Sistema de Gestión Integrado SMCV

SGIpr0018

Anexo Nº 1: FORMATO DE EVALUACIÓN DE MATERIALES

FECHA: 21/10/2009
USUARIO: CHANCADO, VOLADURA
SUPERINTENDENCIA: SUPERINT.CHANCADO FINO/LIXIVIACION / OP MINA
GERENCIA: OPERACIONES MINA, PROCESOS HIDROMETALURGICOS
MATERIAL A SER EVALUADO: YESO S/C: 000940379
JUSTIFICACION TECNICO / ECONOMICA:
PRODUCTO USADO EN PROCESOS DE PERFORACION Y CHANCADO PRIMARIO

GENERADO POR: MARSHAM PONCE APROBADO POR:

FECHA: 21/10/2009 FECHA:

GERENCIA DE MEDIO AMBIENTE

MATERIAL APROBADO SI NO

REVISADO POR: Haydee Cruz Chiqui

FECHA: 22-10-2009 OBSERVACIONES

GERENCIA DE SALUD Y SEGURIDAD

MATERIAL APROBADO SI  NO

REVISADO POR: Jorge Postigo Romero

FECHA: 22 de Octubre del 2009 OBSERVACIONES

NOTA: EL PRESENTE FORMATO DEBE ESTAR ACOMPAÑADO DEL MSDS DEL MATERIAL EVALUADO

Página 1 de 1
 EVALUACIÓN DE SALUD Y SEGURIDAD DE PRODUCTOS
QUÍMICOS
Producto:
YESO CERAMICO
YESO PARA CONSTRUCCION

P/R:
Stock Code:
Contratista: X

Solicitado por:
Marsham Ponce – Abastecimientos 0

Desarrollado por: 0
Jorge Postigo – Supervisor SSO
0
Fecha de recepción: 21-10-2009
Fecha de emisión de informe: 22-10-2009 Otros

Identificación de peligros:
Rombo – Clasificación NFPA: No lo indica la MSDS

Empresa: YESO LA LIMEÑA S.A.C.

Producto: YESO CERÁMICO
YESO PARA CONSTRUCCIÓN

Componentes:

Comentarios:

La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC) no considera como

carcinogénico a alguno de los componentes de este producto, sin embargo, puede
causar irritación a los ojos o quemarlos, puede causar irritación a la piel por contacto
prolongado, puede causar irritación a las mucosas y tracto respiratorio, si se ingiere
puede causar nauseas vómitos y diarreas.

Se ACEPTA el uso de este producto en Sociedad Minera Cerro Verde SAA.

Recomendaciones:

No inducir al vómito.
Evitar el contacto con la piel y los ojos.
Usar anteojos de seguridad con protección lateral o tipo goggle.
Usar guantes sintéticos.
Lavar lo ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos.
Lavar la piel con agua y jabón si existe contaminación.
Proveer estaciones de lavado de ojos.
 Si stem a de Gesti ón I nte grad o SM CV
Ev al uac ión Ambie nta l d e Pr oduc tos Quí mi cos

EVALUACIÓN AMBIENTAL DE PRODUCTOS QUÍMICOS

Nombre del Producto Stock Code

YEO CERAMICO PARA CONSTRUCCIÓN ---

Información General
Solicitado Por: Marsham Ponce / Control de materiales
Evaluado Por: Haydee Cruz / Ing. Ambiental
Fecha de Solicitud: 21-10-2009 Fecha de Reporte: 22/10/2009

Datos Comerciales
Fabricante: YESO LA LIMEÑA SAC
Distribuidor: ------------
Número(s) de contacto: -------------

Información Química
Componente(s) CAS # %

Sulfato de calcio hidratado 10101 – 41 - 4 ---

Resultado de la evaluación
El producto no esta considerado como peligroso por la Agencia de Protección
Ambiental de los Estados Unidos (USEPA) de acuerdo al CFR 1. Por ello, SE
ACEPTA su uso en SMCV, con la condición de cumplir con las siguientes
observaciones y recomendaciones

Observaciones
---

Recomendaciones

En caso de derrame accidental:

– Evitar que se incorpore a cuerpos de agua.
Almacenamiento:
– Mantener secos y herméticamente cerrados los recipientes y guardarlos en un
sitio fresco y bien ventilado.
Estabilidad y Reactividad:
– Es estable en condiciones normales de almacenamiento y uso.

