Вы находитесь на странице: 1из 6

012314520 67ÿ9

ÿ7 ÿ ÿÿ  ÿÿ


ÿ7ÿÿ ÿ

ÿhilmnoij
hij
$%&'()
*+ÿ-./01/23ÿ4+156ÿ/2ÿ785ÿ98/0/::/256
:;5:<;5ÿ.6ÿ=+;ÿ785ÿ>/3ÿ?25@
A;/7752ÿ-BÿC552<ÿD<EF.5E
G:1<751ÿH:;ÿIJKÿILMNÿOPIQPQIÿ9R

S=ÿ-./01/23ÿ4+267;.47/+2ÿ:0<B6ÿ<ÿ4;/7/4<0ÿ;+05ÿ/2ÿT/7/3<7/23ÿ785ÿ8.T<2ÿ/T:<47ÿ+=ÿ5<;78F.<U56Kÿ4<2ÿV5ÿW21ÿ6<0X<7/+2ÿ/2ÿ+.;ÿ+V2
-./01/23ÿ4+156ÿ<21ÿ67<21<;16@ÿS00.67;<7/+2ÿ-BÿYZÿYHDS[\
ÿ]85ÿ+:/2/+26ÿ5^:;56651ÿ/2ÿ78/6ÿ<;7/405ÿ<;5ÿ785ÿ<.78+;_6ÿ̀
ÿS2ÿ785ÿV<U5ÿ+=ÿ785ÿ;54527ÿR57;+ÿR<2/0<ÿ5<;78F.<U5KÿV8/48ÿ:;+1.451ÿ785
05<2/23ÿ7+V5;ÿ+=ÿ[T/0/+ÿH3./2<01+ÿb+00535Kÿ785ÿ527/;5ÿc;5<75;ÿR<2/0<KÿH;5<ÿ/6ÿ;<77051ÿV/78ÿF.567/+26PÿA8<7ÿV/00
8<::52ÿV852ÿ785ÿ>/3ÿ?25ÿ67;/U56@ÿb<2ÿ+.;ÿ-./01/236ÿV/7867<21ÿ/7@ÿH;5ÿV5ÿ1+/23ÿ52+.38ÿ7+ÿ:;5:<;5ÿ=+;ÿ/7@
A8<7ÿ4+.01ÿ8<X5ÿ8<::5251ÿ/=ÿR+21<Bd6ÿT<32/7.15ÿJM̀ÿ5<;78F.<U5ÿV<6ÿ+25ÿ2+748ÿ8/385;ÿ+2ÿ785ÿ\/4875;
e4<05@ÿS7ÿ68/256ÿ785ÿT.48f255151ÿ6:+70/387ÿ+2ÿ-./01/23ÿ6<=57BKÿ/2ÿ785ÿ5X527ÿ+.;ÿV+;67ÿ<:+4<0B:7/4ÿ2/387T<;56
+=ÿ785ÿ>/3ÿ?25ÿ4+T5ÿ7+ÿ0/=5ÿ̀A/78ÿX/15+6ÿ+=ÿ-./01/236ÿ6V<B/23ÿ0/U5ÿ-<T-++ÿ<21ÿ;++=7+:ÿ:++06ÿ:+.;/23ÿ+.7
+=ÿ-./01/236ÿ0/U5ÿV<75;=<006ÿV<75;=<00/23ÿ78<7ÿ4/;4.0<75ÿ+.;ÿ6+4/<0ÿT51/<ÿ=5516ÿ<21ÿD/-5;ÿ3;+.:6Kÿ/7ÿ/6ÿ2+7ÿ1/g4.07
7+ÿ/T<3/25ÿ785ÿV+;67`

11  71 1 16 145201!14"19


#7  21"
012314520 67ÿ9
ÿ7 ÿ ÿÿ  ÿÿ
ÿ7ÿÿ ÿ
$%ÿ'(ÿ)*ÿ+**,ÿ-./*ÿ/*-'+,'+01ÿ23*ÿ45%2ÿ6'0ÿ7859*ÿ2352ÿ23*ÿ:*%2ÿ;544*<ÿ=5842ÿ>/.,8?*,ÿ)5%ÿ'+ÿABCDEÿF352ÿ'%
GBAÿ<*5/%ÿ50.1ÿ4*%%ÿ235+ÿ5ÿ0*ÿ+“”*—˜/™5š2”'.•+ÿ%3./2ÿ.(ÿ'2%ÿ/.803ÿHIIJ<*5/ÿ?<?4*EÿK(ÿ<.8ÿ5/*ÿ%2'44ÿ'+ÿ23*ÿ,5/9ÿ56.82ÿ23*
'--'+*+2ÿ:*%2ÿ;544*<ÿ=5842ÿ*5/237859*1ÿ23*ÿL3'4'>>'+*ÿK+%2'282*ÿ.(ÿ;.4?5+.4.0<ÿ5+,ÿM*'%-.4.0<ÿNLOK;PQRMS
>“”5•'+2%ÿ78'2*ÿ23*ÿ>'?28/*E
F.ÿ23*'/ÿ?/*,'21ÿLOK;PQRMÿ35%ÿ2*5-*,ÿ8>ÿ)'23ÿ23*ÿTTU$ÿ5+,ÿ23*ÿV5>5+ÿK+2*/+52'.+54ÿR..>*/52'.+ÿ$0*+?<
NVKR$Sÿ2.ÿ>82ÿ2.0*23*/ÿ23*ÿWIIHÿT*2/.ÿT5+'45ÿX5/237859*ÿK->5?2ÿY*,8?2'.+ÿM28,<ÿNTTXKYMSEÿF3'%
?.->/*3*+%'Z*ÿ%28,<ÿ?.Z*/%ÿ*5/237859*ÿ,5-50*ÿ%?*+5/'.%ÿ5+,ÿ*%2'-52'.+ÿ/*%842%EÿK2ÿ.824'+*%ÿ)3'?3ÿ5/*5%
5/*ÿ-.%2ÿZ84+*/564*1ÿ23*ÿ*[2*+2ÿ.(ÿ)./%2J?5%*J%?*+5/'.ÿ,5-50*1ÿ5+,ÿ/*?.--*+,*,ÿ5?2'.+ÿ>45+%ÿ2.ÿ-'2'052*
23*%*Eÿ:'23.82ÿ%805/?.52'+0ÿ'2ÿ./ÿ.6%?8/'+0ÿ'2ÿ'+ÿ-./*ÿ2*?3+'?54ÿ2*/-%1ÿ23*ÿ/*>./2ÿ'+?48,*%ÿ%.-*ÿ2*//'64<
545/-'+0ÿ\08/*%E
Y*%',*+2'54ÿ68'4,'+0%ÿ)'44ÿ6*ÿ-.%2ÿ52ÿ/'%91ÿ)'23ÿ52ÿ4*5%2ÿWCEBÿ>*/?*+2ÿ./ÿGG]1DIIÿ,5-50*,ÿ5+,ÿ5+.23*/ÿ354(ÿ.(
23'%ÿ\08/*ÿ3*5Z'4<ÿ,5-50*,EÿF3*/*ÿ)'44ÿ6*ÿ5ÿ>.2*+2'54ÿAD1IIIÿ?5%8542'*%ÿ(/.-ÿ\/*J/*452*,ÿ'+?',*+2%1ÿ5+,
AAG1BIIÿ-5<ÿ6*ÿ4*(2ÿ'+^8/*,EÿF3*ÿ,'/*?2ÿ38-5+ÿ'->5?2ÿ'%ÿ*%2'-52*,ÿ52ÿGG1CIIÿ,*523%1ÿ5+,ÿGEAÿ-'44'.+ÿ>*.>4*
3.-*4*%%EÿTTXKYMÿ'%+_2ÿ'-50'+'+0ÿ23*%*ÿ\08/*%ÿ̀'2ÿ'%ÿ%?'*+2'\?544<ÿ*%2'-52'+0ÿ23*ÿ)./%2J?5%*ÿ%?*+5/'.1ÿ682
2352ÿ%3.84,ÿ+.2ÿ,'-'+'%3ÿ23*'/ÿ4'9*4'3..,E

