamiento (interés a
Artículo 3.- AMBITO DE APLICACIÓN rebatir), y de los intereses moratorios correspondientes a
La presente Ordenanza establece en cada cuota, considerando que se cancelen la totalidad de
la Jurisdicción del Cercado de la Provincia la deuda fraccionada.
Constitucional del Callao, un régimen de beneficios a
los contribuyentes que mantengan deudas tributarias DE LOS BENEFICIOS NO TRIBUTARIOS
y no tributarias, sin distinción de uso del predio y
cualquiera sea el estado de cobranza en que se Artículo 10.- BENEFICIOS POR PAGO DE MULTAS
encuentren, aun cuando se haya interpuesto recurso ADMINISTRATIVAS
impugnatorio, incluyendo las deudas tributarias Las multas administrativas que sean canceladas al
generadas por actos de fiscalización tributaria. contado durante la vigencia de la presente ordenanza,
tendrán los siguientes descuentos:
DE LOS BENEFICIOS TRIBUTARIOS
AÑO DE LA DEUDA EMISION DE MULTA DESCUENTO MONTO
Artículo 4.- DEL IMPUESTO PREDIAL ADMINISTRATIVA INSOLUTO
Los contribuyentes que tengan deudas por concepto
de Impuesto Predial, cualquiera sea su estado de 2018
cobranza, tendrá derecho a la condonación del 100% 2017 20%
de intereses moratorios y de gastos de emisión del valor 2016
tributario emitido (Orden de pago OP y/o Resolución
de Determinación –RD). Por cada año que cancele la AÑOS ANTERIORES AL AÑO 2016 50%
totalidad de sus deudas hasta el 2018.
El pago de la multa no exime al administrado de la
Artículo 5.- DEL IMPUESTO VEHICULAR subsanación de la obligación administrativa y/o de la
Los contribuyentes que tengan deuda por concepto medida complementaria correctiva que corresponda
de Impuesto Vehicular, cualquiera sea su estado de
cobranza, tendrá derecho a la condonación del 100% Artículo 11.- BENEFICIOS POR PAGO DE
de intereses moratorios y de gastos de emisión del valor NOTIFICACIONES DE INFRACCION
tributario emitido (Orden de pago - OP). Por cada año que Las notificaciones de infracción que sean canceladas
cancele la totalidad de sus deudas hasta el 2018. al contado durante la vigencia de la presente ordenanza,
tendrá los siguientes descuentos:
Artículo 6.- DEL IMPUESTO DE ALCABALA
Los contribuyentes que tengan deuda por concepto AÑO DE LA DEUDA EMISION DE DESCUENTO
de Impuesto de Alcabala, cualquiera sea su estado de NOTIFICACION DE INFRACCION MONTO INSOLUTO
cobranza, y cancelen la totalidad de la deuda, tendrá
2018
derecho a la condonación del 100% de intereses 30%
moratorios y de gastos de emisión del valor tributario 2017
emitido (Resolución de Determinación - RD).
AÑOS ANTERIORES AL AÑO 2017 55%
Artículo 7.- DE LOS ARBITRIOS MUNICIPALES
Los contribuyentes que tengan deudas por concepto El pago de la notificación de infracción no exime
de Arbitrios Municipales, cualquiera que sea su estado al administrado de la subsanación de la obligación
de cobranza tendrán derecho a la condonación del 100% administrativa.
de intereses moratorios y de gastos de emisión del valor
tributario emitido (Resolución de Determinación - RD), por Artículo 12.- BENEFICIO PARA CONVENIOS DE
cada año que cancele la totalidad de sus deudas hasta FRACCIONAMIENTO
el 2018. Adicionalmente tendrán descuentos escalonados Los contribuyentes que tengan convenios de
sobre el valor insoluto de sus deudas según el siguiente fraccionamiento pendientes de pago, que correspondan a
detalle: Multas Administrativas y sean cancelados en su totalidad
durante la vigencia de la presente Ordenanza, tendrán un
descuento del 50% del monto total de deuda.
AÑO DE LA DEUDA CONDONACION
DESCUENTO DEL
POR ARBITRIOS DE INTERESES Artículo 13.- FORMA DE PAGO
MONTO INSOLUTO
MUNICIPALES MORATORIOS Para acogerse al presente beneficio, el pago debe
2018 10% realizarse en efectivo, no admitiéndose el pago en bienes
o servicios.
2017 20%
2016 30% 100% Artículo 14.- PAGOS ANTERIORES
2015 40% Los pagos efectuados con anterioridad a la presente
Ordenanza, son considerados válidos y no serán materia
Los contribuyentes que tengan adeudos por de compensación y/o devolución alguna.
concepto de Arbitrios Municipales de los años
anteriores al 2015, tendrán la condonación de la deuda Artículo 15.- DEUDAS EN PROCESO DE
en mención siempre y cuando cumpla o hayan cumplido EJECUCIÓN COACTIVA
con cancelar la totalidad de sus Arbitrios Municipales de Con el acogimiento al beneficio de la deuda materia de
los años 2015 a 2018. cobranza coactiva, se procederá a levantar las medidas
cautelares trabadas respecto del recupero de las deudas
tributarias y no tributarias y suspender el procedimiento.
Artículo 8.- DE LAS MULTAS TRIBUTARIAS
Los contribuyentes que tengan deudas por concepto Artículo 16.- COSTAS PROCESALES Y GASTOS
de multas tributarias, cualquiera que sea su estado de ADMINISTRATIVOS
cobranza tendrán derecho a la condonación del 100% de la Durante la vigencia de la presente ordenanza se
deuda, así como los gastos de emisión del valor tributario condonará el 100% de las costas procesales y gastos
(Resolución de Multa Tributaria – RMT) e intereses que se administrativos de las deudas tributarias y no tributarias.
haya impuesto, considerando que se cancele la totalidad
de la deuda de todos los años o por cada año por los Artículo 17.- DESISTIMIENTO
conceptos de Impuesto Predial y/o Impuesto Vehicular, Los administrados que hayan iniciado un
que originó la multa hasta el 2018. procedimiento contencioso (reclamación) ante instancias
82 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

administrativas o judiciales por las deudas materia de el 23 de julio del 2019, dando la conformidad legal, y
acogimiento, consideradas en la presente Ordenanza, demás documentos adjuntos;
deberán desistirse del procedimiento, presentando copia
autenticada del desistimiento correspondiente CONSIDERANDO:

DISPOSICIONES FINALES Que, conforme lo dispuesto por el Artículo 194º de


Y COMPLEMENTARIAS la Constitución Política del Perú, de conformidad con
lo establecido en lo modificado por la Ley de Reforma
Primera.- DEL CUMPLIMIENTO Y DIFUSIÓN DE LA Constitucional Nº 303035, concordante con el Artículo II
PRESENTE ORDENANZA del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica
Encárgase a la Gerencia General de Administración de Municipalidades; los gobiernos locales gozan de
Tributaria y Rentas y a la Gerencia de Informática, el autonomía política, económica y administrativa en los
cumplimiento de la presente ordenanza y a las Gerencias asuntos de su competencia, con sujeción al ordenamiento
Generales de Relaciones Públicas, Asentamientos jurídico correspondiente al Concejo Municipal la función
Humanos y Participación Vecinal, la publicidad y normativa que se ejerce a través de Ordenanzas, las
promoción de la misma. mismas que tienen rango de Ley, conforme al Artículo
200° de la Constitución Política del Perú;
Segunda.- DE LAS MULTAS ADMINISTRATIVAS Que, el artículo 9º numeral 3) de la Ley Nº 27972, Ley
DE DESARROLLO URBANO Orgánica de Municipalidades establece que corresponde
El presente beneficio no resulta aplicable respecto al Concejo Municipal aprobar el régimen de organización
de aquellas multas administrativas y/o notificaciones de interno y funcionamiento del gobierno local, asimismo
infracción que hayan sido impuestas por la Gerencia el Artículo 40° dispone que las ordenanzas de las
General de Desarrollo Urbano. municipalidades provinciales y distritales en la materia de
su competencia, son las normas de carácter general de
Tercera.- DE LAS FACULTADES REGLAMENTARIAS mayor jerarquía en la estructura normativa municipal por
Facúltese al señor Alcalde para que mediante medio de las cuales se aprueban la organización interna,
Decreto de Alcaldía dicte las normas reglamentarias, o la regulación, administración y supervisión de los servicios
complementarias que fueran necesarias para cumplir con públicos y las materias en las que la municipalidad tiene
los fines de la presente Ordenanza, incluyendo la prórroga competencia normativa;
del plazo de su vigencia. Que, el Artículo 28º de la Ley Orgánica de
Municipalidades establece la estructura municipal básica
Cuarta.- DE LA ENTRADA EN VIGENCIA de los gobiernos locales, la misma que comprende en el
La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir ámbito administrativo a la Gerencia Municipal, el Órgano
del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El de Auditoría Interna, la Procuraduría Pública Municipal, la
Peruano, hasta el 30 de setiembre de 2019. Oficina de Asesoría Jurídica, y la Oficina de Presupuesto
y Planeamiento; así mismo, dispone que los demás
Quinta.- DISPONER, la publicación de la presente Órganos de Línea, Asesoramiento y Apoyo, se establecen
Ordenanza Municipal en el Diario Oficial El Peruano y conforme lo determina cada gobierno local;
encárguese a la Gerencia de Informática la publicación de Que, el Artículo 8º de la Ley Orgánica de
la misma en el Portal Institucional www.municallao.gob. Municipalidades establece que corresponde a cada
pe, en el Portal del Estado Peruano www.peru.gob.pe y municipalidad organizar la administración de acuerdo
en el portal de Servicios al Ciudadano y Empresas www. con sus necesidades y presupuesto, y en su Artículo
serviciosalciudadano.gob.pe. 9° numeral 8) establece que corresponde al Concejo
Municipal “Aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y
POR TANTO: dejar sin efecto los acuerdos”;
Que, con Acuerdo Municipal N° 001-2019-MPCH
Mando se registre, comunique y cumpla. emitido el 10 de enero del presente año, norma con la
cual se declara en reestructuración organizacional y
PEDRO JORGE LOPEZ BARRIOS administrativa a la Municipalidad Provincial de Chiclayo
Alcalde con un plazo perentorio de cien días, computados a partir
de la publicación del referido Acuerdo Municipal;
1803279-1 Que, el D.S. Nº 054-2018-PCM y su modificatoria
D.S. N° 131-2018-PCM, aprueba los “Lineamientos de
Organización del Estado” en el cual, se describen los
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL pasos para la elaboración y aprobación del Reglamento
de Organización y Funciones (ROF), documento
técnico normativo de gestión institucional que formaliza
DE CHICLAYO la estructura orgánica de todas las entidades de la
Administración Pública, entre ellas la de los gobiernos
Aprueban el Reglamento de Organización locales;
Que, según el Artículo 43° del D.S. Nº 054-2018-
y Funciones (ROF) y Estructura Orgánica de PCM, el Reglamento de Organización y Funciones
la Municipalidad (ROF) formaliza la Estructura Orgánica contiendo las
competencias y funciones generales de la Entidad, las
ORDENANZA MUNICIPAL funciones específicas de sus unidades de organización y
Nº 012-2019-MPCH sus relaciones de dependencia;
Que, el Artículo 50.1° del D.S. Nº 054-2018-PCM,
Chiclayo, 13 de agosto de 2019 establece que el expediente del proyecto del ROF deberá
estar conformado por: a) Proyecto del dispositivo legal
VISTO: aprobatorio del ROF; b) Proyecto del ROF; c) Exposición
de motivos; d) Informe técnico; e) Informe legal elaborado
En Sesión Extraordinaria de Concejo Municipal por la Gerencia de Asesoría Jurídica que valida la legalidad
de fecha 08 de agosto del 2019, el Memorando N° de las funciones sustantivas asignadas a las unidades de
213-2019-MPCH-GPP emitido el 22 de julio del 2019, organización de la entidad y la no duplicidad de funciones;
emitido por la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto Que, con Ordenanza Municipal Nº 008-2015-MPCH
validando el Informe N° 184-2019-MPCH-GPP/SGPR, de del 27-04-2015, se aprobó la Estructura Orgánica actual y
la Sub Gerencia de Planeamiento y Racionalización, sobre su ROF de la Municipalidad Provincial de Chiclayo vigente,
el Proyecto de Reglamento de Organización y Funciones modificado en parte con O.M. N° 006-2016-MPCH/A, el 11-
(ROF) y su Estructura Orgánica de la Municipalidad 03-2016; O.M. N° 0014-2016-MPCH/A, del 24-08-2016,
Provincial de Chiclayo, Informe Legal N° 505-2019- O.M. N.º 010-2017-MPCH/A, del 14-07-2017, y O.M. N.º
MPCH/GAJ, de la Gerencia de Asesoría Jurídica emitido 013-2018-MPCH/A, del 18-09-2018; siendo propuesta de
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 83
la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, a través de Artículo Tercero.- DERÓGUENSE expresamente
la Sub Gerencia de Planeamiento y Racionalización, la a partir de la vigencia de la presente Ordenanza
adecuación de la Estructura Orgánica en articulación con Municipal, las siguientes normas: Ordenanza
