ISSN 0528-4880

NOTE D’INFORMATION
TECHNIQUE
Une édition du Centre scientifique et technique de la construction
N° 270
Août 2019

CSTC

Installations d’évacuation gravitaire

des eaux pluviales des bâtiments
Conception et dimensionnement
NOTE D’INFORMATION
TECHNIQUE N° 270
Installations d’évacuation gravitaire
des eaux pluviales des bâtiments
Conception et dimensionnement

La présente Note d’information technique a été élaborée par le Comité technique Plomberie
sanitaire et industrielle, installations de gaz.

Composition du Comité technique

Président : P. Deweer

Membres : K. Beenaerts, M. Blondiau, B. Claessens, M. Decat, G. Diericx, J.-P. Geerts, G. Gronsfeld,

E.  Maertens, L. Martin, J.-F.  Minne, C. Nonneman, D. Peytier, M. Spector, G. Tiquet, K. Van Dingenen,
C. Van Dinter, M. Van der Beken, P. Van Rompaey, B. Verstraete, G. Wouters, K. Wuyts

Ingénieurs-animateurs : B. Bleys et V. Jadinon

Composition du groupe de travail

Membres : S. Bernolet (VMZINC), B. Bleys (CSTC), M. De Bie (ICS), I. De Pot (CSTC), A. Dooms (ICS),
K. De Cuyper (CSTC), B. Gillis (VMZINC), V. Jadinon (CSTC), H. Leen (Geberit), W. Martens (Dyka), A. Martin
(ICS), M. Roobrouck (VigotecAcatherm), C. T’joen (Wavin), J. Tong (Tong et fils), P. Van Rompaey (ICS),
M. Van der Beken (ICS)

Ingénieur-rapporteur : L. Vos (CSTC)

CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DE LA CONSTRUCTION

CSTC, établissement reconnu en application de l’arrêté-loi du 30 janvier 1947
Siège social : Rue du Lombard 42 à 1000 Bruxelles

Publication à caractère scientifique visant à faire connaître les résultats des

études et recherches menées dans le domaine de la construction en Belgique et
à l’étranger.

La reproduction ou la traduction, même partielles, du texte de la présente Note

d’information technique n’est autorisée qu’avec le consentement de l’éditeur
responsable.
 Sommaire
1 INTRODUCTION............................................................................................................. 5

2 DÉFINITIONS ET SYMBOLES........................................................................................... 7
2.1 Définitions.............................................................................................................. 7
2.2 Symboles................................................................................................................ 9
2.3 Glossaire...............................................................................................................10

3 COMPOSITION DES INSTALLATIONS D’EVACUATION DES EAUX PLUVIALES....................... 11

3.1 Description générale d’une installation d’évacuation des eaux pluviales................. 11
3.2 Gouttières et chéneaux..........................................................................................12
3.2.1 Gouttières et chéneaux extérieurs.................................................................12
3.2.2 Chéneaux intérieurs.....................................................................................13
3.3 Ouvertures d’évacuation........................................................................................14
3.4 Tuyaux collecteurs..................................................................................................15
3.5 Tuyaux de descente................................................................................................15
3.6 Collecteurs............................................................................................................15
3.7 Possibilités d’inspection et d’entretien...................................................................15
3.7.1 Regards de visite..........................................................................................15
3.7.2 Ouvertures d’inspection...............................................................................15

4 CONCEPTION DES INSTALLATIONS D’EVACUATION DES EAUX PLUVIALES........................ 17

4.1 Installations d’évacuation des eaux pluviales courantes ......................................... 17
4.2 Débit d’évacuation Q............................................................................................. 17
4.2.1 Intensité pluviométrique r............................................................................ 17
4.2.2 Surface réceptrice raccordée Aeff..........................................................................................18
4.2.3 Coefficient de retardement C.........................................................................18
4.3 Gouttières et chéneaux..........................................................................................18
4.3.1 Gouttières et chéneaux extérieurs.................................................................18
4.3.2 Chéneaux intérieurs.....................................................................................19
4.4 Crapaudines......................................................................................................... 20
4.5 Ouvertures d’évacuation....................................................................................... 20
4.5.1 Dimensions................................................................................................. 20
4.5.2 Nombre d’ouvertures d’évacuation et position............................................. 20
4.6 Gargouilles........................................................................................................... 22
4.6.1 Dimensions ................................................................................................ 22
4.6.2 Nombre de gargouilles et position............................................................... 22
4.7 Tuyaux de descente............................................................................................... 22
4.8 Tuyaux collecteurs et collecteurs........................................................................... 22
4.9 Inspection............................................................................................................ 22

2 CSTC | NIT 270 | Août 2019

5 DIMENSIONNEMENT DES INSTALLATIONS D’EVACUATION DES EAUX PLUVIALES ............23
5.1 Principe................................................................................................................ 23
5.2 Dimensionnement de l’installation d’évacuation des eaux pluviales des
toitures à versants................................................................................................ 23
5.2.1 Gouttières et chéneaux................................................................................ 23
5.2.2 Tubulures.................................................................................................... 32
5.3 Dimensionnement de l’installation d’évacuation des eaux pluviales des
toitures plates....................................................................................................... 40
5.3.1 Tubulures.................................................................................................... 40
5.3.2 Avaloirs de toiture....................................................................................... 42
5.3.3 Exutoires latéraux........................................................................................ 42
5.4 Tuyaux de descente............................................................................................... 45
5.5 Tuyaux collecteurs et collecteurs........................................................................... 46

ANNEXE A
Capacité des avaloirs de toiture....................................................................................... 49

ANNEXE B
Diamètres.......................................................................................................................50

ANNEXE C
Entretien et inspection.................................................................................................... 52

ANNEXE D
Documents de référence.................................................................................................. 53

BIBLIOGRAPHIE................................................................................................................55

CSTC | NIT 270 | Août 2019 3

 1 INTRODUCTION
Ce document expose les règles relatives à la conception et
au dimensionnement des installations qui évacuent les eaux
pluviales par gravité suivant la norme NBN EN 12056-3 [B24].
Les recommandations de cette norme reposent sur de nom-
breux essais et études approfondies, mais s’avèrent toute-
fois difficiles à mettre en pratique sous leur forme actuelle.
Dans cette Note d’information technique, nous proposons
dès lors une méthode de dimensionnement simplifiée, déri-
vée en majeure partie de la méthode détaillée issue de la
norme.
Cette NIT s’appuie également sur la norme NBN 306 [B2]
concernant l’intensité pluviométrique à prendre en compte
lors du dimensionnement ainsi que sur la règle de calcul
simple (règle du ‘1 cm²/m²’) qui reste d’application pour le
dimensionnement des ouvertures d’évacuation des
gouttières pendantes.
La version simplifiée de cette méthode – qui tient compte
des pratiques usuelles propres à la Belgique – s’applique
aux bâtiments pour lesquels un bureau d’études n’intervient
généralement pas dans le calcul de l’installation d’évacua-
tion des eaux pluviales, et dans lesquels on n’attend pas de
problème particulier en lien avec l’entretien ou un éventuel
refoulement des égouts (voir § 4.1, p. 17). Il s’agit donc prin-
cipalement de logements et de petits bâtiments utilitaires.
La méthode simplifiée permet de réduire de façon significa-
tive le nombre de calculs à effectuer, mais elle ne peut toute-
fois pas être utilisée dans tous les cas.
La méthode de dimensionnement détaillée issue de la
norme NBN EN 12056-3 [B31] s’applique, quant à elle, à
toute installation et fera l’objet d’un CSTC-Rapport intitulé
‘Installations d’évacuation gravitaire des eaux pluviales des
bâtiments. Conception et dimensionnement selon la
norme NBN EN 12056-3’ [C5].
En ce qui concerne les installations qui évacuent les eaux
pluviales sous dépression (évacuation siphonique), on se
référera aux agréments techniques (ATG) et aux prescrip-
tions des fabricants. Ces systèmes ne seront pas abordés
dans le présent document, à l’exception d’une mention par
souci d’exhaustivité.
Cette Note d’information technique comprend les éléments
suivants :
• une explication des termes et des symboles utilisés dans
ce document (voir chapitre 2, p. 7)
• une description des différents composants de l’installa-
tion d’évacuation gravitaire des eaux pluviales (voir cha-
pitre 3, p. 11)
• les règles de conception (voir chapitre 4, p. 17)
• une méthode de dimensionnement simplifiée, dérivée de
la méthode détaillée de la norme NBN EN 12056-3 [B31]
(voir chapitre 5, p. 23).
Les annexes formulent une série de recommandations au
sujet :
• des avaloirs de toiture, conformes aux normes, à privilé-
gier (voir Annexe A, p. 49)
• des tuyaux de descente et des conduites d’évacuation
horizontales, conformes aux normes (voir Annexe B, p. 50)
• de l’entretien et du contrôle de l’installation (voir
Annexe C, p. 52).
Enfin, l’Annexe D (p. 53) offre un aperçu des documents de
référence sur lesquels se base la présente publication.
CSTC | NIT 270 | Août 2019 5
 2 DÉFINITIONS ET SYMBOLES

2.1 DÉFINITIONS

Tableau 1 Définitions des termes utilisés dans la présente NIT (1).

Terme Unité Définition

à arêtes vives (droit) – Voir ‘droit’.
auget Chéneau d’une toiture à versants situé à l’arrière d’une émergence telle qu’une cheminée ou une tour.
–
Il est généralement réalisé en zinc ou en plomb laminé.
avaloir (de toiture) – Ouverture d’évacuation préfabriquée conforme à la norme NBN EN 1253-2 [B15].
averse de référence Averse dont l’intensité est utilisée pour le dimensionnement des composants de l’installation d’éva-
– cuation des eaux pluviales (les statistiques pluviométriques permettent d’associer une durée [min]
ainsi qu’une période de retour [années] à cette intensité).
bord extérieur Bord de la gouttière ou du chéneau qui est situé du côté extérieur du bâtiment et qui est le plus éloi-
–
gné de la toiture.
capacité (d’évacuation) l/s Débit d’évacuation maximal pour un composant de l’installation d’évacuation des eaux pluviales.
chéneau encaissé Chéneau dissimulé partiellement ou presque entièrement sous les tuiles d’une toiture dans le sens
– de la pente, et situé sur le côté d’une émergence (cheminée, par exemple) ou le long d’une maçonne-
rie en élévation (pignon, par exemple).
chéneau encastré Chéneau que l’on dissimule à la vue en encastrant celui-ci dans la toiture à versant; ce chéneau est
–
placé perpendiculairement à la pente.
chéneau intérieur Chéneau, généralement à fond plat, qui se trouve entièrement dans le plan de la façade.
– Remarque : les ‘chéneaux intérieurs’ des toitures plates sont souvent réalisés en prévoyant une
épaisseur d’isolant localement moindre; ils ne sont en général pas dimensionnés.
coefficient de retardement Coefficient de réduction inférieur ou égal à 1, par lequel on doit multiplier une surface d’évacuation
(coefficient réducteur, coefficient – des eaux pour calculer le débit d’évacuation.
de ruissellement)
collecteur Conduite d’évacuation enterrée ou non (toujours avec une pente minimale) qui collecte les eaux en
(égout d’eaux pluviales) provenance des tuyaux de descente et des tuyaux collecteurs pour les conduire à une citerne d’eau de
– pluie, à un dispositif de rétention ou d’infiltration dans le sol, à un égout privé ou à tout autre système
permettant d’évacuer les eaux pluviales hors du domaine privé. Le collecteur peut être raccordé à un
ou plusieurs autres collecteurs.
conduite d’évacuation – Terme utilisé pour désigner un ‘tuyau collecteur’, un ‘tuyau de descente’ ou un ‘collecteur’.
débit (d’évacuation) l/s Volume d’eaux pluviales évacué par unité de temps.
descente d’eau – Voir ‘tuyau de descente’.
diamètre commercial Désignation numérique, utilisée dans le commerce, en lien avec le diamètre d’un tuyau. Pour les tuyaux
en matière synthétique, ce diamètre commercial correspond au diamètre nominal lié au diamètre exté-
–
rieur du tuyau (DN/OD) et pour les tuyaux en grès, il s’agit du diamètre nominal lié au diamètre intérieur
du tuyau (DN/ID). Pour les tuyaux en fonte (ductile), il n’y a pas de lien avec des diamètres réels.
diamètre de calcul Désignation numérique du diamètre d’une conduite utilisée dans les calculs. Dans ce document, les
diamètres de calcul sont donnés dans les tableaux de dimensionnement des tuyaux collecteurs et des
–
collecteurs. Pour chaque type de matériau, le diamètre de calcul correspond à un diamètre commer-
cial, lequel est déterminé après le dimensionnement.
diamètre effectif Diamètre d’une tubulure utilisé pour réaliser les calculs dans un projet. Dans le cas des tubulures
droites et coniques, on prend le même diamètre que celui de la partie supérieure de la tubulure (soit
mm
le diamètre réel), tandis que pour les tubulures arrondies, on considère un diamètre correspondant à
90 % de celui de la partie supérieure de la tubulure.

(suite du tableau, p. 8)

(1) Ces définitions servent à la bonne compréhension du présent document. Notons que des divergences sont possibles selon la source à laquelle on se
réfère (normes, autres NIT, jargon spécifique à certaines régions, …).

CSTC | NIT 270 | Août 2019 7

 2 Définitions et symboles

Tableau 1 Définitions des termes utilisés dans la présente NIT (suite).

Terme Unité Définition

diamètre nominal Désignation numérique du diamètre d’une conduite, qui prend la forme d’un nombre arrondi proche de la
–
taille de fabrication.
diamètre réel mm Diamètre de la partie supérieure de la tubulure.
droit (à arêtes vives) – Formant un angle de 90°; dans le cas présent, par rapport au bord supérieur d’une tubulure.
eaux pluviales Terme utilisé pour désigner les précipitations tombant sous forme de pluie, de neige ou de grêle ainsi que
–
l’eau de dégel.
écoulement libre Écoulement non entravé de la gouttière ou du chéneau permettant d’exploiter la pleine capacité d’évacua-
– tion de cette dernière/ce dernier. À cet effet, il importe de prévoir des ouvertures d’évacuation de dimen-
sions suffisantes.
équerre de chéneau ° Changement de direction du chéneau dans le plan horizontal.
évacuation normale Fonctionnement de l’installation d’évacuation des eaux pluviales caractérisé par l’absence de déborde-
– ment par-dessus le bord extérieur des gouttières ou des chéneaux extérieurs et par la non-sollicitation de
l’éventuel trop-plein de la toiture.
exutoire latéral Ouverture d’évacuation par laquelle les eaux pluviales sont évacuées à l’horizontale au travers du relevé
– d’une toiture plate ou de l’élément d’extrémité (about) d’un chéneau intérieur (soit une ouverture d’évacua-
tion placée à la verticale dans un relevé de toiture ou dans l’élément d’extrémité d’un chéneau intérieur).
franc-bord mm Zone (hauteur) située dans la partie supérieure d’un chéneau intérieur qui doit rester exempte d’eau.
gargouille (*) Ouverture d’allure horizontale située dans un relevé d’étanchéité qui assure une fonction d’alerte en cas
–
de problème en toiture entraînant une augmentation anormale du niveau d’eau sur la toiture.
gouttière/chéneau Canal d’évacuation ouvert collectant l’eau en provenance d’un ou de plusieurs pans de toiture et la trans-
portant vers les ouvertures d’évacuation.
Une gouttière est constituée d’un canal en matière métallique ou synthétique fixé localement à la structure
–
au moyen de crochets.
Un chéneau est, quant à lui, constitué d’un canal métallique, synthétique ou bitumineux qui repose entiè-
rement sur un support continu (en bois, en béton, …).
gouttière/chéneau extérieur Gouttière/chéneau dépassant entièrement ou en partie du plan de la façade, de façon à permettre un
–
(corniche en encorbellement) éventuel écoulement libre de l’eau par-dessus le bord extérieur.
gouttière/chéneau non Gouttière/chéneau présentant une section de forme autre que semi-circulaire : rectangulaire, trapézoï-
–
semi-circulaire dale, triangulaire ou similaire.
gouttière semi-circulaire Gouttière de section semi-circulaire ou similaire.
–
(gouttière en demi-lune)
hauteur d’eau de calcul Hauteur d’eau maximale pouvant être atteinte dans une gouttière, dans un chéneau ou sur une toiture
mm
plate lors de l’averse de référence (établie lors de la conception).
installation d’évacuation des Ensemble de composants de l’égout privé (situés dans les limites de la parcelle) raccordés entre eux qui
eaux pluviales – collectent et évacuent les eaux pluviales s’écoulant sur une toiture. Ils peuvent se trouver à l’intérieur ou à
l’extérieur du bâtiment, et peuvent être aériens ou enterrés.
intensité pluviométrique l/s.m² Quantité d’eau de pluie qui tombe par unité de surface et de temps.
largeur développée Largeur initiale de la feuille métallique composant la gouttière ou le chéneau (ou éventuellement le tuyau
mm
de descente).
longueur d’évacuation Distance maximale que l’eau doit parcourir dans une gouttière ou un chéneau depuis le point d’entrée
m ou mm
(longueur d’écoulement) jusqu’à l’ouverture d’évacuation.
noue Ligne d’intersection entre deux pans de toiture et, par extension, conduit d’évacuation correspondant à
– cette ligne. On distingue les noues traditionnelles (dans les toitures à versants) et les noues centrales
(dans les toitures plates).
noue centrale Ligne d’intersection entre deux pans d’une toiture plate. Cette ligne présente généralement une pente
–
très faible ou nulle.
noue traditionnelle Ligne d’intersection entre deux versants d’une toiture à versants et, par extension, conduit d’évacuation
–
correspondant à cette ligne.
ouverture d’évacuation Ouverture prévue dans une gouttière, un chéneau, un pan de toiture, un relevé d’étanchéité, etc. afin de
(exutoire) – permettre l’écoulement des eaux pluviales vers les conduites d’évacuation et, par extension, dispositif
intégré dans cette ouverture. On distingue les tubulures, les avaloirs de toiture et les exutoires latéraux.
(*) Dans certaines publications du CSTC, le terme ‘gargouille’ a été utilisé pour désigner les trop-pleins. Dans le présent document, nous distinguons ces deux termes (voir
aussi § 4.6, p. 22, et le CSTC-Rapport [C5]).

(suite du tableau, p. 9)
8 CSTC | NIT 270 | Août 2019
 Définitions et symboles 2

Tableau 1 Définitions des termes utilisés dans la présente NIT (suite).

Terme Unité Définition

pan de toiture Partie d’une toiture sur laquelle l’eau s’écoule dans la même direction et qui est délimitée
–
par les lignes de toiture (faîtage, arêtier, noue, rive, etc.).
pente Inclinaison de pans de toiture, de gouttières, de chéneaux, de conduites, etc. prévue afin de
cm/m
faciliter l’écoulement de l’eau.
période de retour Intervalle de temps moyen qui s’écoule statistiquement entre deux averses de même
années intensité pluviométrique et de même durée. Une période de retour de 50 ans, par exemple,
signifie qu’il faudra en moyenne 50 ans avant qu’une averse similaire se reproduise.
projection horizontale m² Projection de la surface d’un pan de toiture sur un plan horizontal.
surface réceptrice Surface de toiture utilisée pour réaliser les calculs dans un projet. Il s’agit de la projection
horizontale de la surface de toiture, éventuellement augmentée d’une partie de la surface des
m²
façades adjacentes desquelles l’eau s’écoulerait vers cette partie de la toiture (si l’action du
vent est prise en compte).
taux de remplissage Hauteur d’eau maximale mesurée dans un tuyau (d’allure horizontale), divisée par le
%
diamètre intérieur de ce tuyau.
tronçon de gouttière/chéneau Partie de gouttière ou de chéneau dont la longueur correspond à une longueur d’évacuation.
–
(segment de gouttière/chéneau)
tubulure (moignon) Ouverture d’évacuation préfabriquée ou non qui permet l’évacuation verticale de l’eau, et
–
qui se compose d’un tuyau à partie supérieure droite, conique ou arrondie et d’une bavette.
tuyau collecteur Conduite d’évacuation des eaux pluviales d’allure horizontale collectant les eaux en
–
provenance d’une ou de plusieurs ouvertures d’évacuation.
tuyau de descente Conduite d’évacuation des eaux pluviales d’allure verticale ou oblique qui transporte l’eau
–
de pluie en provenance de la toiture vers le bas.
versant – Pan de toiture appartenant à une toiture à versants.

2.2 SYMBOLES

Tableau 2 Synthèse des symboles utilisés dans cette NIT.

Symbole Description Unité

a franc-bord mm
Aeff surface réceptrice raccordée m²
B projection horizontale de la distance entre la gouttière/le chéneau et le faîte d’une toiture m
C coefficient de retardement (coefficient réducteur, coefficient de ruissellement) /
di diamètre intérieur d’une conduite mm
di(min) diamètre intérieur minimal d’une conduite mm
D diamètre effectif de l’ouverture d’évacuation mm
DO diamètre réel de l’ouverture d’évacuation (O = ‘outlet’) mm
DN/OD diamètre nominal, lié au diamètre extérieur /
DN/ID diamètre nominal, lié au diamètre intérieur /
Dcal diamètre de calcul /
h hauteur d’eau mesurée au niveau du bord (inférieur) d’une ouverture d’évacuation mm
H hauteur totale d’une ouverture d’évacuation située dans un plan vertical mm
i pente de la conduite % ou cm/m ou m/m
IDmin diamètre intérieur, en lien avec le diamètre de calcul mm
L longueur d’évacuation mm
LT hauteur du cône d’une tubulure conique mm
Lw longueur du bord par-dessus lequel l’eau s’écoule au niveau d’un exutoire latéral rectangu- mm
laire (W = ‘weir’ pour ‘déversoir’)

(suite du tableau, p. 10)

CSTC | NIT 270 | Août 2019 9

 2 Définitions et symboles

Tableau 2 Synthèse des symboles utilisés dans cette NIT (suite).

