Вы находитесь на странице: 1из 6

FLEXIBLE

Tubería de Material Compuesto


Oferta de Productos y Servicios
Comprobada
FLEXIBLE
Tubería de Material Compuesto

Es mejor ser flexible


Flexpipe Systems fabrica y distribuye tuberías flexibles hechas de
material compuesto para tuberías de conducción usadas en el
sector energético. Nuestros productos resistentes a altas presiones
y corrosión de tuberías, ayudan a reducir los costos de instalación
a la vez que incrementan la productividad. Con más de 65
millones de pies (19 millones de metros) de tuberías de tecnología
patentada de Flexpipe Systems y 90.000 accesorios exitosamente
instalados en toda América del Norte, América Latina y Australia,
nuestro equipo de expertos técnicos, ingenieros y personal de
campo encontrará la solución correcta para su próximo proyecto
de tuberías de conducción.

Modernización de tuberías en el campo


Todos los productos de Flexpipe Systems utilizan el mismo principio:
una camisa termoplástica, una capa de refuerzo devanada
helicoidalmente y un forro externo termoplástico.

Nuestras tuberías de material compuesto se utilizan en una amplia


gama de aplicaciones en las que una tubería resistente a la
corrosion es beneficiosa, entre ellas:
• Recolección y transferencia de petróleo y gas
• Transferencia, eliminación e inyección de agua
• Inyección de CO2

2003
2003
• Primera venta comercial en Abril del 2003

2001
2001
• Flexpipe Incorporated comenzó como una iniciativa de
I+D para diseñar un sistema de tuberías de conducción
de material compuesto
Líneas de productos
Tubería FlexPipe Linepipe (FPLP) FP150 FP301 FP601
Presión máxima de trabajo a 60 °C o 140 °F 2.068 kPa/300 psi 5.171 kPa/750 psi 10.342 kPa/1.500 psi
Capas estructurales
(Refuerzo de fibra de vidrio)
Nuestra solución para uso en tierra que Tamaño nominal 3" 4" 2" 3" 4" 2" 3" 4"
elimina la corrosión, agiliza la instalación Diámetro externo
Métrico (mm) 95 122 69 97 124 73 101 130
Imperial (pulgadas) 3,75 4,80 2,73 3,80 4,89 2,86 3,96 5,11
y reduce los costos operativos. Está
Métrico (mm) 77 99 54 77 99 54 77 99
disponible en tamaños de diámetro interno Diámetro interno
Imperial (pulgadas) 3,02 3,90 2,12 3,02 3,90 2,12 3,02 3,90

de 2", 3" y 4" con capacidades nominales Peso


Métrico (kg/m)
Imperial (lb/pie)
2,6
1,7
4,0
2,7
1,7
1,1
3,0
2,0
4,9
3,3
2,4
1,6
4,3
2,9
6,9
4,6
de presión de 300, 750 y 1.500 psi y Mín. Radio de curvatura Métrico (m) 1,8 2,1 1,2 1,8 2,1 1,2 1,8 2,1
una temperatura máxima de operación (operacional) Imperial (pie) 6 7 4 6 7 4 6 7
Métrico (m) 800 785 1.150 800 785 1.150 730 600
Camisa termoplástica continua de 140 °F (60 °C). El diseño Longitud/Carrete*
Imperial (pie) 2.624 2.575 3.772 2.624 2.575 3.772 2.395 1.968
Forro termoplástico
patentado de fibras no adheridas es apto Diámetro del carrete
Métrico (m) 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7
Imperial (pie) 12 12 12 12 12 12 12 12
para una amplia gama de opciones que
Métrico (m) 1,2 2,4 1,2 1,2 2,4 1,2 1,2 2,4
incluyen petróleo, gas, agua, H2S y CO2 y Ancho del carrete
Imperial (pie) 4 8 4 4 8 4 4 8

ofrece resistencia al impacto y flexibilidad Peso del carrete – lleno*


Métrico (kg) 2.760 4.283 2.635 3.100 5.013 3.450 3.820 5.493
Imperial (lb) 6.100 9.430 5.800 6.800 11.030 7.600 8.400 12.130
líderes en la industria para facilitar su Métrico (kg) 680 1.150 680 680 1.150 680 680 1.150
Peso del carrete – vacío
manejo alrededor de esquinas y curvas. Imperial (lb) 1.500 2.530 1.500 1.500 2.530 1.500 1.500 2.530
Diámetro externo de la Métrico (mm) 110,7 139,7 81,5 110,7 139,7 85,1 115,6 144,3
conexión** Imperial (pulgadas) 4,36 5,50 3,21 4,36 5,50 3,35 4,55 5,68
Diámetro interno de la Métrico (mm) 63,5 85,9 44,5 63,5 85,9 44,5 63,5 85,9
conexión** Imperial (pulgadas) 2,50 3,38 1,75 2,50 3,38 1,75 2,50 3,38

