Вы находитесь на странице: 1из 36

ÌNDICE

TEORIA DEL CASO. ...................................................................................... 2


I. GENERALIDADES ............................................................................... 2
II. DEFINICIONES..................................................................................... 3
III. ¿CUANDO SE CONSTRUYE EN EL MARCO DEL PROCESO
PENAL? ...................................................................................................... 8
I. CARACTERÍSTICAS ............................................................................ 8
1. Creíble............................................................................................... 9
2. Única. ................................................................................................ 9
3. Suficiencia jurídica. ....................................................................... 10
4. Lógica. ............................................................................................ 11
5. Flexible. .......................................................................................... 12
6. Sencilla. .......................................................................................... 13
II. UTILIDAD DE LA TEORÍA DEL CASO .............................................. 13
1. Planear y organizar el alegato de apertura .................................. 14
2. Organizar la prueba ....................................................................... 15
3. Preparar los contraexámenes ....................................................... 17
4. Preparar el alegato de clausura .................................................... 18
5. Adoptar y rechazar estrategias de defensa ................................. 18
6. Definir, fundar o formular las objeciones durante el juicio ........ 19
III. IMPORTANCIA DE LA TEORÍA DEL CASO .................................. 19
IV. ELEMENTOS DE LA TEORÍA DEL CASO ..................................... 20
1. Fáctico ............................................................................................ 21
2. Jurídico ........................................................................................... 22
3. Probatorio....................................................................................... 23
V. CONSTRUCCIÓN DE LA TEORÍA DEL CASO ................................. 24
1. Construcción de proposiciones fácticas ..................................... 24
2. Determinación de los medios de prueba ..................................... 28
3. Construcción del relato ................................................................. 29
VI. ESTRATEGIAS Y TÉCNICAS PARA LA EFECTIVA
COMUNICACIÓN DE LA TEORÍA DEL CASO. ....................................... 31
1. Aspectos generales ....................................................................... 32
2. Como comunicar la Teoría del Caso ............................................ 33
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 2
e

TEORÌA DEL CASO

I. GENERALIDADES

La denominada teoría del caso, constituye la teoría fundamental en

donde descansa el juicio oral en el nuevo sistema adversarial del proceso

penal peruano. Las partes, en un proceso penal, deben sostener sus

aspiraciones en una idea central o teoría explicativa de lo que aconteció 1.

Así, la teoría del caso es el planteamiento que hacen la acusación y la

defensa sobre los hechos penalmente relevantes, los elementos de

conocimiento que los sustentan y su fundamento jurídico.

Su origen se encuentra en la literatura jurídica anglosajona y representa

la idea eje a partir de la cual son desplegadas las energías y estrategias, a

través de las cuales se diseñan los eslabones argumentativos a ser

presentados en las distintas audiencias del proceso.

Se dice que la teoría del caso es la herramienta más importante para

planear la actuación del proceso, verificar el desempeño durante el debate

oral y terminar adecuadamente en el argumento de conclusión2.

1
Blanco Suárez, Rafael; Decap Fernández, Mauricio; Moreno Holman, Leonardo; Rojas Corral, Hugo,
Litigación estratégica en el nuevo proceso penal, Lexis-Nexis, Santiago de Chile, 2005, p. 18.
2
En: técnicas del proceso oral en el sistema penal acusatorio colombiano. Manual general para
operadores jurídicos. Segunda edición, cit. Pàg 123.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 3
e

Para tal fin las partes en contienda han de afilar y proyectar sus mejores

han de afilar y proyectar sus mejores estrategias de litigio, que han de tomar

lugar desde el inicio de la investigación, que ha de ser presentada de forma

final en los alegatos de apertura y que tendrán como vencedor solo a uno

de ellos, es decir, en esta lid habrá ganadores y perdedores.

II. DEFINICIONES

Podemos definir la teoría del caso como la estrategia, plan o visión que

tiene cada parte sobre los hechos que va a probar. O dicho en otras

palabras: es la historia que el abogado quiere que acepte el juzgador sobre

los hechos ocurridos3.

En el marco de este procedimiento aparece una dialéctica bien

marcada, una contienda entre la parte acusadora y la defensa, donde cada

una asume una posición antagónica dirigida a persuadir, o dígase

convencer al juzgador de su versión de los hechos4. Al primero le

corresponde formular una hipótesis de incriminación, lo suficientemente

creíble y convincente, de que el imputado es el autor y/o participe del hecho

delictivo, de enervar el principio de presunción de inocencia. Lógicamente,

en un Sistema Acusatorio, el imputado no tiene el deber de probar su

3
Peña Cabrera Freyre, Alonso R. Derecho procesal penal. Lima: Editorial Rodhas, 2012
4
Montero Aroca “Proceso Penal y Libertad” en Derecho procesal penal / Peña Cabrera Freyre, Alonso
R. Lima: Editorial Rodhas, 2012

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 4
e

inocencia, supone en esencia que el inculpado solo ha de presentar los

medios de prueba que abonen en su no responsabilidad. De lo que si tiene

derecho es de resistirse a la pretensión punitiva incoada por el agente

persecutor, sea invocando un relato distinto o cuestionando la veracidad de

las aseveraciones fácticas que propone el Fiscal.

De este modo, aparecen entonces, dos versiones referidas a los

mismos hechos, versiones que no son en puridad narraciones, sino de

proposiciones argumentativas cuya solvencia y credibilidad depende del

reflejo que haya de lograrse según la teoría jurídica que pretende acreditar

la teoría del caso.

En ese sentido, el imputado tiene una versión, la victima tiene la suya,

la policía hace lo propio, y lo mismo cada uno de los testigos. En ocasiones

se trata de versiones completas, en otras de versiones parciales; en

ocasiones, dichas versiones se construyen sobre la base del prejuicio o el

error. Bajo tal premisa valorativa, es que debe percibirse a la teoría del caso,

no como un relato meramente argumental, sino, como una versión

debidamente construida, precisamente, porque sus elementos de definición

cuentan con credibilidad, en tanto su veracidad ha de pasar por la prueba

de la evidencia.