Symbole Description Unité

Q débit (d’évacuation) l/s
Qmax capacité (d’évacuation) ou débit (d’évacuation) maximal l/s
r intensité pluviométrique l/s.m²
v vitesse d’évacuation de l’eau à l’intérieur de la conduite m/s

2.3 GLOSSAIRE

Tableau 3 Glossaire français – néerlandais des termes figurant dans cette NIT.

Français Néerlandais
avaloir (de toiture) dakkolk
averse de référence referentiebui
bord extérieur buitenboord
capacité (d’évacuation) afvoercapaciteit
chéneau intérieur binnengoot
coefficient de retardement (coefficient réducteur, coefficient de ruissellement) afvloeiingscoëfficiënt
collecteur (égout d’eaux pluviales) collector
débit (d’évacuation) afvoerdebiet
eaux pluviales hemelwater
équerre de chéneau goothoek
évacuation gravitaire afvoer onder vrij verval, gravitaire afvoer
exutoire latéral dakrandafvoer
fonctionnement normal normale werking
franc-bord vrije boord
gargouille spuwer
gouttière/chéneau extérieur (corniche en encorbellement) buitengoot
gouttière/chéneau non semi-circulaire niet-halfronde goot
gouttière semi-circulaire (gouttière en demi-lune) halfronde goot
hauteur d’eau de calcul ontwerpwaterhoogte
installation d’évacuation des eaux pluviales hemelwaterafvoerinstallatie
intensité pluviométrique neerslagintensiteit
largeur développée ontwikkelde breedte
naissance universelle uitlooptrechter
ouverture d’évacuation (exutoire) afvoeropening
pan de toiture dakvlak
partie de toiture dakdeel
pente afschot, helling
période de retour terugkeerperiode
réservoir encastré (cuvette) verzonken reservoir (vergaarbak)
surface réceptrice effectieve dakoppervlakte
trop-plein noodafvoer
tubulure (moignon) tapbuis
tuyau collecteur verzamelleiding
tuyau de descente (descente d’eau) standleiding
versant dakschild

10 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 3 COMPOSITION DES
INSTALLATIONS D’ÉVACUATION
DES EAUX PLUVIALES
3.1 DESCRIPTION GÉNÉRALE D’UNE
INSTALLATION D’ÉVACUATION DES
EAUX PLUVIALES
Les eaux pluviales s’écoulant de la toiture sont acheminées
par l’intermédiaire des gouttières ou des chéneaux jusqu’aux
ouvertures d’évacuation, qui sont raccordées aux conduites
d’évacuation (voir figure 1). Dans le cas des toitures plates,
les ouvertures d’évacuation peuvent aussi être placées direc-
tement dans le plan de la toiture. Les conduites d’évacuation
transportent les eaux pluviales vers l’extérieur du bâtiment;
on compte parmi elles les tuyaux collecteurs, les tuyaux de
descente (voir figure 2, p. 12) et les collecteurs. Les tuyaux
collecteurs se situent en général du côté intérieur du bâti-
ment. Les différents composants d’une installation d’évacua-
tion des eaux pluviales sont décrits plus en détail ci-après.
Lorsque l’évacuation normale de l’eau de pluie ne peut être
assurée par les conduites d’évacuation (en cas d’obstruc-
tion de nombreuses ouvertures d’évacuation ou de refoule-
ment d’égouts, par exemple), le niveau d’eau sur la toiture
risque de devenir trop important. Dans le cas des toitures
enclavées,
1 des pans de toiture plate pourvus d’un acrotère
et des chéneaux intérieurs, cela pourrait engendrer des infil-
trations d’eau, voire un effondrement de la toiture. Afin de
2
Fig. 1 Exemples d’installations d’évacuation gravitaire des eaux pluviales.
AFB 1
limiter ces risques, on peut prévoir des trop-pleins; ceux-ci
comprennent des ouvertures d’évacuation de secours et
d’éventuelles conduites d’évacuation.
Les installations d’évacuation des eaux pluviales peuvent
être réparties en deux catégories selon leur mode de fonc-
tionnement :
1. les installations dans lesquelles l’eau de pluie est éva-
cuée de manière gravitaire. Lorsque l’eau s’écoule, les
conduites d’évacuation sont remplies en partie d’eau et
en partie d’air
2. les installations dans lesquelles l’eau de pluie est éva-
cuée en dépression. Dans ce cas, les conduites d’évacua-
tion, qui se trouvent juste après les ouvertures d’évacua-
tion, sont conçues de manière à être saturées d’eau à un
moment donné. Les ouvertures d’évacuation se com-
posent d’avaloirs spéciaux qui n’aspirent plus d’air
lorsque le niveau d’eau à leur surface dépasse une cer-
taine hauteur. Le tuyau de descente est ainsi complète-
ment rempli et le système d’évacuation est mis en
dépression. Le débit d’évacuation sera dès lors nette-
ment supérieur à celui d’un système gravitaire pour une
même hauteur d’eau au niveau de l’avaloir.
Ce type d’installations ne sera pas abordé dans la pré-
sente NIT.
1
CSTC | NIT 270 | Août 2019 11
 3 Composition des installations d’évacuation des eaux pluviales

3.2 GOUTTIÈRES ET CHÉNEAUX 3.2.1 GOUTTIÈRES ET CHÉNEAUX EXTÉRIEURS

Une gouttière ou un chéneau est un conduit ouvert (généra-
lement à pente faible ou nulle) qui évacue l’eau d’un ou de
plusieurs pans de toiture vers les ouvertures d’évacuation.
On distingue les gouttières et chéneaux extérieurs, d’une
part, et les chéneaux intérieurs, d’autre part, selon leur
position par rapport au plan de la façade (voir figure 2).
Les gouttières et les chéneaux extérieurs sont munis d’un
bord extérieur situé à l’extérieur du plan de la façade ou de
la toiture (voir figure 3). Le bord extérieur doit toujours être
plus bas que le bord intérieur adjacent au pan de toiture. De
cette manière, il peut servir de déversoir en cas d’obstruc-
tion de l’ouverture ou de la conduite d’évacuation, ou encore
en cas de refoulement d’égouts, ce qui permet dès lors d’évi-
ter que de l’eau ne s’infiltre à l’intérieur du bâtiment.

A. B. C.

AFB 2

Fig. 2 Récolte des eaux pluviales dans la gouttière/le chéneau extérieur d’une toiture plate (A) et d’une toiture à versants (B) ainsi
que dans un chéneau intérieur (C) avec un tuyau de descente placé du côté extérieur du bâtiment.

AFB 2
Fig. 3 Exemples de gouttières et de chéneaux extérieurs.

AFB 4

Fig. 4 Gouttières semi-circulaires. Fig. 5 Gouttières non semi-circulaires.

AFB 4

12 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 Composition des installations d’évacuation des eaux pluviales 3

Les gouttières se différencient des chéneaux extérieurs par
leur mode constructif :
• les gouttières pendantes, qui peuvent être
semi-circulaires (voir figure 4, p. 12) ou non (voir figure 5,
p.  12), ne sont soutenues que localement au moyen de
crochets fixés à l’extrémité de la charpente. Les gouttières
ardennaises sont fixées directement au versant de toiture
et sont aussi considérées comme des gouttières
pendantes
• les chéneaux extérieurs comportent un revêtement
d’étanchéité qui n’est pas porteur en soi et qui doit dès
lors être soutenu sur toute sa longueur par un support
continu, lequel constitue en outre la corniche du bâtiment.
3.2.2 CHÉNEAUX INTÉRIEURS
Parmi les chéneaux intérieurs, on distingue :
• les chéneaux entre deux versants de toiture dont les
pentes descendantes se rejoignent (voir figure 6A)
• les chéneaux (encaissés) entre un versant de toiture et
un mur extérieur en élévation plus haut que le bord inté-
rieur du chéneau (voir figure 6B).
En principe, les chéneaux intérieurs peuvent également pré-
senter une forme semi-circulaire, mais dans la présente
publication, nous considérons des chéneaux à fond plat de
forme autre que semi-circulaire. La section d’un chéneau
intérieur est donc rectangulaire ou trapézoïdale.

≥ 200 mm
A. B.

Fig. 6 Exemples de chéneaux intérieurs : un chéneau entre deux versants (A) et un chéneau (encaissé) entre un versant et un mur
extérieur en élévation (B).

Remarques

1. Lorsque l’on souhaite dissimuler les chéneaux, on optera pour des chéneaux encastrés (chéneaux intégrés dans une
toiture à versants, voir figure 7). Ils seront, de préférence, dimensionnés de la même manière que les chéneaux
intérieurs. Soulignons que les chéneaux encastrés sont plus difficiles à entretenir et augmentent le risque d’infiltration
d’eau dans le bâtiment.
Fig. 7 Exemple
de chéneau
encastré.
Wienerberger

2. Les noues (voir figure 8), les chéneaux encaissés et les augets (voir figure 9) font partie de la finition étanche à l’eau
de la toiture et ne doivent dès lors pas être dimensionnés.

Fig. 8 Exemple Fig. 9 Exemple

de noue. d’auget.
Wienerberger

CSTC

CSTC | NIT 270 | Août 2019 13

 3 Composition des installations d’évacuation des eaux pluviales

3.3 OUVERTURES D’ÉVACUATION

Une ouverture d’évacuation (ou exutoire) est un dispositif Il existe trois types d’ouvertures d’évacuation : les tubulures
permettant d’évacuer l’eau en provenance d’une toiture, (en général de section circulaire (ronde), voir figures 10, 11 et
d’une gouttière ou d’un chéneau par les conduites d’évacua- 12), les avaloirs de toiture (voir figure 13) et les exutoires
tion. latéraux (voir figure 14).

Tubulure à bords arrondis Tubulure à angles droits

Tubulure conique
(tubulure arrondie) (tubulure droite ou tubulure à arêtes vives)

Ø DO Ø DO Ø DO

LT R

Ø di Ø di Ø di

DO ≥ 1,5 × di
DO ≥ 1,5 × di (*)
D DO = di
LT ≥ DO R≥ O
6

Diamètre effectif D utilisé pour le dimensionnement

D = DO D = 0,9 × DO D = DO = di
(*) Idéalement, DO est par ailleurs ≤ 3 × di.

Fig. 10 Trois types de tubulures et exigences relatives à leurs dimensions.

Fig. 11 Fig. 12
Exemples de Exemples de
tubulures pour tubulures pour
SOPREMA

SOPREMA

gouttières et toiture plate.

VMZINC

VMZINC

chéneaux.

Tubulure pour Tubulure pour Tubulure conique Tubulure droite

gouttière gouttière ou
semi-circulaire ou chéneau non
gouttière ardennaise semi-circulaire
FRERIKSWERKEN

FRERIKSWERKEN
SITA

Fig. 13 Exemple d’avaloir de toiture pour une ins- Exutoire latéral rectangulaire Exutoire latéral circulaire
tallation d’évacuation gravitaire. Fig. 14 Exemples d’exutoires latéraux.

14 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 Composition des installations d’évacuation des eaux pluviales
3.4 TUYAUX COLLECTEURS
Un tuyau collecteur est une conduite d’évacuation d’allure
horizontale située en dessous du plancher de toiture (dans
les toitures plates munies d’une noue centrale évacuant
l’eau, par exemple) ou d’un chéneau intérieur, qui collecte
les eaux en provenance d’une ou de plusieurs ouvertures
d’évacuation (voir figure 15). Il est relié au collecteur par
l’intermédiaire d’un tuyau de descente.
3.5 TUYAUX DE DESCENTE
Un tuyau de descente est une conduite d’évacuation d’al-
lure verticale ou oblique qui transporte les eaux pluviales
vers un collecteur (voir figure 16).
3.6 COLLECTEURS
Un collecteur est une conduite d’évacuation d’allure hori-
zontale, enterrée ou non, qui collecte les eaux provenant
des tuyaux de descente pour les conduire à une citerne
d’eau de pluie, à un dispositif d’accumulation ou d’infiltra-
tion dans le sol, à un égout privé ou à tout autre système
permettant d’évacuer les eaux pluviales hors du domaine
privé (voir figure 17). Le collecteur peut être raccordé à un ou
plusieurs autres collecteurs.
3.7 POSSIBILITÉS D’INSPECTION ET
D’ENTRETIEN
Il est indispensable de prévoir des possibilités d’entretien
des conduites. Le contrôle et l’entretien des conduites sou-
terraines s’effectuent grâce à des composants spécifiques
tels qu’un regard de visite (voir § 3.7.1) ou une ouverture
d’inspection (voir § 3.7.2 et Annexe C, p. 52).
AFB 15
Fig. 15 Exemple de tuyau collecteur. Fig. 16 Exemple de tuyau de descente.
3
3.7.1 REGARDS DE VISITE
Les regards de visite sont des dispositifs enterrés, préfabri-
qués ou non, qui permettent l’inspection et le nettoyage, et
qui sont parfois raccordés à plusieurs conduites d’évacua-
tion.
Ils sont en principe placés aux endroits où :
• les conduites se rejoignent et changent de direction
• le diamètre des tuyaux se modifie
• la profondeur ou l’inclinaison des conduites varie sou-
dainement
• une inspection et un nettoyage de l’installation est néces-
saire (ouverture d’inspection ou de contrôle).
3.7.2 OUVERTURES D’INSPECTION
Une ouverture d’inspection est un dispositif appartenant à
une conduite (tel qu’un té), grâce auquel on peut inspecter
une partie de l’installation.
Remarques
1. Un regard de visite ne peut comprendre qu’une
seule conduite de sortie. On parle de chambre de
répartition lorsque le collecteur se sépare en
deux ou en plusieurs unités ou qu’il assure la
transition vers un épandage souterrain.
2. Les exigences relatives à l’accessibilité des
regards de visite sont établies dans les
normes  NBN EN 476 [B6], NBN EN 1917 [B27] et
NBN B 21-101 [B3] (voir tableau 4, p. 16).
AFB 16
Fig. 17 Exemple de collecteur.
CSTC | NIT 270 | Août 2019 15
 3 Composition des installations d’évacuation des eaux pluviales

Tableau 4 Exigences relatives à l’accessibilité des regards de visite [B3, B6, B27].

Diamètre intérieur minimal di Accessibilité

600 mm ≤ di < 800 mm • Possibilité de contrôler et de nettoyer les tuyaux
• Regard de visite non accessible au personnel
800 mm ≤ di < 1.000 mm • Regard de visite accessible uniquement au personnel équipé
d’un harnais de sécurité
di ≥ 1.000 mm • Regard de visite totalement accessible au personnel
Remarque :
En ce qui concerne les regards de visite non circulaires, la règle générale est que l’on doit pouvoir faire passer un
cercle d’un diamètre au moins égal aux valeurs mentionnées ci-dessus dans la section intérieure horizontale du
regard. Selon les normes, l’ouverture doit présenter une largeur d’au moins 600 mm, afin de garantir un accès aisé et
sécurisé au regard de visite.

16 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 4 CONCEPTION DES
INSTALLATIONS D’ÉVACUATION
DES EAUX PLUVIALES
4.1 INSTALLATIONS D’ÉVACUATION DES
EAUX PLUVIALES COURANTES
D’ordinaire, on prévoit toujours au moins une installation
pour l’évacuation des eaux pluviales, qui est dimensionnée
sur la base de l’intensité pluviométrique de l’averse de réfé-
rence (voir § 4.2.1) et qui est combinée à des gargouilles.
Toutefois, si l’on s’attend à des difficultés pour entretenir la
toiture ou à un refoulement des égouts, il est conseillé
d’ajouter des trop-pleins. Les recommandations en la
matière seront détaillées dans le CSTC-Rapport (§ 3.2) [C5].
4.2 DÉBIT D’ÉVACUATION Q
La quantité d’eaux pluviales que l’installation doit pouvoir
évacuer d’une partie de toiture par unité de temps est égale
à:
Q= r × Aeff × C
où :
• Q = le débit d’évacuation [l/s]
• r = l’intensité pluviométrique [l/s.m²] (voir § 4.2.1)
• Aeff = la surface réceptrice raccordée [m²] (voir § 4.2.2,
p. 18)
• C = le coefficient de retardement (voir § 4.2.3, p. 18).
Chaque composant de l’installation est calculé en fonction
du débit d’évacuation de l’eau en provenance de la surface
réceptrice qui y est raccordée. La capacité d’évacuation de
l’élément à dimensionner doit toujours être au moins équi-
valente au débit d’évacuation.
4.2.1 INTENSITÉ PLUVIOMÉTRIQUE r
4.2.1.1 Évacuation des eaux pluviales des bâtiments
Les installations d’évacuation des eaux pluviales des bâti-
ments sont dimensionnées pour faire face à une averse de
référence d’une intensité pluviométrique r égale
à 0,05 l/s.m² (soit 3 l/min.m² ou 500 l/s.ha), conformément
à la norme NBN 306 [B2].
(2) On laissera, de préférence, les précipitations s’abattant sur le terrain autour du bâtiment s’infiltrer le plus possible dans le sol, même s’il
n’existe aucune obligation légale en ce sens. Les recommandations s’appliquent dès lors seulement lorsque l’option d’infiltration d’eau
dans le sol n’est pas souhaitable ou pas possible, pour une raison ou une autre, et que l’eau de pluie doit être évacuée vers un autre endroit.
L’auteur de projet peut considérer une intensité pluviomé-
trique plus importante s’il estime qu’un éventuel excès
d’eau est susceptible d’engendrer une dégradation
inadmissible du bâtiment.
Remarque
En Allemagne (norme DIN 1986-100 [D1]), on se base
sur des averses d’une durée de cinq minutes pour le
dimensionnement des systèmes d’évacuation des
eaux pluviales des toitures plates (de grande
superficie). Selon les statistiques pluviométriques
belges [B4, § 3.1], la période de retour d’une averse
présentant une telle durée et une intensité de
0,05 l/s.m² est d’environ 124 ans. Cette période de
retour est nettement supérieure aux 50 ans
préconisés dans les Eurocodes relatifs aux actions
du vent. L’éventuel choix d’opter pour une intensité
supérieure à 0,05 l/s.m² doit donc être bien réfléchi.
Le lecteur intéressé trouvera de plus amples
informations sur les statistiques pluviométriques
pouvant être prises en compte pour le
dimensionnement des éventuels trop-pleins dans le
CSTC-Rapport (§ 4.1.1) [C5].
4.2.1.2 Évacuation des eaux pluviales des sols avec revê-
tement
D’ordinaire, on considère une intensité pluviométrique
r = 0,02 l/s.m² (soit 1,2 l/min.m² ou 200 l/s.ha) pour le
dimensionnement de l’installation d’évacuation (2).
Si l’auteur de projet juge que le risque d’excès d’eau est
important (notamment en présence de garages souterrains,
de locaux techniques, de quais de chargement pour les
camions, etc.) et qu’une éventuelle accumulation d’eau sur
le terrain est susceptible de provoquer de sérieux dégâts, on
peut opter pour une intensité pluviométrique plus élevée,
comme r = 0,03 l/s.m².
CSTC | NIT 270 | Août 2019 17
 4 Conception des installations d’évacuation des eaux pluviales

4.2.2 SURFACE RÉCEPTRICE RACCORDÉE Aeff

Exemple 1
Pour chaque toiture, la surface de la projection horizontale
de la toiture raccordée au composant à dimensionner doit Soit un logement en forme de L dont la toiture se
être prise en compte dans le calcul (voir figure 18). divise en cinq pans (voir figure 19). Les eaux pluviales
s’écoulant sur les pans 2 et 5 seront évacuées par la
Lorsque l’eau en provenance d’une façade adjacente même gouttière. Il en va de même pour les pans 3
ruisselle sur la toiture, l’auteur de projet peut également et 4.
décider de prendre en compte la façade lors du dimension-
18
nement de l’installation d’évacuation des eaux pluviales de
la toiture. La surface de la façade adjacente est alors prise en
considération jusqu’à une hauteur maximale de 10 m et est
intégrée pour moitié dans le calcul (si la façade mesure 40 m A1
de haut, par exemple, on retiendra seulement une hauteur
de 10 m). Cette prescription s’applique aussi aux façades 8
A3
légèrement en biais par rapport à un plan vertical. A2

Dans le cas où plusieurs façades bordent la toiture, on se

référera aux recommandations du CSTC-Rapport (§ 4.2) [C5]. A5 A4 6

4.2.3 COEFFICIENT DE RETARDEMENT C

Le coefficient de retardement C dépend du type de revête- 8

ment sur lequel les eaux pluviales s’écoulent. Il permet de
prendre en considération la fraction d’eaux pluviales dont
l’écoulement est ralenti ou empêché par la nature de la fini-
tion ou par la pente de la surface. En pratique, ce coefficient
est toujours inférieur à 1. En considérant qu’il équivaut à 1
dans le calcul, on s’assure donc une marge de sécurité. Le
coefficient de retardement est considéré comme étant égal
à 1 tant pour l’évacuation des bâtiments que pour celle des
sols avec revêtement.
Fig. 19 Vue en plan d’un logement en L dont la toiture com-
porte cinq pans et trois parties (remarque : ces parties
peuvent également être réparties différemment suivant la
conception retenue).
Surface réceptrice raccordée de la partie 1 :
A1 = 4 m × 18 m = 72 m²
Surface réceptrice raccordée de la partie 2 :
A2 (4 m × 12 m = 48 m²) + A5 (4 m × 8 m = 32 m²) = 80 m²

Surface réceptrice raccordée de la partie 3 :

A3 (4 m × 2 m = 8 m²) + A4 (4 m × 8 m = 32 m²) = 40 m².

L L
Θ
T T
4.3 GOUTTIÈRES ET CHÉNEAUX
4.3.1 GOUTTIÈRES ET CHÉNEAUX EXTÉRIEURS
B B

L 4.3.1.1 Dimensions

Les dimensions des chéneaux extérieurs ne sont pas stan-

dardisées et sont déterminées par l’auteur de projet.
B : largeur
L : longueur B Les dimensions des gouttières pendantes les plus courantes
T : longueur du pan en Belgique (gouttières semi-circulaires, voir tableau 5 et
de toiture figure 20, p.  19; et non semi-circulaires, voir tableau 6 et
Θ : angle figure 21, p. 19) sont conformes aux recommandations de la
norme NBN EN 612 [B9]. La méthode de dimensionnement
Fig. 18 Projection horizontale du pan de toiture : proposée au chapitre 5 (p. 23) se base sur ce type de gout-
A = L × B ou A = L × T × cos Θ. tières.

