JUICIO EJECUTIVO

NOCIÓN.- Es la acción mediante la cual, los acreedores basándose en un título de fuerza

ejecutiva procuran el cumplimiento de un crédito o de una obligación exigible.
DEMANDA.-La demanda se presentará ante el Juez de Partido, de Instrucción o de
Mínima Cuantía (ver Art. 197. 198. 199 de la L. 0. J.) acompañado de los instrumentos que
tienen fuerza ejecutiva y cumpliendo los requisitos previstos en el Art. 327 del C. de Pdto
Civil.
Conc. 327, 486, 487 C. Pcito. Civil.

MODELO No. 30

CONTRATO PRIVADO DE PRÉSTAMO DE DINERO

Contrato privado de préstamo de dinero que, con sólo el reconocimiento de firmas y

rúbricas. Surtirá todos los efectos legales, sin perjuicio de que a requisitoria del acreedor
sea elevado a instrumento público y que suscribimos bajo las condiciones siguientes:
Primera.- Yo …………………………………, casado. Ingeniero Civil, domiciliado en la
calle ………………………………… No………………… de esta ciudad, hábil por
derecho declaro que en esta fecha, recibo de manos del Sr. …………………………………
la suma de …………………………… (………………………), en moneda en curso legal
y corriente a mi entera satisfacción, en calidad de préstamo por el término de
…………………… meses, computable desde la suscripción de este convenio, con el
interés convencional de ………………… por ciento(……………… %) mensual:
comprometiéndome a devolver al fenecimiento del tiempo estipulado, sin necesidad de
requerimiento alguno.
Segunda.- Los intereses señalados en la cláusula anterior, serán abonados en períodos
vencidos en treinta días hasta la cancelación total de la obligación. La falta de empoce de
cualquiera de las mensualidades (intereses) a que estoy obligado, así como al pago del
capital a su respectivo vencimiento, otorga al presente instrumento la calidad de fuerza
ejecutiva y de plazo vencido en cada caso.
Tercera.- Para el fiel cumplimiento de la obligación, afianzo con todos mis bienes habidos
y por haber, sean estos muebles o inmuebles y, en caso de ejecución, renuncio domicilio,
sometiéndose a la jurisdicción que elija el ejecutante, pudiendo practicarse cuanta
diligencia sea necesaria mediante cédula en la puerta del Juzgado, formulo igual renuncia a
las tercerías de dominio excluyente y coadyuvante; concurso acreedores, recursos
ordinarios y extraordinarios, a la fianza de resultas y otras leyes que expresamente me
pudieran favorecer.
Cuarta.- Yo ………………………………………… mayor de edad, soltero, Médico
Cirujano, declaro mi plena conformidad con el tenor del presente documento privado de
préstamo de dinero, para su cumplimiento.
Es firmado en una original y una copia, en ciudad de ……………… a los………… días del
mes de……………………… de ……………… años.

Fdo ………………………………. Fdo. ……………………………

 MODELO No. 31

MINUTA DE PRÉSTAMO DE DINERO

SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA.- Entre los Registros que corren a su cargo, sírvase
insertar un documento de préstamo de dinero de acuerdo a las siguientes condiciones:
PRIMERA.- Dirá usted que yo, …………………………………………… mayor de
edad, vecina de ésta con Carnet de identidad número …………………….exp. En
Chuquisaca y hábil por derecho, declaro que en la fecha, recibo del señor
………………………………………, la suma de dólares americanos
…………………………………. 00/100 (……………………………), en calidad de
préstamo, por el término de tres meses, computables desde la suscripción del presente
documento, con un interés del tres por ciento mensual a cancelarse en caso de no
devolución del dinero en la fecha pactada.
SEGUNDA.- La presente obligación garantizo con todos mis bienes habidos y por haber y
en especial con la garantía hipotecaria del bien inmueble lote de terreno, ubicado en la Zona
de ………………………… de esta ciudad de Sucre, marcado con el número
manzano………, con una superficie de ……………………………………, debidamente
inscrito, en Derechos Reales de Chuquisaca, al FOLIO CON MATRICULA
…………………………………, BAJO EL ASIENTO ………………… DE
TITULARIDAD SOBRE EL DOMINIO en fecha …………… de …………………………
de ……….
TERCERA.- En caso de incumplimiento de la presente obligación, caeré en mora sin
necesidad de requerimiento judicial alguno, pudiéndoseme iniciar el proceso ejecutivo,
renunciando a mi domicilio, sometiéndome a la jurisdicción que señale el acreedor y
cualquier recurso legal que me franquee la Ley.
CUARTA.- Yo ………………………………., mayor de edad, vecino de esta y hábil por
derecho, acepto todas y cada una de las cláusulas del presente documento, haciendo constar
que a la suscripción del presente entrego la suma de dinero convenida de DóLARES
AMERICANOS ………………………………. 00/100(………………)
QUINTA.- La presente minuta tendrá el valor de documento privado mientras no sea
protocolizada. Usted señor Notario de Fe Pública, agregará las demás cláusulas de
seguridad y estilo.
Firmando las partes en la ciudad de Sucre, a los días………………………. del mes de
………………………… de ………….

Fdo. Deudor Fdo. Acreedor

Fdo. ABOGADO
 MODELO No. 32

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR ORDINARIO EN MATERIA CIVIL Y COMERCIAL DE

TURNO DE LA CAPITAL.