F3'%ÿZ*/<ÿ64*59ÿ5+,ÿ6'22*/ÿ2*5ÿ'%ÿ*+.803ÿ2.ÿ?.+Z*/2ÿ<.8/ÿ-.%2ÿ,.a5ÿ2'25ÿ'+2.ÿ5ÿ,..-%,5<ÿ>/*>>*/EÿM.ÿ)3.ÿ./
)352ÿ23*+1ÿ'%ÿ%5(*085/,'+0ÿ8%ÿ(/.-ÿ23'%ÿ(52*bÿc.Z*/+-*+2ÿ50*+?'*%ÿ35Z*ÿ/*?*+24<ÿ6**+ÿ>/.Z','+0ÿ%.-*
/*452'Z*4<ÿ?..9'*J?822*/ÿ5+%)*/%EÿF3*<ÿ8/0*ÿ23*ÿ+**,ÿ(./ÿ5)5/*+*%%ÿ?5->5'0+%1ÿ*5/237859*ÿ,/'44%1ÿ5+,ÿ4'%2ÿ23*
d*Z5?852'.+ÿ785,/5+2%_ÿ23*<ÿ35Z*ÿ',*+2'\*,E
$ÿ,**>*/ÿ,'Z*ÿ'+2.ÿ23*ÿWIAAJWIWDÿT5%2*/ÿL45+ÿ.(ÿe52'.+54ÿU'%5%2*/ÿY'%9ÿY*,8?2'.+ÿ5+,ÿT5+50*-*+2ÿR.8+?'4
NeUYYTR1ÿ<.8/ÿ(5Z./'2*ÿ2*[2-52*S1ÿ>/.Z',*%ÿ*78544<ÿ6/.5,ÿ6844*2ÿ>.'+2%Eÿ:3'4*ÿ+.2ÿ+*?*%%5/'4<ÿ5ÿ%2*>ÿ'+ÿ23*
)/.+0ÿ,'/*?2'.+1ÿ78'2*ÿ(/5+94<1ÿ23*ÿ)./,'+0ÿ.(ÿ23*ÿ-5+,52*%ÿ5/*ÿ-./*ÿ/*-'+'%?*+2ÿ.(ÿ3'03ÿ%?3..4ÿ*%%5<
5+%)*/%ÿfÿ'+?/*5%*ÿ4*Z*4ÿ.(ÿ5)5/*+*%%1ÿ*+35+?*,ÿ?5>5?'2<ÿ.(ÿ23*ÿ?.--8+'2<1ÿ,*Z*4.>ÿ5?2'.+ÿ>45+%1
%2/*+023*+ÿ>5/2+*/%3'>%1ÿ'+?/*5%*ÿ/*%'4'*+?<1ÿ*2?Eÿ:*g/*ÿ544ÿ(./ÿ23'%Eÿh82ÿ/*5,'+0ÿ23/.803ÿ23*%*ÿ,*+%*
,.?8-*+2%ÿ%2'44ÿ4*5Z*%ÿ23*ÿ8+5+%)*/*,ÿ78*%2'.+ÿ.(ÿfÿ3.)b
F3*/*ÿ5/*ÿ>/.-'%'+0ÿ'+'2'52'Z*%ÿ.824'+*,ÿ(./ÿ544ÿ.(ÿ23*ÿ56.Z*EÿO.)*Z*/1ÿ5%ÿ5ÿ-*-6*/ÿ.(ÿ23*ÿ68'4,'+0ÿ'+,8%2/<1ÿK
5-ÿ%8/>/'%*,ÿ2.ÿ\+,ÿ23521ÿ.82ÿ.(ÿ23*ÿ-./*ÿ235+ÿGIÿL/'./'2<ÿL/.^*?2%ÿ5+,ÿ%86>/.^*?2%ÿ'+ÿ23*ÿeUYYTL1ÿ.+4<ÿ2).
,'/*?24<ÿ/*452*ÿ2.ÿ68'4,'+0ÿ%5(*2<ÿ5+,ÿ/*%'4'*+?*iÿjU*Z*4.>-*+2ÿ.(ÿ08',*4'+*%ÿ.+EEK+(/5%2/8?28/*ÿ/*,*%'0+ÿ5+,k./
-.,'\?52'.+%1lÿ5+,ÿjY*Z'*)1ÿ5-*+,ÿ5+,k./ÿ/*Z'%*ÿ23*ÿ(.44.)'+0iÿEEEh8'4,'+0ÿR.,*ÿ5+,ÿ'+2*0/52*ÿUYYTÿ5+,
RR$El
K(ÿ%28,'*%ÿ',*+2'(<ÿ?.445>%'+0ÿ68'4,'+0%ÿ5+,ÿ2%8+5-'%ÿ5%ÿ23*ÿ-5'+ÿ?58%*%ÿ.(ÿ?5%8542'*%ÿ'+ÿ5+ÿ*5/237859*1ÿ<.8
).84,ÿ*[>*?2ÿ2352ÿ)*ÿ).84,ÿ6*ÿ,.'+0ÿ-./*ÿ56.82ÿ23*ÿ4522*/Eÿ$(2*/ÿ5441ÿ23*/*ÿ'%ÿ.+4<ÿ%.ÿ-8?3ÿd,8?91ÿ?.Z*/1ÿ5+,
3.4,_ÿ)*ÿ?5+ÿ,.ÿ)3*+ÿ5ÿ68'4,'+0ÿ'%ÿ>5+?59'+0ÿ56.Z*ÿ<.8EÿK+ÿ23*./<1ÿ3.)ÿ-8?3ÿ?5+ÿ,*%'0+52*,ÿ*Z5?852'.+
?*+2*/%ÿ,.1ÿ)3*+ÿ23*ÿ?'2<ÿ)'44ÿ6*ÿ4'22*/*,ÿ)'23ÿ*4*?2/'?54ÿ\/*%1ÿ'+5??*%%'64*ÿ/.5,%1ÿ5+,ÿ/8>28/*,ÿ)52*/ÿ4'+*%b
mnopqnrsptuÿwxpuqpryoÿzpuuÿwnÿ{|osÿtsÿ}po~ÿzps€ÿtsÿuntosÿ‚ƒ„
…n}†nrsÿ|}ÿ‡‡ˆ‰ŠŠÿqt{tynqÿtrqÿtr|s€n}ÿ€tu‹ÿ|‹ÿs€poÿŒyx}n
€ntpuŽÿqt{tynqƒÿ€n}nÿzpuuÿwnÿtÿ…|snrsptuÿ‰ŠŠŠÿ†toxtuspnoÿ‹}|{
Œ}n‘}nutsnqÿpr†pqnrsoÿtrqÿ‡„ŠŠÿ{tŽÿwnÿun‹sÿpr’x}nqƒ

