ConnectingPeopleandIdeas.ProceedingsofEUROELECS2015.Guimarães.Portugal.ISBN978Ͳ989Ͳ96543Ͳ8Ͳ9

Aevoluçãodajanelaesuainterferênciaemambientede
edificaçõesmultifamiliares

EdnaAparecidaNicoͲRodrigues
UniversidadeFederaldoEspíritoSanto,DepartamentodeArquiteturaeUrbanismo,Vitória,EspíritoSanto,Brasil
edna.rodrigues@ufes.br

CristinaEngeldeAlvarez
UniversidadeFederaldoEspíritoSanto,DepartamentodeArquiteturaeUrbanismo,Vitória,EspíritoSanto,Brasil
cristinaengel@ufes.br

MariaBeatrizPiderit
UniversidaddelBíoͲBío,DepartamentoDiseñoyTeoriadelaArquitectura,Concepción,Chile
mpiderit@ubiobio.cl

ArturMoreiraRodrigues
FaculdadeMultivix,DepartamentodeArquiteturaeUrbanismo,Vitória,EspíritoSanto,Brasil
artmr@terra.com.br

ABSTRACT:Thetechnologicalinnovationsofmaterialsandconstructionsystemsallowedinthe
courseofhumanevolution,adaptationsofhousinginsearchofgreaterefficiencyinrelationto
environmental characteristics of the place. Among the constructive elements, the window,
evolved linked to the need to improve habitability. The research aimed to demonstrate the
evolutionofthewindowandtheinterferenceinthebuiltenvironment,emphasizingthesolution
withthegreatestpotentialforenvironmentalcomplianceinmultifamilyresidentialbuildingsin
thecityofVitória,Brazil.Themethodologicalprocedureswere:1surveydataandinformation
demonstrativeoftheevolutionofthewindow;2characterizetheusualwindowsinmultiͲfamily
buildings;3analysisofchangesinwindowsanditsimplicationsforenvironmentalsustainability.
Asaresult,weidentifiedthetypesofwindowsofmultifamilybuildingsinVitória/EShavenot
recommendedspecificstandardsinfeatures,aswellasfactorsthatinfluencedtheirevolution
toimprovethequalityoflife.
Keywords:typesofwindows,windowsevolution,environmentaladaptation

RESUMO: As inovações tecnológicas dos materiais e sistemas construtivos permitiram, no
decorrerdaevoluçãodahumanidade,adequaçõesdamoradianabuscapormaioreficiênciaem
relação às características ambientais. Dentre os elementos construtivos, a janela, evoluiu
vinculada à necessidade de melhoria na qualidade de vida do usuário. A pesquisa objetivou
demonstrar a evolução da janela e a interferência no ambiente construído, enfatizando a
solução com maior potencial de adequação ambiental em edificações residenciais
multifamiliares,emVitória,ES,Brasil.Osprocedimentosmetodológicosforam:1.levantamento
dosdadoseinformaçõesdemonstrativasdaevoluçãodajanela;2.caracterizaçãodasjanelas
usuaisnasedificaçõesmultifamiliares;3.análisedasalteraçõesdasjanelasesuasimplicações
na sustentabilidade ambiental. Como resultado, identificouͲse que as janelas das edificações
multifamiliaresdeVitórianãopossuemascaracterísticasfísicaseoselementosrecomendados
nasnormasespecíficas,assimcomo,oscomponentesqueinfluenciaramsuaevoluçãoparaa
melhoriadahabitabilidade.
PalavrasͲchave:tiposdejanelas,evoluçãodasjanelas,adequaçãoambiental.

551
 
ConnectingPeopleandIdeas.ProceedingsofEUROELECS2015.Guimarães.Portugal.ISBN978Ͳ989Ͳ96543Ͳ8Ͳ9

