Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ISSN: 0123-3769
Vol. 16/ 2011
Enero-Diciembre
pp. 9-30
Resumen
A partir del concepto de paisaje y bajo los enfoques de la geografía cultural
y la ecología política se hizo la zonificación participativa de la cuenca del río
Huámito, Michoacán, México, a fin de analizar el papel del agua dentro de
la cultura local en términos de percepciones, perspectivas, discursos y roles
de poder de los diversos grupos sociales locales.
1 Autor. Magister en Geografía, Universidad Nacional Autónoma de México. Fundación Natura Colombia. Bogotá D.C. – Colombia.
omsha_ra@yahoo.com
2 Coautor. Doctor en Geografía, Internacional Institute for Geo–Information Science and Earth Observation, ITC. Coatepec,
Veracruz- México. barrera@alumni.itc.nl
3 Coautor. Doctor en Geografía, Internacional Institute for Geo–Information Science and Earth Observation, ITC. Investigador
Centro de Investigaciones en Geografía Ambiental. CIGA, UNAM. Morelia, Michoacán-Mexico. mccall@itc.nl
Abstract
Based on the concept of landscape and with cultural geography and political
ecology approaches we made the participatory zoning of the watershed of the
River Huámito, Michoacán, Mexico, in order to analyze the role of water in
the local culture in terms of perceptions, perspectives, speeches and power
relationships of various local social groups.
Tabla 3. Síntesis de los fenómenos que desde el conocimiento local explican el funciona-
miento del clima.
Fenómeno Tipología local Explicación
Son aquellas que se precipitan de manera leve entre agosto y
Eloteras septiembre (meses en los que se dan los primeros brotes del
maíz)
Lluvias
Bravas Lluvias fuertes – torrenciales
Aquellas que propician días “frescos” (en los que hace frío). No
Blancas
producen lluvia
Grises Aquellas que generalmente traen agua lluvia
Nubes
Negras Aquellas nubes que son de paso pero que no propician lluvias.
Son nubes grises que hacen precipitar lluvia donde viven las
Chorriones
víboras alamacoa. Tienen forma de remolino.
Continúa
pectivas que tiene la población, es posible actores han asumido que su preservación
afirmar que existe una gran diversidad y distribución equitativa debe hacerse
de interpretaciones sobre agua las cuales partiendo de la cooperación entre los
determinan las posturas y el discurso de distintos miembros de la comunidad
los diferentes actores involucrados en el por medio de campañas educativas y de
uso y gestión a nivel local. De acuerdo ahorro de agua.
con los planteamientos de Ostrom (2000)
y Graizbord y Arroyo (2004) es posible En cuanto a la percepción del agua como
hablar de las percepciones frente al agua bien público, o sea, como recurso que le
como: a) un bien común, b) un bien pertenece al estado y cuyo acceso debe
público, c) una fuente de poder y d) una ser un derecho de la sociedad que debe
mercancía. estar regulado por una institución, es la
idea que fundamenta la gestión realizada
La percepción del agua como bien co- por el Sistema de Agua Potable y Al-
mún, es decir, como un recurso que per- cantarillado municipal, SAPAS, el cual
tenece de manera colectiva a un grupo, se encarga de regular la distribución y
comunidad o sociedad y que por lo tanto, acceso al recurso mediante el cobro del
su acceso es libre pero requiere de reglas servicio, de multas o suspensiones por
y acuerdos, es la postura que caracteriza mora en el pago.
al grupo de usuarios de la zona urbana
y rural de la cuenca, puesto que son és- La percepción del agua como una fuente
tas personas las que consideran el agua de poder (es decir, cuando el agua se
como una fuente primaria proveedora de convierte en un mecanismo de presión o
servicios básicos, como un lugar para la pacto para obtener acceso al mismo re-
diversión y como un elemento importante curso, a otros servicios o favores), justi-
para la conservación ambiental. Estos fica los roles de poder que asumen ante el
Por último, la percepción del agua como Sin embargo, las transformaciones so-
una mercancía -como el mecanismo para cioculturales y políticas propias de los
la obtención de bienes económicos- es procesos de urbanización que ocurren en
la postura característica de uno de los el nivel local, hacen que la relación entre
principales actores de la zona urbana: la la visión del mundo y el conocimiento
industria embotelladora de agua (la cual práctico del campesino, se trastoquen
es la más importante del municipio, fun- y paulatinamente se vayan haciendo
ciona desde hace nueve años en la zona y inoperantes dentro de un mundo de
tiene una producción mensual de 15.000 cambios acelerados (Hernández, 1997).