11  71 1 16 145201!14"19


#7  41"
012314520 67ÿ9
ÿ7 ÿ ÿÿ  ÿÿ
ÿ7ÿÿ ÿ
%&'('ÿ*+ÿ,-.&ÿ/0ÿ1'2(3ÿ4(0,ÿ&05ÿ0/&'(ÿ'2(/&6-27'89-13'(2:1'ÿ32/*03+ÿ;'21ÿ5*/&ÿ/&'ÿ/&('2/+ÿ04ÿ*,,*3'3/
;*+2+/'(<ÿ=0(ÿ03'>ÿ?21*40(3*2>ÿ5&
ÿlmp0qr+s'mÿn'2(/&6-27'ÿ.0;'+ÿ0-(+ÿ2('ÿ@2//'(3';ÿ24/'(>ÿ&29'ÿ:''3ÿ9'(Aÿ2BB('++*9'ÿ*3
'C'.-/*3Bÿ252('3'++ÿ23;ÿ;(*11ÿ@(0B(2,+>ÿ/0ÿ/&'ÿ@0*3/ÿ/&2/ÿ,Aÿ40-(8A'2(801;ÿ3*'.'ÿ9*+*/*3Bÿ4(0,ÿD23ÿ=(23.*+.0
7lm3n'5ÿ'C2./1Aÿ5&2/ÿ/0ÿ;0ÿ5&'3ÿE03;2AF+ÿ6-27'ÿ&*/<
G'5ÿH'2123;>ÿ*3ÿ@2(/*.-12(>ÿ'C@'(*'3.'+ÿ2:0-/ÿIJJÿ/0ÿIKJÿ'2(/&6-27'+ÿ2ÿA'2(>ÿ:-/ÿ*+ÿ2:1'ÿ/0ÿ7''@ÿ/&'
29'(2B'ÿ3-,:'(ÿ04ÿ42/21*/*'+ÿ;053ÿ/0ÿ/&(''ÿ@'(ÿA'2(<ÿ%&*+ÿ*+ÿ2.&*'9';ÿ*3ÿ@2(/ÿ:Aÿ'340(.*3Bÿ,23;2/0(A
('/(0L//*3Bÿ40(ÿ:-*1;*3B+ÿ30/ÿ-@ÿ/0ÿ@2(ÿ5*/&ÿ.-(('3/ÿ'2(/&6-27'ÿ.0;'+<ÿ%&2/ÿ*+ÿ03ÿ/0@ÿ04ÿ2ÿ+/(*./ÿ.0,@1*23.'
@01*.Aÿ40(ÿ211ÿ3'5ÿ;'9'10@,'3/+<ÿM3ÿ/&'*(ÿ.2+'>ÿ&05'9'(>ÿ/&'ÿ105ÿ@0@-12/*03ÿ+@('2;ÿ0-/ÿ/&(0-B&ÿ1'++ÿ-(:23
2('2+ÿ,27'+ÿ2ÿ,2++*9'ÿ;*O'('3.'<ÿ%&*+ÿ,27'+ÿ2ÿ+/(03B'(ÿ.2+'ÿ40(ÿ*,@1','3/*3Bÿ,0('ÿ+/(*3B'3/ÿ+/23;2(;+ÿ*3
.*/Aÿ2('2+ÿ23;ÿ(''921-2/*3Bÿ-(:23ÿ;'3+*/A<
P2@23>ÿ03ÿ/&'ÿ0/&'(ÿ&23;>ÿ&2+ÿ/27'3ÿ03ÿ/&'ÿ.&211'3B'ÿ04ÿ'2(/&6-27'8@(00L3Bÿ/&'*(ÿ,'/(0@01*/23ÿ2('2+>ÿ:A
;0*3Bÿ5&2/ÿ/&'Aÿ;0ÿ:'+/ÿQÿ'3B*3''(*3Bÿ/&'*(ÿ52Aÿ/0ÿ+24'/A<ÿ%&'AF9'ÿ@*03''(';ÿ'3B*3''(*3Bÿ23;ÿ:-*1;*3B
,'/&0;+ÿ40(ÿ'2(/&6-27'ÿ@(0/'./*03<ÿR'@0(/';1A>ÿSTÿ@'(.'3/ÿ04ÿ%07A0F+ÿ:-*1;*3B+ÿ2('ÿ'2(/&6-27'ÿ('+*+/23/<ÿM4
031Aÿ/&'ÿ+2,'ÿ.23ÿ:'ÿ+2*;ÿ*3ÿ'9'(Aÿ'2(/&6-27'ÿ@(03'ÿ.0-3/(A<

