Carrier: Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft, Hamburg Bill of Lading Multimodal Transport or Port to Port Shipment

Shipper:
K+S KALI GMBH
VAT-ID-No: DE813960018

BERTHA-VON-SUTTNER-STR. 7
34131 KASSEL, GERMANY
TEL: +49 (561) 93010 Carrier’s Reference: B/L-No.: Page:

FAX: +49 (561) 93011753 53116758 HLCUHAM190872230 2 / 5

Export References:
Consignee (not negotiable unless consigned to order): 9000197724-1421
YARA COLOMBIA S.A., NIT: 860.006.
333 - 5,CONTACT: LUIS DIAZ VASQUEZ
ZONA INDUSTRIAL DE MAMONAL KM.11
Ballindamm 25 - D-20095 Hamburg

Forwarding Agent:
CARTAGENA, COLOMBIA
TEL: +57 (57 5) 6931104
Notify Address (Carrier not responsible for failure to notify; see clause 20 (1) hereof): Consignee’s Reference:
AGENCIA DE ADUANAS HUBEMAR
S.A.S, NIT: 890.403.077-6, JONATHAN Place of Receipt:
RIOS MOSCOSO, EDIFICIO EMPRESARIAL
DEL PACIFICO OFICINA 306
764502 BUENAVENTURA, COLOMBIA
Vessel(s): Voyage-No.:
CMA CGM JEAN GABRIEL 9133S Place of Delivery:
Port of Loading:
HAMBURG
Port of Discharge:
BUENAVENTURA
Container Nos., Seal Nos.; Marks and Nos. Number and Kind of Packages, Description of Goods Gross Weight: Measurement:
AS PER ATTACHED STATEMENT
================= ============ ========
11 LOT 297750.000 270.677
KGM MTQ
SHIPPED ON BOARD, DATE : 18.AUG.2019
PORT OF LOADING: HAMBURG
VESSEL NAME: CMA CGM JEAN GABRIEL VOYAGE: 9133S
FREIGHT PREPAID
20 DAYS DETENTION FREETIME DESTINATION
AS PER BASF-CONTRACT: RA607080
CONTACT NOTIFY:
TEL: +57 (57) 3145242247
TERMINAL HANDLING CHARGE ORIGIN PREPAID
Shipper’s declared Value [see clause 7(2) and 7(3)] Above Particulars as declared by Shipper. Without responsibility
Total No. of Containers received by the Carrier: Packages received by the Carrier: or warranty as to correctness by Carrier [see clause 11] DRAFT
RECEIVED by the Carrier from the Shipper in apparent good order and condition (unless otherwise
11 noted herein) the total number or quantity of Containers or other packages or units indicated in the box
opposite entitled “Total No. of Containers/Packages received by the Carrier” for Carriage subject to all
Movement: Currency: the terms and conditions hereof (INCLUDING THE TERMS AND CONDITIONS ON THE REVERSE
HEREOF AND THE TERMS AND CONDITIONS OF THE CARRIER’S APPLICABLE TARIFF) from the
FCL/FCL Place of Receipt or the Port of Loading, whichever is applicable, to the Port of Discharge or the Place of
Delivery, whichever is applicable. One original Bill of Lading, duly endorsed, must be surrendered by the
Charge Rate Basis Wt/Vol/Val P/C Amount Merchant to the Carrier in exchange for the Goods or a delivery order. In accepting this Bill of Lading the
Merchant expressly accepts and agrees to all its terms and conditions whether printed, stamped or
written, or otherwise incorporated, notwithstanding the non-signing of this Bill of Lading by the Merchant.
IN WITNESS WHEREOF the number of original Bills of Lading stated below all of this tenor and date
has been signed, one of which being accomplished the others to stand void.
Place and date of issue:

HAMBURG 18.AUG.2019
Freight payable at: Number of original Bs/L:
MTD17312 (FB; ; ; ; )

ORIGIN 3
HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
Total Freight Prepaid Total Freight Collect Total Freight (AS CARRIER)
Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft, Hamburg