los objetivos estratégicos del Plan Estratégico Institucional Municipal Nº 008-2015-MPCH del 27-04-2015 y sus
(PEI-2019-2022) aprobado con O.M. N° 008-2019-MPCH modificatorias O.M. N° 006-2016-MPCH/A, del 11-03-
del 18 de junio del 2019 y la correspondiente actualización 2016, O.M. N° 0014-2016-MPCH/A, del 24-08-2016 y
del ROF de la entidad; en ese sentido, para la aprobación O.M. N° 010-2017-MPCH/A, del 14-07-2017, y demás
del expediente del proyecto de ROF de la Municipalidad disposiciones que se opongan.
Provincial de Chiclayo, se cumple con las condiciones Artículo Cuarto.- ENCÁRGUESE a la Gerencia
precitadas en el párrafo anterior del presente dispositivo Municipal, Gerencia de Administración y Finanzas,
municipal; Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, Gerencia
Que, el proyecto del ROF contiene cambios de Recursos Humanos y Sub Gerencia de Secretaría
sustanciales como: la eliminación de la Sub Gerencia de General y todas las unidades orgánicas las acciones
Coordinación de Alcaldía, transfiriendo sus funciones y administrativas para la implementación del nuevo
competencias dentro de la estructura interna de Alcaldía; Reglamento de Organización y Funciones de la MPCH.
la Sub Gerencia de Secretaría General se convertirá en Artículo Quinto.- DISPONER; a la Gerencia
la Gerencia de Secretaría General; creación de la Sub de Recursos Humanos la elaboración y adecuación
Gerencia de Supervisión y Liquidación de Obras, creación progresiva de los documentos de gestión municipal de su
de la Gerencia de Desarrollo Económico Local, creación competencia, conforme a las disposiciones previstas en la
de la Sub Gerencia de Turismo y Cultura; el Centro de normatividad vigente.
Gestión Inmobiliaria – CEGICH, se extinguirá de la Artículo Sexto.- DISPONER; a la Gerencia de
organización estructural y sus funciones se desarrollarán Planeamiento y Presupuesto la asignación o desafectación
en la Sub Gerencia de Logística y Control Patrimonial; y presupuestal que se genere por la creación o eliminación
el retiro del Proyecto “Chiclayo Limpio”, de la estructura de cargos en la entidad, a partir de la actualización de los
organizacional; documentos de gestión correspondientes.
Que, el proyecto del ROF también contiene cambios Artículo Séptimo.- DISPONER a la Sub Gerencia de
no sustanciales que ordena y modifica la tipicidad Imagen Institucional y Relaciones Públicas la publicación
de algunos órganos existentes, como lo es órgano de la presente Ordenanza Municipal en el diario oficial El
desconcentrado denominado Centro de Gestión Peruano y a la Gerencia de Tecnología de la Información y
Ambiental – CEGACH, el cual se convierte en la Gerencia Estadística su publicación del íntegro del Reglamento de
de Desarrollo Ambiental integrada por la Sub Gerencia Organización y Funciones en el Portal Institucional de la
de Gestión de Residuos Sólidos y Sub Gerencia de Municipalidad Provincial de Chiclayo (www.munichiclayo.
Parques y Jardines, órganos de línea dependiente gob.pe) y en el Portal Web del Estado Peruano (www.
jerárquicamente de la Gerencia Municipal; así mismo, perú.gob.pe).
se procederá al cambio de denominación de algunas
unidades de organización, por evolución y/o disposición Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
de la norma de la materia, especialmente las relacionadas
a los Sistemas Administrativos (Sistema Nacional de MARCOS A. GASCO ARROBAS
Programación Multianual, Administración Financiera, Alcalde
Presupuesto, Recursos Humanos, Modernización de
la Gestión Pública, entre otras), como: la Gerencia de 1801990-1
Planeamiento y Presupuesto se denominará Gerencia
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; la
Sub Gerencia de Planeamiento y Racionalización
se denominará Sub Gerencia de Planeamiento y MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
Modernización; la Sub Gerencia de Programación de
Inversiones y CTI, denominada en adelante como Sub DE MARISCAL NIETO
Gerencia de Programación Multianual de Inversiones y
CTI; la Sub Gerencia de Logística y Servicios Internos Ratifican Ordenanza que crea 107
se denominará Sub Gerencia de Logística y Control
Patrimonial, la Sub Gerencia de Educación, Cultura, tasas, aprueba Estructura de Costos
Juventudes y Turismo, por la de Sub Gerencia de de procedimientos administrativos
Educación, Deportes, Recreación y Juventudes; la Sub
Gerencia de Guardia Municipal Urbana y Serenazgo
establecidos y aprueba el Texto Único de
en Sub Gerencia de Seguridad Ciudadana; la Sub Procedimientos Administrativos (TUPA) de
Gerencia de Promoción Empresarial y Formalización la Municipalidad Distrital de Torata
del Comercio en Sub Gerencia de Promoción y
Formalización Empresarial e integrada a la Gerencia de ORDENANZA MUNICIPAL
Desarrollo Económico Local; y el Centro Metropolitano Nº 012-2019-MPMN
de Planificación Territorial y Gestión Catastral evoluciona
a Instituto Metropolitano de Planificación Territorial y Moquegua, 17 de abril de 2019
Gestión Catastral;
Estando lo expuesto y en uso de las facultades EL ALCALDE PROVINCIAL DE “MARISCAL NIETO”:
conferidas en el Artículo 9º, numeral 3 y 8) y Artículo 40°
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
el Concejo Municipal por UNANIMIDAD de los Señores VISTO, en “Sesión Ordinaria” de fecha 15-04-2019,
Regidores optó por aprobar, y; el Dictamen Nº 011-2019-COPP/MPMN de Registro Nº
1911507 de fecha 22-03-2019, sobre Ratificación de la
SE ORDENA: Ordenanza Municipal Nº 007-2018-A/MDT del 03-12-2018
de la Municipalidad Distrital de Torata.
Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento
de Organización y Funciones (ROF) y su Estructura POR CUANTO:
Orgánica de la Municipalidad Provincial de Chiclayo,
el mismo que consta de V (Cinco) Títulos, XII (Doce) El Concejo Provincial de “Mariscal Nieto” en uso
Capítulos, 136 (Ciento Treinta y Seis) Artículos y 5 de las facultades concedidas por el Artículo 194º de
(Cinco) Disposiciones Complementarias y Finales; que la Constitución Política del Perú promulgada el 29-12-
como anexo forman parte integrante de la presente 1993 y modificada por Ley Nº 27680 de fecha 06-03-
Ordenanza Municipal. 2002, al amparo de la Ley Orgánica de Municipalidades
Artículo Segundo.- La presente Ordenanza Municipal Nº 27972 del 26-05-2003, Ley Nº 8230 de fecha 03-04-
entrará en vigencia a los treinta (30) días de su publicación 1936 y Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, ha aprobado
en el Diario Oficial El Peruano. en “Sesión Ordinaria” del 26-03-2019, la siguiente:
84 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