La teoría del caso es la idea básica y subyacente a toda nuestra

presentación en juicio, que no solo explica la teoría legal y los hechos de la

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 5
e

causa, sino que vincula tanto de la evidencia cómo es posible dentro de un

todo coherente y creíble. Sea que se trate de una idea simple sin adornos

o de una compleja y sofisticada, la teoría del caso es un producto del trabajo

del abogado5

Se encuentra reglada en la ley positiva, pues el Nuevo Código Procesal

Penal no refiere nada al respecto, es así que, dicha concepción teórica nace

de la praxis, del litigio en los tribunales, donde se ponen de manifiesto

aquellas técnicas dirigidas a persuadir al juzgador. Ello a merced de

instrumentos procedimentales.

Así, la necesidad de probar un determinado elemento constitutivo del

tipo penal, implica que la parte pueda manejar una serie de proposiciones

fácticas, lo que se quiere es acreditar con firmeza dicho aspecto de

juridicidad, por lo que contar un mayor número de aseveraciones fácticas

puede asegurar con mayor éxito dicho resultado, siempre que de ellas

pueda advertirse coherencia, unidad y plenitud.

En el caso de la fiscalía esto se traduce en la obligación de acreditar un

ilícito determinado, dando cuenta de todos y cada uno de los elementos del

tipo. En este caso se requerirá, a lo menos, una proposición fáctica por cada

elemento del tipo penal6.

5
Baytelman, A. y otro; Manual de litigación en juicios orales, cit. P. 22.
6
Blanco, R. y otro; Litigacion estratégica en el nuevo proceso penal, cit. P. 23.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 6
e

Por su parte la defensa, que también tiene el derecho de proponer su

propia versión de los acontecimientos, tiene en este caso dos alternativas:

la primera, si es que presenta una teoría del caso positiva, proponiendo la

concurrencia de un precepto permisivo, por ejemplo, un estado de

necesidad justificante, para lo cual deberá presentar proposiciones fácticas

encaminadas a probar que la lesión del bien obedeció a la necesidad de

salvaguardar la vida de un transeúnte. Si alega un error de tipo invencible,

en el marco de una imputación por violación a la indemnidad sexual, deberá

proponer aseveraciones fácticas destinadas a comprobar que, según las

circunstancias concomitantes del caso, no estaba en posibilidades de saber

que la supuesta víctima era menor de catorce años.

La segunda alternativa es la formulación de una teoría del caso

negativa, bajo esta hipótesis la defensa ha de encaminar su estrategia a

refutar y/o enervar la veracidad y credibilidad de las proposiciones fácticas

que sostienen la teoría del caso de la acusación. Como se dice en la

doctrina, para ganar un juicio a la defensa le basta desacreditar las

proposiciones fácticas de un elemento del tipo penal, desplegando para ello

toda la energía que permita desvirtuar la prueba que sustente la respectiva

proposición fáctica7.

Elementos

7
Blanco, R. y otro; Litigacion estratégica en el nuevo proceso penal, cit. P. 24.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 7
e

Tiene tres niveles de análisis:

 Teoría de los hechos o teoría fáctica

 Teoría del derecho o teoría jurídica

 Teoría o base probatoria

Teoría fáctica: es la reconstrucción de los hechos, la interpretación o

enfoque sobre el caso, obtenido, primero por medio de la noticia criminis y

luego por la realización de la actividad investigativa. Para construir la teoría

fáctica se debe tomar los hechos en forma secuencial, lógica, coherente y

convincente teniendo en cuenta además el posible motivo o la explicación

de esos hechos.

Teoría jurídica: es la forma en que se relacionan los hechos con las

diversas normas penales aplicables, de un modo coherente. Es la

subsunción de la historia en la norma penal aplicable. La teria jurídica se

debe construir en base a: a) análisis de los tipos penales, b) uso de la teoría

del delito, c) subsunción de la historia en el derecho.

Teoría probatoria: es la forma en que los medios cognoscitivos

(elementos materiales probatorios y evidencia física e información) que

presentara, apoyan su teoría fáctica y su teoría jurídica.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 8
e

III. ¿CUANDO SE CONSTRUYE EN EL MARCO DEL PROCESO


PENAL?

La teoría del caso se construye desde el momento en que las partes

tienen conocimiento de los hechos. Una vez que las partes tengan la

información, esta servirá para definir cuál será su teoría del caso que can a

demostrar. Se empieza planteando una hipótesis de lo que pudo haber

sucedido, luego estas hipótesis deben ser sometidas a verificación o

comprobación mediante las actuaciones que realicen durante la

investigación. Así, al finalizar la investigación, la hipótesis se convierte en

teoría. Luego se modifica y se acomoda o ajusta hasta que empiece el

juicio8.

en ese sentido, la construcción de la teoría del caso es un proceso

permanente, donde se van añadiendo y desechando elementos hasta armar

el rompecabezas de la historia que se defenderá en el debate, acompañada

de sus elementos probatorios.

I. CARACTERÍSTICAS

Para que nuestra teoría del caso sea eficaz, y útil como herramienta de

litigación, es preciso que posea ciertas características, entre ellas tenemos:

8
Peña Cabrera Freyre, Alonso R. Derecho procesal penal. Lima: Editorial Rodhas, 2012

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 9
e

1. Creíble.

“Se trata de presentar al tribunal una historia creíble presentando los

hechos más importantes de una forma convincente.”9 debe ser presentado

como un acontecimiento real, la credibilidad se muestra en la medida que

logre persuadir al juzgador.

“Se ha indicado que la teoría del caso es verosímil cuando los hechos

son probables, por haber correspondencia entre las circunstancias de

personas, tiempos y lugares narrados; y si aún fueren falsos, cuando

contienen alunas circunstancias probadas o que se pueden probar.”10

2. Única.

