MOCKOBCKHIi TATPHAPXAT CBSILEHHBI CHHOJL PYCCKOM IPABOCIIABHOM LEPKBH OTJEA BHEWIHUX IMEPKOBHBIX CBS3Ei1 115191 Mocs, awison wa, 22 lon wonactsps, OBIIC Tesedou: (395) 955.67.77 Teaoduare: (395) 633-7281 MOSCOW PATRIARCHATE RUSSIAN ORTHODOX CHURCH HOLY SYNOD DEPARTMENT FOR EXTERNAL, CHURCH RELATION Danilov Monastery 22, Dinilovsky Val, Moscow 115191 Phone: (483) 935-67-77 Fax: (495) 533-281 OLLLE ID 02, 2B... 20192. Konus: Baxxenueiimeny Hane Harpuapxy Asexcanapuiiexomy 4 nceii Adppuxn Beoxopy I Ero Mpeocpsmencrny, Mpeocwsinenneiimemy XPA3OCTOMY, enmexony Mo3am6uxcxomy Bauie Ipeocrsuencrpo, soporoii Baaztprxa! C mpuckop6uem ysHan o Bawem cocayxenmm ¢ mpegetasnrerem ‘Tax Haspipaemoii —« —_«apxnteriicKonoM 2Kutompexum ut Mosxecckum» BaauMupom, KoTOpoe, Kak cooSmasoch B CMH, cocrossioce 12 centa6ps B ropose JlaHraxe (Ipenus). Hanectue 06 atom coGsirun crato Ae HAC HeO-KHAHHOCTDIO 1 BBIsBAIO GSonsuoli coGsta3 cpes Bepyromx, OcoGeHHO — cperH BepHBIx 4a VKpaHucKoli Tipasocnasnoii Lepxen. Bexb umeuno 91a Lepxoph, a ne crpykrypa, chopmmposaiias 8 npoumiom rosy 13 JIByX packosIBHMYECKHX rpyrn, OOBeNUNET nosaBnmoutee SostsuMICTRO TpaBocHABHbIX XpueTHaH YKpannbi. MMenHo ITOH Lepke, Bosrsapiemoii sorportomrrom Kuesckum 1 nces Ykpanus Ouyipuem, coxparser BepHocrs Guarouecruebili yKpauucKnii Hapon, co cMupeHnem 1 ‘raépabiM ynonanvem na Bora neperocamusii nocturume ero HensiraHust, He comuesaemtex, 410 GosbumsieTRO coSparses-apxnmacrsipeli w GparcKnx Tomectntix TIpasocsapipix Lepknax xxenaior cKxopeiimero paspeurenus roii Hempocroli curyannn, Koropad cilOxKWIACh B MpaROCAABHOM Mupe B cBH3H C Npejocransenuem Tak Hasbnaemoii aprokedamn Yxpanne. Bmecte c Tem, Aoporoii Bualuika, ui Hac Tak 2Ke ONCBIHO, 4TO BCTYTLICHHE KAHOHHYeCKOrO enucKona B UMTypriHecKoe OSuleHMe ¢ THNAMM, He HMeIOUUIME anlocro-BeKoro npeemcrBa, He cnoco6crayer mpeososeHMio packoua. Ovo mMMIy npousBoRHT cobsasH H cMyIeHHe B cpeme AYXOReHCTBA H MUpsH Ht sake crocoGHO HanecTH HenlonpasuMelii ymep6 GparckuM oTHouleHMaM MexAy HaUUMH LepKBann.MouuMcs, 4oObl 9TOrO He cIyYHOcs, a MOsOOHBIe, Kak MbI HajleeMcs, HegopasyMernia Gosiee re HoBTOpAINcE. BosmoGscunpii Gpar, or Boex Hac, enucKonoB LepKan Xpucrosoii, TpeGyeres AyXOBHAA CHa H CTOMIKOCTH, 4TOGHI COBMOCTH Repy HeNOPEXAEHHO!, a Lepkoss — nepasnenéHnoii, 4T0OuI BMecte BoccTaHoBHTs euMHCTBO 1 CMHOMbICHHe B Halei npazocianHoi cemme. Momocs, uro Foerosts peerna ykperuiast Hac Ha 910M nyTH, 4ToGEI On coxparan HepymMMBIMH GpateKie yob1, BCKAMH cBasHIRAIOIIMe Hapoybi H LlepKBH HaMLMX crpaH. Moaursenno xex1a8 Bamemy Mpeocssuercray mupa, x06poro 3ipasus GuaronarHoit nomomu: Boxuel B apxunacrspcKom enyxennm, mpeOinar ¢ GparcKoli Bo Xpucte 0G0B10. Mpeaceaarens Oraesia snemmmx nepwosmutx enwseli Mocxonckoro Harpuapxata Hf