Exp. No. 14030-2017-00298-Of. 3ro.Not.1°. JUICIO LABORAL.

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL MUNICIO DE IXCAN, DEPARTAMENTO DE

QUICHÉ: RAMO LABORAL, AL JUEZ DE PAZ: RAMO LABORAL, DEL MUNICIPIO DE FRAY BARTALOME
DE LAS COSAS, DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ.---------------------------- - - - - - - -- - - - - - - - - - - -
---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - -- - - - HACE SABER : - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Que dentro del expediente identificado en el epígrafe, promovido por JORGE ENRIQUE SAGUÍ YAT,
se dictó la resolución de fecha VEINTISIETE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DIECISIETE cuya (s)
copia (s) se adjunta (n) POR TANTO: Y, para que usted se sirva ordenar a quien corresponda, a efecto
de NOTIFICAR el contenido integrado de la resolución arriba indicada a OSCAR ANTONIO ZELAYA
ESTRADÉ Represente Legal de la entidad PROGRAMA MOSCAMED, quien puede ser notificado en
el CENTRO DE OPERACIONES DE LA FRANJA TRANSVERSAL DEL NORTE en el CENTRO DE
OPERACIONES DE LA FRANAJ TRANSVERSAL DEL NORTE (F.T.N) ubicado en la primera calle y
segunda avenida esquina zona uno, del municipio de FRAY Bartolomé de las Casas, del
departamento de Alta Verapaz, entregándole la (s) copia (s) de ley que se acompaña (n); Le libro el
presente despacho el cual al estar debidamente diligenciado, sírvase devolverlo a este juzgado en
el plazo que establece la ley en original y duplicado. En caso de impedimento u otra circunstancia
sobre el cumplimiento del presente despacho, observar lo establecido en el artículo 84 del Código
Procesal Civil y Mercantil. Playa Grade Ixcán, El Quiché, veintisiete de octubre del año dos mil
diecisiete. - - - - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ABOGADA JESSIE EDITH FIGUEROA PEREIRA

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA RAMO LABORAL
IXCAN, QUICHE

ABOGADO SALOMON OLIVA HERRERA

SECRETARIO
NOTIFICACION POR LOS ESTRADOS

J.N.14030-201700298-Of-.3ro. ORDINARIO LABORAL

RAZÓN: Asiendo la presente para hacer constar que la cédula de notificación de la resolución de
fecha VEINTISIETE DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE. Emitida por este Juzgado, fijada a
INSPECCION DE TRABAJO, permaneció en los estrados de éste Juzgado por el tiempo que estipula
la ley. Conste, Playa Grande Ixcán, departamento de El Quiché, tres de noviembre de dos mil
diecisiete.

GLENDI NOEMI MAX ISEM

Notificadora (a).
Exp. No. 14030-2017-00298-Of. 3ro.Not.1°. JIICIO LABORAL.
LA INSFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL MUNICIPIO DE IXCAN DEPARTAMENTO DE
QUICHE: RAMO LABORAL, AL JUEZ DE PAZ: RAMO LABORAL, DEL MUNICIPIO DE FRAY BARTOLOME
DE LAS CASAS, DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ.- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -HACE SABER: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- - -
Que dentro del expediente identificado en el epígrafe, promovido por GORGE ENRIQUE SAGUÍ YAT,
se dictó la resolución de fecha VEINTISIETE DE SETIMRE DEL AÑO DOS MIS DIECISIETE cuya (s) copia
(s) se adjunta (n) -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - -- -- - - - - - - - - -- - -- - - - - - - -
POR TANTO: Y, para que usted se sirva ordenar a quien corresponda, a efecto de NOTIFICAR el
contenido íntegro de la resolución arriba indicada a OSCAR ANTONIO ZELAYA ESTRADÉ
representante legal de la entidad PROGRAMA MOSCAMED, quien puede ser notificado en el
CENTRO DE OPERACIONES DE LA FRANJA TRANSVERSAL DEL NORTE (F.T.N.) ubicado en la primera
calle y segunda avenida esquina zona uno, del municipio de Fray Bartolome de las Casas, del
departamento de Alta Verapaz, entregándole la (s) copia (s) de ley que se acompaña (n); El libro
del presente despacho el cual al estar establece la ley en original y duplicado. En caso de
impedimento u otra circunstancia sobre el cumplimiento del presente despacho, observar lo
establecido en el artículo 84 del Código Procesal Civil y Mercantil. Playa Grande Ixcán, El Quiché,
veintisiete de octubre del año dos mis diecisiete. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -

ABOGADA JESSIE EDITH FIGUEROA PEREIRA

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. RAMO LABORAL
IXCAN. QUICHE.