1 INTRODUÇÃO
Aadoçãodediretrizesqueconsideramadequadarelaçãoentreoclimaeossereshumanossão
açõesimportantesnadefiniçãodeambientestermicamenteconfortáveisecoerentescomos
conceitosgeraisdasustentabilidadenasedificações.Asinovaçõestecnológicasdosmateriaise
sistemas construtivos permitiram, no decorrer da evolução da humanidade, melhores
adequações da moradia às características climáticas e construtivas e, consequentemente,
possibilitandoumamelhorqualidadedevida.
Das soluções atribuídas às inovações, alguns elementos construtivos primordiais para a
habitabilidadetiveramsuasfunçõescondicionadasadeterminantesarquitetônicosconduzidos
pelaadoçãodecomponentesdeapeloestético.ParaRoafetal.(2006)ahistóriaregistrouque
os processos tecnológicos conduziram a eliminação de elementos das janelas, tais como as
venezianas,persianas,composiçãodesistemasdeaberturas,aberturasmaiores,entreoutros,
queoutroraforamcriadospelanecessidadedepromoveràrenovaçãodoarinterioratravésdo
aproveitamentodaventilaçãonatural.
Ajanelaevoluiunatipologiaenatecnologiaconstrutiva,vinculadaanecessidadedohomemde
integraroambienteexternoaointerno,estabelecendorelaçõesdetrocastérmicas,acústicase
luminosas e desempenhando papel fundamental na qualidade estética do edifício. Como
componentedaedificação,asjanelasrepresentam,emmuitoscasos,apartedaenvoltóriaque
maisinterferenascondiçõestérmicasinternase,portanto,umelementoͲchaveparaoalcance
domenorconsumodeenergiaemedifícios,sendotambémasresponsáveisporgrandeparte
dasperdaseganhosdecalornoambiente(Jonsson&Roos2010).
Para Nicol & Humphreys (2002), a qualidade do ambiente interior nas edificações é fator
importantenoconsumodeenergia,naqualidadedevidadoocupanteenasustentabilidade,
principalmentequandoseanalisasoboenfoquedaenergiaparaousoeoperaçãodaedificação.
No entanto, a Agenda 21 para a construção sustentável nos países em desenvolvimento,
recomenda três aspectos a serem considerados na construção civil: níveis de desempenho
ambiental;mudançasnaconcepçãoegestãodasconstruções;eaçõesparaapreservaçãodos
recursosnaturais(International...2014).
DeacordocomAlbatici&Passerini(2011)aimportânciadaescolhaadequadademodelosde
janelasemrelaçãoaoscondicionantesdaregião,sãoalgunsdosfatoresresponsáveispelomaior
oumenorconsumodeenergianaedificação.OsresultadosapresentadosporNicoͲRodrigues
(2008) identificaram que a adoção de janelas sem elementos vazantes e bloqueadores da
radiação solar tem um desempenho desfavorável para o conforto térmico em clima tropical
úmido,quandoseconsideraaventilaçãonaturalcomoestratégiapassiva.
Talafirmativasejustificaconsiderandoquedentreasdiversasfunçõesdajanela,apossibilidade
deutilizaraluznatural,apropriarͲsedoespaçoexterno,renovaroarinterno,resfriaramassa
térmica,bemcomomoderarascondiçõestérmicasdoambiente,sãoalgunsdosfatoresque
respondemaoimpactonaeficiênciaenergéticadaedificação(Ihmetal.2012).Destaforma,
estapesquisatevecomoobjetivodemonstraraevoluçãodajanelaeainterferêncianoambiente
construído,enfatizandoasoluçãoqueapresentasseomaiorpotencialdeadequaçãoambiental
emedificaçõesresidenciaismultifamiliares,nacidadedeVitória,ES,Brasil.

2 METODOLOGIA
Foramestabelecidastrêsetapasparaosprocedimentosmetodológicos:1ª–levantamentodos
dadoseinformaçõesdemonstrativasdaevoluçãodajanela;2ª–caracterizaçãodostipos de
janelas usuais nas edificações multifamiliares com o recorte territorial para a cidade de
Vitória/ES(Brasil);e3ª–análisedasalteraçõesnoscomponentesdasjanelasesuasimplicações
nascondiçõesdasustentabilidadeambiental.

552
 
ConnectingPeopleandIdeas.ProceedingsofEUROELECS2015.Guimarães.Portugal.ISBN978Ͳ989Ͳ96543Ͳ8Ͳ9

2.1 Levantamentodosdadoseinformaçõesdemonstrativasdaevoluçãodajanela
Comoelementoprimordialdaconstrução,asjanelassofrerammodificaçõesdeacordocoma
evolução dos materiais e dos sistemas construtivos. A palavra janela vem do latim vulgar –
januella – diminutivo de janua (ou ianua) que designava a porta, passagem, entrada, acesso
(Jorge1995).Suaorigemestávinculadaatrêsfatoresprincipais:variaçãodaporta;necessidade
social; e construção espacial. Sua eficácia funcional teve seu apogeu na necessidade do ser
humano em exteriorizar seu ambiente, assim como permitir que a iluminação e ventilação
naturais alterassem suas condições térmicas internas, de salubridade e de visualidade da
paisagem(Jorge1995).
Os primeiros indícios de ocupação permanente do homem foram registrados há
aproximadamente15milanosatrás,noperíodoNeolítico.Estashabitaçõescorrespondiama
umúnicoambientecomapenasumaabertura,ouseja,adeacessoaoespaçointerior.Coma
descobertadofogohouveanecessidadedeoutrasaberturas,parapermitirasaídadafumaça
renovandooar,sendoqueessasnovasaberturastinhamqueserprotegidasdasintempériese
dosataquesdeanimaisporfolhagem(Jorge1995).
Para a civilização egípcia, os espaços com pouca iluminação faziam parte de suas crenças
religiosaseaspoucasaberturaseramconsequênciasdosistemaconstrutivoexistentenaépoca
(Figura1),ouseja,asfrestasposicionadassobreasvigaspoderiamserdenominadasdejanelas
(Beckett&Godfrey1978,Jorge1995).Asprimeirasmodificaçõesimportantesdasjanelasdatam
doperíododaGréciaantiga,ondeerapriorizadaaventilaçãoeailuminaçãodosambientespor
meiodopátiocentralouperistilo(Figura2)negando,assim,oespaçopúblico.
NoperíododeconquistadoImpérioRomanonaÁfrica,asconstruçõespossuíamapenasuma
únicaabertura–aporta–quetinhaacaracterísticadeserbioutripartida,sendoqueaporta
continhaajanela.Ailuminaçãoeventilaçãodosambienteseramtambémpormeiodoperistilo
e tinham a função de acesso (Jorge 1995). Na Roma antiga, em decorrência do sistema
construtivo utilizado foram observadas alterações nas janelas principalmente nas edificações
religiosasesalastermais,tendosuasdimensõesaumentadaspermitindoailuminaçãonatural
nosambientesinternos.
Outrosfatoresdeinfluênciaforamàscondiçõesclimáticaseaparticipaçãosocialnascidades
romanas, que exigiam ambientes bem iluminados (Beckett & Godfrey 1978). No período da
IdadeMédiaasedificaçõesresidenciaistinhamsuasjanelasvoltadasparaoespaçopúblico,e
para manter a privacidade dos ambientes, incorporaram peitoris mais altos sendo possível o
acesso da luz natural no interior do ambiente. No início da Renascença, as teorias de
reorganização dos espaços internos determinavam diretrizes para as edificações, com o
propósitodecontemplaroespaçoexternopormeiodasjanelas.
NoperíododoRenascimento(Figura3)umnovoconceitodearquiteturafoiadotadopermitindo
utilizarumavariedadedemodelosdejanelas,queincorporaramafunçãoestéticanaedificação
(Jorge1995).