M4ÿ/&'ÿ/A@'ÿ23;ÿ6-21*/Aÿ04ÿ:-*1;*3Bÿ.03+/(-./*03ÿ@12A+ÿ2ÿ.(*/*.21ÿ(01'ÿ*3ÿ,*/*B2/*3Bÿ/&'ÿ&-,23ÿ*,@2./ÿ04
'2(/&6-27'+>ÿ.23ÿ5'ÿL3;ÿ+2192/*03ÿ*3ÿ0-(ÿ053ÿ:-*1;*3Bÿ.0;'+ÿ23;ÿ+/23;2(;+U
Vÿ:-*1;*3BF+ÿ('+*1*'3.'ÿ/0ÿ+'*+,*.ÿ+/('++ÿ*+ÿ;'/'(,*3';ÿ:Aÿ*/+ÿ.0,@1*23.'ÿ5*/&ÿ/&'ÿG2/*0321ÿD/(-./-(21ÿ?0;'ÿ04
/&'ÿW&*1*@@*3'+ÿXGD?WY<ÿD/23;2(;+ÿ2B2*3+/ÿ'2(/&6-27'+ÿ5'('ÿL(+/ÿ,23;2/';ÿ:Aÿ/&'ÿG2/*0321ÿZ-*1;*3Bÿ?0;'
9*2ÿ/&'ÿGD?Wÿ*3ÿI[T\>ÿ24/'(ÿ/&'ÿ?2+*B-(23ÿ6-27'ÿ*3ÿ/&'ÿ12/'ÿ]^J+<ÿ=-(/&'(ÿ123;,2(7ÿ('9*+*03+ÿ&29'ÿ:''3ÿ,2;'
+*3.'<ÿ%&'+'ÿ*3.1-;'ÿ23ÿ';*/*03ÿ('1'2+';ÿ401105*3Bÿ/&'ÿ;'92+/2/*3BÿI[[\ÿ_-`03ÿ'2(/&6-27'>ÿ/&'ÿ\JIJÿD'*+,*.
W(09*+*03+>ÿ23;ÿ/&'ÿ\JIKÿ';*/*03>ÿ5&*.&ÿ2..0-3/+ÿ40(ÿ/&'ÿaIKÿ7@&ÿ5*3;+ÿ5(0-B&/ÿ:Aÿ%A@&003ÿb0123;2<
M3ÿ0(;'(ÿ/0ÿ:'ÿB(23/';ÿ2ÿ:-*1;*3Bÿ@'(,*/ÿ4(0,ÿ23Aÿ,-3*.*@21*/A>ÿ&*B&ÿ(*+'+ÿ3'';ÿ/0ÿ+-:,*/ÿ23ÿ'2(/&6-27'
2321A+*+ÿ/0ÿ.0,@1Aÿ+/(-./-(211A<ÿ%0ÿ@-/ÿ*/ÿ+*,@1A>ÿ/&'ÿ;'+*B3ÿ@(*3.*@1'+ÿ04ÿ/&*+ÿ.0;'ÿ@*90/+ÿ03ÿ/&'ÿ0:c'./*9'ÿ04
@('9'3/*3Bÿ2ÿ:-*1;*3Bd+ÿ*,,*3'3/ÿ.0112@+'<ÿM/ÿ('.0B3*`'+ÿ/&2/ÿ@&A+*.21ÿ;2,2B'+ÿ/0ÿ2ÿ+/(-./-('ÿ5*11ÿ:'
*3'9*/2:1'ÿ*3ÿ23Aÿ'2(/&6-27'<ÿZ-/ÿ/&'ÿ+/(-./-(21ÿ;'+*B3ÿ,-+/ÿ:'ÿ('+*+/23/ÿ'30-B&ÿ/0ÿB*9'ÿ*/+ÿ*3&2:*/23/+
'30-B&ÿ/*,'ÿ/0ÿ'92.-2/'<ÿM/ÿ@(*0(*/*`'+ÿ/&'ÿ@('9'3/*03ÿ04ÿ/&'ÿ10++ÿ04ÿ&-,23ÿ1*4'ÿ09'(ÿ/&'ÿ;2,2B'ÿ/0ÿ@(0@'(/A<
%&0-B&ÿ0-(ÿ.0;'+ÿ2('ÿ30/ÿ@'(4'./>ÿ*3ÿ/&'0(A>ÿ/&*+ÿ2@@(02.&ÿ,27'+ÿ@'(4'./ÿ+'3+'<ÿe&2/ÿ*+ÿ/&'ÿ50(/&ÿ04ÿ23A
.2+-21/Aÿ2B2*3+/ÿ/&'ÿ.0+/ÿ04ÿ('@2*(+Uÿe&Aÿ/&'3>ÿ;0ÿ5'ÿ+/*11ÿ&29'ÿ40-(8+/0(AÿB(0.'(Aÿ+/0('+ÿ.0112@+*3Bÿ09'(
*330.'3/ÿ@'0@1'U
V1/&0-B&ÿ+/(-./-(21ÿ*39'+/*B2/*03+ÿ2('ÿ+/*11ÿ:'*3Bÿ.03;-./';ÿ03ÿ/&'ÿ?&-`03ÿ+-@'(,2(7'/ÿ*3ÿW0(2.>ÿ*/ÿ+'(9'+ÿ2+
/&'ÿ0@@0+*/'ÿ'C2,@1'ÿ04ÿ5&2/ÿ0-(ÿ+/(-./-(21ÿ.0;'+ÿ2*,ÿ/0ÿ2.&*'9'<ÿfWegÿ('@0(/+ÿX&//@+hii555<,+3<.0,i'38
@&i3'5+i32/*0321i053'(8048.0112@+';8@0(2.8+-@'(,2(7'/8-3;'(8@01*.'8.-+/0;Ai2(8ZZe.3f2Yÿ/&*+ÿ52+ÿ/&'
031Aÿ:-*1;*3Bÿ/&2/ÿ.0112@+';ÿ*3ÿ/&'ÿ6-27'<ÿ%&2/ÿ+/2/*+/*.ÿ*+ÿ'30-B&ÿ/0ÿ,27'ÿ-+ÿ6-'+/*03ÿ*4ÿ/&'ÿ:-*1;*3Bÿ/*.7';
211ÿ/&'ÿ:0C'+ÿ*3ÿ/'(,+ÿ04ÿ+/(-./-(21ÿ.0,@1*23.'<
e'ÿ.23ÿ+2Aÿ/&2/ÿ/&'ÿ*++-'ÿ*+ÿ30/ÿ3'.'++2(*1Aÿ*3ÿ/&'ÿ.03/'3/ÿ04ÿ0-(ÿ:-*1;*3Bÿ+/23;2(;+>ÿ:-/ÿ*3ÿ/&'
*,@1','3/2/*03ÿ23;ÿ'340(.','3/<ÿM3ÿ/&'ÿL(+/ÿ@12.'>ÿ&05ÿ,23Aÿ04ÿ0-(ÿ:-*1;*3B+ÿX'+@'.*211Aÿ/&0+'ÿ:-*1/ÿ@(*0(ÿ/0
I[[\Yÿ2('ÿ.03+/(-./';ÿ*3ÿ2..0(;23.'ÿ/0ÿ/&'+'ÿ'2(/&6-27'ÿ+/23;2(;+Uÿj(ÿ50(+'>ÿ&05ÿ,23Aÿ+/(-./-('+ÿ2('
'9'3ÿ:-*1/ÿ5*/&ÿ@(0@'(ÿ.03+-1/2/*03ÿ4(0,ÿ2ÿ+/(-./-(21ÿ'3B*3''(ÿ23;ÿ2(.&*/'./Uÿ%&'ÿ*34(2+/(-./-('ÿ04ÿ/&'ÿ-(:23
@00(ÿ5*11ÿB*9'ÿA0-ÿ23ÿ*;'2ÿ04ÿc-+/ÿ&05ÿ,23A<ÿk9'3ÿ/&'ÿEEkMRDÿ+/-;Aÿ.03L(,+ÿ('+*;'3/*21ÿ:-*1;*3B+ÿ5*11ÿ:'ÿ/&'
,0+/ÿ9-13'(2:1'<ÿe*/&ÿaÿ,*11*03ÿ*340(,21ÿ+'//1'(+ÿ1*9*3Bÿ*3ÿE'/(0ÿE23*12>ÿ/&2/ÿ*+ÿ2/ÿ1'2+/ÿ2ÿ40-(/&ÿ04ÿ/&'ÿ,'/(0F+
@0@-12/*03ÿ*3ÿ*,,';*2/'ÿ(*+7<

