Cortesía: Comité Olímpico Colombiano

MED 3.indd 324 13/07/2018 8:54:58 a. m.

 12

AXONOMETRÍA DE SÓFTBOL
Jaula de lanzamiento
"Bull pen" Poste de foul
Sóftbol
SfL- 001

Cajón de entrenador Línea de foul

Circulo de espera
Banco de suplentes
"Dugout" ESCENARIO DEPORTIVO
Zona de advertencia Campo deportivo en grama sintética o natural y polvo
de ladrillo, diseñada exclusivamente para este deporte
Área de home plate con cerramiento perimetral y 'dogouts'; cuando se
adiciona graderías perimetrales se convierte en estadio.

Cerca de protección
al público
"Backstop"
Tercera
base
Orientación:La línea que va desde la zona del plato pa-
Línea de grama sando por el montículo del lanzador hasta la segunda
Cercas de base debe estar en dirección ESTE- NORESTE.
jardín "outfield"
Montículo de lanzador

Zonificación del Escenario deportivo

Jardín outfield

Segunda base Área de juego: Está conformada por un cuadro de 18,29

metros de lado. Incluye la zona de 'infield', que se
extiende desde el 'home plate' hasta los postes de 'foul' a
Primera base una distancia de 76,20 m en dirección a la primera y
tercera base y desde el 'home plate' hasta la cerca del
'outfield' cruzando por el montículo del lanzador y la
Banco de suplentes segunda base una distancia que varía dependiendo de la
"Dugout"
categoría. Ver tabla distancia del 'home plate' a la cerca
Área de
circulación
del 'outfield'. (Ver diagrama planta técnica de sóftbol)
Cajón de
entrenador

Iluminación Temperatura
DIAGRAMA DE ASOLEACIÓN
Dimensiones Superficie de
competencia

01 02 03 04
4:00 p. m.

Jaula de lanzamiento Zona de aviso

10:00 a. m.
"Bull pen"

10:00 a. m.

W Largo: 18,29 m. Alto rendimiento 18°C - 24°C

6:09 p. m. Línea de foul Grama natural o
Ancho:18,29 m. Infield: 750
N
Poste de foul sintética y tierra
Gráfica 255. Outfield: 500
seleccionada

5:46 a. m.
Recreativo
S
21 de junio
Infield: 400
Outfield: 200
E

Gráfica 256.
325

MED 3.indd 325 13/07/2018 8:55:00 a. m.

 -

14-21

PLANTA TÉCNICA DE SÓFTBOL PLANTA TÉCNICA DIAMANTE INTERNO DE SÓFTBOL

Cerca de protección del outfield
N
N
Pista de advertencia del outfield

Segunda base
18
Poste de foul Poste de foul

9
,2

,2
9

18
Modalidad masculino 76,20

Modalidad femenino 67,06

al
r
te
ul

la
fo
Lí

ca
de

44
ne

y
3

2,
er
a

C
ne
de

05

66

25,87
0
Lí

,0
fo
Ja

Tercera base Primera base

3,
24

9, 62
ul
ul "

14 m
Distancia a monticulo de lanzador "Pitching"

7,
a Bu

91

m etro
5,

0,

et
de ll

50

ro s m
s
la pe

m in
ax
nz n

4,
57

ro
am "

et
15

m
ie

9,
un
nt

2 Cajón de Cajón de

de
1

14,02
o

a
,2 entrenador entrenador

ne
76

Lí
05 05

0,
B

91
an "
co Du
de go

Dugouts Dugouts
su uts

2
pl "
en

03 y 04
te

Circulo de
s

Circulo de
espera radio
espera radio
0,75 metros
0,75 metros
Área de foul o de seguridad: Se ubicará a una distancia
detrás de las líneas de 'foul' entre 7,62 a 9,14 metros Gráfica 257.
hasta la cerca de protección 'Backstop'. Esta deberá 0 1 2 3 4 5m

estar libre de cualquier

- obstáculo. 0 5 10 20 Cerca de Escala 1:200
protección
Área de advertencia: Tendrá una distancia entre 3,66 Escala 1:750 "Backstop"

