Seminario Mayor “Francisco Xavier de Garaycoa”

Tarea de latín
Investigar cómo se saluda y se despide en latín

Hola = salve buenas tardes = bona post meridiem

Chao= ciao buenas noches = bonum nocte
Hola como estas = salve quam tibi hasta mañana = cras
Chao nos vemos = vale video
Como se establece un análisis morfológico y sintáctico con un ejemplo de oración en latín

Como se dice por favor y gracias en latín

Por favor = obsecro

Gracias = gratias ago

Qué es lengua prepositiva y desinencial

DIFERENCIA ENTRE LAS LENGUAS DESINENCIALES Y LAS PREPOSITIVAS

Llamase lenguas desinenciales las que tienen en sus palabras, variables terminaciones especiales que se agregan
a la raíz de los vocablos, a medida que éstos cambian de
Oficios en la oración.
El Latín y el griego son lenguas de esta naturaleza, el Castellano es prepositivo, ya que las preposiciones tienen
extraordinaria importancia en la determinación del oficio que la palabra
Desempeña en el discurso, o para establecer sus relaciones.
Si tomamos el sustantivo latino Fémina –ae, que en castellano quiere decir mujer, y
construimos algunas oraciones, notaremos que las desinencias
nos indican las distintas funciones sintácticas del citado nombre.
Ejemplo:
1.-Ego do florem feminae. ( Yo doy una flor a la mujer ).
La
terminación ae, corresponde al caso dativo de la primera declinación, mientras la preposición “a” indica que el
nombre de mujer desempeña el oficio de complemento indirecto.
2.- Ego do flores feminarum. ( Yo doy las flores de las mujeres).
Seminarista: Galo Jesús Vernaza Ayoví
 Seminario Mayor “Francisco Xavier de Garaycoa”

En este segundo ejemplo le he agregado a la raíz del sustantivo latino la terminación “arum” para poder
construir el caso genitivo plural. En castellano me he valido de la preposición “de”, propia del complemento
determinativo, el cual indica la pertenencia de las flores.
Sustantivo: Como parte variable de la oración, tiene tres accidentes: género, número y caso.
El latín sólo hay dos números: singular y plural.
Ejemplo: Ancilla ( la criada ), Ancillae ( las criadas )
Los géneros son tres: masculino, femenino y neutro.
Caso: Es la variedad de terminaciones que admite el nombre para expresar con ellas los diferentes oficios que
puede desempeñar
en la oración. Estos son: nominativo, denitivo, dativo, acusativo, vocativo y ablativo.
Todo sustantivo tiene una radical o tema que es invariable, y una desinencia o terminación
que es variable.
Esta terminación se llama “ caso”.Declinar un nombre es hacerlo pasar por todos los casos.
La radical indica la significación del sustantivo, La desinencia o terminación indica las
diferentes funciones que
el nombre puede desempeñarse en las oraciones.
En Castellano no hay declinaciones desinencial en el nombre
los oficios de las palabras recaen en las preposiciones. En el Latín se declina mediante
variación de la sílaba
final del nombre.
Ejemplo:
1.-Fenestra ( desinencia “a” ) indica el sujeto: La ventana
2.-Fenestrarum (arum) indica el complemento determinativo : de las ventanas.
Genitivo: ( gignere= engendrar ), designa relación de propiedad, pertenencia, cualidad, y a veces materia,
( Complemento determinativo ).
Dativo: ( dare = dar ) denota fin, interés, daño o provecho. ( Complemento indirecto ).
Acusativo: ( accusare = acusar ), señala el objeto de la acción del verbo.
( Complemento directo); o la extensión en el espacio y el tiempo.

Vocativo: Exclamaciones o llamados.

Ablativo: ( ablatum - auferre = separar), designa una circunstancia de la acción, que puede
ser muy variada
según la preposición que la determina ( modo , lugar, tiempo, origen, compañía, etc. ).

Ejemplo : Los cinco modos puede terminar el genitivo de

singular en los nombres latinos. Son cinco las declinaciones de los sustantivos en esta lengua.
-El genitivo de la 1era. Termina en “ae” Controversi-ae.
-El genitivo de la 2da . termina en “i” vir-i.
-El genitivo de la 3era. Termina en “is” virtut-is.
-El genitivo de la 4ta. Termina en “us” Salt-us.
-El genitivo de la 5ta. Termina en “ei “ proenies-ei.
Hay que distinguir muy bien la raíz y la terminación.
Los casos todos se forman quitando la terminación del genitivo y
agregándole la que corresponde al caso que se quiere emplear.
No se puede enunciar una palabra sin su caso genitivo, porque éste es el que
nos va a indicar la declinación a que pertenece el sustantivo; y en el
caso de los nombres de la tercera declinación que sean imparisílabos se considera el genitivo como el
engendrador de los demás “casos”; pues tantas sílabas han de tener los demás
casos cuantas tenga el genitivo.
Ejemplo:
Nominativo: Homo
Genitivo : Hóminis
Seminarista: Galo Jesús Vernaza Ayoví
 Seminario Mayor “Francisco Xavier de Garaycoa”

( De otra manera : Homo-inis ).