Para que la Teoría goce de la credibilidad debe ser única, por ello

no podemos plantear teorías del caso alternativas, es decir toda la

información que recolectamos debe ser seleccionada y puesta al servicio

de un relato único. Goldberg, dice “se paga a los abogados para que

determine lo que importa, no para que enumere todo lo que encuentra.”11

Asimismo, sostener más de una Teoría del Caso demuestra falta de

preparación del litigante que la presenta.

9
MORENO HOLMAN, Leonardo. “Teoría del Caso”. Editorial. Didot. Lima 20…. Pág. 35.
10
REYNA ALFARO, Luis Miguel. “litigación estratégica y técnicas de persuasión aplicadas al nuevo
proceso penal”. Editorial. Grijley. Lima 2009. Pág. 119.
11
GOLDBERG, Steven H. “Mi Primer Juicio Oral ¿Dónde me Siento?. ¿Y Qué Diré?”. Editorial.
Heliasta. Buenos Aires 1994. Pág. 51.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 10
e

Pero, excepcionalmente, sería posible formular planteamientos

subsidiarios el uno del otro, cuando nos encontremos frente a posiciones

jurídicas que fuesen compatibles y coherentes con el relato de hechos que

el litigante sostendrá en juicio. Es decir, cuando los elementos centrales del

relato fáctico, permiten formular distintos planteamientos jurídicos, siempre

que ellas se correspondan con los antecedentes facticos recopilados y

conocidos por el litigante a esa fecha, una vez formuladas estas hipótesis

múltiples, lo que corresponde es que el litigante descarte algunas hasta que

opte por una sola.

3. Suficiencia jurídica.

Todo el razonamiento jurídico se soporta en el principio de legalidad, y

por tanto debe poder llenar, desde el punto de vista del acusador todos los

elementos de la conducta punible y de la culpabilidad.

La Teoría del Caso asumida por el litigante debe ser capaz de abarcar

y explicar al tribunal la mayor parte de los hechos comprendidos en el caso,

de una manera satisfactoria para el tribunal. Debe integrar no solo los

hechos fuertes de la historia del litigante, sino que además aquellos que

expresan sus debilidades, para reducirlas al mínimo o entregar una

explicación o justificación razonable de ellas, e incluso, si fuera posible,

debiera incorporar hechos que forman parte de la historia sostenida por su

contraparte.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 11
e

El sentido de autosuficiencia del relato es proveer al tribunal de juicio

de un punto de vista tan cómodo, que le permita comprender y aceptar con

un nivel de detalle razonable todo lo que va acontecer y ser probado en el

juicio. El juez posicionándose en la óptica del litigante podrá resolver el caso

al acoger su versión de los hechos y al encontrar en esa óptica además los

antecedentes para rechazar la tesis de su contraparte.

4. Lógica.

Se debe guardar coherencia lógica en cada proposición que se maneje,

en consonancia con las normas aplicables.

“La historia o relato planteado por el litigante, a ojos y oídos de quien lo

presencia, no debe presentar fisuras internas o externas, es decir, cada una

de las evidencia que lo justifican y todas ellas analizadas en su conjunto

deben llevar inequívocamente al tribunal a la conclusión de que los hechos

ocurrieron de la manera esbozada por el litigante.”12

El litigante no deberá pasar por alto que la coherencia de su teoría del

caso supone el examen de toda la evidencia que la sustenta analizada

12
MORENO HOLMAN, Leonardo. Op. Cit. Pág. 34.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 12
e

conjuntamente, como también la consideración de aquellos hechos

sostenidos y acreditados por la contraria que no son posibles de modificar.

5. Flexible.

La Teoría del Caso debe ser lo suficientemente flexible para adaptarse

o comprender los posibles desarrollos del proceso sin cambiar

radicalmente, porque el cambio de Teoría del Caso minimiza la credibilidad

del litigante que la formuló.

Particularmente en el caso de las defensas, la Teoría del Caso que se

adopte si bien debe ser en principio única ya ha sido señalado, debe ser

además flexible, es decir el defensor debe adoptar en conjunto con su

defendido una estrategia de defensa que le permita abordar de la mejor

manera posible el asunto que lo afecta. A veces no por falta de preparación

del caso, que sería del todo cuestionable, durante el desarrollo de la

audiencia de preparación o en el devenir del juicio oral ocurre algún suceso

inesperado, fuera de nuestra planificación, que obliga al litigante a

reaccionar. Este debe reaccionar prontamente adaptándose a la nueva

realidad, lo que pueda significar hacer ciertos cambios en la forma en que

esta implementado su Teoría del Caso en el juicio, para así abordar de

manera más efectiva estos nuevos acontecimientos.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 13
e

6. Sencilla.

Debemos presentarla con elementos claros, no debemos tratar de

sorprender al juzgador con palabras rebuscadas, ya que corremos el riesgo

de que el mensaje no llegue correctamente.

“Lo que se debe genera es una historia fácil de aceptar y creer, que

contenga la información relevante del caso, de manera que permita al

juzgador aceptar y comprender la versión de uno de los litigantes sin tener

que realizar complejos y difíciles razonamientos jurídicos.”13

Para lograr el objetivo descrito el litigante se remitirá, al construir su

teoría del caso, fundamentalmente, a las máximas de la experiencia, el

sentido común, las reglas de la lógica, los conocimientos científicamente

afianzados, y si fuera posible, a parte de la evidencia que aportará al juicio

su contraparte. Construir un relato a partir de las bases antes señaladas

permitirá al litigante no padecer de grandes o complejas exigencias

probatorias y dotará a su historia, desde un inicio, de un alto grado

verosimilitud.

