Вы находитесь на странице: 1из 3

Lista de verificación del distribuidor para inspección previa a la entrega (Todos los modelos)

01-040814-01 Hoja de verificación del distribuidor para inspección previa a la entrega.


Esta hoja de trabajo se ofrece como referencia, con espacio limitado para tomar notas.
Número de modelo
Número de serie
Centro
Fecha de
Inspección

Área revisada Descripción


Motor
Pintura Buscar daños, grietas, roturas, abolladuras, deformaciones, superficie sin pintar, etc.
Daños Buscar tubos doblados, varillajes doblados, grietas en chapa metálica, abolladuras y piezas
desalineadas
Aceite Comprobar su limpieza, que no haya residuos y que el nivel sea adecuado.
Refrigerante Comprobar su limpieza, que no haya residuos y que el nivel sea adecuado.
Combustible Comprobar su limpieza, que no haya residuos y que el nivel sea adecuado.
Baterías Comprobar el nivel de líquido y que tengan las tapas de batería adecuadas. Cerciorarse de que estén
apretadas las conexiones de los cables.
Filtro de aire Inspeccionar visualmente la correcta instalación del o los filtros.
Revisar el agua Si se incluye, drenar el agua del separador. Si hay agua en el separador, revisar si hay agua en el
tanque de combustible.
Conexiones de Comprobar su limpieza, que no haya residuos y tengan tapas adecuadas.
engrase
Bomba de cebado Mover el émbolo hacia adentro y afuera para comprobar que funcione la bomba.
Ruido inusual Si se oyen ruidos extraños, identificar el área donde se originan.
Color del humo El color del humo del escape es una indicación del rendimiento.
Control del Mover el regulador en todo su recorrido una vez que se haya calentado el motor. Cerciorarse de que
regulador no esté atascado el varillaje. Además, la válvula de estrangulación debe controlar el motor. Revisar
las RPM con la válvula de estrangulación totalmente abierta.
Indicador del filtro de Inspeccionar para comprobar que no esté salido el émbolo.
aire
Fugas de aceite Inspeccionar atentamente el área del motor para detectar fugas. Buscar fugas en conexiones, sellos,
etc.
Fugas de Inspeccionar atentamente el área del motor para detectar fugas. Buscar fugas en conexiones, sellos,
combustible etc.
Fugas de Inspeccionar atentamente el área del motor para detectar fugas. Buscar fugas en conexiones, sellos,
refrigerante etc.
Fricción en las Ver si hay mangueras en contacto con bordes filosos y demasiado cerca de otras mangueras.
mangueras
Fricción en los Ver si hay cables en contacto con bordes filosos o mangueras de malla de alambre.
cables
Conexiones flojas en Ver si hay cables o conectores flojos.
los cables
Sujetadores flojos o Inspeccionar tuercas, pernos, clips, etc. Ver si hay sujetadores flojos o faltantes.
faltantes
Compresor de aire Consultar el manómetro para detectar indicios de aumento de presión.
Tren de fuerza
Pintura Buscar daños, grietas y roturas, abolladuras, deformaciones, etc.
Daños exteriores Buscar tubos doblados, varillajes doblados, grietas en chapa metálica, abolladuras y piezas
desalineadas.
Traba de la palanca Cerciorarse de que la máquina no se mueva mientras está aplicada la traba de la palanca del sistema
de transmisión hidráulico o la traba de la palanca de transmisión.
Conexiones de Comprobar su limpieza, que no haya residuos y tengan tapas adecuadas.
engrase
Arranque en punto Hacer arrancar el motor con la transmisión en una marcha. El motor debe arrancar, pero la máquina
muerto no debe moverse.
Alarma de retroceso Poner la transmisión en MARCHA ATRÁS. Debe activarse la alarma de corte, de desplazamiento o
de retroceso.
Ruido Si se oyen ruidos extraños, identificar el área donde se originan.
Vibración Si se siente demasiada vibración, identificar el área donde se origina.
Fugas de aceite Inspeccionar atentamente el área del tren de fuerza para detectar fugas. Buscar fugas en conexiones,
sellos, etc.
Sujetadores flojos o Inspeccionar tuercas, pernos, clips, etc. Ver si hay sujetadores flojos o faltantes.
faltantes

CATERPILLAR FORM NO 01-040814-01


Lista de verificación del distribuidor para inspección previa a la entrega (Todos los modelos)