18 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 Conception des installations d’évacuation des eaux pluviales 4

2 2
2
1. Hauteur
2. Largeur
1 1
1 3. Largeur du fond

3 3
Fig. 20 Gouttières semi-circulaires. Fig. 21 Gouttière non semi-circulaire.

Tableau 5 Dimensions des gouttières semi-circulaires Tableau 6 Dimensions des gouttières non semi-circulaires
courantes. courantes.

Hauteur Largeur
Largeur Largeur (au niveau de
Section (= hauteur Largeur au niveau au niveau Hauteur
développée la partie supérieure
[cm²] d’eau) Section développée de la de la (= hauteur
[mm] de la gouttière) [mm]
[mm] [cm²] [mm] partie partie d’eau)
inférieure supérieure [mm]
Gouttières semi-circulaires
[mm] [mm]
74 285 127 72,5
Gouttières trapézoïdales
107 333 153 86,5
62 285 80 99,0 70
165 400 192 107,0
104 360 120 141,5 80
272 500 250 136,0
145 420 150 174,0 90
Gouttières rectangulaires
Étant donné que le bord extérieur des gouttières et des ché- 46 250 85 85,0 55
neaux extérieurs fait office de débordement, leur face avant
90 333 120 120,0 75
(= bord extérieur) doit en principe présenter une hauteur
inférieure à celle de leur face arrière (= bord intérieur), à 135 400 150 150,0 90
savoir au moins 6 mm, ou idéalement 10 mm (3). 220 500 200 200,0 110

4.3.1.2 Pente
Pour des raisons pratiques et esthétiques, les gouttières
pendantes sont souvent placées à l’horizontale. Il en va de
même pour les chéneaux extérieurs. Selon la norme NBN
EN 12056-3 [B31], on entend par ‘pose horizontale’ la mise
en place à plat (pente nulle) ou avec une légère inclinaison
(pente de 0,1 à 0,3 %).
4.3.2 CHÉNEAUX INTÉRIEURS
4.3.2.1 Dimensions
Dans le cas des chéneaux intérieurs, la section la plus étroite
du chéneau doit présenter une largeur minimale de 200 mm,
en vue de garantir l’accessibilité de ce dernier (voir figure 22).
En pratique, il est d’usage de prévoir une hauteur totale d’au
moins 200 mm (franc-bord inclus) pour les chéneaux inté-
rieurs, mais cette valeur n’a pas été définie officiellement
dans les normes.
4.3.2.2 Pente
Les chéneaux intérieurs peuvent, en principe, être posés à
plat (pente nulle). Dans la pratique, ils sont toutefois sou-
vent mis en œuvre avec une légère inclinaison, ce qui est
préférable.
Les pentes supérieures à 1 % sont déconseillées, car elles
augmentent considérablement la vitesse de l’eau au niveau
de l’ouverture d’évacuation, ce qui accroît le risque de
débordement du chéneau.

Fig. 22 Largeur
minimale d’un ≥ 200 mm ≥ 200 mm
chéneau inté-
rieur.

Afb 22
(3) Auparavant, une différence d’au moins 20 mm entre les faces avant et arrière de la gouttière ou du chéneau extérieur était préconisée,
mais cette valeur n’est plus reprise dans les normes européennes actuelles.
Afb 22

CSTC | NIT 270 | Août 2019 19

 4 Conception des installations d’évacuation des eaux pluviales

4.5.2 NOMBRE D’OUVERTURES D’ÉVACUATION ET

4.4 CRAPAUDINES POSITION

Si l’on décide de placer des crapaudines (voir figure 23),
mais qu’il n’existe aucun résultat d’essai concernant la
capacité de ces dernières, la capacité de l’ouverture d’éva-
cuation doit être réduite de 50 %, conformément à la
norme NBN EN 12056-3 [B31].
Il importe d’entretenir parfaitement les ouvertures d’évacua-
tion pourvues de crapaudines (voir Annexe C, p. 52), afin
d’éviter tout problème d’obstruction.
4.5.2.1 Toitures à versants
La gouttière (5) est divisée en plusieurs tronçons délimités
par les ouvertures d’évacuation. La position de ces dernières
dans la gouttière détermine la direction dans laquelle les
eaux s’écoulent au sein de chaque tronçon et, par consé-
quent, la longueur d’évacuation L, qui ne correspond pas
nécessairement à la longueur physique de la gouttière. Idéa-
lement, chaque tronçon et chaque ouverture d’évacuation
doit recevoir le même débit.

Lorsque la gouttière est pourvue d’une seule ouverture d’éva-

cuation (et donc d’un seul tuyau de descente), la répartition du
débit dépend de la position de l’ouverture. Si la gouttière est
VMZINC

munie d’un tuyau de descente à son extrémité (voir figure 25A),

SITA

elle doit pouvoir évacuer l’intégralité du débit Q : la longueur

Fig. 23 Exemples de crapaudines. d’évacuation L équivaut alors à la longueur totale de la gout-
tière. Si le tuyau de descente est situé au milieu de la gouttière
(voir figure 25B), cette dernière est divisée en deux tronçons
Remarque
identiques présentant chacun une longueur d’évacuation L
Si l’ouverture d’évacuation est entourée d’un dispositif
égale à la moitié de la longueur totale de la gouttière.
susceptible de provoquer un ralentissement du débit
d’évacuation (tel qu’un arrêt de gravier, voir figure 24),
L’ouverture d’évacuation reçoit toujours l’intégralité du
on peut envisager, dans ce cas également, d’appliquer
débit Q.
un coefficient de réduction, et ce, bien que cela ne soit
pas abordé dans les normes actuelles. A. Tuyau de descente
situé à l’extrémité de la
Fig. 24 Tubulure entou-
gouttière
rée de gravier et pour-
vue d’un arrêt de gra-
vier.
CSTC

B. Tuyau de descente
placé au milieu de la
gouttière

4.5 OUVERTURES D’ÉVACUATION

4.5.1 DIMENSIONS Fig. 25 Gouttière pourvue d’une ouverture d’évacuation unique.

Les dimensions minimales suivantes sont conseillées pour

les ouvertures d’évacuation (4) :
• ouvertures d’évacuation circulaires : diamètre intérieur
de 60 mm
• ouvertures d’évacuation rectangulaires : dimensions
intérieures de 60 × 60 mm.
Remarque
La hauteur totale H (ou D) d’un exutoire latéral doit
toujours être au moins 10 % supérieure à la hauteur
d’eau h que l’on autorise au niveau du bord inférieur
de l’ouverture d’évacuation.
Exemple 2
Soit un pan de toiture d’une superficie de 100 m²
(10 m × 10 m en projection horizontale) pourvu d’une
gouttière pendante semi-circulaire. Dans la situation
illustrée à la figure 25A, la gouttière présente une
longueur d’évacuation de 10 m et doit posséder une
section d’au moins 167 cm² selon la norme NBN
EN 12056-3 [B31]. Dans le cas représenté à la figure 25B,
la gouttière comprend deux longueurs d’évacuation de
5 m chacune, chaque tronçon amenant un débit égal à
Q/2 vers l’ouverture d’évacuation centrale; une section
de 99 cm² s’avère dès lors suffisante.

(4) Selon la norme NBN 306 [B2], la dimension intérieure minimale doit s’élever à 50 mm pour une ouverture circulaire et à 50 × 50 mm pour
une ouverture rectangulaire.
(5) Dans ce § 4.5.2.1, le terme ‘gouttière’ désigne aussi bien une gouttière qu’un chéneau.

20 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 Conception des installations d’évacuation des eaux pluviales
Lorsque la gouttière est pourvue de deux ouvertures d’éva-
cuation, la répartition du débit dépend également de la posi-
tion de ces dernières. Une gouttière comprenant deux ouver-
tures d’évacuation situées à ses extrémités (voir figure 26A)
est divisée en deux tronçons identiques, évacuant chacun un
débit égal à Q/2. Si les tuyaux de descente sont disposés au
quart de la distance entre les extrémités de la gouttière (voir
figure 26B), cette dernière est segmentée en quatre tron-
çons, qui traitent chacun un débit équivalant à Q/4. Chaque
ouverture d’évacuation reçoit donc un débit égal à Q/2.
Si les ouvertures d’évacuation sont disposées de manière
asymétrique, le débit d’évacuation n’est pas réparti unifor-
mément entre elles ni entre les différents tronçons de gout-
tière (voir figure 27). En principe, le diamètre des différentes
ouvertures peut varier, tout comme les dimensions des
divers tronçons de gouttière. En pratique, les dimensions de
toute la gouttière seront déterminées par celles du tronçon
devant évacuer le plus grand débit.
Remarque
Les ouvertures d’évacuation situées à proximité d’une
équerre de chéneau doivent idéalement être placées
dans l’angle.
A.
B.
Fig. 26 Gouttière pourvue de deux ouvertures d’évacuation et de
deux tuyaux de descente, et divisée en deux (A) ou en quatre (B)
tronçons identiques.
Fig. 27 Gouttière pourvue de trois ouvertures d’évacuation et de
trois tuyaux de descente, et divisée en tronçons inégaux.
4
4.5.2.2 Toitures plates
Les ouvertures d’évacuation des toitures plates dépourvues
de gouttière ou de chéneau peuvent être installées au tra-
vers du mur extérieur ou au travers de la toiture. En ce qui
concerne le dimensionnement de ces ouvertures, les recom-
mandations générales suivantes s’appliquent :
• il convient de tenir compte de la structure de toiture
sous-jacente. Les ouvertures d’évacuation ne peuvent en
effet pas être placées juste au-dessus des poutres ou des
colonnes
• pour une surface de toiture allant jusqu’à 100 m², une
seule ouverture d’évacuation suffit. Dans certains cas
(toiture complètement enclavée, par exemple), il est
toutefois conseillé d’en prévoir au moins deux
• si la surface de toiture excède 100 m², il est recommandé
de prévoir au moins deux ouvertures d’évacuation
• la distance entre deux ouvertures d’évacuation ne doit de
préférence pas dépasser 20 m
• les ouvertures d’évacuation doivent être posées aux
points bas de la toiture. Elles doivent donc idéalement
être disposées le long des rives ou des lignes se formant
au raccord de pentes descendantes, aussi appelées
noues (centrales) de la toiture plate. Ces lignes auront de
préférence une allure horizontale, de façon à ce qu’en cas
d’obstruction d’une ouverture d’évacuation, les eaux plu-
viales puissent facilement atteindre les ouvertures
adjacentes.
Exemple 3
Dans le cas d’une toiture plate d’une superficie de
360  m² (30 m × 12 m), on prévoit six ouvertures
assurant chacune l’évacuation des eaux pluviales sur
une zone de 60 m² (10 m × 6 m), si bien que tous les
avaloirs ou toutes les tubulures présentent le même
diamètre (voir figure 28).
AA
12 m
AA
12 m
Fig. 28 Exemples de disposition des ouvertures d’évacua-
tion sur une toiture plate.
CSTC | NIT 270 | Août 2019 21
 4 Conception des installations d’évacuation des eaux pluviales
4.6 GARGOUILLES
4.6.1 DIMENSIONS
Les gargouilles ne doivent pas être dimensionnées et rem-
plissent uniquement une fonction d’alerte visuelle. Leurs
dimensions minimales sont les suivantes :
• gargouilles circulaires : diamètre intérieur de 50 mm
• gargouilles rectangulaires : dimensions intérieures de
50 × 50 mm.
Les dimensions susmentionnées s’appliquent davantage
aux chéneaux intérieurs. Pour ce qui est des gargouilles
situées dans le relevé d’étanchéité d’une toiture plate (de
grandes dimensions), on conseille de respecter les dimen-
sions minimales suivantes :
• gargouilles circulaires : diamètre intérieur de 75 mm
• gargouilles rectangulaires : dimensions intérieures de
200 × 100 mm.
4.6.2 NOMBRE DE GARGOUILLES ET POSITION
Le nombre de gargouilles est déterminé par l’auteur de pro-
jet. Il est recommandé de placer des gargouilles :
• aux points bas des toitures (au travers de l’acrotère) ou
des chéneaux (au travers d’un élément d’extrémité de
ceux-ci)
• aux endroits où l’éventuelle mise en action des gar-
gouilles sera la plus visible (au dessus d’une entrée de
bâtiment, par exemple).
Remarque
Les gargouilles sont superflues lorsque la fonction
d’alerte est déjà assurée par des trop-pleins aux
débouchés clairement visibles. Pour de plus amples
informations concernant la nécessité de prévoir des
trop-pleins, le lecteur intéressé consultera le
CSTC-Rapport (§ 3.2) [C5].
4.7 TUYAUX DE DESCENTE
Les tuyaux de descente sont, de préférence, disposés du
côté extérieur du bâtiment. Leurs dimensions minimales
sont les suivantes :
• tuyaux de descente circulaires : diamètre intérieur de
60 mm
• tuyaux de descente rectangulaires : dimensions inté-
rieures de 60 × 60 mm.
Si un tuyau de descente est placé à l’intérieur du bâtiment,
on devra idéalement s’assurer de l’étanchéité à l’eau et à
22 CSTC | NIT 270 | Août 2019
l’air de son raccord à la partie inférieure de l’ouverture
d’évacuation.
Une conduite d’évacuation se trouvant dans le bâtiment et
formant un angle de plus de 10° par rapport à l’horizontale
sera dimensionnée de la même manière qu’un tuyau de
descente. Si cet angle est inférieur à 10°, le dimensionne-
ment sera réalisé comme s’il s’agissait d’un tuyau collecteur
ou d’un collecteur présentant un taux de remplissage de
70 % (voir figure 29).
4.8 TUYAUX COLLECTEURS ET COLLEC-
TEURS
Il convient de prévoir une pente minimale de 0,50 cm/m
pour l’évacuation horizontale des eaux pluviales. La vitesse
d’évacuation v au sein de la conduite doit par ailleurs s’éle-
ver à 0,5 m/s au minimum, et atteindra idéalement 0,7 m/s
au moins. De plus, elle ne peut, de préférence, pas excéder
2,5 m/s. Le diamètre ne peut en outre jamais être inférieur à
celui des conduites d’évacuation raccordées en amont.
Notons enfin que le diamètre de calcul des collecteurs doit
s’élever au moins à Dcal 100.
4.9 INSPECTION
Les dimensions des regards de visite (§ 3.7.1, p. 15) et des
ouvertures d’inspection (§ 3.7.2, p. 15) ne sont pas calcu-
lées. Elles sont choisies en fonction du nombre de conduites
à raccorder en amont et en aval, mais aussi selon les exi-
gences relatives à l’accessibilité des regards de visite (voir
tableau 4, p. 16).
≥ 10°
< 10°
A. B.
Fig. 29 Calcul du diamètre intérieur di en présence de déviations
dans le tuyau de descente :
A. Conduite d’évacuation présentant un angle ≥ 10°; elle
est dimensionnée comme un tuyau de descente
B. Conduite d’évacuation présentant un angle < 10°; elle
est dimensionnée comme un tuyau collecteur ou un col-
lecteur présentant un taux de remplissage de 70 %.
 5 DIMENSIONNEMENT DES
INSTALLATIONS D’ÉVACUATION
DES EAUX PLUVIALES
5.1 PRINCIPE
Dans le présent chapitre, nous proposons une méthode de
dimensionnement simplifiée permettant de réduire de façon
significative le nombre de calculs à effectuer. Celle-ci pré-
sente néanmoins l’inconvénient de ne pas pouvoir être
appliquée dans tous les cas. Pour le calcul de la capacité des
gouttières et chéneaux dont la section transversale présente
une forme et/ou une surface particulières, on se référera au
CSTC-Rapport [C5].
Le dimensionnement des différents composants d’une
installation d’évacuation des eaux pluviales selon la
méthode simplifiée est réalisé au moyen de tableaux et de
graphiques, dont la plupart sont basés sur la méthode de la
norme européenne NBN EN 12056-3 [B31]. Certains tableaux
et graphiques reposent sur la norme NBN 306 [B2], puisque
la règle de calcul simplifiée qui en est issue (règle
du ‘1 cm²/m²’) peut encore être appliquée dans certains cas.
Étant donné que tous les composants ne peuvent pas être
dimensionnés à l’aide d’une méthode de calcul, nous nous
sommes également appuyés sur nos propres résultats d’es-
sai afin de mettre au point certains graphiques.
Les principales hypothèses retenues pour l’élaboration des
tableaux et des graphiques de ce chapitre sont les sui-
vantes :
• on considère une averse de référence d’une intensité plu-
viométrique r = 0,05 l/s.m² pour déterminer le rapport
entre le débit d’évacuation Q et la surface réceptrice Aeff
• les gouttières et les chéneaux ne comprennent aucun
changement de direction supérieur à 10° par rapport à
leur axe (dans un plan horizontal)
• les ouvertures d’évacuation sont dépourvues de crapau-
dines.
Les éventuelles hypothèses et conditions limites supplé-
mentaires prises en compte sont mentionnées de manière
explicite.
Lorsque l’on dimensionne une installation d’évacuation des
eaux pluviales, il convient de veiller à ce que le diamètre de
la conduite ne soit jamais décroissant vers l’aval du tracé.
Les tubulures coniques font toutefois exception à cette
règle, puisque le diamètre de l’ouverture d’évacuation se
réduit à mesure que l’on approche du tuyau de descente.
Les résultats des calculs des dimensions sont arrondis aux
(6) Dans ce § 5.2.1.1, le terme ‘gouttière’ désigne aussi bien une gouttière qu’un chéneau extérieur.
valeurs supérieures les plus proches disponibles sur le mar-
ché.
5.2 DIMENSIONNEMENT DE L’INSTALLA-
TION D’ÉVACUATION DES EAUX PLU-
VIALES DES TOITURES À VERSANTS
5.2.1 GOUTTIÈRES ET CHÉNEAUX
5.2.1.1 Gouttières et chéneaux extérieurs
Les gouttières (6) sont dimensionnées au moyen de tableaux
basés sur les dimensions les plus courantes de ces éléments
(voir § 4.3.1, p. 18).
Ces tableaux permettent de choisir la taille appropriée de la
gouttière en fonction de sa longueur d’évacuation L, d’une
part, et de la surface réceptrice raccordée Aeff ou du débit
d’évacuation Q, d’autre part.
La surface de toiture raccordée à la gouttière ne peut excé-
der la surface réceptrice maximale Aeff raccordée à cette der-
nière. En d’autres termes, la capacité d’évacuation Qmax de
la gouttière choisie doit toujours être supérieure ou égale au
débit d’eau à évacuer Q.
Les tableaux et les graphiques ont été établis conformément
à la méthode de la norme NBN EN 12056-3 [B31]. Dans cette
norme, les gouttières présentant une pente de 0 à 0,3 %
(soit de 0 à 3 mm/m) sont considérées comme ayant une
pente nulle et sont calculées comme telles, ce qui offre une
certaine marge de sécurité. Dans les faits, la plupart des
gouttières peuvent ainsi être assimilées à des gouttières à
pente nulle, étant donné que ces éléments sont en général
placés à l’horizontale ou légèrement en pente pour des rai-
sons esthétiques et pratiques. Les tableaux reprennent en
outre des gouttières présentant une inclinaison de 0,5 %
(5 mm/m).
Dans les tableaux, la taille des gouttières est exprimée par la
surface totale de leur section transversale (en cm²). On sup-
pose donc qu’une gouttière peut être entièrement remplie
ou, autrement dit, que la hauteur d’eau maximale dans une
gouttière correspond à la hauteur de cette dernière. Pour les
gouttières en métal, la largeur développée de la feuille
métallique les constituant est aussi mentionnée, conformé-
ment à la norme NBN EN 612 [B9].
CSTC | NIT 270 | Août 2019 23
 5 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales

Les longueurs d’évacuation L représentées par des courbes
en pointillés sur les graphiques ou indiquées en gras dans les
tableaux correspondent à des valeurs dépassant les valeurs
limites inférieures et supérieures. Lorsque la longueur est
plus petite que la valeur limite inférieure, le frottement au sein
de la gouttière joue un rôle négligeable et la capacité de cette
dernière n’est dès lors pas modifiée. Si la longueur dépasse la
valeur limite supérieure, le frottement a un effet plus impor-
tant que l’augmentation de la longueur de la gouttière, et la
capacité reste de ce fait également inchangée.
Les tableaux ont été établis pour des gouttières
semi-circulaires (§ 5.2.1.1.1) et non semi-circulaires (de
forme rectangulaire ou trapézoïdale; § 5.2.1.1.2, p. 27).
5.2.1.1.1 Gouttières semi-circulaires
Pour le dimensionnement des gouttières semi-circulaires,
on peut se baser sur les graphiques de la figure 30 et sur les
tableaux 7 (p. 25) et 8 (p. 26).
En fonction de la pente de la gouttière et des longueurs
d’évacuation (axe des abscisses), le graphique indique, sur
l’axe des ordonnées à gauche, les surfaces réceptrices maxi-
males Aeff pouvant être raccordées (voir § 4.2.2, p. 18) et, sur

Capacité de gouttières semi-circulaires présentant une pente de 0 à 0,3 %

180 9
D
160 8
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

140 7

120 6
A.

Débit Q [l/s]
100 5
C
80 4

60 3
B
40 2
A
20 1

0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Longueur d’évacuation L [m]
Section [cm²] – largeur développée [mm] :
74 cm² – 285 A 107 cm² – 333 B 165 cm² – 400 C 272 cm² – 500 D

Capacité de gouttières semi-circulaires présentant une pente de 0,5 %

220 11
D
200 10
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

180 9
160 8
140 7
B.
Débit Q [l/s]

120 6
C
100 5

80 4
60 B 3
40 A 2
20 1
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
Longueur d’évacuation L [m]
Section [cm²] – largeur développée [mm] :
74 cm² – 285 A 107 cm² – 333 B 165 cm² – 400 C 272 cm² – 500 D

Fig. 30 Graphiques permettant de choisir les dimensions d’une gouttière semi-circulaire d’une pente de 0 à 0,3 % (A) ou de 0,5 % (B)
en fonction de la longueur d’évacuation L et de la surface réceptrice raccordée Aeff (ou du débit d’évacuation Q).

