Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
VISTO BUENO
MINISTRO:
R E S U L T A N D O:
COTEJÓ:
1
Foja 4 del amparo en revisión 408/2015.
2
Ilícito previsto en los artículos 241, párrafo primero; 242, fracción II y 245, fracción II
del Código Penal para el Estado de México, vigente en la época de los hechos.
Artículo 242. El delito de homicidio, se sancionará en los siguientes términos:
(…)
II. Al responsable de homicidio calificado, se le impondrán de cuarenta a setenta años
de prisión y de setecientos a cinco mil días multa.
2
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
3
Artículo 209. La prisión preventiva no podrá exceder del tiempo que cómo máximo de
pena fije la ley al delito que motivare el proceso y en ningún caso será mayor a dos
años, salvo que su prolongación se deba al derecho de defensa del imputado.
(…)
Artículo 210. El término previsto en el artículo anterior se suspenderá en los siguientes
casos:
(…)
III. Cuando el proceso deba prolongarse ante gestiones o incidencias evidentemente
dilatorias, promovidas por el imputado o su defensa, según resolución judicial.
3
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
4
Sentencia del juicio de amparo ********** emitida el 9 de septiembre de 2014, p.
33.
5
A la letra, estos preceptos señalan:
5
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
C O N S I D E R A N D O:
7
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
8
En la foja 96 del Amparo en Revisión ********** del Primer Tribunal Colegiado
del Segundo Circuito, con residencia en Nezahualcóyotl, Estado de México, aparece la
certificación de que a las partes se les notificó por lista el diez de septiembre de dos
mil catorce.
8
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
9
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
10
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
Nadie puede ser privado de su libertad sino en los casos y según las
formas establecidas por leyes preexistentes.
Nadie puede ser detenido por incumplimiento de obligaciones de
carácter netamente civil.
Todo individuo que haya sido privado de su libertad tiene derecho a
que el juez verifique sin demora la legalidad de la medida y a ser
juzgado sin dilación injustificada, o, de lo contrario, a ser puesto en
libertad. Tiene derecho también a un tratamiento humano durante la
privación de su libertad.
10
Esta tesis de jurisprudencia indica que: “Los criterios jurisprudenciales de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, con independencia de que el Estado Mexicano
haya sido parte en el litigio ante dicho tribunal, resultan vinculantes para los Jueces
nacionales al constituir una extensión de la Convención Americana sobre Derechos
Humanos, toda vez que en dichos criterios se determina el contenido de los derechos
humanos establecidos en ese tratado. La fuerza vinculante de la jurisprudencia
interamericana se desprende del propio mandato establecido en el artículo 1o.
constitucional, pues el principio pro persona obliga a los Jueces nacionales a resolver
cada caso atendiendo a la interpretación más favorable a la persona. En cumplimiento
de este mandato constitucional, los operadores jurídicos deben atender a lo siguiente:
(i) cuando el criterio se haya emitido en un caso en el que el Estado Mexicano no haya
sido parte, la aplicabilidad del precedente al caso específico debe determinarse con
base en la verificación de la existencia de las mismas razones que motivaron el
pronunciamiento; (ii) en todos los casos en que sea posible, debe armonizarse la
jurisprudencia interamericana con la nacional; y (iii) de ser imposible la armonización,
debe aplicarse el criterio que resulte más favorecedor para la protección de los
derechos humanos”. Datos de localización: Tesis de jurisprudencia P./J. 21/2014
(10a.), Décima Época, Pleno, Suprema Corte de Justicia de la Nación, Semanario
Judicial de la Federación y su gaceta, libro 5, tomo I, abril de 2014, p. 204.
12
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
13
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
11
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Chaparro Álvarez y Lapo Íñiguez
vs. Ecuador, sentencia de excepciones preliminares, fondo, reparaciones y costas, 21
de noviembre de 2007, Serie C, No. 170, párra. 52.
12
Íbidem, párra. 53.
14
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
13
Íbidem, párra. 51.
14
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Norín Catrimán y otros
(dirigentes, miembros y activistas del pueblo indígena mapuche) vs. Chile, sentencia
de fondo, reparaciones y costas, 29 de mayo de 2014, Serie C, No. 279, párra. 308.
15
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso de los Hermanos Gómez
Paquiyauri vs. Perú, sentencia de fondo, reparaciones y costas, 8 de julio de 2004,
Serie C, No. 110, párr. 83.
15
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
19
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Norín Catrimán y otros
(dirigentes, miembros y activistas del pueblo indígena mapuche) vs. Chile, op. cit.,
párra. 309.
20
Comité de Derechos Humanos, Caso Albert Womah vs. Camerún, Comunicación no.
458/1991, 21 de julio de 1994, visible en
http://www1.umn.edu/humanrts/undocs/html/vws458.htm última visita 15 de junio de
2015, párra. 9.8.
17
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
21
Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Informe sobre el uso de la prisión
preventiva en las Américas, Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación del
Gobierno de España/Comisión Interamericana de Derechos Humanos/Organización de
Estados Americanos, 2013, visible en
http://www.oas.org/es/cidh/ppl/informes/pdfs/informe-pp-2013-es.pdf, última visita 15
de junio de 2015, párra. 143.
