AQV12VBE - AQV12VBE Service Manual PDF Inverter Samsung PDF

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONER
Basic : AQV12VBCN
Model : AQV12VBE
Model Code : AQV12VBE AQV12VBEX
AIR CONDITIONER THE FEATURE OF PRODUCT
Q High Energy Eﬃciency BLDC

Air Conditioner
Q Luxury Half Mirror Design
Q Mode
: Mode can help you sleep quickly and
AQV12VBE soundly and wake up refreshed.
Q Mode
: The Micro Plasma Ion mode creates strong puriﬁed
zone in your room.
Q Silence Mode
: When you use the "Silence Mode", you can
experience extremely quiet operation of your
air conditioner.
AQV12VBEX
Refer to the service manual in the GSPN(see the rear cover) for the more information.
0QFSBUJOH*OTUSVDUJPOTBOE*OTUBMMBUJPO
$POUFOUT
1SFDBVUJPOT
*OTUBMMJOHUIFBJSDPOEJUJPOFS
1PXFSTVQQMZBOEDJSDVJUCSFBLFS
%VSJOHPQFSBUJPO
%JTQPTJOHPGUIFVOJU
0UIFST
1SPEVDU4QFDJGJDBUJPOT

5IF'FBUVSFPG1SPEVDU
5IF$PNQBSBUJWF4QFDJGJDBUJPOTPG1SPEVDU
"DDFTTPSZBOE0QUJPO4QFDJGJDBUJPOT

"MJHONFOUBOE"EKVTUNFOUT
5FTU.PEF
*OEPPS%JTQMBZ&SSPSBOE$IFDL.FUIPE
0VUEPPS-&%&SSPS%JTQMBZBOE$IFDL.FUIPE
4FUUJOH0QUJPO4FUVQ.FUIPE
%JTBTTFNCMZBOE3FBTTFNCMZ

*OEPPS6OJU
0VUEPPS6OJU
&YQMPEFE7JFXTBOE1BSUT-JTU

*OEPPS6OJU
0VUEPPS6OJU
"TTZ$POUSPM*O
"TTZ$POUSPM0VU
&MFDUSJDBM1BSUT-JTU
8JSJOH%JBHSBN

*OEPPS6OJU
0VUEPPS6OJU
4DIFNBUJD%JBHSBN

*OEPPS6OJU
0VUEPPS6OJU
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
$POUFOUT
$JSDVJU%FTDSJQUJPOT
1$#$JSDVJU%FTDSJQUJPOT
3FGSJHFSBUJOH$ZDMF%JBHSBN
1$#%JBHSBN

*OEPPS1$#
0VUEPPS1$#
0QFSBUJOH*OTUSVDUJPOT
/BNFPG&BDI1BSU
8JSFMFTT3FNPUF$POUSPM#VUUPOTBOE%JTQMBZ
.BJO'VODUJPO
5SPVCMFTIPPUJOH

*UFNTUPCFDIFDLFEGJSTU
'BVMU%JBHOPTJTCZ4ZNQUPN
1$#*OTQFDUJPO.FUIPE
.BJO1BSU*OTQFDUJPO.FUIPE
#MPDL%JBHSBN

*OEPPS6OJU
0VUEPPS6OJU
3FGFSFODF4IFFU

*OEFYGPS.PEFM/BNF
-PX3FGSJHFSBOU1SFTTVSF%JTUSJCVUJPO
1SFTTVSF$BQBDJUZNBSL
2"GPS/POUSPVCMF
$MFBOJOH'JMUFS$IBOHF
*OTUBMMBUJPO
*OTUBMMBUJPO%JBHSBNPG*OEPPS6OJUBOE0VUEPPS6OJU
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
1SFDBVUJPOT
*OTUBMMJOHUIFBJSDPOEJUJPOFS
O 6TFSTTIPVMEOPUJOTUBMMUIFBJSDPOEJUJPOFSCZUIFNTFMWFT
"TLUIFEFBMFSPSBVUIPSJ[FEDPNQBOZUPJOTUBMMUIFBJSDPOEJUJPOFSFYDFQUUIFXJOEPXUZQFBJSDPOEJUJPOFSJO64"BOE$BOBEB
O *GZPVEPOUJOTUBMMUIFBJSDPOEJUJPOFSQSPQFSMZ JUNBZDBVTFBGJSF BXBUFSMFBLBHFPSBOFMFDUSJDTIPDL
O :PVNVTUJOTUBMMUIFBJSDPOEJUJPOFSBDDPSEJOHUPUIFOBUJPOBMXJSJOHSFHVMBUJPOTBOETBGFUZSFHVMBUJPOT
O *OTUBMMUIFJOEPPSVOJUIJHIFSUIBOGU N
GSPNUIFGMPPSUPBWPJEUIFJOKVSZDBVTFECZUIFPQFSBUJPOPGUIFGBO
FYDFQUUIFXJOEPXUZQFBJSDPOEJUJPOFS
O 5IFNBOVGBDUVSFSJTOPUSFTQPOTJCMFGPSBOZBDDJEFOUTPSJOKVSZDBVTFECZBOJODPSSFDUJOTUBMMBUJPO
O 8IFOJOTUBMMJOHUIFCVJMUJOUZQFBJSDPOEJUJPOFS LFFQBMMFMFDUSJDDBCMFTTVDIBTUIFQPXFSDBCMFBOEUIFDPOOFDUJPODPSEJOQJQFT
EVDUT PSDBCMFDIBOOFMTUPQSPUFDUUIFNGSPNUIFEBOHFSPGJNQBDUPSBOZPUIFSJODJEFOUT
1PXFSTVQQMZBOEDJSDVJUCSFBLFS
O *GUIFQPXFSDPSEPGUIFBJSDPOEJUJPOFSJTEBNBHFE JUNVTUCFSFQMBDFECZUIFNBOVGBDUVSFSPSBRVBMJGJFEQFSTPOJOPSEFSUPBWPJE
BIB[BSE
O 5IFBJSDPOEJUJPOFSNVTUCFQMVHHFEJOUPBOJOEFQFOEFOUDJSDVJUJGBQQMJDBCMFPSDPOOFDUUIFQPXFSDBCMFUPUIFBVYJMJBSZDJSDVJU
CSFBLFS
"OBMMQPMFEJTDPOOFDUJPOGSPNUIFQPXFSTVQQMZNVTUCFJODPSQPSBUFEJOUIFGJYFEXJSJOHXJUIBDPOUBDUPQFOJOHPG
JODI NN

O %POPUFYUFOEBOFMFDUSJDDPSEUPUIFBJSDPOEJUJPOFS
O 5IFBJSDPOEJUJPOFSNVTUCFQMVHHFEJOBGUFSZPVDPNQMFUFUIFJOTUBMMBUJPO
%VSJOHPQFSBUJPO
O %POPUSFQBJSUIFBJSDPOEJUJPOFSBUZPVSEJTDSFUJPO
*UJTSFDPNNFOEFEUPDPOUBDUBTFSWJDFDFOUFSEJSFDUMZ
O /FWFSTQJMMBOZLJOEPGMJRVJEPOUIFBJSDPOEJUJPOFS
*GUIJTIBQQFOT UVSOPGGUIFBJSDPOEJUJPOFSBOEDPOUBDUBOBVUIPSJ[FETFSWJDFDFOUFS
O %POPUJOTFSUBOZUIJOHCFUXFFOUIFBJSGMPXCMBEFTUPQSFWFOUEBNBHFPGUIFJOOFSGBOBOEDPOTFRVFOUJOKVSZ
,FFQDIJMESFOBXBZGSPNUIFBJSDPOEJUJPOFS
O %POPUQMBDFBOZPCTUBDMFTJOGSPOUPGUIFBJSDPOEJUJPOFS
O %POPUTQSBZBOZLJOEPGMJRVJEJOUPUIFJOEPPSVOJU*GUIJTIBQQFOT UVSOPGGUIFBJSDPOEJUJPOFSBOEDPOUBDUBTFSWJDFDFOUFS
O .BLFTVSFUIBUUIFBJSDPOEJUJPOFSJTXFMMWFOUJMBUFEBUBMMUJNFT
%POPUQMBDFBDMPUIPSPUIFSNBUFSJBMTPWFSJU
O 3FNPWFUIFCBUUFSJFTJGZPVEPOUVTFUIFSFNPUFDPOUSPMGPSBMPOHUJNF *GBQQMJDBCMF
O 6TFUIFSFNPUFDPOUSPMXJUIJOGU N
GSPNUIFJOEPPSVOJU *GBQQMJDBCMF
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
%JTQPTJOHPGUIFVOJU
O #FGPSFUISPXJOHPVUUIFBJSDPOEJUJPOFS SFNPWFUIFCBUUFSJFTGSPNUIFSFNPUFDPOUSPM
O 8IFOZPVEJTQPTFPGUIFBJSDPOEJUJPOFS DPOTVMUZPVSEFBMFS*GQJQFTBSFSFNPWFEJODPSSFDUMZ SFGSJHFSBOUNBZCMPXPVUBOEDBVTF
BJSQPMMVUJPO8IFOJUDPOUBDUTXJUIZPVSTLJO JUDBODBVTFTLJOJOKVSZ
O 5IFQBDLBHFPGUIFBJSDPOEJUJPOFSTIPVMECFSFDZDMFEPSEJTQPTFEPGQSPQFSMZGPSFOWJSPONFOUBMSFBTPOT
0UIFST
O /FWFSTUPSFPSMPBEUIFBJSDPOEJUJPOFSVQTJEFEPXOPSTJEFXBZTUPQSFWFOUUIFEBNBHFUPUIFDPNQSFTTPS
O :PVOHDIJMESFOPSJOGJSNQFSTPOTTIPVMECFBMXBZTTVQFSWJTFEXIFOUIFZVTFUIFBJSDPOEJUJPOFS
O .BYDVSSFOUJTNFBTVSFEBDDPSEJOHUP*&$TUBOEBSEGPSTBGFUZ
O $VSSFOUJTNFBTVSFEBDDPSEJOHUP*40TUBOEBSEGPSFOFSHZFGGJDJFODZ
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
Q )JHI&OFSHZ&GGJDJFODZ#-%$"JS$POEJUJPOFS
#-%$5FDIOJRVFBSJTFTUIFFGGJDJFODZPGBJSDPOEJUJPOFSBOENBLFTBSPPNDPPMBOEXBSNXJUIIJHIFOFSHZTBWJOH
Q -VYVSZ)BMG.JSSPS%FTJHO
8JUIB-VYVSJPVTBOE'BTIJPOBCMFTUZMF UIFIJHIJNQSFTTJWFJOUFSJPSEFTJHOBMMPXUIJTQSPEVDUUPTFUQMBDFJOBOZXIFSF
Q .PEF
.PEFDBOIFMQZPVTMFFQRVJDLMZBOETPVOEMZBOEXBLFVQSFGSFTIFE
Q .PEF
5IF.JDSP1MBTNB*PONPEFDSFBUFTTUSPOHQVSJGJFE[POFJOZPVSSPPN
Q 4JMFODF.PEF
8IFOZPVVTFUIFi4JMFODF.PEFw ZPVDBOFYQFSJFODFFYUSFNFMZRVJFUPQFSBUJPOPGZPVSBJSDPOEJUJPOFS
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
2-2 Product Specifications
Model AQV12VBE/AQV12VBEX
Item Indoor Unit Outdoor Unit
Type Wall-mounted
Cooling Btu/h 3,300/12,000/13,200
Capacity
Heating (Low / Std / Max) 3,300/13,600/17,500
Cooling Hz 20 / 75 / 81
Running Frequency
Heating (Low / Std / Max) 20 / 79 / 95
Dehumidifying ℓ/h 1.4
Cooling /min 7. 5/8.1/9 29
Performance Air Volume
Heating (H/M/L) 8.1/8.7/9.6 28
Cooling dB 43 53
Noise
Heating (H/L) 43 53
SEER Cooling 19
Std
HSPF Heating 9.0
Power ph-V-Hz 1-208/230-60
Cooling W 240 / 1050 / 1200
Power Consumtion
Cooling A 1.5 / 5.2 / 5.7
Operating Current
Heating (Low / Std / Max) 1.3 / 5.5 / 7.0
Cooling % 70 / 90 / 90
Power Factor
Power
Breaker Size A 10
MCA 9.02
MOP 15
Length m 2
Power Cord Number of Core Wire 3
Capacity A 10
Width x Height x inch 32.5 X 11.2 X 7.4 31.1 x 21.6 x 11.2
Outer Dimension
Depth mm 825 X 285 X 189 790 x 548 x 285
lb 20.0 71.9
Weight (Net)
kg 9.0 32.6
D(inch) x L(ft) Φ 0.7 x 1.8
Drain Hose
D(mm) x L(mm) Φ 18 x 550
Length ft (m) 49.2 (15)
Maximum Spec.
Height ft (m) 26.2 (8)
OD(inch) x L(ft) Φ1/4 x 24.6
Pipe Liquid
OD(mm) x L(m) Φ6.35 x 7.5
Refrigerant Pipe
Size OD(inch) x L(ft) Φ3/8 x 24.6
Gas
OD(mm) x L(m) Φ9.52 x 7.5
Type Rotary, G4C090LUDER
Type Hermetic
Motor
Compressor Rated Output W 853W
Oil Type FREOLα68ES-T
RLA A 7.0
Type Cross-flow Propeller
Type Resin / Steel, AC Resin / Steel, DC
Blower
Motor Rated Output W 27 25
FLA 0.17A 35W 0.10A 31W
Heat Exchanger 2 Row 14 Step 2 Row 24 Step
Refrigerant Control Unit EEV
gal 0.08
Freezer Oil Capacity
cc 320
oz 31.7
Refrigerant to Change (R410A)
g 900
Protection Device (OLP) None
Cooling Test Condition Outdoor Unit : DB95°F(35°C) WB75°F(23.9°C)
Heating Test Condition Outdoor Unit : DB47°F(8.3°C) WB43°F(6.1°C)
indoor 61°F(16°C) to 90°F(32°C) approx.
cooling
Outdoor 14°F(-10°C) to 115°F(46°C) approx.
Operation conditon range
indoor 80°F(27°C) or less
heating
Outdoor 5°F(-15°C ) to 75°F(24°C) approx.
2-2 Samsung Electronics

2-3 The Comparative Specifications of Product
Development Model
Item
AQV12VBE
Indoor Unit
Design
Outdoor Unit
Indoor Unit 20.0lb (9.0kg)

Net Weight
Outdoor Unit 71.9lb(32.6kg)
32.5 X 11.2 X 7.4 (inch)
Indoor Unit
825 X 285 X 189 (mm)
Outer Dimension
31.1 x 21.6 x 11.2 (inch)
Outdoor Unit
790 x 548 x 285 (mm)
Indoor Unit 43dB↓
Noise
Outdoor Unit 53dB↓
mpi zone (Micro Plasma Ion)
Silver Nano Coated Evaporator
Air Purifying System Filter
Anti-Allergy Filter
Deodorizing Fiter
Indoor Display Digital I Display
Samsung Electronics 2-3

2-4 Accessory and Option Specifications
2-4-1 Accessories
Item Descriptions Code-No. Q'TY Remark
Ass'y Plate Hanger DB97-02851B 1
Remote Control DB93-04700W 1
Batteries for Remote Control DB47-90024A 2
TR U C TION S
O WN E R 'S ININSS TR U C C IO N E S
M A N U A L D EPER L'US O
IS TR U ZIO N IIN S TR U ‚ÍE S
M A N U A L D ETILIS A TION
M A N UE L D 'UA N W E IS U N G
G EB R A U C H S
S plut-type R oom
A ire acondicionado
A irC onditioner
dom stic o sistem
a S plit
unit̂ Separate
d'aria per am bientiad S plit
Indoor
User’s Manual DB98-29982A 1
C ondizionatorede ar condicionad o tipo
A parelho type s par
C lim atiseur de aanlag e
G eteilte raum klim
Unit
TR U C TIO N SE S
O W N E R 'S INS
IN S TR U C C ION
M A N U A L D EPE R L'U S O
IS TR U ZIO N IIN S TR U ‚ÍE S
M A N U AL D ETILISA TION
M A N U E L D 'UA N W E ISU N G
G E BR A U C H S
A ir C onditioner
S plut-type R oom
dom stico sistem
a S plit
A ire aco ndicionado tiad unitˆS eparate
d'aria per am bien S plit
Installation Manual DB98-29791A 1

C ondizionatorede ar condicionado tipo
C lim atiseu r de aanlag e
G eteilte ra um klim
S TR U CT IO NNSES
O W N E R 'S ININS TR U C C IO
M A N UA L D EPE R L'US O
IS TR U ZION IINS TR U ‚ÍE S
M A N UA L D ETILIS A TION
M A N UE L D 'UAN W E ISU N G
G EB R A U C H S
A ir Conditioner
S plut-type R oom a S plit
o dom stico sistem
unitˆS eparate
A ire acondicionad
d'aria p er am bientiad S plit
C ondizionatorede ar condicionado tipo
Service Manual DB98-30183A

C lim atiseur de m aanlage
G eteilte raum kli
DB93-01549F
3-wire Power Cable 1
(Europe)
Drain Plug DB67-20011A 1
Outdoor
Unit
Rubber Leg DB73-20134A 4

Accessories(cont.)
4-wire Assembly Cable DB39-01092B 1
Assembly Pipe, Φ6.35mm(1/4") DB96-10453B 1
Assembly Pipe, ø9.52mm(3/8") DB96-10453F 1
Option
PE T3 Foam Tube Insulation DB72-50165A 1
Vinyl Tape, Width 50mm(1.97inch) DB72-00459A 1
Drain Plug DB67-20011A 1
Rubber Leg DB73-20134A 4

Operating Instructions and Installation
Accessories(cont.)
Pipe Clamps A DB39-20224A 3
Pipe Clamps B DB39-20224B 3
Cement Nail - 6
Option
M4x16 Tapping Screws 6002-000215 10
Drain Hose, length 2m(78.7inch) DB62-00487A 1
Putty 100g DB98-10568A 1