1.- Apersonamiento
11.- Ejecutivo
11.- Otrosí 1; 2; 3; 4 y S.-

........................., mayor de edad, casado, Contador Público con C.I. No……………………

domiciliado en esta ciudad y hábil por derecho; presentándome, con el mayor
respeto ante usted digo:
I.- En virtud del poder notariado No…………………, cuyo testimonio aparejo acredito mi
personería en representación del Banco ......... Agencia Sucre, personería que pido
aceptarla para luego me hagan conocer ulteriores providencias a dictarse.
II.- El Banco ……………………… mediante documento privado reconocido de fecha
………………… de ………………… de que se adjudica, otorgó un préstamo
de dinero con intereses a favor de ……………………………………………… por la
suma de dólares americanos ……………………………… (………………………)
habiéndose constituido en calidad de fiador mancomunado, solidario e indivisible de dicho
crédito, el Sr. ……………………………………………. A la fecha, el deudor ha dejado
de cumplir con la obligación contraída dentro de los plazos establecidos en el contrato,
cayendo de esta manera en la previsión de la Cláusula ……………. Del referido
documento de crédito.
Por lo expuesto señor Juez, teniendo el documento de referencia el valor ejecutivo,
asignado por el Art. 487, 2) del Código de Procedimiento Civil, tratándose de una
obligación de plazo vencido, la suma liquida y exigible, legítima la personería de las partes
y ser Ud., precisamente el competente en razón de la cuantía, interpongo proceso ejecutivo
en contra de ………………………………………… mayor de edad, casado. Comerciante
Minorista con C.I. Nº. ………………………… domiciliado en esta ciudad y hábil por
derecho y ……………………………… mayor de edad, casado Artesano, con C.I. Nº.
……………………………………… domiciliado en esta ciudad y hábil por derecho, para
que dentro de tercero día den y paguen a favor de la entidad bancaria que represento, la
suma de dólares …………………………………………. (……………………………….),
más intereses ordinarios y penales, otros importes cuya reclamación corresponde a este tipo
de operaciones crediticias, y los gastos como costas judiciales; con la protesta de que se
reconocerá, si hubieren justos y legítimos pagos.
En consecuencia pido se dicte, auto intimatorio de pago, se libre mandamiento de embargo
sobre los bienes de los ejecutados, tal como lo prescribe el Art. 491-1-111 y IV del Código
de Procedimiento Civil y una vez tramitado el proceso se pronuncie sentencia declarando
probada la demanda, con imposición de costas.

Será Justicia.

OTROSÍ 1.- En fs……………… adjunto Poder Notariado.

OTROSÍ 2.- En calidad de prueba, adjunto el documento de obligación y formulario de
desembolso, en fs. …………………… útiles, que tiene el valor asignado por el Art. 1297
de Código Civil, pidiendo sea aceptada.
OTROSÍ 3.- Al amparo de previsto por el Art. 504 del Código de Procedimiento Civil,
pido se disponga el embargo de los haberes que perciben los ejecutados como empleados de
……………………………, de esta ciudad y sea en el porcentaje establecido por el Art.
179 1) del mismo cuerpo de leyes. Para tal efecto solicito se oficie a la Gerencia de la
mencionada empresa, ordenando la retención de haberes y posterior remisión a su
despacho, sea bajo apercibimiento.
OTROSÍ 4.- El suscrito Abogado., para efectos de honorarios se atendrá al arancel mínimo
del Ilustre Colegio de Abogados de Chuquisaca.
OTROSÍ 5.- Señalo domicilio en calle …………… No. …………… de esta ciudad.

Cochabamba, …………………. de …………… de ………………

ABOGADO IMPETRATANTE
 MODELO No. 33

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR DE TURNO ORDINARIO EN LO CIVIL Y

COMERCIAL DE LA CAPITAL.

Demanda ejecutiva.
Otrosí 1; 2; 3; 4; 5 y 6.

………………………………………………, mayor de edad, casado, Industrial, con C. I.

No. …………………………………………………… domiciliado en esta ciudad y hábil
por derecho; presentándome, con el mayor respeto ante usted, digo:
El documento público de obligación de fs………… a…………; acredita que la
Sra………………………………………………… me adeuda la suma
de………………………………………… 00/100 (…………………………) obligación
que no ha sido cancelada en el lapso convenido en la cláusula primera del documento
público de obligación, suscrito en fecha ……………………… de
…………………………… del año pasado y debidamente protocolizado por ante la Notaría
de Fe Pública de Primera Clase Dra. ………………………………… en la misma fecha,
hecho que me obliga instaurar la presente acción ejecutiva con el fin de cobrar
judicialmente esa acreencia, haciendo constar que el documento de obligación tiene
efectividad suficiente tanto en la forma como en el fondo. Reconocida que sea la personería
de las partes y siendo la suma demandada líquida y de plazo vencido, por tanto exigible, la
competencia de su probo Juzgado y la fuerza necesaria de documento público de obligación
No………./……… que acompaño, instauro proceso ejecutivo en contra de la
Sra………………………… por la suma indicada anteriormente de
……………………………………… (……………………), más intereses, daños,
perjuicios y costas que me ocasiona con su incumplimiento el pago, ordenado dicho pago a
tercero día bajo conminatoria de ley, conforme prevé el Art. 491 del Código de
Procedimiento Civil.
 Es todo cuanto a usted pido en estricta justicia.
OTROSÍ 1.- La deudora es mayor de edad, soltera, estudiante, domiciliada en esta ciudad
en calle ………………. Nº …………………………, con C.I.
Nº……………………………… cuya fotocopia simple adjunto a fs. ………………………
y hábil por ley.
OTROSÍ 2.- Ruego tener en calidad de prueba documental el testimonio de la escritura
pública de préstamo de dinero con garantía hipotecaria, la fotocopia simple de su cédula de
identidad y el registros de dicha hipoteca en la Oficina de Derechos Reales, que arrimo a fs.
……………………
OTROSÍ 3.- Pido librar mandamiento de embargo contra el inmueble otorgado en garantía
hipotecaria de propiedad de la ejecutada, sito en la zona de ………… lote …………,
manzano……… de esta ciudad, encomendando su ejecución y cumplimiento al Sr. Oficial
de diligencias de su digno Juzgado, de conformidad a lo dispuesto por los Arts. 491 del
Código de Procedimiento Civil.
OTROSÍ 4.- Para fines que en derecho haré valer pido a su justificación disponer por
Actuaría de su Juzgado me devuelva el testimonio del instrumento público de obligación,
debiendo quedar en su reemplazo fotocopias legalizadas.
OTROSÍ 5.- Para efectos de honorarios el profesional que suscribe se atiene al arancel
vigente del Ilustre Colegio de Abogados.
OTROSÍ 6.- Para conocer providencias señalo domicilio legal de esta ciudad, avenida
……………………… Nº……………
Cochabamba, ……………… de ………………………………… de……………