II. UTILIDAD DE LA TEORÍA DEL CASO

13
ROSAS YATACO, Jorge. “Manual de Derecho Procesal Penal”. Jurista. Editores, Lima. 2009. Pág.
615.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 14
e

PEÑA GONZÁLES señal que la teoría del caso en líneas generales “(…)

Sirve para planificar organizadamente el caso y monitorear cada etapa del

juicio, permitiendo elaborar una historia persuasiva y con significado penal

de relevancia.”14

Por su parte CASAREZ ZAZUETA FERNANDA señala que “Una

adecuada teoría del caso permite saber que evidencia buscar, donde, así

como, permite una funcional división de trabajos, ya sea del Fiscal o en la

defensa.” 15 La teoría del caso, en suma, es nuestra simple, logia y

persuasiva historia de “lo que realmente ocurrió”

De lo expresado, será prudente tener sólo una teoría del caso, pues

manejar varias teorías del caso puede ser perjudicial en cuanto a

credibilidad y eficacia de la gestión profesional; por ello, durante el proceso

es necesario ser coherentes con nuestro inicial planteamiento teórico.

Por lo anterior desarrollaremos cada punto de la importancia de la teoría

del caso:

1. Planear y organizar el alegato de apertura

14
PEÑA GONZÁLES, Oscar. “Teoría del Delito Manual Práctico para su Aplicación en la Teoría del
Caso”. Editorial Nomos y Thesis E.I.R.L. Lima-Perú. 2010. Pág.243.
15
CASAREZ ZAZUETA, Fernanda. “Teoría del Caso en el Sistema Penal Acusatorio”. Revista. Pág.8-
9.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 15
e

“Este objetivo permite organizar lógica y persuasivamente el alegato de

apertura en sus aspectos fácticos, probatorios y jurídicos. La teoría del caso

es la esencia del alegato de apertura. Esto significa que habiendo elaborado

la teoría, estamos listos para presentar este alegato de apertura, por cuanto

ya tenemos organizada la historia persuasiva.”16

“(…) Estos alegatos constituyen la primera y mejor oportunidad para los

intervinientes de mostrar al tribunal oral sus teorías del caso, los pilares que

la sustentan, y las evidencias claves que invitan al tribunal a mirar los

acontecimientos desde una perspectiva particular y única.”17

También en la apertura se formulan las promesas sobre lo que se

demostrará ante el tribunal, a través de un relato o hipótesis central que

intenta presentar los hechos desde una mirada unívoca, creíble, verosímil,

y que logra englobar el conjunto de los hechos que serán acreditados en el

juicio.

2. Organizar la prueba

16
Ob. Cit. PEÑA GONZÁLES, Oscar. Pág.244
17
BLANCO SUAREZ Rafael, DECAP FERNÁNDEZ Mauricio, MORENO HOLMAN Leonardo,
ROJAS CORRAL Hugo. Litigación Estratégica en el Nuevo Proceso
Penal.Editorial.LexisNexis.Chile.2005. Pág.30.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 16
e

“Luego del alegato de apertura, el juez invita a las partes para que le

informen sobre los medios de prueba en lo que basan su acusación y la

defensa del acusado”.18

Para NEYRA FLORES, en lo señalado, “(…) Permite organizar la

prueba de la forma que mejor convenga para verificar nuestra teoría del

caso. Estas formas pueden ser diversas según el caso que se trate, así

pues, podría ser cronológicamente ordenada, método que resulta ser la

mejor forma para la fiscalía, ya que permite presentar la historia paso a

paso, o sistemáticamente o estratégicamente que es la mejor forma para la

defensa ya que está dirigida a probar un supuesto jurídico determinado.”19

“Este objetivo de la teoría del caso permite eliminar pruebas

innecesarias y direccionar las pruebas que se presentarán hacia la

comprobación de un determinado hecho, pero lo más importante, permite

anticipar a los sujetos procesales en el contrainterrogatorio. También

permite ordenar los testigos y peritos que se llevarán a juicio, priorizando

los fuertes al inicio y al final para originar un impacto en el juzgador, ya que

desde un punto de vista psicológico se retiene los primeros y lo últimos.

Finalmente, permite analizar las debilidades de los testigos (propios y

adversos) y a preparar el contrainterrogatorio respectivo.”20

18
Ib. Ídem. Pág.244.
19
NEYRA FLORES, José Antonio. “Manual del Nuevo Proceso Penal y Litigación Oral”. Editorial
IDEMSA. Lima-Perú. Pág.736.
20
Ib. Ídem. Pág.244.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 17
e

3. Preparar los contraexámenes

Según BLANCO SUÁREZ citado por Peña Gonzáles, “Los

contraexámenes son los espacios de acción en los que mejor se puede

dañar la teoría del caso de la contraparte, identificando previamente los

puntos concretos de ataque.”21 Agregan estos autores que el

contraexaminador nunca debe caer en la tentación de intentar averiguar

información que hasta el momento no se posee, más bien debe sacar a

relucir los antecedentes que conoce y que el testigo de la contraparte debe

reconocer en la audiencia, afectando a la parte que lo ha presentado en el

juicio.

Por su parte NEYRA FLORES sostiene que “Una correcta elaboración

de la teoría del caso nos permite analizar y descubrir las debilidades de

nuestros testigos, como de la parte contraria. Así pues, es preciso poner

atención en las fortalezas y debilidades que identificamos en la teoría del

caso, para que de cara a ello, preparemos un adecuado

contrainterrogatorio, y a las ves orientar de la mejor forma a nuestros

testigos para afrontarlo.”22

21
Ob. Cit. PEÑA GONZÁLEZ, Oscar.Pag.245.
22
Ib. Ídem. Pág.736.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 18
e