5FTU.PEF
Q)PXUP"QQSPBDI5FTU.PEF
1SFTTUIF1PXFSCVUUPOPGJOEPPSVOJUGPSTFDPOET
$PPMJOHUFTUPQFSBUJPO

0SQSFTTUIF,TXJUDIPGUIFEJTQMBZCPBSEPODF
$PPMJOHUFTUPQFSBUJPO
PSUXJDF )FBUJOHUFTUPQFSBUJPO
BGUFSSFNPWJOHUIF$PWFS$POUSPMPGPVUEPPSVOJU
5IF6OJUPQFSBUFT5FTU.PEFGPSTJYUZNJOVUFT
POPGGTXJUDI
Q)PXUP$IFDLUIF6OJUPO5FTU.PEF
1MFBTFDIFDLUIFUISFF-&%BOE&SSPS.PEF%JTQMBZ
1MFBTFDIFDLUIFMPXQSFTTVSFBTDPOOFDUJOHBNBOJGPMEHBVHF
XJUIUIFTFSWJDFWBMWF
Q)PXUP2VJU5FTU.PEF
1SFTTUIFQPXFSCVUUPOPGJOEPPSVOJUPODFBHBJO
0SQSFTTUIF,TXJUDIPGEJTQMBZCPBSEUISFFUJNFTBHBJO
"GUFSUIFUFTUPQFSBUJPOJTGJOJTIFE ZPVDBOOPUSFUSZUIFUFTU
PQFSBUJPOXJUIPVUQPXFSSFTFU
5IFCMBEFQMBDFTUPTFUQPTJUJPOBOEUIFOUIFJOEPPSGBOPQFSBUFT
5IF$PNQSFTTPSJTPQFSBUFECZSBUFEGSFRVFODZ
CFGPSFTJYUZNJOVUFTPSFOGPSDFETUPQ
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
*OEPPS%JTQMBZ&SSPSBOE$IFDL.FUIPE
/P -&%%JTQMBZ &YQMBOBUJPO &YQMBOBUJPO
*1.0WFS$VSSFOU 0$
$PNQSFTTPS4UBSUJOH&SSPS
$PNQSFTTPS-PDL&SSPS
%$-JOLWPMUBHFVOEFSPWFS&SSPS
0VUEPPSUFNQFSBUVSFTFOTPS&SSPS
%JTDIBSHFPWFSUFNQFSBUVSF
%JTDIBSHFUFNQFSBUVSFTFOTPS&SSPS
$VSSFOUTFOTPS&SSPS
$PNQSFTTPS7MJNJU&SSPS
$PJMUFNQFSBUVSFTFOTPS&SSPS
NJO5JNFPVU$PNNVOJDBUJPO
'BO&SSPS
051&SSPS
$PNQSFTTPS3PUBUJPO&SSPS
-PX)JHI
0QFSBUJPODPOEJUJPOTFDFTTJPO
%$-JOLWBMUBHFTFOTPS&SSPS
*@5SJQFSSPS1'$0WFSDVSSFOU
(BT-FBL&SSPS
"$-JOF;FSP$SPTT4JHOBMPVU
$BQBDJUZ.JTTNBUDI
3PPNTFOTPS&SSPS 0QFO4IPSU
*ODPJMTFOTPS&SSPS 0QFO4IPSU
*OEPPS'BO.PUPS"COPSNBM0QFSBUJPO
'"/&SSPS
)PMEJOHGPSTFDBUMFTTUIBOSQN
NJO5JNFPVU$PNNVOJDBUJPO
.1*&SSPS
"MM-BNQT#MJOL &&130.&SSPS
"MM-BNQT#MJOL 0QUJPO&SSPS 0QUJPO/PU4FUVQ 0QUJPO%BUB&SSPS
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
0VUEPPS-&%&SSPS%JTQMBZBOE$IFDL.FUIPE
-&%%JTQMBZ
/P &YQMBOBUJPO
:FMMPX (SFFO 3FE
○ ○ ○ 1PXFSPGG7%%/(
○ ○ ◎ *1.0WFS$VSSFOU 0$
○ ○ ●
"COPSNBM4FSJBMDPNNVOJDBUJPO
○ ● ●
○ ◎ ○ $PNQSFTTPS4UBSUJOHFSSPS
○ ◎ ● /PSNBM0QFSBUJPO
○ ● ○ $PNQSFTTPS-PDLFSSPS
○ ● ◎ %$-JOLWPMUBHFVOEFSPWFSFSSPS
◎ ○ ◎ 0VUEPPSUFNQFSBUVSFTFOTPSFSSPS
◎ ○ ● %JTDIBSHFPWFSUFNQFSBUVSF
◎ ◎ ○ %JTDIBSHFUFNQFSBUVSFTFOTPSFSSPS
◎ ◎ ● $VSSFOUTFOTPSFSSPS
◎ ● ○ $PNQSFTTPSMJNJUFSSPS
◎ ● ◎ $PJMUFNQFSBUVSFTFOTPSFSSPS
◎ ● ● NJO5JNFPVU$PNNVOJDBUJPO
● ○ ○ 'BOFSSPS
● ○ ◎ 051FSSPS
● ○ ● $PNQSFTTPSSPUBUJPOFSSPS
● ◎ ◎ %$-JOLWPMUBHFTFOTPSFSSPS
● ◎ ● *@5SJQFSSPS1'$0WFSDVSSFOU
● ● ○ ("4-FBLFSSPS
● ● ◎ "$-JOF;FSP$SPTT4JHOBMPVU
● ● ● 1PXFS0/SFTFU TFD
◎ ○ ○ $BQBDJUZNJTTNBUDI
● : -&%0/ ○ : -&%0'' ◎ : -&%#-*/,
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
4FUUJOH0QUJPO4FUVQ.FUIPE
FY
0QUJPO/P
4UFQ &OUFSUIF0QUJPO4FUVQNPEF
TU 5BLFPVUUIFCBUUFSJFTPGSFNPUFDPOUSPM
OE 1 SFTTUIFUFNQFSBUVSF CVUUPOTJNVMUBOFPVTMZBOEJOTFSU

UIFCBUUFSZBHBJO
SE .BLFTVSFUIFSFNPDPOEJTQMBZTIPXOBT
4UFQ &OUFSUIF0QUJPO4FUVQNPEFBOETFMFDUZPVSPQUJPOBDDPSEJOHUPUIFGPMMPXJOHQSPDFEVSF

5IFEFGBVMUWBMVFJT
0UIFSXJTF QVTIUIF CVUUPOUP

&WFSZUJNFZPVQVTIUIFCVUUPO UIFEJTQMBZQBOFMSFBETPS
SFQFBUFEMZ

1VTIUIF CVUUPOUPTFUUIFEJTQMBZQBOFMUP
&WFSZUJNFZPVQVTIUIFCVUUPO UIFEJTQMBZQBOFMSFBET°°

°°°°°°°°SFQFBUFEMZ

1VTIUIF
CVUUPOUPTFUUIFEJTQMBZQBOFMUP



64FUUJOHJTOPUSFRVJSFEJGZPVNVTU
BWBMVFXIJDIIBTBEFGBVMU
4BNTVOH&MFDUSPOJDT

1SFTT CVUUPO UIFOUIFEFGBVMUWBMVFJT






64FUUJOHJTOPUSFRVJSFEJGZPVNVTU 1VTIUIF CVUUPOUPTFUUIFEJTQMBZQBOFMUP
BWBMVFXIJDIIBTBEFGBVMU &WFSZUJNFZPVQVTIUIFCVUUPO UIFEJTQMBZQBOFMSFBET°°
4UFQ 6QPODPNQMFUJPOPGUIFTFMFDUJPO DIFDLZPVNBEFSJHIUTFMFDUJPOT

1SFTTUIF.PEF4FMFDUJPOLFZ UPTFUUIFEJTQMBZQBSUUP BOEDIFDLUIFEJTQMBZQBSU
°5IFEJTQMBZQBSUTIPXT

1SFTTUIF.PEF4FMFDUJPOLFZ UPTFUUIFEJTQMBZQBSUUP BOEDIFDLUIFEJTQMBZQBSU
°5IFEJTQMBZQBSUTIPXT
4UFQ 1SFTTJOHUIF0/0''CVUUPO
8IFOQSFTTJOHUIFPQFSBUJPO0/0''LFZXJUIUIFEJSFDUJPOPGSFNPUFDPOUSPMGPSVOJU UIFTPVOE%JOHPS%JSJSJOH
JTIFBSEBOEUIF01&3"5*0/*$0/
MBNQPGUIFEJTQMBZJTGMJDLFSJOHBUUIFTBNFUJNF UIFOUIFJOQVUPGPQUJPOJTDPNQMFUFE
*GUIFEJSJSJOHTPVOEJTOUIFBSE USZBHBJOQSFTTJOHUIF0/0''CVUUPO
4UFQ 6OJUPQFSBUJPOUFTUSVO
'JSTU 3FNPWFUIFCBUUFSZGSPNUIFSFNPUFDPOUSPM
4FDPOE 3FJOTFSUUIFCBUUFSZJOUPUIFSFNPUFDPOUSPM
5IJSE 1SFTT0/0''LFZXJUIUIFEJSFDUJPOPGSFNPUFDPOUSPMGPSTFU
t&SSPS.PEF
TU *GBMMMBNQTPGJOEPPSVOJUBSFGMJDLFSJOH 1MVHPVU QMVHJOQPXFSQMVHBHBJOBOEQSFTT0/0''LFZUPSFUSZ
OE *GUIFVOJUJTOPUXPSLJOHQSPQFSMZPSBMMMBNQTBSFDPOUJOVPVTMZGMJDLFSJOHBGUFSTFUUJOHUIFPQUJPODPEF TFFJGUIF
DPSSFDUPQUJPODPEFJTTFUVQGPSJUTNPEFM
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
Alignment
Operating Instructions
and Adjustments
and Installation
QOPTION ITEMS
REMOCON
SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12
MODEL
AQV12VBEKCV 0 5 E 7 7 7 1 7 7 2 2 D

Q/FDFTTBSZ5PPMT
*UFN 3FNBSL
4$3&8%3*7&3
.0/,&:41"//&3
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
*OEPPS6OJU
/P 1BSUT 1SPDFEVSF 3FNBSL
1"/&-'30/5
4 UPQUIFESJWJOHPGBJSDPOEJUJPOFSBOETIVUPGG
NBJOQPXFSTVQQMZ

1 MFBTFPQFOUIFGSPOUHSJMMF

1 MFBTFEFUBDIMJOLHSJMMFTGSPNNBJOGSBNF

5 PEFUBDIGSPOUHSJMMFGSPNNBJOGSBNF QMFBTF
DBUDIFTGJOHFSTUPQ

1MFBTFMPPTFODMBNQJOHTDSFXBOEEFUBDIUIF
UFSNJOBMDPWFS

1MFBTFUBLFPVUGJMUFSUPEPXOXBSE
4BNTVOH&MFDUSPOJDT

1MFBTFEFUBDIUIFDPWFSTDSFX&"GSPNUIF
CPUUPNPGUIFQBOFMGSPOU

-PPTFOTDSFXT&"BUUIFCPUUPNPGQBOFM
GSPOUBOE&"BUUIFGSPOUPGUIFQBOFMGSPOU

-PPTFOUIFTDSFXPGUIF"44:%*41-":

1MFBTFTFQBSBUF-JOLFEDPOOFDUPSGSPNUIF
BTTZEJTQMBZ

6OMPDLIPPLTCFUXFFOQBOFMGSPOUBOEUSZ
ESBJOUPTFQFSBUFQBOFMGSPOU
4BNTVOH&MFDUSPOJDT

6OMPDLIPPLTCFUXFFOQBOFMGSPOUBOECBDL
CPEZ
53":%3"*/
1MFBTFEFUBDITUFQQJOHNPUPSXJSF

1 MFBTFQVMMUSBZESBJOBOETFQBSBUFGSPNCBDL
CPEZ
FWBQ
-PPTFOUIFHSPVOEXJSFTDSFX

%FUBDIUIFUFNQFSBUVSFTFOTPS

%FUBDIUIFIPMEFSQJQF
4BNTVOH&MFDUSPOJDT

-PPTFO&"TDSFXT MFGUPGIPMEFSFWBQ

-PPTFO&"TDSFX SJHIUPGIPMEFSNPUPS

%FUBDIUIFIFBUFYDIBOHFSGSPNJOEPPSVOJU
."*/1$#
-PPTFO&"TDSFXTPGIPMEFS

%FUBDI-JOLXJSFTPGJOEPPS PVUEPPSVOJUBOE
GBONPUPS

%FUBDIBTTZDPOUSPMGSPNJOEPPSVOJU
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
'BO.PUPS
-PPTFO&"TDSFXTPGIPMEFSNPUPSBOE
%FUBDIUIFIPMEFS
$SPTT'BO
-PPTFOBTDSFXBOEEFUBDIUIFDSPTTGBO

%FUBDIUIFIPMEFSCFBSJOHBOENPUPS
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
0VUEPPS6OJU
$PNNPO8PSL
- PPTFOGJYJOHTDSFX $$8
PGUIF$PWFS4JEF
6TF4DSFX%SJWFS

- PPTFOFBDITDSFXT $$8
POCPUISJHIUBOE
MFGU$BCJOFU4JEFFEHFTBOEBGJYJOHTDSFXPO
UIF$BCJOFU'SPOUMPXFSUPEFUBDIUIF$BCJOFU
'SPOU 6TF4DSFX%SJWFS

%
FUBDIUIF$BCJOFU'SPOUMJLFUIFQJDUVSFPO
UIFSJHIUTJEF

- PPTFOTDSFX $$8
GJYFEUPBTTFNCMF
1MBUF$POUSPM0VUXJUI$BCJOFU4JEF3)
6TF4DSFX%SJWFS
4BNTVOH&MFDUSPOJDT

- PPTFOGJYJOHTDSFXT $$8
POUIFSFBSTJEF
PG$BCJOFU4JEF3) 6TF4DSFX%SJWFS

- PPTFOTDSFXT $$8
GJYFEUPBTTFNCMF
#SBDLFU7BMWFXJUI$BCJOFU4JEF3)
6TF4DSFX%SJWFS

PG$BCJOFU
4JEF-' 6TF4DSFX%SJWFS
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
"TThZ$POUSPM0VU
%
FUBDIUIF.PUPS8JSFGSPNUIF1$#PG
"TThZ$POUSPM0VU

%
FUBDITFWFSBMDPOOFDUPSTGSPNUIF1$#PG
"TThZ$POUSPM0VU

%FUBDI$POOFDU8JSFTGSPN3FBDUPS

- PPTFOTDSFX $$8
GJYFEUPBTTFNCMF
"TThZ$POUSPM0VUXJUI1BSUJUJPO
6TF4DSFX%SJWFS
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
'BO
3FMFBTFUIFSFGSJHFSBOUBUGJSTU

-PPTFOGJYJOHTDSFX $8

.PUPS 6TF.POLFZ4QBOOFS

%JTBTTFNCMFUIFQJQFTJOCPUIJOMFUBOEPVUMFU
XJUIXFMEJOHUPSDI

%FUBDIUIF)FBU&YDIBOHFS
)FBU&YDIBOHFS
POCPUITJEFT
6TF4DSFX%SJWFS

%JTBTTFNCMFUIFQJQFTJOCPUIJOMFUBOEPVUMFU
XJUIXFMEJOHUPSDI

%FUBDIUIF)FBU&YDIBOHFS
#FGPSFZPVEJTBTTFNCMFUIFQJQFTBOE
$POEFOTFS CFTVSFUIBUUIFSFTIPVMECF
OPSFGSJHFSBOUSFNBJOFEJOUIFVOJU
"TThZ7BMWF8BZ
- PPTFOCPMUT $$8
GJYFEUPBTTFNCMF7BMWF
4FSWJDFXJUI#SBDLFU7BMWFMJLFUIFQJDUVSFPO
"TThZ7BMWF&&7 UIFSJHIUTJEF 6TF.POLFZ4QBOOFS

%JTBTTFNCMFUIFQJQFTBTTFNCMFEUIFTVDUJPO
BOEEJTDIBSHFTJEFTPGUIF$PNQSFTTPSXJUI
XFMEJOHUPSDI
$PNQSFTTPS
- PPTFOUIF/VU $$8
PG5FSNJOBM$PWFS
6TF.POLFZ4QBOOFS

%FUBDIUIF5FSNJOBM$PWFSBOEEFUBDI
UIF$POOFDU$PNQ8JSFGSPN$PNQSFTTPS

%JTBTTFNCMFUIF'FMU$PNQ4PVOE

-PPTFOUIFCPMUT $$8
BUUIFCPUUPNPG
$PNQSFTTPSMJLFUIFQJDUVSFPOUIFSJHIUTJEF
6TF.POLFZ4QBOOFS
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
OperatingViews
Exploded Instructions
and Parts
andList
Installation
Parts List
Q’TY
No. Code No. Description Speci cation SA/SNA
AQV12VBE
1 DB92-01087H ASSY PANEL FRONT ASS’Y 1 SA
1-1 DB64-01633A PANEL FRONT HIPS 1 SA
1-2 DB63-01593B FILTER PRE PP 2 SA
1-3 DB64-01634B PANEL MID HIPS 1 SNA
1-4 DB66-01152A LINK GRILLE POM 1 SNA
1-5 DB66-01156A GEAR RACK POM 1 SNA
1-6 DB66-01155A GEAR PINION POM 1 SNA
220-240V~, 50/60Hz,
1-7 DB31-00369B ASSY MOTOR STEPPING 1 SA
Class E
1-8 DB61-03156A HOLDER WIRE PC 3 SNA
1-9 DB66-01176A LINK SUPPORT POM 4 SNA
1-10 DB61-03139A SPRING GRILLE STS304 2 SNA
1-11 DB63-01630A COVER DISPLAY ABS 1 SNA
1-12 DB93-04452F ASSY DISPLAY ASS’Y 1 SNA
1-13 DB61-02910A FRAME GRILLE HIPS 1 SNA
1-14 DB92-01202C ASSY WINDOW MIRROR ASSY 1 SNA
2 DB94-01237A ASSY TRAY DRAIN ASS’Y 1 SA
2-1 DB63-01578A TRAY DRAIN ABS 1 SNA
2-2 DB61-02908A BLADE H ABS 1 SA
2-3 DB61-01636A BLADE V PP 2 SA
2-4 DB73-00180A RUBBER CAP DRAIN GUM-EPM 1 SNA
2-5 DB94-00458B ASSY DRAIN HOSE ASS’Y 1 SA
220-240V~, 50/60Hz,
2-6 DB31-00371A MOTOR STEP 1 SA
Class E
3 DB63-00844C COVER TERMINAL ABS 5V 1 SA
4 DB63-00850A COVER BEARING ABS 1 SA
5 DB96-03149A ASSY EVAP SUPPORT ASS’Y 1 SA
6 DB93-05256C ASSY CONTROL IN ASS’Y 1 SA
7 DB90-02167B ASSY COVER PCB ASS’Y 1 SA
8 DB96-09549A ASSY EVAP TOTAL ASS’Y 1 SA
9 DB67-60030A SPRING SENSOR STS304 1 SA
10 DB94-00455B ASSY BEARING RUBBER ASS’Y 1 SA
11 DB94-00456A ASSY CROSS FAN ASS’Y 1 SA
220-240V~, 50/60Hz,
12 DB31-00219E MOTOR FAN IN 1 SA
Class E
13 DB94-01152E ASSY BODY BACK ASS’Y 1 SA
13-1 DB61-03028A BODY BACK HIPS 1 SNA
13-2 DB93-04230B ASSY COMPACT MPI ASS’Y 1 SA
13-3 DB63-01583A COVER MPI HIPS 1 SA
14 DB61-01638B HOLDER PIPE HIPS 1 SA
15 DB67-00499C CAP SCREW ABS 2 SA
16 DB97-02851B ASSY-P
LATE HANGER ASSY 1 SA
17 DB93-04700W ASSY REMOCON ARH-1366 1 SA

5-2 Outdoor Unit
16
30
11
10
9
8
28-2
28
7
28-3 12
29-2
27
25 29
28-1 29-1
20
21 26
14
6
5 22
15-2 15-1 23
17 31
19
13
4
15
18
24
2 1