*Las longitudes y los pesos de los carretes son aproximados, ya que pueden variar en función de la corrida de fabricación.
**Las dimensiones de las conexiones no incluyen el diámetro exterior de la brida provista para las conexiones de extremos bridados.
**Los diámetros exteriores e interiores aplican a conexiones de extremos bridados, de cuello soldado y de acoplamientos tubería
a tubería.

Tubería para altas temperaturas FlexPipe FP301 HT FP601 HT

Linepipe High Temperature (FPLP HT)


Presión máxima de trabajo a 82 °C o 180 °F 5.171 kPa/750 psi 10.342 kPa/1.500 psi
Tamaño nominal 2" 3" 4" 2" 3" 4"
Fibra de vidrio seca devanada
Utiliza materiales avanzados capaces Diámetro externo
Métrico (mm)
Imperial (pulgadas)
69
2,73
97
3,80
124
4,89
73
2,86
101
3,96
130
5,11
de operar continuamente a temperaturas Métrico (mm) 54 77 99 54 77 99
Diámetro interno
de hasta 180 °F (82 °C). Apta para Imperial (pulgadas) 2,12 3,02 3,90 2,12 3,02 3,90
Métrico (kg/m) 1,7 3,0 4,9 2,4 4,3 6,9
excursiones de temperatura de hasta Peso
Imperial (lb/pie) 1,1 2,0 3,3 1,6 2,9 4,6
500 horas a 200 °F (93 °C), con lo cual Mín. Radio de curvatura Métrico (m) 1,2 1,8 2,1 1,2 1,8 2,1
(operacional) Imperial (pie) 4 6 7 4 6 7
se elimina la necesidad de sistemas de
Métrico (m) 1.150 800 785 1.150 730 600
enfriamiento. Disponible en tamaños de Longitud/Carrete*
Imperial (pie) 3.772 2.624 2.575 3.772 2.395 1.968
Camisa de HDPE-RT
diámetro interno de 2", 3" y 4" con una Diámetro del carrete
Métrico (m) 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7
Forro de HDPE-RT Imperial (pie) 12 12 12 12 12 12
presión máxima de trabajo de 1.500 psi. Métrico (m) 1,2 1,2 2,4 1,2 1,2 2,4
Ancho del carrete
El diseño patentado ofrece la tubería de Imperial (pie) 4 4 8 4 4 8

material compuesto para altas presiones Peso del carrete – lleno*


Métrico (kg)
Imperial (lb)
2.635
5.800
3.100
6.800
5.013
11.030
3.450
7.600
3.820
8.400
5.493
12.130
más flexible que haya disponible; Peso del carrete – vacío
Métrico (kg) 680 680 1.150 680 680 1.150
Imperial (lb) 1.500 1.500 2.530 1.500 1.500 2.530
alta resistencia al impacto durante la
Diámetro externo de la Métrico (mm) 81,5 110,7 139,7 85,1 115,6 144,3
instalación; y sin alargamiento axial al conexión** Imperial (pulgadas) 3,21 4,36 5,50 3,35 4,55 5,68

presurizarse. Diámetro interno de la Métrico (mm) 44,5 63,5 85,9 44,5 63,5 85,9
conexión** Imperial (pulgadas) 1,75 2,50 3,38 1,75 2,50 3,38

*Las longitudes y los pesos de los carretes son aproximados, ya que pueden variar en función de la corrida de fabricación.
**Las dimensiones de las conexiones no incluyen el diámetro exterior de la brida provista para las conexiones de extremos bridados.
**Los diámetros exteriores e interiores aplican a conexiones de extremos bridados, de cuello soldado y de acoplamientos tubería
a tubería.