11  71 1 16 145201!14"19


#7  $1"
012314520 67ÿ9
ÿ7 ÿ ÿÿ  ÿÿ
ÿ7ÿÿ ÿ
$%ÿ'()%ÿ(**ÿ+',-ÿ-.,%/.%ÿ+0ÿ1(.2ÿ+'%ÿ,3405+(/.%ÿ06ÿ.034*,(/.%7ÿ80ÿ9':ÿ(5%ÿ9%ÿ-+,**ÿ6(**,/;ÿ-'05+<ÿ$':ÿ=0ÿ+'%
.%/+%5ÿ06ÿ0>5ÿ45%4(5(+,0/-ÿ-+,ÿ**ƒÿ„5‡%ˆ‰)Š0„*…)%ÿ(50>/=ÿ=5,**-ÿ(/=ÿ%)(.>(+,0/-?ÿ,/-+%(=ÿ06ÿ,/65(-+5>.+>5%ÿ5%-,*,%/.%<ÿ@'%
-'05+ÿ(/-9%5ÿ,-ÿ40*,+,.-ÿ(/=ÿ%.0/03,.-ÿAÿ+'%ÿ0)%5*(44,/;ÿB>5,-=,.+,0/-ÿ5%*(+%=ÿ+0ÿ%/->5,/;ÿ%(5+'C>(2%
5ƒ„%…-,*,%/.%?ÿ(/=ÿ+'%ÿ.0-+ÿ06ÿ%/605.,/;ÿ.034*,(/.%7
$,+'0>+ÿ;0,/;ÿ,/+0ÿ(ÿ9,*=ÿD09ÿ.'(5+ÿ06ÿ=(+(?ÿ*%+ÿ>-ÿ+5:ÿ+0ÿ15%(2ÿ=09/ÿ(**ÿ+'%ÿ4(5+,%-ÿ9'0-%ÿ6%%+ÿ(5%ÿ=,44%=
,/+0ÿ+',-ÿ.0/.%5/7ÿE,5-+?ÿ9%ÿ'()%ÿ+'%ÿFGHIJKL8ÿ>/=%5ÿ+'%ÿMJ8@?ÿ9',.'ÿ.0)%5-ÿ+'%ÿ-.,%/+,N.ÿ5%-%(5.'ÿ(/=
=(+(ÿ;(+'%5,/;ÿ5%*(+,/;ÿ+0ÿ%(5+'C>(2%-7ÿO%P+?ÿ+'%5%ÿ,-ÿ+'%ÿQ--0.,(+,0/ÿ06ÿ8+5>.+>5(*ÿR/;,/%%5-ÿ,/ÿ+'%
F',*,44,/%-ÿSQ8RFT?ÿ+'%ÿ(>+'05,+:ÿ9'0ÿ=%)%*04-ÿ(/=ÿ5%),%9-ÿ0>5ÿ-+5>.+>5(*ÿ.0=%-7ÿ@'%/?ÿ+'%5%ÿ(5%ÿ+'%ÿKUV-
9'0?ÿ,/ÿ4(5+?ÿ%/605.%ÿ+'%-%ÿ.0=%-ÿ1:ÿ30/,+05,/;ÿ.034*,(/.%ÿ45,05ÿ+0ÿ,-->,/;ÿ06ÿ1>,*=,/;ÿ4%53,+-7ÿ$%W)%ÿ(*-0
/(3%X=5044%=ÿ+'%ÿOYYMZLÿ(ÿ6%9ÿ+,3%-7ÿ@'%:?ÿ0/ÿ+'%ÿ0+'%5ÿ'(/=?ÿ(5%ÿ>/=%5ÿ+'%ÿJ[.%ÿ06ÿL,),*ÿM%6%/-%?ÿ(/=
.'(,5%=ÿ1:ÿ+'%ÿ8%.5%+(5:ÿ06ÿ+'%ÿM%4(5+3%/+ÿ06ÿO(+,0/(*ÿM%6%/-%7ÿ@'%ÿ(;%/.:ÿ+(-2%=ÿ+0ÿ.(55:ÿ0>+ÿ+'%
OYYMZLW-ÿ450B%.+-ÿ5%*(+,/;ÿ+0ÿ+'%ÿ5%-,*,%/.%ÿ06ÿ,/65(-+5>.+>5%ÿ,-ÿ+'%ÿMF$G7ÿH/ÿZ%+50ÿZ(/,*(?ÿZZMQÿ(*-0ÿ4*(:-
