Nombre

CAP|TULO

VOCABULARIO1

I Fscoge16pnl2[16que correspondea cadalugar fpldc?ldonde Elisahacelas

siguientesactividadesen el aeropuedo.
l. Sacadinero.
a. el moshador
2. Hacecolapararecogerel boleto. b. la puerta
3. Da (shegives)unosd6laresy recibepesos. c, el avi6n
d, el cajeroautomitico
4. Sesientaparaesperarel melo.
e.la salade espera
5. Salea abordarsur,.uelo. f, Ia oficina de cambio
6. Comienzael viaje.

Prudencia tienetodo preparadoparasuviaie.Completacadaoraci6npara

describirou€hace.
l. Prudenciatiene su carnetde identidaden _.
a. losservicios b.la salida c. la billetera
2. Ella hacecola en _.
a. el mostrador b. la bolsa c. la pantalla
- 3, Prudenciale da fgireJrim) su maleta
a. al pasajero b, al agente c al l'uelo
El agentele da a Prudencia
la _.
a. puertade salida b. oficinade cambio c. tarjetade embarque
5. Prudencia esperaen _.
a, la salade espera b.los servicios c. el cajeroautometico

Herniin is going on a trip. Mark a checkin the column labeledsalida next to

eachstatement that descdbes his departure,anda checkin the columnlabeled
llesadaDerl to eachstatement that describeshis atrival.

salid4 llega&
l. Facturael equipaie.
2. Recoge
)atarjeu de embarque.
3. Pasapor la aduana.
4, Vaal reclamode equipaje.
5, Sesientaen el avi6n.
6, Esperael welo en la puerta.

Cuadernode vocabularioy gramStic

ifshn A[ n8]s rerrv.d.
Nombrc
CAPiTULO

1
VOCABULARIO

4 Soniaescribi6una lista de lo que tiene que hacerpam viajar a Madrid en avi6n.

Pon en orden los elementosde la lista.

el carnetdaidantidad
onsefrarle
al oontroldese
i6nenla salade

buscarel nimerodele Ducrlaen

la oantalla

Una sefroraen el aercpuertoa)'udaa Manolito con su primer viaie en avi6n.

Completasuconversacidn conlaspalabrasdelcuadro.

lo siento me puededecir alli a la vuelta

lo puedever sepuedeconseguir sabeusted viaje

Manolito Perd6nseiora,i(l ) d6nde estiin

lassalasde espera?
Sefrora 51,esten(2)
Manolito i(3) a qu6hora saleel vuelo506?
Seflora No,pero (4) en la pantalla.
Manolito Y algomris.;D6nde(5) un mapa?
Senora (6) , no s€.Posiblemente
(7) en la tienda.
Manolito Muchasgracias, iBuen(8)
sefrora.

H o l t S p a n i s h1 Cuadernode vocabulario
rbprrjshr s L' Holr, Rinehrn rd wn$on. ,{l .isht emd
 CAPITULO

VOCABULARIO
1

5 Tia Araceliestiimuy nerviosapor suvia,e.Dile (tell,er) quetodo estrlisto

o que esti bien. UsatodaYlasi esapropiado(appropriate).
l, lD6ndeesttrla maleta?
;Yala facturaste?

2. No quiero perder nada.lD6nde est:irni carnetde identidad?

3. iYa sacasteel dinero?Necesitodinero.

4. |Ay,dej6 el mapaen casa!

5. iEsmuy tarde!iCreoqueperdlel rueiot

6. No veo ninguna silla en la sala de espera.No puedo sentarme.

You'vejust cometo visit your cousins.Write a sentenceto saywhetheryou have

doneeachthing or not. Useeachexpression in the box at leastonce.

todavia no ya todavia tengo que debo

MODELOpasarpor la aduanaYapas6pot la aduana.

