INTRODUCCIÓN A LA INVESTIGACIÓN

Agosto 21 de 2019

Variables. Sub variables, indicadores

Aplicación de la Iconografía a la Investigación

Si va a utilizar este material debe citar así:

ARIAS, Marta y GONZÁLEZ, Maria Isabel. El proceso de investigación: una aventura creativa.
Documento inédito. Medellín, 2016.
 TABLA DE CONTENIDO

Introducción (Mapa conceptual: Cuestionario Guía) 4. Etapa Práctica

• Diseño Metodológico
• Infográfico Análisis Urbano + Aportes al proyecto
1. Capítulo Conceptual • Infográfico Análisis Habitante + Aportes al proyecto
• Infográfico: Tema Taller + Variables:
Arquitectónico, Entorno Urbano, Técnica, Habitante
• Aportes al proyecto 5. Síntesis
• Proyecto Estudiante 1
Premisas de Diseño (desde cada variable)
2. Capítulo Contextual Presentación del Proyecto
• Infográfico condicionantes del contexto: • Proyecto Estudiante 2
Geográfico, Histórico, Normativo, Socio Cultural Premisas de Diseño (desde cada variable)
• Aportes al proyecto Presentación del Proyecto
• Proyecto Estudiante 3
Premisas de Diseño (desde cada variable)
3. Casos de Estudio Presentación del Proyecto
• Diseño Metodológico …
• Infográfico Casos de Estudio:
Caso de Estudio 1, Caso de Estudio 2, Caso de Bibliografía
Estudio 3, Caso de Estudio 4 Listado Bibliográfico de Imágenes
• Aportes al proyecto
sensibilidad alma gusto Síntesis
pasión emoción sintonía
Conclusiones
Proyecto

Registro
Aproximación
Visitas a lotes
Problema de Conceptual
o lugares Investigación

+ Aproximación
Empírica
Proyectos y/o Aproximación
Casos de Contextual
Estudio
 Un problema bien formulado es la
clave para definir la búsqueda de
su solución.

Investigamos en torno a un
problema y consultamos en torno
a un tema.
Hundertwasser

Investigar exige encontrar un

énfasis o foco de interés.
 VARIABLES
Definición
Son los aspectos o características cuantitativas o cualitativas que son objeto de búsqueda respecto a las
unidades de análisis. Se denominan variables, porque varían de un caso a otro.

Características
Rasgos que permiten ser observados de manera directa o indirecta y que por tanto permiten algún tipo de
confrontación con la realidad empírica.
Tienen la propiedad de variar y ser mesurables de alguna forma, desde la clasificación cualitativa (Usuarios:
residentes-visitantes-peatones…) hasta el nivel de medición cuantitativa (Superficies habitadas: Secciones,
áreas, proporción).

INSERCIÓN
ARQUITECTÓNICO TÉCNICA HABITAR
URBANA
 INDICADORES
Definición
Un indicador es una manifestación empírica, observable, medible, de una variable. Requiere de un instrumento.
Características
Los indicadores de una variable se deducen de la claridad conceptual en torno a dicha variable. Es importante
elaborar un listado completo de los indicadores de una variable
Los indicadores se miden en la etapa práctica de la investigación.
Cada indicador aporta información acerca de la variable, y se requiere de una fuente de información, y de un
instrumento (cómo registro la información) y un procedimiento (cómo recojo la información) para su
recolección.
En el Diseño Metodológico se planean las fuentes, instrumentos y procedimiento para recoger dicha información.
 CUADRO DE VARIABLES
“Características Tipológicas y morfológicas
EJEMPLO de la vivienda en altura en Laureles” EJEMPLO

LAUR Facultad Arquitectura UPB

VARIABLES o elementos eje ÍCONO DEFINICIÓN DIMENSIONES O ÍCONO DEFINICIÓN OPERACIONAL INDICADORES
OPERACIONAL SUB- VARIABLES

Permite caracterizar tanto la composición, - Planta

- Programa
las áreas y la zonificación del edificio,
ESPACIAL - Zonas del edificio con sus áreas
Se refiere a los aspectos como sus condiciones de confort - Iluminación
que permiten caracterizar ambiental. - Ventilación
ARQUITECTÓNICO una edificación en
Se refiere a la forma de la planta y a la Forma de la planta
términos espaciales y GEOMETRÍA
-
volumetría. - Volumetría
formales, así como su
materialización. Para esta investigación, interesa abordar
- Materiales de la fachada
MATERIALES los materiales bajo aspectos formales en - Lenguaje que genera el material de fachada
la fachada.