Exploded Views and Parts List
Parts List
Q'TY
No. Code No. Description Specification SA/SNA
AQV12VBEX
1 DB90-01711Q ASS’Y CABI FRONT ASS’Y,SC-94445T 1 SA

2 DB94-02118B ASS’Y -GUARD FAN PP 1 SA
3 DB90-01681F ASS’Y BASE OUT ASS’Y,SC-94445T 1 SA
4 DB61-02068B ASS’Y BRACKET VALVE ASS’Y,SC-94445T 1 SA
5 DB67-00397A FAN-PROPELLER AS+G/F20%,ø400 1 SA
6 DB60-30028A NUT-HEXAGON M6 1 SA
7 DB31-00431A MOTOR FAN OUT AC Motor 1 SA
8 DB61-01644A BRACKET MOTOR SGCC-M 1 SA
9 DB97-02225A ASS’Y SUPPORT PLATE B/M SGCC-M 1 SA
10 DB94-01655B ASS’Y PARTITION ASS’Y,SGCC-M 1 SA
11 DB27-00041A REACTOR PPS,5mH,10A 1 SA
12 DB96-08373A ASS’Y COND UNIT ASS’Y 1 SA
13 DB90-03818F
0 ASS’Y COVER CONTROL ASS’Y 1 SA
14 DB90-02876G ASS’Y CABINET SIDE RH ASS’Y,SC-94445T 1 SA
15 DB90-01713E ASS’Y CABINET SIDE LF SECC-P,SC-94445T 1 SA
15-1 DB64-00982A CABINET-SIDE LF ASSY ,SC-94445T 1 SNA
15-2 DB64-00992A HANDLE-LF PP 1 SA
16 DB64-02118A SCREEN-COND BAR - 1 SA
17 G4C090LUDER COMPRESSOR ROTARY,BLDC 1 SA
18 DB99-01032A ASSY-GROMMET ASSY 3 SA
19 DB60-30028A SCREW HEX M8 3 SA
20 6021-001142 NUT-HEXAGON FLANGE M5 1 SA
21 DB63-00816A COVER TERMINAL PBT(G/F 15%) 1 SA
22 DB63-00817A GASKET RUBBER 1 SA
23 DB63-01647A FELT COMP SIDE FELT+PVC Sheet 1 SA
24 DB63-01958A FELT COMP BASE FELT+PVC Sheet 1 SA
1
25 DB63-01710B FELT COMP UPPER FELT+PVC Sheet SA
26 DB63-01934A FELT COMP SIDE OUT FELT+PVC Sheet
1 SA
27 DB63-02034A FELT COMP UPPER OUT FELT+PVC Sheet 1 SA
28 DB96-08389A ASS’Y VALVE 4WAY ASS’Y 1 SA
28-1 DB62-02284A VALVE SERVICE ASS’Y 1 SNA
28-2 DB62-02286A TUBE-4WAY VALVE ASS’Y 1 SNA
28-3 DB33-00002C SOLENOID-ASSY ASS’Y 1 SA
29 DB96-08390A ASS’Y-VALVE EEV ASS’Y 1 SA
29-1 DB62-02283A VALVE SERVICE ASS’Y 1 SNA
29-2 DB62-03964A EEV-COIL ASS’Y 1 SA
30 DB93-04345D ASS’Y CONTROL OUT ASS’Y 1 SA
31 DB95-01358A ASS’Y-THERMISTOR ASS’Y 1 SA

"TThZ$POUSPM*O#$
Q1BSUT-JTU
/P $PEF/P %FTDSJQUJPO 4QFDJGJDBUJPO 25: 4"4/"

%## $"4&$0/530-*/ 7*7"$& (3": 7 4"
%#6 5&3.*/"-#-0$, 1 4/"
%#, "44:1$#*/."*/ 7*7"$& 64"
4"
%#" 1-"5&$0/530-*/ 1-"5&$0/530-*/ 4"
%#" )0-%&38*3&$-".1 )0-%&38*3&$-".1 4/"
4$3&8 . -
4/"
4$3&8 . - 4/"
%#" "44:.0%6-&1$# 7*7"$& 4/"
%#" %*41-":8*3& %*41-": 4/"
%#" $0//&$58*3& "650(3*-- 4/"
%#" $0//&$58*3& .1*$0//&$5038*3& 4/"
%#" $0//&$58*3& 45&1.0503 4/"
%#" 4&/403 4&/403 4"
%#5 $0//&$58*3& "8( 4,:#-6 4/"
%#" $0//&$58*3& 1 4/"
%## $0//&$58*3& $0. 4/"
%#" $0//&$58*3& &"35) 4/"
4$3&8 . - 4/"
%#" -"#&-$"65*0/ "4"3$ 5&530/ 4/"
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
"TThZ$POUSPM0VU%#%
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
C
25 DB98-24813A Thermal Grease Assy 2g SNA

&MFDUSJDBM1BSUT-JTU
&MFDUSJDBM1BSUT-JTU
Q."*/1$#%#,
-PDBUJPO/P $PEF/P %FTDSJQUJPO 4QFDJGJDBUJPO 25: 4"4/"
$% %*0%&574 45% 4/"
% %*0%&3&$5*'*&3 &4% 4/"
1$ 1)050$061-&3 1$9:+')""" 4/"
1$ 1)050$061-&3 1$9:4;' 4/"
*$ *$4063$&%3*7&3 5%"'8 4/"
*$ *$104*'*9&%3&( ,"-";5" 4/"
*$ *$18.$0/530--&3 5/:1 4/"
*$ *$ *$ 53"33": 6-/%53 4/"
"$@- $0//&$5035&3.*/"- 5"# 4/"
*$ *$&&130. -$# 4/"
*$ *$3&4&5 4"/.$+$5 4/"
44 443 "2( 4/"
' %#" '64&#-0$, '64&#-"0$, 4/"
$/ )&"%&3#0"3%50$"#-& 4.8 4/"
$/ )&"%&3#0"3%50$"#-& :8"7 4/"
$/ $0//&$503)&"%&3 4.8 4/"
$/ $0//&$503)&"%&3 4.8 4/"
$/ $0//&$503)&"%&3 4.8 4/"
$/ $0//&$503)&"%&3 4.8 4/"
$/ $0//&$503)&"%&3 4.8 4/"
*$ %#" *$.*$0. .#' 7*7"$&64" 4/"
*$ %#" *$.*$0..#' 1 .#' 4/"
7 .)[ 45.0"
% %*0%&3&$5*'*&3 6' 4/"
;% %*0%&;&/&3 #;9$7 4/"
;% %*0%&;&/&3 #;9$ 4/"
#% %*0%&#3*%(& %'4 4/"
;% %*0%&;&/&3 #;9$7 4/"
$ $ $ $ $$&3 $)*1 O' 4/"
$ $ $ $
$ $ $ $ $$&3 $)*1 O' 4/"
$ $ $ $ $
$ $ $ $$&3 $)*1 O' 4/"
$ $ $$&3 $)*1 O' 4/"
$ $ $ $$&3 $)*1 O' 4/"
2 2 2 2 534."--4*(/"- 4$, 4/"
2 534."--4*(/"- ..45" 4/"
2 53%*(*5"- %5$&," 4/"
3 3 3$)*1 + 4/"
3 3 3$)*1 ,+ 4/"
/5$ /5$PIN " , /5$PIN 4/"
.8$ 4$,-4:
7" 7"3*4503 573,034:(/3%, 4/"
CFOEPVUTJEF NN
3 3 3 3 3 3$)*1 ,+ 4/"
3 3 3 3$)*1 + 4/"
3 3 3$0.104*5*0/ .+ 4/"
3 3$)*1 ,+ 4/"
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
&MFDUSJDBM1BSUT-JTU
Q."*/1$#%#, $POU

3 3 3 3$)*1 ,+ 4/"
3 3 3 3
3 3 3 3
3 3$)*1 ,' 4/"
3 3$)*1 + 4/"
3 3$)*1 ,+ 4/"
3 3 3 3 3$)*1 ,+ 4/"
3 3 3 3
3 3 3 3$)*1 ,' 4/"
3 3 3$)*1 ,+ 4/"
3 3$)*1 ,+ 4/"
3 3 3$)*1 .+ 4/"
3 3$)*1 + 4/"
3 3$)*1 + 4/"
$ $ $$&3".*$ %*4$ O' 4/"
$ $$&3".*$ %*4$ O' 4/"
95"- 3&40/"503$&3".*$ .); 4/"
9$ 9$ $'*-. -&"%11' O' 4/"
$3 $'*-. -&"%11' V' 4/"
$ $"- V' 7 (1 51 Y 4/"
$ $"- V' 7 (1 51 Y 4/"
$ $"- V' 7 (1 51 YNN 4/"
$ $"- V' 7 (1 51 P$ Y 4/"
#; #6;;&31*&;0 $#&#1 4/"
' '64&$"353*%(& 4/"
' '64&3"%*"--&"% -5) 4/"
$/ $0//&$503)&"%&38"-- 1 3 :8"7 4/"
.. 453"*()5 4/ 8
45 %#" 53"/448*5$)*/( +5 4/"
'5 %#" $0*-$)0,& 44674 4/"
$/ %#" $0//&$58*3& 1 4/"
1$# %#" 1$#."*/*/%%03 $&. 4/"
%#$ "44:1$#*/%003 "44:1$#*/%003 4/"
7" %#" 7"3*4503$"1 4/"
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
&MFDUSJDBM1BSUT-JTU
Q46#1$#%#$

$% %*0%&574 4.#+$" 4/"
*$ *$$.04-0(*$ ..)$. 4/"
*$ *$#6453"/4$&*7&3 *4-&*#; 4/"
$/ $0//&$503)&"%&3 4.8 4/"
$/ )&"%&3#0"3%50$"#-& 4."8 4/"
3: 3&-":.*/*"563& (4 4/"
$/ )&"%&3#0"3%50#0"3% 83" 4/"
3 3$)*1 ,+ 4/"
$ $ $ $ $$&3 $)*1 O' 4/"
3 3 3 3$)*1 ,+ 4/"
3 3 3 3 3$)*1 ,+ 4/"
3 3 3 3$)*1 ,+ 4/"
3 3$)*1 PIN 4/"
$ $ $$&3 $)*1 O' 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 4/"
1$# %#" 1$#46#*/%%03 $&. 4/"
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
&MFDUSJDBM1BSUT-JTU
Q065%003."*/1$#%#$
$% %*0%&574 4"$ 7 8 %0 4/"
$% %*0%&574 4"$ 7 8 %0 4/"
$% %*0%&574 4.#+$" 7 8 4.# 4/"
$% %*0%&574 4.#+$" 7 8 4.# 4/"
2 53%*(*5"- %5"&," 1/1 N8 ,, 405 51 4/"
2 53%*(*5"- %5"&," 1/1 N8 ,, 405 51 4/"
2 53%*(*5"- %5"&," 1/1 N8 ,, 405 51 4/"
2 53%*(*5"- %5"&," 1/1 N8 ,, 405 51 4/"
*$ 53"33": /1/ 8 401 45 4/"
*$ 53"33": /1/ 8 401 45 4/"
*$ 53"33": /1/ 8 401 45 4/"
*$ 53"33": /1/ 8 401 45 4/"
*$ 1)050$061-&3 53 N8 %*1 45 4/"
*$ *$$.04-0(*$ )$ 03("5& 401 1 .*- 26"% 45 4/"
7 7 UP$ N8 7 V"
*$ *$-*/&53"/4$&*7&3 *4-&*#; 40*$ 1 YY 3&&- 1-"45*$ 7 4/"
UPP$ 8 7
*$ *$3&4&5 4 405 1 YNN 1-"45*$ 4/"
7 N8 N" 51
3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 .PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
&MFDUSJDBM1BSUT-JTU
Q065%003."*/1$#%#$ $POU

3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
$ $$&3".*$ %*4$ /' ,7 :1 51 9.. 4/"
$ $$&3".*$ %*4$ /' ,7 :1 51 9.. 4/"
$ $$&3".*$ %*4$ /' ,7 :1 51 9.. 4/"
$ $$&3".*$ %*4$ /' ,7 :1 51 9.. 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 :7 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 93 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 93 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 93 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 93 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 93 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 93 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 93 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 93 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 93 4/"
$ $"- V' 7 85 51 Y 4/"
95"- 3&40/"503$&3".*$ .); #, 99.. 4/"
3: 3&-":.*/*"563& 7 ." %1%5 .4 .4 4/"
$/ )&"%&3#0"3%50 8"-- 1 3 NN 453"*()5 4/ #-6 4/"
$"#-&
$/ )&"%&3#0"3%50 #09 1 3 NN 453"*()5 4/ 8)5 4/"
$"#-&
$/ )&"%&3#0"3%50 #09 1 3 NN 453"*()5 4/ /53 4/"
$"#-&
$/ )&"%&3#0"3%50 #09 1 3 NN 453"*()5 4/ /53 4/"
$"#-&
%#' $#'-&"%8*3&&"35) ,'3
(8(1* (3/:&- 4/"
1$# %#" 1$#."*/065 .)'9$"" $&. 7 5 NNNN 1& 4/"
44&$
*$ %#" "44:.*$ /FP'PSUF 7JWBWDF 88*OWFSUFS065."*/.*$0. 45. 4/"
'0" .#' 1 30.,CZUFT
*$ %#" *$.*$0. .#' 1 7 .)[ 'MBTI.FNPSZ 4/"
2'1 2'1 NN _
%#" "44:$0//&$5038*3& 6)&"7 44&$ 6- "8( 3&% :) 4/"
$0..6/*$"5*0/ 73
$/ %#" "44:)00,3&% */7&35&3 4."8"03&% 4/"
$/ %#" "44:)00,8)5 JOWFSUFS 4."8"8)5 4/"
$/ %#" "44:)00,8)5 6)&"7 4."8"8)5 4/"
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
&MFDUSJDBM1BSUT-JTU
Q065%003*/7&35&31$#%#%

% % % % %*0%&48*5$)*/( 3-4 7 N" -- 51 4/"
% % % % %*0%&3&$5*'*&3 / 7 " %0 51 4/"
% % % % %*0%&3&$5*'*&3 &4% 7 " %0"$ 51 4/"
;% ;% ;% ;% ;% %*0%&;&/&3 ..#;# N8 405 51 4/"
;%
% %*0%&"33": %"/, 7 N" $" 405 51 4/"
2 53%*(*5"- '+73.5' /1/ .8 ,, 405 5 4/"
2 53%*(*5"- '+73.5' /1/ .8 ,, 405 5 4/"
*$ 53"33": /1/ 8 401 45 4/"
2 53*(#5 7 " 7 6+ 8 501 4/"
*$ *$ *$ 1)050$061-&3 53 N8 401 51 4/"
*$ *$70-5"(&$0.1 401 1 .*- %6"- 7 $.0 4/"
*$ *$ *$104*'*9&%3&( 50 1 1-"45*$ 4/"
*$ *$104*"%+6453&( 5-"$% 401 1 9.. 1-" 4/"
*$ *$18.$0/530--&3 501 %*1 1 YNN 1-"45*$ 4/"
3 3.&5"-09*%& 4
PIN 8 "" 51 YNN 4/"
3 3.&5"-09*%& 4
,PIN 8 "" 51 YNN 4/"
3 3$&.&/5 PIN 8 $" #, YYNN 4/"
3 3$&.&/5 4
PIN 8 $# #, YYNN 4/"
3 3 3 3 3 3 3 3$)*1 PIN 8 51 4/"

3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3 3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3 3 3 3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3 3 3 3 3 3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3 3 3 3 3
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3 3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3 3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3 3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3 3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3 3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3 3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3 3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 PIN 8 51 4/"
3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3 3 3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
3 3 3 3$)*1 ,PIN 8 51 4/"
$ $ $$&3".*$ %*4$ /' ,7 :1 51 9.. 4/"
$ $$&3".*$ %*4$ /' ,7 :1 51 9.. 4/"
$ $ $ $ $ $ $ $$&3 $)*1 O' 7 :7 51 4/"
$ $ $ $
$ $ $ $ $ $ $$&3 $)*1 /' 7 $( 51 4/"
$ $ $ $ $ $ $$&3 $)*1 O' 7 93 51 4/"
$ $ $$&3 $)*1 O' 7 93 51 4/"
$ $ $$&3 $)*1 O' 7 93 4/"
$ $$&3 $)*1 /' 7 :7 51 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 93 51 4/"
$ $$&3 $)*1 /' 7 93 51 4/"
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
&MFDUSJDBM1BSUT-JTU
Q065%003*/7&35&31$#%#% $POU

$ $ $ $ $ $ $ $$&3 $)*1 O' 7 :7 51 4/"

$ $ $ $ $$&3 $)*1 Q' 7 /10 #, 4/"
$ $ $ $ $ $ $ $$&3 $)*1 O' 7 93 51 4/"
$ $ $ $ $ $
$ $ $
$
$ $$&3 $)*1 O' 7 93 4/"
$ $$&3 $)*1 O' 7 93 4/"
$ $'*-. -&"%1&' O' 7 51 YYNN 4/"
$ $'*-. -&"%11' O' 7 #, YY 4/"
$ $"- V' 7 (1 51 Y 4/"
$ $"- V' 7 85 51 YNN P$ 4/"
P
$ $ $ $ $ $ $ $"- V' 7 -; 51 YNN NN $ 4/"

P
$ $"- V' 7 -; 51 YNN NN $ 4/"
$ $ $ $"- V' 7 85 51 YNN P$ 4/"
P
$ $ $ $ $ $"- ǃ' 7 85 51 Y NN $ 4/"
P
$ $"- V' 7 85 51 YNN N $ 4/"
P
$ $"- V' 7 85 51 YNN N $ 4/"
95"- 3&40/"503$&3".*$ .); #, 99.. 4/"
3: 3&-":.*/*"563&7ED 1$+%.) 9 4"
N8 N" 'PSN"
N4 N
3: 7%$ N" 4/"
'PSN" N4 N4
$/ $0//&$503)&"%&3 #09 1 3 NN 453"*()5 4/ 4/"
$/ $0//&$503)&"%&3 #09 1 3 .. 453"*()5 4/ /53 4/"
$/ $0//&$503)&"%&3 8"-- 1 3 NN "/(-& 4/ 8)5 4/"
"$@- "$@/ $0//&$5035&3.*/"- 5"# ."-& 9.. 4/"
2 %#" *$%3*7&3("5& 405 1 1 NN 9NN 4/"
15 %#" 53"/416-4& 15@ .)'9&" _ &* 4/"
*$ *$ %#" 4&/403."($54&/403 "4$ )1*/7&35&3 _ 4/"
1$# %#" 1$#'+. 4/"
*$ %#$ */7&35&3.*$0. 4/"
*$ %#" *$.*$0. ./'", 1 7 .)[ 'MBTI.FNPSZ 4/"
*$ %#" &&130.%"5" 4/"
*$ *$&&130. -$ ,#*5 9#*5 401 1 9.. 4/"
*$ %#" &&130.%"5" 4/"
*$ *$&&130. -$ ,#*5 9#*5 401 1 9.. 4/"
%## "44:$0//&$5038*3& 3&"$503 4/"
%#" "44:$0//&$5038*3& $0.1 4/"
%#" "44:$0//&$5038*3& 8": 4/"
%#" "44:$0//&$5038*3& ."*/50*/7&35&3 4/"
*1. %#" "44:*1. ,'3(8(1* */7&35&3 4/"
#% %#" "44:%*0%& (4# 4/"
% %#" "44:%*0%&3&$5*'*&3 '&1+1 4/"
-&% %#" "44:-&%(3&&/ 4/"
-&% %#" "44:-&%3&% 4/"
-&% %#" "44:-&%:&- 4/"
*$ %#" "44:1)050$061-&3 ,'3
(8(1* 5-1 4/"
$ $ $ %#" "44:$"1 ,'3
(8 ,.)74 4/"
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
C
1405-000160 TVR14681KORSY/GNR14D681K
0(02
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
8JSJOH%JBHSBN
*OEPPS6OJU
5IJT%PDVNFOUDBOOPUCFVTFEXJUIPVU4BNTVOHTBVUIPSJ[BUJPO
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
7-2 Outdoor Unit
This Document can not be used without Samsung’s authorization.