ABOGADO IMPETRATANTE
 MODELO No. 34

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR DE TURNO ORDINARIO EN MATERIA CIVIL

COMERCIAL DE LA CAPITAL

Demanda ejecutiva.
Otrosí 1; 2; 3 y 4.-

………………………………………………, mayor de edad, vecino de ésta, con Cédula de

Identidad Nº. …………………………… expedido en Chuquisaca, hábil por
derecho, ante usted con el debido respeto expongo y pido:
Señor Juez, en mérito al documento público que acompaño que tiene fuerza probatoria que
le asigna el Art. 1287 del Código Civil, se acredita de manera fehaciente los hechos
siguientes:
Que en fecha 7 de julio de 1999 años, suscribí un documento de préstamo de dinero
conjuntamente con los señores …………………………………… y
……………………………………………, en el que los dichos señores, se obligan a
devolverle la suma de $us. …………………………
(………………………………………………… 00/100 DÓLARES AMERICANOS), por
el plazo de tres meses de la suscripción del documento con el interés libremente convenido
del 3% mensual; quienes además, por la cláusula …………………… garantiza la
obligación con todos sus bienes habidos y por haber y en especial con la primera hipoteca
de un lote de terreno ubicado en la Zona de………………………………, disgregado del
Lote ……………………. con una superficie de …………………………………… de esta
ciudad de Sucre, debidamente inscrito en la oficina de Derechos Reales de Chuquisaca en
el Folio con Matrícula No. …………………, bajo Asiento Nº ……………………… de
Titularidad Sobre el Dominio en fecha ………………… de ………………… de
…………………… años.
Por lo expuesto Señor Juez, en vista de que no se me ha devuelto el dinero según el
convenio establecido en el documento tratándose de una obligación sustentada en un título
ejecutivo y amparado en los Art. 486 y 487 inciso 1 del Código de Procedimiento Civil,
estando el plazo vencido y siendo la suma líquida y exigible, además de la competencia de
su juzgado en razón de la cuantía, interpongo PROCESO EJECUTIVO en contra de:
……………………………… y …………………………………………., para que me
paguen la suma adeudada de $us. ………………………………
(………………………………00/100 DÓLARES AMERICANOS) más intereses, costas
judiciales, daños y perjuicios. Tengo a bien protestar que sólo he recibido un monto de
dinero como parte del pago de intereses que lo presento debidamente documentado.
En consecuencia solicito respetuosamente a su autoridad, para que conforme estipula el Art.
491 del Código de Procedimiento Civil; dicte auto intimatorio de pago, expida
mandamiento de embargo y en caso de no cumplir el pago a tercero día dicte sentencia,
declarando PROBADA la demanda y sea con expresa condenación de costas, gastos
judiciales, daños y perjuicios.
Será Justicia.

OTROSÍ PRIMERO.- Los demandados responden a los nombres de: ........................

y.................... mayores de edad, el primero con Cédula de identidad
Nº……………… con domicilio en la Zona ………………………………; y la segunda con
cédula de Identidad No………………………………….Ch., ambos con domicilio en la
Zona ………………………… vecinos de esta ciudad y hábiles por derecho.
OTROSI SEGUNDO.- Como prueba documental tengo a bien adjuntar en Fs. ……………
(a.- Testimonio sobre préstamo de dinero; b.- recibos; c.- Testimonio de transferencia de
Lote de Terreno), que pido a usted admitirías con noticia contraria.
OTROSI TERCERO.- Observando lo dispuesto por el Art. 75 de la Ley de la Abogacía el
suscrito abogado patrocinante declara que en materia de profesionales estará a lo dispuesto
por el arancel Mínimo fijado por el Ilustre Colegio de Abogados del Distrito.
OTROSÍ CUARTO.- Para conocer providencias señalo domicilio legal esta ciudad, calle
………………………… Noº …………………… oficina de Asesoría y Gestoría Jurídica
…………………………………
Cochabamba, …………………. de……………….. de …………..

ABOGADO IMPETRATANTE
 MODELO No. 35

SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN ……………………………… ORDINARIO EN

LO CIVIL COMERCIAL DE LA CAPITAL.

Responde y opone excepciones. Otrosí.