- Plano urbano de ubicación del edificio (en la

OCUPACIÓN DEL Define la forma de Implantación del ciudad, en el barrio, en la manzana, en la calle)
Tiene en cuenta los PREDIO edificio en el lote - Forma geométrica (del edificio en planta)
- Retiros (de cada uno de los paramentos)
aspectos de ubicación de
la edificación que
repercuten en la - Lugar que ocupa el edificio en la manzana
Caracteriza la ubicación del edificio en la
morfología urbana. RELACIÓN CON LA (ubicación en planta)
URBANO Considera así tanto las MANZANA
manzana, considerando su repercusión en - Relación formal del edificio con la morfología de
la morfología del lugar la manzana
áreas de ocupación del
predio como la relación
Describe la relación del edificio con su - Silueta de los edificios de la calle en su
del edificio con la conjunto.
entorno inmediato: su relación con la
manzana y con la calle. RELACIÓN EDIFICIO - Ubicación del edificio ( avenida, calle o carrera
silueta de la calle, la relación con el
CALLE sobre la que está ubicado)
trazado vial y los accesos vehicular y - Acceso vehicular
peatonal - Acceso peatonal

Se refiere a la USO Definición de usos del edificio (además de - Usos complementarios del edificio de vivienda
apropiación del edificio - Usos del primer nivel
la vivienda) Relación primer nivel – edificio
SOCIOCULTURAL por parte de los habitantes
-

del barrio en general, y del - Como hito

INCIDENCIA Importancia del edificio en su contexto
edificio en particular. - Por su valor arquitectónico

Este es un ejemplo, no replicar en sus proyectos este cuadro o sus partes, cada uno hacer su propio cuadro con SUS variables.
 TALLER EDIFICIO PÚBLICO
DEFINICIÓN DE DEFINICIÓN DE SUB
VARIABLE ÍCONO VARIABLE SUB VARIABLES ÍCONO SUB VARIABLE INDICADORES TÉCNICA INSTRUMENTO
VARIABLE VARIABLE

Un indicador es una Elegir:

A partir de autores de
A partir de autores de manifestación empírica, Observación Elegir:
soporte [Antecedentes
soporte [Antecedentes observable, medible, de una Percepción [atmósferas Guías de observación y de
El ícono de la variable debe Conceptuales punto 3 -
Conceptuales punto 3 - variable. Requiere de un del lugar, olores, sonidos, percepción
incluir o contener, los íconos Cuestionario Guía]
Cuestionario Guía] instrumento. etc] Guiones de entrevista
de cada una de las sub
Cuestionarios [entrevistas + Formular
varaibles que componen la La definición de la sub
La definición de la variable Los indicadores se presenta encuestas] Formulario encuesta
variable. variable, incluye los
incluye las sub variables que a modo de lista de elementos Análisis de contenido Guías análisis de
indicadores que permitirán
la conforman. tangibles que se pueden [libros + revistas + contenido
revisar o estudiar la variable.
revisar. internet]

Programa
ARQUITECTÓNICO
ESPACIAL
Tipología

Elementos naturales
ENTORNO URBANO
Elementos artificiales

Sistema constructivo

TÉCNICA Sistema estructural

Materiales

Residentes
[Hábitos, Costumbres y
Necesidades]
Visitantes
HABITANTES [Hábitos, Costumbres y
Necesidades]
Vecinos
[Hábitos, Costumbres y
Necesidades]
 TALLER VIVIENDA COLECTIVA
DEFINICIÓN DE DEFINICIÓN DE SUB
VARIABLE ÍCONO VARIABLE SUB VARIABLES ÍCONO SUB VARIABLE INDICADORES TÉCNICA INSTRUMENTO
VARIABLE VARIABLE

Un indicador es una Elegir:

A partir de autores de
A partir de autores de manifestación empírica, Observación Elegir:
soporte [Antecedentes
soporte [Antecedentes observable, medible, de una Percepción [atmósferas Guías de observación y de
El ícono de la variable debe Conceptuales punto 3 -
Conceptuales punto 3 - variable. Requiere de un del lugar, olores, sonidos, percepción
incluir o contener, los íconos Cuestionario Guía]
Cuestionario Guía] instrumento. etc] Guiones de entrevista
de cada una de las sub
Cuestionarios [entrevistas + Formular
varaibles que componen la La definición de la sub
La definición de la variable Los indicadores se presenta encuestas] Formulario encuesta
variable. variable, incluye los
incluye las sub variables que a modo de lista de elementos Análisis de contenido Guías análisis de
indicadores que permitirán
la conforman. tangibles que se pueden [libros + revistas + contenido
revisar o estudiar la variable.
revisar. internet]