  
Figura1:JanelanoTemploegípcio.Fonte:ArquiteturaMundial.Acesso:10set.2008.Figura2:Peristilonascasas
gregas. Fonte: Domus pompeiana Peristylium. Acesso: 10 set. 2014. Figura 3: Janelas no Renascimento. Fonte:
Arquitetando,2009.Acessoem:10set.2014.

Já no movimento Barroco (Figura 4) a percepção e domínio do espaço foram aspectos
importanteseasjanelastornaramͲseelementosfundamentaisnalinguagemdoprojeto,sendo

553
 
ConnectingPeopleandIdeas.ProceedingsofEUROELECS2015.Guimarães.Portugal.ISBN978Ͳ989Ͳ96543Ͳ8Ͳ9

exemplodetentativadeinclusãonadinâmicadaarquitetura.OperíododaRevoluçãoIndustrial
(Figura 5) trouxe inovações tecnológicas resultando em estruturas que favoreciam o uso de
janelasmaiores,porexemplo,comousodoferronaconstruçãocivil(Beckett&Godfrey1978).

NoséculoXX,comosurgimentodoconcretoarmado,asalternativasconstrutivaspossibilitaram
desenvolveredificaçõescomaberturasmaisexpressivas.AsideiasmodernistasdeLeCorbusier
levantaram questionamentos sobre a inércia dos sistemas construtivos existentes, propondo
princípiosdeconcepçãodoespaçoatravésdetecnologiasnovasparaosnovosmateriais.Dentre
esses princípios, a utilização de janelas em toda a largura da fachada (janela em fita),
proporcionando,apartirdavisãoexterna,aeliminaçãodamarcaçãodaestruturadaedificação
(Figura6).

  
Figura4:Janelasbarrocas.Fonte:HistóriadaArte.Acessoem:14set.2014.Figura5:PaláciodeCristal.Fonte:Engines
ofOurIngenerity.2004.Acessoem:15set.2014.Figura6:VillaSovoye.Fonte:LeCorbusier1947.

O elemento janela na arquitetura pósͲmoderna é intensificado, por meio de conceitos
minimalistas das aberturas, que caracterizam uma determinada intenção arquitetônica
tornandoͲse,muitasvezes,maisplásticadoquefuncionalnadefiniçãodoespaçotridimensional.
OfinaldoséculoXXécaracterizadocomoumaépocamarcadapeladiversidadenaprodução
arquitetônica, sendo que a janela tornaͲse elemento de uma arquitetura de significado e o
edifícioétratadocomoobradearteoucomodealtatecnologia(highͲtech)emsuaconcepção,
independentedaadoçãodaeficiênciaenergéticacomocondicionante(NicoͲRodrigues2008).

AsjanelasnoBrasil
AevoluçãodostiposdejanelasnoBrasilestáassociadaàhistóriadaarquiteturaeesta,aos
cicloseconômicos,sejaestesdeâmbitonacionalouregional,ressaltandoͲsequeasimportantes
obrasdeengenhariaearquitetura,atéprincípiodoséculoXX,eramdemadeira,pedraouambos
(Miotto2002).Noiníciodoprocessodecolonização,asjanelaseramdemadeiraepossuíam
apenasumafolha,denominadadeescudo,queseabriaparaointeriordoambientesendoque
ocontroledaventilaçãoerafeitodeduaspossibilidades:abertooufechado(Figura7).
Comasadaptaçõesparaoclimatropical,asalteraçõesnasjanelasacontecerampormeiodo
aumentonadimensãodasaberturas,aproveitandoaestruturadascasas,possibilitandomaior
ventilação e iluminação nos ambientes e tendo as mesmas características tipológicas das
anteriores (Figura 8). Uma das versões da arquitetura bandeirista, ou seja, das construções
ruraisdasresidênciaspaulistasdoperíodoColonial,utilizavamasjanelascomcomposiçãode
vergas,peitoriseombreirasdemadeira,sendoqueofechamentoeraatravésdebalaustrede
seçãoquadrada,possibilitandoaventilaçãopermanenteebloqueandoailuminação(Figura9).

 
Figura7:Janelacomescudo.Fonte:Miotto(2002).Figura8:Janelasgeminadas.Fonte:Miotto(2002).Figura9:Janela
combalaústre.Fonte:Miotto(2002).

554
 
ConnectingPeopleandIdeas.ProceedingsofEUROELECS2015.Guimarães.Portugal.ISBN978Ͳ989Ͳ96543Ͳ8Ͳ9

Noperíodo doBarroco,asjanelastraziamovidro epossuíam tambéma gelosiacomrótula,

como elemento para o controle da ventilação e proteção do interior da visualização externa
(Figura 10). Havia nas edificações rurais, as janelas com urupemas (Figura 11) que eram
elementoscolocadosnaparteexternadasjanelas,deixandolivreoescudoqueseabriaparao
interiordoambiente(Miotto2002).Outroelementoimportantenesteperíodofoiàgelosiacom
o muxarabi (Figura 12) que servia como elemento regulador da ventilação e resguardo dos
ambientesinternos(Miotto2002).


