Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
rápida y segura las aguas residuales depositadas en los diferentes artefactos sanitarios y
aprobado, tal como la red sanitaria pública en el caso de las edificaciones que están
la red sanitaria pública se tienen que conducir las aguas residuales a un tanque séptico,
evitar la contaminación de los causes naturales donde son vertidas las aguas residuales
Sistema estático:
alejada la red sanitaria pública. Este se construye dentro de las líneas de propiedad de la
-18-
Sistema dinámico:
Los sistemas dinámicos son propios de zonas urbanizadas con redes sanitarias
tratamiento y luego verterlos en los causes naturales. Las redes sanitaria pública consiste
para recibir y evacuar las aguas residuales de una población. Los sistemas dinámicos se
dividen en:
a. Unitario: red sanitaria pública diseñada para recoger tanto las aguas residuales
residuales procedente de las edificaciones mientras que la otra red recolecta las
aguas pluviales.
Todas las edificaciones están provistas de redes de tuberías, las cuales son
utilizadas para conducir las aguas residuales desde los diferentes artefactos sanitarios
eliminación.
-19-
c. Especiales e industriales: procedente de las industrias y hospitales que
área colectora que no esté unida al sistema sanitario para su tratamiento y así
Tuberías de evacuación:
se conectan entre sí para evacuar los desechos. Las tuberías de evacuación se clasifican
en:
sanitarios.
tratamiento, etc.
-20-
En la Figura 2.1 se presenta el diagrama isométrico de las partes principales del
2ӯ
Vent. 4ӯ
Baño Lav.
Inod.
2ӯ
Vent. 2ӯ 2ӯ
Lav.
Inod. Baño
4ӯ
Inod. 4ӯ
Reg. 4”Ø Baño
4ӯ
4ӯ
Figura 2.1
Diagrama isométrico del sistema sanitario.
-21-
Sifones:
Son dispositivos en los que se mantiene agua para así crear un sello hidráulico, su
principal función es impedir que los malos olores y gases producto de la descomposición
Tuberías de ventilación:
pérdida del sello hidráulico de los sifones colocados en los artefactos sanitarios, cuya
sellos hidráulicos para así evitar que los malos olores y los gases que se originan por la
localizados los artefactos sanitarios. Las Partes principales del sistema de ventilación
son:
Bajante de ventilación:
Son las tuberías verticales que están en contacto con el exterior, a las cual se
tuberías de evacuación.
-22-
Derivación de ventilación:
Son las tuberías horizontales con ligera inclinación para ventilar en forma directa
Vent. 4ӯ
3ӯ
Baño 3”Ø
Lav.
4ӯ Inod.
2ӯ
Bajante de
ventilación
Baño
Lav. 2ӯ
4ӯ
Inod.
Derivación de
2”Ø ventilación
Lav. Baño
4ӯ
Inod.
Figura 2.2
Diagrama típico del sistema de ventilación.
-23-
El sistema de ventilación evita peligros tales como la aspiración y expulsión de
sello hidráulico de los sifones, los cuales ocurren por los siguientes casos:
conexión del artefacto sanitario puede extraer el aire de éste, provocando una
presión negativa (vacío parcial), lo cual succiona el agua del sifón perdiendo así
Área de presión
Sifón del artefacto negativa
sanitario que presenta
sifónaje
Figura 2.3
Efectos del sifonaje inducido en los desagües sanitarios.
Fuente: F. Hall. Plomería: Sistemas de suministro de agua fría, desagües e instalaciones sanitarias. México D.F. México, Editorial
Limusa, S.A de CV., 1998. 97p.
tapón de agua se mueve por la tubería se va creando una presión negativa (vacío
parcial) en la salida del sifón dando así la pérdida del sello hidráulico, como lo
-24-
Artefacto sanitario
Sello de agua
Área de presión negativa
Figura 2.4
Efectos del Autosifonaje en los desagües sanitarios.