Dirección / Frenos
Pintura Buscar daños, grietas y roturas, abolladuras, deformaciones, etc.
Daños exteriores Buscar tubos doblados, varillajes doblados, grietas en chapa metálica, abolladuras y piezas
desalineadas.
Conexiones de Comprobar su limpieza, que no haya residuos y tengan tapas adecuadas.
engrase
Dirección Girar la máquina totalmente a la derecha y a la izquierda.
Frenos Usar los frenos varias veces. Cerciorarse de que el freno de estacionamiento inmovilice la máquina.
Fugas de aceite Inspeccionar atentamente el área para detectar fugas. Revisar conexiones, sellos, etc.
Sujetadores flojos o Inspeccionar tuercas, pernos, clips, etc. Ver si hay sujetadores flojos o faltantes.
faltantes
Ruido Si se oyen ruidos extraños, identificar el área donde se originan.
Chasis y tren de rodaje
Chapa metálica Buscar abolladuras, dobleces o encajes defectuosos.
Pintura Buscar daños, grietas y roturas, abolladuras, deformaciones, etc.
Daños Buscar tubos doblados, varillajes doblados, grietas en chapa metálica, abolladuras y piezas
desalineadas
Conexiones de Comprobar su limpieza, que no haya residuos y tengan tapas adecuadas.
engrase
Puerta - cerraduras Abrir y cerrar todas las puertas del compartimiento. Comprobar que cierren bien y se manejen sin
y picaportes esfuerzo. Hacer funcionar todos los picaportes y todas las cerraduras con llave. Comprobar cada
acción de traba.
Sujetadores flojos o Inspeccionar tuercas, pernos, clips, etc. Ver si hay sujetadores flojos o faltantes.
faltantes
Soldaduras Inspeccionar las soldaduras para detectar defectos, especialmente grietas.
Sistemas hidráulicos
Vástagos de Inspeccionar las superficies del vástago para detectar raspaduras u otros daños al cromado,
cilindros corrosión o pinturas en aerosol.
Tanques hidráulicos Comprobar su limpieza, que no haya residuos y que el nivel sea adecuado.
Conexiones de Comprobar su limpieza, que no haya residuos y tengan tapas adecuadas.
engrase
Controles Hacer funcionar todos los controles hidráulicos. Cerciorarse de que todas las posiciones funcionen
bien.
Ruido Si se oyen ruidos extraños, identificar el área donde se originan.
Fugas de aceite Inspeccionar atentamente el área del sistema hidráulico para detectar fugas.
Fricción en las Ver si hay mangueras en contacto con bordes filosos u otras mangueras. Mover las mangueras para
mangueras ver los puntos de fricción.
Sujetadores flojos o Inspeccionar tuercas, pernos, clips, etc. Ver si hay sujetadores flojos o faltantes.
faltantes
Cabina o techo
Chapa metálica Buscar abolladuras, dobleces, soldaduras defectuosas, sujetadores faltantes o encajes defectuosos.
Pintura Buscar daños, grietas y roturas, abolladuras, corridas excesivas, deformaciones, etc.
Vidrios Inspeccionar todas las ventanillas, los espejos y las luces para detectar grietas, raspaduras y roturas.
Lavaparabrisas Comprobar su limpieza y que no haya residuos. Si se abasteció de líquido en la fábrica, comprobar
su funcionamiento.
Filtros de aire Inspeccionar visualmente la correcta instalación del o los filtros.
Interruptor general Activar el interruptor. En el panel del Sistema Monitor Electrónico (EMS) deberán encenderse las
luces de "falla", "refrigerante", "aceite del motor" y "alternador" (si se incluyen).
Sistema Monitor Usar el interruptor de prueba para comprobar que se enciendan todas las luces.
Electrónico
Bocina Hacer sonar la bocina.
Cinturones de Inspeccionar los cinturones de seguridad para detectar cortes, desgarros y agujeros. Revisar los
seguridad pernos de sujeción y la hebilla.
Ajustes del asiento Poner el asiento en varias posiciones para revisar sus ajustes. En los asientos con suspensión,
revisar la suspensión debajo de los asientos.
Todos los Hacer funcionar todos los interruptores y los controles para comprobar que funcionen libremente, sin
interruptores y los resistencia ni fricción. Asimismo, comprobar que activen el componente correcto.
controles
Puertas y ventanillas Abrir y cerrar todas las puertas y ventanillas. Tienen que funcionar sin esfuerzo.
Cerraduras y Cerciorarse de que los picaportes de puertas y ventanillas funcionen correctamente. Usar la llave
picaportes para comprobar todas las cerraduras.
Espejos Revisar si hay daños. Cerciorarse de que el espejo esté en la posición correcta.
Lavaparabrisas Hacer funcionar los lavaparabrisas para comprobar que rocíen correctamente.
Calefacción Hacer funcionar la calefacción, incluyendo los controles del ventilador y la temperatura. Comprobar
que se produce aire caliente.