Figura10:Gelosiacomrótula.Fonte:Mascarello(1985).Figura11:Janelacomurupema.Fonte:Mascarello(1985).
Figura12:Gelosiacommuxarabi.Fonte:Mascarello(1985).

NoséculoXIX,comachegadadacorteportuguesaaoBrasile,posteriormente,comaimigração
de europeus e o período do ciclo do café, foram intensificadas e exploradas várias técnicas
construtivaseousodediversosmateriais.Nesseperíodo,afabricaçãoeousodovidroplano
paraajanelapermitiumaiorcontroledailuminaçãonosambientessubstituindoostradicionais
escudos,amadeirarecortadaeosbalaustres,conformeFigura13(Miotto2002).Noaugedo
ciclodocafé,surgiuajanelacomvenezianadeabrirparaoexterior,combinadacomfolhae
panosdevidroesistemadeaberturadotipoguilhotina(Figura13).Asdiferençasclimáticasdo
Brasilexigiramjanelasqueapresentassemparticularidadescaracterísticasdecadaregião,com
concepçãotipológicaprovenientedospaísescolonizadores(Figura14,Figura15,Figura16).


Figura13:Janelascomvidro,venezianaseguilhotina.Fonte: Miotto (2002). Figura 14: Janelas em Minas Gerais.
Fonte:Bruna(1991). Figura15:JanelasemSãoPaulo. Fonte:Bruna(1991).Figura16:JanelasnaParaíba.Fonte:
Bruna(1991). 

NofinaldoséculoXIXeiníciodoséculoXX,aevoluçãotecnológicaproporcionouousodoferro
na construção civil. Com a possibilidade do uso do concreto armado, as transformações na
arquitetura são influenciadas pela industrialização dos componentes da construção civil,
principalmente das janelas, que são fabricadas em ferro e utilizadas em grande escala. A
modernização trouxe, entre outras consequências, a possibilidade de executar grandes vãos,
surgindoentãoostiposdejanelascomosistemadeaberturadotipobasculante,maximͲarede
correr,conformeilustraaFigura17(Miotto2002).
Apartirdadécadade1950,aparecemosperfistubulareseosperfisabertosenadécadade
1960, o processo de industrialização e padronização das esquadrias tornouͲse atuante no
mercado.Oaçocomadiçãodecarbonocomobjetivodeserutilizadonasesquadriassurgiucom
parasubstituirasesquadriasexecutadasemferrocompoucaadiçãodecarbono,vistoquea
resistênciaeodesenvolvimentotecnológicotornaramomaterialmaiscompetitivo(Figura18),
assimcomo,aproduçãodeesquadriasemalumíniocomtecnologiadesenvolvidaespecialmente
paraaconstruçãocivil(Figura19).

555
 
ConnectingPeopleandIdeas.ProceedingsofEUROELECS2015.Guimarães.Portugal.ISBN978Ͳ989Ͳ96543Ͳ8Ͳ9


Figura17:Sistemasdeaberturas.Fonte:Miotto(2002).Figura18:Janelaemaço.Figura19:Janelaemalumínio.

O desenvolvimento econômico e social ocorrido no Brasil definiram de forma marcante, as
técnicasconstrutivasutilizadasnasedificações,tantonasruraiscomonasurbanas.Osmateriais
utilizados em grande parte das edificações do país correspondiam, nas áreas rurais, aos
encontradosnaregião,enasáreasurbanas,aosmateriaisimportados,observadosnasricase
sofisticadassoluçõesadotadas.
AsjanelasnoEspíritoSanto
As primeiras construções erguidas no Espírito Santo foram para uso como estaleiros que
objetivavamaconstruçãoereparosdeembarcaçõesedeelementosparaaconstruçãocivil.
Essetipodeconstrução,segundoMuniz(1989)eramuitopróprioaoambienteencontradono
Brasil,apresentandoaspectodefortificação,comrarasaberturas.
O crescimento da capitania aconteceu em meados de 1847 com a chegada dos imigrantes
europeus.Aarquiteturaruraldesenvolvidapelosimigrantesutilizavamateriaisregionaiseseus
elementoseramadaptadosaosistemaconstrutivoadotado.ConformeMuniz(1989),asjanelas
existentesnessasedificaçõestinhamsuasestruturasfaceandoaparteexternadasparedese
executadaspormeiodeencaixesnaspeçasefixadascompregosoucravosdeferro.Tinham
vigasretas,ounaformadearcoabatidoouemarcopleno,dependendodaépocadaconstrução,
conformeilustraaFigura20.
Omesmoautorrelataqueemalgumasdasedificações,erguidaspelosimigrantes,aparecemnas
janelas caixilhos para vidraças que se abrem no sistema de guilhotina, que eram utilizadas
dependendodafunçãodosespaços,podendosertambémnosistemadeabriratravésdeduas
folhasemmadeira(Figura21).

   
Figura20:Janeladacasadoimigrante.Fonte:Posenato(1997).Figura21:Tiposdejaneladoperíododacolonização.
Fonte:NicoͲRodrigues(2008).