8. Schematic Diagram
8-1 Indoor Unit

0VUEPPS 6OJU
*OWFSUFS
.JDPN$PNNVOJDBUJPO
'BO.PUPS%SJWF6OJU
015*0/
*OWFSUFS
4.14
1'$

5IJT %PDVNFOU DBO OPU CF VTFE XJUIPVU 4BNTVOHT BVUIPSJ[BUJPO
4BNTVOH &MFDUSPOJDT

.BJO
4BNTVOH &MFDUSPOJDT
MEMO

Circuit Descriptions Circuit Descriptions
9-1-2 Outdoor Unit Main
Inverter
BLDC FAN
INVERTER
TEMPERATURE SENSOR & EEV
PFC
485 COMMUNICATION
SMPS
MICOM COMMUNICATION

3FGSJHFSBUJOH$ZDMF%JBHSBN
*OEPPS6OJU 0VUEPPS6OJU
XBZWBMWF
&YQBOTJPOWBMWF
-JRVJETJEF
)FBU
&YDIBOHFS
&WBQPSBUPS
1SPQFMMFS'BO
)FBU
&YDIBOHFS
$POEFOTFS
$SPTT'BO
(BTTJEF
XBZWBMWF XBZWBMWF
$PNQSFTTPS $PPMJOH
)FBUJOH
(BT-FBL$IFDL1PJOU
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
0
1
0VUEPPS1$#
5IFSFEOVNCFSDPOOFDUFSJTOPUVTFE
Q*OWFSUFS1$#
1PXFS/
1PXFS-
#-%$'"/:"87 8)5
.BJO1$#$POOFDUPS4.8 8)5
1PXFS3FMBZ
$PNQ$POOFDUPS8JSF
3FBDUPS$POOFDUPS8JSF
Q.BJO1$#
*OWFSUFS1$#$POOFDUPS4.8 8)5
&&7$POOFDUPS4."8" 8)5
%JTQMBZ1$#$POOFDUPS4.8 8)5
%$7$POOFDUPS:87 #-6
0-1$POE5FNQFSBUVSF4FOTPS4."8" 8)5
$PNNVOJDBUJPO
0VUEPPS%JTDIBSHF5FNQFSBUVSF4FOTPS4."8" 3&%
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
/BNFPG&BDI1BSU
*OEPPS6OJU
5IFEFTJHOBOETIBQFBSFTVCKFDUUPDIBOHFBDDPSEJOHUPUIFNPEFM
"JS*OMFU
3PPN
5FNQFSBUVSFTFOTPS
1PXFS 0O0GG

CVUUPO
"JSGJMUFS "JSGMPXCMBEF
VOEFSUIFQBOFM
PVUMFU
.1* .JDSP1MBTNB*PO

NPEFJOEJDBUPS
5JNFS(PPE.PSOJOH "VUPDMFBOJOHJOEJDBUPS
NPEFJOEJDBUPS
4FUUFNQFSBUVSF 0QFSBUJPOJOEJDBUPS
SPPNUFNQFSBUVSF
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
0VUEPPS6OJU
"JS*OMFU 3FBS
"JS0VUMFU
$POOFDUJPO7BMWF
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
F
.BJO'VODUJPO
#BTJD'VODUJPO
.PEF &YQMBOBUJPO 3FNBSL
"VUP.PEF SFTTUIF CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUSPMVOUJM"VUPJTEJTQMBZFE
$PPM.PEF 1SFTTUIF CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUSPMVOUJM$PPMJTEJTQMBZFE
1SFTTUIF CVUUPOUPTFMFDUUIFGBOTQFFEVOUJMUIFSFRVJSFETFUUJOHJT
EJTQMBZFE
"VUP-PX.FEJVN)JHI
)FBU.PEF 1SFTTUIF CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUSPMVOUJM)FBUJTEJTQMBZFE
1SFTTUIF CVUUPOUPTFMFDUUIFGBOTQFFEVOUJMUIFSFRVJSFETFUUJOHJT
EJTQMBZFE
"VUP-PX.FEJVN)JHI
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
#BTJD'VODUJPO DPOU
%SZ.PEF 1SFTTUIF CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUSPMVOUJM%SZJTEJTQMBZFE
'BO.PEF 1SFTTUIF CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUSPMVOUJM'BOJTEJTQMBZFE
"QQMJFE'VODUJPO
1SFTTUIF CVUUPO
.PEF
5IFUJNFSJOEJDBUPSJTEJTQMBZFE
5IF0õUJNFSJTCMJOLJOHPOUIFSFNPUFDPOUSPM
4JMFODF.PEF 1SFTTUIF CVUUPO
.PEF 1SFTTUIF CVUUPO

5IFBJSDPOEJUJPOFSTUBSUTVQJO.1*"VUPNPEFBVUPNBUJDBMMZ
5IF.1*NPEFBMTPSVOTXIFOUIFBJSDPOEJUJPOFSJTUVSOFEPO
#ZQSFTTJOHUIF CVUUPOBHBJO UIF.1*NPEFJTDBODFMFE
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
*UFNTUPCFDIFDLFEGJSTU
5IFJOQVUWPMUBHFTIPVMECFSBUJOHWPMUBHFSBOHF
5IFBJSDPOEJUJPOFSNBZOPUPQFSBUFQSPQFSMZJGUIFWPMUBHFJTPVUPGUIJTSBOHF
*TUIFMJOLDBCMFMJOLJOHUIFJOEPPSVOJUBOEUIFPVUEPPSVOJUMJOLFEQSPQFSMZ
5IFJOEPPSVOJUBOEUIFPVUEPPSVOJUTIBMMCFMJOLFECZDBCMFT
$IFDLUIFUFSNJOBMTJGUIFJOEPPSVOJUBOEPVUEPPSVOJUBSFQSPQFSMZMJOLFECZUIFTBNFOVNCFSPGDBCMFT
0UIFSXJTFUIFBJSDPOEJUJPOFSNBZOPUPQFSBUFQSPQFSMZ
8IFOBQSPCMFNPDDVSTEVFUPUIFDPOUFOUTJMMVTUSBUFEJOUIFUBCMFCFMPXJUJTBTZNQUPNOPUSFMBUFEUPUIFNBMGVODUJPOPGUIF
BJSDPOEJUJPOFS
/P 0QFSBUJPOPGBJSDPOEJUJPOFS &YQMBOBUJPO
5IF01&3"5*0/JOEJDBUJPO-&% #-6&
CMJOLTXIFOBQPXFS *UJOEJDBUFTQPXFSJTPO5IF-&%TUPQTCMJOLJOHJGUIFPQFSBUJPO
QMVHPGUIFJOEPPSVOJUJTQMVHHFEJOGPSUIFGJSTUUJNF 0/0''CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUSPMVOJUJTQVTIFE
*OB$00-PQFSBUJPONPEF UIFDPNQSFTTPSEPFTOPU *OIBQQFOTBGUFSBEFMBZPGNJOVUFTXIFOUIFDPNQSFTTPSJT

PQFSBUFBUBSPPNUFNQFSBUVSFIJHIFSUIBOUIFTFUUJOH SFPQFSBUFE5IFTBNFQIFOPNFOPOPDDVSTXIFOBQPXFSJTPO
UFNQFSBUVSFUIBUUIF*/%003'"/TIPVMEPQFSBUF "TBQIFOPNFOPOUIBUUIFDPNQSFTTPSJTSFPQFSBUFEBGUFSB
<*ODBTFPGIFBUQVNQNPEFM> EFMBZPGNJOVUFT UIFJOEPPSGBOJTBEKVTUFEBVUPNBUJDBMMZXJUI
*OB)&"5PQFSBUJPONPEF UIFDPNQSFTTPSEPFTOPU SFGFSFODFUPBUFNQFSBUVSFPGUIFBJSCMFX
PQFSBUFBUBSPPNUFNQFSBUVSFMPXFSUIBOUIFTFUUJOH
UFNQFSBUVSFUIBUJOEPPSGBOTIPVMEPQFSBUF
'BOTQFFETFUUJOHJTOPUBMMPXFEJO%3:NPEF 5IFTQFFEPGUIFJOEPPSGBOJTTFUUP--JO%3:NPEF
'BOTQFFEJTTFMFDUFEBVUPNBUJDBMMZJO"650NPEF
$PNQSFTTPSTUPQTPQFSBUJPOJOUFSNJUUFOUMZJO%3:NPEF $PNQSFTTPSPQFSBUJPOJTDPOUSPMMFEBVUPNBUJDBMMZJO%3:NPEF
EFQFOEJOHPOUIFSPPNUFNQFSBUVSFBOEIVNJEJUZ
5JNFS-&% 03"/(&
PGUIFJOEPPSVOJUMJHIUTVQBOEUIF 5JNFSJTCFJOHBDUJWBUFEBOEUIFVOJUJTJOSFBEZNPEF
BJSDPOEJUJPOFSEPFTOPUPQFSBUF 5IFVOJUPQFSBUFTOPSNBMMZJGUIFUJNFSPQFSBUJPOJTDBODFMMFE
5IFDPNQSFTTPSTUPQTJOUFSNJUUFOUMZJOB$00-NPEFPS 5IFDPNQSFTTPSTUPQTJOUFSNJUUFOUMZPSUIFGBOTQFFEPGUIF
%3:NPEF BOEGBOTQFFEPGUIFJOEPPSVOJUEFDSFBTFT JOEPPSVOJUEFDSFBTFTUPQSFWFOUJOTJEFPVUTJEFBJSGSP[FO
EFQFOEJOHPOUIFJOTJEFPVUTJEFBJSUFNQFSBUVSF
<*ODBTFPGIFBUQVNQNPEFM> 8IFOUIFVOJUJTUVSOFEPGGXIJMFEFJDFJTBDUJWBUFE UIF

$PNQSFTTPSPGUIFPVUEPPSVOJUJTPQFSBUJOHBMUIPVHIJUJT DPNQSFTTPSDPOUJOVFTPQFSBUJPOGPSVQUPNJOVUFT NBYJNVN

UVSOFEPGGJOB)&"5NPEF VOUJMUIFEFJDFJTDPNQMFUFE
<*ODBTFPGIFBUQVNQNPEFM> 5IFDPNQSFTTPSBOEJOEPPSGBOTUPQJOUFSNJUUFOUMZJGSPPN
5IFDPNQSFTTPSBOEJOEPPSGBOTUPQJOUFSNJUUFOUMZJO)&"5 UFNQFSBUVSFFYDFFETBTFUUJOHUFNQFSBUVSFJOPSEFSUPQSPUFDU
NPEF UIFDPNQSFTTPSGSPNPWFSIFBUFEBJSJOB)&"5NPEF
<*ODBTFPGIFBUQVNQNPEFM> 5IFDPNQSFTTPSPQFSBUFTJOBSFWFSTFDZDMFUPSFNPWF
*OEPPSGBOBOEPVUEPPSGBOTUPQPQFSBUJPOJOUFSNJUUFOUMZ FYUFSJPSJDFJOB)&"5NPEF BOEJOEPPSGBOBOEPVUEPPS
JOB)&"5NPEF GBOEPOPUPQFSBUFJOUFSNJUUFOUMZGPSXJUIJOPGUIFUPUBM
IFBUFSPQFSBUJPO
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
'BVMU%JBHOPTJTCZ4ZNQUPN
/P1PXFS DPNQMFUFMZEFBE
*OJUJBMEJBHOPTJT
$IFDLMJTU

*TJOQVUWPMUBHFOPSNBM

*T"$QPXFSMJOLFEDPSSFDUMZ

*TJOQVUWPMUBHFPG%$SFHVMBUPS*$," *$
OPSNBM 7%$7%$

*TPVUQVUWPMUBHFPG%$SFHVMBUPS*$," *$
OPSNBM 7%$7%$
5SPVCMFTIPPUJOHQSPDFEVSF
6OQMVHUIFQPXFSDPSEBOE
QMVHJUBGUFSTFDPOET
1SFTTUIF
1PXFS#VUUPOPOUIF PQFSBUF
SFNPUFDPOUSPMVOJUUPPQFSBUFUIF X$IFDLUIFEJTQMBZCPBSE
BJSDPOEJUJPOFS
EPFTOPUPQFSBUF
X$IFDLUIFJOEPPSVOJU
DPOUSPMCPBSE
:FT
$IFDLXIFUIFS
XJSFTPGQPXFSDPSEBSF /P
DPOOFDUFEDPSSFDUMZUPUIF 3FDPOOFDUXJSFTDPSSFDUMZ
UFSNJOBMCMPDLBOE
DPOUSPMCPBSE
:FT
$IFDLXIFUIFS /P
UIFGVTFPOUIFDPOUSPMCPBSEJTOPSNBM 3FQMBDFGVTF
'64& '
5<"><7>
:FT
$IFDLUIFPVUQVUPG
4.14POUIFDPOUSPMCPBSE /P
*OQVUQPXFS"$<7> 1$#TIPVMECFSFQMBDFE
*$*OQVU%$<7>
*$PVUQVU%$<7>
:FT
X$IFDLUIFTFUUJOHUFNQFSBUVSF
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
5IF0VUEPPSVOJUQPXFSTVQQMZFSSPS
$IFDLMJTU

"SFUIFJOQVUQPXFSWPMUBHFBOEUIFQPXFSDPOOFDUJPODPSSFDU

*TUIFSFOP'VTFTIPSUJOUIFJOEPPSVOJUBOEPVUEPPSVOJU

*TUIFDBCMFDPOOFDUFEDPSSFDUMZCFUXFFOUIFJOEPPSVOJUBOEPVUEPPSVOJUJOPSEFS

*TUIFXJSFDPOOFDUFEDPSSFDUMZUPUIFUFSNJOBMCMPDLPGUIFJOEPPSVOJUBOEPVUEPPSVOJU
*TUIFWPMUBHFPGJOEPPSVOJU /P *TUIF3SFTJTUBODFPG /P
UFSNJOBMCMPDLBOEDPSSFDU &YDIBOHFUIF1$#
JOEPPS1$#Ʈ
BGUFSQPXFSJOQVU
:FT /P
*TUIFJOEPPSVOJUGVTFOPSNBM &YDIBOHFUIFGVTF
1VMMPVUUIFQPXFSDPSE
BOEFYFDVUFUIFGPMMPXJOHTUFQ
BGUFSTFDPOET
/P
*TUIFPVUEPPSVOJUOPSNBM &YDIBOHFUIFGVTF
:FT
*TUIFPVUEPPSVOJUOPSNBM /P
$POOFDUUIFSFBDUPSXJSF
*TUIFSFBDUPSDPOOFDUFEDPSSFDUMZ
:FT
/P %JTBTTFNCMFUIF1$#
*TUIF PG$TIPSU GSPNUIFDBTF
:FT
:FT *TUIFSFOPFSSPSBU
UIFJOTFSUJPOPG1$#
:FT
&YDIBOHFUIF1$# &YDIBOHFUIF1$#
:FT
/P "SFUIF#-%$'"/8JSF
*TUIF PG$TIPSU
BOETIPSU
:FT :FT
&YDIBOHFUIF1$# &YDIBOHFUIF#-%$'"/
/PSNBM0QFSBUJPO
&YJU
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
8IFOUIF6Q%PXO-PVWFS.PUPS%PFT/PU0QFSBUF *OJUJBM%JBHOPTJT
$IFDLMJTU

*TJOQVUWPMUBHFOPSNBM

*TUIF6Q%PXOMPVWFSNPUPSQSPQFSMZDPOOFDUFEXJUIUIFDPOOFDUPS $/
6OQMVHUIFQPXFSDPSEBOE
QMVHJUBGUFSTFDPOET
/P $IFDLBTJOUIFQSPDFEVSF
*T45%MBNQCMJOLJOH
/P1PXFS
:FT
%PFTPQFSBUJPO
TUBSUXIFOTXJOHCVUUPO :FT
/PSNBM
PGUIFSFNPUFDPOUSPMVOJU
QVTIFE
/P
7PMUBHFBU /P
QJO_PGNJDPN *$
.JDPN *$
JTGBVMUZ
DIBOHF 4RVBSFXBWF
:FT
7PMUBHFBU /P
QJO_PG$/ NPUPSDPOOFDUPS
%SJWFS*$ 6-/"
JTGBVMUZ
DIBOHF 4RVBSFXBWF
:FT
6Q%PXOMPVWFSNPUPSJTGBVMUZ
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
5IF0VUEPPSVOJU'BOFSSPS
$IFDLMJTU

"SFUIFJOQVUQPXFSWPMUBHFBOEUIFQPXFSDPOOFDUJPODPSSFDU

*TUIFNPUPSXJSFDPOOFDUFEUPUIFPVUEPPS1$#DPSSFDUMZ

*TUIFSFOPBTTFNCMZFSSPSPSOPOFBTTFNCMZJOUIFUFSNJOBMPGNPUPSXJSFDPOOFDUPS

*TUIFSFOPPCTUBDMFBUUIFTVSSPVOEJOHPGNPUPSBOEQSPQFMMFS
*TUIF1JOWPMUBHFPG$/ /P 'PMMPXUIF$IFDL1SPDFEVSFPG
PWFS7 PVUEPPSVOJUQPXFSTVQQMZFSSPSDIFDL
:FT
*TUIF1JOWPMUBHFPG$/ /P %PFTUIF1JOWPMUBHFPG*$ .*$0.

