Com Tec Manual U1

PROGRAMA DE COMPLEMENTACIÓN ESPECIAL
PARA LA TITULACIÓN DE INSTRUCTORES EGRESADOS DEL SENATI
COMUNICACIÓN TÉCNICA
UNIDAD 1. TECNOLOGÍA BÁSICA DEL DIBUJO TÉCNICO
Contenido
INTRODUCCIÓN 3
Objetivos 4
Letras y números ISO 3996 5
Concepto de escalas 7
Normalización de formatos 9
Lista de materiales 11
Codificación de planos 13
Clases de líneas 21
2 de 23 MÓDULO: COMUNICACIÓN TÉCNICA

INTRODUCCIÓN
Este manual se ha preparado con el propósito de reforzar en los Instructores su

conocimiento sobre el Dibujo Técnico, realizando una recopilación de datos de
diferentes fuentes de información y propiciando que el participante, ahonde en el tema
de su mayor interés o aplicación.
Cada capítulo comienza con una exposición de las definiciones principales y teoría
correspondiente acompañada con ilustraciones que permitan aclarar los conceptos
vertidos. En los problemas propuestos se pretende aplicar el conocimiento desarrollado.
Los temas en cada capítulo tratan de resumir los aspectos más importantes
relacionados con los conocimientos básicos del dibujo técnico, los mismos que puedan
ser vertidos en los estudiantes a su cargo.

UNIDAD 1 “TECNOLOGÍA BÁSICA DEL DIBUJO TÉCNICO”
Objetivos
 Identifique las medidas de los formatos.

 Identifique y coloque los datos de la lista de materiales con letras
normalizadas.
 Aplique las clases de escala.
 Aplique las diferentes clases de líneas.
 Aplique la codificación de planos.

UNIDAD 1 “TECNOLOGÍA BÁSICA DEL DIBUJO TÉCNICO”

En esta primera unidad se verá conceptos de letras normalizadas ISO 3996, concepto
de escalas, normalización de formatos, líneas normalizadas clase de líneas y
codificación de planos.
Letras y números ISO 3996
Una de las características del dibujo técnico es que debe ser fácil de entender por lo
tanto es importante que se usen letras y números normalizados que deben ser legibles
y uniformes.
En la escritura y representación se usan líneas del mismo espesor. La escritura puede

ser vertical o con una inclinación hacia la derecha de 15° (cursiva).
b
Alturas Normalizadas de letras y números (h) en mm.
2.5 3.5 5 7 10 14 20
altura de la mayúscula (h) 10/10 h

altura de la minúscula (c) 7/10 h
espesor de las líneas (d) 1/10 h
distancia mínima entre renglones (b) 14/10 h
distancia mínima entre letras (a) 2/10 h
EJERCICIOS

Realizar la siguiente práctica de letras mayúsculas y números normalizados.
Realizar la siguiente práctica de letras minúsculas normalizadas.

Concepto de escalas
Norma UNE-EN ISO 5455:1996.
La representación de objetos a su tamaño natural no es posible cuando éstos son muy

grandes o cuando son muy pequeños. En el primer caso, porque requerirían formatos
de dimensiones poco manejables y en el segundo, porque faltaría claridad en la
definición de los mismos.
Esta problemática la resuelve la ESCALA, aplicando la ampliación o reducción

necesarias en cada caso para que los objetos queden claramente representados en el
plano del dibujo.
Se define la ESCALA como la relación entre la dimensión dibujada respecto de su

dimensión real, esto es:

Si el numerador de esta fracción es mayor que el

denominador, se trata de una escala de ampliación,
y será de reducción en caso contrario. La escala
1:1 corresponde a un objeto dibujado a su tamaño
real (escala natural).
Escalas normalizadas
Aunque, en teoría, sea posible aplicar cualquier

valor de escala, en la práctica se recomienda el uso
de ciertos valores normalizados con objeto de
facilitar la lectura de dimensiones mediante el uso
de reglas o escalímetros.
Estos valores para metal mecánica y afines son:
Tabla 1 Escalas
Reducción Ampliación
1:2 2:1
1:5 5:1
1:10 10:1
1:20 20:1
1:50 50:1
1:100
1:200
No obstante, en casos especiales (particularmente en construcción) se emplean

ciertas escalas intermedias tales como:
1:25, 1:30, 1:40, etc…
Ejemplos prácticos
EJEMPLO 1
Se desea representar en un formato A3 la planta de un edificio de 60 x 30 metros.