……………………………………………… y
………………………………………………………, mayores de edad, casados, vecinos de
esta ciudad y hábifes por ley, con el debido respeto a su digna autoridad; exponemos,
fundamentamos y pedimos:
Hemos sido notificados con la demanda ejecutiva planteada por el señor
………………………………………, la misma que a sido admitida por su rectitud por
Auto de ……………… de ………………………………… del presente año,
permitiéndonos contestar a la misma en los siguientes términos:
PAGO DOCUMENTADO.- En la demanda planteada concordante con la cláusula primera
del contrato de préstamo se establece que la suma adeudada por nuestras personas es de
DÓLARES AMERICANOS UN MIL SEIS CIENTOS CINCUENTA 00/100.-($us.
1.650.-), con un interés mensual del tres por ciento (3%), por el plazo de tres meses
computables a partir de la suscripción del documento en cuestión; que además afirma haber
recibido la suma de DÓLARES AMERICANOS SETECIENTOS CINCUENTA PRO
CONCEPTO DE INTERESES lo que es totalmente ajeno a la realidad por no ser ciertas
dichas afirmaciones que faltan al principio de BUENA FE QUE LAS PARTES DEBEN
TENER; por la documental que nos permitimos acompañar al presente memorial se
acredita que nosotros hemos depositado la suma de DÓLARES AMERICANOS
OCHOCIENTOS VEINTICINCO, los cuales fueron pagados en cuotas mensuales de
DÓLARES AMERICANOS SETENTA Y CINCO como INTERESES DEVENGADOS
DEL CAPITAL; debido a nuestra limitada instrucción en materia contable es que acudimos
al asesoramiento técnico sobre la materia de lo que se pudo deducir que el monto del interés
exigido por el demandante ERA MAYOR DEL TRES POR CIENTO violando de esta
forma la cláusula primera del contrato en cuestión, ya que deduciendo del capital adeudado
la suma por concepto de interés solo debería ser el monto de DÓLARES AMERICANOS
CUARENTA Y NUEVE CON CINCUENTA CENTAVOS($us 49.50), pagando un
excedente de DÓLARES AMERICANOS VEINTICINCO CON CINCUENTA
CENTAVOS ($us. 25.5.), de lo que se infiere que estaríamos pagando el interés del 4.55%
mensual contraviniendo lo establecido por el Art. 409 del Código Civil que establece que el
interés convencional no puede ser superior al 3% mensual, cuya penalización esta descrita
por el Art. 413 del mismo cuerpo legal calificándola de USURA hallándose sujeto a
restitución, además tipificada como delito por el Código Penal en sus Arts. 360 y 361,
reservándose el derecho de instaurar la acción penal correspondiente en su oportunidad.
PRESCRIPCIÓN.- Por otro lado señor juez, la cláusula primera del contrato de préstamo
establece el plazo de tres meses para el pago de lo adeudado, computables a partir de la
fecha suscripción del contrato de fecha 7 de julio de 1.999 años, habiendo pagado intereses
hasta el 7 de julio de 2.000 en fecha, 9 de mayo del mismo año deduciéndose el pago de los
meses de junio y julio por adelantado cuya aseveración esta respaldada por el RECIBO DE
PAGO Nº………………. que se adjunta a la presente: lo que quiere decir que ya pasaron 2
años, 7 meses y 13 días, aclarando que nos basamos el cargo de presentación de la demanda
de fecha 20 de febrero de 2003. En estricta aplicación del Art. 1509 inc. 2 y 3 del Código
Civil en actual vigencia dispone LA PRESCRIPCIÓN DE LOS ÍNTERESES DE LAS
CANTIDADES QUE LOS DEVENGUEN Y EN GENERAL TODO LO QUE DEBE
PAGARSE PERIÓDICAMENTE POR UN AÑO 0 POR PLAZOS MÁS CORTOS, de lo
que se puede inferir que la aplicación de estas normas legales enunciadas son perfectamente
aplicables al contrato de fecha 7 de julio de 1999 que es por el plazo de tres meses para su
cumplimiento, habiendo -7anscurrido más de dos años de la exigibilidad de lo adeudado y
su consecuente pérdida de acción por parte del ejecutante.
Por todo lo expuesto de manera sucinta y debidamente fundamentada y con la facultad
concedida por el Art. -309 del Código de Procedimiento Civil: solicitamos a su probidad
que en sentencia sea declarada IMPROBADA LA DEMANDA Y PROBADAS LAS
EXCEPCIONES DE PAGO DOCUMENTADO Y PRESCRIPCIÓN con costas al
ejecutante.
Conceder a lo impetrado será un acto de estricta JUSTICIA.
OTROSÍ PRIMERO.- Adjunto a la presente la documental en fojas ……………… útiles
a) Minuta con valor de documento privado, b) Recibos de pago, pidiendo a su Probidad
sean admitidas con noticia contraria.
OTROSÍ SEGUNDO.- Para efectos de honorarios, el suscrito abogado se atendrá al
arancel fijado por el Colegio de Abogados.
OTROSÍ TERCERO.- Para conocer providencias, señalo domicilio legal el bufete de mi
abogado ubicado en calle …………………………… No……………. de esta ciudad.

Cochabamba, ……………………… de …………………… de ……………

IMPETRANTE IMPETRANTE

ABOGADO

MODELO No. 36

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR ………………………………… ORDINARIO EN LO

CIVIL-COMERCIAL DE LA CAPITAL.
Ofrece prueba.
Otrosí 1 y 2.-

…………………………………………………… y …………………………………,
dentro del proceso ejecutivo que nos sigue
……………………………………………………… con el debido respeto a su autoridad
digo y pido:
Habiendo sido notificados con el proveído de fecha …………………….de
……………………………… del presente año y para probar los extremos de las
excepciones interpuestas por nuestra personas y de acuerdo al Art. 507 del Código de
Procedimiento Civil y dentro del término ofrecemos las siguientes pruebas:
1.- CONFESIÓN PROVOCADA.- A efectos de aclarar pagos documentados realizados
por nuestras personas, llamamos a confesión provocada al ejecutante para que absuelva el
interrogatorio que nos permitimos acompañar en sobre cerrado en cumplimiento de los
Arts. 404, 412 del Código de Procedimiento Civil: solicitando a su probidad señalar día y
hora de audiencia.
II.- PRUEBA DOCUMENTAL.