24 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales 5

l’axe des ordonnées à droite, la capacité d’évacuation Qmax
de la gouttière.
Étant donné que la surface réceptrice à raccorder Aeff et la
longueur d’évacuation L sont connues lors du dimensionne-
ment, on peut directement déterminer la taille de gouttière
appropriée à partir des graphiques de la figure 30 (p. 24) et
des tableaux 7 et 8 (p. 26) : la capacité de la gouttière choi-
sie doit toujours être supérieure ou égale au débit à évacuer.
Pour le dimensionnement des ouvertures d’évacuation
selon la méthode simplifiée, on consultera le § 5.2.2 (p. 32).

Tableau 7 Surface réceptrice raccordée maximale Aeff et capacité d’évacuation Qmax des gouttières semi-circulaires d’une pente
de 0 à 0,3 % en fonction de la longueur d’évacuation L.
Capacité des gouttières semi-circulaires en fonction de la longueur d’évacuation L (pente de 0 à 0,3 %)
74 cm² surface 107 cm² surface 165 cm² surface 272 cm² surface
débit débit débit débit
largeur de toiture largeur de toiture largeur de toiture largeur de toiture
dév. 285 maximum dév. 333 maximum dév. 400 maximum dév. 500 maximum
L Aeff Qmax L Aeff Qmax L Aeff Qmax L Aeff Qmax
[m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s]
3,6 34,8 1,74
4 34,6 1,73
4,3 54,6 2,73
5 34,0 1,70 5 54,1 2,70
5,4 94,2 4,71
6 33,3 1,67 6 53,2 2,66 6 92,6 4,67
6,8 175,5 8,78
7 32,7 1,63 7 52,4 2,62 7 91,3 4,62 7 175,3 8,77
8 32,0 1,60 8 51,5 2,58 8 90,6 4,56 8 173,7 8,68
9 31,4 1,57 9 50,7 2,53 9 89,3 4,50 9 171,8 8,59
10 30,8 1,54 10 49,9 2,49 10 88,1 4,44 10 170,2 8,51
11 30,1 1,51 11 49,0 2,45 11 86,9 4,38 11 168,5 8,43
12 29,5 1,47 12 48,2 2,41 12 85,6 4,32 12 166,7 8,33
13 28,8 1,44 13 47,3 2,37 13 84,4 4,26 13 165,0 8,25
14 28,2 1,41 14 46,5 2,33 14 83,3 4,21 14 163,4 8,17
15 27,7 1,38 15 45,6 2,28 15 82,1 4,15 15 161,5 8,08
16 27,4 1,37 16 44,8 2,24 16 81,5 4,09 16 159,9 7,99

Exemple 4

Soit un versant dont la projection horizontale a une surface de 64 m² (10 m × 6,4 m) et dont les eaux pluviales sont
évacuées par une gouttière horizontale semi-circulaire disposée le long du côté des 10 m. Si l’on ne prévoit qu’une
seule ouverture d’évacuation à une extrémité de la gouttière, cela revient à raccorder une surface de toiture horizontale
de 64 m² à une gouttière d’une longueur d’évacuation de 10 m (voir figure 31A).

Les graphiques de la figure 30 (p. 24) et le tableau 7 montrent que la meilleure solution consiste à opter pour une gouttière
d’une largeur développée de 400 mm. Si la même gouttière est pourvue de deux ouvertures d’évacuation à ses extrémités,
chaque tronçon d’une longueur d’évacuation de 5 m sera relié à 32 m² de surface de toiture horizontale (voir figure 31B).
Dans ce cas, on peut choisir une gouttière d’une largeur développée de 285 mm. Si l’on installe deux tuyaux de descente,
disposés chacun à une extrémité de la gouttière, au lieu d’un seul, on peut donc utiliser une gouttière plus petite.
10 m 10 m
A. B. Fig. 31 Projection horizontale d’une
surface de toiture de 64 m² pourvue
6,4 m

6,4 m

d’une ouverture d’évacuation (A) ou

de deux ouvertures d’évacuation (B).

CSTC | NIT 270 | Août 2019 25

 5 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales

Tableau 8 Surface réceptrice raccordée maximale Aeff et capacité d’évacuation Qmax des gouttières semi-circulaires d’une pente
de 0,5 % en fonction de la longueur d’évacuation L.

Capacité des gouttières semi-circulaires en fonction de la longueur d’évacuation L (pente de 0,5 %)

74 cm² surface 107 cm² surface 165 cm² surface 272 cm² surface
débit débit débit débit
largeur de toiture largeur de toiture largeur de toiture largeur de toiture
dév. 285 maximum dév. 333 maximum dév. 400 maximum dév. 500 maximum

L Aeff Qmax L Aeff Qmax L Aeff Qmax L Aeff Qmax

[m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s]
3,6 34,8 1,74
4 35,0 1,75
4,3 54,6 2,73
5 35,5 1,78 5 55,0 2,75
5,4 94,2 4,71
6 36,1 1,80 6 55,8 2,79 6 94,9 4,74
6,8 175,5 8,78
7 36,7 1,83 7 56,5 2,83 7 95,9 4,79 7 175,5 8,79
8 37,2 1,86 8 57,3 2,86 8 96,8 4,84 8 176,6 8,86
9 37,8 1,89 9 58,0 2,90 9 97,9 4,90 9 178,8 8,94
10 38,3 1,92 10 58,7 2,94 10 98,9 4,95 10 179,8 9,01
11 38,9 1,94 11 59,5 2,98 11 99,9 5,00 11 181,9 9,08
12 39,5 1,97 12 60,2 3,01 12 101,0 5,05 12 182,9 9,17
13 40,0 2,00 13 61,0 3,05 13 102,0 5,10 13 185,0 9,24
14 40,6 2,03 14 61,7 3,08 14 103,0 5,15 14 186,1 9,31
14,5 40,9 2,04
15 62,4 3,12 15 104,1 5,20 15 188,2 9,39
16 63,1 3,16 16 105,1 5,25 16 189,2 9,46
17 63,9 3,20 17 106,1 5,30 17 191,3 9,55
17,3 64,2 3,21
18 107,2 5,36 18 192,4 9,62
19 108,2 5,41 19 193,5 9,69
20 109,2 5,46 20 195,6 9,77
21 110,3 5,51 21 196,6 9,84
21,4 110,7 5,53
22 198,7 9,91
23 199,8 10,00
24 201,9 10,07
25 202,9 10,14
26 205,0 10,22
27 206,1 10,29
27,2 207,1 10,31

26 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales 5

5.2.1.1.2 Gouttières non semi-circulaires

Les gouttières trapézoïdales peuvent être dimensionnées au
moyen des graphiques de la figure 32 et des tableaux 9 et 10
(p. 29), tandis que pour les gouttières rectangulaires, on se
référera aux graphiques de la figure 33 (p. 28) ainsi qu’aux
tableaux 11 (p. 30) et 12 (p. 31).
En fonction de la pente de la gouttière et des longueurs
d’évacuation (axe des abscisses), le graphique indique, sur
l’axe des ordonnées à gauche, les surfaces réceptrices maxi-
males pouvant être raccordées (voir § 4.2.2, p. 18) et, sur
l’axe des ordonnées à droite, la capacité d’évacuation Qmax
de la gouttière.

Capacité de gouttières trapézoïdales d’une pente de 0 à 0,3 %

90 4,5
4,0
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

80
C
70 3,5
A.
60 3,0

Débit Q [l/s]
50 B 2,5

40 2,0

30 A 1,5

20 1,0

10 0,5
0 0,0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Longueur d’évacuation L [m]

Section [cm²] – largeur développée [mm] :

62 cm² – 285 A 104 cm² – 360 B 145 cm² – 420 C

Capacité de gouttières trapézoïdales d’une pente de 0,5 %

120 6
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

C
100 5
B.
80 4
B
Débit Q [l/s]

60 3

A
40 2

20 1

0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
Longueur d’évacuation L [m]

Section [cm²] – largeur développée [mm] :

62 cm² – 285 A 104 cm² – 360 B 145 cm² – 420 C

Fig. 32 Graphiques permettant de choisir les dimensions d’une gouttière trapézoïdale d’une pente de 0 à 0,3 % (A) ou de 0,5 % (B) en
fonction de la longueur d’évacuation L et de la surface réceptrice raccordée Aeff (ou du débit d’évacuation Q).

CSTC | NIT 270 | Août 2019 27

 5 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales

Étant donné que la surface réceptrice à raccorder Aeff et la la figure 33 et des tableaux 9 et 10 (p. 29), ainsi que des
longueur d’évacuation L sont connues lors du dimensionne- tableaux 11 (p. 30) et 12 (p. 31) : la capacité de la gouttière
ment, on peut directement déterminer la taille de gouttière choisie doit toujours être supérieure ou égale au débit à éva-
appropriée à partir des graphiques de la figure 32 (p. 27), de cuer.

Capacité de gouttières rectangulaires d’une pente de 0 à 0,3 %

160 8
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

140 D 7

A. 120 6

100 5

Débit Q [l/s]
80 C 4

60 3
B
40 2

20 A 1

0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Longueur d’évacuation L [m]

Section [cm²] – largeur développée [mm] :

46 cm² – 250 A 90 cm² – 333 B 135 cm² – 400 C 220 cm² – 500 D

Capacité de gouttières rectangulaires d’une pente de 0,5 %

180 9
D
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

160 8
140 7
B.
120 6
Débit Q [l/s]

C 5
100

80 4
B
60 3

40 A 2

20 1

0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
Longueur d’évacuation L [m]

Section [cm²] – largeur développée [mm] :

46 cm² – 250 A 90 cm² – 333 B 135 cm² – 400 C 220 cm² – 500 D

Fig. 33 Graphiques permettant de choisir les dimensions d’une gouttière rectangulaire d’une pente de 0 à 0,3 % (A) ou de 0,5 % (B)
en fonction de la longueur d’évacuation L et de la surface réceptrice raccordée Aeff (ou du débit d’évacuation Q).

28 CSTC | NIT 270 | Août 2019

Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales 5

Tableau 9 Surface réceptrice raccordée maximale Aeff et capacité d’évacuation Qmax des gouttières
trapézoïdales d’une pente de 0 à 0,3 % en fonction de la longueur d’évacuation L.
Capacité des gouttières trapézoïdales en fonction de la longueur d’évacuation L (pente de 0 à 0,3 %)
62 cm² surface 104 cm² surface 145 cm² surface
débit débit débit
largeur de toiture largeur de toiture largeur de toiture
dév. 285 maximum dév. 360 maximum dév. 420 maximum
L Aeff Qmax L Aeff Qmax L Aeff Qmax
[m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s]
3,5 31,8 1,59
4 31,5 1,57 4 57,1 2,86
4,5 84,7 4,24
5 30,9 1,54 5 56,2 2,81 5 84,2 4,21
6 30,3 1,51 6 55,2 2,76 6 82,9 4,15
7 29,6 1,48 7 54,3 2,72 7, 81,7 4,08
8 29,0 1,45 8 53,3 2,67 8 80,4 4,02
9 28,5 1,42 9 52,4 2,62 9 79,1 3,95
10 27,9 1,39 10 51,4 2,57 10 77,8 3,89
11 27,2 1,36 11 50,5 2,53 11 76,6 3,83
12 26,6 1,33 12 49,5 2,48 12 75,4 3,77
13 26,0 1,30 13 48,6 2,43 13 74,1 3,71
14 25,4 1,27 14 47,6 2,38 14 72,9 3,64
15 25,1 1,26 15 46,7 2,34 15 71,6 3,58
16 24,8 1,24 16 45,7 2,29 16 70,4 3,52

Tableau 10 Surface réceptrice raccordée maximale Aeff et capacité d’évacuation Qmax des gouttières
trapézoïdales d’une pente de 0,5 % en fonction de la longueur d’évacuation L.
Capacité des gouttières trapézoïdales en fonction de la longueur d’évacuation L (pente de 0,5 %)
62 cm² surface 104 cm² surface 145 cm² surface
débit débit débit
largeur de toiture largeur de toiture largeur de toiture
dév. 285 maximum dév. 360 maximum dév. 420 maximum
L Aeff Qmax L Aeff Qmax L Aeff Qmax
[m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s]
3,5 31,8 1,59
4 32,0 1,60 4 57,1 2,86
4,5 84,7 4,24
5 32,5 1,63 5 57,9 2,90 5 85,2 4,26
6 33,1 1,65 6 58,8 2,94 6 86,3 4,32
7 33,6 1,68 7 59,6 2,98 7 87,4 4,37
8 34,1 1,71 8 60,5 3,02 8 88,5 4,42
9 34,6 1,73 9 61,3 3,06 9 89,7 4,48
10 35,2 1,76 10 62,1 3,11 10 90,8 4,54
11 35,7 1,79 11 62,9 3,15 11 91,9 4,59
12 36,2 1,81 12 63,8 3,19 12 92,9 4,65
13 36,8 1,84 13 64,6 3,23 13 94,0 4,70
14 37,3 1,87 14 65,5 3,27 14 95,1 4,76
15 66,3 3,31 15 96,2 4,81
16 67,1 3,36 16 97,3 4,86
17 98,4 4,92
18 99,6 4,98

CSTC | NIT 270 | Août 2019 29

 5 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales

Tableau 11 Surface réceptrice raccordée maximale Aeff et capacité d’évacuation Qmax des gouttières rectangulaires d’une pente
de 0 à 0,3 % en fonction de la longueur d’évacuation L.

Capacité des gouttières rectangulaires en fonction de la longueur d’évacuation L (pente de 0 à 0,3 %)

46 cm² surface 90 cm² surface 135 cm² surface de 220 cm² surface de
débit débit débit débit
largeur de toiture largeur de toiture largeur toiture largeur toiture
dév. 250 maximum dév. 333 maximum dév. 400 maximum dév. 500 maximum
L Aeff Qmax L Aeff Qmax L Aeff Qmax L Aeff Qmax
[m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s]
2,8 21,7 1,09
3 21,6 1,08
3,8 48,8 2,44
4 21,1 1,05 4 48,6 2,43
4,5 80,2 4,01
5 20,6 1,03 5 47,8 2,39 5 79,7 3,98
5,5 144,5 7,23
6 20,0 1,00 6 46,9 2,34 6 78,5 3,93 6 143,7 7,19
7 19,5 0,97 7 46,0 2,30 7 77,3 3,87 7 142,0 7,10
8 19,0 0,95 8 45,2 2,26 8 76,2 3,81 8 140,3 7,01
9 18,4 0,92 9 44,3 2,21 9 74,9 3,74 9 138,5 6,93
10 17,9 0,90 10 43,4 2,17 10 73,7 3,68 10 136,8 6,84
11 17,4 0,87 11 42,6 2,13 11 72,5 3,63 11 134,9 6,74
12 17,1 0,86 12 41,7 2,08 12 71,3 3,57 12 133,2 6,66
13 16,9 0,84 13 40,8 2,04 13 70,2 3,51 13 131,4 6,57
14 16,6 0,83 14 40,0 2,00 14 69,0 3,45 14 129,7 6,48
15 16,3 0,82 15 39,1 1,95 15 67,8 3,39 15 127,9 6,40
16 16,1 0,80 16 38,6 1,93 16 66,6 3,33 16 126,2 6,31

30 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales 5

Tableau 12 Surface réceptrice raccordée maximale Aeff et capacité d’évacuation Qmax des gouttières rectangulaires d’une pente
de 0,5 % en fonction de la longueur d’évacuation L.

Capacité des gouttières rectangulaires en fonction de la longueur d’évacuation L (pente de 0,5 %)

46 cm² 90 cm² surface 135 cm²
surface de surface de 220 cm² surface
largeur débit largeur de débit largeur débit débit
toiture toiture largeur de toiture
dév. 250 dév. 333 toiture dév. 400
dév. 500
maximum maximum maximum maximum
L Aeff Qmax L Aeff Qmax L Aeff Qmax L Aeff Qmax
[m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s] [m] [m²] [l/s]
2,8 21,7 1,09
3 21,8 1,09
3,8 48,8 2,44
4 22,3 1,11 4 49,0 2,45
4,5 80,2 4,01
5 22,7 1,14 5 49,7 2,49 5 80,7 4,03
5,5 145,0 7,23
6 23,2 1,16 6 50,5 2,53 6 81,7 4,09 6 145,0 7,26
7 23,7 1,18 7 51,3 2,56 7 82,7 4,14 7 147,0 7,34
8 24,1 1,21 8 52,0 2,60 8 83,8 4,19 8 148,0 7,41
9 24,6 1,23 9 52,8 2,64 9 84,9 4,24 9 150,0 7,49
10 25,0 1,25 10 53,5 2,68 10 85,9 4,30 10 151,0 7,56
11 25,5 1,28 11 54,3 2,71 11 87,0 4,35 11 153,0 7,65
12 55,1 2,75 12 88,0 4,40 12 154,0 7,72
13 55,8 2,79 13 89,0 4,45 13 156,0 7,80
14 56,6 2,83 14 90,0 4,50 14 158,0 7,88
15 57,4 2,87 15 91,1 4,55 15 159,0 7,95
16 92,1 4,61 16 161,0 8,03
17 93,1 4,66 17 162,0 8,10
18 94,3 4,71 18 164,0 8,18
19 165,0 8,25
20 167,0 8,33
21 168,0 8,41
22 170,0 8,49

CSTC | NIT 270 | Août 2019 31

 5 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales
Exemple 5
Soit le même versant que celui mentionné à
l’exemple  4 du § 5.2.1.1.1 (p. 25), c’est-à-dire un
versant dont la projection horizontale a une surface de
64 m² (10 m × 6,4 m) et pourvu d’une gouttière
horizontale non semi-circulaire sur le côté des 10 m. Si
l’on ne prévoit qu’une seule ouverture d’évacuation à
une extrémité de la gouttière, cela revient à raccorder
la gouttière à une surface de toiture horizontale de
64  m². Les graphiques des figures 32 (p. 27) et 33
(p. 28) et les tableaux 9 (p. 29) et 11 (p. 30) montrent
que la meilleure solution consiste à opter pour une
gouttière d’une largeur développée de 420  mm
(gouttières trapézoïdales) ou de 400 mm (gouttières
rectangulaires). Si la gouttière comporte deux
ouvertures d’évacuation à ses extrémités, chaque
tronçon d’une longueur d’évacuation de 5 m sera relié
à 32 m² de surface de toiture horizontale. On peut
alors choisir une gouttière d’une largeur développée
de 360 mm (pour les gouttières trapézoïdales) ou de
333  mm (pour les gouttières rectangulaires). Pour le
dimensionnement des ouvertures d’évacuation selon
la méthode simplifiée, on consultera le § 5.2.2.1.
5.2.1.2 Chéneaux intérieurs
La hauteur d’eau maximale dans le chéneau intérieur corres-
pond à la hauteur minimale de ce dernier. Elle est détermi-
née lors du dimensionnement et est appelée hauteur d’eau
de calcul. Il est toutefois recommandé de prévoir aussi un
franc-bord au-delà de la hauteur d’eau de calcul par mesure
de sécurité. Afin de garantir une marge de sécurité suffisante
(et d’éviter des calculs supplémentaires), on peut opter pour
un franc-bord égal à 75 mm (voir figure 34).
franc-bord
hauteur
totale du hauteur minimale du
chéneau chéneau = hauteur
d’eau maximale
largeur du chéneau
Fig. 34 Coupe d’un chéneau intérieur rectangulaire.
Les tableaux 13 (p. 34), 14 (p. 35) et 15 (p. 36) montrent la
surface réceptrice raccordée maximale Aeff et la capacité
d’évacuation Qmax de différents chéneaux intérieurs présen-
tant une pente de respectivement 0 à 0,3 % (tableau 13,
p. 34), 0,5 % (tableau 14, p. 35) et 1 % (tableau 15, p. 36), en
fonction de la surface de leur section rectangulaire, de leur
hauteur minimale (soit la hauteur d’eau maximale dans le
chéneau) et de leur longueur d’évacuation L. Les résultats
figurant au tableau 13 (p. 34) sont également repris sous
forme de graphiques (voir figures 35 et 36, p. 33).
32 CSTC | NIT 270 | Août 2019
Pour les chéneaux de section non rectangulaire et d’autres
pentes, on consultera le CSTC-Rapport (§ 5.1.3) [C5].
Exemple 6
Soit un chéneau intérieur à pente nulle d’une
longueur de 20 m situé entre deux versants
présentant chacun une projection horizontale d’une
surface de 140 m² (20 m × 7 m). La surface
réceptrice Aeff raccordée au chéneau est donc égale à
280 m² (2 × 140 m²). Lorsque seule une extrémité est
pourvue d’une ouverture d’évacuation, on peut opter
pour un chéneau intérieur d’une largeur de 250 mm
et d’une hauteur d’eau maximale de 150 mm.
Si l’on prévoit une ouverture d’évacuation à chaque
extrémité du chéneau, la surface réceptrice raccordée
Aeff est égale à 140 m² et la longueur d’évacuation L
équivaut à 10 m. Dans ce cas, un chéneau intérieur
d’une largeur de 250 mm et d’une hauteur d’eau de
100 mm (ou d’une largeur de 200  mm et d’une
hauteur d’eau de 125 mm) suffit. Le fait de placer
deux ouvertures d’évacuation plutôt qu’une seule
permet ainsi d’utiliser un chéneau intérieur plus petit.
5.2.2 TUBULURES
5.2.2.1 Gouttières et chéneaux extérieurs
Pour les tubulures placées dans les gouttières et les chéneaux
extérieurs, on peut appliquer la règle de calcul de la
norme NBN 306 [B2], qui exige 1 cm² de section d’ouverture
d’évacuation droite par m² de surface réceptrice raccor-
dée  Aeff. Ce principe peut être appliqué aux tubulures des
gouttières et chéneaux semi-circulaires et non semi-circulaires,
et ce, à la fois pour les sections de tubulures circulaires et
carrées, bien que ces dernières soient peu courantes dans la
pratique (voir figure 38, p. 37).
Pour le calcul précis du diamètre d’une tubulure pour
gouttière ou chéneau extérieur horizontal à fond plat, on
peut également se référer à la méthode décrite dans le
CSTC-Rapport (§ 5.2) [C5].
Remarque
Pour certaines dimensions de gouttières
semi-circulaires, il existe ce que l’on appelle des
‘naissances universelles’ qui constituent des
ouvertures d’évacuation favorisant l’écoulement libre
de l’eau en provenance de la gouttière (voir figure 37,
p. 33). L’expérience pratique a démontré qu’une telle
ouverture peut toujours assurer une évacuation
correcte du débit de la gouttière si la surface en partie
supérieure de la ‘naissance universelle’ correspond
au moins au double de la section minimale du tuyau
de descente capable d’évacuer ce débit.
 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales 5

Capacité de chéneaux intérieurs rectangulaires d’une pente de 0 à 0,3 %

360 18
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

320 16
280 14
G
240 12

Débit Q [l/s]
200 F 10
E 8
160
D
120 C 6
B 4
80
A
40 2

0 0
0 5 10 15 20 25 30
Longueur d’évacuation L [m]
Chéneau intérieur rectangulaire (largeur [mm] × hauteur d’eau maximale [mm]) :
200 × 75 A 250 × 75 B 200 × 100 C 250 × 100 D 200 × 125 E 250 × 125 F 250 × 150 G

Fig. 35 Graphique permettant de déterminer les dimensions d’un chéneau intérieur rectangulaire d’une largeur de 200 ou 250 mm et
d’une pente de 0 à 0,3 % en fonction de la longueur d’évacuation L et de la surface réceptrice raccordée Aeff (ou du débit d’évacuation Q).