y 4,47 metros desde el 'outfield' o las cercas laterales

hacia el interior del área de juego. Y deberá ser en tierra La primera base se ubicara de la siguiente manera, paralelos a las líneas internas de la caja de bateo y f. Pit cher pla te: Será
un rectángulo de 61 centímetro
o grava. una parte en territorio fair y la otra parte en territorio tendrán 21,6 centímetros de largo. Los lados del punto de largo por 15 centímetro de ancho.
de foul, esta deberá tener un color que contraste con que mira al cátcher serán de 30,5 centímetros de
las demás bases. Ver diagrama detalle de las bases y largo. (Ver detalle zona de 'home plate')
Zonificación del área de juego altura de postes de foul. De acuerdo con la categoría la distancia del 'home
plate' a la zona de lanzador 'pitcher plate' varía según
E $BK³O EF FOUSFOBEPS Se encuentra detrás de una se indica en la tabla de descripción del 'pitcher plate'
" Bases: La primera y tercera base estarán a 18,29 #$BKB EF CBUFP Z EFM $¡UDIFS Habrá una ubicada en línea de 4,57 metros de largo dibujada fuera del
según categoría.
metros del 'home plate,' la segunda base estará cada lado del home plate y tendrá las siguientes dimen- diamante, -paralela a 3,66 metros desde la primera y la
ubicada a 25,86 metros desde la parte posterior siones: 4,57 metros de largo por 0,91 metros de ancho. tercera línea de base, se extiende desde las bases hacia
-
del 'home plate' hasta la mitad de la base. Estas Ver detalle zona de 'home plate'. el 'home plate.
estarán hechas de lona u otro material adecuado y E. CÍRCULO DE ESPERA: Deberá estar ubicado adyacente al
deben ir sujetas firmemente al suelo. D )PNF QMBUF Será una figura de cinco lados con las final de los banquillos de suplentes y cerca del home
siguientes dimensiones: 43,2 cm ancho, los lados serán plate, será de un diámetro de 75 centímetros.

326

MED 3.indd 326 13/07/2018 8:55:05 a. m.

 12

Dist ancia entre el 'home pla te' y la cerca de outfield

DETALLE DE BASES Y ALTURA DE POSTES DE FOUL

0,
38
Tercera
base

0,
38
Descripción del' pit cher plate' según la 0,
38 0,
38

categoría Primera base

(doble)

38
0,

Categoría Zona de lanzador

Mujer junior m enor a 16
12,19 m
años
Mujer junior m enor a 19
13,11 m
años
Mujeres 13,11 m
0 0.5 1 2m

Hombres junior m enores Escala 1:25

14,02 m
a 16 años Altura poste de foul
Hombres junior m enores 4,57
14,02 m
de 19 años
hombres 14,02 m

SUPERFICIE DE COMPETENCIA Altura cerca outfield

2,00

Habrá áreas de grama natural o sintética y de tierra, y

su distribución está definida según la planta técnica.
Los corredores en tierra que unen las bases tendrán
Espesor de 8 a 13
un ancho entre 2.00 y 2,50 metros, el montículo del Espesor de 8 a 13 centímetros
lanzador igualmente será en tierra y el resto el campo centímetros

en grama.

0 0.5 1 2 3 4 5m

Escala 1:50
Gráfica 258.

327

MED 3.indd 327 13/07/2018 8:55:06 a. m.

 1421

DETALLE DEL HOME PLATE

N
IMPLEMENTACIÓN 0,05 0,81 0,05 0,05 0,81 0,05

0,05

0,05

0,05
2
Banco de suplentes (dugouts): Existirán dos 'dugout' por
Cercas del outfield: Las cercas para el perímetro más 06

1,22
campo de juego, no deberán estar a menos de 8,00
lejano del campo de juego están compuestas de alam-
metros de las líneas de 'foul', uno estará ubicado entre
bre o malla eslabonada. Para un nivel de alto