ABOGADO SALOMON OLIVA HERRERA

SECRETARIO
 DESPACHO No. 155-2017. Not. I.
EXP. No. 14030-2017-00298-Of.3ro.Not. 1.

JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE FRAY BARTALOME DE LAS CASAS DEPARTAMENTO DE ALTA
VERAPAZ, SEIS DE NOVIEMBRE DE DOS MIS DIECISIETE. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - - -
I) Por recibido el Despacho que antecede, procedente del Juzgado de Primera Instancia del
municipio de Ixcán, departamento de Quiche; II) cúmplase con lo ordenado y debidamente
diligenciado devuélvase inmediatamente a su lugar de origen; III) Notifique. Artículos: 203 y 204 de
la constitución Política de la República de Guatemala; 327-328-329 del código de Trabajo; 141-142-
143-165 de Ley del Organismo Judicial.

ABOGADO. FILIBERTO RODRIGUEZ GARCIA MACZ

JUEZ DE PAZ

ABOGADA EDNA ARELY PONCE GARCIA

SECRETARIA
 DESPACHO No. 155-2017.Not. I.
EXP. No. 14030.2017-00298-Of. 3ro.Not.1°. JUICIO LABORAL.

NOTIFICACIÓN: En el Municipio de Fray Bartolomé de las Casas Departamento de Alta Verapaz,

siendo las ______________________ horas con ________________________minutos, en el
CENTRO DE OPERACIONES DE LA FRANJA TRANSVERSAL DEL NORTE (F.T.N.) ubicado en la primera
calle y segunda avenida esquina zona uno de este municipio, notificado a: OSCAR ANTONIO ZALAYA
ESTRADÉ, la resolución de fecha veintisiete de septiembre del año dos mil diecisiete, emanado del
Juzgado de Primera Instancia del municipio de Ixcán, Departamento de Quiche, así como resolución
de fecha seis de noviembre del año dos mil diecisiete, emitida por este Juzgado de Paz; documentos
preinsertos en el Despacho que antecede, que por medio de cédula entregue a:
________________________________________________________________________________
________,Quien quedó legalmente enterado (a), recibió las copias de ley y en constancia
_________________firma. Doy Fe. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - -- - - - - - - - -

Notificado Notificadora
 Expediente No. 14030-2017-00298.Of.3ro.
Ref. Juicio Ordinario Laboral

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL MUNICIPIO DE IXCÁN, DEL DEPARTAMENTO DE QUICHÉ.

RAMO DE TRABAJO Y PREVESIÓN SOCIAL. PLAYA GRANDE, IXCÁN, QUICHÉ. CATORCE DE
NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE. - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - -
I) Por recibido el despacho que antecede debidamente diligenciado, preveniente del
Juzgado de Paz ramo de Trabajo y Previsión Social, del municipio de Fray Bartolomé de
las Casas, departamento de Alta Verapaz, incorpórense a sus antecedentes. ARTÍCULOS:
203, 204, de la Constitución Política de la República de Guatemala; 326 “BIS”, 327, 328,
329 del Código de Trabajo; 141, 142, 143 Ley del Organismo Judicial.

ABOGADA JESSIE EDITH FIGUEROA PEREIRA

JUEZA

LICENCIADO SALOMÓN OLIVA HERRERA

SECRETARIO
JUICIO ORDINARIO LABORAL 14030-2017-00298 OF. 3RO. Not.1°.
SEÑORA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL MUNICIPIO DE IXCAN, DEL DEPARTAMENTO DEL
QUICHE, RAMO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL. - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -

OSCAR ANTONIO ZELAYA ESTRADÉ, de datos de identificación personal conocidos dentro de

presente proceso: actúo bajo la dirección y procuración de la abogada ClARITA ROCÍO CORDÓN
SIVILLANOS, señalo el lugar para recibir notificaciones lote ciento diecisiete, tercera calle, zona
uno, Playa Grande Ixcán, departamento de Quiché y respetuosamente comparezco y expongo los
siguientes:

HECHOS:

I) Fui notificado el día ocho de noviembre de los corrientes de la resolución de fecha

veintiséis de septiembre del año dos mil diecisiete en la cual se me requiere que se
presenten copias simples de control de asistencia de trabajadores del Programa
Moscamed, sede técnica ubicada en el lote quinientos treinta y nueve guion A zona dos
del Poblado de Playa Grande, del Municipio de Ixcán, departamento de Quiché y sede
región norte de la Franja transversal del Norte, del municipio de Fray Bartolomé de las
casas, del Departamento de Alta Verapaz, desde el catorce de enero del año dos mil
ocho hasta el treinta y uno de diciembre del año dos mil diecisiete, así como también
control de uso de vehículos: a) pick-up marca Toyota, modelo dos mil, placas P guion
cuatrocientos cincuenta y ocho BVD, color gris oscuro y b) pick-up marca Toyota, placa
setecientos setenta y dos CBG, modelo dos mil siete, color plateado metálico, doble
cabina, gasolina; para lo cual se me otorga un plazo de diez días, y estando en tiempo
para tal efecto me permito exponerle lo siguiente:
a) La reproducción de la documentación requerida por el sistema de fotocopias, asciende
aproximadamente a la cantidad de DOS MIS QUETZALES, tomando como referencia que la
cantidad de hojas a reproducir son aproximadamente CUATRO MIL HOJAS esto sin tomar
en cuenta el tiempo que esta actividad conlleva.

b) El programa MOSCAMED como bien es de su conocimiento y por las razones expuestas en

el memorial de contestación de demanda, actualmente está atravesando una crisis
económica que no le permite utilizar los escasos recursos económicos que poseen para
otras actividades de gran importancia, esto aunado a que dicho requerimiento no está
acorde a las políticas de cero papel que el programa emplea ejecuta; por lo que nos
resulta económicamente y materialmente imposible presentar copias simples de toda la
documentación requerida; por lo que únicamente nos es posible preservar y poner a la
vista por un plazo prudencial la documentación original que se nos requiere, señalando
para tal efecto el día y hora en que deben de presentarse.

c) No esta demás hacer de su conocimiento que los documentos requeridos, ya fueron

presentados y puestos a la vista a este judicatura el día tres de agosto de los corrientes en
que se celebró la primera audiencia, en cumplimiento a la resolución emanada por este
juzgado de fecha veinticuatro de mayo del presente año: y como medios de prueba de la
contestación de la demanda se acompañaron y se aportaron al presente proceso el
fotocopias simples los documentos referentes al control de asistencia de trabajadores de
la sede técnica Ixcán, correspondiente a los años dos
 Mil quince y dos mil dieciséis, por lo que debidamente innecesario volver a presentar
documentación que ya obra en el expediente.

d) En tal sentido y por las razones expuestas solicito a esta judicatura me permita presentar y
poner a la vista nuevamente la documentación que se me requiera y por un plazo
prudencial, sin necesidad de incurrir en gastos de producción.

FUNDAMENTO DE DERECHO

Artículo 28. Constitución Política de la República de Guatemala, “Los habitantes de la

República de Guatemala, tienen derecho a dirigir, individual o colectivamente, peticiones a
la autoridad, la que está obligada a tramitarlas y deberá resolverlas conforme a la ley”

Artículo 30. Código de Trabajo, “La plena prueba del contrato solo puede hacerse con el
documento respectivo. La falta de esté o la misión de alguno de sus requisitos se deben de
imputar siempre al patrono y si a requerimiento de las autoridades de trabajo no lo exhibe,
deben presumirse, salvo prueba en contrario, ciertas estipulaciones de trabajo afirmadas
por el trabajador”.