1
Code of Federal Regulations (CFR), 7–1–08 Edition
Title 40: Protection of Environment
Section § 302.4 - Designation, Reportable Quantities, And Notification
TABLE 302.4—List of Hazardous Substances and Reportable Quantities

Página 1 de 2
 Si stem a de Gesti ón I nte grad o SM CV
Ev al uac ión Ambie nta l d e Pr oduc tos Quí mi cos

Recomendaciones

Información Ecológica:
– Evitar que se incorpore a cuerpos de agua superficial y subterránea

Disposición de Residuos:
– Coordinar con la Gerencia de Medio Ambiente la disposición de los envases
vacíos y residuos generados por su uso.

Página 2 de 2
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
-- MSDS --

1.- IDENTIFICACION:

Nombre Comercial del Producto : YESO CERAMICO

DOCUMENTO EXTERNO
YESO PARA CONSTRUCCION

Nombre Químico del Producto : SULFATO DE CALCIO HEHIDRATADO

Empresa : YESO LA LIMEÑA S.A.C.

Av. de los Castillos 311.- LIMA-03
Telef. : (511)4365225 - 4365048
Fax : (511)4364497

2.- INFORMACION SOBRE INGREDIENTES

Ingredientes : No hay ingredientes peligrosos.

Número de CAS : 10101 – 41 - 4

3.- PROPIEDADES TOXICOLOGICAS

CONTACTO CON LOS OJOS : Puede causar irritaciones a los ojos o quemarlos.
CONTACTO CON LA PIEL : Puede causar irritación con contacto prolongado.
INGESTION : Puede causar irritación en el tracto digestivo,
nauseas, vomito y diarrea.
INHALACION : Es irritante para las membranas mucosas y para el
tracto respiratorio.

4.- MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

INGESTION : No induzca al vomito. Si la persona esta
inconsciente no proporcione nada de tomar. Busque
atención médica.
CONTACTO CON LA PIEL : Lave la zona contaminada con agua y jabón. Los
vestidos contaminados deben ser lavados antes de
volver a usarlos. Obtenga atención médica.
CONTACTO CON LOS OJOS : Lávese con abundante agua por 15 minutos. Si se
desarrolla irritación, llame a un médico.
INHALACION : Retire a la persona al aire fresco. Si su recuperación
se demora busque consejo médico.
Página 2 de 4

6.- DATOS FISICOS.

APARIENCIA Y OLOR : Polvo o cristales higroscópicos, inodoro.
GRAVEDADA ESPECIFICA : 2.32 (agua = 1).
SOLUBILIDAD EN AGUA : Ligeramente soluble en agua fría.
pH : No disponible
PUNTO DE EVAPORACION(°C) : No aplicable
PUNTO DE DERRETIDO(°C) : No aplicable
PRESION DE VAPOR(Aire=1) : No aplicable
PRESION DE VAPOR(Aire=1) : No aplicable
SOLUBILIDAD EN AGUA : Total.

DOCUMENTO EXTERNO
PORCENTAJE DE VOLATILIDAD
POR VOLUMEN : No disponible.
TASA DE EVAPORACIO : No aplicable.

CARACTERÍSTICAS QUIMICAS:

Sulfato de Calcio Hemihidratado CaSO4 ½ H2O 98.0 - 99.0 %

Sulfato de Calcio Total CaSO4 91.0 - 92.0 %
Agua de Cristalización máx. 6.2 %
Humedad Libre máx. 0.5 %
Calcio Como CaO 37.4 %
Azufre Total Como SO3 53.5 %
Insolubles en Acido Clorhídrico máx. 0.5 %

7.- DATO DE FUEGO Y EXPLOSIONES.