CATERPILLAR FORM NO 01-040814-01


Lista de verificación del distribuidor para inspección previa a la entrega (Todos los modelos)

Luces - externas y Revisar todas las luces para comprobar su funcionamiento: luces de trabajo, faros delanteros, luces
de cabina de freno, señales de giro y luces interiores de la cabina.
Medidores Comprobar que todos los medidores funcionen correctamente.
Ruido inusual Si se oyen ruidos extraños, identificar el área donde se originan.
Ajuste de la columna Ajustar la columna de dirección en varias posiciones.
de dirección
Guía de Cerciorarse de que todas las piezas y publicaciones se incluyan en la máquina conforme al pedido.
mantenimiento
Manual de piezas Cerciorarse de que todas las piezas y publicaciones se incluyan en la máquina conforme al pedido.
Guía de operación Cerciorarse de que todas las piezas y publicaciones se incluyan en la máquina conforme al pedido.
Fugas de agua Inspeccionar atentamente el área de la cabina para detectar fugas.
Funda del asiento Revisar si hay desgarros, cortaduras o manchas.
Estribos y Comprobar su correcta instalación.
agarraderas
Sujetadores flojos o Inspeccionar tuercas, pernos, clips, etc. Ver si hay sujetadores flojos o faltantes.
faltantes
Varios y accesorios
Piezas de armado Cerciorarse de que todas las piezas y publicaciones se incluyan en la máquina conforme al pedido.
especial Ejemplo: perillas, instrucciones especiales, etc. Esto será diferente para cada pedido, en base a
diversos accesorios y modos de envío, lo que necesite armarse en el campo y demás instrucciones
de fábrica.
Placas de Nº de Encontrar todas las placas de Nº de Serie. Cerciorarse de los números de serie de los componentes
Serie figuren correctamente en la placa maestra con Nº de serie.
Accesorios correctos Revisar el pedido de envío de la máquina. Se deben adjuntar a la máquina todos los accesorios que
figuren en la lista.
Calcomanías Cerciorarse de que estén bien colocadas todas las calcomanías.
Herramientas de Cerciorarse de se incluyan con la máquina todas las herramientas de mano.
mano
Pintura Buscar daños, grietas y roturas, abolladuras, deformaciones, etc.
Niveles de líquido de Comprobar su limpieza, que no haya residuos y que el nivel sea adecuado.
los accesorios
Nivel de líquido del Comprobar su limpieza, que no haya residuos y que el nivel sea adecuado.
sistema
autolubricante
Conexiones de Comprobar su limpieza, que no haya residuos y tengan tapas adecuadas.
engrase
Placas de Cerciorarse de que estén bien colocadas todas las placas de advertencia.
advertencia
Fugas Inspeccionar atentamente el área de los accesorios para detectar fugas.
Sujetadores flojos o Inspeccionar tuercas, pernos, clips, etc. Ver si hay sujetadores flojos o faltantes.
faltantes
Ruido inusual Si se oyen ruidos extraños, identificar el área donde se originan.
Implementos
Pintura Buscar daños, grietas y roturas, abolladuras, deformaciones, etc.
Daños Inspeccionar todos los implementos para detectar daños: abolladuras, dobleces, grietas, o piezas
deformadas, torcidas o rotas.
Herramientas de Comprobar su correcta instalación;sin grietas ni dobleces.
corte
Conexiones de Comprobar su limpieza, que no haya residuos y tengan tapas adecuadas.
engrase
Posiciones del Operar todos los controles y mover el implemento a todas las posiciones.
implemento
Desconexiones Cerciorarse de que funcionen correctamente las desconexiones automáticas.
automáticas
Sujetadores flojos o Inspeccionar tuercas, pernos, clips, etc. Ver si hay sujetadores flojos o faltantes.
faltantes
Soldaduras Inspeccionar las soldaduras para detectar defectos.
Inspeccionado por: ______________________________________

CATERPILLAR FORM NO 01-040814-01