Fuente: F. Hall. Plomería: Sistemas de suministro de agua fría, desagües e instalaciones sanitarias. México D.F. México, Editorial
Limusa, S.A de CV., 1998. 97p.
una onda hidráulica en la tubería horizontal. El agua que circula detrás de esta
honda hidráulica comprime el aire originando así una presión positiva que
ejerce una fuerza sobre el sello hidráulico provocando que éste se rompa y sea
-25-
Agua que desciende por la
bajante sanitaria Agua forzada a salir
Onda hidráulica
Aire comprimido
Figura 2.5
Efectos de la compresión en los desagües sanitarios.
Fuente: F. Hall. Plomería: Sistemas de suministro de agua fría, desagües e instalaciones sanitarias. México D.F. México, Editorial
Limusa, S.A de CV., 1998. 98p.
variación de presión que se origina cundo se descargan los artefactos sanitarios, ya que
anteriormente. Para evitar esto se debe diseñar las bajantes sanitarias con el diámetro
correcto y aplicar los métodos de ventilación adecuados, los cuales serán explicados en la
sección siguiente.
tuberías de ventilación diseñadas para permitir la adecuada circulación del aire en todo el
-26-
sistema y la evacuación de los malos olores, por lo cual se han establecidos los siguientes
Ventilación continua:
a otra ventilación. Este tipo de ventilación se usa normalmente para ventilar trampas en
artefactos que van colgados en las paredes. Ejemplo (lavamanos, tinas de lavar,
Ventilación Continua
Vista de planta
Isométrico
Figura 2.6
Diagrama típico de la ventilación continua.
Ventilación trasera:
-27-
Ventilación
trasera
Inod.
Vista de planta
Isométrico
Figura 2.7
Diagrama típico de la ventilación trasera.
Ventilación húmeda:
distancia entre sifones, no sea mayor de 36 pulg, como se indica en la Figura 2.8.
Ventilación húmeda
Vista de planta
Isométrico
Figura 2.8
Diagrama típico de la ventilación húmeda.
-28-
Ventilación doble:
Es la parte del sistema de ventilación que se usa para ventilar a dos artefactos
Ventilación doble
Vista de planta
Isométrico
Figura 2.9
Diagrama típico de la ventilación doble.
Ventilación de grupo:
Es aquella que ventila dos o más artefactos distintos y que no estén conectados
Ventilación de grupo
Vista de planta
Isométrico
Figura 2.10
Diagrama típico de la ventilación de grupo.
-29-
Ventilación de vuelta:
aproximadamente 6 pulg. como mínimo del punto de derrame del artefacto; da la vuelta
hacia abajo y corre por el piso hacia la pared más cercana para subir por ella o unirse a
otra ventilación existente. Este tipo de ventilación se utiliza en lugares donde no se puede
prolongar la ventilación hacia arriba, debido a que existe un espacio en limpio, como se
Ventilación de vuelta
Vista de planta
Isométrico
Figura 2.11
Diagrama típico de la ventilación de vuelta.
Ventilación de circuito:
misma clase, conectados en serie. Se coloca entre los dos últimos artefactos y se extiende
Figura 2.12.
-30-
Ventilación de circuito
Vista de planta
Ventilación de alivio
Isométrico
Figura 2.12
Diagrama típico de la ventilación de circuito y de alivio.
sanitaria. Sirve para aliviar la presión positiva o negativa que se produce en el sistema de
desagüe sanitario; le da ventilación a la bajante sanitaria más que al sifón en sí, como se
ventilación puede definirse como un tubo o conducto usado para dar salida a los malos
-31-
olores o al aire viciado de un cuarto cerrado o con mala ventilación. En la actualidad se
Descarga en el exterior de la
edificación
Extractor
Figura 2.13
Diagrama típico de la ventilación local o artificial.
ecuación:
VA
QA
T
Donde:
-32-
VA = Volumen promedio descargado
tiempo que le toma a un artefacto sanitario descargar por su orificio de desagüe cierta
cantidad de agua. Determinándose así que un lavamanos, que es uno de los artefactos
minuto. Este valor es cercano a 28.32 litros que es aproximadamente 1 pie3 el cual fue
el grado promedio al cual el agua sale de los artefactos sanitarios y entra al sistema de
potable a los artefactos sanitarios, excepto por una pequeña cantidad de agua que es
consumida por los ocupantes. En consecuencia existe una equivalencia relativa entre la
carga de demanda del suministro de agua potable y la carga evacuada por el sistema de
drenaje sanitario, por consiguiente, se puede asumir que las unidades artefacto del
sistema de suministro de agua potable son iguales a las unidades artefactos del sistema de
desagüe sanitario.