(ÿ4(5+ÿ,/ÿ=,-(-+%5ÿ(9(5%/%--ÿ(/=ÿ5%-40/-%7ÿZ%(/9',*%?ÿ+'%ÿMHKUÿ(/=ÿM\Zÿ'0*=ÿ%--%/+,(*ÿ50*%-ÿ,/ÿ0)%5-%%,/;
(**ÿKUV-Wÿ,/)%-+3%/+-ÿ,/ÿ=,-(-+%5ÿ5,-2ÿ5%=>.+,0/7
]^_ÿa_bcdeÿfgcehcfi_bÿjkÿl^cbÿhja_ÿfcmjlbÿjeÿl^_ÿjno_hlcm_ÿjk
fg_m_elcedÿpÿnqciacedrbÿcssce_elÿhjiipfb_tÿulÿg_hjdecv_bÿl^pl
f^wbchpiÿapspd_bÿljÿpÿblgqhlqg_ÿxciiÿn_ÿce_mclpni_ÿceÿpew
_pgl^yqpz_tÿ{qlÿl^_ÿblgqhlqgpiÿa_bcdeÿsqblÿn_ÿg_bcblpelÿ_ejqd^
ljÿdcm_ÿclbÿce^pnclpelbÿ_ejqd^ÿlcs_ÿljÿ_mphqpl_t
@'%-%ÿ(5%ÿ0/*:ÿ(ÿ6%9ÿ06ÿ+'%ÿ3(B05ÿ4*(:%5-ÿ,/)0*)%=ÿ,/ÿ%/->5,/;ÿ+'(+ÿ9%ÿ(**ÿ*,)%ÿ+0ÿ-%%ÿ+'%ÿ*,;'+ÿ06ÿ=(:7ÿM%-4,+%
+'%ÿ-+(/=(5=-ÿ.0/+(,/%=ÿ,/ÿ+'%ÿO(+,0/(*ÿ\>,*=,/;ÿL0=%?ÿ+'%-%ÿ=,|%5%/+ÿ(;%/.,%-ÿ(**ÿ'()%ÿ-03%ÿ-05+ÿ06
,/D>%/.%ÿ,/ÿ'09ÿ+'%-%ÿ.0=%-ÿ(5%ÿ%/605.%=7ÿ8(:?ÿ,6ÿ9%ÿ9(/+%=ÿ+0ÿ1%/.'3(52ÿ9'(+ÿ0+'%5ÿ.0>/+5,%-ÿ(5%ÿ=0,/;
(/=ÿ,/,+,(+%ÿ3(/=(+,/;ÿ+'%ÿ5%+50N+ÿ06ÿ/0/.034*,(/+ÿ1>,*=,/;-ÿ,/ÿZ%+50ÿZ(/,*(?ÿ9'%5%ÿ90>*=ÿ+'%ÿ=,5%.+,)%
.03%ÿ6503<ÿ@'%ÿMF$G?ÿ9'0ÿ(5%ÿ+'%ÿ=,-(-+%5ÿ45%4(5%=/%--ÿ(53ÿ06ÿ+'%ÿOYYMZL<ÿH-ÿ,+ÿ+'%ÿZZMQ?ÿ9',.'
1*(/2%+-ÿ3>*+,4*%ÿKUV-ÿ,/ÿ;5%(+%5ÿZ(/,*(<ÿJ5ÿ,-ÿ,+ÿ+'%ÿMHKUÿ9',.'ÿ.005=,/(+%-ÿ9,+'ÿ+'%ÿ,/=,),=>(*ÿKUV-<ÿJ5ÿ=0
9%ÿ-+(5+ÿ9,+'ÿ+'%ÿK%;,-*(+,)%ÿ15(/.'ÿ+0ÿ%/(.+ÿ+'%ÿ3(/=(+%-<
E05ÿ(ÿ*(:3(/?ÿ+'%5%ÿ(5%ÿ305%ÿC>%-+,0/-ÿ+'(/ÿ(/-9%5-7ÿ$,+'ÿ%(.'ÿ(;%/.:ÿ'(),/;ÿ+'%,5ÿ09/ÿ*,-+ÿ06ÿ45,05,+,%-?
=,5%.+,)%-ÿ(/=ÿ(;%/=(-?ÿ/(),;(+,/;ÿ+'50>;'ÿ-03%ÿ06ÿ+'%,5ÿ0)%5*(44,/;ÿ6>/.+,0/-ÿ.(/ÿ40-%ÿ.'(**%/;%-ÿ,/
3(2,/;ÿ5%*%)(/+ÿ'%(=9(:7

