Código:

USO DE KIT PARA CONTROL DE HSEQ-I-013

Versión:
DERRAMES 2
Fecha Aprobación:
04-02-2014

1. OBJETIVO
Limpiar y retirar los derrames producto de incidentes u otro tipo de eventos para prevenir la
propagación y evitar daños al medio ambiente y al personal en general.

2. ALCANCE
Este instructivo aplica para el uso del Kit ambiental para control de derrames en todas las obras que
ejecute INGENIERIA Y CONSULTORIA S.A, como en sus oficinas si fuera necesario.

3. RESPONSABILIDADES
- Ingeniero residente: Garantizar todos los recursos para controlar el derrame y hacer la
correcta disposición del residuo.

- Supervisor HSE: Responsable de velar por la seguridad de los actores que controlaran el
derrame como lo es el uso de los EPP apropiados y que todo se esté haciendo como lo indica
este instructivo. Además de pedir a la empresa contratada para la disposición final de este
residuo el certificado de disposición final.

- Brigadistas y personal capacitado en primeros auxilios: Responsables de atender

cualquier tipo de auxilio o emergencia de derrames ambientales.

4. DEFINICIONES
- Oleofílico: Los absorbentes industriales son utilizados para limpiar derrames de hidrocarburos
(petróleo y sus derivados) y químicos, que pueden llegar a producir contaminación en el agua o
sobre el suelo.

- Hidrocarburo: Los hidrocarburos son compuestos orgánicos formados únicamente

por átomos de carbono e hidrógeno. La estructura molecular consiste en un armazón de
átomos de carbono a los que se unen los átomos de hidrógeno. Los hidrocarburos son los
compuestos básicos de la Química Orgánica.

5. DESARROLLO
Los Kits Ambientales de control de derrames son especialmente diseñados para dar respuesta
inmediata a los eventuales derrames que pueden ocurrir en campos petroleros, plantas de tratamiento,
estaciones de servicio, camiones con cargas de hidrocarburo, buques, aeropuertos, refinerías,
construcciones, etc.

Los mismos están provistos de los siguientes elementos:

- Mantas o tela oleofílica: De formato flexible, están pensados para actuar de manera rápida y
eficaz. Diseñados para colocar alrededor del área de trabajo, en la maquinaria o alrededor de
ella para recoger acumulaciones de líquidos o goteos. Tienen una gran capacidad de absorción
y son fáciles de usar. También vienen en presentación por rollos Diseñados para cubrir
grandes superficies.
Pueden cortarse a medida para colocar alrededor de equipos o en puestos de trabajo y se
utilizan también para cubrir toda la superficie del derrame, o como medida de precaución en
zonas en las que se pueden producir grandes derrames.

- Cordones orgánicos oleofílicos: Se utilizan generalmente para rodear y contener derrames,

evitando su expansión, están fabricados con tela oleofílica y rellenos de material absorbente

Una vez descargado o impreso este documento se considerará una copia no controlada. Asegúrese en la
Plataforma Documental de la página web www.ic-sa.com.co que coincida con la versión vigente.
 Código: HSEQ-I-013 / Versión: 2 de 04-02-2014 / Página: 2 de 4

- Bolsas con producto absorbente orgánico: Es 100% orgánico y facilitan su tratamiento a

través de metodologías tales como biorremediación de suelos debido las propiedades del
absorbente de generar un ambiente esponjoso y húmedo que favorece el crecimiento de los
microorganismos degradadores de hidrocarburo y derivados. Si se opta por el tratamiento de
incineración las ventajas también son importantes respecto de otros productos ya que al ser
orgánico, obtendrá como resultado del tratamiento menos del 1 % de cenizas del volumen
original de residuo a disponer.

- Cuñas de madera: Para controlar fugas en recipientes que contengan algún producto líquido
peligroso como solventes, hidrocarburos y sus derivados u otros productos químicos.

- Maso de goma o madera: Para clavar las cuñas de madera sin generar alguna chispa que dé
lugar a un incendio.

- Pala antichispas: Para recoger el material absorbente granular mezclado con el derrame y no
producir chispas que den lugar a un incendio.

- Bolsas Rojas: En estas se vierte el residuo para su disposición final.

5.1. CONTROL DE DERRAMES

El trabajo en la industria química o de la construcción, puede traer consigo la posibilidad de un derrame
de un hidrocarburo, solvente, u otro tipo fluido químico peligroso. De ocurrir, hay procedimientos a
seguir donde lo principal es mantener la calma y el control de la situación.