/P
XJUIJO7_7EVSJOHUIFPQFSBUJPO /PDIBOHF 4RVBSF8BWF
:FT
'"/%3*7&$*3$6*5 &YDIBOHFUIF1$#
2 2FUD
FSSPS
:FT
.*$0.&SSPS
&YDIBOHFUIF1$#
*TUIF1JOWPMUBHFPG$/DIBOHFE /P 1VMMPVUUIFQPXFSDPSEBOE
EVSJOHUIFPQFSBUJPO 4RVBSF8BWF
FYFDVUFUIFGPMMPXJOHTUFQBGUFSTFDPOET
%JTBTTFNCMFUIF#-%$'"/8JSF
:FT /P
*TUIFTIPSUCFUXFFO
&YDIBOHFUIF1$#
UIF#-%$'"/8JSFT
:FT
&YDIBOHFUIF#-%$'"/.0503
&YDIBOHFUIF1$#
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
5PUBMDVSSFOU5SJQFSSPS
$IFDLMJTU

*TUIFJOQVUQPXFSWPMUBHFQSPQFS

*TUIFSFGSJHFSBOUDIBSHFEQSPQFSMZ

%PFTUIFDPNQSFTTPSSPUBUFOPSNBMMZ 3FWFSTFSPUBUJPO -PDLJOHFUD

%PTFUIFPVUEPPSGBOPQFSBUFOPSNBMMZ 'BOQSPQFMMFSMPTT .PUPSFSSPSFUD

*TUIFJOTUBMMBUJPODPOEJUJPOPGPVUEPPSVOJUHPPE 1JQJOH 4QBDFFUD

*TUIFSFOPWFOUJMBUJPOPCTUSVDUJPOBUUIFTVSSPVOEJOHPGPVUEPPS 0VUEPPSVOJUDPWFS 'BOGSPOUPCTUSVDUJPOFUD
/P
*TUIFJOTUBMMBUJPOPGPVUEPPSVOJUHPPE 3FJOTUBMMBOESFNPWFUIFPCTUSVDUJPO
:FT
/P
%PTFUIFDPNQSFTTPSSPUBUFOPSNBMMZ &YDIBOHFUIFDPNQSFTTPS
:FT
/P
*TUIFBTTFNCMZPG3 3 *$ $ &YDIBOHFUIF1$#
BOEUIFQFSJQIFSBMQBSUHPPE
:FT
1VMMPVUUIFQPXFSDPSEBOEFYDIBOHF
UIF1$#GSPNUIFDBTFBGUFSTFDPOET
/P
*TUIFBTTFNCMZPG.JDPNBOE &YDIBOHFUIF1$#
QFSJQIFSBMDJSDVJUQBSUHPPE
:FT
$IFDLBHBJOBGUFSBTTFNCMZPG1$#
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
*ODBTFPGIFBUJOHBUUIFDPPMJOHNPEFPSDPPMJOHBUUIFIFBUJOHNPEF
:FT $IBOHFUIFTFUUJOHUFNQFSBUVSFPG
*TUIF5IFSNPPGG
SFNPUFDPOUSPM
/P
*TUIFVOJU :FT 0QFSBUFJUXJUIBIFBUJOHNPEF

JOUIFEFGSPTUJOHPQFSBUJPO BTTPPOBTUIFEFGSPTUJOHJTGJOJTIFE
/P
*TUIFDPNQSFTTPS :FT "GUFSNJOVUFT DPPMJOH

JONJOVUFTPGG BOEIFBUJOHTUBSUBVUPNBUJDBMMZ
/P
/P
*OEPPSPQFSBUJPO48JTPO 5VSOUIF480O
:FT
*TUIF
*TNVDIGSPTU :FT PVUEPPSBJSTFOTPSBOE /P "UUBDIUIF
JOUIFIFBUFYDIBOHFS PVUEPPSIFBUFYDIBOHFSBUUBDIFE TFOTPSDPSSFDUMZ
DPSSFDUMZ
:FT 0WFSTIPSUBHF
PGUIFSFGSJHFSBOU
/P
%PFTUIF *TUIF
/P /P $POOFDUUIFDPOOFDUFS
XBZWBMWFPQFSBUF XBZWBMWFDPOOFDUPS
OPSNBMMZ DPOOFDUFEDPSSFDUMZ DPSSFDUMZ
:FT
$IFDLUIFSFTJTUBODFWBMVF /(
8":WBMWFDPJMFSSPS
PGXBZWBMWFDPJM
0,
%PTFUIF
WPMUBHFPG"$7
/P &YDIBOHF
BQQMZUPUIFDPOOFDUPSPGXBZ
WBMWFDPJMEVSJOHUIF UIFPVUEPPS1$#
PQFSBUJPO
:FT
(PUPUIFOFYUQBHF XBZWBMWFNBJOCPEZFSSPS
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
*ODBTFPGIFBUJOHBUUIFDPPMJOHNPEFPSDPPMJOHBUUIFIFBUJOHNPEF DPOU
'SPNUIFQSFWJPVTQBHF
%PFTUIF /P /P
&&7PQFSBUF *TNVDIGSPTU
JOUIFIFBUFYDIBOHFS $POOFDUUIFDPOOFDUPS
OPSNBMMZ
:FT
/(
$IFDLUIF
&&7DPJMFSSPS
SFTJTUBODFWBMVFPG&&7DPJM
0,
:FT *TNVDIGSPTU /P &YDIBOHF

JOUIFIFBUFYDIBOHFS UIFPVU1$#
:FT
&&7NBJOCPEZFSSPS
%PFT
UIFPVUEPPSGBO :FT 5IFPWFSTIPSUBHFPGSFGSJHFSBOU *OTVGGJDJFOU
PQFSBUFBUUIFPQFSBUJPOPG $BQBDJUZ -PBEFTUJNBUJPOFSSPS
DPNQSFTTPS
/P
*TUIF
/P
PVUEPPSGBODPOOFDUFE $POOFDUUIFDPOOFDUPS
DPSSFDUMZ
:FT
/(
$IFDLUIFSFTJTUBODFWBMVF
0VUEPPSGBOFSSPS
PGPVUEPPSGBO
0,
%PTFUIF
WPMUBHFPG%$7 :FT
BQQMZUPUIFDPOOFDUPSPGPVUEPPS $IFDLUIFNPUPSXJSF
GBOEVSJOHUIFPQFSBUJPOPG
PVUEPPSVOJU
/P
0VUEPPS1$#FSSPS
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
0VUEPPSUFNQFSBUVSFTFOTPSFSSPS
$IFDLMJTU

*TUIFTFOTPSDPOOFDUPSDPOOFDUFEDPSSFDUMZ

*TUIFTFOTPSQMBDFEDPSSFDUMZ

%PFTUIFCPUIUFSNJOBMPGTFOTPSTBUJTGZUIFSFTJTUBODFWBMVFJOBDDPSEBODFXJUIUFNQFSBUVSF

*TUIFSFTJTUBODFWBMVFPGTFOTPSDPOOFDUJPOQVMM@VQDPSSFDU
*TUIFTFOTPSDPOOFDUPSDPOOFDUFE 3FDPOOFDUUIFTFOTPSDPOOFDUPS
DPSSFDUMZJOBDDPSEBODFXJUIBDPMPS
:FT
/P
*TUIFUFNQFSBUVSFTFOTPSDPOOFDUFE
DPSSFDUMZXJUIPVUTFQBSBUJPO $IBOHFUIFQPTJUJPOPGTFOTPS
:FT
%PFTUIFCPUIUFSNJOBMPGTFOTPS /P
TBUJTGZUIFSFTJTUBODF
/P
WBMVFJOBDDPSEBODFXJUIUFNQFSBUVSF &YDIBOHFUIFTFOTPS
3FGFSUPUIF355"#-&
:FT
/P
*TUIFSFTJTUBODFWBMVF
PGTFOTPSDPOOFDUJPOQVMM@VQ, /P
&YDIBOHFUIF1$#
:FT
&YDIBOHFUIF1$# /PSNBMPQFSBUJPO
&YJU

4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
%JTDIBSHFUFNQFSBUVSFTFOTPSFSSPS
$IFDLMJTU




:FT
/P
:FT
/P
3FGFSUPUIF355"#-&
:FT
/P
&YDIBOHFUIF1$#
:FT
&YJU

4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
$PJMUFNQFSBUVSFTFOTPSFSSPS
$IFDLMJTU




:FT
/P
:FT
/P
3FGFSUPUIF355"#-&
:FT
/P
&YDIBOHFUIF1$#
:FT
&YJU

4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
'BOFSSPS
$IFDLMJTU

*TOUUIFGBOMPDLFE



*TOhUUIF'BOMPDLFE 3FNPWFUIF'BOMPDL
:FT
/P
/P
*TUIFDPOOFDUPSDPOOFDUFEDPSSFDUMZ $POOFDUUIFDPOOFDUPS
:FT
/P
*TUIFDPMPSPG'BOXJSFNBUDIFEDPSSFDUMZ /P
&YDIBOHFUIF'BO
:FT
&YJU
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
%$-JOLWPMUBHFTFOTPSFSSPS
$IFDLMJTU

*TUIFWPMUBHFPGJOEPPSVOJUUFSNJOBMCMPDL DPSSFDUBGUFSQPXFSTVQQMZ

*TUIFDBQBDJUPS $ $ $
GPS%$-JOLBTTFNCMFEJOBDDPSEBODFUIFTQFDJGJDBUJPO

"SF3 3 3,PIN

*T3,PIN
*TUIFWPMUBHFPGJOEPPSVOJUUFSNJOBMCMPDL "QQMZUIFUSPVCMFTIPPUJOHGPS
DPSSFDUBGUFSQPXFSTVQQMZ PVUEPPSVOJUQPXFSTVQQMZFSSPS
:FT
/P
*TUIFDBQBDJUPS $ $ $

/P
$POOFDUUIFDPOOFDUPS
GPS%$-JOLBTTFNCMFEJOBDDPSEBODF
UIFTQFDJGJDBUJPO
:FT
/P
"SF3 3 3LPIN &YDIBOHFUIF1$#
:FT
/P
*T3LPIN &YDIBOHFUIF'BO
:FT
&YJU
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
0$ 0WFS$VSSFOU
FSSPS
$IFDLMJTU

*TUIF4IVOUSFTJTUBODFWBMVFDPSSFDU

*TUIFDPOEJUJPOPGTVSSPVOEJOHUFNQFSBUVSFBCOPSNBMPWFSMPBE

*TUIFSFBOZQSPCMFNBTMJLFUIFUFNQFSBUVSFTFOTPSTFQBSBUJPOPSNFBTVSFNFOUWBMVFFSSPS

*TUIFJOUFSQIBTFSFTJTUBODFPGDPNQSFTTPSOPSNBM
3FTUBSUBGUFSQPXFSPGG
/P
*TUIF0$ 0WFS$VSSFOU
FSSPSPDDVSSFE 5FSNJOBUFUIFTFSWJDF
:FT
/P
*TUIF4IVOUSFTJTUBODFWBMVFOPSNBM &YDIBOHFUIF1$#
:FT
*TUIFJOUFSQIBTFSFTJTUBODFWBMVF /P
PGDPNQSFTTPS V¥W W¥X X¥V
OPSNBM &YDIBOHFUIF$PNQSFTTPS
:FT
*TUIFDPNQSFTTPSCPEZBOE /P
JOUFSQIBTFSFTJTUBODFJOTVMBUFE &YDIBOHFUIF$PNQSFTTPS
:FT
*TUIFDPOEJUJPOPG /P
3FTUBSUBGUFSSFUVSOJOH
JOEPPSPVUEPPSUFNQFSBUVSFOPSNBMMPBE UPUIFOPSNBMMPBE
:FT
:FT /P 5FSNJOBUF
*TUIF0$FSSPSPDDVSSFEBHBJO
UIFTFSWJDF
*TUIFQPTJUJPOPGUFNQFSBUVSFTFOTPS /P $PSSFDUUIFTFOTPSQPTJUJPOPS
BOEUIFTFOTJOHWBMVFOPSNBM FYDIBOHFUIFTFOTPS
:FT
*TUIFDPOOFDUJPODBCMFGPS /P
$PSSFDUUIFDBCMFDPOOFDUJPO
UIFDPNQSFTTPSBOEQPXFSUFSNJOBMOPSNBM
:FT
&YDIBOHFUIF1$#
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
$PNNVOJDBUJPOFSSPS
$IFDLMJTU

*TUIFDPNNVOJDBUJPODBCMFCFUXFFOUIFJOEPPSVOJUBOEPVUEPPSVOJUDPOOFDUFEDPSSFDUMZ

*TOUUIFQPXFSDBCMFBOEDPNNVOJDBUJPODBCMFFSSPS
*TUIFDPNNVOJDBUJPOFSSPS /P
PDDVSSFEBHBJO 5FSNJOBUFUIFTFSWJDF
:FT
*TOhUUIFQPXFSDBCMF /P
BOEDPNNVOJDBUJPODBCMFFSSPS $PSSFDUUIFXSPOHXJSJOH
:FT
*TUIFDPOOFDUJPOPG /P $PSSFDUUIFDPOOFDUJPOPG
DPNNVOJDBUJPODBCMFOPSNBM DPNNVOJDBUJPODBCMF
:FT
*TJUUIFPVUEPPS /P
&YDIBOHFUIFJOEPPSPVUEPPSVOJU1$#
.JDPN *OWFSUFS.BJO
NPEFM
:FT
&YDIBOHFUIFPVUEPPSVOJU1$#
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
$PNQSFTTPSTUBSUFSSPS
$IFDLMJTU

*TUIFDPOOFDUJPOPGDBCMFGPSUIFDPNQSFTTPSBOEQPXFS

/P
*TUIFSFTUBSUFSSPSPDDVSSFEBHBJO 5FSNJOBUFUIFTFSWJDF
:FT
*TUIFJOUFSQIBTFSFTJTUBODFWBMVFPG /P
&YDIBOHFUIFDPNQSFTTPS
DPNQSFTTPS V¥W W¥X X¥V
OPSNBM
:FT
JOUFSQIBTFSFTJTUBODFJOTVMBUFE
:FT
*TUIFDPOOFDUJPODBCMFGPSUIF /P
DPNQSFTTPSBOEQPXFSUFSNJOBMOPSNBM
:FT
&YDIBOHFUIF1$#
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
$PNQSFTTPSMPDLFSSPS
$IFDLMJTU

*TUIFDPOOFDUJPOPGDBCMFGPSUIFDPNQSFTTPSBOEQPXFS

/P
*TUIFMPDLFSSPSPDDVSSFEBHBJO 5FSNJOBUFUIFTFSWJDF
:FT
*TUIFJOUFSQIBTFSFTJTUBODFWBMVFPG /P
DPNQSFTTPS V¥W W¥X X¥V
OPSNBM
:FT
JOUFSQIBTFSFTJTUBODFJOTVMBUFE
:FT
*TUIFDPOOFDUJPODBCMFGPSUIF /P
DPNQSFTTPSBOEQPXFSUFSNJOBMOPSNBM
:FT
&YDIBOHFUIF1$#
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
%$-JOL0WFSWPMUBHF-PXWPMUBHFFSSPS
$IFDLMJTU

*TUIFQPXFSWPMUBHFOPSNBM

*TUIFWPMUBHFPGGSPOUBOECBDLUFSNJOBMPGJOEPPS PVUEPPS
QPXFSSFMBZOPSNBM

*TUIFSFTJTUBODFWBMVFGPS%$-JOLWPMUBHFEFUFDUJPO/03."-

*TUIFSFTJTUBODFWBMVFPG%$-JOLEJTDIBSHFOPSNBM

*TUIFBQQFBSBODFPG%$-JOL$BQBDJUPSOPSNBM
/P
*TUIF%$-JOLWPMUBHFFSSPSPDDVSSFEBHBJO 5FSNJOBUFUIFTFSWJDF
:FT
/P
*TUIFQPXFSWPMUBHFOPSNBM 5FSNJOBUFUIFTFSWJDF
:FT
*TUIFGSPOUBOECBDLUFSNJOBMWPMUBHFPG /P
&YDIBOHFUIF1$#
JOEPPSPVUEPPSQPXFSSFMBZOPSNBM
:FT
3FBTTFNCMZUIF1$#
:FT
*TUIFBQQFBSBODFPG /P
&YDIBOHFUIF1$#
%$-JOL$BQBDJUPSOPSNBM
:FT
*TUIFSFTJTUBODFGPSUIF /P
&YDIBOHFUIF1$#
EFUFDUJPOPG%$-JOLWPMUBHFOPSNBM
:FT
*TUIFSFTJTUBODFWBMVFPG /P
&YDIBOHFUIF1$#
%$-JOLEJTDIBSHFOPSNBM
:FT
/P
*TUIFSFBDUPSJOTVMBUJPOEBNBHFE &YDIBOHFUIF1$#
:FT
&YDIBOHFUIFSFBDUPS
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
8IFOUIFSFNPUFDPOUSPMJTOPUSFDFJWJOH
$IFDLJGUIFDPOOFDUPSXBTOPSNBMMZBTTFNCMFE
1 VUUIFTFUJOPQFSBUJPOBOEDIFDLUIFWPMUBHFPG/P
BOE/P
PGUIFNBJO1$#$/XIJMFPQFSBUJOHUIF
SFNPUFDPOUSPM8IFOUIFWPMUBHFEFTDFOETCFMPX7 UIFBTTFNCMZNPEVMF1$#JTOPSNBMBOEUIFNBJO1$#JTQPPS
5IFOSFQMBDFUIFNBJO1$#
3
FQMBDFUIFBTTFNCMZEJTQMBZ1$#CFDBVTFUIFNPEVMF1$#JTQPPSJGUIFWPMUBHFCFUXFFO/P_PG$/
NBJOUBJOT7BGUFSUIFSFNPUFDPOUSPMTUBSUTPQFSBUJPO
5IFPUIFST
"$-JOF;FSP$SPTT4JHOBM065
o$IFDLUIFBTTFNCMZDPOEJUJPOPGQFSJQIFSBMQBSUPG*$ ;% ;%BOE%POUIF1$#
$BQBDJUZNJTTNBUDI
o$IFDLBHBJOUIFJOEPPSVOJUPQUJPODPEF
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
1$#*OTQFDUJPO.FUIPE
1SFJOTQFDUJPO/PUJDFT
$IFDLJGZPVQVMMFEPVUUIF"$QPXFSQMVHXIFOZPVFMJNJOBUFUIF1$#PSGSPOUQBOFM
%POUIPMEUIF1$#TJEFOPUJNQPTFFYDFTTJWFGPSDFPOJUUPFMJNJOBUFUIF1$#
%POUQVMMUIFMFBEXJSFCVUIPMEUIFXIPMFIPVTJOHUPDPOOFDUPSEJTDPOOFDUBDPOOFDUPSUPUIF1$#
*ODBTFPGPVUEPPS1$#EJTBTTFNCMZ DIFDLGJSTUUIFDPNQMFUFEJTDIBSHFPGDPOEFOTFS $
BGUFSTFDPOETQPXFSPGG
*OTQFDUJPO1SPDFEVSF
$IFDLDPOOFDUPSDPOOFDUJPOBOEQFFMJOHPG1$#PSCSPO[FDPBUJOHQBUUFSOXIFOZPVUIJOLUIF1$#JTCSPLFO
5IF1$#JTDPNQPTFEPGUIFQBSUT
O*OEPPS.BJO1$#1BSU.*$0.BOETVSSPVOEJOHDJSDVJU SFMBZ SPPNGBONPUPSESJWJOHDJSDVJUBOEDPOUSPMDJSDVJU TFOTPSESJWJOH
DJSDVJU QPXFSDJSDVJUPG%$7BOE%$7 BOECV[[FSESJWJOHDJSDVJU
O%JTQMBZQBSU-&%MBNQ 4XJUDI 3FNPDPONPEVMF
O0VUEPPS.BJO1$#QBSU.*$0.BOETVSSPVOEJOHDJSDVJU*1.BOE1'$DJSDVJUBOEDPOUSPMDJSDVJU
O&.*1$#1BSU-JOFGJMUFSBOE/PJTF$BQBDJUPS 7BSJTUPS
*OEPPS%FUBJMFE*OTQFDUJPO1SPDFEVSF
/P 1SPDFEVSF *OTQFDUJPO.FUIPE $BVTF
1MVHPVUBOEQVMMUIF1$#
*TUIFGVTFEJTDPOOFDUFE t0WFSDVSSFOU
PVUPGUIFFMFDUSPOJDCPY t*OEPPS'BO.PUPS4IPSU
$IFDLUIF1$#GVTF t"$1BSU1BUUFSO4IPSUPGUIF."*/1$#
4VQQMZQPXFS $IFDLJOHUIFQPXFSWPMUBHF
*GUIFPQFSBUJOHMBNQ
UXJOLMFTBUUIJTUJNF
*TUIF%#JOQVUWPMUBHF"$7_"$7 t1PXFS$PSEJTGBVMU 'VTFPQFO8SPOH1PXFS
UIFBCPWF
_
IBWF $BCMF8JSJOH "$1BSUJTGBVMUZ
OPSFMBUJPO