8,3>*+(/%0>-ÿ9,+'ÿ+'%ÿ%-+(1*,-'3%/+ÿ06ÿ+'%ÿOMYYZLÿ9(-ÿ+'%ÿ%/(.+3%/+ÿ06ÿ+'%ÿK0.(*ÿM,-(-+%5ÿY,-2
Y%=>.+,0/ÿ(/=ÿZ(/(;%3%/+ÿE>/=ÿSKMYYZET7ÿ@',-ÿ,-ÿ(/ÿ%|05+ÿ+0ÿ=%.%/+5(*,}%ÿ=,-(-+%5ÿ3(/(;%3%/+ÿ1:
3(2,/;ÿ,+ÿ3(/=(+05:ÿ605ÿKUV-ÿ+0ÿ-%+ÿ(-,=%ÿ~ÿ4%5.%/+ÿ06ÿ+'%,5ÿ(//>(*ÿ1>=;%+ÿ605ÿ=,-(-+%5ÿ5%-40/-%?ÿ45%)%/+,0/?
3,+,;(+,0/?ÿ45%4(5%=/%--?ÿ5%'(1,*,+(+,0/ÿ(/=ÿ5%.0)%5:7ÿ$,+'ÿ(**ÿ+'(+ÿ;50>/=ÿ+0ÿ.0)%5?ÿ,+ÿ,-ÿ(ÿ-+5%+.'ÿ+0ÿ%P4%.+
KUV-ÿ+0ÿ->1-,=,}%ÿ(/:ÿ3(/=(+05:ÿ5%+50N+ÿ%|05+-7ÿJ5?ÿ(+ÿ+'%ÿ1(5%ÿ3,/,3>3?ÿ%|%.+,)%*:ÿ%/605.%ÿ1>,*=,/;
-+(/=(5=-7ÿR-4%.,(**:ÿ-,/.%ÿKUV-ÿ+'%3-%*)%-ÿ(44%(5ÿ+0ÿ'()%ÿ+'%,5ÿ09/ÿ.034*,(/.%ÿ,-->%-7ÿE05ÿ,/-+(/.%?ÿ+'%
Z(2(+,ÿL,+:ÿ;0)%5/3%/+ÿ5%405+%=*:ÿ+5,%=ÿ+0ÿ-2,5+ÿ.034*,(/.%ÿ1:ÿ>/=%5(**0.(+,/;ÿ+0ÿ+',-ÿKMYYZEÿ,/ÿ+'%,5
45040-%=ÿ€‚ÿ1>=;%+7
Z05%ÿ06+%/ÿ+'(/ÿ/0+?ÿ+'%ÿ5%-40/-,1,*,+:ÿ,-ÿ*%6+ÿ>4ÿ+0ÿ+'%ÿ1>,*=,/;ÿ09/%5-7ÿQ/=ÿ(ÿ1%++%5ÿC>(*,+:ÿ'0>-%ÿ05
-+5>.+>5%ÿ9,**ÿ(*30-+ÿ(*9(:-ÿ,/)0*)%ÿ.0>;',/;ÿ>4ÿ(ÿ*(5;%5ÿ,/)%-+3%/+?ÿ(+ÿ*%(-+ÿ,/ÿ+'%ÿ-'05+ÿ+%537ÿH6ÿ+'%ÿ/>31%5-
=0/W+ÿ3(+.'?ÿ05ÿ+'%ÿ3(5;,/ÿ06ÿ-(),/;-ÿ,-/W+ÿ*(5;%ÿ%/0>;'?ÿC>(*,+:ÿ06+%/ÿ%/=-ÿ>4ÿ+(2,/;ÿ(ÿ1(.2-%(+ÿ+0ÿ.0-+7