22
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Norín Catrimán y otros
(dirigentes, miembros y activistas del pueblo indígena mapuche) vs. Chile, op. cit.,
párra. 311.
18
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
25
Íbidem, párra. 145.
26
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Barreto Leiva vs. Venezuela,
sentencia de fondo, reparaciones y costas, 17 de noviembre de 2009, Serie C, No.
206, párra. 115. Este caso trata sobre la detención e imposición de la prisión
preventiva del señor Óscar Enrique Barreto Leiva quien fue acusado de malversación
genérica agravada de fondos públicos cometida durante su encargo como Director
General Sectorial de Administración y Servicios del Ministerio de la Secretaría de la
Presidencia de Venezuela.
27
Íbidem, párra. 116.
28
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Norín Catrimán y otros
(dirigentes, miembros y activistas del pueblo indígena mapuche) vs. Chile, op. cit.,
párras. 310 y 312.
20
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
29
Comisión Interamericana de Derecho Humanos, Informe sobre el uso de la prisión
preventiva en las Américas, op. cit., párras. 151 y 157.
30
Íbidem, párra. 151.
31
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Bayarri vs. Argentina, op.cit.,
párra. 69.
21
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
1. Excepcionalidad
2. Necesidad
32
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Norín Catrimán y otros
(dirigentes, miembros y activistas del pueblo indígena mapuche) vs. Chile, op. cit.,
párras. 311 y 312; Comisión Interamericana de Derecho Humanos, Informe sobre el
uso de la prisión preventiva en las Américas, op. cit., pp. 66 -71.
33
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Chaparro Álvarez y Lapo Íñiguez
vs. Ecuador, op. cit., párra. 53. Véase también Corte Interamericana de Derechos
Humanos, Caso Norín Catrimán y otros (dirigentes, miembros y activistas del pueblo
indígena mapuche) vs. Chile, op. cit., párr. 309.
22
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
3. Proporcionalidad
34
Comisión Interamericana de Derecho Humanos, Informe sobre el uso de la prisión
preventiva en las Américas, op. cit., párra. 159.
35
Ídem.
36
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Barreto Leiva vs. Venezuela,
op.cit., párra. 122.
23
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
37
Comisión Interamericana de Derecho Humanos, Informe sobre el uso de la prisión
preventiva en las Américas, op. cit., párra. 162.
38
Íbidem, párra. 165.
24
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
42
Íbidem, párras. 78-80.
43
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Suárez Rosero vs. Ecuador,
sentencia de fondo, 12 de noviembre de 1997, Serie C, No. 35, párra. 72.
44
Íbidem, párra. 34.
45
Íbidem, párra. 70.
26
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
[…]
No podrá librarse orden de aprehensión sino por la autoridad judicial
y sin que preceda denuncia o querella de un hecho que la ley señale
como delito, sancionado con pena privativa de libertad y obren datos
que establezcan que se ha cometido ese hecho y que exista la
probabilidad de que el indiciado lo cometió o participó en su
comisión.
[…]
Ningún indiciado podrá ser retenido por el Ministerio Público por más
de cuarenta y ocho horas, plazo en que deberá ordenarse su libertad
o ponérsele a disposición de la autoridad judicial; este plazo podrá
duplicarse en aquellos casos que la ley prevea como delincuencia
organizada. Todo abuso a lo anteriormente dispuesto será
sancionado por la ley penal.
56
Amparo directo 14/2011, párra. 244. Véase también el amparo directo en revisión
2470/2011.
57
Amparo directo 14/2011, párra. 245.
58
Amparo directo 14 /2011, párras. 246 y 247.
31
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
32
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
33
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
Sólo por delito que merezca pena privativa de libertad habrá lugar a
prisión preventiva. El sitio de ésta será distinto del que se destinare
para la extinción de las penas y estarán completamente separados.
59
Amparo en revisión 334/2008, p. 33 (énfasis añadido).
60
Amparo en revisión 205/2014, párra. 85.
36
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
61
Amparo en revisión 205/2014, párras. 85 y 86.
37
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
62
Íbidem, párra. 77 y 79.
38
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
63
Íbidem, párra. 80.
64
Íbidem, párra. 81.
65
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Hilaire, Constantine y Benjamin
y otros vs. Trinidad y Tobago, sentencia de fondo, reparaciones y costas, 21 de junio
de 2002, Serie C, No. 94, párra. 145.
39
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
personas, por lo tanto, ésta tiene que ser dictada con base en los
principios de excepcionalidad, necesidad y proporcionalidad.
Por lo tanto, los casos en los que la persona se haya bajo una
medida cautelar que limita en extremo el derecho a la libertad
personal, como lo es la prisión preventiva, imponen a las
autoridades la obligación judicial de tramitarlos, no solo de manera
diligente, sino además con mayor prontitud, tal y como lo indica el
artículo primero de la Constitución y el Caso Bayarri vs. Argentina,
resuelto por la Corte Interamericana66.
P O N E N T E:
41
AMPARO EN REVISIÓN 408/2015
JCRC
42