-33-
es de descarga de válvula o de tanque. Estos valores se utilizan como medio para el
USO PRIVADO
Artefacto sanitario Tipo Unidad artefacto
Lavamanos 1
Baño 2
Bidet 1
Inodoro Tanque 3
Inodoro Fluxómetro 6
Fregador 2
Urinal Fluxómetro 5
Cuarto de aseo 1.5
Llave roscada 1.5
Tina de lavar 3
Lavadora (8 lb) 2
USO PÚBLICO
Artefacto sanitario Tipo Unidad artefacto
Lavamanos 2
Baño 4
Inodoro Tanque 5
Inodoro Fluxómetro 10
Fregador 4
Urinal Fluxómetro 5
Llave roscada 1.5
Cuarto de aseo 1.5
Tina de lavar 4
Lavadora (8 lb) 3
Lavadora (16 lb) 4
Fuente: Cyril M. Harris. Practical plumbing engineering. USA, American Society of Plumbing Engineers, 1998. 2.5 p
-34-
Para aplicar el sistema de unidades artefactos para la determinación de la carga
máxima probable producida por los artefactos sanitarios que se estén utilizando en un
práctico diseñar el sistema de drenaje sanitario para que trabaje a la carga máxima ya que
esto daría como resultado que los diámetros de las tubería serían muy exagerados y se
Para sistemas donde predominan los Para sistemas donde predominan los
artefactos de tanque artefactos de fluxómetro
Unidad Demanda Unidad Demanda
artefacto gpm lts seg artefacto gpm lts seg
1 3.0 0.19
2 5.0 0.32
3 6.5 0.41
4 8.0 0.51
-35-
5 9.4 0.59 5 15.0 0.95
6 10.7 0.68 6 17.4 1.10
7 11.8 0.74 7 19.8 1.25
8 12.8 0.81 8 22.2 1.40
9 13.7 0.86 9 24.6 1.55
10 14.6 0.92 10 27.0 1.70
12 16.0 1.01 12 28.6 1.80
14 17.0 1.07 14 30.2 1.91
16 18.0 1.14 16 31.8 2.01
18 18.8 1.19 18 33.4 2.11
20 19.6 1.24 20 35.0 2.21
25 21.5 1.36 25 38.0 2.40
30 23.3 1.47 30 42.0 2.65
35 24.9 1.57 35 44.0 2.78
Nota: Tabla no ajustada para el Método de Hunter; utilizada en los desagües sanitarios.
Fuente: Cyril M. Harris. Practical plumbing engineering. USA, American Society of Plumbing Engineers, 1998. 2.6 p
Para sistemas donde predominan los Para sistemas donde predominan los
artefactos de tanque artefactos de fluxómetro
Unidad Demanda Unidad Demanda
artefacto gpm lts seg artefacto gpm lts seg
40 26.3 1.66 40 46.0 2.90
45 27.7 1.76 45 48.0 3.03
50 29.1 1.84 50 50.0 3.15
60 31.0 2.02 60 54.0 3.41
70 35.0 2.21 70 58.0 3.66
80 38.0 2.40 80 61.2 3.86
90 41.0 2.59 90 64.3 4.06
100 43.5 2.71 100 67.5 4.26
120 48.0 3.03 120 73.0 4.71
140 52.5 3.31 140 77.0 4.86
160 57.0 3.60 160 81.0 5.11
180 61.0 3.85 180 85.5 5.39
200 65.0 4.10 200 90.0 5.68
250 75.0 4.73 250 101.0 6.37
300 85.0 5.36 300 108.0 6.81
400 105.0 6.62 400 127.0 8.01
500 124.0 7.82 500 143.0 9.02
750 170.0 10.73 750 177.0 11.17
1000 208.0 13.12 1000 208.0 13.12
1250 239.0 15.08 1250 239.0 15.08
-36-
1500 269.0 16.97 1500 269.0 16.97
2000 325.0 20.50 2000 325.0 20.50
2500 380.0 23.97 2500 380.0 23.97
3000 433.0 27.32 3000 433.0 27.32
4000 525.0 33.12 4000 525.0 33.12
5000 593.0 37.41 5000 593.0 37.41
Nota: Tabla no ajustada para el Método de Hunter; utilizada en los desagües sanitarios.