11  71 1 16 145201!14"19


#7  !1"
012314520 67ÿ9
ÿ7 ÿ ÿÿ  ÿÿ
ÿ7ÿÿ ÿ
345ÿ789:;5ÿ<=ÿ945ÿ>;<?@5Aÿ@B5CÿB7ÿ945ÿ=8D9ÿ9489EÿF5C>B95ÿ945ÿ<G5;H45@AB7IÿCDB57D5Eÿ>5<>@5ÿHB@@ÿC9B@@ÿ?5
B7J:57D5Fÿ?KÿH489ÿ945KÿBAA5 ÿxFy|B}8~95yz@KÿC55ÿ87Fÿ5L>5;B57D5MÿN5ÿF<7O9ÿP7<HÿH457ÿ87FÿB=ÿ945ÿQBIÿR75ÿHB@@ÿD<A5M
S87Kÿ8F<>9ÿ945ÿ?;:98@ÿ;89B<78@BT89B<7ÿ9489ÿA<C9ÿ<=ÿ94<C5ÿ?5=<;5ÿ:Cÿ48G5ÿ@BG5Fÿ87FÿFB5FÿHB94<:9ÿ5L>5;B57DB7Iÿ8
A8yz@U@<5;9ÿCVÿ=:889EPÿ<5;MÿÿNB
xH8 94ÿ<7@KÿC<ÿA87Kÿ;5C<:;D5Cÿ9<ÿFBC>57C5ÿB79<ÿ8ÿ?:B@FB7IEÿHB@@ÿ>5<>@5ÿ>;B<;B9BT5ÿP55>B7Iÿ945B;
HB@@ÿ945KÿB7G5C9ÿB7ÿAB9BI89B7Iÿ945ÿ5X5D9ÿ<=ÿ8ÿFBC8C95;ÿ9489ÿ8>>58;CÿA<;5ÿ@BP5ÿ8ÿAK94ÿ9487
BAAB7579ÿ;58@B9KY
345ÿ?<99<Aÿ@B75ÿBCEÿ5G57ÿB7ÿ945ÿA<C9ÿBF58@ÿCD578;B<CEÿ7<ÿ?:B@FB7IÿA8Kÿ5G5;ÿ?5ÿZ[[ÿ>5;D579ÿC8=5ÿB7ÿ945ÿ=8D5ÿ<=
8ÿA8I7B9:F5ÿ\ÿ<;ÿ]ÿ58;94V:8P5Mÿ^89:;5ÿ48Cÿ8@H8KCÿ?557ÿ945ÿI;589ÿ5V:8@BT5;MÿQ:9ÿF<ÿH5ÿH8B9ÿ9<ÿC55ÿ945
F8A8I5CÿH;<:I49ÿ?5=<;5ÿH5ÿF<ÿC<A594B7Iÿ8?<:9ÿB9Yÿ_9ÿH489ÿD<C9ÿF<ÿH5ÿ98P5ÿ<7ÿ9489ÿ;BCPYÿN5ÿA8KÿC4<;9ÿD:9
87FÿC8G5ÿ8ÿ?B9ÿ7<HEÿ?:9ÿ89ÿ945ÿ57Fÿ<=ÿ945ÿF8KEÿ8=95;ÿ945ÿ9;5A<;CÿD8@AEÿH4<ÿ>8KCYÿ̀<HÿA:D4ÿBCÿ945ÿD<C9ÿ<=ÿ8
4:A87ÿ@B=5Y

+,-. /012. ÿÿ ÿ7ÿ7


ÿ  ÿ7ÿ *ÿ 

%7ÿ&7ÿ'((ÿ  

(ÿ
ÿ7 r%sÿ7 ÿ7 u7 g7ÿ ÿ9 ÿ7 6
ÿ7ÿ#*
a(bcdefÿ6
 6echÿ  ÿ7 79ÿs&#6 7  ÿ7ÿ7
7ghÿ7ÿi7ÿ) 7h c ÿr ÿ   b 7ÿ   7ÿ ÿ 9
 j499>CkllD77>4B@B>>B7j54C99MD><CAl
j499>CkllD77>4B@B>>B7;55CCM>D<<Al7n5FHC kllD7757HC
lnm[Z]8l]=>lZnF[lU<<nA8n>4lBm@B>[>ZB]7jl54]C9l9MZD>t<ClAl
kIllA8
D7757nHC
>4lBm@B>[>ZB]7
CBC<7n 7C5 <@
5 B
9 v:95;95n<@Fn
5 F F B
5 n
75945;@87FCn I8;DB8M49A@Y >;<?5M49A@Y 9 5 @5 D <AAn F58@
n >;BC<75;Cn^5Hn
B795;><@M49A@Y <?R;BIo;@p9;:5q <?R;BIo;@p9;:5q QB@B?BFn
<?R;BIo;@p9;:5q w;BC<7M49A@Y
<?R;BIo;@p9;:5q
77 ÿ)7 

11  71 1 16 145201!14"19


#7  $1"
012314520 67ÿ9
ÿ7 ÿ ÿÿ  ÿÿ
ÿ7ÿÿ ÿ

ÿ{|€‚|}
{|}
%ÿ67ÿ&ÿ$  S)ÿ7  `ÿabÿ%  '7 9 ÿg7ÿ9
' ÿ( ) ÿ6
9 ÿ*ÿ'
 77ÿT7 +7 hÿ ÿ&
* 7ÿ+ 79 T
 ÿU7
cd )ÿS cd 7iÿj 
,-../01223334567089( 77 :;9ÿS<)6;4 =9ÿVÿT52
76
7>
.
8
=;?%
0
2
3-
ÿ%9? >
ÿT?
) @  Tk
ÿU 
A9@.-?@>8=-?0.@ ,-../1226@/>85?@ ,=-A.X.</@0C12f2.6>J?4@3? <=;8=J,0-.>.6./=0J124=23334
E<E<@ 78>B667@J6;W67@
952C=0l=LeD 6X>
65?>8=670@;8B?@ />9/?>.W@
CDEFGH 87B?0.87:@874XW8H =/GL6<EKN9 ?XYECZCGH .-67?2H
>?I87JK9L.<>687M?A8.09L><86M;8MAN0 KPL ?=.8<9>76M878AMNO9 YZE<EP> 0>.8?;:K.
8:Q>
[M\W 0>>=LM8?A]7RNO6
5D B?0A.05?
KZZ
9L7>=.Yf?KE
^> 9C/6Q0
A?>CL.?Wm[Mn_9
eA
op0
f<
$7  ÿ9

]7.?>76.8976;ÿrA8.897ÿ
sÿGZDeÿt87?ÿ_?A86ÿu9>/4ÿuttÿ765?vÿ;9:9ÿ67Aÿ6;;ÿ6009=86.?Aÿ?;?5?7.0ÿwÿ67AÿsÿGZDeÿu6<;?ÿt?30ÿt?.39>J4ÿmL>7?>
x>96A=60.87:ÿ\W0.?5vÿ]7=4ÿp;;ÿ>8:-.0ÿ>?0?>B?A4ÿuttÿ67Aÿ.-?ÿuttÿ;9:9ÿ6>?ÿ>?:80.?>?Aÿ56>J0ÿ9Xÿu6<;?ÿt?30ÿt?.39>Jvÿ]7=4v
A80/;6W?Aÿ38.-ÿ/?>58008974
p<9L.ÿL0ÿ,26<9L.L02Rÿu97.6=.ÿL0ÿ,26<9L.L02=97.6=.L02R
y987ÿ9L>ÿ.?65ÿ,26<9L.L02z9<02R

11  71 1 16 145201!14"19


#7  "1"

Вам также может понравиться