O desenvolvimento do estado acontecia com as necessidades de progresso e crescimento
advindodanovapopulaçãoqueseformava,principalmentenasregiõesdointeriordoestado.
Asintervençõesurbanaseasiniciativasadministrativaseeconômicasocorridasduranteoséculo
XIXtrouxeramparaoEspíritoSanto,técnicasconstrutivasadotadasnascidadesbrasileirasede
foradopaís.Aevoluçãodajanelaacompanhouocrescimentodaconstruçãociviledasnovas
tecnologias construtivas advindas da necessidade de modernização dos mecanismos de
execuçãoedosmateriais.

2.2 Caracterizaçãodostiposdejanelasusuaisnasedificaçõesmultifamiliarescomo
recorteterritorialparaacidadedeVitória/ES(Brasil)
Aevoluçãodatécnicaconstrutiva,bemcomoocrescenteinteresseimobiliárioparaosedifícios
residenciais multifamiliares,levouàsimplificaçãodocomponentejanela,adaptandoͲsea um
sistema construtivo e com características térmicas que eventualmente induzem à condições

556
 
ConnectingPeopleandIdeas.ProceedingsofEUROELECS2015.Guimarães.Portugal.ISBN978Ͳ989Ͳ96543Ͳ8Ͳ9

desfavoráveisemrelaçãoàhabitabilidade.NaFigura22seguemapresentadosalgunsexemplos
que caracteristicamente foram projetados, a partir de componentes construtivos e tipos de
janelapreocupadoscomosaspectosambientaisnasedificaçõesmultifamiliares.

  
DetalhedajaneladoEdifícioMarquês DetalhesdasjanelasdoEdifício DetalhesdajanelanoedifícioMMM
deHerval,RJ,comcontrolepara Louveira, RJ, com controle da Roberto,RJ,comdetalhedeproteção
ventilaçãoeinsolação. insolação. contraaradiaçãosolar.
Fonte:CoisasdaArquitetura.Acesso Fonte:Aguafurtado.Acesso Fonte:Arcoweb.Acessoem:10set.
em:10set.2014. em:10set.2014 2014.
Figura1:Exemplosdetiposdejanelasutilizadasnasedificaçõesresidenciaismultifamiliares

Omodelodajanelaédeterminanteparasuausabilidade,bemcomoparaadequaromovimento
do ar para as condições desejáveis. A escolha inadequada de modelos têm contribuído
significativamenteparaoconsumodeenergiaemedifícioresidencial(Kimetal.2014)sendo
quecercade30%dototaldeenergiaparacondicionarambienteséatribuídaàtransferênciade
calorpormeiodasjanelas(Yooetal.2005).
ParaAlbatici&Passerini(2011)sãonecessáriosmodelosdiferentesdejanelasparaatenderàs
particularidades de cada orientação e quando se determina um tipo de janela é importante
considerarprincipalmente,fatorescomo,oconfortovisual,asalubridade,eascaracterísticas
arquitetônicas do edifício. Nesse sentido, as janelas, entre outros elementos construtivos,
possui a função determinante de controlar as variações climáticas dentro do ambiente
construídoedefinircondiçõesfisiológicassatisfatórias.
AsatuaisjanelasdasedificaçõesmultifamiliaresemVitória,ES,Brasil
As tecnologias construtivas utilizadas em muitas edificações residenciais multifamiliares em
Vitória/ESsãodecorrentesdeumcrescimentonaconstruçãocivilquevemsendoconstatado
pormeiodocensoimobiliário,efetuadopeloSindicatodaConstruçãoCivildoEspíritoSanto–
SINDUSCON.NapesquisadesenvolvidaporNicoͲRodriguesetal.(2014),naregiãocommaior
crescimentoimobiliário,foramsistematizadasasinformaçõesde1999unidadesdejanelasnas
edificações residenciais em uso, que resultaram na classificação de 23 tipos diferentes de
janelas,conformesínteseapresentadanaFigura23.


Figura23:TiposdejanelasutilizadasnasedificaçõesresidenciaismultifamiliaresemVitória.Anomenclaturaserefere
aoModeloA(MA),ModeloB(MB)eassimpordianteatéoModeloY(MY).Fonte:NicoͲRodriguesetal.(2014).

557
 
ConnectingPeopleandIdeas.ProceedingsofEUROELECS2015.Guimarães.Portugal.ISBN978Ͳ989Ͳ96543Ͳ8Ͳ9


O resultado demonstrou que o tipo de janela mais utilizado nas edificações residenciais
multifamiliares é o modelo MA, constituído do material alumínio, caracterizado com marco
simples(montantesetravessas)eduasfolhascompanosemvidros,nosistemadecorreresem
dispositivo de sombra e de elementos que possibilitam a ventilação constante. Os demais
modelos registrados corresponderam a tipos de janelas com dois caixilhos e sistemas de
aberturasdotipomaximͲar,guilhotinaeprojetante,comotambémcaixilhoscomvenezianas.