l. recogerla maleta

2. encontraral tio Alfonso

3. conseguir
un mapa

4r ir a la oficina de cambio

5. comprarunacdmaradesechable

.6. buscarlos servicios

Cuad€rno de vo(abulario v oramittica

kinehn ind hinqon. 4I iahR R*rv.J.
 CAPiTULO

iA viajar!
GRAMATICA1

Reviewof the Dreterite

. The preteritetensetells what happenedat a certainpoint in the past.It also
servesto narratea sequence of pastevents,
Harry compr6un boleto,abord6el avi6ny comenz6el viaje.
Harry boughta ticket,boanletltheplane,andbeganthetrip.
r Thesearethe regularendingsfor thepreteriteformsof -ar,-er,and-ir yerbs.
Remember that -ar and-er verbsdo not chaDge their stemin the preterite.
abordar perder salir
yo abord€ perdl sali
tti abordaste perdiste saliste
usted/61leilaabord6 perdi6 sa1i6
nosotros abordamos perdirnos salimos
vosotros abordasteis perdisteis salisteis
ustedes/ellos/ellasabordaron perdieron salieron
Leoperdi6suboletoy no abord6el avi6n.
Leolosthk ticketanddiln't boad thednne.

8 Tir familia y tf fueron al aeropuerto.Escogela forma cortectadel pret6rito para

decirqu€hizo (did)cadapersona.
1. Ioreev vo en el mostrador
& nos leunlmos b. sereunieron
2. Yo- un heladoen la salade espera.
a- comi b. comi6
3. Nucstrospadres_ la pantalladelassalidas.
a- miramos b. miraron
4. forge- por la puertanfmeio dos.
a. sali6 b. sali

Usalaspalabrasa continuaci6nparadecir qudhicieron (did) Antonio y susamigos

en el aercpuertoel domingopasado.
MODELOAntonio/ espenrAntonio esper6consu maleta.
l. Lolay ti / recoger
2, Antonio/ abrir
3, Carlos/ perder
4, Lola y luan / hablar
5. Yo / sentarse
H o l t S D a n i s hI Cuadernod€ vocabulario
!uf!n8hrFbyHuh.tun.hrd rnd wmdoo ,\I qnb rc*^rd.
Nombre
CAPTULO

The preterite of -caL -gar. -zar verbs

. Verbsthatendin -car,-gar,and-zat havea spellingchangein the preteriteyo
form. Beloware threeof thescverbs:sacar (to takeout, to get), pagar (to pay),
and comenzat (to begin).
sacat pagar comenzaf
yo saqu6 Pagu€ comenc€
tri sacaste pagaste comenzasle
usted/iuella sac6 pa96 comen26
nosotros(as)sacamos Pagamos comenzamos
vosotros(as)sacasteis pagasteis comenzasteis
ustedes/ellos/eilas
sacaron pagaron comenzaton
. Yo saqu€dinero,pagu6el boleto y cornenc6el vlale.
I tookout money,paidfor the ticket,and begatlthe trip.

10 Foreachsentencedescribing
faviert badexperience
at the airport,write one
abouthowwell thingswentfor you.
MODELOlavierlleg6tardeal aeropuerto.
Yollegu€temprano.
l. Javierno comenz6el viaje a tiempo.
. 2. Javierno sac6dinerodelbanco.
3. Javierno almorz6antesde salfude casa.
4. Javierno burcoel welo en la patrtalla.
5. Javierno pag6el impuesto (tdr) del aetopuerto.
6. |aviercolg6su cdmaray la perdi6.

11 Jula escribi6unatarietaa su amiga.Completala

conla formacorrectadel
preterito
delor rerbo\enlreDarentesis.

llolaMarlYaasloyenafavi6r.(r)- Qlsgarl
al aeropuarto
tan-
WAno. Prinero(2)- |.sacarl
lalariotadaamba?qusy
(3) $acl]'ftar'tla nalala.Despu&(4) lbrcaa?lla
pueftadeni vuelo-Anl.sd,eir a la saladsKpera,(S)_ Qagar)
paraalgodelaardu?anta
unafofiuna (6, .
slvi.de.Enal avi,6n
y (7)
Qnconlrarluriasiantokaat) al ladode la vehtana
iQuOb;tel'(8)
klnorzar) nq b;tan. bonanzarlni viaje!