Page 3 / 5
B/L-No. HLCUHAM190872230
-----------------------------------------------------------------------
Cont/Seals/Marks Packages/Description of Goods Weight Measure
SEAFREIGHT PREPAID
TERMINAL HANDLING CHARGE DESTINATION COLLECT
FREIGHT AND OTHER CHARGES ARE SUBJECT TO CURRENCY AND RATE OF EXCHANGE
RULES AS PUBLISHED IN CARRIER'S TARIFF WHICH IS AVAILABLE ON REQUEST
Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft, Hamburg

Page 4 / 5
B/L-No. HLCUHAM190872230
-----------------------------------------------------------------------
Cont/Seals/Marks Packages/Description of Goods Weight Measure
1 CONT. 20'X8'6" GENERAL PURPOSE CONT. SLAC*
BSIU 2286673 1 LOT 27070.000 24.607
SEAL: KORN KALI (R)+ B KGM MTQ
KL1059648
MARKS & NOS:
NO MARKS
1 CONT. 20'X8'6" GENERAL PURPOSE CONT. SLAC*
CAXU 6649080 1 LOT 27070.000 24.607
SEAL: KORN KALI (R)+ B KGM MTQ
KL1059643
MARKS & NOS:
NO MARKS
1 CONT. 20'X8'6" GENERAL PURPOSE CONT. SLAC*
FCIU 2205761 1 LOT 27060.000 24.607
SEAL: KORN KALI (R)+ B KGM MTQ
KL1059645
MARKS & NOS:
NO MARKS
1 CONT. 20'X8'6" GENERAL PURPOSE CONT. SLAC*
GESU 1255654 1 LOT 27070.000 24.607
SEAL: KORN KALI (R)+ B KGM MTQ
KL1059647
MARKS & NOS:
NO MARKS
1 CONT. 20'X8'6" GENERAL PURPOSE CONT. SLAC*
GESU 2480053 1 LOT 27060.000 24.607
SEAL: KORN KALI (R)+ B KGM MTQ
KL1059646
MARKS & NOS:
NO MARKS
1 CONT. 20'X8'6" GENERAL PURPOSE CONT. SLAC*
GESU 3510511 1 LOT 27070.000 24.607
SEAL: KORN KALI (R)+ B KGM MTQ
KL1059649
MARKS & NOS:
NO MARKS
1 CONT. 20'X8'6" GENERAL PURPOSE CONT. SLAC*
GLDU 3210974 1 LOT 27070.000 24.607
SEAL: KORN KALI (R)+ B KGM MTQ
KL1059636
MARKS & NOS:
NO MARKS
1 CONT. 20'X8'6" GENERAL PURPOSE CONT. SLAC*
HLXU 1223510 1 LOT 27070.000 24.607
SEAL: KORN KALI (R)+ B KGM MTQ
KL1059642
MARKS & NOS:
NO MARKS
Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft, Hamburg

Page 5 / 5
B/L-No. HLCUHAM190872230
-----------------------------------------------------------------------
Cont/Seals/Marks Packages/Description of Goods Weight Measure
1 CONT. 20'X8'6" GENERAL PURPOSE CONT. SLAC*
HLXU 3505410 1 LOT 27070.000 24.607
SEAL: KORN KALI (R)+ B KGM MTQ
KL1059650
MARKS & NOS:
NO MARKS
1 CONT. 20'X8'6" GENERAL PURPOSE CONT. SLAC*
HLXU 3557624 1 LOT 27070.000 24.607
SEAL: KORN KALI (R)+ B KGM MTQ
KL1059641
MARKS & NOS:
NO MARKS
1 CONT. 20'X8'6" GENERAL PURPOSE CONT. SLAC*
TCLU 2697280 1 LOT 27070.000 24.607
SEAL: KORN KALI (R)+ B KGM MTQ
KL1059644 .
MARKS & NOS: TOTAL WEIGHT: 297750 KG
NO MARKS .
HS CODE: 31042010
.
CONTRACT-NO.: 4000733897
.
CUSTOMER-ORDER-NO.:
190510B
*SLAC = Shipper's Load, Stow, Weight and Count
CONSIGNEE'S NIT NUMBER : 860006333-5