ORDENANZA: El Decreto Legislativo 1452 que modifica la Ley Nº


27444 Ley del Procedimiento Administrativo General, de
Artículo Único.- Ratificar la Ordenanza Municipal fecha 16 de setiembre del 2018, en su artículo 2º modifica
Nº 007-2018-A/MDT del 03-12-2018, que “CREA 107 el artículo 36º, en su numeral 3) establece que los
TASAS, APRUEBA LA ESTRUCTURA DE COSTOS procedimientos administrativos deben ser compendiados
DE LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS y sistematizados en el Texto Único de Procedimientos
ESTABLECIDOS; Y APRUEBA EL TEXTO ÚNICO DE Administrativos, aprobados para cada entidad, en el cual
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (TUPA) DE LA no se pueden crear procedimientos ni establecer nuevos
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORATA”. requisitos, salvo lo relativo a la determinación de los
derechos de tramitación que sean aplicables de acuerdo
POR TANTO: a la normatividad vigente.
Que, el actual Texto Único de Procedimientos
Mando se registre, publique y cumpla. Administrativos (TUPA) es un documento de gestión
aprobado mediante Ordenanza Municipal N° 08-2009-
ABRAHAM ALEJANDRO CARDENAS ROMERO MDT, en fecha 27 agosto del 2009, y después de 9 años
Alcalde se procede su actualización.
Vistos el Informe Nº 499-2017-GPP-GM/MDT de la
1802718-1 Gerencia de Planeamiento y Presupuesto donde remite la
propuesta de procedimientos elaborados con las diversas
unidades orgánicas de la MDT, opinando que los mismos
para ser considerados en el Proyecto de TUPA 2018-
MUNICIPALIDAD DISTRITAL MDT, deberán establecerse sus costos por el órgano
responsable; según informe Nº 660 Nº 799-2018-GAyR-
DE TORATA GM/MDT, la Gerencia de Administración y Rentas remite la
sustentación de los costos y procedimientos simplificados;
Crean 107 tasas, aprueban estructura de y con Informe Nº 799-2018-HJLM-GAJ/MDT, la Gerencia
de Asesoría Jurídica es de opinión favorable en cuanto a
costos de procedimientos administrativos la base legal invocada en el proyecto de TUPA 2018, así
establecidos y aprueban Texto Único mismo es de la opinión favorable para que se aprueben
los proyectos de ordenanzas municipales que establecen
de Procedimientos Administrativos los procedimientos, tasas y aprueba el TUPA 2018
actualizado de la Municipalidad Distrital de respectivamente.
Torata Que, estando a las facultades conferidas en el Art.
9, numeral 8) y lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley
Se publica la Ordenanza de la referencia a solicitud Nº 27972- Ley Orgánica de Municipalidades, y a las
de la Municipalidad Distrital de Torata, mediante Oficio facultades conferidas según Ley Nº 27444 en su artículo
N° 540-2019-A/MDT, recibido el 2 de setiembre de 2019 38, establece que el caso de las Municipalidades, el
TUPA es aprobado mediante Ordenanza Municipal, y
ORDENANZA MUNICIPAL cada 2 años debe ser actualizado y publicado, bajo
Nº 007-2018-CM/MDT responsabilidad.

Torata, 3 de diciembre del 2018 POR CUANTO:

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE El Concejo Distrital de Torata, en uso de sus facultades


