Почта:

Билл Тайер Italiano Справка Вверх Главная

Эта веб-страница воспроизводит главу из
Римляне
на Ривьере и Роне
предыдущие:
Автор: У. Х. Холл далее:
первоначально опубликовано: Macmillan & Co., Лимитед.,
1898

Гл. 9 Текст находится в свободном доступе. Гл. 11

Эта страница была тщательно вычитана

и я считаю, что она свободна от ошибок.
Если вы найдете ошибку, хотя,
пожалуйста, дайте мне знать!

p101
ГЛАВА X
МАРИЙ И ВТОРЖЕНИЕ КИМБРО-ТЕВТОНА

Еще до того, как римляне по праву заняли место правителя

провинции, которой впоследствии должна была дать свое
название колония Нарбонна, они были обеспокоены
тревожными слухами о продвижении орд северных варваров
из региона Балтийского моря в Средиземное море.

Кроме того факта, что в 118 году до н. э. оратор Лициний

Красс должным образом провел свою колонию в Нарбонну,
мы почти ничего не знаем о действиях римлян в Южной
Галлии в течение двадцати лет, прошедших между
завоеванием и вторжением варваров.

Мы даже не знаем, сколько римских граждан было в первой

Трансальпийской колонии и какое сопротивление Нарбонна
оказала волнам варварства — "fluctibus barbariae", как
живописно выразился Цицерон.
Хотя прошло уже почти три столетия с тех пор, как галлы
разграбили и сожгли Рим, в душе Римлянина все еще жило
смутное опасение повторения подобной катастрофы.

Однако из череды поражений, которые римляне нанесли

сначала Цизальпийцам, а затем Трансальпийским галлам в
течение столетий, предшествовавших Юлию Цезарю, было
совершенно ясно, что нет никаких твердых оснований для
дальнейших опасений чисто галльского вторжения.

Как я уже говорил выше во вступительной главе , пальмовые p102

дни галлов, когда их подвиги были отмечены разграблением

Рима, Дельф и т. д., были по меньшей мере за два столетия
до Юлия Цезаря. Как напомнил им сам Цезарь, галлы его
времени должны были выбирать между тем, чтобы стать
римлянами или быть захваченными германцами. Ибо
настоящий источник опасности находился за Рейном и
Дунаем, где скопления полуголодных варварских орд,
наступавших друг другу на пятки, угрожали плодородным
равнинам Галлии, Италии и Испании общим нашествием.

Вскоре римлянам стало ясно, что захватчики, с которыми им

приходилось иметь дело в провинциях, были гораздо более
страшным врагом, чем те "галлы", с которыми им
приходилось сталкиваться до сих пор. Несмотря на свои
недавние победы над Саллювиями, Аллоброгами и
Арвернами, римляне поначалу были совершенно не готовы
справиться с этими гигантскими северянами, которые
покинули свои дома, чтобы победить или умереть.

То, что грозные захватчики по имени кимвры и тевтоны,

которые теперь угрожали сокрушить Италию, были
немецкого происхождения, вне всякого сомнения. В этом
пункте Страбон, Ливий, Плиний, Тацит-все они согласны.

Страбон 1 сообщает нам, что в его дни кимвры все еще

занимали ту же часть побережья Германии, откуда они
совершали набеги в поисках южных поселений, и что в его
дни они послали посольство к августу, чтобы смягчить его
гнев за преступления своих предков. Веллей Патеркул
(точный историк, посвятивший свою работу консулу М.
Винцию в 30 году н. э.) пишет о захватчиках так: "immanis vis
Germanarum gentium, quibus nomen Cimbris et Teutonis erat."
(Библиотека. II.12.)
По пути на юг Варвары высадили на стыке Мааса и Самбры
отряд численностью в шесть тысяч человек, чтобы охранять
тяжелый багаж, который они не могли доставить дальше.
Измученный поначалу тем, что Будучи назойливыми p103

чужестранцами, этот германский контингент вскоре завоевал

уважение своих соседей своей показной храбростью и уже
был включен среди белгов под именем Адуатучи, когда
Цезарь приступил к завоеванию Галлии. Следует отметить,
что в случае с Адуатусами полвека было достаточно для того,
чтобы превратить немцев непосредственно в белгов и
косвенно в галлов .'

Писавший примерно на семьдесят лет позже Цезаря,

Страбон сообщает нам, что белги в его время были включены
в общее название галлов и все еще считались самым храбрым
народом в Галлии из-за того, что в одиночку противостояли
вторжению германцев, кимвров и тевтонов. Таким образом,
мы видим, что Кимбро-тевтонские Адуатуки становятся
Белгами, а белги, в свою очередь, признаются галлами. Хотя
первоначально между галлами и германцами должна быть
проведена определенная граница, она становится
исчезающей на Галльском или левом берегу Рейна. Ибо во
французской пословице, которая гласит: "La Gaule fait des
Gaulois."