4. Preparar el alegato de clausura

“Como se sabe, la culminación del debate es el alegato de clausura o

alegato final. Por ello, hay quienes recomiendan preparar la teoría del caso

a partir de lo que dirá en el alegato de clausura, a efecto de determinar

cuáles son los pasos a seguir para tal fin.”23

Por su parte NEYRA FLORES señala que “(…) es aconsejable siempre

diseñar la teoría del caso en base al alegato de clausura, ello por cuanto

siendo éste la expresión de la conclusión a la que se quiere llegar luego del

desarrollo del debate, es preciso tener en claro que es lo que quiere probar,

o que es lo que se quiere demostrar con la actuación del fiscal en este caso

dentro del debate.”24

5. Adoptar y rechazar estrategias de defensa

“La construcción de una adecuada teoría del caso, permitirá tanto al

fiscal como a la defensa, identificar y determinar la mejor estrategia que

deberán optar para su acusación o defensa respectivamente en tal sentido

les permitirá apreciar la conveniencia de optar para la aplicación del

principio de oportunidad o la aceptación de la imputación y acusación, o en

el caso del fiscal, optar por la aplicación de un proceso especial o algún

mecanismo de simplificación procesal. De esta manera se evidencia la

23
Ídem. Pág.245.
24
Ib. Ídem. Pág.736.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 19
e

necesidad de una construcción de la teoría del caso, desde el primer

momento en que se tenga conocimiento de los hechos.”25

En conclusión, una buena teoría del caso permite al defensor identificar

cuál es la estrategia de defensa que, eventualmente, pueda darle mejores

resultados.

6. Definir, fundar o formular las objeciones durante el juicio

Para PEÑA GONZALES Las objeciones “Son los procedimientos

utilizados para oponerse a la presentación de evidencia inadmisible, como

también para objetar un comportamiento indebido durante el juicio. Al

objetar, el abogado, aparte de poder identificar que la pregunta o la

contestación es objetable, debe poder identificar el (los) fundamento(s)

correctos, pero más importante aún, evaluar la deseabilidad de objetar.” 26

III. IMPORTANCIA DE LA TEORÍA DEL CASO

Su importancia radica en la delimitación de las proposiciones fácticas o

aseveraciones fácticas, que conllevan a su vez a una explicación jurídica,

25
Ib. Ídem. Pág.736-737.
26
Ob. Cit. PEÑA GONZÁLES, Oscar. Pág.246.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 20
e

que servirán como instrumento durante todo el proceso penal; teniendo bien

marcado dos ópticas:

Según Oscar PEÑA GÓNZALES “(…) ya sea desde la óptica de la

acusación o desde la perspectiva de la defensa Desde la óptica de la

acusación, la teoría del caso es una explicación jurídica de porqué ciertos

hechos ocurridos deben dar lugar a una sanción penal en contra de su autor.

Desde la óptica de la defensa, la teoría del caso es la explicación jurídica

de por qué o debe sancionarse a aquel a quien se tiene por autor.

En virtud de ello, la teoría del caso es la postulación que cada parte le

presenta al juez para que la asuma como una verdad jurídica. El órgano

jurisdiccional deberá, finalmente, admitir una y solo una teoría del caso, la

cual plasmarán en su decisión final.”27

IV. ELEMENTOS DE LA TEORÍA DEL CASO

Para establecer correctamente la teoría del caso que se llegará a

formular en juicio oral se debe previamente verificar: a) Qué proposiciones

fácticas son las que respaldan la teoría del caso (elemento fáctico); b) En

qué teoría jurídica encuadrarán los hechos (elemento jurídico); c) Qué

elementos probatorios permiten sostener cada una de las proposiciones

fácticas establecidas.

Peña Gonzáles, Oscar. “Técnicas de Litigación Oral” Asociación Peruana de Ciencias Jurídicas y
27

Conciliación- APECC. Primera edición junio 2008 pág. 246

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 21
e

1. Fáctico

Es la identificación de los hechos relevantes que nos conducen a

comprobar la existencia de la conducta punible y la responsabilidad o no

responsabilidad del procesado, lo fáctico sustenta lo jurídico estos hechos

deben ser reconstruidos en el juicio, a través de las pruebas; la proposición

fáctica o elemento fáctico se encuentra compuesto de un cúmulo de

fundamentos que han podido ser extraídos de aquellas fuentes de

información que posteriormente se presentará ante el juez en el juicio oral.

“(…) esta labor será del quien construye su hipótesis para determinar

cuáles son los hechos que deben convocar la atención, porque siempre

existen unos que son relevantes, y otros que definitivamente no lo son, y

solo en la medida que se tengan claros cuáles importan podremos entrar a

establecer cómo se prueban o desvirtúan en el juicio (…)” 28

Este elemento fáctico debe contener en su relato, todo aquello que

pueda haber asimilado información respecto de cómo pudieron llevarse a

cabo los hechos. Por ejemplo, a juicio oral tendrán que ser llevados para

establecer los hechos: Testigos, víctimas, instrumentos con los que se llevó

a cabo el hecho, el objeto sobre el que ha recaído la acción.

28
Solórzano Garavito, Carlos Roberto, “Sistema Acusatorio y Técnicas del Juicio Oral” Tercera
Edición. Edit. Nueva Jurídica, Bogotá, 2010, Pág. 131.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 22
e

2. Jurídico

Consiste en la adecuación jurídica de los hechos dentro de las

disposiciones legales, tanto sustantivas como adjetivas.

Según Víctor LEÓN PARADA nos señala “Que los elementos jurídicos

son los componentes básicos de la constitución de una norma penal la cual

se soporta en la tipicidad, la culpabilidad y la antijuricidad. Es este el punto

de partida para el inicio de la investigación penal. Se fundamenta en la

adecuación típica de la conducta, los hechos y el marco sancionador que

dispone la ley. Es el encuadramiento de los hechos dentro de la norma

penal aplicable.”29

Una vez obtenidos los hechos adquiridos de las fuentes de información,

estos no quedan aislados, el paso siguiente es encuadrarlos en una norma,

y para ello, la descomposición de la norma es un factor fundamental. Ello

debido a que los tipos penales son complejos, es decir, contienen una

variedad de elementos. Y para poder relacionar cada uno de estos

elementos con los hechos previamente establecidos, es preciso disgregar

cada uno. Para ello, ya todo buen litigante que conoce la teoría del delito

empezará disgregando los elementos típicos, antijurídicos y culpables.