TORATA concedidas por el Artículo 194º de la Constitución Política
del Perú, modificada por Ley 27680, al amparo de la
VISTO: ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 y Decreto
Supremo Nº 001-2009-JUS, ha aprobado en Sesión
En sesión Ordinaria de Concejo Municipal de fecha Ordinaria de fecha 3 de diciembre del 2018, lo siguiente:
03 de diciembre del 2018, el proyecto de TUPA 2018, que
actualiza y modifica el TUPA vigente de la Municipalidad ORDENANZA MUNICIPAL
Distrital de Torata; QUE CREA 107 TASAS, APRUEBA
LA ESTRUCTURA DE COSTOS DE LOS
CONSIDERANDO: PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ESTABLECIDOS; Y APRUEBA EL TEXTO UNICO
Que, el artículo 194 de la Constitución Política, en DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (TUPA)
Concordancia con lo dispuesto en el artículo I y II del Título DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORATA
Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº
27972, establece que las municipalidades son órganos de Artículo Primero.- CREAR ciento siete (107) tasas,
Gobierno Local que gozan de autonomía política, económica aprobar la estructura de costos de cada procedimiento
y administrativa en los asuntos de su competencia; administrativo, que como anexo forman parte de la
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo presente Ordenanza.
74º y 195º, numeral 4 señala que los Gobiernos Locales Artículo Segundo.- APROBAR EL TEXTO UNICO
son competentes para crear, modificar y suprimir DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS- TUPA,
contribuciones y tasas mediante ordenanzas. actualizado de la Municipalidad Distrital de Torata, la
El Código Tributario establece que Tasa que es el tributo misma que forma parte en los anexos de la presente
cuya obligación tiene como hecho generador la prestación ordenanza.
efectiva por el Estado de un servicio público individualizado Artículo Tercero.- DEROGAR la Ordenanza
en el contribuyente; y que las Tasas, entre otras, pueden ser Municipal Nº 08-2009/MDT, de fecha 27 de agosto del
los Derechos, que los define como las tasas, que se pagan 2009, por el que se aprueba el anterior Texto Único de
por la prestación de un servicio administrativo público. Procedimientos Administrativos TUPA de la Municipalidad
Que, el inciso b) del artículo 68º del TUO de la Ley de Distrital de Torata.
Tributación Municipal establece que las Municipalidades Artículo Cuarto.- ENCÁRGUESE a la Oficina
podrán imponer tasas por servicios administrativos y las de Secretaría General e Imagen remitir la presente
define como las tasas que debe pagar el contribuyente Ordenanza a la Municipalidad Provincial Mariscal Nieto
a la Municipalidad por concepto de tramitación de para su ratificación mediante Acuerdo de Concejo.
procedimientos administrativos. Artículo Quinto.- ENCÁRGUESE a la Oficina de
Que, el artículo 9º numeral 9) de la Ley 27972 Secretaría General e Imagen, posterior a la ratificación
Orgánica de Municipalidades establece como atribuciones mediante acuerdo de concejo de la Municipalidad
del Concejo Municipal la de crear tasas conforme a Ley; Provincial Mariscal Nieto, la publicación de la presente
mediante ordenanzas. Ordenanza y el TUPA en el portal del Diario Oficial El
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 85
Peruano, su difusión a través de la Plataforma Digital Que, mediante Ley Nº 27658, Ley Marco de
Única para Orientación al Ciudadano del Estado Peruano Modernización de Gestión del Estado, se declara el Estado
y en el respectivo Portal Institucional de la entidad. Peruano en proceso de modernización en sus diferentes
instancias, dependencias, entidades, organizaciones
POR TANTO: y procedimientos con la finalidad de mejorar la gestión
pública y construir un Estado democrático, descentralizado
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. y al servicio del ciudadano, estableciendo principios,
acciones, mecanismos y herramientas para llevar a cabo
JUBENCIO FORTUNATO PALOMINO FLORES el mismo;
Alcalde Que, el artículo 28º de la referida norma legal,
establece la estructura básica de los gobiernos locales,
1802717-1 la misma que comprende en el ámbito administrativo, a la
Gerencia Municipal, el Órgano de Control Institucional, la
Procuraduría Pública Municipal, la Gerencia de Asesoría
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano, Jurídica y la Gerencia de Planificación Estratégica;
sección Normas Legales. determinando que los demás órganos de línea, apoyo
y asesoría se establecen conforme lo determine cada
Gobierno Local;
MUNICIPALIDAD DISTRITAL Que, mediante Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM,
se aprueba los Lineamientos de Organización del Estado,
en cuyo artículo 6º considera los criterios para su diseño
DE YONAN organizacional, considerando entre los más importantes:
a) Estrategia y prioridades institucionales, y b) Bienes y
Aprueban Estructura Orgánica y el servicios que presta, evaluando el nivel de cobertura y
Reglamento de Organización y Funciones demanda, para el caso de las municipalidades deberá
aprobarse mediante Ordenanza Municipal;
de la Municipalidad Distrital de Yonán - Que, el proyecto del Reglamento de Organización y
Tembladera Funciones (ROF) y su Estructura Orgánica, contempla
los criterios y parámetros legales que permitirán el
ORDENANZA MUNICIPAL cumplimiento de los fines de la Corporación con
Nº 005-2019/MDY-T mayor eficiencia y un mejor nivel de atención hacia los
ciudadanos, con una integración de las funciones afines,
Yonán - Tembladera 21 de mayo de 2019. la eliminación de posibles conflictos de competencia y
cualquier duplicidad de funciones entre sus unidades
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE orgánicas, conforme a lo establecido en el Decreto
YONÁN - TEMBLADERA Supremo Nº 054-2018-PCM;
Que, la propuesta, está orientada a generar la
VISTO: aprobación de un nuevo Reglamento de Organización y
Funciones - ROF que contenga una adecuada estructura
En Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha 17 de orgánica de la entidad con definición de sus funciones
mayo de 2019, la propuesta de Ordenanza que establece y las de los órganos que la integran, de acuerdo con
el nuevo Reglamento de Organización y Funciones los criterios de diseño y estructura de la Administración
(ROF) de la Municipalidad Distrital de Yonán, por los Pública que establece el Decreto Legislativo Nº 1446 de
fundamentos de Ley; y, fecha 16 de setiembre del 2018, que modifica la Ley Nº
CONSIDERANDO: 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del
Estado.
Que, la Constitución Política del Perú, en su artículo Que, el proyecto de la Estructura Orgánica y
194º reconoce a las Municipalidades como órganos de Reglamento de Organización y Funciones - ROF recoge
Gobierno Local, que tienen autonomía política, económica lo solicitado por el Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM de
y administrativa en los asuntos de su competencia, precepto fecha 18 de mayo del 2018, la misma que señala que: a)
de nuestra Carta Magna, que guarda concordancia con lo La presente propuesta fue elaborada desde un enfoque
dispuesto en el artículo II del Título Preliminar de la Ley estratégico, por ello contiene la fusión de unidades
Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972; orgánicas que permitirá cumplir con los objetivos
Que, el Artículo VIII de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica institucionales. Conforme lo señalado en el literal a) del
de Municipalidades, establece que “Los gobiernos locales Artículo 6 del DS Nº 054-2018-PCM; b)Con la presente
están sujetos a las leyes y disposiciones que, de manera propuesta, se estaría contribuyendo a brindar servicios de
general y de conformidad con la Constitución Política del manera eficaz conforme lo señalado en el literal b) del
Perú, regulan las actividades y funcionamiento del Sector Artículo 4 del DS Nº 054-2018-PCM; c) Con la presente
Público, así como a las normas técnicas referidas a los propuesta, se tendría una mejor cobertura a los servicios
servicios y bienes públicos y a los sistemas administrativos que presta la municipalidad, ya que se está reduciendo
del Estado que por su naturaleza son de observancia y las unidades orgánicas por especialidad, conforme lo
cumplimiento obligatorio; señalado en el literal d) del Artículo 4 del DS Nº 054-2018-
Que, numeral 3) del artículo 9º de la Ley Orgánica de PCM; d) La presente propuesta contribuye con el primer
Municipalidades Nº 27972, establece que corresponde pilar “Políticas públicas, planes estratégicos y operativos”
al Concejo Municipal aprobar el régimen de organización y tercer pilar “Gestión por Procesos, Simplificación
interior y funcionamiento del gobierno local; lo cual Administrativa y Organización Institucional” de la política
resulta concordante con lo establecido en el artículo 40º de Modernización de la Gestión Pública - PMGP aprobada
de la acotada norma que señala que las Ordenanzas de por DS Nº 004- 2013-PCM.
las municipalidades provinciales y distritales, en materia Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 001-2019-
de su competencia, son las normas de carácter general MDY, de sesión extraordinaria de concejo, de fecha 11
de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, de febrero de 2019, el pleno. Por unanimidad acordó
por medio de las cuales se aprueba la organización Aprobar, se autorice la elaboración y/o actualización de
interna, la regulación, administración, supervisión los instrumentos de Gestión Municipal, delegando a las
de los servicios públicos y las materias en las que la áreas municipales correspondientes el cumplimiento del
municipalidad tienen competencia normativa; presente acuerdo según la normatividad vigente.
Que, el numeral 8) del artículo 9º de la Ley Orgánica Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 226-2019-MDY
de Municipalidades antes mencionada, establece que se Aprobó la Estructura Orgánica de la Municipalidad
corresponde al Concejo Municipal aprobar, modificar o Distrital de Yonán, como paso previo de la aprobación del
derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos; Reglamento de Organización y Funciones - ROF.
86 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