Именно в Восточных Альпах римские легионы впервые

столкнулись с надвигающейся волной варварства, когда
консул кней карбон потерпел поражение от кимвров близ
нории в 113 году до н. э. Однако вместо того, чтобы
спуститься в Италию после этого первого успеха,
кимберлийское войско, по-видимому, сделало следы через
центральные и Западные Альпы, а Гельветские Тигурины
были соблазнены перспективой богатой добычи, чтобы
следовать за ними. Это были те самые Тигурины, как мы
узнаем от Юлия Цезаря, которые в год до н. э. 107 уничтожил
армию Кассия Лонгина, легатом которой служил Луций
Пизон, родной родственник Цезаря.

Соединившись на Роне с германцами, объединенное войско

устремилось на юг, к Средиземному морю, еще более
раздутое лигурийскими Амбронами из Долины Дюранс.

Между 113 и 104 годами до н. э., когда Марий выступил p104

против них, пять римских армий подряд пали перед

непобедимыми северными варварами. Самой известной из
этих катастроф было уничтожение Объединенных
консульских армий Цепиона и Манлия близ Оранжа
Амбронами — самыми доблестными из Объединенных
захватчиков. Само их название, согласно Плутарху, означает
"доблестный" по-лигурийски и было использовано в качестве
боевого клича Лигурийцами с обеих сторон в последующей
кампании Мариуса в Провансе.

Когда известие об этой кульминационной катастрофе, в

которой погибло по меньшей мере 80 000 римлян, было
принесено через Альпы, трезвый историк Саллюстий писал :
"quo metu Italia omnis contremuit ."

Был только один римлянин, чье полководчество внушало

римскому народу хоть какую-то уверенность в этом кризисе,
а именно плебейский консул Кай Марий, который только что
привел к триумфальному завершению Югуртской войны. В
нарушение положения Конституции, согласно которому
между последовательными консульствами одного и того же
лица должно было пройти десять лет, Марий был
немедленно избран на второй срок, а Галлия
Трансальпийская была назначена его провинцией.

Почти всеми военными фактами, дошедшими до нас из

кампании против кимвров и тевтонов, мы обязаны жизни
Плутарха К. Мариуса. Поскольку перед Плутархом лежали
комментарии Силлы, сыгравшего важную роль в этой
кампании, мы можем полагаться на их значительную
точность.

Ибо Силла, служивший под началом Мария в Африке в

качестве его квестора, сопровождал его в Трансальпийскую
Галлию сначала в качестве легата самого Мария, а затем его
патрицианского коллеги Катула в Галлии Цизальпине.

Во время своей службы в долине Роны в качестве легата

Марию Силла отличился тем, что захватил в плен Копилла,
вождя или царя Тектосаг вулканов, который вел интригу с п105

варварскими захватчиками. Из всех недавно покоренных

провинций только вулканические Тектосаги, по-видимому,
открыто восстали. Ибо в 105 году до н. э. они восстали и
вырезали римский гарнизон своей столицы Толозы (Тулуза).
Именно в тот момент, когда римский консул Цепион был
послан для наказания за это восстание, он завладел
накопленным там золотом, которое стало столь пагубным
для его судьбы.
Какая часть его африканской армии последовала за Марием
в Галлию, мы, к сожалению, не знаем, но вряд ли можно
сомневаться, что услуги таких обученных и опытных солдат
были бы обеспечены любой ценой при таком национальном
кризисе. Уже заплатив тяжелую цену за пять или шесть
необученных и импровизированных армий, которые
доказали свою полную неспособность противостоять волне
вторжения, римляне в конце концов пришли к убеждению в
безнадежности доверия гражданскому войску.

Именно с этого кризиса начинается становление постоянной

армии в Риме, и военная служба стала профессиональной.

Африканские ветераны, однако, в данном случае в любом

случае могли лишь образовать более или менее существенное
ядро вновь набранных легионов, с которыми Марий
отправился в ту зловещую долину Роны, поглотившую целый
ряд римских армий.

То, что Марий избрал самый быстрый путь для переброски

своих войск морем к Массилиотскому устью Роны — проход,
который, как мы помним, был проделан Сципионом во
время вторжения Ганнибала через пять дней после Пизы, —
можно считать практически несомненным. Ибо еще не
существовало непрерывной дороги вдоль побережья из
Италии в Галлию, и, даже если бы она была пригодна для
армий, сорокадневного марша со скоростью 15 миль в день
едва ли хватило бы, чтобы преодолеть 600 миль от Тибра до
Роны.

