En palabras del filósofo y aforista Miguel Catalán, "de la síntesis entre lo ético estético procede la

importancia del aforismo que, a partir de 1905, irá dominando toda la escritura del austríaco Karl
Kraus (28 de abril de 1874 - 12 de junio de 1936), pero que constituye también la forma secreta
de toda su escritura. Canetti lo expresa indicando que en sus libros y discursos nunca existió un
principio organizador dominante, sino que las frases aisladas (inatacables, perfectas) iban
ensamblando, el modo de sillares, una Muralla China igualmente eficaz en todas sus partes.
Quintaesencia de su estilo y de un ideario personal que intentaba unificar fondo y forma, el
aforismo de Kraus presenta una densidad excepcional y unas aristas cortantes, cualidades que
tanto influirían en el estilo de escritura de Ludwig Wittgenstein, Elias Canetti, Thomas Bernhard o
Peter Handke". El Aforista publica una breve selección de los aforismos de Karl Kraus, extraídos
de La tarea del artista (Casimiro, Madrid, 2011), con la pertinente autorización de su traductor y
antólogo, el propio Catalán, a quien agradecemos su generosidad.

Ciertamente, el artista es el Otro. Pero justo por esa razón debe adaptarse en su apariencia
exterior al aspecto de los otros. Sólo si desaparece entre la multitud podrá permanecer en
soledad.

Una ingeniosidad, que surge como expresión natural y necesaria de un acceso de ira, tiene en
ocasiones la desgracia de caer en un medio tan muelle que cualquier espíritu grosero puede
llevársela.

Se debe leer a todos los escritores dos veces, tanto a los buenos como a los malos. A los unos,
se les reconocerá; a los otros, se les desenmascará.

El arte consiste en captar el mundo con una mirada. ¡Cuántas veces, sin embargo, el mundo
entra por un solo ojo!

Nada saben de la voluptuosidad quienes sólo conocen aquella que precede a la desilusión.

No todo lo silenciado está vivo.

Sólo vive en la música quien no dispone de tierra firme.

No existe inmovilidad mayor que cuando un mal dibujante representa el movimiento. Uno bueno
puede representar a un caminante sin dibujar las piernas.

El político se mete en la vida, sin saber dónde. El esteta sale volando de la vida, sin saber hacia
dónde.

Los escritores son en su mayoría tan arrogantes que siempre hablan acerca de las cosas cuando
deberían hablar de sí mismos.

La ciencia es el análisis del espectro. El arte es la síntesis de la luz.

La voz se extingue porque es oída. La palabra puede no extinguirse aun siendo desoída.

En la épica siempre hay algo de helada superfluidad.

Entre líneas puede esconderse un significado más alto. Entre las palabras aún hay un sitio para
algo más: para el pensamiento.

La literatura actual se compone de recetas extendidas por enfermos.

La espiración más larga corresponde al aforismo.