Que, el Reglamento de Organización y Funciones


(ROF) de la Municipalidad Distrital de Yonán es el CONVENIOS INTERNACIONALES
documento técnico normativo de gestión institucional
que formaliza la estructura orgánica de la Entidad
orientada al esfuerzo institucional y al logro de su Protocolo adicional a los Convenios de
Visión y Objetivos Institucionales. Asimismo contiene Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la
las funciones generales de la entidad y las funciones aprobación de un signo distintivo adicional
específicas;
Que, mediante Informe Nº 020-2019-JLCHP-ADM- (Protocolo III)
MDY, de fecha 17 de mayo de 2019, el Administrador
hace llegar al despacho de Alcaldía el informe técnico
aprobatorio respecto al Reglamento de Organización Protocolo adicional a los Convenios
de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la
y Funciones; en el cual adjunta Informe Técnico de aprobación de un signo distintivo adicional
Planificación y Presupuesto y de Asesoría Legal,
asimismo alcanza la propuesta del Reglamento de (Protocolo III)
Organización y Funciones - ROF y la propuesta de
Estructura Orgánica, así como la propuesta de la Ginebra, 8 de diciembre de 2005
Ordenanza Municipal referidas a su aprobación,
indicando que dicho trabajo fue elaborado por la
CONSULTORÍA EMPRESARIAL Y DE GOBIERNO Protocolo adicional
S.R.L, contratada para dicho fin; a los Convenios de Ginebra del
Que, estando a lo expuesto de conformidad con 12 de agosto de 1949 relativo a la aprobación
lo establecido en los numerales 3º y 8º del artículo 9º de un signo distintivo adicional
y el artículo 40º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de
Municipalidades, y con la opinión favorable de Planificación (Protocolo III)
y Presupuesto, Asesoría Legal y Administración, el Preámbulo
Concejo Municipal aprobó por UNANIMIDAD la siguiente
ordenanza con dispensa del trámite de lectura y Las Altas Partes Contratantes,
aprobación del acta: (PP1) Reafirmando las disposiciones de los Convenios
de Ginebra del 12 de agosto de 1949 (en particular los
ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA artículos 26, 38, 42 y 44 del I Convenio de Ginebra) y,
EL REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN Y cuando sea aplicable, sus Protocolos adicionales del 8
FUNCIONES (ROF) DE LA MUNICIPALIDAD de junio de 1977 (en particular, los artículos 18 y 38 del
DISTRITAL DE YONÁN - TEMBLADERA Protocolo adicional I y el artículo 12 del Protocolo adicional
II), por lo que respecta al uso de los signos distintivos;
(PP2) Deseando completar las disposiciones arriba
Artículo Primero.- APROBAR la nueva Estructura mencionadas, a fin de potenciar su valor protector y
Orgánica y el Reglamento de Organización y carácter universal;
Funciones (ROF) de la Municipalidad Distrital de Yonán (PP3) Observando que el presente Protocolo no
- Tembladera, que consta de siete (07) Títulos doce menoscaba el derecho reconocido de las Altas Partes
(12) Capítulos, Ciento Ochenta y Siete (187) Artículos, Contratantes a continuar el uso de los emblemas que
seis (06) Disposiciones Complementarias, Dos (02) emplean de conformidad con las respectivas obligaciones
Disposiciones Transitorias y una (01) Disposición contraídas en virtud de los Convenios de Ginebra y,
Final, que como anexo forma parte integrante de la cuando sea aplicable, sus Protocolos adicionales;
presente Ordenanza. (PP4) Recordando que la obligación de respetar la vida
de las personas y los bienes protegidos por los Convenios de
Artículo Segundo.- FACÚLTESE al señor Alcalde Ginebra y sus Protocolos adicionales dimana de la protección
para que mediante Decreto de Alcaldía dicte disposiciones que se les otorga en el derecho internacional y no depende
complementarias, transitorias y demás necesarias para del uso de los emblemas, los signos o las señales distintivos;
la debida aplicación de lo dispuesto en la presente (PP5) Poniendo de relieve que se supone que los
Ordenanza. signos distintivos no tienen connotación alguna de índole
Artículo Tercero.- DERÓGUESE toda disposición de religiosa, étnica, racial, regional o política;
igual o menor jerarquía que se oponga a lo dispuesto en (PP6) Poniendo énfasis en la importancia de asegurar
el pleno respeto de las obligaciones relativas a los signos
la presente Ordenanza. distintivos reconocidos en los Convenios de Ginebra y,
Artículo Cuarto.- DISPONER la adecuación cuando sea aplicable, sus Protocolos adicionales;
progresiva de los demás Instrumentos de Gestión, (PP7) Recordando que en el artículo 44 del I Convenio
conforme a las disposiciones previstas en las normas de Ginebra se hace la distinción entre el uso protector y el
municipales y normas vigentes. uso indicativo de los signos distintivos;
(PP8) Recordando además que las Sociedades
Artículo Quinto.- ENCARGAR al Administrador Nacionales que emprenden actividades en el territorio
Municipal y demás unidades orgánicas competentes, de otro Estado deben cerciorarse de que los emblemas
tomar las acciones necesarias para la adecuación que tienen la intención de utilizar en el marco de dichas
e implementación de las Unidades Orgánicas de la actividades pueden emplearse en el país donde se realice
Municipalidad, a la Estructura Orgánica y Organigrama la actividad y en el país o los países de tránsito,
aprobado con la presente Ordenanza. (PP9) Reconociendo las dificultades que pueden tener
Artículo Sexto.- ENCARGAR a Secretaría General la ciertos Estados y Sociedades Nacionales con el uso de
los signos distintivos existentes,
publicación del texto aprobatorio de la presente Ordenanza (PP10) Observando la determinación del Comité
en el Diario Oficial El Peruano, y la publicación de la Internacional de la Cruz Roja, de la Federación
Ordenanza y el íntegro del ROF, en el Portal del Estado Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media
Peruano www.peru.gob.pe y en el Portal Institucional de Luna Roja y del Movimiento Internacional de la Cruz Roja
la Municipalidad. y de la Media Luna Roja de mantener sus denominaciones
y emblemas actuales;
POR TANTO:
Convienen en lo siguiente:
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Artículo 1 - Respeto y ámbito de aplicación del
CESAR ELÍAS TERÁN LÓPEZ presente Protocolo
Alcalde 1. Las Altas Partes Contratantes se comprometen a