*TUIFWPMUBHFCFUXFFOCPUIUFSNJOBMTPGUIF t4XJUDIJOH5SBOTPS1PXFS$JSDVJUJTGBVMUZ
$POUIFOETJEFPGUIFUSBOTGPSNFS%$7
7

*TUIFWPMUBHFCFUXFFOCPUIUFSNJOBMTPG065 t1PXFS$JSDVJUJTGBVMUZ -PBE4IPSU
BOE(/%PG*$ ,"-
%$77
1SFTTUIF0/0''CVUUPO $IFDLJOHUIFQPXFSWPMUBHF

*TUIFWPMUBHFPWFS"$7CFJOHJNQPTFEPO t3FMBZ 3:
$PJM%JTDPOOFDUJPO *$JTGBVMUZ

UFSNJOBMBOEPGUIFGBONPUPS
DPOOFDUPS $/

$IFDLUIFWPMUBHFPGCPUIUFSNJOBMTPG t3FMBZ 3:
$POUBDUJTGBVMUZ
UFSNJOBMCMPDLBOE/
BGUFSNJOVUF
PQFSBUJPO"$7
1SFTTUIF0/0''CVUUPO
*TUIFWPMUBHFPWFS"$7CFJOHJNQPTFEPO t'BO.PUPSPGUIFJOEPPSJTGBVMUZ
'"/4QFFE<)JHI>
UFSNJOBMBOEPGUIFGBONPUPS
$POUJOVPVT0QFSBUJPO DPOOFDUPS $/

5IFGBONPUPSPGUIFJOEPPSVOJUEPFTOUSVO t'BO.PUPS$POOFDUPS $/
JTGBVMUZ

5IFQPXFSWPMUBHFCFUXFFOUFSNJOBMBOE t"44:.BJO1$#JTGBVMUZ
PGUIFDPOOFDUPS $/
JT7 t$POOFDUJPOJTGBVMUZ
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
5SPVCMFTIPPUJOH
0VUEPPS%FUBJMFE*OTQFDUJPO1SPDFEVSF
/P 1SPDFEVSF *OTQFDUJPO.FUIPE $BVTF
8BJUTFDPOETPWFSBGUFS
*T$EJTDIBSHFE t0WFS$VSSFOU
EJTDPOOFDUJOHUIFQPXFS
*TUIFSFTJTUBODFPGCPUIUFSNJOBMTPG$PQFOFE t*OOFSTIPSUPG1$#
DBCMF$IFDLUIFPVUEPPS
*TUIFGVTFPG&.*1$#OPSNBM t#-%$'"/.PUPS&SSPS
1$#
*TUIFSFBDUPSXJSFDPOOFDUFE
$IFDLUIF0VUEPPSVOJU
*T3PIN t0VUEPPS1$#&SSPS
1$#
%PFTSZPQFSBUFOPSNBMMZ t46#3FMBZ 3:
&SSPS
*$7 7
t*$&SSPS

*TUIFGVTF '
OPSNBM t*OEPPS1$#&SSPS

*TUIF4VC1$#BTTFNCMFEOPSNBMMZ
$IFDLUIF-&%MJHIUJOH
/PSNBM3FE-JHIU0O (SFFO'MJDLFSJOH t*OOFSTIPSUPGPVUEPPS1$#
BGUFSQPXFSTVQQMZ :FMMPX-JHIU0GG t8SPOHBTTFNCMZPGPVUEPPS1$#

*TUIFWPMUBHFPG$7PWFS t#-%$'"/&SSPS

*TUIFJOQVUPG*$7 BOEUIFPVUQVU7

3FDIFDLBGUFSEJTBTTFNCMJOH#-%$'"/8JSF
$IFDLUIFDPOEJUJPOPG
*TUIFHSFFO-&%MJHIUPOPODFQFSTFDPOE t8SPOHDPOOFDUJPOPG*OEPPS0VUEPPSXJSJOH
JOEPPSPVUEPPSDPOOFD
*TUIFJOEPPSPVUEPPSDPOOFDUJPOBCMF t8SPOHBTTFNCMZPGPVUEPPS
UJPODBCMF DPOOFDUFEJOPSEFS DPNNVOJDBUJPODJSDVJU

*TUIFHSPVOEJOHXJSFDPOOFDUFEUPUIFCPUIPG
JOEPPSPVUEPPSVOJU

*TUIFWPMUBHFPGUFSNJOBMCMPDL/
7
$IFDLUIF$PNQ8JSF
*TJUDPOOFDUFESFE CMVF BOEZFMMPXJOPSEFSJO t8SPOHBTTFNCMZ
DPVOUFSDMPDLXJTF t*OTUBMMBUJPODPOEJUJPOJTCBE

"SFUIFWBMWFBOEJUTJOTUBMMBUJPODPOEJUJPOHPPE

*TUIFJOTUBMMBUJPODPOEJUJPOPGPVUEPPSVOJU
$IFDLUIF#-%$'BO
*T$/ PWFS7 t0VUEPPS1$#&SSPS

*T$/ XJUIJO7_7 t#-%$.PUPS&SSPS

*TUIFWPMUBHFPG$/DIBOHFE

*TUIFSFTJTUBODFPG#-%$.PUPS PQFOFEBGUFS
QPXFSPGG
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
.BJO1BSU*OTQFDUJPO.FUIPE
1BSU #SFBLEPXO*OTQFDUJPO.FUIPE
3PPN5FNQFSBUVSF4FOTPS .FBTVSFSFTJTUBODFXJUIBUFTUFS
"UUIFOPSNBMUFNQFSBUVSFLƮ_LƮ ' $

_' $
3FGFSUP5BCMF
/PSNBM

"COPSNBM Ɇ Ʈ0QFOPS4IPSU
3PPN'BO.PUPS .FBTVSFUIFSFTJTUBODFCFUXFFOUFSNJOBMTPGUIFDPOOFDUPS $/

XJUIBUFTUFS
/PSNBM "UUIFOPSNBMUFNQFSBUVSF ' $

_' $
$PNQBSFUFSNJOBM 3FTJTUBODF 3FNBSL

:FMMPX #MVF Ʈ .BJO
:FMMPX 3FE Ʈ 4VC
4UFQQJOH.PUPS .FBTVSFUIFSFTJTUBODFCFUXFFOUIFSFEXJSFBOEFBDIUFSNJOBMXJSFXJUIBUFTUFS
/PSNBM "CPVUƮBUUIFOPSNBMUFNQFSBUVSF ' $

_' $
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
#MPDL%JBHSBN
*OEPPS6OJU
015*0/
$0/530--&3
*$.$6
)&"5&9$)"/(&34&/403
t#-"%&$0/530-
300.5&.1&3"563&4&/403 t*/%003'"/.0503$0/530-
t065%003$0..6/*$"5*0/
%*41-":1"35
*/'3"3&%4*(/"- t108&33&-":$0/530-
t5&.1&3"563&$0/530- 5&.1&3"563&
t5*.&3 01&3"5*0/
t#6;;&3.&-0%:$0/530- "650$-&"/
t"/*0/$0/530- 563#0
&/&3(:4"7*/(
5*.&3
04$*--"5*0/
$*3$6*5 "/*0/
;&30 '"/41&&%
3&.05&$0/530- 70-5"(&
%&5&$5
108&30/0''
53*((&3
t$0.13&4403$0/530- 4*(/"-
.0%& 4*(/"-
"650 $00- %3: '"/ t45&11*/(.0503
)&"5
$0/530-4*(/"- 443 */%003'"/.0503
t#6;;&3.&-0%:$0/530-
563#001&3"5*0/ 4*(/"-
$0..6/*$"5*0/
t"/*0/$0/530-4*(/"- 065%0036/*5
4*(/"-
'"/41&&%4&-&$5 ).-
"650
$0.13&4403
065%003'"/.0503
#-"%&) 8":7"-7&
.07*/(4&-&$5 #6;;&3
t45&11*/(.0503%3*7&
t#6;;&3%3*7&
0/ 0''5*.&3 "/*0/
4&-&$5$"/$&- t"/*0/%3*7&
45&11*/(.0503
5&.1&3"563& #-"%&$0/530-
4&-&$5 61%08/
4-&&101&3"5*0/ .&-0%:$0/530-1"35
%$7
"/*0/4&-&$5 70-5"(&3&(6-"503
41&",&3
"650$-&"/4&-&$5
015*0/
&/&3(:4"7*/(4&-&$5
%$7
4.14108&3#-0$,
406/%0/0''4&-&$5
%*(*5"- 0/0''
%$7
%$7
"$7
"$*/165
%$7
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
485
0VUEPPS6OJU
$0/530--&3
*$.$6
t'"/$0/530-ʤ"$ #-%$ʥ
065%0035&.1&3"563&4&/403 t&&7$0/530-
t8":$0/530-
%*4$)"3(&5&.1&3"563&4&/403 t1'$$0/530-
t$0.13&4403$0/530-ʤ#-%$ʥ
t-&%$0/530-
$0/%&/4035&.1&3"563&4&/403
t*/%003$0..6/*$"5*0/
t&&130.38
04$*--"5*0/
$*3$6*5
t"$;&30$3044*/(4*(/"-
t$0.13&4403;&30$3044*/(
4*(/"-
t#-%$'"/16-4&4*(/"-
'"/ t*1.'"6-54*(/"-
t%$70-5"(&
t"$$633&/5
t'"/$0/530-4*(/"-
t&&7$0/530-4*(/"-
t8":$0/530-4*(/"-
$0.13&4403 t1'$$0/530-4*(/"-
t$0.13&4403$0/530-ʤ1 #-%$ʥ
t-&%$0/530-4*(/"-
t*/%003$0..6/*$"5*0/4*(/"-
t8":7"-7&
4.14
t&&7
*/%0036/*5 1'$$*3$6*5
%$7
"$*/165
%$7
%$7
"$7
"$7
%$7
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
*OWFSUFS 1$#
065%003 '"/ 108&3 3&-": *(#5 #% %*0%& %$@-*/, $"1
4.14 *1.
.BJO 1$#
%*41-": $0/530- */7 1$# $0//&$503 */%003 $0..6/*$"5*0/ $*3$6*5
5)&3.*4503 $0//&$503 &&7 $0//&$503
4BNTVOH &MFDUSPOJDT

3FGFSFODF4IFFU
*OEFYGPS.PEFM/BNF
N1SPKFDUNPEFMDPEFGPSPWFSTFBTGSPN 'PS3"$&YQPSU.PEFMT
.PEFM$PEF
① ② ③ ④
" 2 7 7 # 9
1SPEVDU%JWJTJPO 1SPEVDUDMBTTJGJDBUJPO 7FSTJPO

"4 $PPMJOH0OMZ # #*( " /FX%FWFMPQFE.PEFM
"2 )FBU1VNQ ' 'PSUF # TU7&.PEFM
( (1 j OE7&.PEFM
) )#
*OWFSUFS + 881SFNJVN
7 *OWFSUFS - 'PSUF%FMVYF #VZFS$PEF
/POF /PO*OWFSUFS . .PEFSBUP .*% .*%%-&&"45
1 1SFTUP 4&3 3644*"
5 5JGGBOZ
$BQBDJUZ 7 7JWBDF
#UV 8 88
#UV 9 'PSUF&YUSFNF
#UV ; 5TBS
#UV
#UV
#UV
① 6TFUIF ① EJHJUGPS(SJMMF$PMPSEFWJBUJPO
%POUVTFUIFEJHJUGPS#BTJD8IJUFNPEFM
FY
4JMWFS4 #MBDL# 8IJUF8 FUD
② 6TFUIF ② EJHJUGPS&MFDUSJD4PVSDFEFWJBUJPO
0OMZGPS9"1 9"9 (&.#VZFS
③ 6TFUIF ③ EJHJUGPSDMBTTJGJDBUJPOCFUXFFOJOEPPSBOEPVUEPPS
*OEPPS°/0VUEPPS°9
④ 6TFUIFi ④ wEJHJUGPS,%NPEFMT
$,%°4,%°
&YDFQUUIF3"$&YQPSU.PEFMTGPS$IJOB
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
/PUFt1MFBTFNFBTVSFUIFSFGSJHFSBOUQSFTTVSFBGUFSUIFBJSDPOEJUJPOFSPQFSBUFTPOUFTUJOHDPPMJOHNPEFEVSJOHNPSFUIBO
NJOVUFT
□*OEPPS5FNQ7BSJBUJPO¡' ¡$
_¡' ¡$
□0VUEPPS5FNQ7BSJBUJPO¡' ¡$
_¡' ¡$
"277#

,QGRRU7HPSHUDWXUH
ሥ

ሥ
ሥ
3V>SVL@
ሥ

ሥ

2XWGRRU7HPSHUDWXUH>ሥ@
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
1SFTTVSF$BQBDJUZNBSL
Q1PXFS)FBU
8 DBMT LDBMI #UVI )1 LH NT *C NT

Y

4BNTVOH&MFDUSPOJDT
2"GPS/POUSPVCMF
$MBTTJGJDBUJPO $MBTT %FTDSJQUJPO
2 5IFDPPMJOHJTXFBL
" IFOJUJTIPUPVUTJEF JUTDPPMJOHDBQBDJUZEFDSFBTFTEVFUPUIFJODSFBTFPGUIFBNCJFOUUFNQFSBUVSF8IFO

8
UIFEVTUGJMUFSHFUTCMPDLFEPSXBSNPVUTJEFBJSHFUTJO UIFDPPMJOHDBQBDJUZXJMMEFDSFBTF4P NBLFTVSFUP
DMFBOUIFEVTUGJMUFSGSFRVFOUMZ QSFWFOUIFBUMPTTCZDMPTJOHUIFEPPSTBOEJOTVMBUFUIFDPPMJOHBSFBCZVTJOH
DVSUBJOT CMJOET TIBEFTPSXJOEPXUJOUJOH
2 5IFDPPMJOHJTHPPEHFOFSBMMZ#VU JUHFUTXFBLXIFOJUJTDPOTJEFSBCMZIPU
" *UPDDVSTXIFOUIFPVUEPPSVOJUJTFYQPTFEUPEJSFDUTVOMJHIUBOEIFBUVQBJSJTOPUWFOUJMBUFEXFMM4P TFU

VQBTVOCMJOEPWFSUIFPVUEPPSVOJUBOELFFQTUVGGBXBZGSPNUIFVOJUUPJODSFBTFUIFWFOUJMBUJPO8IFOUIF
DPPMJOHDBQBDJUZEFDSFBTFTEVSJOHBIFBUXBWF DMFBOUIFIFBUFYDIBOHFSPGUIFPVUEPPSVOJUPSTQSBZTPNF
DPMEXBUFSUPUIFIFBUFYDIBOHFSUPJODSFBTFUIFDPPMJOHDBQBCJMJUZ
$PPMJOH
2 5IFDPPMJOHJTXFBL%PFTJUOFFESFGSJHFSBOUDIBSHJOH
" * UJTOPUDPSSFDUDIBSHJOHSFGSJHFSBOUSFHVMBSMZ&YDFQUUIBUZPVIBWFNPWFEJOTFWFSBMUJNFTPSUIF

DPOOFDUJPOQJQFTBSFCSPLFO UIFSFGSJHFSBOUEPFTOPUSVOMPX4P XIFOSFGSJHFSBOUJTBEEJUJPOBMMZDIBSHFE
JUDPVMECFDPTUMZBOEDBVTFBQSPEVDUhTGBJMVSF8IFOUIFSFGSJHFSBOUMFBLT BMMPGJUXJMMFTDBQFJOBTIPSUUJNF
SFTVMUJOHJODPPMJOHGBJMVSFBOEOPXBUFSDPNJOHPVUPGUIFESBJOIPTF4P JGXBUFSDPNFTPVUGSPNUIFESBJO
IPTF JUJOEJDBUFTUIFOPSNBMPQFSBUJPOPGUIFQSPEVDUBOEJUEPFTOPUOFFESFGSJHFSBOUDIBSHJOH
2 *UGBJMTUPEPDPPMJOH
" IFOUIFBJSDPOEJUJPOFSJTTFUUP7FOUJMBUJPOPSUIFEFTJSFEUFNQFSBUVSFJTTFUIJHIFSUIBOUIF
8
DVSSFOUUFNQFSBUVSF JUGBJMTUPEPDPPMJOH*OUIJTDBTF TFMFDU$PPMJOHPSTFUUIFEFTJSFEUFNQFSBUVSFMPXFS
2 *UGMPPETUIFGMPPS
" 1MBDFUIFESBJOIPTFQSPQFSMZ8IFOJUJTOPUQMBDFEQSPQFSMZ UIFESBJOXBUFSXPVMEGMPXCBDLGMPPEJOHUIF

GMPPS4P TUSBJHIUFOPVUUIFESBJOIPTFGPSUIFXBUFSUPCFESBJOFEXFMM
2 8BUFSESJQTBUUIFESBJODPOOFDUJPO TFSWJDFWBMWF
PGUIFPVUEPPSVOJU
" IFOBHMBTTCPUUMFJTUBLFOPVUPGUIFSFGSJHFSBUPS NPJTUVSFHFUTDPOEFOTFEPOJUTTVSGBDFEVFUPUIF