Fuente: Cyril M. Harris. Practical plumbing engineering. USA, American Society of Plumbing Engineers, 1998. 2.6 p
partir del conocimiento del número de unidad artefacto a los que le dará servicio, esto se
obtiene con la suma de las unidades artefacto de todos los artefactos sanitarios que se van
carga máxima producida por los artefactos sanitarios, la cual se determina a partir de la
suma de las unidades artefactos y la carga máxima probable que se estima con la suma de
las unidades artefactos y se transforma a lts seg , con la utilización del método no
El sistema de desagüe sanitario se diseñan para que el fluido fluya por las tuberías
de evacuación sólo parcialmente llenas, de manera que dejen un espacio para el aire en la
evacuación es vertical a través del cual pueda fluir el aire y aliviar la presión en el
sistema. Una recomendación general es diseñar las tuberías de evacuación de manera que
-37-
Las condiciones de flujo en el sistema de desagüe sanitario son usualmente
uniformes para las edificaciones de baja altura, para tales edificaciones se recomienda
que las tuberías de evacuación se diseñen para que conduzcan el fluido de líquido a ½ de
QMP
QD
0.5
Donde:
QD = Carga de diseño.
mucha altura difiere usualmente de las edificaciones de baja altura debido a las altas
velocidades a las que se reciben las descargas de las bajantes sanitarias. En estos casos se
conducido por las tuberías de evacuación a velocidades más altas que las permitidas para
sanitario esté diseñado para conducir el flujo de líquido a ¾ de su capacidad total bajo
condiciones de flujo uniforme. Esta capacidad más alta se puede permitir debido a las
QMP
QD
0.75
Donde:
-38-
QD = Carga de diseño.
Para la determinación del diámetro del sistema de desagüe sanitario se utilizan las
2
1
1 D 3
Q . .S 2 . A
N 4
Donde:
D = Diámetro de la tubería; m
S = Pendiente de la tubería; m m
Como :
-39-
.D 2
A
4
3
8
N .Q
D 1.548 1
2
S
Bajantes sanitarias:
8
5 6 7
Q 27.8rS 3 D 3 ; Para rS
24 24
Donde:
-40-
El agua al descender por las bajantes se adhiere a las paredes del tubo, debido a
esto el agua sólo ocupa una parte del área transversal, la otra es ocupada por el aire, como
se indica en la Figura 2.14. Esta fracción del área transversal ocupada por el agua es
aproximadamente de 6/24 a 7/24 del área transversal de la bajante. A esta área ocupada
Flujo de agua
Flujo de agua
Núcleo de
Núcleo de Esfuerzo aire
aire cortante
Vista de planta de
la bajante
Corte vertical del bajante
Figura 2.14
Flujo de agua por las bajantes sanitarias.
Fuente: F. Hall. Plomería: Sistemas de suministro de agua fría, desagües e instalaciones sanitarias. México D.F. México, Editorial
Limusa, S.A de CV., 1998. 117p.
-41-
El dimencionamiento de los sistemas de ventilación se realiza en dos partes, las
cuales dependen de la parte del sistema que se esté calculando ya sea para una bajante o
columna de ventilación.