Capacité de chéneaux intérieurs rectangulaires d’une pente de 0 à 0,3 %

560 28
520 26
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

480 24
440 G 22
400 20
360 18
320
F
16 Débit Q [l/s]
280 E 14
240 D 12
200 C
10
160 8
120 B 6
80 4
A
40 2
0 0
0 5 10 15 20 25 30
Longueur d’évacuation L [m]

Chéneau intérieur rectangulaire (largeur [mm] × hauteur d’eau maximale [mm]) :

300 × 75 A 300 × 100 B 400 × 100 C 300 × 125 D 400 × 125 E 300 × 150 F 400 × 150 G
Fig. 36 Graphique permettant de déterminer les dimensions d’un chéneau intérieur rectangulaire d’une largeur de 300 ou 400 mm et
d’une pente de 0 à 0,3 % en fonction de la longueur d’évacuation L et de la surface réceptrice raccordée Aeff (ou du débit d’évacuation Q).

Fig. 37 Exemples de nais-

sances universelles pour
gouttières pendantes
semi-circulaires.
VMZINC

CSTC

CSTC | NIT 270 | Août 2019 33

 5 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales

Tableau 13 Surface réceptrice raccordée maximale Aeff et capacité d’évacuation Qmax de divers chéneaux intérieurs d’une pente
de 0 à 0,3 %, en fonction de la surface de leur section, de leur hauteur minimale et de leur longueur d’évacuation L.
(=  hauteur minimale Longueur d’évacuation L
Largeur du chéneau

niveau l’ouverture
Hauteur d’eau au
[m]

Section utile du
d’évacuation h
Hauteur d’eau

du chéneau)
maximale

2 4 5 6 8 10 12 14 15 16 18 20
intérieur

chéneau
Capacité d’évacuation Qmax
[l/s]

Surface réceptrice raccordée maximale Aeff

[mm] [mm] [mm] [cm²]
[m²]
4,5 4,5 4,5 4,4 4,2 4,1 3,9 3,7 3,6 3,6 3,5 3,4
200 75 36 150
91 91 89 87 84 81 78 75 73 72 70 69
7,0 7,0 7,0 6,9 6,7 6,5 6,3 6,2 6,1 6,0 5,8 5,6
200 100 48 200
140 140 140 138 134 131 127 123 121 120 116 112
9,8 9,8 9,8 9,8 9,7 9,4 9,2 9,0 8,9 8,8 8,6 8,4
200 125 60 250
196 196 196 196 193 188 184 180 177 176 172 167
5,7 5,7 5,6 5,5 5,3 5,1 4,9 4,7 4,5 4,5 4,4 4,3
250 75 36 188
114 114 111 109 105 102 97 93 91 90 88 86
8,8 8,8 8,8 8,6 8,4 8,2 7,9 7,7 7,6 7,5 7,2 7,0
250 100 48 250
175 175 175 173 168 163 159 154 152 149 145 140
12,2 12,2 12,2 12,2 12,1 11,7 11,5 11,3 11,1 11,0 10,8 10,4
250 125 60 313
245 245 245 245 241 235 230 225 222 220 215 209
16,1 16,1 16,1 16,1 16,1 15,8 15,4 15,2 15,0 14,9 14,6 14,4
250 150 72 375
322 322 322 322 322 315 309 304 300 298 292 287
6,8 6,8 6,7 6,5 6,3 6,1 5,8 5,6 5,5 5,4 5,3 5,2
300 75 36 225
136 136 134 131 126 122 116 112 109 108 106 103
10,5 10,5 10,5 10,4 10,1 9,8 9,5 9,2 9,1 9,0 8,7 8,4
300 100 48 300
210 210 210 207 202 196 190 185 182 179 174 168
14,7 14,7 14,7 14,7 14,5 14,1 13,8 13,5 13,3 13,2 12,9 12,5
300 125 60 375
294 249 294 294 290 282 276 270 266 264 258 251
19,3 19,3 19,3 19,3 19,3 18,9 18,5 18,3 18,0 17,9 17,5 17,2
300 150 72 450
386 386 386 386 386 378 370 365 360 358 350 345
14,0 14,0 14,0 13,8 13,4 13,1 12,7 12,3 12,1 12,0 11,6 11,2
400 100 48 400
280 280 280 276 269 261 254 246 243 239 232 224
19,6 19,6 19,6 19,6 19,3 18,8 18,4 18,0 17,7 17,6 17,2 16,7
400 125 60 500
391 391 391 391 386 376 368 360 355 352 344 334
25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 25,2 24,7 24,4 24,0 23,8 23,3 23,0
100 150 72 600
515 515 515 515 515 504 494 487 480 477 467 460

34 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales 5

Tableau 14 Surface réceptrice raccordée maximale Aeff et capacité d’évacuation Qmax de divers chéneaux intérieurs d’une pente
de 0,5 %, en fonction de la surface de leur section, de leur hauteur minimale et de leur longueur d’évacuation L.

Longueur d’évacuation L
(=  hauteur minimale
Largeur du chéneau

niveau l’ouverture
Hauteur d’eau au

[m]

Section utile du
d’évacuation h
Hauteur d’eau

du chéneau)
maximale
intérieur

chéneau
2 4 5 6 8 10 12 14 15 16 18 20

Capacité d’évacuation Qmax

[l/s]

Surface réceptrice raccordée maximale Aeff

[mm] [mm] [mm] [cm²]
[m²]
4,5 4,5 4,6 4,7 4,8 5,0 5,1 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3
200 75 36 150
91 91 93 94 97 99 103 105 107 107 107 107
7,0 7,0 7,0 7,1 7,2 7,4 7,6 7,7 7,8 7,9 8,1 8,2
200 100 48 200
140 140 140 142 145 148 151 155 156 158 161 165
9,8 9,8 9,8 9,8 9,9 10,1 10,3 10,5 10,6 10,6 10,8 11,0
200 125 60 250
196 196 196 196 198 203 206 209 212 213 216 221
5,7 5,7 5,8 5,9 6,0 6,2 6,4 6,6 6,7 6,7 6,7 6,7
250 75 36 188
114 114 116 118 121 124 128 132 134 134 134 134
8,8 8,8 8,8 8,9 9,1 9,3 9,5 9,7 9,8 9,9 10,1 10,3
250 100 48 250
175 175 175 177 181 185 189 193 195 198 202 206
12,2 12,2 12,2 12,2 12,4 12,7 12,9 13,1 13,2 13,3 13,5 13,8
250 125 60 313
245 245 245 245 247 253 257 262 265 266 270 276
16,1 16,1 16,1 16,1 16,1 16,4 16,6 16,8 17,0 17,1 17,4 17,6
250 150 72 375
322 322 322 322 322 327 333 337 340 342 348 352
6,8 6,8 6,9 7,1 7,3 7,5 7,7 7,9 8,0 8,0 8,0 8,0
300 75 36 225
136 136 139 141 145 149 154 158 160 160 160 160
10,5 10,5 10,5 10,6 10,9 11,1 11,4 11,6 11,7 11,9 12,1 12,3
300 100 48 300
210 210 210 213 217 222 227 232 235 237 242 247
14,7 14,7 14,7 14,7 14,8 15,2 15,4 15,7 15,9 16,0 16,2 16,6
300 125 60 375
294 294 294 294 297 304 309 314 318 319 324 331
19,3 19,3 19,3 19,3 19,3 19,6 20,0 20,2 20,4 20,5 20,9 21,1
300 150 72 450
386 386 386 386 386 393 399 404 408 411 417 422
14,0 14,0 14,0 14,2 14,5 14,8 51,1 15,5 15,6 15,8 16,1 16,5
400 100 48 400
280 280 280 283 290 296 303 309 313 316 323 329
19,6 19,6 19,6 19,6 19,8 20,3 20,6 20,9 21,2 21,3 21,6 22,1
400 125 60 500
391 391 391 391 396 405 412 419 423 426 433 442
25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 26,2 26,6 26,9 27,2 27,4 27,8 28,1
400 150 72 600
515 515 515 515 515 524 533 539 545 548 557 563

CSTC | NIT 270 | Août 2019 35

 5 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales

Tableau 15 Surface réceptrice raccordée maximale Aeff et capacité d’évacuation Qmax de divers chéneaux intérieurs d’une pente
de 1 %, en fonction de la surface de leur section, de leur hauteur minimale et de leur longueur d’évacuation L.
(=  hauteur minimale Longueur d’évacuation L
Largeur du chéneau

niveau l’ouverture
Hauteur d’eau au
[m]

Section utile du
d’évacuation h
Hauteur d’eau

du chéneau)
maximale

2 4 5 6 8 10 12 14 15 16 18 20
intérieur

chéneau
Capacité d’évacuation Qmax
[l/s]

Surface réceptrice raccordée maximale Aeff

[mm] [mm] [mm] [cm²]
[m²]
4,5 4,5 4,8 5,0 5,5 5,9 6,4 6,8 7,0 7,0 7,0 7,0
200 75 36 150
91 91 96 101 109 118 128 136 141 141 141 141
7,0 7,0 7,0 7,3 7,8 8,3 8,8 9,3 9,6 9,8 10,3 10,9
200 100 48 200
140 140 140 145 155 166 176 186 191 197 207 217
9,8 9,8 9,8 9,8 10,1 10,9 11,4 11,9 12,3 12,5 13,0 13,7
200 125 60 250
196 196 196 196 203 217 228 239 246 250 260 275
5,7 5,7 6,0 6,3 6,8 7,4 8,0 8,5 8,8 8,8 8,8 8,8
250 75 36 188
114 114 120 126 137 147 160 170 176 176 176 176
8,8 8,8 8,8 9,1 9,7 10,4 11,0 11,6 12,0 12,3 12,9 13,6
250 100 48 250
175 175 175 181 194 207 220 233 239 246 258 271
12,2 12,2 12,2 12,2 12,7 13,6 14,3 14,9 15,4 15,6 16,3 17,2
250 125 60 313
245 245 245 245 254 272 285 298 307 312 325 343
16,1 16,1 16,1 16,1 16,1 17,0 17,8 18,4 19,0 19,3 20,2 20,8
250 150 72 375
322 322 322 322 322 339 357 369 381 386 404 416
6,8 6,8 7,2 7,6 8,2 8,8 9,6 10,2 10,6 10,6 10,6 10,6
300 75 36 225
136 136 144 151 164 176 191 204 211 211 211 211
10,5 10,5 10,5 10,9 11,7 12,4 13,2 14,0 14,4 14,7 15,5 16,3
300 100 48 300
210 210 210 218 233 249 264 279 287 295 310 326
14,7 14,7 14,7 14,7 15,2 16,3 17,1 17,9 18,4 18,7 19,5 20,6
300 125 60 375
294 294 294 294 304 326 342 358 369 374 390 412
19,3 19,3 19,3 19,3 19,3 20,4 21,4 22,1 22,8 23,2 24,2 25,0
300 150 72 450
386 386 386 386 386 407 428 443 457 464 485 499
14,0 14,0 14,0 14,5 15,5 16,6 17,6 18,6 19,1 19,7 20,7 21,7
400 100 48 400
280 280 280 290 311 331 352 373 383 393 414 434
19,6 19,6 19,6 19,6 20,3 21,7 22,8 23,9 24,6 25,0 26,0 27,5
400 125 60 500
391 391 391 391 406 434 456 478 492 499 521 549
25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 27,1 28,6 29,5 30,4 30,9 32,3 33,3
400 150 72 600
515 515 515 515 515 543 571 590 609 618 647 665

36 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales 5

Capacité d’une tubulure droite à section circulaire [1 cm²/m²]

400 20

360 18
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

320 16

280 14

240 12

Débit Q [l/s]
200 10

160 8

120 6

80 4

40 2

0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240
Diamètre effectif de l’ouverture d’évacuation D [mm]

Fig. 38 Graphique permettant de déterminer le diamètre intérieur d’une ouverture d’évacuation circulaire en fonction de la surface
réceptrice raccordée Aeff (ou du débit d’évacuation Q).

Tableau 16 Diamètre intérieur d’une ouverture d’évacuation cir-

Exemple 7 culaire calculé en considérant une surface d’1 cm² de section par
m² de surface réceptrice raccordée Aeff.
Si l’on reprend le cas présenté dans l’exemple 4 Aeff Capacité Diamètre Aeff Capacité Diamètre
(p.  25) (gouttières semi-circulaires) au § 5.2.1.1.1 [m²] Qmax intérieur [m²] Qmax intérieur
(p. 24) et dans l’exemple 5 (p. 32) (gouttières non [l/s] [mm] [l/s] [mm]
semi-circulaires) au § 5.2.1.1.2 (p. 27), cela signifie
28 1,4 60 201 10,1 160
qu’une gouttière pourvue d’une seule ouverture
d’évacuation à son extrémité doit avoir un diamètre 33 1,7 65 227 11,3 170
intérieur d’environ 90 mm pour une surface 38 1,9 70 254 12,7 180
réceptrice raccordée Aeff de 64 m² (voir figure 38). 44 2,2 75 284 14,2 190
Le diamètre réel de la tubulure est fonction du
50 2,5 80 314 15,7 200
matériau choisi et des diamètres disponibles dans
le commerce. Lorsque la gouttière comporte deux 57 2,8 85 380 19,0 220
ouvertures d’évacuation, celles-ci sont raccordées 64 3,2 90 415 20,8 230
à une surface de toiture de 32 m² chacune et 71 3,5 95 452 22,6 240
doivent donc avoir un diamètre intérieur d’environ
79 3,9 100 491 24,5 250
65 mm (voir tableau 16).
95 4,8 110 531 26,5 260
113 5,7 120 573 28,6 270
133 6,6 130 616 30,8 280
154 7,7 140 661 33,0 290
177 8,8 150 707 35,3 300

CSTC | NIT 270 | Août 2019 37

 5 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales

5.2.2.2 Chéneaux intérieurs point d’intersection entre la ligne horizontale partant de la

Les tubulures des chéneaux intérieurs doivent être dimen-
sionnées selon la méthode de la norme NBN EN 12056-3
[B31] (voir aussi le CSTC-Rapport, § 5.2 [C5]). Les dimensions
des tubulures dépendent du débit reçu par les ouvertures
(§  4.2, p. 17) ainsi que du niveau d’eau qui s’établit au
niveau de l’ouverture d’évacuation.
Si l’on se base sur la norme NBN EN 12056-3 [B31], il est pos-
sible d’élaborer un graphique (voir figure 39) qui permet de
déterminer le diamètre d’une tubulure droite circulaire pour
chéneau intérieur selon la surface réceptrice raccordée Aeff
(ou le débit à évacuer Q) et la hauteur d’eau maximale dans
le chéneau. Une fois le chéneau intérieur dimensionné (à
l’aide du tableau 13, p. 34, par exemple) et la surface
réceptrice raccordée Aeff ou le débit à évacuer Q connus, ce
graphique permet dès lors de choisir le diamètre minimal
approprié pour la tubulure : il correspond à l’abscisse du
surface réceptrice raccordée Aeff (ou du débit à évacuer Q),
d’une part, et la courbe ‘hauteur d’eau au niveau de la tubu-
lure’ concernée, d’autre part.
Pour établir le lien entre la hauteur d’eau au niveau de la
tubulure et la hauteur d’eau maximale dans le chéneau,
nous avons considéré un chéneau intérieur posé à l’horizon-
tale, ce qui constitue l’hypothèse la plus sûre pour le dimen-
sionnement. Dans un chéneau intérieur d’allure horizontale,
la hauteur d’eau h au niveau de l’ouverture d’évacuation
équivaut à environ la moitié de la hauteur d’eau maximale
dans le chéneau intérieur.
La légende de la figure 39 mentionne d’abord la hauteur
d’eau au niveau de la tubulure h (utilisée pour calculer la
capacité de l’ouverture d’évacuation), et ensuite la hauteur
d’eau maximale dans le chéneau intérieur (valeur entre
parenthèses).

Capacité d’une tubulure droite à section circulaire pour chéneau intérieur

E
400 20
380 D 19
360 18
340 17
320 16
300 15
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

C
280 14
260 13
240 12
Débit Q [l/s]
220 B 11
200 10
180 9
160 8
140 A 7
120 6
100 5
80 4
60 3
40 2
20 1
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240
Diamètre effectif de l’ouverture d’évacuation D [mm]

Hauteur d’eau au niveau de l’ouverture d’évacuation h [mm] (hauteur d’eau maximale dans le chéneau intérieur [mm]) :

36 (75) A 48 (100) B 60 (125) C 72 (150) D Calcul selon la norme NBN 306 (1 cm²/m²) E

Fig. 39 Graphique permettant de déterminer le diamètre effectif d’une tubulure en fonction de la surface réceptrice raccordée Aeff (ou
du débit d’évacuation Q) et de la hauteur d’eau au niveau de cette ouverture d’évacuation. Les courbes A à D ont été établies sur la
base de la norme NBN EN 12056-3 [B31], tandis que la courbe E l’a été en considérant 1 cm² de surface par m² de surface réceptrice
raccordée Aeff (norme NBN 306 [B2]).