29
León Parada, Víctor, “ABC del Nuevo Sistema Acusatorio Penal”, Edit. Ecoe, Bogotá, 2005. Pág.
217.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 23
e

Al mismo tiempo los tipos penales son abstractos, es decir su

construcción está basada en supuestos genéricos, de ahí que es la

conducta la que tiene que adecuarse al tipo penal correcto.

3. Probatorio

Este elemento es el modo de comprobar ante el juez los planteamientos

formulados, permite establecer cuáles son las pruebas convenientes que

soporten la conducta punible y de responsabilidad del acusado, o en su

caso, la ausencia de estos requisitos para el caso de la defensa y es la

prueba la que finalmente terminará por crear convicción en el juzgador.

Según Oscar PEÑA GÓNZALES “Sustenta los aspectos fáctico y

jurídico. Permite establecer qué pruebas son conducentes y pertinentes

para:

 Demostrar unos hechos;

 Dar certeza (o duda) sobre la responsabilidad, autoría, etc.;

 Demostrar la inexistencia de requisitos para que se configure

plenamente el tipo penal; y

 Establecer fallas procedimentales.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 24
e

La falta de cualquiera de estos elementos constitutivos hace que la

parte no tenga un caso sino una historia, y en esta eventualidad lo mejor es

buscar soluciones diferentes al juicio. ”30

V. CONSTRUCCIÓN DE LA TEORÍA DEL CASO

Una teoría del caso requiere construir proposiciones fácticas adecuadas

a elementos legales sobre las cuales se elabore un relato creíble,

sustentado en medios de prueba31.

1. Construcción de proposiciones fácticas

Baytelman y Duce afirman que una proposición fáctica es una

afirmación de hecho, respecto de un caso concreto, que, si el juez la cree,

tiene de a satisfacer un elemento de la teoría jurídica.

Una proposición fáctica es un elemento legal reformulado en un

lenguaje corriente, que se remite a experiencias concretas del caso, sobre

las que un testigo, por ejemplos puede declarar32.Según Bergman, las

30
Peña Gonzáles, Oscar. Ob. cit. pág. 248
31
Técnicas de juicio oral en el nuevo Sistema Penal del Nuevo León: Programa de Divulgación, cit.,
P.75.
32
BAYTELMAN/DUCE, Litigación penal: juicio oral y prueba, cit., p.85; BLANCO SUÁREZ et al.,
Litigación estratégica en el nuevo proceso penal, cit., p.23.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 25
e

proposiciones fácticas eliminan la distancia entre la historia y la teoría legal;

estas nos dicen cuáles son las pruebas que debemos aportar33.

El fiscal, por ejemplo, debe acreditar los elementos del tipo penal y el

conjunto de circunstancias modificatorias de responsabilidad, todo lo cual

en conjunto forma parte de la teoría jurídica.

Desde sus perspectivas, podrá sostenerse que se tiene un caso cuando

las evidencias disponibles permitan afirmar cada uno de los elementos del

tipo. En este caso se requerirá, por lo menos, una proposición fáctica por

casa elemento del tipo penal34.

La defensa en cambio, se acreditará su teoría jurídica dando cuenta de

los elementos que conforman, por ejemplo, una legítima defensa (v.gr.una

fuerza irresistible, o cualquier otra causal de exculpación), o bien acreditara

elementos que permiten configurara una eximente incompleta de

responsabilidad, que sumada a otras circunstancias atenuantes permita

disminuir el monto de la pena35.

33
BERGMAN, Paul, La defensa en juicio. La defensa penal y la oralidad,2°ed., Abeledo-Perrot,
Buenos Aires,1995 (trad.del ingles: Tria Advocacy in a Nutsbell, West Publishing, Paul
[Minnesota],1989), p.24.
34
Cfr. BLANCO SUÁREZ et al. Litigación estratégica en el nuevo procesal penal., p.23.
35
Loc.cit.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 26
e

Lo primero en la construcción de la teoría del caso es dedicar atención

a la investigación, búsqueda, identificación, definición, análisis e

interpretación de los hechos que llegan a nuestro conocimiento.

¿Pero qué son los hechos? Un hecho es un suceso, un estado de la

existencia o una relación (entre entidades, entre acontecimientos o entre

entidades y acontecimientos), para el cual pueden hallarse pruebas dignas

de confianza y en el cual la interpretación interviene poco o nada. En si

posee un alto grado de objetividad, puede ser medido, descrito o definido

con precisión y verificado en forma relativamente fácil36.

De esta manera se podrá definir cuáles de ellos tienen relevancia penal,

es decir, si satisfacen o no un elemento del tipo penal por el que será

procesada una persona.

Ejemplo:

 Hechos relevantes para el fiscal pueden ser, por ejemplo, que el

acusado disparo sobre la victima; que la víctima como

consecuencia del disparo murió; que el acusado se encontraba

en el lugar de los hechos el día del homicidio; etc.

36
Cfr.BURTON,Wiliam,Hacia un pensamiento eficaz Troquel, Buenos Aires,1965,pp.112 y
114;COLLE,Raymond, “La dimensión fáctica del discurso y su evaluación”, en Revista Latina de
Comunicación Social,N°10,Santiago de Chile,1998.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 27
e

 Un ejemplo de hechos irrelevantes puede ser: que el acusado

disparo una pistola calibre 38 (no se introdujo arma alguna al

juicio); o que la víctima conocía a su agresor (no se están

ventilando circunstancias de indefensión, por ejemplo).

Identificados los hechos relevantes, corresponde ahora comprarlos con

uno o con varios elementos del tipo penal y determinar si se subsumen o no

en ellos.

En el evento en que los hechos correspondan a los elementos del tipo,

es preciso formular las proposiciones por cada elemento legal.