La escala más conveniente para este caso sería 1:200 que proporcionaría unas
dimensiones de 30 x 15 cm, muy adecuadas al tamaño del formato.
EJEMPLO 2:
Se desea representar en un formato A4 una pieza de reloj de dimensiones 2 x 1 mm.
La escala adecuada sería 10:1
Práctica 02
1. Completar el cuadro de escalas
Longitud de la Longitud en el dibujo

pieza
Escala 2:1 Escala 5:1 Escala 1:2.5
Escala 1:1
10 20 50 4
7 14 35 2.8
25 50 125 10
105 210 525 42
Normalización de formatos
Concepto
Se llama formato a la hoja de papel en que se realiza un dibujo, cuya forma y

dimensiones en mm. Están normalizados. En la norma UNE 1026-2 83 Parte 2,
equivalente a la ISO 5457, se especifican las características de los formatos.
Dimensiones
Las dimensiones de los formatos responden a las reglas de doblado, semejanza y

referencia. Según las cuales:
1. Un formato se obtiene por doblado transversal del inmediato superior.
2. La relación entre los lados de un formato es igual a la relación existente entre el

lado de un cuadrado y su diagonal, es decir 1/√2.
3. Finalmente para la obtención de los formatos se parte de un formato base de 1

m².
Aplicando estas tres reglas, se determina las dimensiones del formato base llamado
A0 cuyas dimensiones serían 1189 x 841 mm.

Dimensiones del formato A0
El resto de formatos de la serie A, se obtendrán por doblados sucesivos del formato

A0.
Dimensionas de los formatos del A0 al A4
Los formatos A3 al A0 son solo validos si son utilizados horizontalmente, por su parte,
el formato A4 solo se permite si las hojas se utilizan verticalmente.
La norma establece para sobres, carpetas, archivadores, etc. dos series auxiliares B y
C.

Las dimensiones de los formatos de la serie B, se obtienen como media geométrica de

los lados homólogos de dos formatos sucesivos de la serie A.
Las dimensiones de los principales formatos que se usan son:
TAMAÑO DIMENSIÓN (MM)
A0 841 X 1189
A1 594 X 841
A2 420 X 594
A3 297 X 420
A4 210 X 297
Lista de materiales
Todo plano de taller debe tener un cajetín, que servirá para reconocer el plano, su
codificación y otros datos requeridos. Este cajetín debe contener los siguientes
elementos:
1. Nombre de la pieza.
2. Datos del diseño: Dibujado por y

fecha
3. Escala
4. Nombre de la empresa
5. Número del plano,
6. Datos de sustitución de plano.
En nuestro medio las empresas varían la forma del cajetín que es

estructurado según sus necesidades.
5
En nuestro país, la Normalización de hojas y cajetines se realiza
6
progresivamente.
La lista de materiales sirve para indicar la característica del material, su tamaño en

bruto, cantidad requerida, tipo del material, piezas normalizadas y se ubica,
generalmente, sobre el cajetín, y en algunos casos se confecciona en hoja aparte.

Como se ve en el gráfico presentado a continuación
1 Tornillo 3 M 10 x 20 DIN 931

hexagonal
1 Arandela 2 A 16 DIN 125
1 Eje 1 0 34 x 264 EB 80 2,11 07.01
Ctd. Denominación Item Medidas en bruto / N° de Material N° del Diseño O

pedido / DIN Compañía
Fech Nombre
a
Dibuj.
Revis.
Aprob
Escala EJE DE ACCIONAMIENTO
La forma en la que deberemos inscribir toda la información así como los requisitos
mínimos que debe cumplir todos los materiales del conjunto viene especificada en la
Norma ISO 7573:2008. UNE 1135:1989.
La lista de materiales es una relación completa de las piezas que constituyen un

conjunto o subconjunto. Figura 1.
Figura 1 Cajetín

La lista de materiales debe colocarse en el mismo dibujo, en la parte superior del

cuadro de rotulación, o bien en un documento separado, en este caso, su sentido de
lectura debe ser de abajo hacia arriba. Contendrá tanto renglones como piezas tenga
el conjunto.
Cuando un plano sea muy complejo la lista de materiales podrá colocarse en un

documento separado, se realizará en formato A4. En este caso la numeración se
realizará de arriba hacia abajo. Deberá de numerarse con el mismo número que el
plano de referencia.
La lista de materiales mostrará la información de cada uno de los elementos del plano,
(UNE_ EN ISO 7200: 2004 campos de datos en bloques de títulos y en cabeceras de
documentos). Como mínimo deberá de contener los elementos siguientes:
a) Cantidad (número de piezas)
b) Denominación y observaciones
c) Marca
También puede incluirse los elementos siguientes:
d) Dibujo nº
e) Material y dimensiones en bruto
f) Modelo
g) Peso.
Codificación de planos
Es la identificación que se hace de un plano o conjunto de planos de una máquina o

elementos de máquina, por medio de caracteres alfanuméricos, de tal manera que sea
único en la empresa. Esta codificación la adopta y establece la empresa guardando
criterios técnicos que esta maneja.
Todo plano debe recibir un número de identificación, el cual se indicará en el campo

