AUTOR: JOHN LENNON LETRA EN ESPAÑOL

IMAGINE Imagina que no hay paraíso

es sencillo si lo intentas
Imagine there's no heaven No hay infierno bajo nosotros
It's easy if you try Y arriba solo tenemos el cielo
No hell below us
Above us only sky Imagina a toda la gente
Viviendo para el día de hoy
Imagine all the people
Living for today Imagina que no hay países
No es tan difícil de hacer
Imagine there's no countries Nada por qué matar ni por qué morir
It isn't hard to do Y ninguna religión tampoco
Nothing to kill or die for
And no religion too Imagina a toda la gente
Viviendo en paz
Imagine all the people
Living life in peace Puedes decir que soy un soñador
Pero no soy el único
You may say, I'm a dreamer Espero que un día te unas a nosotros
But I'm not the only one Y el mundo entonces será mejor
I hope someday you'll join us
And the world will be as one Imagina que no haya propiedad
Me pregunto si tú puedes
Imagine no possessions No necesitar ganancias ni tener hambre
I wonder if you can Una hermandad de seres humanos
No need for greed or hunger
A Brotherhood of man Imagina a toda la gente
Compartiendo todo el mundo
Imagine all the people
Sharing all the world

CONTEXTO
El final de la década de los 60 y el comienzo de los 70 estuvieron marcados por diversos conflictos
internacionales que involucraban a dos grandes potencias nucleares: EE.UU. y la Unión Soviética (URSS).
El largo período de tensión vivido entre esos países fue llamado Guerra Fría.

Esa época fue muy fértil para la música y la cultura en general. Los movimientos de los años 60, como la
contracultura, influenciaron la música pop y revolucionaron la industria cultural. El propio John Lennon tuvo
un papel importante en esa transformación junto con Los Beatles.

Yoko Ono también era una artista reconocida que participó en diversas vanguardias en los años 60.
Destacaba entonces el movimiento Fluxus, que tenía propuestas libertarias y politizadas para el arte, y al
que Yoko pertenecía desde 1964. En ese año, Yoko Ono lanzó el libro Grapefruit, que sirvió de inspiración
para el tema Imagine.
Redacta lo que entendiste de la canción
 AUTOR: OSVALDO FARRÉS LETRA EN ESPAÑOL
PERHAPS, PERHAPS, PERHAPS QUIZÁS, QUIZÁS, QUIZÁS

You won't admit you love me Siempre que te pregunto

Qué?, cuándo?, cómo? y dónde?
And so Tú siempre me respondes
How am I ever Quizás, quizás, quizás
To know
You only tell me Y así pasan los días
Perhaps, perhaps, perhaps Y yo, desesperando
Y tú, tú contestando
A million times I ask you Quizás, quizás, quizás
And then
I ask you over Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Again Por lo que más tú quieras
You only answer ¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?
Perhaps, perhaps, perhaps
Y así pasan los días
If you can't make your mind up Y yo, desesperando
We'll never get started Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás,
And I don't wanna' wind up
Being parted, broken hearted
Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
So if you really love me Por lo que más tú quieras
Say yes ¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?
But if you don't, dear
Confess Y así pasan los días
And please don't tell me Y yo, desesperando
Perhaps, perhaps, perhaps Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás

CONTEXTO
Quizás, quizás, quizás es una canción popular escrita en 1947 por el compositor cubano Osvaldo Farrés. La letra
de la versión en inglés fue escrita por Joe Davis y titulada Perhaps, perhaps, perhaps.

Al ser uno de los temas más populares y reconocibles del cancionero melódico en lengua hispana ha sido
interpretado y grabado por numerosos artistas, entre otros Sara Montiel y Nat King Cole. La canción es parte de
la banda sonora, entre otras, de la oscarizada película Brokeback Mountain, durante una escena ambientada en
México. O incluso películas tan lejanas al mundo hispanoamericano como In the mood for love, de Wong Kar
Wai.

Redacta lo que entendiste de la canción