8
UFNQFSBUVSFEJGGFSFODFT5IFTBNFQSJODJQMFBQQMJFTUPUIFBJSDPOEJUJPOFS8IFODPMESFGSJHFSBOUHPFT
UISPVHIUIFDPQQFSUVCF NPJTUVSFHFUTDPOEFOTFEPOUIFTVSGBDFPGUIFUVCFBOEUIFDPOOFDUJPOBSFBT
-FBLBHF 5PQSFWFOUUIFXBUFSDPOEFOTBUJPO UIFQJQFTBSFJOTVMBUFE#VU UIFDPOOFDUJPOBSFBTPGUIFPVUEPPSVOJUBSF
OPUJOTVMBUFEGPSUIFQVSQPTFPGNBJOUFOBODFPSSFQBJS BOEXBUFSHFUTDPOEFOTFEEVFUPUIFUFNQFSBUVSF
EJGGFSFODFTBOEESJQTEPXO(FOFSBMMZ JUFWBQPSBUFTSJHIUBXBZ#VU XIFOJUESJQTNVDIEVSJOHNVHHZEBZT
QVUBXBUFSQBOPOUIFGMPPS
2 *UMFBLTFWFOUIPVHIBESBJOQVNQJTVTFE
" * UPDDVSTXIFOUIFESBJOQVNQJTQMVHHFEPVUPSJUJTPVUPGPSEFS$IFDLUIFQPXFSPGUIFESBJOQVNQBOE
UIFQPTJUJPOPGUIFESBJOIPTF BOEXIFOUIFQVNQJTGBVMUZ DPOUBDUUIFESBJOQVNQNBOVGBDUVSFS4BNTVOH
&MFDUSPOJDTEPOPUNBOVGBDUVSFESBJOQVNQT4P XFBSFOPUBCMFUPDPSSFDUUIFESBJOQVNQQSPCMFNT
2 8IFOFWFSUIFBJSDPOEJUJPOFSJTUVSOFEPO JUJSSJUBUFTNZFZFTBOEHJWFTNFBIFBEBDIF
" 5 IFSFBSFOPDPNQPOFOUTJOUIFBJSDPOEJUJPOFSJSSJUBUJOHUIFFZFTBOETFOEJOHPVUDIFNJDBMTNFMMT
#VU XIFOUIFBJSDPOEJUJPOFSJTUVSOFEPO PUIFSTNFMMTPVSDFTBSFTVDLFEJOUPUIFBJSDPOEJUJPOFSBOE
4NFMMT HFUPVUPGJU4P GJOEBOESPPUPVUUIFTNFMMTPVSDFT(FOFSBMMZ JUPDDVSTBUBJOUFSJPSSFOPWBUFEQMBDF B
QIBSNBDZ BHBTPMJOFIBOEMJOHQMBDF BUJSFTIPQ BTFDPOEIBOECPPLTIPQPSBOFMFDUSPOJDDPNQPOFOU
IBOEMJOHQMBDFXIFOJUTDIFNJDBMPSNVTUZTNFMMTBSFTVDLFEJOBOETFOUPVU JUDBOCFNJTMFEUIBUUIFBJS
DPOEJUJPOFSHFOFSBUFTUIFN4P GJOEBOESPPUPVUUIFQSPCMFNPSSFGSFTIUIFSPPNGSFRVFOUMZ
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
3FGFSFODF4IFFU
2 8IFOFWFSUIFBJSDPOEJUJPOFSJTUVSOFEPO JUTUJOLT
" 5 IFSFBSFOPDPNQPOFOUTJOUIFBJSDPOEJUJPOFSTFOEJOHPVUDIFNJDBMTNFMMT#VU XIFOUIFBJSDPOEJUJPOFS

JTUVSOFEPO PUIFSTNFMMTPVSDFTBSFTVDLFEJOUPUIFBJSDPOEJUJPOFSBOEHFUPVUPGJU4P GJOEBOESPPUPVU
UIFTNFMMTPVSDFT(FOFSBMMZ XIFOUIFESBJOIPTFJTUBLFOPVUUPUIFXBTIJOHSPPNPSUIFSFBSFTPVSDFT
PGTNFMMTTVDIBTBEJBQFSCJO BTIPFTIFMGPSBTPDLTCJO CBETNFMMTHFOFSBUF"MTP JUPDDVSTXIFSFHMBTT
DMFBOFSTPSBJSGSFTIFOFSTBSFVTFEXIFOUIFZBSFTVDLFEJOJOUFSBDUJOHXJUIEVTUTBOENPJTUVSFTJOTJEF CBE
TNFMMTHFOFSBUF5IFTFLJOETPGPSHBOJDNBUFSJBMTOPYJPVTUPIVNBOCPEJFT4P XFSFDPNNFOEBHBJOTUUIF
VTFPGUIFN
2 8IFOFWFSUIFBJSDPOEJUJPOFSJTUVSOFEPO JUTNFMMTTPVS
" 8IFOUIFSPPNJTQBQFSFESFDFOUMZ JUTQBTUFTNFMMTXPVMECFTVDLFEJOTJEF"MTP XIFOUIFBJSDPOEJUJPOFS

JTJOTUBMMFEJOUIFTUVEZSPPNPGZPVOHCPZTMPWJOHTXFBUHFOFSBUJOHBDUJWJUJFTTVDIBTUIFCBTLFUCBMM
FYDFTTJWFTXFBUTFWBQPSBUFBOEHFUTVDLFEJOUPUIFBJSDPOEJUJPOFSSFTVMUJOHJOCBETNFMMT4P GJOEBOESPPU
PVUUIFQSPCMFNPSSFGSFTIUIFSPPNGSFRVFOUMZ
4NFMMT
2 8IFOFWFSUIFBJSDPOEJUJPOFSJTUVSOFEPO JUTNFMMTNVTUZ
" * UJTEVFUPUIFJNQSPQFSLFFQJOHPGUIFQSPEVDUBGUFSJUTVTF8IFOLFFQJOHUIFQSPEVDU ESZVQUIFJOTJEF

XJUIUIFPQFSBUJPOPG7FOUJMBUJPOUPQSFWFOUNVTU8IFOUIFQSPEVDUJTLFQUXJUIPVUESZJOHVQUIFJOTJEF
XJUI7FOUJMBUJPO NPMEXPVMEHSPXJOTJEFSFTVMUJOHJONVTU4P PQFOUIFXJOEPXTBOETXJUDIPOUIF
7FOUJMBUJPOGVODUJPOUPHFUSJEPGUIFTBUVSBUFETNFMMJOTJEF
2 8IFOFWFSUIFBJSDPOEJUJPOFSJTUVSOFEPO JUTFOETPVUCBETNFMMTTVDIBTTUBMFTNFMMT
" *UPDDVSTHFOFSBMMZXIFOUIFSFBSFQFUBOJNBMTJOUIFIPVTF5IFJSTNFMMTTUBZBUUIFTBNFQMBDF

#VU XIFOUIFBJSDPOEJUJPOFSJTUVSOFEPO UIFBJSHFUTDJSDVMBUFESFTVMUJOHJOUIFDJSDVMBUJPOPGUIFTNFMMT
4P GJOEBOESPPUPVUUIFQSPCMFNPSSFGSFTIUIFSPPNGSFRVFOUMZ
2 *UTFOETPVUCBETNFMMT
" 8IFOUIFBJSGJMUFSJTGJMUIZ JUDPVMETFOEPVUCBETNFMMT4P DMFBOUIFGJMUFSBOEWFOUJMBUFUIFSPPNXJUIUIF

XJOEPXTPQFOXIJMFPQFSBUJOHUIF7FOUJMBUJPOGVODUJPO
2 *UXPOhUTUBSU
" 5IFSFJTBQPXFSGBJMVSFPSJUJTQMVHHFEPVU"MTP DIFDLJGUIFQPXFSEJTUSJCVUJPOQBOFMJTTXJUDIFEPGG
2 *UHPFTPGGEVSJOHPQFSBUJPO
" IFOUIFIPUBJSEPFTOPUFTDBQFQSPQFSMZ JUHPFTPGGEVSJOHPQFSBUJPO*UPDDVSTXIFOJUEPFTOPUWFOUJMBUF

8
QSPQFSMZCFDBVTFUIFPVUEPPSVOJUJTDPWFSFE UIFCBDLPGUIFPVUEPPSVOJUJTCMPDLFECZBDBSECPBSEPSB
QMZXPPEQBOFM BOEUIFGSPOUPGUIFPVUEPPSVOJUJTCMPDLFECZUIFDMPTFEXJOEPXPSPUIFSPCTUBDMFT
$MFBSUIFBCPWFPCTUBDMFTGSPNUIFPVUEPPSVOJU
2 *UHFOFSBMMZXPSLTQSPQFSMZ#VU XIFOJUhTDPOTJEFSBCMZIPU JUHPFTPGGEVSJOHPQFSBUJPO

0QFSBUJPO
" * UPDDVSTXIFOUIFPVUEPPSVOJUJTFYQPTFEUPEJSFDUTVOMJHIUBOEUIFIPUBJSEPFTOPUFTDBQFQSPQFSMZ
4FUVQBTVOCMJOEPWFSUIFPVUEPPSVOJUBOEDMFBSUIFOFJHICPSJOHPCTUBDMFTGSPNUIFPVUEPPSVOJUUP
QSPWJEFHPPEWFOUJMBUJPO8IFOJUHPFTPGGGSFRVFOUMZEVSJOHBIFBUXBWF JUXPVMEQSFWFOUUIFUVSOPGGBOE
JODSFBTFUIFDPPMJOHDBQBDJUZDMFBOJOHUIFPVUEPPSVOJUPSTQSBZJOHTPNFXBUFSUPUIFIFBUFYDIBOHFS
2 5IFSFNPUFDPOUSPMMFSXPOhUPQFSBUF
" 8IFOUIFCBUUFSJFTSVOPVUPSUIFUSBOTNJUUFSPSSFDFJWFSPGUIFSFNPUFDPOUSPMMFSJTCMPDLFECZPCTUBDMFT
DIBOHFUIFCBUUFSJFTPSLFFQUIFPCTUBDMFTBXBZGSPNUIFDPOUSPMMJOHBSFB"MTP UIFSFNPUFDPOUSPMMFSNBZ
OPUXPSLVOEFSJOUFOTJWFMJHIUGSPNBXBWFMFOHUIMBNQPSBOFPOTJHOEVFUPUIF&.**OUIJTDBTF UBLF
UIFSFNPUFDPOUSPMMFSDMPTFSUPUIFSFDFJWFS
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
3FGFSFODF4IFFU
2 8IPJOTUBMMTUIFBJSDPOEJUJPOFS 3FMPDBUJPO3FJOTUBMMBUJPO
" 8IFOSFMPDBUJOHPSSFJOTUBMMJOHUIFBJSDPOEJUJPOFS NBLFTVSFUPDPOUBDU4BNTVOH&MFDUSPOJDT4FSWJDF

$FOUFSPS"VUIPSJ[FE4FSWJDF"HFOUBOEIBWFUIFNUPEPUIFKPC *GOPU JUDPVMEDBVTFQFSTPOBMJOKVSZPS
QSPEVDUEBNBHF

5IFDPTUGPSUIFSFMPDBUJPOSFJOTUBMMBUJPOPGUIFBJSDPOEJUJPOFSJTTVCKFDUUPUIFDVTUPNFShTFYQFOTF
5IFSFJTBDPTUUBCMF#VU PVSTFSWJDFFOHJOFFSOFFETUPWJTJUUPUPUBMVQUIFDPTUDPSSFDUMZ
8IFOZPVNPWFJO NBLFTVSFUPDPOUBDU4BNTVOH&MFDUSPOJDT4FSWJDF$FOUFSPS"VUIPSJ[FE4FSWJDF"HFOUJO
BEWBODFUPTUSFBNMJOFUIFQSPDFTT
2 *TJUQPTTJCMFUPJOTUBMMUIFPVUEPPSVOJUPVUTJEF
" * UJTQPTTJCMFUPJOTUBMMJUBUBEFTJHOBUFEQMBDFJOUIFBQBSUNFOUPSPOUIFSPPGUPQOFBSCZ
#VU JUhTJMMFHBMIBOHJOHBOBOHMFJSPODBTFXJUIUIFPVUEPPSVOJUJOJUPVUTJEFUIFBQBSUNFOU
*OTUBMMBUJPO "MTP JUJTJMMFHBMPCTUSVDUJOHQBTTFSTCZXJUIUIFPVUEPPSVOJUJOTUBMMFEPVUTJEF
2 8IBUDBOCFEPOFUPJOTUBMMUIFPVUEPPSVOJUGBDJOHUIFSPBECFDBVTFJUJTBDPNNFSDJBMCVJMEJOH
" 5 IFGPMMPXJOHJTBOFYDFSQUGSPN#VJMEJOH$PEFHPJOHJOUPFGGFDUGSPN+6/&TU5IFFYIBVTUQJQFPGB
DPPMJOHPSWFOUJMBUJPOGBDJMJUZJOTUBMMFEJOBCVJMEJOHBEKBDFOUUPUIFTUSFFUTPGDPNNFSDJBMPSSFTJEFOUJBMBSFBT
TIBMMCFJOTUBMMFEIJHIFSUIBONUPQSFWFOUUIFFYIBVTUBJSGSPNCMPXJOHEJSFDUMZUPQBTTFSTCZBOEUIF
DVSSFOUGBDJMJUJFTTIBMMCFDPSSFDUFECZ.":TU4P QMFBTFJOTUBMMJUIJHIFSUIBONPSOPUUPCMPXUIF
IPUFYIBVTUJOHBJSEJSFDUMZUPQBTTFSTCZ
2 8IBUBCPVUJOTUBMMJOHBXJOETDSFFOEVSJOHJOTUBMMBUJPOOPUUPCMPXIPUBJSEJSFDUMZUPQBTTFSTCZ
" 8IFOUIFIPUBJSGSPNUIFGSPOUPGUIFPVUEPPSVOJUJTCMPDLFE UIFQSPEVDUhTQFSGPSNBODFXJMMCF

BGGFDUFEBOEJUXJMMGBJMUPPQFSBUFQSPQFSMZ4P LFFQJUBUMFBTUNNBXBZGSPNJUTTVSSPVOEJOHXBMMTBOE
HJWFJUHPPEWFOUJMBUJPO
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
$MFBOJOH'JMUFS$IBOHF
$MFBOJOHZPVS"JS$POEJUJPOFS
5PHFUUIFCFTUQPTTJCMFVTFPVUPGZPVSBJSDPOEJUJPOFS ZPVNVTUDMFBOJUSFHVMBSMZUPSFNPWFUIFEVTUUIBUBDDVNVMBUFTPOUIFBJSGJMUFS
t#FGPSFDMFBOJOHZPVSBJSDPOEJUJPOFS FOTVSFUIBUZPVIBWFTXJUDIFEPGGUIFCSFBLFSVTFEGPSUIFVOJU
0QFOUIFGSPOUQBOFMCZQVMMJOHUBCTPOUIFMPXFSSJHIUBOEMFGUTJEFTPG
UIFJOEPPSVOJU
%FUBDIUIFGSPOUQBOFMCZQVMMJOHJUGPSXBSET
)PMEUIFFEHFPGUIFBJSGJMUFSVOEFSUIFGSPOUQBOFMBOEQVMMUPSFMFBTF
'SPOUQBOFM
3FNPWFBMMEVTUPOUIFBJSGJMUFSXJUIBWBDVVNDMFBOFSPSCSVTI
)&/:06'*/*4) */4&355)&5010'5)&'*-5&3*/505)&4-05"/%'*9*550UBCTPS
8
UBCTPGUIFQBOFM
#PEZHSPPWF
#PEZ "JSGJMUFS
$
-&"/5)&'30/51"/&-8*5)"%".1$-05)"/%.*-%%&5&3(&/5 EP/05VTFCFO
[FOF TPMWFOUTPSPUIFSDIFNJDBMT

'SPOUQBOFM
3FBTTFNCMFUIFBJSGJMUFSBOEUIFGSPOUQBOFM
)PPL
/PUFt*GZPVIBWFOPUVTFEUIFBJSDPOEJUJPOFSGPSBMPOHQFSJPEPGUJNF TFUUIFGBOHPJOHGPSUISFFUPGPVSIPVSTUPESZUIFJOTJEFPGUIF
BJSDPOEJUJPOFSUIPSPVHIMZ
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
3FGFSFODF4IFFU
$MFBOJOH"OUJBMMFSHZ'JMUFS
"OUJBMMFSHZGJMUFSQSPUFDUTZPVGSPNBMMFSHZDBVTJOHQBSUJDMFT FWFOJGZPVSBJTF
QFUTBUIPNF
0QFOUIFVQQFSGSPOUQBOFMCZQVMMJOHUIFMPXFSSJHIUBOEMFGUUBCTPGUIF
QBOFM
%FUBDIUIFBOUJBMMFSHZGJMUFS TLZCMVF
CZQVMMJOHJUGPSXBSET
8BTIUIFGJMUFSXJUIDMFBOXBUFS
.BLFTVSFOPUUPSVCUIFGJMUFSXIFOXBTIJOH %FPEPSJ[JOH'JMUFS
%SZJUJOUIFTIBEF BOEUIFOJOTFSUJUJOJUTQMBDF
"WPJEEJSFDUTVOMJHIUXIFOESZUIFBOUJBMMFSHZGJMUFS*GOPU JUNBZDBVTF
WBSJBUJPO
"OUJBMMFSHZ'JMUFS
$MPTFUIFGSPOUQBOFM
'SPOUQBOFM
/PUF :PVTIPVMEDMFBOUIFGJMUFSTFWFSZNPOUITFWFOJGUIFDMFBOJOH
QFSJPENJHIUCFEJGGFSFOUEFQFOEJOHPOIPXMPOHBOEXIFSF
ZPVBSFVTJOH
5IFGJMUFSGVODUJPOJTOPUBGGFDUFEFWFOJGEFPEPSJ[JOHGJMUFSBOE
BOUJBMMFSHZGJMUFSBSFJOWFSUFE )PPL
3FQMBDJOH%FPEPSJ[JOH'JMUFS
"DUJWBUFEDBSCPOJTJODPSQPSBUFEJOUIF%FPEPSJ[JOHGJMUFS FGGJDJFOUMZBCTPSCJOH
DJHBSFUUFTNPLF QFUPEPSTBOEPUIFSVOQMFBTBOUTNFMMT
0QFOUIFVQQFSGSPOUQBOFMCZQVMMJOHUIFMPXFSSJHIUBOEMFGUUBCTPGUIF
QBOFM
%FUBDIUIFEFPEPSJ[JOHGJMUFS CMBDL
CZQVMMJOHJUGPSXBSET
3FQMBDFUIFEFPEPSJ[JOHGJMUFSXJUIBOFXPOFJOUPUIFTMPU
6TFUIFEFPEPSJ[JOHGJMUFSZPVQVSDIBTFEBGUFSSFNPWJOHUIFWJOZMXSBQ
$MPTFUIFGSPOUQBOFM "OUJBMMFSHZ'JMUFS
%FPEPSJ[JOH'JMUFS
/PUF :PVTIPVMEDMFBOUIFGJMUFSTFWFSZZFBSFWFOJGUIFSFQMBDJOH
QFSJPENJHIUCFEJGGFSFOUEFQFOEJOHPOIPXMPOHBOEXIFSF
ZPVBSFVTJOH 'SPOUQBOFM
:PVDBOQVSDIBTFEFPEPSJ[JOHGJMUFSBUUIFDVTUPNFSDBSF
DFOUFS
5IFGJMUFSGVODUJPOJTOPUBGGFDUFEFWFOJGEFPEPSJ[JOHGJMUFSBOE
BOUJBMMFSHZGJMUFSBSFJOWFSUFE
)PPL
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
*OTUBMMBUJPO
#FGPSF*OTUBMMBUJPO
,FFQUIFBJSDPOEJUJPOFSPVUMFUBOEJOMFUGSFFGSPNJUTTVSSPVOEJOHT
*ODBTFPGJOTUBMMBUJPO LFFQUIFTZNNFUSZBOEGJYJUUPQSFWFOUWJCSBUJPO
5IFQJQFMFOHUITIBMMNFFUUIFTUBOEBSEBTGBSBTQPTTJCMF
*OTUBMMBUJPO1SPDFEVSF
Q -PDBUJPO
*OTUBMMUIFQSPEVDUJOBOBSFBUPHVBSBOUFFUIFCFTUDPPMJOHFGGFDU DPOWFOJFODFPGQJQJOHBOEFMFDUSJDXPSL BOEJOFYJTUFODFPG
WJCSBUJPOPSXJOE
Q 8BMM%SJMMJOH
%SJMMUIFXBMMEPXOXBSEJOBEJBNFUFSPGJODI NN
UPJODI NN