2007
2007
• Introducción de la primera tubería FP601 de 1.500 psi

2005 2008
2005
2008
• Implementación del sistema de conexiones de
prensado mecánico • Comprada por ShawCor Ltd. en junio de 2008
Oferta de Productos y Servicios

Tubería FlexCord Linepipe (FCLP) FC901* FC801


Presión máxima de trabajo a 60 °C o 140 °F 15.510 kPa/2.250 psi 13.790 kPa/2.000 psi
Capas estructurales
(Cordones de acero galvanizado)
Diseñada para soportar pulsaciones y Tamaño nominal 2" 3" 4"
ciclos de presión severos, tales como Diámetro externo
Métrico (mm) 75,1 99 128
Imperial (pulgadas) 2,955 3,91 5,03
los generados por las bombas de
Métrico (mm) 53,8 77 99
pistón. El diseño pendiente de patente Diámetro interno
Imperial (pulgadas) 2,12 3,02 3,90

de refuerzo con cordones de acero Peso


Métrico (kg/m)
Imperial (lb/pie)
4,82
3,24
5,1
3,5
8,6
5,8
de alta resistencia proporciona una Mín. Radio de curvatura Métrico (m) 1,2 1,8 2,1
Capa de barrera capacidad nominal de presión de hasta (operacional) Imperial (pie) 4 6 7
Métrico (m) 750 605 525
Camisa termoplástica
2.250 psi y está disponible en tamaños Longitud/Carrete**
Imperial (pie) 2.460 1.985 1.722
Forro termoplástico
de diámetro interno de 2", 3" y 4" con Diámetro del carrete
Métrico (m) 3,7 3,7 3,7
Imperial (pie) 12 12 12
una temperatura máxima de operación
Métrico (m) 2,4 1,2 2,4
continua de 140 °F (60 °C). Ancho del carrete
Imperial (pie) 8 4 8
Métrico (kg) 4.778 3.817 7.036
Peso del carrete – lleno**
Imperial (lb) 10.535 8.415 15.479
Métrico (kg) 1.150 680 1.150
Peso del carrete – vacío
Imperial (lb) 2.530 1.500 2.530
Diámetro externo de la Métrico (mm) 87,1 115,6 144,3
conexión*** Imperial (pulgadas) 3,43 4,55 5,68
Diámetro interno de la Métrico (mm) 44,5 63,5 85,9
conexión*** Imperial (pulgadas) 1,75 2,50 3,38

*FC901 no tiene una capa de barrera..


**Las longitudes y los pesos de los carretes son aproximados, ya que pueden variar en función de la corrida de fabricación.
***Las dimensiones de las conexiones no incluyen el diámetro exterior de la brida provista para las conexiones de extremos bridados.
***Los diámetros exteriores e interiores aplican a conexiones de extremos bridados, de cuello soldado y de acoplamientos tubería
a tubería.

Tubería antiflotante FlexCord Linepipe FC901 AB

Anti-Buoyant (FCLP AB)


Presión máxima de trabajo a 60 °C o 140 °F 15.510 kPa/2.250 psi
Tamaño nominal 2"
Capas estructurales
(Cordones de acero galvanizado)
Nuestra solución anti-flotación es para Diámetro externo
Métrico (mm)
Imperial (pulgadas)
75,1
2,955
aplicaciones de aguas poco profundas Métrico (mm) 53,8
Diámetro interno
con una profundidad máxima de 100 Imperial (pulgadas) 2,12
Métrico (kg/m) 4,82
pies (30 metros). Disponible en un Peso
Imperial (lb/pie) 3,24
tamaño de 2" de diámetro interno con Mín. Radio de curvatura (operacional)
Métrico (m) 1,2
Imperial (pie) 4,0
una presión máxima de trabajo de
Métrico (m) 750
2.250 psi y una temperatura máxima de Longitud/Carrete*
Imperial (pie) 2.460
Camisa termoplástica
operación continua de (60 °C) 140 °F. Diámetro del carrete
Métrico (m) 3,7
Forro termoplástico Imperial (pie) 12
Métrico (m) 2,4
Ancho del carrete
Imperial (pie) 8
Métrico (kg) 4.778
Peso del carrete – lleno
Imperial (lb) 10.535
Métrico (kg) 1.150
Peso del carrete – vacío
Imperial (lb) 2.530
Métrico (m) 750
Longitud/Bobina*
Imperial (pie) 2.460
Métrico (kg) 3.615
Peso de la bobina**
Coeficientes de flujo* Imperial (lb) 7.970
Métrico (mm) 87,1
Diámetro externo de la conexión***
Hazen & Williams 150 Imperial (pulgadas) 3,43
Métrico (mm) 44,5
Diámetro interno de la conexión***
Darcy Weisbach e = 0,000005 pie o 0,0015 mm Imperial (pulgadas) 1,75