respetar y hacer respetar el presente Protocolo en todas
1803119-1 las circunstancias.
El Peruano / Miércoles 4 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 87
2. El presente Protocolo, en el que se reafirman y participan en operaciones auspiciadas por las Naciones
completan las disposiciones de los cuatro Convenios Unidas podrán emplear, con el consentimiento de los
de Ginebra del 12 de agosto de 1949 (“Convenios de Estados participantes, uno de los signos distintivos
Ginebra”) y, cuando sea aplicable, de sus dos Protocolos mencionados en los artículos 1 y 2.
adicionales del 8 de junio de 1977 (“Protocolos adicionales
de 1977”) relativas a los signos distintivos, a saber la cruz Artículo 6 - Prevención y represión de empleos
roja, la media luna roja y el león y sol rojos, se aplicará en abusivos
las mismas situaciones que esas disposiciones.
1. Las disposiciones de los Convenios de Ginebra
Artículo 2 - Signos distintivos y, cuando sea aplicable, de los Protocolos adicionales
de 1977 que rigen la prevención y la represión de los
1. En el presente Protocolo se reconoce un signo empleos abusivos de los signos distintivos se aplicarán
distintivo adicional, además de los signos distintivos de de manera idéntica al emblema del tercer Protocolo.
los Convenios de Ginebra y para los mismos usos. Todos En particular, las Altas Partes Contratantes tomarán las
los signos distintivos tienen el mismo estatus. medidas necesarias para prevenir y reprimir, en todas
2. Este signo distintivo adicional, conformado por un las circunstancias, todo empleo abusivo de los signos
marco rojo cuadrado sobre fondo blanco, colocado sobre distintivos mencionados en los artículos 1 y 2 y de sus
uno de sus vértices, se avendrá con la ilustración que denominaciones, incluidos el uso pérfido y el empleo
figura en el Anexo al presente Protocolo. En el presente de cualquier signo o denominación que constituya una
Protocolo se denomina este signo distintivo como el imitación de los mismos.
“emblema del tercer Protocolo”. 2. No obstante el párrafo primero del presente
3. Las condiciones para el empleo y el respeto del artículo, las Altas Partes Contratantes podrán permitir a
emblema del tercer Protocolo son idénticas a las que son anteriores usuarios del emblema del tercer Protocolo –o
estipuladas para los signos distintivos en los Convenios de todo signo que constituya una imitación de éste– a
de Ginebra y, cuando sea aplicable, en los Protocolos que prosigan tal uso, debiendo entenderse que tal uso
adicionales de 1977. no se considerará, en tiempo de guerra, como tendente
4. Los servicios sanitarios y el personal religioso de a conferir la protección de los Convenios de Ginebra y,
las fuerzas armadas de las Altas Partes Contratantes cuando sea aplicable, de los Protocolos adicionales de
pueden emplear temporalmente cualquier signo distintivo 1977 y debiendo entenderse que los derechos a tal uso
mencionado en el párrafo 1 del presente artículo, sin hayan sido adquiridos antes de la aprobación del presente
perjuicio de sus emblemas usuales, si este empleo puede Protocolo.
potenciar su protección.
Artículo 7 - Difusión
Artículo 3 - Uso indicativo del emblema del tercer Las Altas Partes Contratantes se comprometen a
Protocolo difundir lo más ampliamente posible en el respectivo
país, tanto en tiempo de paz como en tiempo de conflicto
1. Las Sociedades Nacionales de aquellas Altas armado, las disposiciones del presente Protocolo, y en
Partes Contratantes que decidan emplear el emblema del particular a incorporar su enseñanza en los respectivos
tercer Protocolo, empleando el emblema de conformidad programas de instrucción militar y a alentar su enseñanza
con la respectiva legislación nacional, podrán incorporar entre la población civil, para que los miembros de las
al mismo, con fines indicativos: fuerzas armadas y la población civil conozcan este
instrumento.
a) uno de los signos distintivos reconocidos en los
Convenios de Ginebra o una combinación de esos Artículo 8 - Firma
emblemas, o El presente Protocolo quedará abierto a la firma de las
b) otro emblema que una Alta Parte Contratante Partes en los Convenios de Ginebra el mismo día de su
haya empleado efectivamente y que haya sido objeto de aprobación y seguirá abierto durante un período de doce
una comunicación a las otras Altas Partes Contratantes meses.
y al Comité Internacional de la Cruz Roja a través del
depositario antes de la aprobación del presente Protocolo. Artículo 9 - Ratificación
El presente Protocolo será ratificado lo antes posible.
La incorporación deberá avenirse con la ilustración Los instrumentos de ratificación serán depositados ante el
contenida en el Anexo al presente Protocolo. Consejo Federal Suizo, depositario de los Convenios de
Ginebra y de los Protocolos adicionales de 1977.
2. La Sociedad Nacional que decida incorporar
al emblema del tercer Protocolo otro emblema, de Artículo 10 - Adhesión
conformidad con el primer párrafo del presente artículo, El presente Protocolo quedará abierto a la adhesión
podrá emplear, de conformidad con la respectiva de toda Parte en los Convenios de Ginebra no signataria
legislación nacional, la denominación de ese emblema y de este Protocolo. Los instrumentos de adhesión se
ostentarlo en el territorio nacional. depositarán en poder del depositario.
3. Excepcionalmente, de conformidad con la respectiva
legislación nacional y para facilitar su labor, las Sociedades Artículo 11 - Entrada en vigor
Nacionales podrán hacer uso provisionalmente del signo
distintivo mencionado en el artículo 2 del presente 1. El presente Protocolo entrará en vigor seis meses
Protocolo. después de que se hayan depositado dos instrumentos de
4. El presente artículo no afecta al estatus jurídico de ratificación o de adhesión.
los signos distintivos reconocidos en los Convenios de 2. Para cada Parte en los Convenios de Ginebra que
Ginebra y en el presente Protocolo ni tampoco al estatus lo ratifique o que se adhiera a él ulteriormente, el presente
jurídico de cualquier signo particular cuando se incorpore Protocolo entrará en vigor seis meses después de que
con fines indicativos, de conformidad con el primer párrafo dicha Parte haya depositado su instrumento de ratificación
del presente artículo. o de adhesión.