Q 'JYJOH*OEPPS6OJU0VUEPPS6OJU
'JYUIFBJSDPOEJUJPOFSJOEPPSVOJUTFDVSFMZUPUIFXBMM4FDVSFUIFPVUEPPSVOJUJOBTVJUBCMFQPTJUJPO
Q 1JQF4QPPMJOH$POOFDUJOH
:PVTIBMMDVUUIFQJQFXJUIBQJQFDVUUFSBOEHSJOEBMMUIFCVSSTPGUIFDVUTVSGBDF
1JQFFYQBOTJPONBZDPOUJOVFVOUJMUIFQJQFTVSGBDFCFDPNFTVOFWFOPSUPSOBQBSU
#FTVSFUPVTFBUPSRVFXSFODIUPUJHIUFOQJQFTPSGMBSFOVUT
5PSRVF%FQUI
0VUFS%JBNFUFS %
5PSRVF LHGrDN
%FQUI "

NN
_GUrMC _LHGrDN
JODI NN

NN
_GUrMC _LHGrDN
JODI NN
NN
_GUrMC _LHGrDN
JODI NN
NN
_GUrMC _LHGrDN
JODI NN
Q -FBL5FTU
1 VUBOJOFSUHBTMJLFOJUSPHFOJOUIFPVUEPPSVOJUQJQFBOEQVUTPBQCVCCMFTPSPUIFSUFTUMJRVJETPOUIFQJQFTVSGBDFGPSUIF
MFBLUFTU
Q %SBJO)PTF$POOFDUJOH
*OTUBMMUIFESBJOIPTFEPXOXBSEUPESBJOXBUFSOBUVSBMMZ#FTVSFUPQPVSXBUFSJOUPUIFIPTFUPDIFDLJGJUESBJOTXFMM
Q &MFDUSJD&BSUI8PSL
&MFDUSJDBOEFBSUIXPSLTIBMMNFFUUIF&MFDUSJD'BDJMJUZ5FDIOPMPHZ4UBOEBSEBOEUIF*OUFSOBM8JSF3FHVMBUJPOPGUIF&MFDUSJD
#VTJOFTT-BXT
Q *OTQFDUJPO5SJBM3VO
6QPODPNQMFUJPOPGUIFUFTUT ZPVTIBMMNBLFBUSJBMSVOXIJMFZPVFYQMBJOUIFNBJOGVODUJPOTPGUIFBJSDPOEJUJPOFSUPGJOJTIUIF
JOTUBMMBUJPO
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
*OTUBMMBUJPO%JBHSBNPG*OEPPS6OJUBOE0VUEPPS6OJU
"JS1VSHF1SPDFEVSF
0VUEPPSVOJU *OEPPSVOJU

$POOFDUFBDIBTTFNCMZQJQFUPUIFBQQSPQSJBUFWBMWF
POUIFPVUEPPSVOJUBOEUJHIUFOUIFGMBSFOVU (BTQJQFTJEF
-JRVJEQJQFTJEF

$POOFDUUIFDIBSHJOHIPTFPGMPXQSFTTVSFTJEFPG
NBOJGPMEHBVHFUPUIFQBDLFEWBMWFIBWJOHBTFSWJDF
QPSUBTTIPXOBUUIFGJHVSF

0QFOUIFWBMWFPGUIFMPXQSFTTVSFTJEFPG
NBOJGPMEHBVHFDPVOUFSDMPDLXJTF

1VSHFUIFBJSGSPNUIFTZTUFNVTJOHWBDVVNQVNQ
GPSBCPVUNJOVUFT
o.BLFTVSFUIBUQSFTTVSFHBVHFTIPX
.1B DN)H
BGUFSBCPVUNJOVUFT
o5IJTQSPDFEVSFJTWFSZJNQPSUBOUJOPSEFSUPBWPJE
HBTMFBL
o5VSOPGGUIFWBDVVNQVNQ
o$MPTFUIFWBMWFPGUIFMPXQSFTTVSFTJEFPG
NBOJGPMEHBVHFDMPDLXJTF
o3FNPWFUIFIPTFPGUIFMPXQSFTTVSFTJEF
PGNBOJGPMEHBVHF
7BDVVN1VNQ

4FUWBMWFDPSLPGCPUIMJRVJETJEFBOEHBTTJEFPG
QBDLFEWBMWFUPUIFPQFOQPTJUJPO
7BMWFTUFN

.PVOUUIFWBMWFTUFNOVUTBOEUIFTFSWJDFQPSUDBQ
4UFNDBQ
UPUIFWBMWF BOEUJHIUFOUIFNBUUIFUPSRVFPG
LHGtDNXJUIBUPSRVFXSFODI "
HBT
#
MJRVJE

$IFDLGPSHBTMFBLBHF
"UUIJTUJNF FTQFDJBMMZDIFDLGPSHBTMFBLBHFGSPN
UIFXBZWBMWFTTUFNOVUT BOEGSPNUIFTFSWJDF
QPSUDBQ
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
3FGFSFODF4IFFU
i1VNQEPXOw1SPDFEVSF
1VNQEPXOXJMMCFDBSSJFEPVUXIFOBOFWBQPSBUPSJTSFQMBDFEPSXIFOUIFVOJUJTSFMPDBUFEJOBOPUIFSBSFB

3FNPWFUIFDBQTGSPNUIFXBZWBMWFBOEUIF
8BZWBMWF

5VSOUIF8BZWBMWFDMPDLXJTFUPDMPTFBOE
DPOOFDUBQSFTTVSFHBVHF MPXQSFTTVSFTJEF

XBZ7BMWF
UPUIFTFSWJDFWBMWF BOEPQFOUIFXBZWBMWF
BHBJO
XBZ7BMWF

4FUUIFVOJUUPDPPMPQFSBUJPONPEF
$IFDLJGUIFDPNQSFTTPSJTPQFSBUJOH

5VSOUIF8BZWBMWFDMPDLXJTFUPDMPTF

8IFOUIFQSFTTVSFHBVHFJOEJDBUFTUVSOUIF
8BZWBMWFDMPDLXJTFUPDMPTF

4UPQPQFSBUJPOPGUIFBJSDPOEJUJPOFS

$MPTFUIFDBQPGFBDIWBMWF
3FMPDBUJPOPGUIFBJSDPOEJUJPOFS
t3FGFSUPUIJTQSPDFEVSFXIFOUIFVOJUJTSFMPDBUFE
t$BSSZPVUUIFQVNQEPXOQSPDFEVSF SFGFSUPUIFEFUBJMTPGhQVNQEPXOh

t3FNPWFUIFQPXFSDPSE
t%JTDPOOFDUUIFBTTFNCMZDBCMFGSPNUIFJOEPPSBOEPVUEPPSVOJUT
t3FNPWFUIFGMBSFOVUDPOOFDUJOHUIFJOEPPSVOJUBOEUIFQJQF
t"UUIJTUJNF DPWFSUIFQJQFPGUIFJOEPPSVOJUBOEUIFPUIFSQJQFVTJOHBDBQPSWJOZMQMVHUPBWPJEGPSFJHO
NBUFSJBMFOUFSJOH
t%JTDPOOFDUUIFQJQFDPOOFDUFEUPUIFPVUEPPSVOJU
"UUIJTUJNF DPWFSUIFWBMWFPGUIFPVUEPPSVOJUBOEUIFPUIFSQJQFVTJOHBDBQPSWJOZMQMVHUPBWPJEGPSFJHONBUFSJBM
FOUFSJOH
t.BLFTVSFZPVEPOPUCFOEUIFDPOOFDUJPOQJQFTJOUIFNJEEMFBOETUPSFUPHFUIFSXJUIUIFDBCMFT
t.PWFUIFJOEPPSBOEPVUEPPSVOJUTUPBOFXMPDBUJPO
t3FNPWFUIFNPVOUJOHQMBUFGPSUIFJOEPPSVOJUBOENPWFJUUPBOFXMPDBUJPO
4BNTVOH&MFDUSPOJDT
GSPN(Global Service Partner Network)
Area Web Site
North America http://service.samsungportal.com
Latin America http://latin.samsungportal.com
CIS http://cis.samsungportal.com
Europe http://europe.samsungportal.com
China http://china.samsungportal.com
Asia http://asia.samsungportal.com
Mideast & Africa http://mea.samsungportal.com
This Service Manual is a property of Samsung Electronics Co., Ltd. © Samsung Electronics Co., Ltd. Dec. 2008.
Any unauthorized use of Manual can be punished under applicable Printed in China.
International and/or domestic law. Code No. DB98-30183A

AQV12VBE - AQV12VBE Service Manual PDF Inverter Samsung PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

AQV12VBE - AQV12VBE Service Manual PDF Inverter Samsung PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONER

AIR CONDITIONER THE FEATURE OF PRODUCT

Q High Energy Eﬃciency BLDC

Q Luxury Half Mirror Design

 1SPEVDU4QFDJGJDBUJPOT  

 %JTBTTFNCMZBOE3FBTTFNCMZ 

 &YQMPEFE7JFXTBOE1BSUT-JTU  

 &MFDUSJDBM1BSUT-JTU 

 8JSJOH%JBHSBN 

 4DIFNBUJD%JBHSBN  

 1$#%JBHSBN 

 5SPVCMFTIPPUJOH 

 #MPDL%JBHSBN 

 3FGFSFODF4IFFU  

2-2 Samsung Electronics

Indoor Unit 20.0lb (9.0kg)

Indoor Display Digital I Display

Samsung Electronics 2-3

Item Descriptions Code-No. Q'TY Remark

Ass'y Plate Hanger DB97-02851B 1

Remote Control DB93-04700W 1

Batteries for Remote Control DB47-90024A 2

Installation Manual DB98-29791A 1

Service Manual DB98-30183A

Drain Plug DB67-20011A 1

Rubber Leg DB73-20134A 4

2-4 Samsung Electronics

Item Descriptions Code-No. Q'TY Remark

4-wire Assembly Cable DB39-01092B 1

Assembly Pipe, Φ6.35mm(1/4") DB96-10453B 1

Assembly Pipe, ø9.52mm(3/8") DB96-10453F 1

Vinyl Tape, Width 50mm(1.97inch) DB72-00459A 1

Drain Plug DB67-20011A 1

Rubber Leg DB73-20134A 4

Samsung Electronics 2-5

Item Descriptions Code-No. Q'TY Remark

Pipe Clamps A DB39-20224A 3

Pipe Clamps B DB39-20224B 3

M4x16 Tapping Screws 6002-000215 10

Drain Hose, length 2m(78.7inch) DB62-00487A 1

Putty 100g DB98-10568A 1

2-6 Samsung Electronics

/P -&%%JTQMBZ &YQMBOBUJPO &YQMBOBUJPO

 "MM-BNQT#MJOL 0QUJPO&SSPS 0QUJPO/PU4FUVQ 0QUJPO%BUB&SSPS

● : -&%0/ ○ : -&%0'' ◎ : -&%#-*/,

OE 1 SFTTUIFUFNQFSBUVSF CVUUPOTJNVMUBOFPVTMZBOEJOTFSU

0UIFSXJTF QVTIUIF CVUUPOUP 

1SFTT CVUUPO UIFOUIFEFGBVMUWBMVFJT 

4UFQ 6QPODPNQMFUJPOPGUIFTFMFDUJPO DIFDLZPVNBEFSJHIUTFMFDUJPOT

4UFQ 1SFTTJOHUIF0/0''CVUUPO

3-6 Samsung Electronics

/P 1BSUT 1SPDFEVSF 3FNBSL

/P 1BSUT 1SPDFEVSF 3FNBSL

/P 1BSUT 1SPDFEVSF 3FNBSL

/P 1BSUT 1SPDFEVSF 3FNBSL

/P 1BSUT 1SPDFEVSF 3FNBSL

/P 1BSUT 1SPDFEVSF 3FNBSL

/P 1BSUT 1SPDFEVSF 3FNBSL

/P 1BSUT 1SPDFEVSF 3FNBSL

/P 1BSUT 1SPDFEVSF 3FNBSL

5-2 Samsung Electronics

Samsung Electronics 5-3

1 DB90-01711Q ASS’Y CABI FRONT ASS’Y,SC-94445T 1 SA

1SPEVDU4QFDJGJDBUJPOT

%JTBTTFNCMZBOE3FBTTFNCMZ

&YQMPEFE7JFXTBOE1BSUT-JTU

&MFDUSJDBM1BSUT-JTU

8JSJOH%JBHSBN

4DIFNBUJD%JBHSBN

1$#%JBHSBN

5SPVCMFTIPPUJOH

#MPDL%JBHSBN

3FGFSFODF4IFFU

"MM-BNQT#MJOL 0QUJPO&SSPS 0QUJPO/PU4FUVQ 0QUJPO%BUB&SSPS

OE 1 SFTTUIFUFNQFSBUVSF CVUUPOTJNVMUBOFPVTMZBOEJOTFSU

0UIFSXJTF QVTIUIF CVUUPOUP

1SFTT CVUUPO UIFOUIFEFGBVMUWBMVFJT

4UFQ 6QPODPNQMFUJPOPGUIFTFMFDUJPO DIFDLZPVNBEFSJHIUTFMFDUJPOT

4UFQ 1SFTTJOHUIF0/0''CVUUPO

/P $PEF/P %FTDSJQUJPO 4QFDJGJDBUJPO 25: 4"4/"

-PDBUJPO/P $PEF/P %FTDSJQUJPO 4QFDJGJDBUJPO 25: 4"4/"

-PDBUJPO/P $PEF/P %FTDSJQUJPO 4QFDJGJDBUJPO 25: 4"4/"

-PDBUJPO/P $PEF/P %FTDSJQUJPO 4QFDJGJDBUJPO 25: 4"4/"

-PDBUJPO/P $PEF/P %FTDSJQUJPO 4QFDJGJDBUJPO 25: 4"4/"

5IJT %PDVNFOU DBO OPU CF VTFE XJUIPVU 4BNTVOHT BVUIPSJ[BUJPO

4BNTVOH &MFDUSPOJDT

"VUP.PEF SFTTUIF CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUSPMVOUJM"VUPJTEJTQMBZFE

$PPM.PEF 1SFTTUIF CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUSPMVOUJM$PPMJTEJTQMBZFE

)FBU.PEF 1SFTTUIF CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUSPMVOUJM)FBUJTEJTQMBZFE

%SZ.PEF 1SFTTUIF CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUSPMVOUJM%SZJTEJTQMBZFE

'BO.PEF 1SFTTUIF CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUSPMVOUJM'BOJTEJTQMBZFE

4JMFODF.PEF 1SFTTUIF CVUUPO

.PEF 1SFTTUIF CVUUPO

OB$00-PQFSBUJPONPEF UIFDPNQSFTTPSEPFTOPU OIBQQFOTBGUFSBEFMBZPGNJOVUFTXIFOUIFDPNQSFTTPSJT

<*ODBTFPGIFBUQVNQNPEFM> 8IFOUIFVOJUJTUVSOFEPGGXIJMFEFJDFJTBDUJWBUFE UIF

TUIF1JOWPMUBHFPG$/ /P %PFTUIF1JOWPMUBHFPG$ .*$0.

*TUIFDPNQSFTTPS :FT "GUFSNJOVUFT DPPMJOH

*TUIFDBQBDJUPS $ $ $

"UUIFOPSNBMUFNQFSBUVSFLƮ_LƮ ' $

3PPN'BO.PUPS .FBTVSFUIFSFTJTUBODFCFUXFFOUFSNJOBMTPGUIFDPOOFDUPS $/

/PSNBM "UUIFOPSNBMUFNQFSBUVSF ' $

/PSNBM "CPVUƮBUUIFOPSNBMUFNQFSBUVSF ' $

4BNTVOH &MFDUSPOJDT

Y

" IFOJUJTIPUPVUTJEF JUTDPPMJOHDBQBDJUZEFDSFBTFTEVFUPUIFJODSFBTFPGUIFBNCJFOUUFNQFSBUVSF8IFO

" *UPDDVSTXIFOUIFPVUEPPSVOJUJTFYQPTFEUPEJSFDUTVOMJHIUBOEIFBUVQBJSJTOPUWFOUJMBUFEXFMM4P TFU

" * UJTOPUDPSSFDUDIBSHJOHSFGSJHFSBOUSFHVMBSMZ&YDFQUUIBUZPVIBWFNPWFEJOTFWFSBMUJNFTPSUIF

" 1MBDFUIFESBJOIPTFQSPQFSMZ8IFOJUJTOPUQMBDFEQSPQFSMZ UIFESBJOXBUFSXPVMEGMPXCBDLGMPPEJOHUIF

" 5 IFSFBSFOPDPNQPOFOUTJOUIFBJSDPOEJUJPOFSTFOEJOHPVUDIFNJDBMTNFMMT#VU XIFOUIFBJSDPOEJUJPOFS

" 8IFOUIFSPPNJTQBQFSFESFDFOUMZ JUTQBTUFTNFMMTXPVMECFTVDLFEJOTJEF"MTP XIFOUIFBJSDPOEJUJPOFS

" * UJTEVFUPUIFJNQSPQFSLFFQJOHPGUIFQSPEVDUBGUFSJUTVTF8IFOLFFQJOHUIFQSPEVDU ESZVQUIFJOTJEF

" *UPDDVSTHFOFSBMMZXIFOUIFSFBSFQFUBOJNBMTJOUIFIPVTF5IFJSTNFMMTTUBZBUUIFTBNFQMBDF

" 8IFOUIFBJSGJMUFSJTGJMUIZ JUDPVMETFOEPVUCBETNFMMT4P DMFBOUIFGJMUFSBOEWFOUJMBUFUIFSPPNXJUIUIF

" 5IFSFJTBQPXFSGBJMVSFPSJUJTQMVHHFEPVU"MTP DIFDLJGUIFQPXFSEJTUSJCVUJPOQBOFMJTTXJUDIFEPGG

" IFOUIFIPUBJSEPFTOPUFTDBQFQSPQFSMZ JUHPFTPGGEVSJOHPQFSBUJPO*UPDDVSTXIFOJUEPFTOPUWFOUJMBUF

2 *UHFOFSBMMZXPSLTQSPQFSMZ#VU XIFOJUhTDPOTJEFSBCMZIPU JUHPFTPGGEVSJOHPQFSBUJPO

" 8IFOSFMPDBUJOHPSSFJOTUBMMJOHUIFBJSDPOEJUJPOFS NBLFTVSFUPDPOUBDU4BNTVOH&MFDUSPOJDT4FSWJDF