38 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales
Remarque
La figure 39 (p. 38) permet de comparer les résultats
de la méthode de la norme NBN EN 12056-3 [B31]
(tenant compte de l’influence de la hauteur d’eau au
niveau de l’ouverture d’évacuation) et ceux de la règle
du ‘1 cm²/m²’ issue de la norme NBN 306 [B2]. La règle
de calcul exigeant 1 cm² de section d’ouverture
d’évacuation droite par m² de surface réceptrice
raccordée à l’ouverture ne peut être appliquée que
dans un nombre de cas très restreint. En fonction de la
hauteur d’eau maximale autorisée dans le chéneau
intérieur, on peut voir jusqu’à quelle surface réceptrice
raccordée Aeff cette règle simplifiée peut être utilisée à
la place du dimensionnement selon la norme NBN
EN 12056-3 (voir figure 39, p. 38, et tableau 17).
Tableau 17 Applicabilité de la règle de calcul exigeant
1 cm² de section d’ouverture d’évacuation droite par m²
de surface réceptrice raccordée Aeff pour les ouvertures
Tabel 17 Geldigheid van de rekenregel van 1 cm² doorsnede van
d’évacuation des chéneaux intérieurs.
een rechte afvoeropening per m² aangesloten effectieve dakop-
Hauteur
pervlakte Aeffd’eau Surface réceptrice
voor afvoeropeningen maximale Aeff
in binnengoten.
maximale dans raccordée à l’ouverture d’évacuation du
le chéneau chéneau intérieur (au-dessus de ces
intérieur valeurs de Aeff, la règle du ‘1 cm²/m²’
[mm] n’est pas applicable) [m²]
75 40
100 95
125 187
150 323
Exemple 8
Soit un chéneau intérieur d’allure horizontale
présentant une longueur de 20 m et une section
(d’eau) d’une surface de 250 × 150 mm², tel que
présenté dans l’exemple 6 au § 5.2.1.1.2 (p. 32). Selon
la norme NBN EN 12056-3 [B31], le diamètre intérieur
de la tubulure pour une surface réceptrice raccordée
de 280 m² et une hauteur d’eau maximale dans le
chéneau intérieur de 150 mm s’élève à 173 mm; le
graphique de la figure 39 (p. 38) permet aussi d’obtenir
l’ordre de grandeur de ce diamètre.
La règle exigeant 1 cm² de section d’ouverture
d’évacuation droite par m² de surface réceptrice
raccordée est également valable jusqu’à 323 m² (voir
tableau 17), et est donc applicable à une surface
réceptrice raccordée de 280 m². Le graphique de la
figure 39 (p. 38) montre que dans ce cas, le diamètre
intérieur de la tubulure peut être de l’ordre de 190 mm.
(7) Pour le dimensionnement de l’ouverture d’évacuation, nous supposons un chéneau intérieur d’allure horizontale (pente de 0 à 3 mm/m),
étant donné que la hauteur d’eau au niveau de l’ouverture est connue et que cette approche donne des résultats sécuritaires.
(8) Appelé ‘sump box’ en anglais.
5
Remarques
1. Une tubulure disposée dans un chéneau en pente
est dimensionnée comme une tubulure placée dans
un chéneau à pente nulle, ce qui constitue une
approche sécuritaire.
2. Les exutoires latéraux situés dans les éléments
d’extrémité (abouts) des chéneaux intérieurs
doivent être dimensionnés comme indiqué au
§ 5.3.3 (p. 42).
Exemple 9
Quelle ouverture d’évacuation faut-il prévoir dans un
chéneau intérieur présentant une section (d’eau) de
(200 × 75) mm², une longueur de 12 m, une pente
de 1 % et une surface réceptrice raccordée de 120 m² ?
Si l’on se base sur la figure 39 (7) (p. 38), on peut voir
qu’une ouverture d’évacuation d’un diamètre intérieur
de 210 mm est nécessaire pour une hauteur d’eau de
36 mm au niveau de celle-ci. Cette ouverture
dépassant toutefois la largeur du chéneau intérieur,
les dimensions de ce dernier devront être adaptées.
Pour ce faire, deux solutions sont envisageables :
• modifier la largeur du chéneau : on peut choisir, par
exemple, une largeur de 250 mm, de manière à
laisser suffisamment d’espace pour une ouverture
d’évacuation de 210 mm. Dans ce cas, la hauteur
d’eau reste inchangée
• adapter la hauteur d’eau : on peut augmenter la
hauteur d’eau maximale admissible (100 mm au
lieu de 75, par exemple), ce qui modifiera la hauteur
d’eau au niveau de l’ouverture d’évacuation et
permettra de changer le diamètre de cette dernière.
Dans le cas d’une surface réceptrice raccordée Aeff
de 120 m², cela signifie qu’un diamètre intérieur
d’environ 135 mm suffira pour l’ouverture
d’évacuation. Si l’on parvient à augmenter encore
la hauteur d’eau (jusqu’à 125 mm, par exemple), un
diamètre intérieur de l’ouverture de 110 mm sera
même satisfaisant.
Une troisième option (alternative) consiste à modifier
la hauteur d’eau uniquement au niveau de l’ouverture
d’évacuation, en utilisant un ‘réservoir encastré’ (8)
(voir CSTC-Rapport, § 5.2.2.3 [C5]). Bien qu’elle soit
peu courante dans la pratique belge, cette solution
offre l’avantage considérable de ne pas demander un
chéneau intérieur plus large ou plus haut sur toute sa
longueur.
CSTC | NIT 270 | Août 2019 39
 5 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales

5.3 DIMENSIONNEMENT DE L’INSTALLA- diamètre intérieur di correspondant de la tubulure (§ 3.3,

TION D’ÉVACUATION DES EAUX PLU-
VIALES DES TOITURES PLATES
5.3.1 TUBULURES
Les tubulures des toitures plates doivent être dimension-
nées selon la méthode de la norme NBN EN 12056-3 [B31]
(voir CSTC-Rapport, § 5.2 [C5]). Les dimensions d’une tubu-
lure dépendent du débit à évacuer par cette ouverture d’éva-
cuation (§ 4.2, p. 17) ainsi que du niveau d’eau qui s’établit
au niveau de cette dernière.
Si l’on se base sur la norme NBN EN 12056-3, il est possible
d’élaborer un graphique (voir figure 40, p. 41), qui permet de
déterminer le diamètre d’une tubulure droite circulaire pour
toiture plate selon la surface réceptrice raccordée Aeff (ou le
débit à évacuer Q) et la hauteur d’eau maximale sur la toi-
ture. Une fois la surface réceptrice raccordée Aeff ou le débit
à évacuer Q connus, ce graphique permet dès lors de choisir
le diamètre minimal approprié pour la tubulure : il corres-
pond à l’abscisse du point d’intersection entre la ligne hori-
zontale partant de la surface réceptrice raccordée Aeff (ou du
débit à évacuer Q), d’une part, et la courbe ‘hauteur d’eau au
niveau de la tubulure’ concernée, d’autre part.
La légende de la figure 40 (p. 41) mentionne la hauteur d’eau
au niveau de la tubulure; celle-ci est inférieure ou égale à la
hauteur d’eau maximale autorisée sur la toiture plate et ne
peut en aucun cas excéder cette valeur.
Le diamètre intérieur d’une tubulure pour toiture plate peut
également être déterminé à l’aide des tableaux 19 et 20
(p. 41), qui donnent respectivement les capacités des tubu-
lures droites circulaires et des tubulures coniques circulaires
(voir figure 10, p. 14), en fonction du diamètre effectif D et du
p. 14) ainsi que de la hauteur d’eau h au niveau de la tubu-
lure, laquelle doit être inférieure ou égale à la hauteur d’eau
maximale admissible sur la toiture plate.
Remarque
Pour les tubulures des toitures plates, la règle de calcul
exigeant 1 cm² de section d’ouverture d’évacuation
droite par m² de surface réceptrice raccordée à
l’ouverture Aeff ne peut être appliquée que dans
certains cas. La figure 40 (p. 41) permet de comparer les
résultats obtenus pour les tubulures droites circulaires
selon la règle du ‘1 cm²/m²’ (norme NBN 306 [B2]) et
selon la méthode de la norme NBN EN 12056-3 [B31]
qui prend en compte l’influence de la hauteur d’eau au
niveau de l’ouverture d’évacuation. En fonction de la
hauteur d’eau maximale autorisée sur la toiture, on
peut voir jusqu’à quelle surface réceptrice raccordée Aeff
cette règle simplifiée peut être utilisée à la place du
dimensionnement selon la norme NBN EN 12056-3
[B31] (voir figure 40, p. 41, et tableau 18).
Tableau 18 Applicabilité de la règle de calcul exigeant
1 cm² de section de tubulure droite circulaire par m² de
surface réceptrice raccordée Aeff pour les toitures plates.
Hauteur d’eau Surface réceptrice maximale Aeff
maximale sur raccordée à l’ouverture d’évacuation
la toiture (au-dessus de ces valeurs de Aeff, la règle
[mm] du ‘1 cm²/m² n’est pas applicable) [m²]
35 39
50 113
60 196
75 382

Tableau 19 Surface réceptrice raccordée maximale Aeff et capacité d’évacuation Qmax d’une tubulure droite circulaire en fonction du
diamètre effectif D (ou du diamètre intérieur di) de la tubulure et de la hauteur d’eau au niveau de la tubulure h.

D = di
60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 180 200 220 240
[mm]
Hauteur Capacité d’évacuation Qmax [l/s]
d’eau h
[mm] Surface réceptrice raccordée maximale Aeff [m²]

1,4 1,9 2,2 2,5 2,8 3,0 3,3 3,6 3,9 4,1 4,4 5,0 5,5 6,1 6,6
35
28 39 44 50 55 61 66 72 77 83 88 99,4 110,4 121,5 132,5
1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,2 5,7 6,1 6,6 7,1 7,5 8,5 9,4 10,4 11,3
50
34 46 60 76 94 104 113 123 132 141 151 169,7 188,6 207,4 226,3
1,9 2,5 3,3 4,2 5,2 6,2 7,4 8,1 8,7 9,3 9,9 11,2 12,4 13,6 14,9
60
37 51 66 84 103 125 149 161 174 186 198 223,1 247,9 272,7 297,4
2,1 2,8 3,7 4,7 5,8 7,0 8,3 9,8 11,3 13,0 13,9 15,6 17,3 19,1 20,8
75
42 57 74 94 115 140 166 195 226 260 277 311,8 346,4 381,1 415,7
x = le débit correspondant à cette hauteur d’eau permet un écoulement stable au niveau de l’ouverture d’évacuation d’un diamètre intérieur D = di

x = le débit correspondant à cette hauteur d’eau ne permet pas un écoulement stable au niveau de l’ouverture d’évacuation d’un diamètre intérieur D = di

40 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales 5

Tableau 20 Surface réceptrice raccordée maximale Aeff et capacité d’évacuation Qmax d’une tubulure conique circulaire en fonction du
diamètre effectif D (= 1,5 × diamètre intérieur di) de la tubulure et de la hauteur d’eau au niveau de la tubulure h.
D = 1,5 × di
90 105 120 135 150 165 180 210 225 240
[mm]
di
60 70 80 90 100 110 120 140 150 160
[mm]

Hauteur Capacité d’évacuation Qmax [l/s]

d’eau h
[mm] Surface réceptrice raccordée maximale Aeff [m²]

2,5 2,9 3,3 3,7 4,1 4,6 5,0 5,8 6,2 6,6
35
50 58 66 75 83 91 99 116 124 133
­– – 5,7 6,4 7,1 7,8 8,5 9,9 10,6 11,3
50
– – 113 127 141 156 170 198 212 226
– – – – 9,3 10,2 11,2 13,0 13,9 14,9
60
– – – – 186 204 223 260 279 297
– – – – – – 15,6 18,2 19,5 20,8
75
– – – – – – 312 364 390 416
x = le débit correspondant à cette hauteur d’eau permet un écoulement stable au niveau de l’ouverture d’évacuation d’un diamètre intérieur D = 1,5 × di

– = le débit correspondant à cette hauteur d’eau ne peut pas être évacué par un tuyau de descente d’un diamètre intérieur di

Capacité d’une tubulure droite à section circulaire pour toiture plate

E
400 20
380 D 19
360 18
340 17
320 16
300 15
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

C
280 14
260 13
240 12
Débit Q [l/s]

B
220 11
200 10
180 9
160 8
140 A 7
120 6
100 5
80 4
60 3
40 2
20 1
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240
Diamètre effectif de l’ouverture d’évacuation D [mm]

Hauteur d’eau au niveau de l’ouverture d’évacuation h [mm] :

35 A 50 B 60 C 75 D Calcul selon la norme NBN 306 (1 cm²/m²) E

Fig. 40 Graphique permettant de déterminer le diamètre effectif d’une tubulure en fonction de la surface réceptrice raccordée Aeff (ou
du débit d’évacuation Q) et de la hauteur d’eau au niveau de cette ouverture d’évacuation. Les courbes A à D ont été établies sur base
de la norme NBN EN 12056-3 [B31], tandis que la courbe E l’a été en considérant 1 cm² de surface par m² de surface réceptrice raccor-
dée Aeff (norme NBN 306 [B2]).

CSTC | NIT 270 | Août 2019 41

 5 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales
La zone grisée du tableau 19 (p. 40) indique que l’écoulement
au niveau de l’ouverture d’évacuation est moins sécuritaire et
que le risque d’accumulation d’eau au niveau de cette der-
nière est donc accru. Bien que cela soit admis, il est préfé-
rable de ne pas recourir aux valeurs de la zone grisée pour le
dimensionnement des ouvertures d’évacuation des toitures
plates (de grande superficie). Les cases vides du tableau 20
(p. 41) correspondent aux valeurs pour lesquelles la capacité
du tuyau de descente (voir § 5.4, p. 45) relié à la tubulure sera
dépassée : ces combinaisons de diamètres intérieurs et de
hauteurs d’eau ne permettront donc pas d’assurer l’évacua-
tion du débit provenant de la surface raccordée.
Exemple 10
Supposons que la hauteur d’eau maximale admissible
sur une toiture hmax s’élève à 75 mm et que la tubulure
doit être capable d’évacuer un débit de 5,7 l/s. Dans
ce cas, le concepteur de l’installation peut opter pour
une tubulure droite circulaire d’un diamètre intérieur
de 100 mm (voir tableau 19, p. 40). La hauteur d’eau
maximale admissible étant de 75 mm, il peut toutefois
aussi considérer une hauteur d’eau plus réduite dans
ses calculs. Pour une hauteur d’eau de 50 mm au
niveau de la tubulure, il est possible d’évacuer un
débit de 5,7 l/s au moyen d’une tubulure présentant
un diamètre intérieur di de 120 mm. L’avantage est
que l’on utilise alors une valeur qui se trouve en
dehors de la zone grisée du tableau 19 (p. 40). Le
raisonnement inverse ne peut bien entendu pas être
appliqué : on ne peut jamais considérer des hauteurs
d’eau supérieures à la valeur maximale autorisée.
Remarques
1. Si l’on décide de placer des crapaudines, mais qu’il
n’existe aucun résultat d’essai en la matière, la
capacité de l’ouverture d’évacuation doit être
réduite de 50 %, conformément à la norme NBN
EN  12056-3 [B31]. En pratique, cela signifie que la
tubulure de l’exemple 10 devrait être capable
d’évacuer un débit de 11,4 l/s et devrait donc
présenter un diamètre intérieur de 150 mm !
2. Une des solutions permettant de limiter le diamètre
du tuyau de descente consiste à poser un réservoir
encastré en façade (aussi appelé ‘cuvette’). Dans ce
cas, on peut augmenter la hauteur d’eau au niveau
de l’ouverture d’évacuation h sans accroître le
risque d’accumulation d’eau sur la toiture. Pour
plus d’informations concernant le dimensionnement
d’un réservoir encastré, on consultera le
CSTC‑Rapport (§ 5.2.2.3) [C5].
5.3.2 AVALOIRS DE TOITURE
Il est déconseillé d’opter pour des avaloirs non testés dont
la capacité d’évacuation n’est pas connue.
42 CSTC | NIT 270 | Août 2019
Il est recommandé d’utiliser des avaloirs de toiture
conformes aux exigences de la norme NBN EN 1253-2 [B15].
Leur capacité en fonction de certains niveaux d’eau au
niveau de l’ouverture d’évacuation est précisée dans cette
norme (voir tableau A1 à l’Annexe A, p. 49).
En pratique, ces avaloirs sont généralement capables d’éva-
cuer un débit plus important que les valeurs mentionnées
dans le tableau A1. Cette information figure dans la docu-
mentation technique des fabricants.
Remarques
1. Pour atteindre un fonctionnement à pleine capacité,
il faut que l’eau puisse affluer de toutes les
directions autour de l’avaloir.
2. Bien que cette technique soit peu courante en
Belgique, on peut aussi placer des avaloirs de toiture
dans des chéneaux intérieurs. L’afflux en provenance
de toutes les directions n’est alors possible qu’avec
des chéneaux intérieurs suffisamment larges.
5.3.3 EXUTOIRES LATÉRAUX
5.3.3.1 Exutoires latéraux rectangulaires
Les exutoires latéraux rectangulaires doivent être dimension-
nés selon la méthode de la norme NBN EN 12056-3 [B31] (voir
CSTC-Rapport, § 5.4.1 [C5]).
La capacité d’évacuation d’une ouverture rectangulaire pla-
cée à la verticale, telle qu’un exutoire latéral rectangulaire, est
fonction de sa largeur Lw ainsi que de la hauteur d’eau h
mesurée à partir du bord inférieur de l’ouverture (voir figure 41
et tableau 21, p. 43).
H
h
Fig. 41 Section transversale
d’une ouverture d’évacua-
Lw tion verticale rectangulaire.
Le graphique de la figure 42 (p. 43) donne, sur l’axe des
abscisses, la largeur minimale de l’ouverture d’évacuation
rectangulaire Lw en fonction de la surface réceptrice raccor-
dée Aeff (ou du débit d’évacuation Q), en tenant compte de la
hauteur d’eau h mesurée à partir du bord inférieur de
l’ouverture.
La relation entre le débit à évacuer Q et la largeur de l’ouver-
ture d’évacuation rectangulaire Lw étant linéaire pour une
même hauteur d’eau h, la valeur de Lw peut également être
calculée pour l’ensemble de la surface d’évacuation, puis
répartie entre plusieurs ouvertures.
Ces informations peuvent être présentées sous la forme
 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales 5

d’un tableau, qui indique la largeur de l’ouverture Lw néces- tion de la hauteur d’eau h et de la surface réceptrice raccor-
saire pour assurer l’évacuation d’un débit donné, en fonc- dée Aeff (voir tableau 21).

Tableau 21 Surface réceptrice raccordée maximale Aeff et capacité d’évacuation Qmax d’une ouverture d’évacuation rectangulaire placée
à la verticale dont le bord inférieur présente une largeur Lw, en fonction de la hauteur d’eau h mesurée à partir de ce bord inférieur.

Largeur de l’ouverture rectangulaire Lw [mm]

Hauteur d’eau h 60 80 100 150 200 250 300 350 400 450 500
[mm]
Capacité d’évacuation Qmax [l/s]

Surface réceptrice raccordée maximale Aeff [m²]

0,5 0,7 0,9 1,3 1,7 2,2 2,6 3,0 3,5 3,9 4,3
35
10 14 17 26 35 43 52 60 69 78 86
0,9 1,2 1,5 2,2 2,9 3,7 4,4 5,2 5,9 6,6 7,4
50
18 24 29 44 59 74 88 103 118 133 147
1,2 1,5 1,9 2,9 3,9 4,8 5,8 6,8 7,7 8,7 9,7
60
23 31 39 58 77 97 116 136 155 174 194
1,6 2,2 2,7 4,1 5,4 6,8 8,1 9,5 10,8 12,2 13,5
75
32 43 54 81 108 135 162 189 217 244 271

Capacité d’une ouverture d’évacuation verticale rectangulaire

400 20
D
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

300 15
C

Débit Q [l/s]
B
200 10

100 5

0 0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
Largeur Lw du bord de l’ouverture par-dessus lequel l’eau est évacuée [mm]
Hauteur d’eau h mesurée à partir du bord inférieur de l’ouverture d’évacuation h [mm] :
35 A 50 B 60 C 75 D
Fig. 42 Graphique permettant de déterminer la largeur LW d’une ouverture d’évacuation rectangulaire traversant une rive de toiture en
fonction de la surface réceptrice raccordée Aeff (ou du débit d’évacuation Q) et de la hauteur d’eau h mesurée à partir du bord inférieur
de l’ouverture.

Exemple 11

Supposons que les eaux pluviales en provenance d’une toiture plate d’une surface totale de 240 m² doivent être
évacuées par des exutoires latéraux et que la hauteur d’eau maximale admissible sur la toiture s’élève à 75 mm selon
le concepteur en charge de la stabilité. On peut observer sur le graphique de la figure 42 que la largeur LW de l’ouverture
d’évacuation doit mesurer environ 450 mm (abscisse du point d’intersection entre la ligne horizontale partant de
240 m² sur l’axe des ordonnées, d’une part, et la courbe correspondant à une hauteur d’eau de 75 mm, d’autre part).
Dans ce cas, la toiture peut être équipée de cinq exutoires latéraux d’une largeur minimale de 90 mm (450 mm : 5 = 90 mm).
Une autre possibilité consiste à se référer au tableau 21 : il montre que pour une hauteur d’eau de 75 mm, un exutoire
latéral d’une largeur de 450 mm est capable d’évacuer le débit issu d’une surface de toiture de 240 m².

CSTC | NIT 270 | Août 2019 43

 5 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales

5.3.3.2 Exutoires latéraux circulaires DN/OD 110 et DN/OD 125 (voir figure 44) ainsi que pour des
tuyaux d’un diamètre DN/OD 160 et DN/OD 200 (voir
La capacité des exutoires latéraux circulaires ne peut être figure 45).
calculée de manière univoque.

Le débit d’évacuation Q d’une ouverture circulaire placée à

la verticale (telle qu’un exutoire latéral circulaire, voir Fig. 43 Section transver-
figure 43) a été mesuré en laboratoire en fonction de la hau- h H = di sale d’une ouverture
teur d’eau h mesurée à partir du point le plus bas de l’ouver- d’évacuation verticale cir-
ture pour des tuyaux d’un diamètre DN/OD 75, DN/OD 90, culaire.

Capacité d’une ouverture d’évacuation verticale circulaire

120 5,5
100 5
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

D
90 4,5

80 4
C
70 3,5

Débit Q [l/s]
60 3
50 2,5
40 2
B
30 1,5
20 A 1
10 0,5
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
Hauteur d’eau h [mm]
Ouvertures d’évacuation testées :
DN/OD 75 (di = 67,9 mm) A DN/OD 90 (di = 82,4 mm) B DN/OD 110 (di = 102,5 mm) C DN/OD 125 (di = 119,4 mm) D
Fig. 44 Graphique permettant de déterminer le diamètre intérieur d’un exutoire latéral circulaire (DN/OD 75, DN/OD 90, DN/OD 110 et
DN/OD 125) en fonction de la surface réceptrice raccordée Aeff (ou du débit d’évacuation Q) et de la hauteur d’eau h mesurée à partir
du point le plus bas de l’ouverture d’évacuation.
Capacité d’une ouverture d’évacuation verticale circulaire
400 20
F
360 18
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

320 16

280 14
12
Débit Q [l/s]

240
200 10
E
160 8

120 6

80 4

40 2
0 0
0 50 100 150 200
Hauteur d’eau h [mm]
Ouvertures d’évacuation testées :
DN/OD 160 (di = 153 mm) E DN/OD 200 (di = 191 mm) F
Fig. 45 Graphique permettant de déterminer le diamètre intérieur d’un exutoire latéral circulaire (DN/OD 160, DN/OD 200) en fonction
de la surface réceptrice raccordée Aeff (ou du débit d’évacuation Q) et de la hauteur d’eau h mesurée à partir du point le plus bas de
l’ouverture d’évacuation.

44 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales 5

5.4 TUYAUX DE DESCENTE
La capacité d’un tuyau de descente dépend de la surface de
sa section transversale; elle n’est en revanche pas influen-
cée par la forme de cette dernière (circulaire, rectangulaire
ou carrée).
Le dimensionnement des tuyaux de descente doit être réa-
lisé conformément au graphique de la figure 46 ou au
tableau 22, dans lesquels on trouvera le diamètre minimal di
exigé en fonction de la capacité d’évacuation Qmax du tuyau
de descente. On suppose un taux de remplissage de 33 % de
la section du tuyau.
Une fois le diamètre intérieur minimal di des tuyaux de
descente déterminé selon la figure 46 ou le tableau 22, on
peut choisir le diamètre (nominal) correspondant dans la
norme de produit applicable pour le matériau souhaité (voir
Annexe B, p. 50).
De manière générale, les ouvertures d’évacuation (tubulures,
avaloirs de toiture, exutoires latéraux) doivent s’intégrer le
mieux possible dans les tuyaux de descente. Si l’on utilise
une tubulure, par exemple, le diamètre du tuyau de descente
doit être adapté au diamètre de celle-ci dans le cas d’une
tubulure droite (ou à angles droits) ou au diamètre de la par-
tie inférieure de la tubulure si celle-ci est de forme conique ou
arrondie (voir figure 10, p. 14). Pour les tuyaux de descente de
section carrée, on emploie souvent des tubulures à section
circulaire dont le diamètre extérieur correspond aux dimen-
sions intérieures du tuyau. Lorsque les tuyaux de descente
sont placés à l’intérieur, il est recommandé de veiller à ce que
le raccord avec l’ouverture d’évacuation soit entièrement
étanche à l’air et à l’eau, comme indiqué au § 4.7 (p. 22).