Holt Cuaclerno
de vocabulario ram6tica
6rynsh( o br Holt.Rinenrrtrd w6bn. a n3n6r€e.Ed.
 CAPiTULO

The preterite of hacer

. Hacer (to make,,fo do) is irregular in the preterite.Don't forget that questioos
with hacerareoften answeredrvith anotherverb.
yo hice nosotros(as)hicimos
tf hiciste vosotros(as)hicisteis
usted/€llella hizo ustedes/ellos/ellashicieron
;Qu€hicisteanoche? Fui al cine.
What.li.l yol| .lo last night?I went to the ttories.
. Remember theweatherexpressions usinghacet In the preterite, hacein these
o(pressions becomes hizo.
Hoy hacebuentiempo.Ayerhizo frio.
It's nicetoday.Yestertlay it wascold.
. When referringto the past,the weatherexpressions llueve and ni€ta become
llovi6 and nev6.
Ayerno nev6. Ayerllovi6.
Yesterday it didn't snow. Yesterday i rained.

12 La semanapasadacomenz6a hacer6:lo.Leeel pron6stico(forecast)y descrlbeel

tiemDoDaracadadia.

domingo lunes martes mi6Koles i ueves viernes

{ot iut =)ffi & <\r>

85' 70" 55. 41" 30. 32.

MODELOEl domingohizo soly calor.

l. El lunes
2. El miercoles
3. Eljueves

13 Contestalassiguientespreguntasen oracionescompletN.
l. iHiciste la camaestamaiana?
2. ;Qui€n hizo la cenaen tu casaanoche?

icuendo hicistela tareaayer?

4. ;Tus amigos y tf hiciercn planes para el fin de semana?

Holt spanith I Crad"r". d" -."b,

_
so ' q , hr HorLtunehrnrd$m". rj.ch6**d. (L9
 CAPITUI.O

iA viajar!
VOCABULARIO2

'f4
Mira elhorario (schedule)de Migoelpamun dia devacaciones.
Luego,escribe
cierto o falsoantesde cadaoraci6n

Maiana Tarde
8:00 desayunar 12:00almorzaren el zool6gico
9:00 ir de pesca 2:00 ir a la oficinade correos
11:00 ir al zool6gico 3:00 pasearen canoaen el lago
5:00 acamparal ladodel lago

l. A las nueveMiguel tiene que ir al centro.

2. Despu6s
de cenar,Miguelpaseaen canoa.
3. Miguelvemuchosanimales
estedia.
4. Miguel va a acamparestanoche.
5. Hoy Miguel va a recorrerla isla.
6. Miguelvaa mandarunalarjetaposta..

15 Mira losdibujos.Luego,escribequ€est6haciendocadapersonaquevesen
los dibujos.

l:_-=-.t'
1111'-
11\ltl
t./+

{}. t _-_:-

l.

4.
Holt Spanish1 Cuadernode vocabularioy qramatica
.,',"*-
 CAPiTULO

VOCABULARIO

el mediode transportemdsl6gicoparacadapersona.
15 Escoge
l Dora quiere evitar (a/did) el trrfico de la ciudad, a, el barco
b. el tren
2. Jazminpaseapor el rio Mississippi.
c. el raxl
3. Julio va de California a Hawaii. d. el metro
4. Lourdesviaja de Barcelonaa Madrid. e.el avi6n
f. el autobris
5, Daniel va al centro todos los dias.
6, Raul lleva cuatro maletas al aercpuerto.

t 7 Pilar pas6unasvacacionesde veranornuy buenas.Yolandalas pas6mal.

Completasu conversaci6ncon palabrasde la caja.

diversiones horrible fue por fin acamp€

ou€tal durante hicieron suerte

Pilar Hola,Yolanda.i(l) el viaje de verano?