2.3 Análisedasalteraçõesnoscomponentesdasjanelasesuasimplicaçõesnascondições
dasustentabilidadeambiental
As alterações ocorridas na janela decorrentes da evolução da arquitetura estão diretamente
relacionadasànecessidadedeadequabilidadedohomemaoespaçointerno.Inicialmente,eram
compostasdepainéisquebloqueavamtotalmenteailuminaçãosemocontroledaventilação.
Surge assim, como tentativa de controle da ventilação, elementos como o balaústre, as
persianasouvenezianaseoespaçointernotornaͲseprotegidomantendoacirculaçãodoar.A
utilização do vidro proporcionou o uso da iluminação natural no ambiente interno, com o
domíniodoespaçoexterno.
Autilizaçãodeelementoscomovenezianasepersianasnasjanelasdosperíodoshistóricosmais
remotos e sua eliminação constatada nos dados obtidos por NicoͲRodrigues et al. (2014),
revelouasobreposiçãodevaloresdiversos–comocusto,padrãoestéticooumesmoofertano
mercado–emdetrimentoaosaspectossocialepsicológico.Estefatofoiobservadoquandoo
ser humano necessitou da influência da ventilação e da iluminação para a melhoria das
condiçõesinternasdoambiente,doconvívioedaparticipaçãosocial.
Emrelaçãoàeficiênciatérmicaeenergética,observouͲseodesenvolvimentodealgunstiposde
janelas que não possibilitam a abertura para a desejável renovação do ar, seja através da
ventilaçãohigiênica,daventilaçãodeconfortooumesmodanoturna,ocasionandodesconforto
térmico aos usuários ou dispêndio energético para condicionamento térmico artificial. Da
mesma forma, destacamͲse algumas soluções que não permitem ou dificultam o
aproveitamentodailuminaçãonaturaldurantegrandepartedodia,desencadeandoconsumos
maioresdeenergiae,eventualmente,odesconfortovisualocasionadopelousocontínuo de
iluminaçãoartificial.
As normas técnicas brasileiras – NBRs – determinam condições mínimas de desempenho do
ambiente,considerandoascaracterísticasdaenvoltória(paredes,coberturaseaberturas)para
as8(oito)regiõesbioclimáticasdoBrasil(Associação...2005,2013)comotambém,asdiretrizes
doRegulamentoTécnicodaQualidadedoNíveldeEficiênciaEnergéticadeEdifíciosResidenciais
UnifamiliareseMultifamiliaresͲRTQͲR(Brasil...2010),quepriorizamaqualidadedoambiente
interiorparaahabitabilidade.
ANBR15220(Associação...2005)defineanecessidadedousodaventilaçãoem7(sete),das8
(oito) zonas bioclimáticas que dividem o Brasil, prescrevendo a adoção de soluções para
proporcionar a ventilação cruzada, a ventilação seletiva e a ventilação permanente, para a
melhoria das condições internas em edificações multifamiliares. Também, a NBR 15575
(Associação... 2013), determina que para balizar o desenvolvimento tecnológico e orientar a
avaliação da eficiência técnica e econômica das inovações tecnológicas é necessário o
atendimento das diretrizes mencionadas na NBR 15220Ͳ3. Também o RTQͲR (Brasil... 2010)
prescreve áreas mínimas de abertura para ambientes de longa permanência, objetivando a
melhoria das condições internas quando é adotada a ventilação natural como condicionante
térmicopassivo.
Anecessidadehumanademanterasocializaçãomotivouacriaçãodeelementosconstrutivos
que proporcionassem a interação com o espaço urbano, assim como permitissem que as

558
 
ConnectingPeopleandIdeas.ProceedingsofEUROELECS2015.Guimarães.Portugal.ISBN978Ͳ989Ͳ96543Ͳ8Ͳ9

condicionantesnaturais–comoventilaçãoeiluminaçãonatural–fossemutilizadosenquanto
elementosprimordiaisparaaqualidadedevidaeparaalcancedeníveis desustentabilidade
ambiental nas edificações. Porém os tipos de janelas utilizados atualmente demonstram
inadequadas para garantir minimamente o uso dos condicionantes naturais, possibilitando a
diminuição do consumo de energia. SalientaͲse que o uso de elementos vazantes e
sombreadoresnasjanelassãoelementosprimordiaisparaamelhoriadascondiçõestérmicas
internasedoaproveitamentodoscondicionantesnaturais,comoprescritonasnormativasde
desempenho e demonstrado no decorrer da evolução da janela, por meio da necessidade
humanademelhorescondiçõesambientais.

3 CONCLUSÃO
Asaberturasevoluíramdeacordocomanecessidadehumanaderelacionamentocomomundo
externoecomasnovasconcepçõesdeespaço.Comoelementodoinvólucrodaedificação,as
janelastiveramosmodelosmodificadosetransformadosnamedidaemquehouveanecessidade
dautilizaçãodosprincipaiscondicionantesclimáticos,ouseja,aluzeoar.Atravésdailuminação,
descobriramͲseosespaçosinternos;atravésdoconvíviosocial,exteriorizouͲseointerior;eatravés
daventilaçãoedailuminação,promoveuͲseahigienizaçãodosambientes.
Porém,notaͲsequeoaparecimentodenovosconceitosnaconcepçãodearquiteturalevouos
elementospermeáveisadesapareceremquaseemsuatotalidade,optandoͲseportiposdejanelas
com conceitos minimalistas e inseridas no envoltório da edificação, funcionando muitas vezes
apenas como elemento obrigatório para atingir coeficientes ditados como mínimos para
habitabilidade.
Origornormativoeasinovaçõestecnológicasutilizadaspelomercadodeterminamaeficiência
dossistemasdeesquadrias.Umexemplodessaafirmaçãosãoostiposdejanelasutilizadasem
algunspaísesdesenvolvidos,emqueosensaiosdefinemocomportamentotécnicodasesquadrias
esãocondicionantesparaestabeleceremcertificaçãodeusodasedificações(ADENE2014).No
Brasil,ousodostipossimplificadosdemodelosdejanelaemalgumasedificaçõesnãoconfigura
itemessencialnaqualidade,poisnãoháexigênciadapartedosusuárioscomrelaçãoàsnormas
dedesempenhotérmicodoscomponentes.
Éperceptívelanecessidadedeincentivoàutilizaçãodetiposdejanelasqueapresentemcoerência
com os condicionantes naturais, assim como a concepção de edificações preocupadas com a
sustentabilidadeambiental,proporcionados,entreoutroselementosimportantes,aberturasque
favorecemaventilaçãoeailuminaçãonatural,especialmenteemlocalidadescomclimaquentee
úmido,minimizandoousodeequipamentospararesfriamentoeousodailuminaçãoartificial.