litros de agua aproximadamente), que, Hablando específicamente del agua y su
sin considerar la disponibilidad de agua gestión, es evidente que cuando existen
durante el año, mantiene su producción actores externos que controlan los diver-
de manera constante y afecta en época sos procesos de manejo del recurso (que
de secas la distribución de agua en la para el presente caso es la CNA con sus
cuenca baja. representaciones regionales y locales:
Comisión Estatal del Agua y Cuencas
CEAC y SAPAS, respectivamente), se
De esta manera, los espacios imagina- rompe el característico vínculo entre
rios abordados como los saberes locales saberes-conocimientos y prácticas6 de las
y como las percepciones asociadas al sociedades tradicionales (ya sean indíge-
agua, reflejan las implicaciones religio- nas o campesinas), puesto que es el actor
sas y simbólicas que la población de la externo quien desde su lógica y percep-
cuenca da al agua dentro del contexto ción particular (pago por uso, permisos y
de su paisaje local. Con respecto a los
saberes locales, es pertinente mencionar
6 Referido por Toledo (1992) como el modelo Corpus–Praxis
que aún se mantienen ciertas tradiciones y por Barrera Bassols (2003), como el modelo Kosmos–
orales y prácticas religiosas, las cuales Corpus–Praxis.
No obstante, hay aspectos en los que Ahora bien, el diagnóstico de los espa-
dichos saberes y conocimientos en torno cios imaginarios del agua asociados a
al agua sí mantienen relevancia en la las percepciones que tienen los diversos
escala local. Un ejemplo que vale la grupos sociales, permite comprender
pena mencionar es el de los agricultores cómo se establecen en el espacio local
y ganaderos, quienes a pesar de estar las relaciones entre la gente y el agua, las
sujetos al pago por el uso del agua en mismas que determinan los procesos de
ciertos lugares o épocas del año, tienen uso, manejo y gestión del recurso hídrico
la capacidad de decidir cómo, cuándo en la cuenca. De esta manera se puede
y dónde hacen uso del recurso. De la apreciar que existen diferentes posturas
misma manera, dependiendo de las pre- hacia el agua y sus servicios: hay gru-
dicciones y conocimientos locales sobre pos que la identifican como un recurso
el clima y su funcionamiento, la gente común, fuente primaria proveedora de
decide el lugar y el momento adecuados servicios básicos, lugar de diversión y
para realizar sus actividades productivas, elemento importante para la conservación
las que dependen fundamentalmente de ambiental (usuarios rurales y urbanos) y
la calidad, cantidad y disponibilidad de otros, como la fuente de origen de sus
agua. En este mismo sentido, más allá ingresos económicos (sector industrial
del momento y la situación de la gestión de la Huacana).
institucional del agua, los usuarios en En este sentido es posible afirmar que
general participan activamente en las más aquellos grupos que consideran el agua:
importantes ceremonias y rituales del 1) como fuente primaria proveedora de
santoral católico a lo largo del año, con servicios básicos, 2) como un lugar de
el propósito de influir, o tratar de hacerlo, diversión y 3) como elemento importante
sobre los ciclos de la naturaleza, según para la conservación ambiental, perciben
sean sus propias necesidades. el agua como un bien común “que les
pertenece”, y, por lo tanto, son grupos
que pueden asumir que su preservación
y distribución equitativa dependen de la
Literatura citada
Ávila, P. (2006). El valor social y cultural del agua. En Vázquez, V., Soares, D., Serrano,
A. & De la Rosa, A. (pp. 233–249). Gestión y cultura del agua. Tomo II. México:
IMTA, COLPOS.
Barrera–Bassols, N. (2003). Symbolism, knowledge and management of soil and land resour-
ces in indigenous communities: ethnopedology at global, regional and local scales.
Belgium: University of Ghent.