De ocurrir un derrame de algún derivado del petróleo, algún solvente u otro líquido peligroso, el
procedimiento a ser seguido se resume a continuación:
- Mantener la seguridad.
- Identificar el producto derramado.
- Proceder con el tratamiento del producto derramado.
- Restaurar el área.

5.1.1. Mantener La Seguridad

Es importante, mantener la calma y control de la situación, dentro de este control, se debe de aislar el
área y notificar a todo el personal al igual que a todos aquellos capacitados y apropiados para lidiar con
la situación.

Al tratar cualquier tipo de derrame, se deben usar los EPP adecuados como:
- Guantes
- Protectores de ojos y cara.
- Mascarillas
- Batas que protejan la piel.
- Seguir instrucciones del “MSDS” para el producto en particular.

Si el producto es volátil, remueva toda fuente de ignición, puede ser que se produzcan vapores dañinos
a la salud, use mascarillas de carbón activado que filtran el aire respirado por usted y muchas de estas
protegen ojos y cara del usuario.

“Lo primordial es mantener la seguridad”

5.1.2. Identificar El Producto Derramado

Identificar si el derrame es:
- Derivado del petróleo
- Solvente
- Otro químico

Una vez descargado o impreso este documento se considerará una copia no controlada. Asegúrese en la
Plataforma Documental de la página web www.ic-sa.com.co que coincida con la versión vigente.
 Código: HSEQ-I-013 / Versión: 2 de 04-02-2014 / Página: 3 de 4

Uso del tipo de absorbente indicado: Una vez identificado el producto derramado se procede a la
selección del tipo de absorbente indicado para tratar el derrame ya sea la manta, el cordón, o el
material orgánico oleofílico absorbente luego se procede a tratar el derrame de la siguiente manera:
- Aplique el agente escogido alrededor del derrame, de esta forma evitara que el derrame se
expanda a otras áreas.
- Comenzar a espolvorear el agente adecuado por encima del derrame.
- Cubrirlo totalmente.
- Esperar por un periodo de tiempo, suficiente para que el agente usado, surta efecto.
- Cinco minutos es el promedio.
- Cuando se enfrié la mezcla, proceder con el recogido del derrame.
- Proteger manos, ojos y evitar inhalar vapores si estos son emanados del material recogido que
se mezcló con el agente especial para recoger ese tal tipo de derrame.

5.1.3. Proceder con el Tratamiento del Producto Derramado

Uso de Kit en Superficie Sólida:

Una vez producido el derrame:

- Contener con los cordones o barreras oleofílicas.
- Aplicar el material orgánico oleofílico absorbente granular.
- Esperar a que absorba.

Uso del Kit en Agua:

Una vez descargado o impreso este documento se considerará una copia no controlada. Asegúrese en la
Plataforma Documental de la página web www.ic-sa.com.co que coincida con la versión vigente.
 Código: HSEQ-I-013 / Versión: 2 de 04-02-2014 / Página: 4 de 4

Una vez producido el derrame:

- Contener con los cordones o barreras oleofílicas.
- Aplicar el material orgánico oleofílico absorbente granular.
- Esperar a que absorba y retirar para evitar la propagación y evitar daños.
- El uso de EPP es de carácter obligatorio para cuidar la seguridad y salud de todos los
implicados en el control del derrame.

No improvise y nunca bote lo usado en un derrame por el lavamanos.

Usar bolsas rojas para disponer en el punto ecológico en la caneca de RESPEL, esta bolsa debe ir
rotulada e identificada con la etiqueta para rotulado de residuos peligrosos y seguir lo descrito en el
Plan de Gestión Integral de Residuos Peligrosos, código HSEQ-PL-003.

5.1.4. Restaurar El Área

El área del derrame debe ser limpiada y restaurada a su condición original.

6. DOCUMENTOS Y FORMATOS RELACIONADOS

CÓDIGO TITULO
HSEQ-PL-003 Plan de Gestión Integral de Residuos Peligrosos

7. CONTROL DE ACTUALIZACIONES
Versión Nº Breve Descripción del Cambio Fecha Aprobación
Actualización con nueva imagen
2 corporativa y codificación, antes 04-02-2014
HSEQ-I-615.

8. REVISIÓN Y APROBACIÓN DE DOCUMENTOS

Revisado por: Aprobado por:
Nombre: Dahiana Gómez Sánchez Nombre: Diana Fernanda Zuluaga Velásquez
Cargo: Brigadista Cargo: Gerente HSEQ

Firma Firma

Una vez descargado o impreso este documento se considerará una copia no controlada. Asegúrese en la
Plataforma Documental de la página web www.ic-sa.com.co que coincida con la versión vigente.