1.- Para efectos del inc. 2) del Art. 1509 del C´pdigio Civil por el cual se dispone que
“PRESCRIBEN EN DOS AÑOS LOS INTERESES DE LAS CANTIDADES QUE LOS
DEVENGUEN” solicitamos a su autoridad admitirla como prueba plena el RECIBO DE
PAGO Nª. …………………… DE FECHA …………….. DE ……………………
DE…………, cursante en fs. ………….. y ……………….. del expediente en el que consta
la fecha del último pago que prueba la PRESCRIPCION DE LOS INTERESES
DEVENGADOS y para reforzar su eficiencia probatoria, solicitamos que previamente sea
reconocida en sus firmas por parte del ejecutante.
2.- Para efectos del inc. 3, del Art. 1509, del Código Civil por el que se dispone que:
“PRESCRIBEN EN DOS AÑOS” EN GENERAL, TODO LO QUE DEBE PAGARSE
POR UN AÑO O POR PLAZOS MAS CORTOS”, nos adherimos a la prueba presentada
por el ejecutante cursante a fs. ………………… y ……………. Vlta., del expediente
correspondiente al testimonio Nº ……………… solicitando a su probidad admitir la misma
a efectos de probar la PRESCRIPCION DEL CONTRATO DE PRESTAMO DE FECHA
…………………. DE ……………………. DEL AÑO ………………..
III.- RECONOCIMIENTO JUDICIAL DE FIRMAS Y RÚBRICAS.- A efectos de
constituir como medios de prueba plena, respecto a las excepciones de pago documentado y
prescripción, solicito a su autoridad que en estricta aplicación del Art. 319 inc. 2 parágrafo
c) del Código de procedimiento Civil, modificado por la Ley 1760 del año de 1997, se
disponga la citación de ejecutante a objeto de que reconozca su firma de los recibos de pago
cursantes a fs. ……… y …………. del expediente, para lo que impetro sea con todas las
formalidades de ley.
Por Justicia.
OTROSÍ PRIMERO.- A efecto del Art. 415 del Código de Procedimiento Civil adjunto a
la presente, cuestionario para confesión judicial provocada en sobre cerrado sea con noticia
contraria.
OTROSÍ SEGUNDO.- A efectos de reconocimiento de firmas por parte del ejecutante
para su respectiva citación se tiene por domicilio lo descrito en el memorial de la demanda
cursante a fs.........
Cochabamba, …………… de ………………… de ………………

IMPETRANTE IMPETRANTE

ABOGADO
 MODELO No. 37

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR …………………………………… ORDINARIO EN LO

CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL.
Pide dictar sentencia.
Otrosí 1 y 2.-
……………………………………………………………………, dentro del proceso
ejecutivo seguido en contra de ………………………………………………… y
…………………………………………………. respetuoso, digo:
Antes de presentar la demanda y durante el transcurso del proceso e intentado por todos los
medios buscar conciliar con los demandados para que me paguen lo adeudado,
prometiéndoles actuar lo más flexible posible, a cuyo afán sólo he recibido burlas; por lo
mismo renuncio expresamente a cualquier audiencia conciliatoria por ser nuestras
diferencias irreconciliables. Habiéndose cumplido de sobremanera el término probatorio de
diez días, con el fin de evitar mayores dilaciones por parte de los ejecutados, pido a su
probidad dictar sentencia conforme a lo previsto por el Art. 511, parágrafo I, del Código de
Procedimiento Civil.
Es todo cuanto a usted pido en estricta justicia.
OTROSÍ 1.- Adjunto dos hojas tipo oficio para la elaboración de la proba sentencia.
OTROSÍ 2.- Hago conocer a su probidad la incorporación de un segundo abogado, el Lic.
…………………………………… que es parte de la Asesoría y Gestoría Jurídica
"…………………………… y………………………… quien también podrá impulsar el
proceso que llevo adelante.
Cochabamba, ………………… de ………………… de ………………

ABOGADO IMPETRANTE
 MODELO No. 38

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR …………………………… ORDINARIO EN LO

CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL.
Solicita Sentencia.
Otrosí.-
……………………………………………, dentro del ejecutivo que sigo en contra de
……………………………………………….respetuoso, digo:
No obstante haber sido legalmente citada y notificada con la demanda ejecutiva la obligada
no ha opuesto excepción conforme al Art. 509 del Código de Procedimiento Civil; en tal
virtud pido a su probidad dictar sentencia en la forma señalada por el Art. 511 del mismo
Código de Procedimiento Civil.
Es lo que pido por Justicia.
OTROSÍ.- Adjunto el sellado necesario para que su justificación se sirva dictar la proba
sentencia.
Cochabamba, ………………………. de ……………………… de ……………

ABOGADO IMPETRANTE
 MODELO No. 39

SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN ………………………………… ORDINARIO EN

LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL.
Solicito dar por ejecutoriada
la sentencia.
Otrosí 1 y 2.-
………………………………………………………, dentro del proceso ejecutivo seguido
en contra de …………………………………… respetuoso, digo:
No habiendo el obligado apelado la proba sentencia dictada por usted dentro de la
tramitación de la presente causa pido a su justificación dar por ejecutoriada la misma.
Es todo cuanto a usted pido en estricta justicia.
OTROSÍ 1.- Pido regular el honorario profesional tomando en cuenta haber actuado corno
abogado y como apoderado.
OTROSÍ 2.- Para 21 remate del bien inmueble embargado ruego a su justificación disponer
mediante oficio las medidas previas al trance y remate del bien inmueble embargado en la
forma determinada por el Art. 534 y 536 del Código de Procedimiento Civil.
Cochabamba, …………………… de ……………… de……………

ABOGADO IMPETRANTE
 MODELO No. 40

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR …………………………………… ORDINARIO EN