AGRADECIMENTO
Ao Laboratório de Planejamento e Projeto da Universidade Federal do Espírito Santo e à
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior no Brasil; ao Doutorado em
ArquiteturaeUrbanismodaUniversidaddelBíoͲBío,Concepción,Chile.

REFERÊNCIAS
ADENE.Agênciaparaaenergia.2014.Disponívelem:<http://www.adene.pt/sce>.Acessoem:10set.2014.
AguaFurtado.Disponívelem:<http://aguafurtado.blogspot.com.br/2008/03/edifcioͲlouveira.html>.Acesso:10set.2014.
Arcoweb. Disponível em: <http://arcoweb.com.br/projetodesign/especiais/premioͲasbeaͲ2004ͲpremioͲrobertoͲ
claudioͲdosͲsantosͲaflaloͲ01Ͳ12Ͳ2004>.Acessoem:10set.2014.
Arquitetando, 2009. Disponível em: <http://arquitetandoblog.wordpress.com/2009/04/06/tratadosͲ
renascentistas/>.Acessoem:10set.2014.
Arquitetura Mundial – arquitetura egípcia, 2008. Disponível em: <http://iraja.v10.com.br/arquitetura%
20egipcia.htm>.Acessoem:10set.2008.

559
 
ConnectingPeopleandIdeas.ProceedingsofEUROELECS2015.Guimarães.Portugal.ISBN978Ͳ989Ͳ96543Ͳ8Ͳ9

Albatici,R.&Passerini,F.2011.BioclimaticdesignofbuildingsconsideringheatingrequirementsinItalianclimatic
conditions.Asimplifiedapproach.BuildingandEnvironment46:1624Ͳ1631.
Associação Brasileira De Normas Técnicas. 2005. NBR 15220Ͳ3: Desempenho Térmico de edificações. Zoneamento
BioclimáticoBrasileiroediretrizesconstrutivasparahabitaçõesunifamiliaresdeinteressesocial.RiodeJaneiro.
AssociaçãoBrasileiraDeNormasTécnicas.2013.NBR15575:DesempenhotérmicodeEdificações.RiodeJaneiro.
Beckett,H.E.&Godfrey,J.A.1978.Ventanas–función,diseñoeinstalación.Barcelona:GustavoGili,S.A.
Brasil. 2010. Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comercio Exterior. Instituto Nacional de Metrologia,
NormalizaçãoeQualidadeIndustrialͲINMETRO.Portarian.449,25denovembrode2010.RequisitosTécnicosda
QualidadeparaoNíveldeEficiênciaEnergéticadeEdificaçõesResidenciais(RTQͲR).RiodeJaneiro.
Bruna.P.1991.Manualtécnicodecaixilhos,janelas:aço,alumínio,vidros,PVC,madeira,acessórios,juntasemateriais
devedação.SãoPaulo:Pini.
CoisasDaArquitetura.Disponívelem:<http://coisasdaarquitetura.wordpress.com/2011/06/20/edificiosͲmarcantesͲ
noͲcentroͲdoͲrioͲdeͲjaneiro/>.Acessoem:10set.2014.
Domus Pompeiana Perstylium. Disponível em: <http://www.domuspompeiana.com/Web%20Arqueologica/
0546109eb21104903/index.html>.Acessoem:10out.2014.
EnginesOfOurIngenuity.TheCrystalPalace,No.19,2004.Disponivelem:<www.uh.edu/engines/epi19.htm>.Acesso
em:10set.2014.
História Da Arte. O barroco, 2000. Disponível em: <www.historianet.com.br/conteudo/default.asp?codigo=246>.
Acessoem:10set.2014.
Ihm,P.&Park,L.&Krarti,M.&SEO,D.2012.Impactofwindowselectionontheenergyperformanceofresidential
buildingsinSouthKorea.EnergyPolicy44:1–9.
International Council For Research And Innovation In Building Construction. 2014. Agenda 21 for Sustainable
Construction in Developing Countries. Disponível em:< http://www.cidb.org.za/
documents/kc/external_publications/ext_pubs_a21_sustainable_construction.pdf>.Acessoem:10set.2014.
Jonsson,A.&Roos,A.2010.Evaluationofcontrolstrategiesfordifferentsmartwindowcombinationsusingcomputer
simulations.SolarEnergy84:1–9.
Jorge,L.A.1995.ODesenhodaJanela.SãoPaulo:AnnabluͲME.
Kim,S.ͲH.&Kim,S.ͲS.&Kim,K.ͲW.&Cho,Y.ͲH.2014.Astudyontheproposesofenergyanalysisindicatorbythe
windowelementsofofficebuildingsinKorea.EnergyandBuildings73:153–165.
LeCorbusier.1947.LeCorbusieretPierreJeanneret:Oeuvrecomplètede1929Ͳ1934.Zurich:WillyBoesiger.4ªedição.
Mascarello,S.N.P.R.1982.ArquiteturaBrasileira:Elementos,materiaisetécnicasconstrutivas.RioGrandedoSul:
UniversidadedoValedoRiodosSinos.
Miotto,J.L.2002.EvoluçãodasesquadriasdemadeiranoBrasil.Londrina:UNOPARCientífica1(1):55Ͳ62.
Muniz,M.I.M.1989.ArquiteturaRuraldoSéculoXIXnoEspíritoSanto.Vitória:AracruzCelulose/FundaçãoJônice
Tristão/Redegazeta/XéroxdoBrasil.
NicoͲRodrigues, E.A. 2008. Janelas x Ventilação: modelo de apoio à escolha para edificações multifamiliares em
Vitória,ES.Dissertaçãodemestrado.Vitória:UniversidadeFederaldoEspíritoSanto.
NicoͲRodrigues, E.A. & Alvarez, C.E. & Dell Santo, A. & Piderit, M.B. 2014. Quando a janela define a condição de
desempenho térmico em ambiente ventilado naturalmente: caso específico das edificações multifamiliares em
Vitória,ES.AmbienteConstruído(emrevisão).
Nicol, J.F. & Humphreys, M.A. 2002. Adaptive thermal comfort and sustainable thermal standards for buildings.
EnergyandBuildings34:563–572.
Posenato,J.1997.ArquiteturadaImigraçãonoEspíritoSanto.PortoAlegre:PosenatoArt&Cultura.
Roaf,S.&Fuentes,M.&Thomas,S.2006.Ecohouse:Acasaambientalmentesustentável.PortoAlegre:Bookman.
Yoo,H.C.&Oh,Y.H.&Park,S.K.2005.Theoptimalwindowsystemofofficebuildingsconsideringenergyyefficiency.
JournaloftheKoreanSolarEnergySociety25(4):53–60.