Tableau 22 Surface réceptrice raccordée maximale Aeff et capacité d’évacuation Qmax de tuyaux de descente en fonction du diamètre
intérieur di d’un tuyau à section circulaire ou en fonction de la surface d’un tuyau à section rectangulaire (généralement carrée).
Surface réceptrice Capacité Tuyau de descente Surface réceptrice Capacité Tuyau de descente
raccordée d’évacuation rectangulaire circulaire raccordée d’évacuation rectangulaire circulaire
maximale Aeff Qmax (surface) (diamètre) maximale Aeff Qmax (surface) (diamètre)
[m²] [l/s] [cm²] [mm] [m²] [l/s] [cm²] [mm]
54 2,7 38 60 632 31,6 177 150
68 3,4 38 65 750 37,5 201 160
82 4,1 38 70 882 44,1 227 170
100 5,0 44 75 1.028 51,4 254 180
118 5,9 50 80 1.186 59,3 284 190
138 6,9 57 85 1.360 68,0 314 200
162 8,1 64 90 1.754 87,7 380 220
186 9,3 71 95 2.212 110,6 452 240
214 10,7 79 100 2.740 137,0 531 260
276 13,8 95 110 3.338 166,9 616 280
348 17,4 113 120 4.012 200,6 707 300
526 26,3 154 140

Capacité d’évacuation d’un tuyau de descente selon la norme NBN EN 12056-3

2000 100
Surface réceptrice raccordée Aeff [m²]

1800 90
1600 80
1400 70
Débit Q [l/s]

1200 60
1000 50
800 40
600 30
400 20
200 10
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240
Diamètre intérieur du tuyau de descente di [mm]
Fig. 46 Graphique permettant de déterminer le diamètre intérieur d’un tuyau de descente en fonction de la surface réceptrice raccor-
dée Aeff (ou du débit Q).

CSTC | NIT 270 | Août 2019 45

 5 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales

5.5 TUYAUX COLLECTEURS ET COLLEC-

Exemple 12 TEURS

Si l’on choisit, à l’aide du tableau 22 (p. 45), un tuyau
de descente pour les ouvertures d’évacuation des
gouttières étudiées à l’exemple 4 (p. 25) du § 5.2.1.1.1
(p. 24), on observe que :
• pour la surface réceptrice raccordée Aeff de 64 m²,
un diamètre intérieur di de 65 mm s’avère suffisant
dans le cas d’un tuyau de descente circulaire. On
peut utiliser un tuyau synthétique DN/OD 75 ou un
tuyau métallique d’un diamètre extérieur de 80
mm en général (ou compris entre 65 et 80 mm, s’il
existe dans la gamme du fabricant)
• pour ce qui est de la surface réceptrice raccordée Aeff
de 32 m², on choisira un tuyau de descente
présentant un diamètre intérieur di de 60 mm,
puisqu’il s’agit du diamètre minimal pour les
tuyaux de descente circulaires (voir aussi § 4.7,
p. 22).
La capacité d’évacuation des tuyaux collecteurs et des
collecteurs est fonction du diamètre intérieur des tuyaux et
de leur pente i (voir tableaux 23 et 24, p. 47). La pente doit
être d’au moins 0,50 cm/m (voir § 4.8, p. 22). Pour le dimen-
sionnement d’un tuyau d’évacuation à allure horizontale, on
suppose un taux de remplissage de 70 %. Lorsque l’on
dimensionne un collecteur situé à l’extérieur du bâtiment,
après un regard de visite (avec possibilité de débordement),
on peut éventuellement considérer un taux de remplissage
de 100 % (voir tableaux 25, p. 47, et 26, p. 48).
Les cases vides des tableaux précités correspondent aux
valeurs pour lesquelles les vitesses d’écoulement de l’eau
seraient inférieures ou supérieures aux valeurs limites men-
tionnées au § 4.8 (p. 22).
Lorsque l’on choisit un tube en un matériau donné, il
convient de veiller à ce que le diamètre intérieur de celui-ci
soit toujours supérieur ou égal à IDmin (voir Annexe B, p. 51).

Tableau 23 Capacité d’évacuation Qmax des tuyaux collecteurs et des collecteurs en fonction du diamètre de calcul Dcal et de la pente i pour un
taux de remplissage du tuyau de 70 %.

Dcal 70 Dcal 80 Dcal 90 Dcal 100 Dcal 125 Dcal 150 Dcal 200 Dcal 225 Dcal 250 Dcal 300

Pente i IDmin = 68 mm IDmin = 75 mm IDmin = 79 mm IDmin = 96 mm IDmin = 113 mm IDmin = 146 mm IDmin = 184 mm IDmin = 207 mm IDmin = 230 mm IDmin = 290 mm
[cm/m]
Qmax v Qmax v Qmax v Qmax v Qmax v Qmax v Qmax v Qmax v Qmax v Qmax v
[l/s] [m/s] [l/s] [m/s] [l/s] [m/s] [l/s] [m/s] [l/s] [m/s] [l/s] [m/s] [l/s] [m/s] [l/s] [m/s] [l/s] [m/s] [l/s] [m/s]

0,5 1,5 0,5 1,7 0,5 2,9 0,5 4,6 0,6 9,0 0,7 16,7 0,8 22,8 0,9 30,2 1,0 55,8 1,1
0,6 1,3 0,5 1,7 0,5 1,9 0,5 3,2 0,6 5,0 0,7 9,9 0,8 18,3 0,9 25,0 1,0 33,1 1,1 61,2 1,2
0,7 1,4 0,5 1,8 0,5 2,1 0,6 3,5 0,6 5,4 0,7 10,7 0,9 19,8 1,0 27,1 1,1 35,8 1,2 66,1 1,3
0,8 1,5 0,5 1,9 0,6 2,2 0,6 3,7 0,7 5,8 0,8 11,5 0,9 21,2 1,1 29,0 1,2 38,3 1,2 70,7 1,4
0,9 1,6 0,6 2,1 0,6 2,4 0,6 4,0 0,7 6,1 0,8 12,2 1,0 22,5 1,1 30,7 1,2 40,6 1,3 75,0 1,5
1,0 1,7 0,6 2,2 0,7 2,5 0,7 4,2 0,8 6,5 0,9 12,8 1,0 23,7 1,2 32,4 1,3 42,8 1,4 79,1 1,6
1,1 1,7 0,6 2,3 0,7 2,6 0,7 4,4 0,8 6,8 0,9 13,5 1,1 24,9 1,3 34,0 1,4 45,0 1,4 83,0 1,7
1,2 1,8 0,7 2,4 0,7 2,7 0,7 4,6 0,8 7,1 0,9 14,1 1,1 26,0 1,3 35,5 1,4 47,0 1,5 86,7 1,8
1,3 1,9 0,7 2,5 0,7 2,8 0,8 4,8 0,9 7,4 1,0 14,6 1,2 27,1 1,4 37,0 1,5 48,9 1,6 90,3 1,8
1,4 2,0 0,7 2,6 0,8 2,9 0,8 5,0 0,9 7,7 1,0 15,2 1,2 28,1 1,4 38,4 1,5 50,8 1,6 93,7 1,9
1,5 2,0 0,8 2,7 0,8 3,1 0,8 5,1 1,0 7,9 1,1 15,7 1,3 29,1 1,5 39,7 1,6 52,5 1,7 97,0 2,0
2,0 2,4 0,9 3,1 0,9 3,5 1,0 5,9 1,1 9,2 1,2 18,2 1,5 33,6 1,7 45,9 1,8 60,7 2,0 112,1 2,3
2,5 2,6 1,0 3,4 1,0 4,0 1,1 6,7 1,2 10,3 1,4 20,3 1,6 37,6 1,9 51,4 2,0 67,9 2,2 125,4 2,5
3,0 2,9 1,1 3,8 1,1 4,3 1,2 7,3 1,3 11,3 1,5 22,3 1,8 41,2 2,1 56,3 2,2 74,4 2,4
3,5 3,1 1,2 4,1 1,2 4,7 1,3 7,9 1,5 12,2 1,6 24,1 1,9 44,5 2,2 60,9 2,4
4,0 3,4 1,2 4,4 1,3 5,0 1,4 8,4 1,6 13,0 1,7 25,8 2,1 47,6 2,4
4,5 3,6 1,3 4,6 1,4 5,3 1,5 8,9 1,7 13,8 1,8 27,3 2,2 50,5 2,5
5,0 3,8 1,4 4,9 1,5 5,6 1,5 9,4 1,7 14,6 1,9 28,8 2,3

46 CSTC | NIT 270 | Août 2019

 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales 5

Tableau 24 Surface réceptrice maximale Aeff raccordée à des tuyaux collecteurs et à des collecteurs en fonction du diamètre de calcul Dcal et
de la pente i pour un taux de remplissage du tuyau de 70 %.
Dcal 70 Dcal 80 Dcal 90 Dcal 100 Dcal 125 Dcal 150 Dcal 200 Dcal 225 Dcal 250 Dcal 300
Pente i
IDmin = 68 mm IDmin = 75 mm IDmin = 79 mm IDmin = 96 mm IDmin = 113 mm IDmin = 146 mm IDmin = 184 mm IDmin = 207 mm IDmin = 230 mm IDmin = 290 mm
[cm/m]
Surface réceptrice raccordée maximale Aeff [m²]
0,5 30 34 58 92 180 334 456 604 1.116
0,6 26 34 38 64 100 198 366 500 662 1.224
0,7 28 36 42 70 108 214 396 542 716 1.322
0,8 30 38 44 74 116 230 424 580 766 1.414
0,9 32 42 48 80 122 244 450 614 812 1.500
1,0 34 44 50 84 130 256 474 648 856 1.582
1,1 34 46 52 88 136 270 498 680 900 1.660
1,2 36 48 54 92 142 282 520 710 940 1.734
1,3 38 50 56 96 148 292 542 740 978 1.806
1,4 40 52 58 100 154 304 562 768 1.016 1.874
1,5 40 54 62 102 158 314 582 794 1.050 1.940
2,0 48 62 70 118 184 364 672 918 1.214 2.242
2,5 52 68 80 134 206 406 752 1.028 1.358 2.508
3,0 58 76 86 146 226 446 824 1.126 1.488
3,5 62 82 94 158 244 482 890 1.218
4,0 68 88 100 168 260 516 952
4,5 72 92 106 178 276 546 1.010
5,0 76 98 112 188 292 576

Tableau 25 Capacité d’évacuation Qmax de collecteurs en fonction du diamètre de calcul Dcal et de la pente i pour un taux de remplissage du
tuyau de 100 %.
Dcal 100 Dcal 125 Dcal 15 Dcal 200 Dcal 225 Dcal 250 Dcal 300
Pente i IDmin = 96 mm IDmin = 113 mm IDmin = 146 mm IDmin = 184 mm IDmin = 207 mm IDmin = 230 mm IDmin = 290 mm
[cm/m] Qmax v Qmax v Qmax v Qmax v Qmax v Qmax v Qmax v
[l/s] [m/s] [l/s] [m/s] [l/s] [m/s] [l/s] [m/s] [l/s] [m/s] [l/s] [m/s] [l/s] [m/s]

0,5 3,5 0,5 5,4 0,5 10,8 0,6 20,0 0,8 27,3 0,8 36,2 0,9 66,9 1,0
0,6 3,9 0,5 6,0 0,6 11,8 0,7 21,9 0,8 30,0 0,9 39,7 1,0 73,3 1,1
0,7 4,2 0,6 6,5 0,6 12,8 0,8 23,7 0,9 32,4 1,0 42,9 1,0 79,3 1,2
0,8 4,5 0,6 6,9 0,7 13,7 0,8 25,3 1,0 34,7 1,0 45,9 1,1 84,8 1,3
0,9 4,7 0,7 7,3 0,7 14,5 0,9 26,9 1,0 36,8 1,1 48,7 1,2 90,0 1,4
1,0 5,0 0,7 7,7 0,8 15,3 0,9 28,4 1,1 38,8 1,2 51,3 1,2 94,9 1,4
1,1 5,2 0,7 8,1 0,8 16,1 1,0 29,8 1,1 40,7 1,2 53,8 1,3 99,5 1,5
1,2 5,5 0,8 8,5 0,8 16,8 1,0 31,1 1,2 42,5 1,3 56,2 1,4 104,0 1,6
1,3 5,7 0,8 8,8 0,9 17,5 1,0 32,4 1,2 44,3 1,3 58,6 1,4 108,2 1,6
1,4 5,9 0,8 9,2 0,9 18,2 1,1 33,6 1,3 46,0 1,4 60,8 1,5 112,4 1,7
1,5 6,1 0,8 9,5 0,9 18,8 1,1 34,8 1,3 47,6 1,4 62,9 1,5 116,3 1,8
2,0 7,1 1,0 11,0 1,1 21,7 1,3 40,2 1,5 55,0 1,6 72,7 1,8 134,4 2,0
2,5 7,9 1,1 12,3 1,2 24,3 1,5 45,0 1,7 61,5 1,8 81,4 2,0 150,4 2,3
3,0 8,7 1,2 13,4 1,3 26,7 1,6 49,3 1,9 67,4 2,0 89,2 2,1 164,8 2,5
3,5 9,4 1,3 14,5 1,5 28,8 1,7 53,3 2,0 72,9 2,2 96,4 2,3
4,0 10,1 1,4 15,6 1,6 30,8 1,8 57,0 2,1 77,9 2,3 103,0 2,5
4,5 10,7 1,5 16,5 1,6 32,7 2,0 60,5 2,3 82,7 2,5
5,0 11,3 1,6 17,4 1,7 34,5 2,1 63,8 2,4

CSTC | NIT 270 | Août 2019 47

 5 Dimensionnement des installations d’évacuation des eaux pluviales

Tableau 26 Surface réceptrice maximale Aeff raccordée à des collecteurs en fonction du diamètre de calcul Dcal et de la pente i pour un
taux de remplissage du tuyau de 100 %.

Dcal 100 Dcal 125 Dcal 150 Dcal 200 Dcal 225 Dcal 250 Dcal 300
Pente i
IDmin = 96 mm IDmin = 113 mm IDmin = 146 mm IDmin = 184 mm IDmin = 207 mm IDmin = 230 mm IDmin = 290 mm
[cm/m]
Surface réceptrice raccordée maximale Aeff [m²]
0,5 70 108 216 400 546 724 1.338
0,6 78 120 236 438 600 794 1.466
0,7 84 130 256 474 648 858 1.586
0,8 90 138 274 506 694 918 1.696
0,9 94 146 290 538 736 974 1.800
1,0 100 154 306 568 776 1.026 1.898
1,1 104 162 322 596 814 1.076 1.990
1,2 110 170 336 622 850 1.124 2.080
1,3 114 176 350 648 886 1.172 2.164
1,4 118 184 364 672 920 1.216 2.248
1,5 122 190 376 696 952 1.258 2.326
2,0 142 220 434 804 1.100 1.454 2.688
2,5 158 246 486 900 1.230 1.628 3.008
3,0 174 270 534 986 1.348 1.784 3.296
3,5 188 290 576 1.066 1.458 1.928
4,0 202 312 616 1.140 1.558 2.060
4,5 214 330 654 1.210 1.654
5,0 226 348 690 1.276

48 CSTC | NIT 270 | Août 2019

ANNEXE A
CAPACITÉ DES AVALOIRS DE TOITURE

Les avaloirs de toiture peuvent être testés conformément à la
norme NBN EN 1253-2 [B15]. Leur capacité, donnée en fonction
d’un diamètre DN/OD ou DN/ID et d’une hauteur d’eau au
niveau de l’avaloir h, doit toujours être supérieure ou égale à la
valeur minimale fixée dans la norme NBN EN 1253-2 (voir
tableau A1). Dans la pratique, la plupart des avaloirs de toiture
sont toutefois capables d’évacuer des débits plus importants.
On se référera aux informations et aux instructions du fabri-
cant à ce sujet.

Tableau A1 Débits d’évacuation minimaux pour les avaloirs de toiture dans

un système d’évacuation gravitaire selon la norme NBN EN 1253-2 [B15].

Diamètre nominal à la sortie

Système d’évacuation gravitaire
de la naissance universelle
Débit d’évacua- Hauteur d’eau au
DN/OD DN/ID tion minimal niveau de l’ouverture
[l/s] d’évacuation h [mm]
50
0,9
50
63 1,0
75
1,7
70
35
80
2,6
75

90 3,0
110
4,5
100
125
7,0
125
45
160
8,1
150

CSTC | NIT 270 | Août 2019 49

 ANNEXE B
DIAMÈTRES

B.1 Tuyaux de descente
Les principaux matériaux utilisés pour fabriquer les tuyaux de
descente pour eaux pluviales sont le polychlorure de vinyle
non plastifié (PVC-U), le polyéthylène (PE) et les métaux tels
que le zinc, le cuivre et l’aluminium.
Le tableau B1 donne les dimensions nominales des tuyaux de
descente synthétiques ainsi que le diamètre intérieur minimal
di(min) correspondant selon la norme de produit applicable.
Pour les tuyaux en matière synthétique, le diamètre nominal
DN/OD équivaut au diamètre extérieur du tube. Si l’on doit
prévoir un tuyau de descente extérieur le long d’une façade
d’un diamètre intérieur di de 95 mm, il convient donc d’opter
pour un tuyau en PVC-U de diamètre DN/OD 100 ou un tuyau
en PE de diamètre DN/OD 110 (voir tableau B1).
Les tuyaux de descente métalliques doivent répondre aux exi-
gences de la norme NBN EN 612 [B9]. Cette norme ne com-
prend aucune disposition concernant les dimensions des
tuyaux. Les diamètres les plus courants des tuyaux de
descente métalliques sont 60, 80, 100, 120 et 150 mm. Cer-
tains fabricants proposent également des diamètres intermé-
diaires. Les valeurs mentionnées sont celles des diamètres
extérieurs du tuyau. L’épaisseur des tuyaux métalliques étant
de l’ordre de 0,7 mm, ces diamètres devraient donc, en théo-
rie, être réduits de 1,5 mm. Au vu des variations relativement
importantes de ces derniers (jusqu’à 2 mm), le diamètre exté-
rieur peut cependant être repris tel quel dans les calculs.
Remarque
Outre les matériaux repris dans le tableau B1, les
tuyaux de descente peuvent être constitués de tuyaux
d’évacuation synthétiques à parois structurées à
usage intérieur en PVC-U (norme NBN EN 1453-1
[B20]), en ABS (norme NBN EN 1455-1 [B21]), en
mélanges de copolymères de styrène (SAN+PVC)
(norme NBN EN 1565-1 [B24]) ou en PVC-C (norme NBN
EN 1566-1 [B25]). Les tuyaux de descente métalliques
peuvent également être fabriqués en fonte
(normes  NBN EN 877 [B10] et NBN EN 877/A1 [B11],
utilisation à l’intérieur et à l’extérieur) et en fonte
ductile (norme NBN EN 598+A1 [B7], utilisation à
l’extérieur). Ces applications sont toutefois peu
courantes dans le cas des systèmes d’évacuation des
eaux pluviales; c’est pourquoi nous ne nous y
attardons pas davantage dans le présent document.

Tableau B1 Diamètre nominal extérieur DN/OD et diamètre intérieur minimal di(min) selon les normes de produit NBN EN 12200-1
[B32], NBN EN 1519-1 [B23], NBN EN 1329-1 [B16] et NBN EN 1451-1 [B19] applicables aux tuyaux de descente synthétiques destinés à
l’évacuation des eaux pluviales.

A (*) B (*) C (*)

PVC-U PE PVC-U PP
NBN EN 12200-1 [B32] (**) NBN EN 1519-1 [B23] NBN EN 1329-1 [B16] NBN EN 1451-1 [B19]
DN/OD di(min) [mm] DN/OD di(min) [mm] DN/OD di(min) [mm] DN/OD di(min) [mm]
70 66,3
75 68 75 68 75 68,8
80 76
90 81,8 90 83 90 82,6
100 95,4
110 100,2 110 102,4 110 101,2
125 119,1 125 114 125 117,4 125 115
160 152,5 160 145,8 160 150,8 160 147,4
200 182,6 200 188,8 200 184,6
250 228,4 250 235,8 250 230,6
315 287,8 315 297,6 315 290,8
(*) A : applicable uniquement à l’extérieur (en façade)
B : applicable à l’extérieur et à l’intérieur
C : applicable uniquement à l’intérieur
(**) Il n’existe pas de certification BENOR selon la norme NBN EN 12200-1 (PVC-U) [B32]. Les dimensions mentionnées dans ce tableau sont basées sur les
directives d’agrément KOMO (KOMO-goedkeuringsrichtlijn) BRL 2011 (déclaration de qualité néerlandaise).

50 CSTC | NIT 270 | Août 2019

B.2 Tuyaux collecteurs et collecteurs
diamètre commercial (9) correspondant à chaque diamètre
Le tableau B2 donne, pour les différents types de tuyaux nor- de calcul Dcal ainsi qu’au diamètre intérieur minimal IDmin
malisés servant de tuyaux collecteurs et de collecteurs, le équivalent.

Tableau B2 Relation entre le diamètre de calcul Dcal (et le diamètre intérieur minimal IDmin correspondant) et le diamètre commercial
de divers types de conduites d’évacuation courants.