Burel, F. & J. Baudry. (2002). Ecología del paisaje. Conceptos, métodos y aplicaciones.
Barcelona: Mundi prensa.
Davis, M. (2004). The political ecology of famine: the origins of the Third World. En Peet,
R. & Waats, M. Liberation ecologies. Environment development social movements
(2nd Ed.). (pp 48–63). London: Routledge.
Graizbord, B. & J. Arroyo (Coords.). (2004). El futuro del agua en México. México: El
Colegio de México, Universidad de Guadalajara, PROFMEX y Casa Juan Pablos
Centro Cultural.
Lazos, E. & L. Paré. (2000). Miradas indígenas sobre una naturaleza entristecida. Percep-
ciones del deterioro ambiental entre nahuas del sur de Veracruz. México: Instituto
de Investigaciones Sociales, UNAM y Plaza y Valdés.
Little, P.D. (1994). The link between local participation and improved conservation: a re-
view of issues and experiences. En Western, D., Wright, R. & Strum, C. (Eds.)
Natural connections: perspectives in community-based conservation. (pp. 347-372).
Washington: Island Press.
Nogueira, R. (2006). Tipología de los usos del agua “El Jagüey”, Estado de México. En
Vázquez, V., Soares, D., Serrano, A. & De la Rosa, A. Gestión y cultura del
agua. Tomo II (pp. 144–173). México: IMTA, COLPOS.
Peña, J. (Coord.). (2004). El agua espejo de los pueblos. Ensayos de ecología política sobre
la crisis del agua en México en el umbral del milenio. México: Plaza y Valdés.
Peña, J. & Hernández, B. (2004). Crisis del agua y crisis rural en México. En Peña, J. (coord.).
El agua espejo de los pueblos. Ensayos de ecología política sobre la crisis del agua
en México en el umbral del milenio (pp. 131–157). México: Plaza y Valdés.
Robert, J. (2002). Las aguas arquetípicas y la globalización del desvalor. En Ávila, P. (Co-
ord.). Agua, cultura y sociedad en México (pp. 43–57). México: El Colegio de
Michoacán, Secretaría de Urbanismo y Medio Ambiente e Instituto Mexicano de
Tecnología del Agua.
Rodríguez, R., Berlín, J. & Mejía, J. (2002). Percepción social de la contaminación del agua.
Salamanca, ¿un caso anómalo? En Bohem, B., Durán, J., Sánchez, M., & Torres,
A. (Coords.). Los estudios del agua en la cuenca Lerma–Chapala. Santiago. Tomo
I (pp. 67–78). México: El Colegio de Michoacán y Universidad de Guadalajara.
Schonhuth, M. & Kievelittz, V. (1994). Diagnóstico rural rápido y diagnóstico rural parti-
cipativo. Métodos participativos de diagnóstico y planificación en la cooperación
al desarrollo. Alemania: Deutsche Gesellschaft für Technische (GTZ).
Shiva, V. (2003). Las guerras del agua. Privatización, contaminación y lucro. México: Siglo
Veintiuno.
Toledo, V. (1992). ¿What is ethnoecology? Origins, scope and implications of a rising dis-
cipline. Etnoecológica I (1), 5–21.
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza UICN. (2000). Visión del agua y
la naturaleza: estrategia mundial para la conservación y manejo sostenible de los
recursos hídricos en el Siglo XXI. Recuperado de http://www.uicn.org
Vargas, S. (2002). Agua y organización social. En Ávila, P. (Coord.). Agua, cultura y so-
ciedad en México. México: El Colegio de Michoacán, Secretaría de Urbanismo y
Medio Ambiente e Instituto Mexicano de Tecnología del Agua.
Vázquez, V., Soares, D., Serrano, A., & De la Rosa, A. (2006). Gestión y cultura del agua.
Tomo I y II. México: IMTA, COLPOS.
Wargner, P. & Mikesell, M. (2003). Os temas da geografía cultural. En Lobato, R. & Rosen-
dal, Z. (Coord.). Introduçao á geografia cultural. Río de Janeiro (pp. 225- 248).
Brasil: Bertrand.
Watts, M. & Peet, R. (Eds). (2004). Liberation ecologies. Environment development social
movements (2nd Ed.). London: Routledge.