Observación: Nombres imparisilabos son aquellos que no tienen igual número de sílabas, en el nominativo y en
el genitivo:
( caput. Capitis ).
Ejemplo:
Dativo plural: Homín + ibus = Hominibus.
Acusativo plural: Homin+es= homines.
Conceptos de algunos terminos:
1.- Morfología: estudio científico de la aglutinación de las letras en sílabas, de las sílabas en palabras, y de
los elementos constituyentes de las palabras.
2.- Raíz: grupo de letras que dan el significado general de la palabra y permanece constante
en una familia de palabras.
Are
Am= ator
Icitia
Abilis
Am= atus
Icus
3.-Desinencia: Son ciertas letras finales que completan el sentido general de la raíz.
4.-Vocal Temática: Es la vocal que se intercala entre la raíz
y la desinencia para facilitar la pronunciación: Domin_”o” s
5.-Vocal Epéntica: Es la “e” o la “i” que se intercala entre una raíz terminada en consonante y una desinencia
que comienza por consonante: Reg-“e”- re-
6.-Tema: Es la suma de raíz y vocal temática. Am-“a”-re
7.-Flexión: Es la unión de la raíz o tema o morfema con la desinencia.
8.- Declinación: es la flexión con la desinencias nominales.
9.- Caso: quiere decir caida. Indica la manera de concluir las palabras declinables.
10.-
Morfema:Es un sufijo que se une a un solo tiempo del verbo o corto número de palabras dentro de una misma
familia radical.

Ejemplo de palabras (significado)

Mensa-ae = mesa Herba-ae = la hierba
Pueritia.ae = la niñez Coma-ae = la caballera
Forma-ae =belleza Hispania-ae = España
Insidiae-arum =asechanzas Puella-ae =joven
Gratia-ae = favor Puditia-ae = pudor
Domina- ae = señora Fallacia-ae =engaño

En latín cuantos casos hay y cual se usa para los sustantivos

Casos del latín

El latín heredó seis de los ocho casos gramaticales originales del protoindoeuropeo: el nominativo, el vocativo, el acusativo,
el genitivo, el dativo y el ablativo. El caso locativo indoeuropeo sobrevivió en las declinaciones de algunos topónimos y
sustantivos, como Roma "Roma" (locativo Romae) o domus "casa" (locativo domi). Algunas formas adverbiales que acaban
en -e son vestigios del caso instrumental.1 Además en latín existen cinco grandes grupos de flexión nominal
o "declinaciones":
la de los temas en /-a/ (primera declinación)
la de los temas en /-o/ (segunda declinación, nótese que en latín arcaico acaban en /o/ aunque en latín clásico *-os > -us)
la de los temas en /-i/ y en consonante (tercera declinación)
la de los temas en /-u/ (cuarta declinación)
Seminarista: Galo Jesús Vernaza Ayoví
 Seminario Mayor “Francisco Xavier de Garaycoa”

la de los temas en /-e/ (quinta declinación)

En latín, los adjetivos concuerdan con los sustantivos que acompañan no sólo en género y número, sino también en caso
gramatical. También ocurre cuando el sustantivo y el adjetivo pertenecen a declinaciones diferentes. Por ejemplo, en la
frase poeta bonus magnas aves habet,nota 2 "poeta" y "bonus" son nominativos singulares de la primera y la segunda
declinación, respectivamente, mientras que "magnas" y "aves" son acusativos plurales de la primera y la tercera
declinación.
El orden de enseñanza de los casos es generalmente N-V-Ac-G-D-Ab. Eso refleja la tendencia de casos diferentes a
compartir terminaciones similares (véase tendencias sincréticas más abajo).23 Sin embargo, algunas escuelas enseñan los
casos en el orden N-G-D-Ac-Ab-V. Las lenguas modernas que emplean sistemas de casos gramaticales suelen emplear el
orden propio al presentar los casos latinos.
Caso nominativo:
El nominativo marca, generalmente, el sujeto de una oración o sus atributos.
Augustus imperātōr imperiī rōmānī fuit
'Augusto fue emperador del imperio romano'
Sin embargo, en latín hay otros usos del nominativo:
Urbs Rōma caput mundī vōcātur
'La ciudad de Roma es llamada la capital del mundo'
En esta frase, hay un complemento de denominación (Rōma)nota 3 y un complemento predicativo del sujeto (caput).
Cuáles son los géneros del latín

Son 3: Masculino, Femenino, Neutro

Que palabras en latín se conjugan o declinan y cuales no

Los que se declinan: Adjetivos, sustantivos, pronombres y verbos

No se declinan: Adverbios y preposiciones

1) Como se pronuncian las vocales y las consonantes en latín

Consonantes

Seminarista: Galo Jesús Vernaza Ayoví

 Seminario Mayor “Francisco Xavier de Garaycoa”

Alfabeto en el clásico

Como se conjuga el verbo ser – estar en presente en latín

De donde nace el latín

El latín es una lengua de la “familia lingüística” conocida con el nombre de indoeuropea.

Por familia lingüística se entiende el conjunto de lenguas que presentan unos rasgos básicos comunes en los distintos
niveles o “sistemas” del lenguaje: fonológico, léxico, morfológico, sintáctico. Estas coincidencias atestiguan un origen
común, en una época remota y una zona limitada, a partir de las cuales se producirán la expansión y la posterior
fragmentación.

Seminarista: Galo Jesús Vernaza Ayoví

 Seminario Mayor “Francisco Xavier de Garaycoa”

A la familia indoeuropea pertenecen el latín y la mayoría de las lenguas habladas en Europa, tanto en el pasado como en el
presente, además de algunas de Asia meridional que se extienden por la zona que va desde la actual Turquía hasta la India.
Se exceptúan en nuestro continente el finés, el húngaro y el vasco.
El origen de esta “familia” se remonta a hace mas de cinco mil años y se sitúa, según la teoría mas aceptada, en una zona al
norte del mar Negro, entre la desembocadura del Danubio y los montes Urales.

Seminarista: Galo Jesús Vernaza Ayoví