Espacio doméstico

Espacio colectivo
ARQUITECTÓNICO
ESPACIAL
Flexibilidad

Adaptabilidad

Elementos naturales
ENTORNO URBANO
Elementos artificiales

Sistema constructivo

Sistema estructural
TÉCNICA
Materiales

Bioclimática

Residentes
[Hábitos, Costumbres y
Necesidades]
Visitantes
HABITANTES [Hábitos, Costumbres y
Necesidades]
Vecinos
[Hábitos, Costumbres y
Necesidades]
Angie Valentina Niño + Daniela Valderrama + Natalia Gómez + María Cecilia Morales
Angie Valentina Niño + Daniela Valderrama + Natalia Gómez + María Cecilia Morales
Laura K. Hernández
Sebastián D. Hoyos
Kelly Y. Rodríguez
Andrea Saldarriaga
Laura K. Hernández
Sebastián D. Hoyos
Kelly Y. Rodríguez
Andrea Saldarriaga
Manuela Cardona Velásquez
Santiago Gutierrez Betancur
Mateo Vásquez Agudelo
Sara Echavarría
Manuela Cardona Velásquez
Santiago Gutierrez Betancur
Mateo Vásquez Agudelo
Sara Echavarría
Carolina Vélez
Ana Chaljub
Manuel Soto
Yuliana Sepúlveda
Carolina Vélez
Ana Chaljub
Manuel Soto
Yuliana Sepúlveda
Andrés Troncoso Valdés
Estefanía Giraldo
Lina Perez Arcila
Aplicación de la iconografía
para la investigación
[representación como herramienta de pensamiento y comunicación]
 Instinto Primario
Utilizar imágenes para comunicarse es el
instinto primario de toda persona, incluso antes
del desarrollo del lenguaje, se dibuja.
Trabajo iconográfico
Variables y Sub Variables:
El concepto posibilita su entendimiento y se argumenta a partir de los
autores y referentes estudiados.

Signos - íconos
Posibilitan el entendimiento de las variables una vez sean conceptualizadas.
El concepto debe ser una cuestión que permita la abstracción.

Concepto  Idea
Gráfico  Asociación simple

Signo que mantiene una

relación de
semejanza con el objeto
representado
Trabajo iconográfico
Ícono :
3. m. Signo que mantiene una relación de semejanza con el objeto
representado:
Ej. las señales de cruce o curva en las carreteras.
4. m. Inform. Representación gráfica esquemática utilizada para identificar
funciones o programas.
Real Academia Lengua Española (RAE)

Ícono + signo: físico y perceptible por los sentidos

Se pone en lugar de otra cosa, es decir, de lo que representa
Debe ser reconocido por los usuarios = culturalmente aceptado
Siempre busca: comunicar

realidad Signo / Ícono

comunicación
Trabajo iconográfico
Identificar elementos

Identificar situaciones, programas, funciones

Establecer relaciones entre los elementos

Sintetizar

El ícono / signo permite dar un nombre visual [gráfico]

y simplificado [síntesis] a un concepto [idea]
 Otl Aicher
Juegos Olímpicos Münich, 1972
Lufthansa, años 60
The American Institute of Graphic Arts, AIGA
Desde 1974
Trabajar con familias gráficas similares
Trabajar con familias gráficas similares
Foto: Catherine Brutus
http://9gag.com/
Leon Krier Edificios paradigmáticos
Medellín, 2014 Representados como íconos
Claro
Preciso
Creativo
Coherente
Comunicativo
Sintético
Trabajo infográfico
Representación visual: gráficos + textos

Describe, analiza, sintetiza e comunica

Compuesta por: imágenes, textos, diagramas

íconos, mapas, planos

Tomado de:
https://co.pinterest.com/pin/396527942166334755/
(consulta: marzo 2019)
Tomado de:
FRANCHI, Francesco.
http://www.francescofranchi.com/ http://www.francescofranchi.com
(consulta, febrero 2016)
Tomado de:
FRANCHI, Francesco.
http://www.francescofranchi.com/ http://www.francescofranchi.com
(consulta, febrero 2016)
 Uso de flechas para destacar información / las partes conforman el todo

Tomado de:
https://ticsyformacion.com/2016/02/06/arquitectura-verde-alternativa-para-un-futuro-viable-infografia-infographic-medioambiente/
(consulta, febrero 2017)
Tomado de:
http://inconsolata.com/post/81398834527/aprovechamos-las-municipales-que-han-tenido-lugar
(consulta, febrero 2017)
 diferentes tipos de
gráficos para
Tomado de:
narrar la
https://co.pinterest.com/pin/463448617875667801/
(consulta, febrero 2019)
información
https://www.archdaily.co/co/794184/lycs-architecture-disenan-un-colegio-inspirandose-en-el-dibujo-de-un-nino?ad_medium=gallery
 Tomado de:
https://co.pinterest.com/pin/362469470001370076/
(consulta, agosto 2019)
 Uso de flechas para destacar información / las partes conforman el todo

