Consignas módulo narración:

1.a). Leer la síntesis sobre Sistema Actancial:

Actantes
Término originalmente creado por Lucien Tesnière y usado posteriormente por la
semiótica para designar al parcipante (personal, animal o cosa) en un programa
narrativo. Según Greimas, el actante es quien realiza o el que realiza el acto,
independientemente de cualquier otra determinación. El concepto de actante tiene su
uso en la semiótica literaria, ampliando el término de personaje, porque no sólo se
aplica a estos tipos de actantes, sino que corresponde al concepto de actor, definido
como la figura o el lugar vacío en que las formas sintácticas o las formas semánticas se
vierten.
Aplicado al análisis del relato, un actante es una amplia clase que agrua una sola
función de los diversos papeles de un mismo rol actancial: héroe, villano, ayudante...

Antecedentes
Vladimir Propp en el análisis de la estructura del cuento maravilloso, propuso 31
funciones para cada personaje o persona dramática, que luego agrupó en 7 esferas de
acción correspondiente a siete tipos de papeles. Cada papel actancial es un modelo de
comportamiento y está ligado a la posición con respecto a la sociedad del personaje.
Souriau, en las investigaciones obre el teatro, llegó a conclusiones semejantes. Greimas,
en cambio propuso mas tarde homologar las categorías actanciales a categorías
semióticas. De acuerdo esto Beristain porpone la siguiente tabla comparativa:

Propp Souriau Greimas

Héroe Fuerza temática orientada Sujeto
Bien amado o deseado Representante del Bien deseado, del valor orientado Objeto
Donador o provedor Árbitro atribuidor del Bien Destinador
Mandador Obtenedor virtual del Bien Destinatario
Ayudante Auxilio, reduplicación de una de las fuerzas Ayudante
Villano o agresor Oponente Oponente

Actantes de acuerdo a Greimas

Greimas concibe al actante como el que realiza o el que sufre el acto. Así los
actantes son seres o cosas que participan en el proceso. El actante designará un tipo de
unidad sintáctica de carácter formal anterior a todo vertimiento semántico o ideológico.
Greimas propone un cuadro semiótico que trate sobre las diferentes relaciones entre los
actantes en el nivel del movitema. El cuadro se puede leer de la siguiente forma: El
sujeto está en función o está vinculado con el objeto a través del eje del deseo. El
destinador se vincula con el destinatario por medio del eje de la comunicación. Tanto el
adyuvante o ayudante como el oponente, son proyecciones de la voluntad del sujeto.
Mientras el adyuvante, mediará como un sistema beneficial en el cual colabora con el
programa narrativo del sujeto para conseguir el objeto deseado. El oponente tratará de
obstaculizar el deseo de adquisición del objeto. El villano de Propp, o oponente,
combate físicamente o intelectualmente contra el héroe, tratándolo de eliminar, de
acuerdo al programa narrativo. Por lo general el oponente compite por adquirir el
mismo objeto de deseo, que el mismo sujeto busca.
El eje destinador-destinatario es una relación perfomativa de saber. En el eje
ayudante-oponente, la relación es de poder. En la línea subjeto-objeto la relación es de
querer, transformándose mediante la acción perfomativa en hacer.
 Lista de actantes
Sujeto
Alguien que desea algo o a alguien. Individuo, grupo, institución, etc. “que lleva a
cabo la acción central del relato, generalmente dirigida a la obtención de un bien
material o simbólico.
Objeto
Se refiere al algo o al alguien que desea el sujeto y que satisface una carencia
existencial del propio sujeto
Destinador
El destinador es la intención abstracta que motiva al sujeto a cumplir su objetivo.
Es la entidad que proporciona el objeto que beneficiará o perjudicará a un destinatario.
Destinatario
Constituye una especie de Objeto Indirecto, es decir, recibe el beneficio o perjuicio
proporcionado por el destinador.
Ayudante
El ayudante es quien auxilia al sujeto en su programa narrativo para conseguir el
objeto. El Ayudante se opone paradigmáticamente contra el oponente, porque éste
último cumple de auxiliador negativo. Es quien ayuda al sujeto a conseguir su deseo.
Oponente
El Oponente de acuerdo con Greimas, se refiere al rol de auxiliante negativo,
correspondiéndole, desde el punto de vista del sujeto de hacer a un no-poder-hacer
individualizado, que en forma de actor, obstaculiza la realización del programa narrativo
del sujeto. Es quien se opone a la acción del sujeto.

La frase implícita en el esquema es la siguiente: una fuerza (o un ser D1) quiere

algo. Llevado por su acción, el Sujeto S busca un objeto O en provecho de un ser D2
(concreto o abstracto). En esta búsqueda, el sujeto tiene aliados A y oponentes OP.
Cualquier relato puede reducirse a este esquema de base que visualiza las principales
fuerzas del drama y su papel en la acción.
Julien Greimas, Semántica estructural, Madrid, Gredos, 1984, p.p. 263-293

1.b)
Si tomamos como sujetos a los antagonistas del cuento “El espejo de tinta” de Borges.
¿Cómo se plantearían los cuadros del sistema actancial?
2)
Pensar por lo menos dos interpretaciones para en cuento “Continuidad de los parques”
de Cortázar. (sostenerlas mediente informantes e indicios)