Artículo 357. Código de Trabajo “Los Tribunales de Trabajo y Previsión Social tiene facultad
para practicar de oficio o a instancia de parte legítima, por una sola vez antes de dictar
sentencia y para proveer, cualquier diligencia de prueba pertinente que se traiga a la vista
cualquier documento o actuación que crean conveniente y ordenar la práctica de cualquier
reconocimiento o avalúo que estime indispensable. La práctica de estas diligencias
únicamente tendrá por objeto aclarar situaciones dudosas y en ningún caso deberán servir
para aportar pruebas a las partes del juicio.
Deberá practicarse dentro de un término que no exceda de diez días, en la cual se señala
la audiencia o audiencias que sean necesarias con citación de las partes.

PETICIONES

I) Que se incorpore el presente memorial al expediente respectivo.

II) Que se señale día y hora para que se pongan a la vista los documentos requeridos.
III) Que finaliza el plazo para la práctica de la diligencia para mejor proveer de dicte
sentencia.
IV) Se declare sin LUGAR EL JUICIO ORDINARIO LABORAL PROMOVIDO EN CONTRA
DE MI RESPRESENTADA, POR EL ACTOR.

CITA DE LEYES
Fundo mi petición en los artículos citados y los siguientes: 102 literal g) Constitución Política
de la República de Guatemala, artículos 1, 3, 15, 16, 25, 26, 28, 321, 322, 323, 324, 325, 326,
326 bis, 332, 333, 334, 335, 338, 344, 345, 346, 347, 353, 354, 357, 358, 359, 361, 364.

Acompañado dos copias del presente memorial.

Playa Grande; Ixcán, departamento de Quiche, 17 de noviembre 2017

A RUEGO DEL PRESENTADO, QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR, Y EN SU AUXILIO:

 Expediente No. 14030-2017-00298.Of.3ro.
Ref. Juicio Ordinario Laboral

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL MUNICIPIO DE IXCÁN, DEL DEPARTAMENTO DE QUICHÉ.

RAMO DE TRABAJO Y PREVESIÓN SOCIAL. PLAYA GRANDE, IXCÁN, QUICHÉ. CATORCE DE
NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE. - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - -
I) Por recibido el memorial que antecede presentado por OSCAR ANTONIO ZELAYA
ESTRADÉ, Incorpórese a sus antecedentes; II) Se toma nota del nuevo lugar señalado
para recibir notificaciones; II) Para resolver de conformidad a derecho que el
presentado aclare la fecha en que fue notificado de la resolución a que hace referencia,
toda vez que al hacer un análisis de las actuaciones se establece que no obra en las
mismas, notificación de fecha ocho de noviembre de dos mil diecisiete, como tampoco
existe resolución de fecha veintiséis de septiembre del años dos mil diecisiete; tal como
se indica en el memorial de mérito; III) Notifíquese. Artículos 101 al 111, 203, 204 de la
Constitución Política de la República de Guatemala; 258 al 268, 307 al 366 del Código
de Trabajo; 10, 15, 141 al 143 de la Ley del Organismo Judicial.

ABOGADA JESSIE EDITH FIGUEROA PEREIRA

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA

LICENCIADO SALOMON OLIVA HERRERA

SECRETARIO
JUICIO ORDINARIO LABORAL 14030-2017-00298 OF. 3RO. Not.1°.
SEÑORA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL MUNICIPIO DE IXCAN, DEL DEPARTAMENTO DEL
QUICHE, RAMO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL. - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -

OSCAR ANTONIO ZELAYA ESTRADÉ, de datos de identificación personal conocidos dentro de

presente proceso: actúo bajo la dirección y procuración de la abogada ClARITA ROCÍO CORDÓN
SIVILLANOS, señalo el lugar para recibir notificaciones lote ciento diecisiete, tercera calle, zona
uno, Playa Grande Ixcán, departamento de Quiché y respetuosamente comparezco y expongo los
siguientes:

HECHOS:
Se presentó a esta judicatura el día veinte de noviembre de los corrientes memorial de fecha
diecisiete de noviembre del año dos mis diecisiete, el cual posee dos errores en las fechas
descritas en el apartado de HECHOS, numeral I, ya que se describió que mi representada había
sido notificada el día ocho de noviembre de los corrientes de la resolución de fecha veintiséis de
septiembre. Y habiéndome percatado a tiempo de dichos errores me permito ampliar por medio
del presente escrito que mi representada fue notificada el día NUEVE DE NOVIEMBRE DEL
PRESENTE AÑO, de la resolución de fecha VEINTISIETE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL
DIECISIETE. En tal sentido solicito a esta judicatura se tome nota de lo anterior manifestando, y
que de igual manera como fue requerido en oportunidad se me permita presentar y poner a la
vista nuevamente la documentación que se me requiere por un plazo prudencial, sin necesidad de
incurrir en gastos de reproducción.