Obsérvese que lo que hemos hecho es únicamente un proceso de

adecuación típica y esto no es nuevo para los abogados ni para los

estudiantes Derecho.Auque pareciera excesivamente fácil y hasta

elemental, a partir de ese momento hemos comenzado a elaborar nuestra

teoría del caso y ya hemos orientado hacia dónde y por donde

encauzaremos la acusación o la defensa (según el caso).

Ahora convine poner un título a nuestra teoría; lo llamaremos tema y

debe ser utilizado como “caballito de batalla “tanto en el ofrecimiento de los

alegatos de introducción o apertura, como cuando se presenta el alegato de

conclusión.

El tema se caracteriza por:

 Ser una frase corta que resuma perfectamente la Teoría

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 28
e

 No contener alusiones jurídicas o legales.

 Ser de fácil recordación

 Contener una especie de mensaje subliminal sobre la pretensión del

abogado.

2. Determinación de los medios de prueba

Una vez que se ha identificado y seleccionado los hechos con

relevancia jurídica, corresponde acreditar aquellos que efectivamente

hayan sucedido (algunos pueden ser determinados, pero pueden ser

producto de la imaginación de alguien).

Lo primero que hay que tener en cuenta son las proposiciones

seleccionadas para fundamentar la pretensión penal; para ello es menester

determinar los medios de prueba a partir de los siguientes guías:

a) Tener en cuenta las preposiciones nos permite determinar los medios

probatorias más idóneos para demostrar que lo hechos identificados si se

encuentran dentro del precepto normativo (adecuación típica). Ejemplo: si

está viendo un caso por delito peculado, en el caso del fiscal, se debe

determinar que el sujeto activo es un empleado público y, por ende, se debe

acreditar tal calidad a través de documentos tales como resolución de

nombramiento, la acción de apropiación, la ejecución a través de cheques

girados a terceros sin sustento contable o administrativo.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 29
e

A cada proposición debe corresponder uno o varios medios de prueba

que la demuestren o nieguen. Lo que el operador busca es aquel medio de

prueba que mejor demuestre su proposición fáctica.

b) Siempre es conveniente anticipar futuros problemas que puedan

presentarse, especialmente con los medios de prueba que introduzca la

contraparte. Estos deben ser analizados y revisados para descubrir sus

fortalezas y debilidades, para planear bien lo interrogatorios y

contrainterrogatorios.

c) Los medios de prueba generalmente son manipuladas ilícitamente,

contaminados o recogidos de manera ilegal, ya sea porque se aplicaron

procedimientos antitécnicos en su recolección o por la acción deliberada de

la parte que pretende hacerlos valer defraudando al proceso y a sus actores.

Por ello se aconseja investigar y analizar todas las circunstancias posibles

que envuelven los medios de prueba que se van a introducir.

d) Finalmente, el análisis probatorio, como elemento de la teoría del caso,

culmina con un juicio de valor que le asigna a cada uno de los medios de

prueba una determinada capacidad probatoria.

3. Construcción del relato

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 30
e

Con las promociones fácticas que encuadran en las normas jurídicas

(adecuación típica) y probatoriamente sustentadas, ahora se debe construir

un relato o historia persuasiva, lógica y creíble.

A. La lógica del relato

Puede estar garantizada si la historia se cuenta de manera cronológica,

ya que es la manera como el entendimiento humano capta mejor las ideas

que le comunican.

Empero, en la investigación esta lógica tiende a perderse y en el peor

caso a no existir, porque la narración que hacen los primeros “testigos” o

personas que intervienen es ambigua, oscura, desordenada y, en no pocas

oportunidades, con vacíos enormes.

Pero eso no debe preocupar al abogado, para eso es la investigación;

se trata de indagar hasta lograr una secuencia cronológica de los hechos.

B. Lo creíble del relato

Depende de los capaz que sea el narrador, de su compromiso con la

causa y de los intereses que representa Los episodios del relato deben

trasmitir seguridad y convicción, y esto solo se logra con un verdadero

compromiso del abogado con la causa (que en ocasiones no se logra con

la defensoría pública o de oficio).

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 31
e

No es creíble un relato que se ha elaborado sobre la base de una teoría

del caso ambigua, incoherente o contradictoria. Recuérdese que la teoría

del caso e única y flexible. Ya hemos citado el ejemplo de Baytelman y Duce

sobre el riesgo de mantener posiciones peligrosamente ambiguas y poco

firme37.

C. El móvil en la teoría del caso

Otro aspecto importante de la teoría del caso y de la construcción del

relato es el móvil, porque normalmente implica para el Juez la motivación

de la acción y hace de la reconstrucción de los hechos una historia más

interesante y real, en la que nadie actúa de manera aleatoria, sino por

motivaciones anteriores y/o exteriores, motivaciones que precisamente son

el móvil. Por eso es que, al elaborar la teoría del caso, el fiscal no podrá

olvidar el móvil y el defensor tampoco debe perder de vista la ausencia de

ese móvil, por lo que para la defensa supone un arduo trabajo de creatividad

e imaginación para desvirtuar el móvil que expondrá la Fiscalía.

VI. ESTRATEGIAS Y TÉCNICAS PARA LA EFECTIVA


COMUNICACIÓN DE LA TEORÍA DEL CASO.

37
Supra IV (características de la teoría del caso),nota 11.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 32
e

1. Aspectos generales

PEÑA GONZALES, sostiene que: “el mensaje del abogado es la teoría

del caso, y el abogado mismo es el mensajero. El medio natural de la

trasmisión es el relato. Su objetivo es persuadir al juzgador, el recepcionista

del mensaje de que se trata de la versión más fidedigna de los hechos y de

la interpretación de la ley más adecuada y justa. Es la comunicación efectiva

hay una regla de oro (no importa que tan bueno o significativo sea el

mensaje, si el mensajero es malo, mensaje no llega)”38.