destinado a tal fin dentro del bloque de títulos. Este número debe ser único, al menos
dentro de la organización del propietario legal, ya que se utiliza como referencia del
plano.
La numeración exigirá una codificación específica, de forma que el número de

identificación deberá estar compuesto por varios grupos de cifras y/o letras. Aunque el

sistema de numeración de planos depende de las normas internas de cada empresa,

se exponen a continuación una serie de ejemplos.
En proyectos de máquinas y mecanismos se puede utilizar un sistema para la

numeración de planos consistente en varios números separados entre sí con el
siguiente significado:
PRIMERA CIFRA. Representa el número asignado al conjunto del aparato, dispositivo,

utillaje, máquina, etc., de tal forma que en esta numeración ordinal deberán estar
catalogados todos los planos de conjunto que se desee archivar.
SEGUNDA CIFRA. Representa el número ordinal de uno de los subconjuntos que

componen el conjunto. Las máquinas suelen descomponerse en varios subconjuntos
que, independientemente considerados, forman una unidad en sí mismos. El montaje
de todos estos subconjuntos formará el conjunto total de la máquina.
TERCERA CIFRA. Representa el número de orden de cada uno de los planos que
componen el subconjunto y normalmente coincidirá con el número de marca asignado
a cada pieza.
EJEMPLO. Disponemos de un plano en el que se ha dibujado el eje de un motor

eléctrico asíncrono trifásico de rotor en cortocircuito y cuyo número de identificación
es: 24. 02. 10.
La cifra “24” que aparece en la numeración del plano corresponde al número de orden
del “conjunto motor eléctrico” de corriente alterna asíncrono trifásico, la cifra “02” que
aparece a continuación corresponde al número de orden del subconjunto “rotor en
cortocircuito” y la cifra “10” corresponde al número asignado a la pieza “eje” del
subconjunto anterior.
En proyectos de construcción se puede utilizar otro sistema para la numeración de

planos. En este caso se dispone una serie de letras y números separados entre sí con
el siguiente significado:
Número asignado al proyecto-
Área o sector dentro del proyecto.
Código del departamento de ingeniería que elabora el plano
Número de orden del plano dentro del departamento.
EJEMPLO. Disponemos de un plano en el que se ha representado el esquema

eléctrico unifilar correspondiente al centro de transformación de una industria

destinada a la fabricación de equipos hidráulicos y cuyo número de identificación es:

140- 05- IE- 14.
La cifra “140” que aparece en la numeración del plano corresponde al número

asignado al proyecto, la cifra “05” indicada a continuación corresponde al sector
asignado al “centro de trasformación”, las letras “IE” corresponden a la codificación
del departamento de ingeniería eléctrica que ha diseñado la instalación y la cifra “14”
corresponde con el número de orden asignado al plano dentro de dicho departamento.
No cabe duda de que esta forma de numerar los planos facilitará enormemente la
localización de la pieza representada dentro del contexto general de la industria.
En la figura 2 se presenta un conjunto de un extractor, que no forma parte de ningún

otro conjunto, numerado con 25.00.00. Esto nos indica que se trata de un conjunto con
el número de orden “25”, la cifra “00” nos indica que no forma parte de ningún conjunto
y la tercera cifra nos indica el número de orden asignado a la pieza “00”. Como puede
observarse por tratarse de un plano de fabricación y ensamblaje, únicamente vendrá
numerado el conjunto ya que el resto de los componentes están indicados en el mismo
plano.
En cambio en las figuras 3, 4, 5 y 6, las numeraciones serían 25.00.01- 25.00.02 -

25.00.03 -25.00.04 en donde la tercera cifra se corresponde con el número de orden
de cada una las piezas de que se compone el conjunto.

Figura 2 Plano de conjunto

Figura 3 Plano de detalle




Clase de líneas
En la representación de piezas en dibujo técnico mecánico utilizamos diferente tipo de

líneas de acuerdo a lo que se desea representar (está normalizado) a continuación
tiene un ejemplo práctico del uso de las líneas y la aplicación que se le da en función
al grosor de las mismas y su forma.