PVC-U PP PE
Fonte
Grès Fonte
B BD UD U B BD UD U B BD UD U ductile
IDmin
Dcal (1) (2) (³) (⁴) (¹) (²) (³) (⁴) (¹) (²) (³) (⁴)
[mm]
NBN NBN NBN NBN NBN NBN NBN NBN NBN
EN 1329-1 EN 1401-1 EN 1451-1 EN 1852-1 EN  1519-1 EN 12666-1 EN 295-1 EN 598+A1 EN 877/A1/AC
[B16] [B18] [B19] [B26] [B23] [B33] [B5] [B7] [B11]
70 68 75 75 75 75 75 75 70
80 75 90 90 90 90 90 90 80 75
90 79 90 90 90 90 90 90 80 75
100 96 110 110 110 110 110 110 110 110 110 100 100 100
125 113 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125
150 146 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 150 150 150
200 184 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
225 207 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250
250 230 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250
300 290 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 300 300 300
(1) B : tuyaux pour l’évacuation des eaux usées et des eaux pluviales utilisables à l’intérieur des bâtiments, non enterrés dans le sol. Les tuyaux situés
dans le vide sanitaire ou contre la façade (tuyau de descente d’eaux pluviales résistant aux rayons UV) appartiennent également à cette catégorie.
(²) BD : tuyaux pour l’évacuation des eaux usées et des eaux pluviales utilisables à l’intérieur des bâtiments, enterrés ou non dans le sol.
(³) UD : tuyaux pour les égouts enterrés à l’intérieur et à l’extérieur des bâtiments.
(⁴) U : tuyaux pour les égouts enterrés à l’extérieur des bâtiments.

(9) Pour les tuyaux en matière synthétique, ce diamètre commercial correspond au diamètre nominal lié au diamètre extérieur du tuyau (DN/OD)
et pour les tuyaux en grès, il s’agit du diamètre nominal lié au diamètre intérieur du tuyau (DN/ID). Pour les tuyaux en fonte (ductile), il n’y
a pas de lien avec des diamètres réels.

CSTC | NIT 270 | Août 2019 51

 ANNEXE C
ENTRETIEN ET INSPECTION

Le système d’évacuation des eaux pluviales doit être

entretenu régulièrement pendant toute sa période
d’utilisation. Selon les constatations effectuées, il peut
s’avérer nécessaire de nettoyer, de réparer ou de remplacer
certains composants. Les recommandations du tableau C1
sont principalement basées sur le ‘Guide de l’entretien pour
des bâtiments durables’ du CSTC [C4].
Remarque
Les recommandations formulées ci-dessous sont données
à titre indicatif. La fréquence de l’entretien peut varier
considérablement selon les facteurs environnementaux.

Tableau C1 Recommandations pour l’entretien des installations d’évacuation des eaux pluviales.
Composant Fréquence (*) Actions Points à surveiller/remarques
Contrôle de la façade et de la finition intérieure Taches d’humidité, développements biologiques, décolora-
tions, etc.
Vérification du fonctionnement des différentes En cas d’obstruction d’une ouverture d’évacuation, il convient
P ouvertures d’évacuation, des trop-pleins et des gar- d’identifier et d’éliminer la source du problème le plus rapide-
gouilles ment possible.
La mise en marche des gargouilles/trop-pleins révèle un pro-
blème.
2A Entretien de la peinture du bois, le cas échéant

Vérification de l’état du bois dans le cas de ché- On recommande en général de prévoir un prétraitement du bois
Gouttières et
neaux ou de corniches en encorbellement en bois avant la pose. À cet effet, il importe d’utiliser des produits
chéneaux,
homologués.
avaloirs de
toiture, Contrôle des raccords entre les tronçons de Des traces de fuite sont révélatrices d’une dégradation ou d’un
tubulures, 1A gouttière/chéneau, entre la gouttière/le chéneau et défaut d’étanchéité à l’eau des raccords.
trop-pleins le tuyau de descente (tubulure), entre la couverture
et l’avaloir de toiture, etc.
Vérification des soudures, des joints, des couvre-
joints et des fixations de la gouttière/du chéneau
Élimination des feuilles, de la boue, de la mousse À effectuer de préférence au printemps (après la chute des
et de la végétation présentes dans les graines d’arbres et de plantes) et à l’automne (après la chute
gouttières/chéneaux et dans les ouvertures d’éva- des feuilles).
6M
cuation ainsi que sur les toitures plates Lors de l’élimination de ces impuretés, celles-ci ne peuvent en
Nettoyage des crapaudines aucun cas être évacuées via le système d’évacuation des eaux
pluviales.
Contrôle relatif aux obstructions et aux affaisse- Le contrôle peut être réalisé via un regard de visite ou une
Conduite
ments citerne d’eau de pluie.
d’évacuation 1A
Des modifications de l’état du sol à l’endroit où se trouve la
souterraine
conduite d’évacuation sont caractéristiques d’un affaissement.
Contrôle de l’état des tuyaux Des traces de fuite sur les tuyaux collecteurs ou les tuyaux de
Tuyau P descente sont révélatrices d’une dégradation ou d’un défaut
collecteur et d’étanchéité à l’eau des raccords.
tuyau de Contrôle de l’étanchéité aux jonctions entre les
descente 1A tuyaux
Vérification de l’état et de l’ancrage des fixations Contrôle du joint situé au pied du tuyau de descente
(*) P = permanent; il y a lieu d’agir dès que des changements sont constatés
M = tous les mois
6M = tous les six mois
1A = tous les ans
2A = tous les deux ans

52 CSTC | NIT 270 | Août 2019

ANNEXE D
DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE
D.1 Structure et composants des installations
d’évacuation des eaux pluviales
En ce qui concerne les ouvertures d’évacuation, les normes
suivantes s’appliquent :
• NBN EN 1253-2:2015 ‘Avaloirs et siphons pour bâtiments.
Partie 2 : avaloirs de toiture et avaloirs/siphons de sol
sans garde d’eau’ [B15]
• NBN EN 12056-3:2000 ‘Réseaux d’évacuation gravitaire à
l’intérieur des bâtiments. Partie 3 : système d’évacuation
des eaux pluviales, conception et calculs (pour les tubu-
lures)’ [B31].
Les normes suivantes sont applicables aux gouttières :
• NBN EN 607:2005 ‘Gouttières pendantes et leurs raccords
en PVC-U. Définitions, exigences et méthodes d’essai’ [B8]
• NBN EN 612:2005 ‘Gouttières pendantes à ourlet et
descentes d’eaux pluviales en métal laminé’ [B9]
• NBN EN 1462:2004 ‘Crochets de gouttières pendantes.
Exigences et essais’ [B22].
Le tableau D1 (p. 54) donne un aperçu des matériaux les plus
couramment utilisés pour la fabrication de tuyaux collec-
teurs, de tuyaux de descente et de collecteurs (ainsi que des
normes de produit en vigueur).
Pour ce qui est des regards de visite, les normes suivantes
sont en vigueur :
• NBN EN 13598 ‘Systèmes de canalisations en plastique
pour les branchements et les collecteurs d’assainisse-
ment enterrés sans pression. Poly(chlorure de vinyle) non
plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène
(PE)’. Cette norme s’applique aux regards de visite syn-
thétiques et comprend deux parties :
–– partie 1 : NBN EN 13598-1:2011 ‘Spécifications pour
raccords auxiliaires y compris les boîtes de branche-
ment’ [B34] pour les regards présentant un diamètre
de 200 à 400 mm et ayant une profondeur maximale
de 2 m, calculée à partir du fond du puits (dans le
cadre d’une certification BENOR)
–– partie 2 : NBN EN 13598-2:2016 ‘Spécifications rela-
tives aux regards et aux boîtes d’inspection et de
branchement dans les zones de circulation et dans
les réseaux enterrés profondément’ [B35] pour les
regards d’un diamètre de 400 à 1.200 mm, parmi
lesquels on distingue deux classes :
* les puits ayant une profondeur maximale de 3 m,
calculée à partir du fond du puits, le niveau de la
nappe phréatique étant de 2 m
* les puits ayant une profondeur maximale de 6 m,
calculée à partir du fond du puits, le niveau de la
nappe phréatique étant de 5 m (dans le cadre d’une
certification BENOR)
• NBN EN 1917:2002 ‘Regards de visite et boîtes de bran-
chement en béton non armé, béton fibré acier et béton
armé’ [B27] pour les regards de visite en béton de dimen-
sions intérieures ≤ 1.250 mm. Les normes NBN B 21-101 et
NBN B 21-101/A1 [B2] complètent la norme européenne
• NBN 476:2011 ‘Exigences générales pour les composants
utilisés pour les branchements et les collecteurs d’assai-
nissement’ [B6], applicable aux réseaux d’évacuation
gravitaires à l’intérieur et à l’extérieur des bâtiments en
ce qui concerne les regards de visite en béton qui doivent
rester accessibles aux personnes.
D.2 Principes de dimensionnement
Les normes suivantes s’appliquent au dimensionnement
des composants de l’installation d’évacuation des eaux plu-
viales et des trop-pleins :
• pour l’intensité pluviométrique :
–– NBN 306:1955 ‘Couvertures de bâtiments. Code de
bonne pratique. Évacuation des eaux’ [B2]
• en ce qui concerne l’intensité pluviométrique, la surface
réceptrice et le dimensionnement des gouttières et des
chéneaux, des tubulures, des tuyaux de descente, des
tuyaux collecteurs et des collecteurs :
–– NBN EN 12056-3:2000 ‘Réseaux d’évacuation gravi-
taire à l’intérieur des bâtiments. Partie 3 : système
d’évacuation des eaux pluviales, conception et
calculs’ [B31]
• quant au dimensionnement des collecteurs :
–– NBN EN 12056-2:2000 ‘Réseaux d’évacuation gravi-
taire à l’intérieur des bâtiments. Partie 2 : systèmes
pour les eaux usées, conception et calculs’ [B30]
• concernant le dimensionnement des avaloirs de toiture :
–– NBN EN 1253-2:2015 ‘Avaloirs et siphons pour bâti-
ments. Partie 2 : avaloirs de toiture et avaloirs/siphons
de sol sans garde d’eau’ [B15].
CSTC | NIT 270 | Août 2019 53
 Tableau D1 Normes de produit en vigueur concernant les matériaux les plus couramment
utilisés pour la confection de tuyaux collecteurs, de tuyaux de descente et de collecteurs.

Normes de produit en vigueur

Collecteurs enterrés
Grès NBN EN 295-1 [B5]

Collecteurs
PVC-U NBN EN 1401-1 (*) [B18]
PE NBN EN 12666-1 (*) [B33]
PP NBN EN 1852-1 (*) [B26]
Intérieur : Extérieur :
collecteurs et tuyaux tuyaux de descente
Conduites d’évacuation apparentes

collecteurs non enterrés,

tuyaux de descente
Cuivre NBN EN 1172 [B13]

NBN EN 612
Zinc NBN EN 988 [B12]
Acier galvanisé NBN EN 10346 [B29]
Aluminium NBN EN 1396 [B17]
Acier inoxydable NBN EN 10088-2 [B28]
PVC-U NBN EN 1329-1 (*) [B16] NBN EN 12200-1 [B32]
PE NBN EN 1519-1 (*) [B23] NBN EN 1519-1 (*) [B23]
PP NBN EN 1451-1 (*) [B19] —
(*) La certification BENOR est applicable.

54 CSTC | NIT 270 | Août 2019

BIBLIOGRAPHIE

B
British Standards Institute (Londres, BSI)
B1 BS EN 12056-3:2000 Gravity draining systems inside buildings. Roof drainage layout and calculation.

Bureau de normalisation (Bruxelles, NBN, www.nbn.be)

B2 NBN 306:1955 Couvertures de bâtiments. Code de bonne pratique. Évacuation des eaux.
B3 NBN B 21-101:2004+A1:2016 Regards de visite et boîtes de branchement en béton non armé, béton fibré acier et
béton armé.
B4 NBN B 52-011:1989 Évacuation des eaux des ouvrages d’art. Calcul du dispositif d’évacuation des eaux des
ponts-route.
B5 NBN EN 295-1:2013 Tuyaux et accessoires en grès et assemblages de tuyaux pour les réseaux de branchement et
d’assainissement. Partie 1 : exigences pour tuyaux, accessoires et assemblages.
B6 NBN EN 476:2011 Exigences générales pour les composants utilisés pour les branchements et les collecteurs
d’assainissement.
B7 NBN EN 598+A1:2009 Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile et leurs assemblages pour l’assainissement.
Prescriptions et méthodes d’essai.
B8 NBN EN 607:2005 Gouttières pendantes et leurs raccords en PVC-U. Définitions, exigences et méthodes d’essai.
B9 NBN EN 612:2005 Gouttières pendantes à ourlet et descentes d’eaux pluviales en métal laminé.
B10 NBN EN 877:1999 Tuyaux et raccords en fonte, leurs assemblages et accessoires destinés à l’évacuation des eaux
des bâtiments. Prescriptions, méthodes d’essais et assurance qualité.
B11 NBN EN 877+A1:2007 Tuyaux et raccords en fonte, leurs assemblages et accessoires destinés à l’évacuation des eaux
des bâtiments. Prescriptions, méthodes d’essais et assurance qualité (+AC:2008).
B12 NBN EN 988:1996 Zinc et alliages de zinc. Spécifications pour produits laminés plats pour le bâtiment.
B13 NBN EN 1172:2012 Cuivre et alliages de cuivre. Tôles et bandes pour le bâtiment.
B14 NBN EN 1253-1:2015 Avaloirs et siphons pour bâtiments. Partie 1 : siphons de sol avec garde d’eau de 50 mm
minimum.
B15 NBN EN 1253-2:2015 Avaloirs et siphons pour bâtiments. Partie 2 : avaloirs de toiture et avaloirs/siphons de sol sans
garde d’eau.
B16 NBN EN 1329-1:2014 Systèmes de canalisations en plastique pour l’évacuation des eaux-vannes et des eaux usées
(à basse et à haute température) à l’intérieur de la structure des bâtiments. Poly(chlorure de vinyle) non plastifié
(PVC-U). Partie 1 : spécifications pour tubes, raccords et le système.
B17 NBN EN 1396:2015 Aluminium et alliages d’aluminium. Tôles et bandes revêtues en bobine pour applications
générales. Spécifications.
B18 NBN EN 1401-1:2009 Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs
d’assainissement enterrés sans pression. Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U). Partie 1 : spécifications pour
tubes, raccords et le système.
B19 NBN EN 1451-1:2017 Systèmes de canalisations en plastique pour l’évacuation des eaux-vannes et des eaux usées
(à basse et à haute température) à l’intérieur de la structure des bâtiments. Polypropylène (PP). Partie 1 : spécifications
pour tubes, raccords ainsi que pour le système.
B20 NBN EN 1453-1:2017 Systèmes de canalisations en plastique avec des tubes à paroi structurée pour l’évacuation des
eaux-vannes et des eaux usées (à basse et à haute température) à l’intérieur des bâtiments. Poly(chlorure de vinyle)
non plastifié (PVC-U). Partie 1 : spécifications pour tubes et le système (+AC:2017).
B21 NBN EN 1455-1:1999 Systèmes de canalisations en plastique pour l’évacuation des eaux-vannes et des eaux usées
(à basse et à haute température) à l’intérieur de la structure des bâtiments. Acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS).
Partie 1 : spécifications pour tubes, raccords et le système.
B22 NBN EN 1462:2004 Crochets de gouttières pendantes. Exigences et essais.
B23 NBN EN 1519-1:2000 Systèmes de canalisations en plastique pour l’évacuation des eaux-vannes et des eaux usées
(à basse et à haute température) à l’intérieur de la structure des bâtiments. Polyéthylène (PE). Partie 1 : spécifications
pour tubes, raccords ainsi que pour le système.
B24 NBN EN 1565-1:2000 Systèmes de canalisations en plastique pour l’évacuation des eaux-vannes et des eaux usées
(à basse et à haute température) à l’intérieur de la structure des bâtiments. Mélanges de copolymères de styrène
(SAN+PVC). Partie 1 : spécifications pour tubes, raccords ainsi que pour le système.

CSTC | NIT 270 | Août 2019 55

 B25 NBN EN 1566-1:2000 Systèmes de canalisations en plastique pour l’évacuation des eaux-vannes et des eaux usées
(à basse et à haute température) à l’intérieur de la structure des bâtiments. Poly(chlorure de vinyle) chloré (PVC-C).
Partie 1 : spécifications pour tubes, raccords ainsi que pour le système.
B26 NBN EN 1852-1:2018 Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs
d’assainissement enterrés sans pression. Polypropylène (PP). Partie 1 : spécifications pour tubes, raccords et le
système.
B27 NBN EN 1917:2002 Regards de visite et boîtes de branchement en béton non armé, béton fibré acier et béton armé
(+AC:2008).
B28 NBN EN 10088-2:2014 Aciers inoxydables. Partie 2 : conditions techniques de livraison des tôles et bandes en acier
de résistance à la corrosion pour usage général.
B29 NBN EN 10346:2015 Produits plats en acier revêtus en continu par immersion à chaud pour formage à froid. Conditions
techniques de livraison.
B30 NBN EN 12056-2:2000 Réseaux d’évacuation gravitaire à l’intérieur des bâtiments. Partie 2 : systèmes pour les eaux
usées, conception et calculs.
B31 NBN EN 12056-3:2000 Réseaux d’évacuation gravitaire à l’intérieur des bâtiments. Partie 3 : système d’évacuation
des eaux pluviales, conception et calculs.
B32 NBN EN 12200-1:2016 Systèmes de canalisations de descentes d’eaux pluviales en plastique à usage externe en
aérien. Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U). Partie 1 : spécifications pour tubes, raccords et le système.
B33 NBN EN 12666-1+A1:2011 Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs
d’assainissement sans pression enterrés. Polyéthylène (PE). Partie 1 : spécifications pour les tubes, les raccords et
le système.
B34 NBN EN 13598-1:2011 Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs
d’assainissement enterrés sans pression. Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et
polyéthylène (PE). Partie 1 : spécifications pour raccords auxiliaires y compris les boîtes de branchement.
B35 NBN EN 13598-2:2016 Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs
d’assainissement enterrés sans pression. Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et
polyéthylène (PE). Partie 2 : spécifications relatives aux regards et aux boîtes d’inspection et de branchement dans
les zones de circulation et dans les réseaux enterrés profondément.

C Centre scientifique et technique de la construction (Bruxelles, CSTC, www.cstc.be)

C1 NIT 202 Toitures en tuiles de béton. Conception et mise en oeuvre (remplacée par la NIT 240, sauf pour ce qui
concerne les ouvrages de raccord) (1996).
C2 NIT 219 Toitures en ardoises : conception et exécution des ouvrages de raccord (2001).
C3 NIT 244 Les ouvrages de raccord des toitures plates, principes généraux.
C4 Guide de l’entretien pour des bâtiments durables (2011).
C5 CSTC-Rapport ‘Installations d’évacuation gravitaire des eaux pluviales des bâtiments. Conception et dimensionnement
selon la norme NBN EN 12056-3’ (à paraître au moment de la publication de la présente NIT).

D Deutsches Institut für Normung (Berlin, DIN, www.din.de)

D1 DIN 1986-100:2016 Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke. Teil 100: Bestimmungen in Verbindung
mit DIN EN 752 und DIN EN 12056.

V Vos L.
V1 Capacité d’évacuation des gouttières pendantes. Bruxelles, CSTC, Les Dossiers du CSTC, n° 2, Cahier 13, 2016.
V2 Ouvertures d’évacuation des eaux pluviales. Bruxelles, CSTC, Les Dossiers du CSTC, n° 2, Cahier 5, 2013.

56 CSTC | NIT 270 | Août 2019

Éditeur responsable : Olivier Vandooren
CSTC, Rue du Lombard 42
1000 Bruxelles
Centre scientifique et technique de la construction

Recherche • Développe • Informe

Principalement financé par les redevances de quelque 95.000 entreprises belges représentant Siège social
la quasi-majorité des métiers de la construction, le CSTC incarne depuis plus de 55 ans le cen- Rue du Lombard 42, B-1000 Bruxelles
tre de référence en matière scientifique et technique, contribuant directement à l’amélioration Tél. 02/502 66 90
de la qualité et de la productivité. Fax 02/502 81 80
E-mail : info@bbri.be
Recherche et innovation Site Internet : www.cstc.be
L’introduction de techniques innovantes est vitale pour la survie d’une industrie. Orientées
par les professionnels de la construction, entrepreneurs ou experts siégeant au sein des Comi- Bureaux
tés techniques, les activités de recherche sont menées en parfaite symbiose avec les besoins Lozenberg 7, B-1932 Sint-Stevens-Woluwe
quotidiens du secteur. Tél. 02/716 42 11
Fax 02/725 32 12
Avec l’aide de diverses instances officielles, le CSTC soutient l’innovation au sein des entrepri-
• Avis techniques – Publications
ses, en les conseillant dans des domaines en adéquation avec les enjeux actuels.
• Gestion – Qualité – Techniques de l’information
• Développement – Valorisation
Développement, normalisation, certification et agréation
• Agréments techniques – Normalisation
A la demande des acteurs publics ou privés, le CSTC réalise divers développements sous
contrat. Collaborant activement aux travaux des instituts de normalisation, tant sur le plan
Station expérimentale
national (NBN) qu’européen (CEN) ou international (ISO), ainsi qu’à ceux d’instances telles
Avenue Pierre Holoffe 21, B-1342 Limelette
que l’Union belge pour l’agrément technique dans la construction (UBAtc), le Centre est
Tél. 02/655 77 11
idéalement placé pour identifier les besoins futurs des divers corps de métier et les y préparer
Fax 02/653 07 29
au mieux.
• Recherche et innovation
Diffusion du savoir et soutien aux entreprises • Formation
Pour mettre le fruit de ses travaux au service de toutes les entreprises du secteur, le CSTC • Bibliothèque
utilise largement l’outil électronique. Son site Internet adapté à la diversité des besoins des
professionnels contient les ouvrages publiés par le Centre ainsi que plus de 1.000 normes Brussels Greenbizz
relatives au secteur. Rue Dieudonné Lefèvre 17, B-1020 Bruxelles
Tél. 02/233 81 10
La formation et l’assistance technique personnalisée contribuent au devoir d’information. Aux
côtés de quelque 750 sessions de cours et conférences thématiques impliquant les ingénieurs
du CSTC, plus de 18.000 avis sont émis chaque année par la division Avis techniques.