LO CIVIL COMERCIAL DE LA CAPITAL.
1.- Se apersona y realiza aclaración
en virtud a comisión de hechos
delictuosos.
2.- Apelación.
Otrosí 1; 2 y 3.
……………………………………………………, dentro del ejecutivo seguido en contra
de mi hermana ausente ………………………………………, por
……………………………………… presentándome ante Ud. Respetuoso, digo y pido:
1.- APERSONAMIENTO Y ACLARACIÓN EN VIRTUD A COMISIÓN DE
HECHOS DELICTUOSOS QUE DETALLA.
Bajo la prevención del Art. 59 del Código de Procedimiento Civil, en mi condición de
hermano de la ejecutada y habiéndome enterado de la existencia del presente proceso por
simple casualidad, me apersono en la presente causa pidiendo a Ud. Admitir mi
legitimación procesal, se me franquee el expediente cuando fuere su estado y a efectos tan
sólo aclarar vía su autoridad al ejecutante. pese a ya hacerlo fuera del proceso, los
siguientes extremos que los considero fundamentales para el rumbo final del que tomará el
juicio, el que de antemano será ordinarizado cuando antes en función al único y legítimo
derecho propietario que le asiste a mi hermana respecto al lote embargado:
A) A principios del año …………………, mi hermana …………………………… se
ausentó a la República de la Argentina en busca de mejores condiciones de vida y de
trabajo; en efecto, desde dicho año ella vive trabajando en la ciudad de Buenos Aires sin
conocer siquiera la existencia del presente proceso donde "debe" y/o "adeuda"
supuestamente al ejecutante la suma de …………………………, que en la realidad jamás
recibió, menos firmó ningún documento obligacional por dicha suma garantizando la
misma con su lote de terreno de ……………………… con Anotación Hipotecaria en
Derechos Reales.
B) Lo cierto y evidente es que mi hermana no es la persona que firmó el documento de
fecha ……………… de ………………………… de menos recibió los
……………………………………, cuya cancelación se demanda por el elemental hecho
lógico que encontrándose en otro país lejano del nuestro, no podía física o materialmente
ubicarse en dos lugares diferentes al mismo tiempo. La verdadera y única
………………………………. no ha nacido en fecha ……………………… de
…………………………… de…………… sino en ………… de
……………………………… de…………………… y su Carnet de Identidad ha sido
expedido en Potosí y no así en Chuquisaca como aparece en obrados, documento
falsificado por …………………………………, sobrina nuestra que inducida por otras
personas ha incurrido en la comisión de varios hechos delictuosos que merecerá
seguramente la pertinente sanción en su oportunidad.
C) Así, el documento que sirve de base a la ejecución ha sido fraguado por nuestra referida
sobrina engañando y estafando al ejecutante, ya que sustituyó su fotografía y su firma en el
Carnet de Identidad de mi hermana sorprendiendo la buena fe de varias personas, ante ellas
al ejecutante que en honor a la verdad no conoce a la verdadera
…………………………………… quien a la fecha cuenta con más de cuarenta años de
edad y no es la jovencita con la que contrató el préstamo.
D) De lo anterior, surge que la citación con la demanda y todos los actuados procesales han
sido hechos con quebrantamiento total de las formas esenciales del proceso, una vez que la
verdadera ……………………………………………… no radica en Sucre desde el año de
…………………………………, jamás ha vivido en la calle ' sino que hemos vivido
desde niños en la calle ……………………… Nº …………, resultando que la persona que
la suplantó se fugó a la Argentina en mérito a haber cometido una serie de delitos como el
caso presente (Art. 199 Talsedad Ideológica", Art. 203 "Uso de Instrumento Falsificadd',
Art. 335 "Estafa", Art. 337 "Estelionato, etc. todos del Código Pena¡ Vigente), los que en
conocimiento de la autoridad jurisdiccional deben ser remitidos de oficio al Ministerio
Público para su investigación y consiguiente sanción, deber que corresponde también al
ejecutante de manera principal al haber sido afectado en su patrimonio no siendo esta la vía
para reclamar sus pretensiones, dado el hecho que con su simple presencia mí hermana
desbaratará cualquier intento de apropiación y/o remate de su lote hipotecado
fraudulentamente, que así me encargaré de hacer conocer yo personalmente a todo
interesado en el mismo.
2.- APELACIÓN
En mérito a los argumentos expuestos y aclaraciones realizadas, una vez que mi hermana
sin su conocimiento está siendo ejecutada en su patrimonio sin haber contraído
PERSONALMENTE obligación alguna, causándole la sentencia y todo el proceso
instaurado en su contra INDEFENSIÓN a todas luces injusta, en base al Art. 220, 227 del
ritual civil, APELO la Sentencia No. …………/………………. de fecha ……………… de
………………… del año en curso, la que reitero causa total indefensión a mi hermana
ausente que no ha suscrito el documento base de la ejecución ni ha recibido la suma
perseguida, para que sea el Tribunal Ad Quem quien saliendo por los fueros de la legalidad,
disponga la ANULACIóN de OBRADOS hasta la citación con la demanda,
CORRIGIENDO LOS DEFECTOS SEÑALADOS Y SALVANDO LAS OMISIONES
SEÑALADAS, de acuerdo a las Disposiciones Especiales, prevención SEGUNDA 1-6
saneamiento procesal dispuesto por la ley 1769 de 28 de febrero de 1997 y así mi
hermana pueda hacer valer sus derechos en aplicación de los principios de igualdad,
equidad e imparcialidad, interponer excepciones, etc. además de las reglas de la buena fe,
debiendo ser dicha anulación sin responsabilidad al no conocer el Juez de 1ra. Instancia de
principio-los extremos aquí sostenidos.
Será Justicia.
Otrosí 1.- Adjunto fotocopia de mi Carnet de Identidad que demuestra mi grado de
parentesco con la ejecutada en total indefensión, que no puede ser permitida bajo ninguna
circunstancia.
Otrosí 2.- Protesto cumplir con los recaudos de ley que me son exigidos para hacer
procedente mi apelación.
Otrosí 3.- Proveídos, vuestra Actuaría.
Cochabamba, ………………… de ……………… de …………

ABOGADO IMPETRANTE
 MODELO No. 41

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR ………………………………… ORDINARIO EN

LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL.
Responde traslado.
Otrosí 1 y 2.-