CONDICIONES DE FLAMABILIDAD N/A
PUNTO DE IGNICION : N/A
LIMITES MENORES FLAMABLES : No aplicable.
LIMITES SUPERIORES FLAMABLES : No aplicable.
TEMPERATURA DE AUTOIGNICION : No disponible.
PRODUCTOS RIESGOSOS A LA COMBUSTION
: Ninguno conocido
LIMITE DE FLAMABILIDAD : No aplicable.
MEDIOS DE EXTINCION : Químico secos, Dióxido de carbono,
espumas, preferencias a spray de agua.
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES DE INCENDIOS:
: Son requeridos para el personal de
bomberos.
PROCEDIMIENTOS INUSUALES DE FUEGO Y EXPLOSION
: Es como la mayoría de polvos orgánicos,
nubes de polvo flamables pueden ser
formados en el aire. Evitar la creación del
polvo. Evitar las fuentes de ignición.
Página 3 de 4

8.- DATOS DE REACTIVIDAD

ESTABILIDAD : Estable.
INCOMPATIBILIADA : Reactivo con la humedad
RIESGO DE POLIMERIZACION : No Ocurrirá.
CONDICIONES DE REACTIVIDAD No disponible.

9.- MEDIDAS PREVENTIVAS.

INFORMACION ESPECIAL DE PROTECCION

PROTECCION RESPIRATORIA : En ausencia de ventilación máscara NIOSH

aprobada.

DOCUMENTO EXTERNO
VENTILACION : Se recomienda 10 cambios por hora.
GUANTES : Caucho, plástico.
PROTECCION DE OJOS : Lentes con protección lateral.
OTROS : Se sugiere delantal de caucho, camisa de mangas
largas y pantalones largos.

PRECAUCIONES A SER TOMADAS EN EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Evite el contacto del producto con los ojos y la piel. Provea de una facilidad de lavado de ojos en
el lugar de trabajo. Use una buena higiene personal. Almacene en un lugar frío, seco. Proteja los
contenedores de daños físicos.

PASOS A SER TOMADOS EN CASO DE QUE EL MATERIAL SEADERRAMADO O

VERTIDO

Use un equipo de seguridad apropiado. Palee el material prontamente con un químico seco y
revuélvalo a los contenedores y cùbralos. Evite que el producto se mezcle con agua ya que el
producto pueda contaminarse.

METODO DE DISPOSICION DE LOS DESPERDICIOS

Disponga de los residuos neutralizados de una manera consistente con las disposiciones
gubernamentales, provinciales y locales.

10.- CONSIDERACIONES DE DISPOSICION

Deben observarse todas las reglamentaciones nacionales (NTP).

11.- INFORMACION DE TRANSPORTE

ADR/RID : No es aplicable

Información sobre embarque Internacionales IMO

NOMBRE DE EMPAQUE : No es aplicable/no regulado
CLASE DE PELIGRO : No es aplicable
CLASE SUBSIDIARIA : No es aplicable
NUMERO ONU : No es aplicable
GRUPO DE EMBALAJE : No es aplicable
ROTULO DE TRANSPORTE EXIGIDO : Ninguno requerido
Página 4 de 4

ICAO/IATA
NOMBRE DE EMPAQUE : No es aplicable/no regulado
CLASE DE PELIGRO : No es aplicable
CLASE SUBSIDIARIA : No es aplicable
NUMERO ONU : No es aplicable
GRUPO DE EMBALAJE : No es aplicable
ROTULO DE TRANSPORTE EXIGIDO : Ninguno requerido

Información Adicional de Transporte

NOMBRE TECNICO (N.O.S.): No es aplicable

12.- INFORMACION REGLAMENTARIA
Marcado y Rotulación del CEE:
SIMBOLO
FRASES DE RIESGO
FRASES DE SEGURIDAD
DOCUMENTO EXTERNO
: No requerido
: Ninguna
: .

Nota.- Esta información es proporcionada solamente para consideración, investigación y verificación, es

proporcionada sin garantía o representación alguna. No asumimos ninguna responsabilidad legal por la misma.

ANTES DE USAR CUALQUIER PRODUCTO LEA SU ETIQUETA.