-42-
8 2.200 9.0 24.0 105.0 330.0
8 3600 8.0 18.0 75.0 240.0
10 1000 23.0 38.0 200.0
10 2500 15.0 30.0 150.0
10 3800 15.0 24.0 105.0
10 5600 8.0 18.0 75.0
Fuente: Rafael P. Carmona. Diseño de redes hidráulicas y desagües. Colombia, Universidad católica de Colombia.. 128 p.
de la Tabla 2.6, las cuales se determinan en función del número de unidades artefacto de
Donde el sistema de desagüe sanitario o parte de él, estén colocados a una altura
inferior a la red sanitaria pública, las aguas residuales conducidas por ellos se deben
eliminar a través de un pozo colector, equipados con bombas para la elevación y descarga
-43-
de las aguas residuales a la colectora sanitaria del edificio, preferiblemente que se
residual que han de conducirse a el. El método utilizado para el dimensionamiento del
pozo es en base a las unidades de los artefactos sanitarios que están conectados a el. Al
determinar las unidades artefactos totales se procede a utilizar la Tabla 2.2 no ajustada
diseño que la capacidad del pozo de bombeo no debe ser mayor que el volumen
equivalente a 12 horas del gasto probable de los artefactos que estén conectados a él, ni
menor que el equivalente a media hora del mismo. Para determinar el volumen del pozo
Vp QS TC
Donde:
QS = Gasto probable.
-44-
Se recomienda que el equipo de bombeo consista en dos unidades conectadas en
paralelo. Para el desagüe de aguas residuales se utilizan las bombas sumergibles aptas
Para calcular esta bomba nos basamos en que el caudal que entra debe ser igual al
caudal que sale, por ende el caudal de la bomba debe ser igual al gasto probable de los
artefactos sanitarios conectados al pozo de bombeo. La bomba debe ser capaz de vencer
desagüe sanitario.
-45-
Figura 2.15
Descripción de la estación de bombeo de aguas negras.
El sistema de desagüe sanitario está constituido por una red de tuberías, las cuales
se conectan a los artefactos sanitarios, derivaciones y bajantes sanitarias con una serie de
Este tipo de accesorios son utilizados en edificaciones de poca altura, como por
ejemplo las residencias de una nivel y hasta dos niveles, dependiendo de la carga de
higiene del cuerpo humano, incluyendo la cocina, cuarto de baño y la lavandería. Los
artefactos sanitarios son los depósitos para desperdicios humanos y aguas sucias
-46-
procedentes del aseo del cuerpo humano, que finalmente son descargados al sistema de
desagüe sanitario.
Inodoro:
punto de vista sanitario es el más eficiente, cuya principal función es la de evacuar los
desperdicios que elimina el cuerpo humano a través del desagüe sanitario mediante una
descarga de agua a presión. Los inodoros están constituidos principalmente de una taza
en donde se depositan las heces fecales, las tazas a su vez van dotadas de un asiento con
su respectiva tapa y finalmente el dispositivo para limpieza, el cual puede ser de tanque o
artefactos sanitarios. Los inodoros se basan en la eficiencia con que se eliminan los
desperdicios orgánicos, los cuales tienen que ver principalmente con el tipo de
-47-
conectada a un flotador el cual cierra y abre la entrada del agua al depósito
descarga, un balancín que al ser presionado deja salir el agua a la taza para la
que sustituye a los tanques. Es una unidad muy eficiente y puede aplicarse a
en la Figura 2.16.
1. Cúpula armada.
2. Embolo armado.
3. manija armada.
4. Cuerpo principal con
niple.
5. Llave de retención
armada
Figura 2.16
-48-
Vista de las partes principales del fluxómetro.
Fuente: Helvex. Fluxómetro. México D.F. México, Helvex S.A de CV., 17 p.
El decreto 323 (de 4 de mayo de 1971) establece por norma que el desagüe
mínimo.