……………………………………………… dentro del ejecutivo que sigo en contra

de………………………………………………: respetuoso digo:
El día ………………………… de los corrientes he sido notificado con el traslado de un
extraño memorial por una persona ajena a la tramitación del proceso por no ser parte,
apoderado de una de las partes que ni siquiera es interesada en la tramitación de dicha
causa, lo que es peor, conociendo que existe sentencia dictada en dicho proceso se apoya en
el Art. 59 del Código de Procedimiento Civil, que al respecto es claro cuando dice: “que el
esposo a esposa por el cónyuge los padres por los hijos y viceversa, el hermano por el
hermano, los suegros por sus yernos y nueras y viceversa, podrán demandar, contestar y
reconvenir, con protesta de, que el principal dará por bien hecho lo actuado hasta antes de
dictarse previa, fianza de ésta a las resultas". En la tramitación de la presente causa existe
sentencia por tanto su apoyo del presentante del memorial de fecha ……………………….
de los corrientes en el Art. 59 del Código de Procedimiento Civil no es atinada: en
consecuencia dicho memorial no merece ser tomado en cuenta debido a que el
representante no adjunta mandato alguno que evidencia su apersonamiento, amen de que
tampoco ha demostrado ser parte ni interesado en la presentación de dicho memorial.
En cuanto a que el proceso ha de ser ordinarizado, eso si puede hacerlo apoyado en el Art.
59 M Código de Procedimiento Civil, con la presentación de documentos que prueben su
filiación y presentando la fianza de resultas. Respecto a la denuncia penal le asiste el
derecho de la materia y está en la obligación de hacerlo cuanto antes ante autoridad
competente para su juzgamiento de o los delincuentes.
Respecto a la apelación interpuesta por persona ajena a esta causa, que no demuestra ser
apoderado, tampoco ser parte, menos ser interesado no merece ser tomada en cuenta.
Así respondo al traslado que se me ha corrido con el extraño memorial presentado por
persona ajena a la tramitación de la causa, pido a su probidad rechazar el mismo.
Es lo que pido por Justicia.
OTROSÍ 1.- Pido, previo informe de Actuaría, dar por ejecutoriada la proba sentencia
dictada por su justificación.

OTROSÍ 2.- Ruego regular el honorario profesional del abogado que tramitó el presente
proceso.
Cochabamba, …………………… de ……………… de ……………

ABOGADO IMPETRANTE
 MODELO No. 42

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR …………………………………… ORDINARIO EN LO

CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL.
Medidas previas.-

………………………………………………………, dentro del ejecutivo que sigo en

contra de la Sra. ………………………………………… ; respetuoso, digo:
Pido a su probidad, mediante oficio, se digne disponer las medidas previas al trance y
remate del bien inmueble hipotecado embargado, en la forma determinada por los Arts.
525, numeral 4), y 516 del Código de Procedimiento Civil.
Es todo cuanto pido en estricta justicia.
Cochabamba, …………………… de ………………… de
………………

ABOGADO IMPETRANTE
 MODELO No. 43

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR …………………………. ORDINARIO EN LO CIVIL

Y COMERCIAL DE LA CAPITAL.
Pide se sancione incumplimiento
de mandato judicial.
Otrosí 1 y 2.-

………………………………………………, dentro del proceso ejecutivo seguido en mi

contra por parte de ……………………………………, respetuoso, digo:
Sr. Juez, la depositaria de mi movilidad hasta hoy se niega entregarme, no obstante que fue
desembargado en fecha…………………… de los corrientes, como evidencio por la
fotocopia del mandamiento de desembargo adjunto más los dos informes del Sargento
……………………………………… a fs. ……………… y ………… Como este
hecho es un franco incumplimiento a mandato judicial, apoyada en los Arts. 4, inc. 6) y 184
del Código de Procedimiento Civil, pido a su probidad sancionar este hecho imponiendo a
la depositaria la sanción pecuniaria que corresponde tomando en cuenta que el perjuicio
que me ocasiona está valuado en Bs. ………………… por día.
Es todo cuanto a usted pido en estricta justicia.
OTROSÍ 1.- Pido librar nuevo mandamiento de desembargo con facultad de allanamiento
para lograr la entrega de mi vehículo.
OTROSÍ 2.- Igualmente pido a su justificación disponer por actuaría de su digno juzgado
se eleven antecedentes al Ministerio Público para el juzgamiento de la depositaria renuente
a mandato judicial ……………………………. protestando de mi parte correr con todos los
gastos.
Cochabamba, …………………… de………………… de……………

ABOGADO IMPETRANTE
 MODELO No. 44

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR ………………………………. ORDINARIO EN LO

CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL.
Solicita señalar día y hora de audiencia de
remate.-

……………………………………………………………, dentro del ejecutivo que sigo en

contra de la Sra. ………………………………………………; respetuoso, digo:
Debidamente publicadas como se encuentran los certificados e informes requeridos por su
probidad, pido a su justificación señalar día y hora de audiencia de remate del bien
inmueble embargado.
Es todo cuanto pido en estricta justicia.

Cochabamba, ……… de ………………………… de ………………

ABOGADO IMPETRANTE
 MODELO No. 45

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR …………………………………. ORDINARIO EN LO

CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL
Pide señalar nuevo día y hora de
audiencia de remate.
Otrosí 1 y 2.-

…………………………………………………, dentro del proceso ejecutivo seguido en

contra de ………………………………., respetuoso, digo:
Debido a la ausencia de postores se ha suspendido la segunda audiencia de subasta del
vehículo embargado del ejecutado- pido a su probidad, se digne señalar nuevo día y hora de
audiencia de remate de dicho vehículo conforme al Art. 532 inc. 1. del Código de
Procedimiento Civil.
Es todo cuanto a usted pido en estricta justicia.
OTROSÍ 1.- Como el vehículo no cubre el monto de lo que el ejecutado me debe, pido a su
probidad ampliar el embargo sobre el 50% del bien inmueble registrado bajo la matricula,
No. …………………… ubicado en esta ciudad, Zona de .................... mts.2. se
superficie. registrado a nombre de .............. ...........
OTROSÍ 2.- También solicito oficiar a todos los bancos de esta ciudad, disponiendo sean
congeladas las cuentas de ......................... y ......................, hasta que el
obligado ................... pague el total de la obligación incumplida.