К счастью для Рима, Марию пришлось встретиться с войском p106

варваров только через два года после высадки его армии в

устье Роны. Ибо кимвры, вместо того чтобы сразу же
направиться к проходам через Приморские Альпы, ведущие
в Италию, неожиданно направили свой курс на Пиренеи и
Испанию. Что стало с их союзниками тевтонцами во время
набега Кимберлийцев на Испанию, мы не можем точно
определить. Единственное, в чем можно быть уверенным, так
это в том, что они были готовы по возвращении кимвров
обратить свое внимание на совместное вторжение в Италию.

Отсрочка в два года, 104-102 до н. э., оказалась бесценной для

Мариуса. Ибо это позволило ему превратить его главным
образом необученные рекруты , из которых важную часть
составляли "итальянские" лигурийские социумы, в обученные
и дисциплинированные войска. Ибо Мариус, каким бы
превосходным он ни был генералом, был прежде всего
первоклассным и неутомимым строевым сержантом. Но хотя
он и был суровым дисциплинированным человеком, он
завоевал любовь своих людей, разделив с ними все их труды и
тяготы, а также свою непреклонную справедливость.

Самым тяжелым трудом, к которому он их приставил, было

прорезание нового устья Роны. Недалеко от деревни Фос,
выделяющейся на своей изолированной скале на восточном
краю дельты Роны, все еще существуют безошибочные следы
римского лагеря. Они, как полагают, обозначают место
первого лагеря Мариуса, и имя Fos, как полагают,
происходит от "ямки", которую Марий вырезал, чтобы дать
ясный доступ к Роне с моря, так как старый Массилиотский
рот был закрыт.

Деревня Фосса (Fossa Mariana ) в устье Роны

Второй и главный лагерь Мариуса, к которому примыкал

расположенный близ Фоса, был разбит на одном уровне с
Тарасконом, на западной оконечности живописного хребта Ле
— Альпин, в одной-двух милях к востоку от Роны. Этот
небольшой хребет, бросающийся в глаза своими неровными
очертаниями, господствует над самым древним проходом
Роны — Trajectus Rhodani классических маршрутов между
ними. Испания и Италия. Это был, очевидно, лучший пункт p107

для военного наблюдения.

Укрепившись за прочными крепостными валами своего

лагеря в Глануме (место которого увековечено Триумфальной
аркой и прекрасно сохранившимся трехэтажным
монументом , увенчанным статуями Мария и Катула),
римские легионеры и социумы, теперь представлявшие
собой идеально дисциплинированную силу, спокойно ждали
прибытия варваров.

Эти последние тем временем решили разделить свои силы

для совместного наступления на Италию. В то время как
амброны и тевтоны должны были следовать вдоль побережья
и пересечь Приморские Альпы через перевал, отмеченный
теперь памятником Турби, кимвры и Тигурини должны
были вернуться по своим следам через Швейцарию и
спуститься по долине реки Адидже.

То, что так называемые Варвары задумали и должным

образом приступили к осуществлению этого объединенного
плана кампании, доказывает, что они обладали немалыми
организаторскими способностями. Однако все детали, к
сожалению, не хватает их метода процедуры. Мы знаем
только, что они путешествовали в огромных караванах,
перевозя своих женщин и детей в тяжелых крытых повозках,
несомненно запряженных волами. Каким образом они
ухитрялись обеспечивать себя и свой скот или пересекать
реки, болота и горы без дорог и мостов, мы совершенно не
знаем.

Некоторое слабое влияние на это вторжение в Галлию

кимвров и тевтонов оказала речь Арвернского вождя
Критогната, доставленная осажденному гарнизону во время
осады Алезии. 4

Из речи Критогната мы узнаем, что при приближении того,

что мы можем описать как германское вторжение, галльские
жители укрылись в своих oppida или горных крепостях со
всем своим имуществом, где они были осаждены варварами. p108

Критогнатий призывает своих слушателей не уклоняться от

следования примеру, приведенному в период Кимбро-
Тевтонского нашествия их предками, поддерживая жизнь на
телах тех, кто был непригоден для ношения оружия, а не
сдаваясь в плен.

Примечание автора:
1
Страбо, р292 .

❦
2
De Bello Gallico, II .3.

❦
3
Bellum Jugurthinum, c. 114 .

❦
4
De Bello Gallico, VII.77.

◂ предыдущий следующий ▸
Изображения с границами приводят к дополнительной информации.
Чем толще граница, тем больше информации. (Подробности здесь.)

Боковые огни
включены
ДО: французская
история
римлянин
Главная
на Ривьере

Topographia Antiqua LacusCurtius

Search This Site

Страница или изображение на этом сайте находится только в свободном доступе

если его URL-адрес имеет в общей сложности одну звездочку*.
Если URL имеет две * * звездочки,
этот предмет является авторским правом кого-то другого и используется с разрешения или добросовестного
использования.
Если URL-адрес не имеет ни один элемент является © Билл Тайер.
Видеть моя страница авторских прав для получения подробной и контактной информации.
Page updated: 26 Aug 16