Lavamanos:
Es uno de los artefactos sanitarios más pequeños que se usa para lavarse las
manos, los brazos y la cara, se instala a una altura de que es confortable para las personas
Bidet:
Ducha:
cuerpo humano estando de pie, el agua sucia es evacuada por un sumidero de piso
diámetro con su respectiva parrilla para evitar que partículas extrañas obstruyan el
-49-
desagüe, éste a su vez se conecta a una derivación de 2 pulg. de diámetro, luego se
Fregador:
la cual se producen aguas con desperdicios de comida y detergente que son evacuados al
sistema de desagüe sanitario. El desagüe y el sifón son las piezas que comunican al
agua sucia salga. Los fregadores utiliza un sifón de 1½ pulg. de diámetro conectado al
desagüe del fregador, el sifón se conecta a un desagüe vertical de 2 pulg. de diámetro que
Lavadora:
suministro de agua fría y caliente y una trampa adecuada para la descarga. Cada tubo de
suministro se controla con una llave de conexión, con entrada para mangueras. Como la
lavadora automática controlan el paso del agua, estas válvulas se dejan abiertas cuando se
conecta la lavadora. El sistema de drenaje que se suele instalar para la lavadora consta de
Tina de lavar:
-50-
Las tinas de lavar se fabrican de hormigón reforzado, en dos tamaños, sencillas y
dobles. A las mismas se les suministra agua fría y caliente por medio de un grifo doble o
sencillo según sea el caso. Las tinas de lavar se instalan sobre pedestal de mampostería o
sobre soportes metálicos. El desagüe de la tina de lavar consta de una trampa de 1½ pulg.
importante de los plásticos comerciales y entre éstos los más utilizados para la
PVC es un material plástico sintético clasificado dentro del grupo de los termoplásticos,
que se le puede dar la forma deseada, y por debajo de esa temperatura se convierte en
sólido. Las tuberías de PVC sus principales aplicaciones típicas son: para el desagüe de
individual o de tipo general, para las bajantes sanitarias y los derivaciones de aguas
su uso específico, las cuales son necesarias saber para lograr el mejor resultado en el uso
-51-
1. Ligereza: el peso del tubo de PVC es apropiadamente la mitad del peso
incrustaciones.
inferiores a 0 °C.
-52-
Las normas y reglamentaciones que rigen en Panamá las instalaciones sanitarias
son las emitidas en el Decreto N° 323 (de 4 de mayo de 1971). En esta sección se
presentan las normas que rigen solamente el diseño del sistema de desagüe sanitario:
ARTÍCULO N° 30
Siempre que las condiciones del terreno lo permitan, las tuberías de desagüe
horizontal tendrán una pendiente uniforme suficiente para que se mantengan libre de
no será menor que los valores que se indican en la Tabla 2.7 para las tuberías de
diferentes diámetros.
por medio de un sifón que se conectará tan cerca del artefacto como sea
posible o que sea parte integral del mismo. Cada sifón debe ser ventilado
artefacto.
-53-
2. Tamaño de los sifones: el sifón de cada tipo de artefacto no podrá ser
ARTÍCULO N° 46
Plomería Sanitaria.
ARTICULO N° 74
-54-
El diámetro mínimo requerido para las tuberías de desagüe, tanto de aguas negras
carga total que podrán soportar las tuberías. Para determinar el diámetro de las
diferentes tuberías de desagüe se usarán las Tabla 2.9, la cual indican la carga
-55-
3. Para el dimensionamiento de los ramales o derivaciones horizontales se utilizará
la Tabla 2.11.
ARTÍCULO N° 75
sistemas de ventilación.
-56-
4 48 5 19.8 35.0 91.4
4 96 3.60 13.7 25.6 91.4
4 144 2.8 11.0 21.9 91.4
4 192 2.4 9.0 25.6 86.0
4 264 2.1 6.0 17.0 77.7
5 72 12.2 19.8 76.2 118.9
5 144 9.0 14.3 54.9 118.9
5 288 6.0 9.8 37.8 118.9
5 432 5.0 7.3 28.6 97.6
6 864 2.1 10.0 38.1 97.6
6 1196 1.8 7.6 28 73.2
Fuente: Ministerio de Salud. Decreto N° 323 (de 4 de mayo de 1371). 47 p.
ARTÍCULO N° 77
-57-