Tomado de:
https://co.pinterest.com/pin/399483429430658507/
https://co.pinterest.com/pin/470063279846432066/
(consulta, agosto 2019)
 La definición de cada variable debe contener las subvariables que la conforman

Tomado de:
https://www.archdaily.com/257999/singapore-university-of-technology-and-design-student-housing-and-sports-complex-look-architects/collaborative-space-diagram
https://co.pinterest.com/pin/101894010304540272/
(consulta, agosto 2019)
 construir y
narrar la
información
http://www.treehugger.com/urban-design/transit-oriented-
development-key-better-cities.html
 Tomado de:
Marko & Placemakers + GutGut + LABAK. Bratislava, Slovaquia.
http://worldlandscapearchitect.com/petrzalka-masterplan-bratislava-slovakia-markoplacemakers-gutgut-labak/#.VseQVvnhDIV(
(Consulta, mayo 2015)
 Tomado de:
VALERO, Iván. Parque central de Alicante y nueva estación intermodal.
http://hicarquitectura.com/2013/03/ivan-valero-parque-central-de-alicante-y-nueva-estacion-intermodal/
(Consulta, mayo 2015)
Tomado de:
https://co.pinterest.com/pin/349803096049833591/
https://co.pinterest.com/pin/365776800983655191/
(consulta, agosto 2019)
narrar la información con
claridad y con el uso de
múltiples códigos
gráficos
Tomado de:
https://co.pinterest.com/pin/476114991854882333/
https://co.pinterest.com/pin/440438038549588543/
(consulta, agosto 2019)
 Infográficos: uso de texto e imágenes

Tomado de:
https://co.pinterest.com/pin/530439662337235061/
https://co.pinterest.com/pin/407012885045247455/
(consulta, agosto 2019)
Tomado de:
https://jordicatalainfographics.com/
(consulta, febrero 2019)
Tomado de:
https://jordicatalainfographics.com/
(consulta, febrero 2019)
 https://co.pinterest.com/pin/230879918380882137/

https://co.pinterest.com/pin/383228249525685682/visual-
search/?x=16&y=16&w=530&h=671
 Imágenes + textos + gráficos

Identificar aquello que se quiere destacar

Tomado de:
http://www.landezine.com/index.php/2013/03/wijkeroogpark-velsen-by-bureau-
bplusb/velsenwijkeroogpark-by-bureau-bb-10-plan-of-functions/
https://co.pinterest.com/pin/364650901063058122/
(consulta, abril 2019)
BOW KINDERGARTEN
Cebra Architecture
VALBY, Dinamarca. 2012
Tomado de: http://cebraarchitecture.dk/ (Consulta, mayo 2015)
 Tomado de:
http://www.archdaily.com/353411/das-band-meiner-stadt-the-band-of-my-city-winning-proposal-
da-architecture/515a58b6b3fc4b2d08000058_das-band-meiner-stadt-the-band-of-my-city-
winning-proposal-da-architecture_pikto_cultural_center-jpg/
(Consulta, febrero 2016)