Yolanda iFue(2) !
Pilar ;Si?Lo siento.Mi viaje(3) estupendo.
Yolanda ;Qr.:e(4)
Pilar Fuimosa cincoparquesde (5)
Yolanda Yo (6) pero llovi6 todos los dias.
Pilar iQu6mala(7) ! iNo te divertiste (enjoyyourself)
(8) el viaje?
de unosdlas(9)
Yolanda Si.Despu6s sali6el sol.

18 Chrissa'smom wantsto know how she'sgoing to get around during her trip
Respond usingfour differentmeansof transportation.
to her mother'squestions
--{larissa, yo tengoquetrabajarmaiana.iC6movasa ir al aeropuerto? L

-(t )
-Muy bien. Pero en San Francisco,lc6mo vas a la casade tu tlo?

-Vas a verla isladeAlcatraz,2no?lC6mo?

-(3)
-ic6mo vasa recorrerIa ciudad?
-(4)

Holt Spanish1 Cuadernode vocabu

copyrishto by Hox,Rin.hii,nd woftr. An nsh6 rffied. Q]9
 CAPiTULO

19 Belenis tellingyou abouther vacation.Respond

to eachofher statements
below
wrth an appropriate exclamation.
_ l. Llovidcasitodoslos dlasen Cancrin.
a. lQueldstima! b. ;Qu€bien!
2. Un huraciin (hurricane)pas6cercapero no lleg6 a Cancrin.
a. iQud ldstimal b. iAh,tuvistesuerte!
- 3, El riltimo dia el sol sali6y vimos LNruinas mayas.
a. iQu€ horrible! b, iQue fant:isrico!
4. Porla nochefuimosa la playaa bailar.
a, ;Qu€divertido! b. iQudmalasuerte!
20 Tusamigosno sabenqu€hacerparalasvacaciones.
Escribeunarecomendacron
de algodivertido para cadauno.
MODELO Me gustacomer pescado.Debesir de pesca,
l. Me encantael arte.
2. Soyatldticoy me gustael agua.
3. Me gustatomarel sol.
4. Quieroestarleiosdela ciudad.
5. Quieroir a muchoslugaresde interes.
6. Quieroconocerla ciudad.

21 Usalasexpresiones
delcuadroparadeci quequi€resir a estoslugares,

ulgo" colloc€r suerte espeto viaje

MODELO Pert Algin dia me gustarlahacerun viaie a peri.

l. un parquede Ji\er\ioncs

2. lasislasde Hawaii

3. la ciudad de NuevaYork

4. Roma

5. las montaflas de los Andes

Holt SpanishI Cuadernode vocabutario

y gr.marrca
.
c.Frri b. hot . R'n(hdandw..b^ ax"shtr*d.
e]?
 CAPiTULO

iA viajar!
GRAMATICA2

Informalcommands andirregular
of spelling-change verbs
. Some command forms of verbs that end in -ger, -gir, -guir, -car, -gar and -zat
havespellingchanges.
Verbeding Change AJfrmaite Negattue
-ger,-gir g to i recuge no recoias
-guir gu to g sigue no sigas
-car c to qu busca no busques
-gar I to gu llega no llegues
-ar zlo c emPieza no emPieces
No busquesmi equipajeni recoiasmi maleta.
Don't lookfor my luggage,an.l don't pick up my suitcase,
o The informal comrnandforms for the following verbsare kregular.
Verb Afrrmative Negatire
hscer haz no hagas
ir Ye no vayas
Poner pon no pongas
salir sal no salgas
ser s€ no seas
tener ten no tengas
venir ven no vengas
Pon el equipajeen el taxi. No te vayasen autobis.
Put the luggagein the taxi. Don't go in a bus.

Zl Sammyy suhermanaestdnde vacaciones en Boston.El quieresalirperoella

quierepasarel rato en el hotel.Escribela formacorectade cadamandato
(ammand)qte da Sammya suhermana.Buscalos verbosen el cuadro.

venir salir empezar ponerse set buscar

l Rosa, conmigoa conocerIa ciudad.

iNo quieresconocerla ciudad?1No perezosa!
al museoconmigo.
4. No el dinero.Yo lo tengo.
a vestirteparairnos.
6, Lluevey hacefrio. las botas.