Manning 0,009 *La longitud puede variar. Todas las especificaciones están sujetas a cambios según las necesidades específicas de los productos.
**También disponible en bobinas para contenedores marítimos con una longitud de tubería/bobina de hasta 890 metros (2.920 pies).
***Las dimensiones de las conexiones no incluyen el diámetro exterior de la brida provista para las conexiones de extremos bridados.
*Para todas las líneas de productos. ***Los diámetros exteriores e interiores aplican a conexiones de extremos bridados, de cuello soldado y de acoplamientos tubería
a tubería.

2011 2013
2011 2013
• Se introdujo FlexCord como nueva tubería de alta presión de 2.000 psi • Se desarrolla la tubería anti-flotación FlexCord Linepipe
• Se lanzó FPLP HT para ser utilizada en aplicaciones de alta temperatura Anti-buoyant para usarse en aplicaciones de aguas
de hasta 180 °F (82 °C) poco profundas

2012
2012
• Se introduce un embalaje de tubería sin carrete (enrollada) como una
alternativa a los carretes
• Primera prueba de campo de la tubería FlexFlow de diámetro grande de 6"
Tuberías flexibles hechas de materiales compuestos
Confiabilidad comprobada • La resistencia al impacto es 10 veces Instalación simplificada
• Se han instalado más de 65 millones de mayor que la de los tubos de materiales • Su rápida instalación permite iniciar la
pies (19 millones de metros) de productos compuestos termoestables tradicionales producción de manera más rápida que
Flexpipe Protección sin igual contra la con los materiales tradicionales
• El proceso exhaustivo de homologación corrosión • Las cuadrillas pequeñas y la facilidad de
de las tuberías excede los requisitos de las • La camisa de polietileno de alta densidad manejo reducen los costos de instalación
normas CSA, API, y ASTM elimina la corrosión de las tuberías en hasta un 30%
• El proceso de revisión de las aplicaciones • Las conexiones mecánicas estan • El impacto ambiental se reduce debido a
por el equipo de Ingenieria de Flexpipe disponibles en acero aleado con las pequeñas servidumbres de paso y a
Systems asegura la selección correcta del niquelado de alto contenido de fósforo o una mínima alteración del suelo
producto para aplicaciones específicas en acero inoxidable • Los productos Flexpipe están disponibles
• El montaje y la instalación de los • Elimina los altos costos de los programas enrollados en carretes o enrollados en un
acoplamientos y accesorios son de inhibición contra la corrosión formato de embalaje sin carrete
controlados con equipos hechos a
la medida para alcanzar una alta
repetibilidad

Servicios
• Revisiones de parte de ingeniería • Entrega de tuberías y conexiones en el • Centros regionales de solución e
para confirmar la correcta selección y lugar de la obra implementación que prestan apoyo,
aplicación del producto • Alquiler de equipos de instalación alquilan equipos y proporcionan
• Capacitación y entrenamiento de materiales
• Asistencia de expertos en instalación en
contratistas en los procedimientos de el sitio
empalme, manejo e implementación
Oficina Central y Fábrica
3501 54 Avenue SE
Calgary, AB T2C 0A9, Canadá
Tel: +1 403 503 0548

Planta de Fabricación
195, 1820 100 Avenue NE
Calgary, AB T3J 0P7, Canadá
Tel: +1 403 503 0548

Oficina de Ventas en Canadá


600, 520 5 Avenue SW
Calgary, AB T2P 3R7, Canadá
Tel: +1 403 503 0548

EE.UU. Sede:
1155 Dairy Ashford, Suite 450
Houston, TX 77079, EE.UU.
Tel: +1 281 670 2105

Socios Estratégicos Mundiales


Para ver una lista completa de las ubicaciones de
nuestros socios estratégicos a nivel mundial por favor
visite nuestro sitio web.

Para mayor información, contáctenos en:


info@flexpipesystems.com
o llame al número gratuito: 1 888 359 7473

flexpipesystems.com