Figura 7 Tipo de líneas
Ancho
Tipo de líneas Uso
mm
Línea continua Aristas visibles, límites de

0.7 0.5
(gruesa) rosca
Líneas de cota, líneas

Líneas continua (fina) 0.35 0.25 auxiliares de cota, diagonales
cruzadas, líneas de rosca
Línea de trazos
0.5 0.35 Aristas ocultas
(espesor mediano)
trazo aprox. 4 mm
espesor 1 mm
Líneas de trazo y 0.7 0.5

punto (gruesas
cortas) Líneas de sección
Trazo aprox. 7 mm
Espacio 1 mm.
Líneas de trazo y 0.35 0.25

punto (fina, larga)
Trazo
Línea de eje.
aprox. 10 mm espacio
1 mm
Línea a pulso (fina) 0.35 0.25 Línea de rotura.
Otras posibilidades de uso:
Línea continua gruesa: Costura de soldadura, símbolo de soldadura, moleteado.
Línea continua fina: Líneas de referencia, aristas de doble, cortes.
Línea gruesa de trazo y punto: Caracterización de dureza limitada.
Líneas finas de trazo y punto: Sector de engranaj46@es, perforación circular, demasía

de mecanizado, líneas de extensión.


Com Tec Manual U1

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Com Tec Manual U1

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

PROGRAMA DE COMPLEMENTACIÓN ESPECIAL

PARA LA TITULACIÓN DE INSTRUCTORES EGRESADOS DEL SENATI

UNIDAD 1. TECNOLOGÍA BÁSICA DEL DIBUJO TÉCNICO

Letras y números ISO 3996 5

2 de 23 MÓDULO: COMUNICACIÓN TÉCNICA

Este manual se ha preparado con el propósito de reforzar en los Instructores su

3 de 23 MÓDULO: COMUNICACIÓN TÉCNICA

UNIDAD 1 “TECNOLOGÍA BÁSICA DEL DIBUJO TÉCNICO”

 Identifique las medidas de los formatos.

4 de 23 MÓDULO: COMUNICACIÓN TÉCNICA

UNIDAD 1 “TECNOLOGÍA BÁSICA DEL DIBUJO TÉCNICO”

Letras y números ISO 3996

En la escritura y representación se usan líneas del mismo espesor. La escritura puede

Alturas Normalizadas de letras y números (h) en mm.

altura de la mayúscula (h) 10/10 h

5 de 23 MÓDULO: COMUNICACIÓN TÉCNICA

Realizar la siguiente práctica de letras mayúsculas y números normalizados.

Realizar la siguiente práctica de letras minúsculas normalizadas.

6 de 23 MÓDULO: COMUNICACIÓN TÉCNICA

Norma UNE-EN ISO 5455:1996.

La representación de objetos a su tamaño natural no es posible cuando éstos son muy

Esta problemática la resuelve la ESCALA, aplicando la ampliación o reducción

Se define la ESCALA como la relación entre la dimensión dibujada respecto de su

7 de 23 MÓDULO: COMUNICACIÓN TÉCNICA

Si el numerador de esta fracción es mayor que el

Aunque, en teoría, sea posible aplicar cualquier

Estos valores para metal mecánica y afines son:

No obstante, en casos especiales (particularmente en construcción) se emplean

1:25, 1:30, 1:40, etc…

Se desea representar en un formato A3 la planta de un edificio de 60 x 30 metros.

8 de 23 MÓDULO: COMUNICACIÓN TÉCNICA

Se desea representar en un formato A4 una pieza de reloj de dimensiones 2 x 1 mm.

La escala adecuada sería 10:1

1. Completar el cuadro de escalas

Longitud de la Longitud en el dibujo

105 210 525 42

Se llama formato a la hoja de papel en que se realiza un dibujo, cuya forma y

Las dimensiones de los formatos responden a las reglas de doblado, semejanza y

1. Un formato se obtiene por doblado transversal del inmediato superior.

2. La relación entre los lados de un formato es igual a la relación existente entre el

3. Finalmente para la obtención de los formatos se parte de un formato base de 1

9 de 23 MÓDULO: COMUNICACIÓN TÉCNICA

Dimensiones del formato A0

El resto de formatos de la serie A, se obtendrán por doblados sucesivos del formato

Dimensionas de los formatos del A0 al A4

10 de 23 MÓDULO: COMUNICACIÓN TÉCNICA

Las dimensiones de los formatos de la serie B, se obtienen como media geométrica de

Las dimensiones de los principales formatos que se usan son:

TAMAÑO DIMENSIÓN (MM)

2. Datos del diseño: Dibujado por y

5. Número del plano,

6. Datos de sustitución de plano.

En nuestro medio las empresas varían la forma del cajetín que es

La lista de materiales sirve para indicar la característica del material, su tamaño en

11 de 23 MÓDULO: COMUNICACIÓN TÉCNICA

Como se ve en el gráfico presentado a continuación

1 Tornillo 3 M 10 x 20 DIN 931

1 Arandela 2 A 16 DIN 125

1 Eje 1 0 34 x 264 EB 80 2,11 07.01

Ctd. Denominación Item Medidas en bruto / N° de Material N° del Diseño O

Escala EJE DE ACCIONAMIENTO

La lista de materiales es una relación completa de las piezas que constituyen un

12 de 23 MÓDULO: COMUNICACIÓN TÉCNICA