FUNDAMENTO DE DERECHO

Art. 28. Constitución Política de la República de Guatemala, “Los habitantes de la República de

Guatemala, tienen derecho a dirigir, individual o colectivamente, peticiones a la autoridad, la que
está obligada a tramitarlas y deberá resolverlos conforme a la ley.”
Artículo 357. Código de Trabajo. “Los tribunales de Trabajo y Previsión Social tienen facultad para
practicar de oficio o a instancia de parte legítima, por una sola vez antes de dictar sentencia y para
mejor proveer, cualquier diligencia de prueba pertinente que se traiga a la vista cualquier
documento o actuación que crean conveniente y ordenar la práctica de cualquier reconocimiento
o avalúo que estime indispensable. La práctica de estas diligencias únicamente tendrá por objeto
aclarar situaciones dudosas y en ningún caso deberán servir para aportar pruebas a las partes del
juicio. Deberá practicarse dentro de un término que excede de diez días, en la cual se señalará la
audiencia o audiencias que sean necesarias con citación de las partes.

PETICIONES:
I) Que se incorpore el presente memorial al expediente respectivo.
II) Que se tenga por aclarado el error cometido en el memorial presentado a esta
judicatura el día veinte de noviembre de los corrientes.
III) Que se señale día y hora para que se pongan a la vista dos documentos requeridos.
IV) Que finalizado el plazo para la práctica de las diligencias para mejor proveer se dicte
sentencia en la que se declare sin LUGAR EL JUICIO ORDINARIO LABORAL
PROMOVIDO EN CONTRA DE MI REPRESENTANTE, POR EL ACTOR.

CITA DE LEYES
Fundo mi petición en los artículos citados y los siguientes: 102 literal g) Constitución Política de la
República de Guatemala, artículos 1, 3, 15, 16, 25, 26, 28, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 326 bis,
332, 333, 334, 335, 338, 344, 345, 346, 347, 353, 354, 357, 358, 359, 361, 364.

Acompañado dos copias del presente memorial.

Playa Grande, Ixcán, departamento de Quiché, 24 de noviembre 2017

A RUEGO DEL PRESENTO QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR Y EN SU AUXILIO:

 Expediente No. 14030-2017-00298.Of.3ro.
Ref. Juicio Ordinario Laboral

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL MUNICIPIO DE IXCÁN, DEL DEPARTAMENTO DE QUICHÉ.

RAMO DE TRABAJO Y PREVESIÓN SOCIAL. PLAYA GRANDE, IXCÁN, QUICHÉ. VEINTISIETE DE
NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE. - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - -
I) Por recibido el memorial que antecede presentado por ORCAR ANTONIO ZELAYA
ESTRADÉ, incorpórese a sus antecedentes; II) Se tiene por subsanado lo relacionado en
el memorial recepcionado en esta judicatura con fecha veinte de noviembre de dos mil
diecisiete en cuanto a las fechas descritas; III) Como lo expone el representante legal de
la entidad demandada, acerca de la imposibilidad de presentar fotocopias simples de
los documentos solicitados en resolución de fecha veintisiete de septiembre de dos mil
diecisiete; y con base a lo establecido en el artículo 177 del Código Procesal Civil y
Mercantil, se solicita la presentación de los documentos detallados en la resolución de
fecha veintisiete de septiembre de dos mil diecisiete debidamente escaneados y
presentados mediante disco compacto, en un plazo de DIEZ DÍAS; IV) Notifíquese.
Artículos 101 al 111, 203, 204 de la constitución Política
De la República de Guatemala; 258 al 268, 307 al 366 del Código de Trabajo; 177 del
Código Procesal Civil y Mercantil; 10, 15, 141, al 143 de la Ley del Organismo Judicial.

ABOGADA JESSIE EDITH FIGUEROA PEREIRA

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA

LICENCIADO SALOMON OLIVA HERRERA

SECRETARIO
 NOTIFICACIÓN POR LOS ESTRADOS

J.N. 14030.2017-00298 Of. 3ro.ORDINARIO LABORAL.