Tomado de:
http://www.firstinarchitecture.co.uk/architecture-presentation-board-tips/
(Consulta, mayo 2015)
Paula P. Lemus
Paula P. Lemus
Paula P. Lemus
 Tomado de:
https://www.competitionline.com/de/ergebnisse/227446
https://co.pinterest.com/pin/334321972338112831/
(consulta, abril 2019)
 Tomado de:
QUIRK, Vanessa. Infographic: The Pritzker Prize 1979 - 2015
http://http://www.warmhotchocolate.com/2012/04/04/i-heart-paris-maps/
(Consulta, mayo 2015)
 Tomado de:
JETT, Megan. Infografía: el timeline de Oscar Niemeyer
http://www.archdaily.mx/mx/02-125545/infografia-el-timeline-de-oscar-niemeyer/niemeyer_parq
(Consulta, febrero 2016)
Tomados de:
https://co.pinterest.com/pin/350577152239655077/
https://co.pinterest.com/pin/490329478155440897/
Maria José Jiménez Londoño
Ana María Tobar Ospina
Diego Valencia Paz
Maria José Jiménez Londoño
Ana María Tobar Ospina
Diego Valencia Paz
Maria José Jiménez Londoño
Ana María Tobar Ospina
Diego Valencia Paz
Katherine Amaya + Luz Beatriz Bedoya + Mariana Velásquez + Maria Paula Zuluaga
 Tomado de:
Eco House. Universidad de Tongii, China. Exposición Solar Decathlon 2012, Madrid
http://creativisimowe.blogspot.com.co/2012/09/diseno-industrial-para-eco-house.html
(Consulta, mayo 2015)
 Tomado de:
Robert Wood Johnson Foundation. Health is where we live, learn, work & play. Better transportation options = healthier lives.
http://www.bvsd.org/transportation/toschool/Documents/RWJF-NewPublicHealth-Transportation-Infographic-handout.pdf
(Consulta, febrero 2016)
Tomado de:
CHINCHILLA, Izaskun. Concurso de ideas para la revitalización urbana de los Barrios Alto y Bajo de Sanlúcar de Barrameda,
Cádiz. 2008.
http://izaskunchinchilla.es/sanlucar-de-barrameda/
(Consulta, Enero 2013)
 Tomado de:
POSAD. Living & designing with water
. http://posad.nl/en/projects/leven-en-ontwerpen-met-water/ /
(Consulta, febrero 2016)
 Tomado de:
SAC – Studio de Arquitectura y Ciudad, México. Micro Housing Ideas cometition 2013.
http://www.archdaily.com/379550/micro-housing-ideas-competition-2013-winners-announced/51a777b0b3fc4b902700038f-micro-housing-ideas-competition-2013-winners-announced-
image (Consulta, febrero 2016)
 Tomado de:
GARCIA GARCIA, Miriam. Landlab [Paisaje, planificación, investigación y diseño]
http://www.landlab.es/es/ (Consulta, febrero 2019)
Tomado de: GARCIA GARCIA, Miriam. Landlab [Paisaje, planificación, investigación y diseño] http://www.landlab.es/es/ (Consulta, febrero 2019)
CEBRA Architecture
Tomado de: http://cebraarchitecture.dk/
(Consulta, mayo 2015)
 Tomado de:
Infografía Certificación LEED.
http://www.archdaily.co/co/02-155156/infografia-certificacion-leed
(Consulta, mayo 2015)
Tomado de:
VERDE, Alberto. PENNACCHINI, Federica. AWAD, Claudia. Europan 11_Peje. Staminal Sustainability.
http://divisare.com/projects/188324-Alberto-Verde-federica-pennacchini-Claudia-Awad-Michele-D-ariano-Simionato-Europan-11-Peje
(Consulta, mayo 2015)
Tomado de:
http://www.streetsblog.net/2013/07/05/in-copenhagen-motoring-on-cyclists-terms/
(Consulta, mayo 2015)
Sara Brand
Camila Gaviria
María Camila Hoyos
María Isabel Arango
Sara Brand
Camila Gaviria
María Camila Hoyos
María Isabel Arango
Medir, identificar, sintetizar

Mantener lenguaje gráfico

Sara Arteaga
Alejandro Posada
Angie Valentina Niño + Daniela Valderrama + Natalia Gómez + María Cecilia Morales
 Tomado de:
STUDIO TWO – Arquitectura relacional. Usos del espacio público. Bruselas, 2007
https://studiotwo.wordpress.com/2007/03/26/public-space-users/
(Consulta, febrero 2016)
 Tomado de:
MMASA Arquitectos. Ambient Kerb. Europan 10 – Varsovia. 2009
https://www.behance.net/gallery/960982/Europan-10-Warsaw-Competition-Winning-
Entry
(Consulta, mayo 2015)
Tomado de:
http://chatterbox.typepad.com/portlandarchitecture/2010/08/cascadia-natural-talent-design-
competition.html
(Consulta, mayo 2015)
Tomado de:
http://vk.com/wall-77765235_11289
(Consulta, mayo 2015)
Francesca da Canal
Mir Architettura
Tomado de: https://es.pinterest.com/pin/523262050429567603/ (Consulta, mayo
2015)
 EJERCICIO PRÁCTICO
Presentación martes agosto 28 de 2019

Elaborar Cuadro de Variables – Versión 1  soportado en:

1. Consultas realizadas en los textos de antecedentes
(Cuestionario, punto 3)
2. Mapa de Variables (Cuestionario punto 4)
3. Esta presentación de íconos e infográficos

Ícono Definición
Nombre ícono Definición Sub
Sub Sub Indicadores Técnica Instrumento
Variable Variable Variable Variables
Variables Variable

Si va a utilizar este material debe citar así:

ARIAS, Marta y GONZÁLEZ, Maria Isabel. El proceso de investigación: una aventura creativa.
Documento inédito. Medellín, 2016.