Artículo 4 – El Comité Internacional de la Cruz Artículo 12 - Relaciones convencionales a partir de


Roja y la Federación Internacional de Sociedades de la entrada en vigor del presente Protocolo
la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
El Comité Internacional de la Cruz Roja y la Federación 1. Cuando las Partes en los Convenios de Ginebra
Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media sean también Partes en el presente Protocolo, los
Luna Roja, así como su personal debidamente autorizado, Convenios se aplicarán tal como quedan completados por
podrán emplear, en circunstancias excepcionales y para éste.
facilitar su labor, el signo distintivo mencionado en el 2. Si una de las Partes en conflicto no está obligada
artículo 2 del presente Protocolo. por el presente Protocolo, las Partes en el presente
Protocolo seguirán, no obstante, obligadas por él en sus
Artículo 5 - Misiones efectuadas bajo los auspicios relaciones recíprocas. También quedarán obligadas por el
de las Naciones Unidas presente Protocolo en sus relaciones con dicha Parte si
Los servicios sanitarios y el personal religioso que ésta acepta y aplica sus disposiciones.
88 NORMAS LEGALES Miércoles 4 de setiembre de 2019 / El Peruano

Artículo 13 - Enmiendas auténticos, se depositará en poder del depositario, el cual


enviará copias certificadas conformes a todas las Partes
1. Toda Alta Parte Contratante podrá proponer en los Convenios de Ginebra.
una o varias enmiendas al presente Protocolo. El texto
de cualquier enmienda propuesta se comunicará al ANEXO
depositario, el cual, tras celebrar consultas con todas las
Altas Partes Contratantes, con el Comité Internacional de
la Cruz Roja y la Federación Internacional de Sociedades EMBLEMA DEL TERCER PROTOCOLO
de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, decidirá si (Artículo 2, párrafo 2, y artículo 3, párrafo 1, del
conviene convocar una conferencia para examinar la Protocolo)
enmienda propuesta.
2. El depositario invitará a esa conferencia a las Altas Artículo 1 - Signo distintivo
Partes Contratantes y a las Partes en los Convenios de
Ginebra, sean o no signatarias del presente Protocolo.

Artículo 14 - Denuncia

1. En el caso de que una Alta Parte Contratante


denuncie el presente Protocolo, la denuncia sólo surtirá
efecto un año después de haberse recibido el instrumento
de denuncia. No obstante, si al expirar ese año la Parte
denunciante se halla en una situación de conflicto armado
o de ocupación, los efectos de la denuncia quedarán
suspendidos hasta el final del conflicto armado o de la
ocupación.
2. La denuncia se notificará por escrito al depositario. Artículo 2 – Uso indicativo del emblema del tercer
Este último la comunicará a todas las Altas Partes Protocolo
Contratantes.
3. La denuncia sólo surtirá efecto respecto de la Parte
denunciante.
4. Ninguna denuncia presentada de conformidad con
el párrafo 1 afectará a las obligaciones ya contraídas como
consecuencia del conflicto armado o de la ocupación en
virtud del presente Protocolo por tal Parte denunciante, en
relación con cualquier acto cometido antes de que dicha
denuncia resulte efectiva.

Artículo 15 - Notificaciones
El depositario informará a las Altas Partes Contratantes
y a las Partes en los Convenios de Ginebra, sean o no
signatarias del presente Protocolo, sobre: Incorporación de
conformidad con el art. 3
a) las firmas que consten en el presente Protocolo y el
depósito de los instrumentos de ratificación y de adhesión,
de conformidad con los artículos 8, 9 y 10; 1803047-1
b) la fecha en que el presente Protocolo entre en vigor,
de conformidad con el artículo 11 en un plazo de 10 días Entrada en vigencia del “Protocolo adicional
a partir de esa fecha;
c) las comunicaciones notificadas de conformidad con a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto
el artículo 13; de 1949 relativo a la aprobación de un signo
d) las denuncias notificadas de conformidad con el
artículo 14. distintivo adicional (Protocolo III)
Artículo 16.- Registro Entrada en vigencia del “Protocolo Adicional a
los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949
1. Una vez haya entrado en vigor el presente relativo a la aprobación de un signo distintivo adicional
Protocolo, el depositario lo transmitirá a la Secretaría de (Protocolo III)”, adoptado en la Conferencia Diplomática
las Naciones Unidas con objeto de que se proceda a su
registro y publicación, de conformidad con el artículo 102 relativa a la adopción del III Protocolo Adicional a los
de la Carta de las Naciones Unidas. Convenios de Ginebra de 1949, sobre un emblema adicional,
2. El depositario informará igualmente a la Secretaría llevada a cabo del 5 al 8 de diciembre de 2005, en la ciudad
de las Naciones Unidas de todas las ratificaciones, de Ginebra, Confederación Suiza, suscrita por el Perú el
adhesiones y denuncias que reciba en relación con el 8 de diciembre de 2005, aprobada mediante Resolución
presente Protocolo. Legislativa N° 30786, del 6 de junio de 2018; y, ratificado
mediante Decreto Supremo N° 026-2018-RE, del 3 de julio
Artículo 17 - Textos auténticos de 2018. Entró en vigor el 9 de abril de 2019.
El original del presente Protocolo, cuyos textos árabe,
chino, español, francés, inglés y ruso son igualmente 1803050-1

REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos constitucionales
autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus
disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de
administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un CD o USB
en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

Похожие интересы