Cochabamba, ……… de ………………………… de ………………

ABOGADO IMPETRANTE
 MODELO No. 46

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR ................ ORDINARIO EN LO CIVIL Y

COMERCIAL DE LA CAPITAL.
Pago del importe.
Otrosí 1; 2 y 3.-

.........................., mayor de edad, soltero, estudiante, domiciliado en esta ciudad en

calle ....... No ............ con Cédula de identidad No........; presentándome con el mayor
respeto, dentro del proceso ejecutivo seguido por el Sr................... en contra de la
Sra........................., digo:
El día ............. pasado en la tarde, en la oficina de la Sra. Notario de Fe Pública
Lic ......................., me adjudiqué el bien inmueble rematado dentro del proceso señalado al
exordio; hoy para consolidar ese mi derecho de adjudicatario atiborro el saldo del precio
mediante el depósito que adjunto.

Es todo cuanto a usted pido en estricta justicia.

OTROSÍ 1.- Aprobado que sea el remate, solicito sea entregado al profesional que suscribe
el expediente para la elaboración de la minuta de transferencia en mi favor.
OTROSÍ 2.- Para efectos de honorarios el profesional que suscribe se atiene al arancel
vigente del Ilustre Colegio de Abogados.
OTROSÍ 3.- Para conocer providencias señalo domicilio legal esta ciudad, calle ..............
No ......

Cochabamba, ……… de ………………………… de ………………

ABOGADO IMPETRANTE
 MINUTA DE TRANSFERENCIA JUDICIAL DE
INMUEBLE URBANO
SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA DE PRIMERA CLASE DE LA CAPITAL:
Ente los registros de escrituras públicas que corren a su cargo sírvase insertar esta de
transferencia judicial de inmueble urbano, suscrito entre las partes que más debajo se
detallan, de acuerdo a las condiciones de las cláusulas siguientes:
PRIMERA.- Dirá usted que, ante el Juzgado de Instrucción ................. Ordinario en lo
Civil y Comercial de la Capital, se ha tramitado el proceso ejecutivo seguido
por...................................... en contra de ............................, proceso que concluyó con la
ejecutoria de la sentencia dictada con toda probidad en fecha ................ de ....... del
año ...........
SEGUNDA.- En cumplimiento de la recta sentencia que dispone se prosiga con la
ejecución hasta el trance de subasta y remate del bien embargado, para que con su producto
se de y pague al ejecutado....................... la suma de ................ ( ), más el interés del 3%
mensual, se prosiguió con los demás trámites hasta la subasta y remate público del
inmueble, sito en la Zona ............, Lote........ Manzano ........, de doscientos cincuenta y dos
metros cuadrados de superficie, otorgado específicamente a garantía hipotecaría, que se
acredita por la escritura pública No ....../......., suscrita en fecha ...... de ........ del
año ........., por ante la Notaría de Fe Pública de Primera Clase Lic, .............. y registrada en
la oficina de Derechos Reales en el folio con Matrícula No ......, bajo el asiento.......
TERCERA.- Dirá asimismo Señor Notario, que tal cual consta por el acta saliente a
fs ........ del proceso, se llevó a cabo el remate público del inmueble de la
ejecutada ...................; sito en la Zona Ckara Puncu de esta ciudad, debidamente registrado
en la Oficina de Derechos Reales en el folio don Matrícula No .................. ., bajo el
asiento......: por ante la Notaría de Fe Pública de Primera Clase a cargo de la Lic............. en
fecha ...... de ........... del año ...... habiéndose adjudicado el Sr. ............................. ...
en la suma de 00/100 (Bs. cancelando el total el monto en que se adjudica en
fecha ..... de.............. de ........, la suma de DÓLARES NORTEAMERICANOS UN..............
00/100 ($us ..........-), más BOLIVIANOS ................... 00/100 (Bs ........ ) (fs. del cuaderno
procesal) y en fecha ...... de ....... del año..... DÓLARES NORTEAMERICANOS
UN ................. 00/100 ($us........-) (fs.......... del expediente).
CUARTA.- Que habiéndose cumplido con todas las formalidades de ley y hecha la
solicitud de adjudicación del inmueble por el Sr. ...................., amparando su solicitud en el
Art. 545 del Código de Procedimiento Civil pide sea perfeccionada la Venta Judicial.
QUINTA.- En el proceso ejecutivo cumplidos como se encuentran los requisitos y sus
trámites de ley, yo ................. mayor de edad, abogado y en mi condición de Juez Instructor
......................... Ordinario en lo Civil y Comercial de la Capital. doy en calidad de venta
judicial el referido inmueble de propiedad de ................., ubicado en la zona de
.................. de esta ciudad, a favor del Sr. ........................ por el precio de
BOLIVIANOS ...................... 00/100 (Bs........) depositados en el Consejo de Judicatura
mediante comprobantes No....... y ...... por lo que dicha venta ha merecido su
aprobación por auto expreso cursante a fs.....vlta. del expediente.
SEXTA.- Añadirá Señor Notario que con el empoce del monto de la subasta, del que será
descontada la acreencia, queda extinguida la registrada en la Oficina de Derechos Reales en
folio con Matrícula No................, bajo el asiento No. 1B, en fecha .......... del año......; en tal
virtud, también dispongo cancelada dicha hipoteca quedando con ello el inmueble que
transfiero libre de todo gravamen e hipoteca, al mismo tiempo someto a la
deudora ................... a la evicción y responsabilizo por los vicios que la cosa pudiera tener.
SÉPTIMA.- Por mi parte yo ......................, mayor de edad, soltero, estudiante, con Cédula.
de Identidad No.............. y hábil por derecho, acepto los términos de la presente minuta.
Ud. Señor Notario añadirá las demás cláusulas de estilo y seguridad, también se dignará
insertar las piezas procesales siguientes: sentencia a fs. ......... vlta. (parte resolutiva), auto
de fs ........ vlta., acta de audiencia de remate de fs ......... y auto de fs........ vlta y otorgar al
comprador el testimonio de ley.

Cochabamba, ...... de .......... del año.....

VENDEDOR COMPRADOR