03-09-2019 320D2 & 320D2 L Excavators LCA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7.

1 Engine(SEBP7475 - 24) - Sistemas y componentes

Pantalla anterior
Bienvenido: r120nm
Producto: EXCAVATOR
Modelo: 320D2 EXCAVATOR LCA00290
Configuración: 320D2 & 320D2 L Excavators LCA00001-UP (MACHINE)
POWERED BY C7.1 Engine

Instrucción Especial
Tool and Specification Chart for Inverted Duo-Cone Seals {0599, 7561}
Número de medio -SEHS8974-05 Fecha de publicación -16/04/2014 Fecha de actualización -02/11/2018

i07179359

Tool and Specification Chart for Inverted Duo-Cone Seals {0599, 7561}
SMCS - 0599; 7561

Caterpillar Products
All

Introduction
Always use an installation tool that is the correct size in order to install the Duo-Cone Seals. Using the correct sized
tool will prevent damage to the toric ring or to the sealing faces of the Duo-Cone Seals.

The installation tool serves two purposes:

The tool locates the seal group to the correct distance from a reference surface.

The tool positions the seal group around a shaft.

Reference: Special Instruction, SEHS8483, "Assembly and Installation of Inverted Duo-Cone Seals"

Inverted Duo-Cone Seal Tools and Dimensions

Note: Use isopropyl alcohol or other approved lubricants for assembly when you are installing Duo-Cone Seals.

Table 1
Inverted Duo-Cone Seal Tools and Dimensions

Example Seal Ring Assembled Height

Seal Toric Cross Installation Alignment
Seal Outside Ramp
Class Section Tool Sleeve Nominal Tolerance
Groups Diameter Angle
E 12.7 mm 236.77 mm 15 11.70 mm 0.80 mm
309-7664 198-7154 198-7155
(0.50 inch) (9.322 inch) degrees (0.461 inch) (0.031 inch)

9.47 mm 8T-0827 8T-0824 99.40 mm 12.5 41.20 mm

(0.373 inch) 6V-2614 (3.913 inch) degrees (1.622 inch)
8T-0830
7T-0157 8T-0827
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 1/2
03-09-2019 320D2 & 320D2 L Excavators LCA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7.1 Engine(SEBP7475 - 24) - Sistemas y componentes

8T-0830
8T-0826
6V-2615
8T-7639 125.40 mm 12.5 41.20 mm
8T-0825
8T-0826 (4.937 inch) degrees (1.622 inch)
7T-0160
8T-7639
8T-7641

8T-0828 83.40 mm 12.5 41.20 mm

8T-0822
8T-0939 (3.284 inch) degrees (1.622 inch)
7T-0158
4C-9632

83.40 mm 12.5 37.00 mm

8T-0940 8T-0822
(3.284 inch) degrees (1.457 inch)
83.40 mm 12.5 37.00 mm
8T-0828 8T-0822
(3.284 inch) degrees (1.457 inch)
7T-4722
83.40 mm 12.5 41.20 mm
8T-7641 8T-0822
(3.284 inch) degrees (1.622 inch)
8T-7641
8T-0828 83.40 mm 12.5 41.20 mm
8T-0822
8T-0939 (3.284 inch) degrees (1.622 inch)
7T-5133
4C-9632
83.40 mm 12.5 37.00 mm
8T-0940 8T-0822
(3.284 inch) degrees (1.457 inch)

8T-0829
7T-0159
8T-7640 93.40 mm 12.5 41.20 mm
8T-0823
8T-0829 (3.677 inch) degrees (1.622 inch)
7T-5125
8T-7640
8T-0941
7T-4080 8T-0942

8T-0943 71.40 mm 12.5 37.00 mm

8T-0945
8T-0941 (2.811 inch) degrees (1.457 inch)

7T-4086 8T-0942
8T-0943

Copyright 1993 - 2019 Caterpillar Inc. Tue Sep 03 2019 23:09:57 GMT-0400 (hora estándar de Chile)
Todos los derechos reservados.
r120nm
Red privada para licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 2/2