2,13

2,03

2,03

2,03
la primera base y el home plate' y el otro estará entre la
rendimiento, la cerca del 'outfield' puede estar hecha de
tercera base y el 'home plate, deberán estar techados y
láminas de metal o madera con espuma de 3 pulgadas
cerrados en la parte posterior y a los lados. El espacio
de grosor. La altura promedio de una cerca de 'outfield'
mínimo requerido debe tener 1,50 x 10,35 metros. Caja de Caja de
es entre 1,20 y 2,00 metros. (Ver diagrama detalle de las bateo bateo
Algunos 'dugouts' están sumidos en la tierra entre 2 y 4

0,05

0,05

0,05
bases y altura de postes de foul) 0,81 0,05
escalones. El piso interno debe estar cubierto con
0,43
0,05 0,81
algún tipo de material de hule para proporcionar una
base segura a los jugado-res que usan tacos metálicos. Postes de foul: Estos postes deben ser de 4,57 metros

0,22

Bull pen (jaula de lanzamiento):
0,22
de alto, deben estar pintados de color amarillo y se
ubicarán en las cercas de outfield en línea con la
Deben existir dos
primera y tercera base. (Ver diagrama detalle de las

0,
31

31
0,
lugares en el campo de juego para el calentamiento,

3,00

3,00
bases y altura de postes de foul)
estos deben tener dos gomas de lanzamiento y platos de
home plate.
Marcadores: Deben estar ubicados en el jardín
izquierdo o derecho detrás de la cerca del outfield. Y se
Cerca de protección “Backst op”: Se ubicará a una 0 0.5 1 2m

instalará uno adicional en dirección con la tercera base,

distancia detrás de las líneas de 'foul' entre 7,62 a 9,14
cerca del 'home plate' para informar a los espectadores Caja de receptor
metros, estas deben ser en malla o red y protegerán a "catcher"
que estén en el outfield.

0,05

0,05
Escala 1:25
los espectadores detrás del 'home plate'. 0,05 2,47 0,05

Cercas la terales: Serán de una altura entre 1,20 y 2,0

metros y van desde el 'backstop' hasta las cercas del
outfield. (Ver diagrama detalle de las bases y altura de
postes de foul)

0 0.5 1 2 3 4 5m

Escala 1:50
Gráfica 259.

328

MED 3.indd 328 13/07/2018 8:55:08 a. m.

 12

Foto: Estadio de Sóftbol Pequeñas Ligas - Juegos Centroamericanos y del Caribe 2018 - Coldeportes

329

MED 3.indd 329 13/07/2018 8:55:08 a. m.

 1421

ESQUEMA DE ILUMINACIÓN
ILUMINACIÓN
Nivel de iluminancia recreativa: Infield 400 luxes, Outfield
200 luxes
Nivel de iluminancia competencia: Infield 750 luxes,
Outfield 500 luxes

La altura de las torres de iluminación se calcula de

acurerdo a la información presentada en las
generalidades.
Para alcanzar el nivel de iluminancia de competencia
nacional se deben estimar aproximadamente 20
equipos de iluminación por cada torre.
La ubicación de las torres de iluminación
depende en gran medida del tamaño de
las graderías, con el fin de no afectar la
visual de los espectadores, también
depende del espacio que tenga el lote del
proyecto, y la zona donde es posible fundir
las zapatas de las torres. Las torres
de iluminación deben
especificarse con escalera y
canasta en la parte superior.

Los tableros de los conjuntos eléctricos

proyectados para las torres de iluminación deben
ser tipo intemperie (IP 65).

Se contemplan salidas de tomacorrientes dobles

para la energización de tableros de marcadores,
equipos de cronometraje, dispositivos en la mesa
de jueces, como: conso-las, estadísticas,
anotadores, entre otros. Las salidas eléc-tricas
deben ser Reguladas (Alimentadas desde
UPS).

Se contemplan salidas de datos, de audio, de video,

para la transmisión de información, de sonido y de
gráficos. Se ubican junto a los tableros de marcadores y
en la mesa de jueces.

Gráfica 260.

330

MED 3.indd 330 13/07/2018 8:55:10 a. m.

 12

Cortesía: Comité Olimpico Colombiano

331

MED 3.indd 331 13/07/2018 8:55:11 a. m.