LA INSFRASCRITA NOTIFICADORA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL

MUNICIPIO DE IXCÁN, DEPARTAMENTO DE QUICHÉ, A: INSPECCION GENERAL
DE TRABAJO. - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - NOTIFICA: - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Que dentro del expediente identificado en el epígrafe superior se dictó
(aron) las resolución (nes) de fecha(s) VEINTE Y VIENTISIETE de NOVIEMBRE
AMBAS DEL AÑO DOS MIL DIECISIETE, emitida por este juzgado, que en
copia simple dice:
NOTIFICACIÓN POR LOS ESTRADOS

J.N.14030-2017-00298 OF. 3ro. ORDINARIO LABORAL. POR TANTO: Y, para que

usted, INSPECCIÓN GENERAL DE TRABAJO, quede debidamente notificado del
contenido íntegro de las resoluciones anteriores, extiendo, sello y firmo la
presente cédula de notificación que fijo en los estrados de éste Juzgado, a los
OCHO DÍAS DEL MES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL DIECIOCHO, siendo las DIEZ
HORAS CON CERO MINUTOS. DOY FE. - - - - -

GLENDI NOEMI MAX ISEM

Notificador (a)

RAZÓN: Asiendo la presente para hacer constar que en esta fecha hago
entrega al COMISARIO DE ESTE JUZGADO, la copia que en ley corresponde de
acuerdo a la cédula de notificación fijada a: INSPECCIÓN GENERAL DE
TRABAJO, quien puede ser localizado en la sede ubicada en el municipio de
Cóban, departamento de Alta Verapaz. Conste, Playa Grande Ixcán, El Quiché,
ocho de enero de año dos mil dieciocho.

GLENDI NOEMI MAX ISEM

Notificador (a)
J.N.14030-2017-00298.Of.3ro. ORDINARIO LABORAL

NOTIFACIÓN: En el municipio de Playa Grande Ixcán, departamento de El

Quiché, siendo las ________________horas con __________ minutos del día
______________________del año dos mil dieciocho, en el lote ciento
diecisiete, tercera calle, zona uno, del municipio de Ixcán, departamento de
Quiché; NOTIFICO A: OSCAR ANTONIO ZELAYA ESTRADÉ, el contenido íntegro
de la (s) resolución (es) de fecha (s) VEINTE Y VEINTISIETE DE NOVIEMBRE
AMBAS DEL AÑO DOS MIL DIECISIETE. Dictada por este Juzgado, que por
medio de cédula de notificación hago entrega
a: _____________________________________________________________
quien queda debidamente enterado (a) y advertido (a) de las
responsabilidades que contrae en este acto, a efecto de entregar las copias de
la ley a quien corresponde, recibe las mismas y para constancia_____quiso
firmar y/o____dejó la impresión dactilar de dedo pulgar de su mano derecha.
DOY FE.

_________________ _________________
NOTIFICADO (A) NOTIFICADOR (A)
J.N.14030-2016-00298°-f.3ro.ORDINARIO LABORAL.

NOTIFICACIÓN: En el municipio de Playa Grande Ixcán, departamento de El

Quiché, siendo las __________________ horas con__________ minutos del
día _________________________ del año dos mil dieciocho, en la oficina del
Bufete Popular, ubicada en el Centro de Administración de Justicia, zona uno,
del municipio de Ixcán, departamento de Quiché; NOTIFICO A: JORGE
ENRIQUE SAGUI YAT, el contenido íntegro de la (s) resolución (es) de fecha (s)
VEINTE Y VEINTISIETE DE NOVIEMBRE AMBAS DEL AÑO DOS MIL DIECISIETE.
Dictada por este Juzgado, que por medio de cédula de notificación hago
entrega a: _______________________________________
Quién queda debidamente enterado (a) y advertido (a) de las
responsabilidades que contrae en este acto, a efecto de entregar las copias de
ley a quien corresponde, recibe las mismas y para constancia ______ quiso
firmar y/o ____ dejó la impresión dactilar del dedo pulgar de su mano derecha.
DOY FE.

_________________ _________________
NOTIFICADO (A) NOTIFICADOR (A)