surrponoaur Bo:toxoaamenuitApi8y. tewt. 04/1579 "Ev Mooxg Tf 177 ZetrteyBpiou 2019 Ozopidéotatov 'Erickotrov MoZapBikng KUpiov XpucdécTopov Oeogidéotate, ayatrnté A€oTota, Mé GAiyiv évnuepwOnv SiG 16 cUAAEiTOUpyo AUTig Ue TOV éxTIpPOoWTTOV Tig otw —Aeyouévng = «OpBoddEou = EkkAngiag Tc Oukpaviag» «dpxiettioxoTov §Zitopip =~ ai“ MoAgoyie» BAadiunpov, 16 dmoiov Empayyarorroij@n, cupevwg TIpds TH MME, TH 127 ZeTTTeBpiou cig THY TIOAW AayKada ‘EAAGSoc. EiSnoig Xenia Y= 1 WE Gvw fro S'éyag ampdopevn, MpoKadovca ueyGAov aKdvdahov sic Tos moToUs Kal iSiws €ig Ta Mora TéKva TiC Ovkpavikiic OpBoddgou ExkAnaiac. "AAwoTE 'ExkAngia aur, Kai Oy! ékeivn 1) dopr, fiTIg EoxnyaticBn Kata TO TrapEABOv ETOG EK THV SHO OXIGpaTIKOV Trapatdgewv, évwvel TV OUVTpITTIKAY TrAcIovowngiay TV ‘Opbo0ddgwv Xploviaviov tig OvKpaviag. Eig aUtiv Thy EkAnoiav pé émi Kepadiic Tov untporToAiiny KigBou Kai méon¢ Ovkpaviag Ovovgpiov, Siampet thy THoTéNTa 6 EVAGBAS OUKPAVIKdS Adds, 6 STIOING LE UTOUOVAY Kai EATIBa dkASvntov eig Tov Ozdv avréxel Tic SoKINaGies, TOU ETANEav aUTOV. Aév duqioBnTobpev Sn H TAcilovoynyia THY ddekpav iepapydv Eig TaS Kata ToTtoug OpBodd~ous 'ExkAnoiag émi@uyobv Taxelav avTipeTwTONV Ekeivng Tig OUSdAWS EUKOAOU KaTaCTAGEWS, f dTrOia Sieyopewe6n sig thv ‘OpBodokiav eartiag Tig XopnyroEws Tod oTWC Aeyouévou AuTOKE@aAoU ei¢ Thy OvKpaviav. Ev tadT@, ayattnté Agotrota, dréyas Ertiong opSakyopavég TuyXdvel kal 16 yeyovég dt A amd étioKoTIOV KavovIKOV GTTOSoXN eic AetTOUpyikhV KoIvwviav TrpooWuw, TV UA EX6vTWY THY dTTOOTOAIKAY SiaSoxfv ovdsAws ouvredel eig rv UTépBaoiv 100 oxioyatoc, Udvov oKavdcdov kai oWyXUGIV Eig TOUS KOATTOUG TOO KARPOU Kai AGOO TrPOKGAET, Suvayevn akopn va EmIpépe! dveTTavopBwrov Cnuiav Eig Tic GSEAQIKES OXECEIC HeTagU TV EkkAnoiwv pas. 'H TpoceUXh pas Elval ver pv yivel ots, év@ oi Trapspoic, Strw¢ EdTTGopev, Tape—nyfoeic dév Oa EXouV BéaIv eig TO Trepalrépw. AdeAgE GyaTINTE, GTI Eds, GAoUG Tous éTIOKéTTOUS TAS EkKANGiac TOO Xplorou, amraiteirar TrveupaTiK’) SUvayIs Kai EypovA, SiG va KpaTHaWwLeEV Tv Tiotyy GA®BHTov Kai Thy 'EKkAngoiav Gdiaipetov, TIPOKEINEVOU é KoIVés TpooTraBeIes va TroKoTaoTHOWHEV Thy évétNTa Kai Thy Guo@POGUVAY Eis THY ‘OpBSofov oikoyévelav pac. Mpooevxoual 6 KUpiog va ua¢ évduvaywvn TIGVTOTE Va TopeUdHEBa aUTAV TAY Oddv Kai va SiaTNpA akaraAutoug TouGdEAPIKOUG SECUOUS, dia TOV OTTOiWV Eival ouvdedepévor oj Aaoi Kai of 'ExkAngies Tov Xwpdv yas. Ebyopevoc cig thy Yuetépav @eogidia eipryny, byeiav adiarTTwroV Kai guvavriAnyw ToG @eoU cig Thy Apxlepareiay, Ue Thy €v Xpiot® grAdbeAgiay, diareAG, 6 BohokoAduok Aapiwv, 6 Mpdedpog Tod Tyipatos ‘Egwrepixdov ExkAnoiaotikwv Zxéoewv Tou Natpiapxgiou Méoxag Kowomrroinots: Maxapidratov Mérrav Kai Marpidpxny AdegavSpeiag Kai tréon¢ Agpikiis Ox65wpov B’