Cuando nos referimos a las técnicas de litigación oral se puede decir

que son técnicas que pueden ser utilizadas ya sea para acusar o defender

dentro de un proceso penal, cada estrategia y destreza de litigación tiene

sus particularidades y un determinado grado de dificultad. Por ello se dice

que no existen fórmulas infalibles que puedan ser utilizadas para lograr una

defensa eficaz, dependerá de algunas particularidades de cada caso, del

nivel de preparación del abogado defensor y del grado de organización,

seriedad, responsabilidad y objetividad de cómo ha estructurado la defensa

técnica.

En el proceso judicial en el modelo acusatorio predomina la oralidad, es

decir el juzgador debe de tomar el conocimiento de los hechos oralmente

para la toma de decisiones, ya sea para absolver o condenar. En otras

38
PEÑA GONZALES, Oscar. (2008).” Técnicas de Litigación Oral”. Edit. APECC.Pág. 160.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 33
e

palabras podemos decir las partes deben probar su teoría del caso

oralmente ante el juzgador, utilizando técnicas de litigación oral, esto quiere

decir las partes deben provocar convicción oralmente y no procurar aspirar

a probar la verdad de los hechos alegados.

ORE GUARDIA, sostiene que: “La oralidad constituye un principio de

carácter instrumental que exige al juez emitir su pronunciamiento o fallo

basándose únicamente en el material probatorio actuado oralmente ante el

órgano jurisdiccional”39.

“El conocimiento que deben adquirir quienes desean intervenir en el

nuevo sistema procesal penal supone, asimismo, un cambio profundo en

las metodologías de aprendizaje, las que tienden a variar desde la

enseñanza pasiva y teórica a formas que incorporan juego de roles,

simulaciones, aprendizaje. Es precisamente a través de estas nuevas

herramientas de entrenamiento, educación y formación que puede

comprenderse y aprovechar de manera estratégica la función de muchas

de las normas consagradas en el código procesal penal”40.

2. Como comunicar la Teoría del Caso

39
ORE GUARDIA, Arsenio. (2016).” Derecho Procesal Penal Peruano”. Edit. Gaceta
Jurídica.Pág.175.
40
BLANCO SUAREZ, Rafael. (2005). “Litigación Estratégica en el Nuevo Proceso Penal”. Pág. 10.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 34
e

PEÑA GONZALES, sostiene que: “Los abogados para comunicar la

teoría del caso de manera efectiva, debemos convertir la esencia de la

teoría en una historia sencilla coherente y convincente que se pueda

trasmitir de manera fácil y rápidamente”41.

Las técnicas para realizar una efectiva comunicación de la teoría del

caso son:

A. El tema central y las etiquetas

Los temas y etiquetas constituyen el vocabulario que conforma el

lenguaje del juicio oral, que el abogado debe utilizar para comunicar al

juzgador con claridad. El tema es la palabra o frase breve que resume la

esencia de la teoría del caso. Esta técnica consiste en destacar la definición

de un tema que encierre lo fundamental de la teoría del caso, así como el

uso de un lenguaje basado en el tema, que facilita la comunicación sucinta

y convincente de dicha teoría.

B. Técnicas para contar la historia

El juez espera escuchar una historia coherente y lógica, así como una

interpretación natural y racional de las normas aplicables al caso concreto.

No es conveniente invertir tiempo y recursos narrando una historia sobre los

41
PEÑA GONZALES, Oscar. (2008). Ibíd. Pág. 160.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 35
e

hechos no controvertidos. Debe concentrarse en trasmitir su versión de las

cuestiones y los hechos materiales controvertidos.

Comunicar una teoría del caso significa poder relatar una historia y

avanzar una posición de manera persuasiva. Y como cualquier historia, su

imparto depende de cómo se narra. Se ha dicho que la teoría del caso sirve

de guion para organizar todas las actividades probatorias en el juicio.

El abogado debe humanizar y dramatizar su teoría del caso, con el fin

de hacer una recreación convincente. En este punto preciso recalcar que el

idioma oral y el idioma corporal son fundamentales.

Hemos hablado de una historia, toda historia tiene una trama, unos

personajes y unas emociones, de allí la necesidad de utilizar un lenguaje

colorido, impactante, que provoque reacciones emotivas como los malos (el

cliente de mi contraparte) y los buenos (mi cliente).

C. Ayudas audiovisuales

Las ayudas audiovisuales tienen una importancia estratégica y efectiva

de comunicación para trasmitir información mejor aún si se trata de

procesos de alta complejidad. Está demostrado que una persona receptora

de un mensaje oral retiene más y mejor información si este se trasmite en

combinación con un apoyo audiovisual.

UNSCH-2019
TÉCNICAS DE LITIGACIÓN ORAL TEORÍA DEL CASO 36
e

Por ellos es recomendable que cuando más complejo es el mensaje, es

más necesario utilizar recursos o medios audiovisuales para llegar claro a

su destinatario, en una época en que la ciencia puede ofrecer numerosos

recursos tecnológicos, es posible y necesario utilizar en los juicios orales

una serie de medios audiovisuales. Por ejemplo, en el caso de un accidente

automovilístico como consecuencias penales, el abogado podrá presentar

fotográficas, diagramas, diapositivas, cuadros modelos, documentos,

magnificados y simulaciones computarizadas que grafiquen al juzgador no

solo el lugar de los hechos sino la alineación de las calles y de los

semáforos, la posición de los carros de las partes en contención los sentidos

en el flujo del tráfico, etc.

Muchas veces cuando se realiza la defensa, los abogados no pueden

aplicar adecuadamente las técnicas de litigación oral, por ello es

recomendable que se deba tener ciertas cualidades personales para poder

enfrentar adecuadamente dentro de la audiencia oral. Por ello sería

recomendable como muchos autores dicen que el abogado litigante tenga

una serie de cualidades o características personales, para poder

demostrarse adecuadamente dentro del proceso penal y manejarse

adecuadamente en la utilización de técnicas de litigación oral.

UNSCH-2019

Вам также может понравиться