Holt Spanirhl Cuadernode vocabularioy gram6tica

coplaishl o bv Holi, Rinehd Dd wintcn. /Llt dghs FcrEd
 Nombr€
CAPITULO

Reviewof direct obiect pronouns

. Direct object pronouns go either before a conjugated verb or afler an infinitive.
Estees el museo.;Lo conoces? Vamosa visitarlo.
This is the nuseum.Do you know it? We'rcgoing to lkit it.
. The direct object pronoun is attachedat the end ofthe verb in affrmative
commands.In negativecommands,it is placedbeforethe conjugatedverb.
Alli est{ la c{mara.Ponla en la bolsa.No la dejesen el hotel.
There'sthe camera.Put it in the bag.Dofi't IeNe it in the hotel.

z5 Contestacadapreguntausandoun pronombrede complemento

dtecto (diect
objeapronoun),
MODEI,O2Ddndeconsiguen lastarjetasde embarque
los pasajeros?
Lasconsiguenen el mostrador,
l. ;Quidnva a recogerla maleta?

2. ;D<indedejaste
el carnetde identidad?

3. ;D6nde buscaAlvaro el welo?

4. iD6ndeenseflan
lospasaportes?

5. ;Qui€n va a recogerlasmaletas?

24 Usael verboen par€ntesis

paradecirlea Marcolo quetienequehace.Usa
mandatos afirmativos
y negativos
conpronombresde complemento directo.
MODELOMarisaquierela maleta.(traer)Triela,
l. Sandrano est:ien el hotel. (no llamar)
2. Tri quieresvisit:rra tusamigos.t\ isirarl
el boleto.(traer)
3. Yonecesito
4. El almuerzoen el hotelestiir iquisimo.(comer)
5. Teresay Marta no necesitanun taxi. (no conseguir)
6. Quieresunasfotos. (sacar)

HoltSoanish
l Cuadernode vocabulario
copriBhl d h! Hotr,Rinehansd winlbn. AI nshb rcsrytd.
Nombr€
CAFfULO

2
GRAMATICA

Review of verbs followed by infinitives

. Usetheseverbs+ an infinitive to expresswants,hopesand plans.
me (te,le...)gustaria wouldliketo
me (te,le...)gustariamas wouLlPrefetto
queret to want to
esperai to hoPeto
pensar toplan (intend)to
Me gustariarecorrer la ciudad. I wouldliketo tour thecity.
Losj6venesquieren salir. Theyo1.ngPeoplewant to go o1tt.
Esperoir de compras. I hoPeto go shoppitl&
Pensamosregresartemprano. Weplan (ifitend) to ret rn early.
. Tenerque + an infinitivemeansthat someone
hasto do something.
Tengoquetrabaiarperome gustariamtrspasearen botede vela.
I haveto work butI wouldprefertogosailitg.

25 Paracadaoraci6n,indicasi laspersonashablande a) un deseoo b) una necesidad

(a necessity).
- l. Tengoquecomprarunosboletosmaiiana.
2, A Tia Rosariole gustariavisitarlasruinasncarcas.
3, Lduardoy CarlosesperanrecorrerLuropaen bicicleta.
4. Robertoy tli tienenquepasarel veranoen la ciudad.
5. Marinapiensapasearen lancha.
6. Yoquieroviajara Florida.
quequedamos
7. Tenemos en un hotelen el centro.

Contestalaspreguntasen oracionescompletas.
26 Imaglnateque estrisde vacaciones.
l. iQud quiereshaceresteanopatalasvacacioncs?
-

iAd6ndete gusta a viajar?

ir al zool6gico?
3. ;Piensas
4, iTegustariamesir a un museo?
sacarmuchasfotos?
,f,speras

Holt SDanish I Cuadernode vocabularioy gramiitica

c.p*,sr,,! bvHort. an<twi*b.ar ',sr'6-"*d.
ftnehad (139