560
 
ConnectingPeopleandIdeas.ProceedingsofEUROELECS2015.Guimarães.Portugal.ISBN978Ͳ989Ͳ96543Ͳ8Ͳ9

Materiaisdeisolamentotérmicodeedifícios.
Paraalémdaenergiaoperacional

CarlosOliveiraAugusto
University of Minho, School of Engineering, Department of Civil Engineering, Laboratory of Building Physics and
ConstructionTechnology,Guimarães,Portugal
carlosoliveira.7@gmail.com

LuísBragança
UniversityofMinho,SchoolofEngineering,DepartmentofCivilEngineering,Guimarães,Portugal
braganca@civil.uminho.pt

ManuelaAlmeida
UniversityofMinho,SchoolofEngineering,DepartmentofCivilEngineering,Guimarães,Portugal
malmeida@civil.uminho.pt

ABSTRACT: The use of thermal insulation materials for the achievement of energy efficient
buildingsintended,inmostcases,thefulfilmentoftherequiredheatingandcoolingneedsof
theoperationalphase.ThemaingoalofthispaperisͲbyusingexploratorymethodology,namely
literaturereviewͲidentifymoresustainableinsulatingmaterialsand,concomitantly,exposing
theparadoxicaleffectofotherinsulationmaterialswithhighGlobalWarmingPotential(GWP)
highlightingtheroleoftheLifeCycleAssessment(LCA),EcodesignandEnvironmentalProduct
Declaration (EPD) tools for the framing, comparison and selection of materials. As a main
conclusion, it is noticed the lack of environmental information from the producers which,
togetherwithacquisitionpricesthatdonotinternalizeLifeCycleCosts(LCC),hasledtotheuse
ofinsulationmaterialswithhighcarbonfootprintandtothe"isolationparadox"aswell.
Keywords: Life Cycle Assessment; Sustainability Assessment, Operational Energy; Insulation
Materials;ParadoxofInsulation.

RESUMO: A utilização de materiais de isolamento térmico para a obtenção de edifícios
energeticamente eficientes visa, na generalidade dos casos, a satisfação das respetivas
necessidadesdeaquecimentoearrefecimentodafaseoperacional.Oobjetivoprincipaldeste
trabalhoéodeͲmedianteautilizaçãodemetodologiaexploratória,nomeadamenterevisão
bibliográfica Ͳ identificar materiais de isolamento mais sustentáveis e, concomitantemente,
expor o efeito paradoxal de outros com elevado Potencial de Aquecimento Global (GWP),
destacandoopapeldaAvaliaçãodeCiclodeVida(ACV),doEcodesignedaDeclaraçãoAmbiental
de Produto (DAP) para a conceção, comparação e seleção de materiais. Como principal
conclusão, salientaͲse a ausência generalizada de informação ambiental por parte dos
produtoresoque,apardepreçosdeaquisiçãoquenãointernalizamCustosdeCiclodeVida
(LCC),temconduzidoàutilizaçãodemateriaiscomelevadapegadadecarbonoeao“paradoxo
doisolamento”.
PalavrasͲchave:AvaliaçãodoCicloDeVida;AvaliaçãodaSustentabilidade,EnergiaOperacional;
MateriaisdeIsolamento;ParadoxodoIsolamento.

1INTRODUÇÃO
Osmateriaisdeisolamentotérmicoparaaplicaçãoemenvolventesdeedifíciossão,atualmente,
a solução mais utilizada para atingir valores de condutibilidade térmica adequados,
compensandoabaixainérciatérmicadossistemasconstrutivosconvencionais.Essesmateriais,
dediferentestipos,densidadeseespessuras,permitemqueaenvolvente,cobertura,fundações

561